dockatalog - Kelime Yayınları
download 
Şikayet Transkript
katalog - Kelime Yayınları
Kelime Yayınları 10 yaşında!.. Ne güzel! “Başlangıçta söz varmış, biz onu Kelime yaptık,” demişiz en başında. 10 yılda, okurlarımız çocuklar ve gençlerle, anne babalar ve öğretmenlerle birlikte büyümüş, geniş bir aile olmuşuz. Edebiyat dünyasına kazandırdığımız yazarlarımızla el ele verip, zorlu ama keyifli bir yolculuk yapmışız. Amacımız, hep ve her zaman, nitelikli edebiyat eserleriyle çocukların ve gençlerin okuma sevgisini geliştirmek oldu. Mart 2006’dan bugüne kadar yayımladığımız 190’a yakın kitapla bu yolda ilerledik. Düzenlediğimiz etkinlikler ve sempozyumlarda okurlarımızın gösterdiği ilgi, ortak çabamızın meyvesini aldığımızı gösterdi bize. İlk günden beri, yerli çocuk edebiyatına yeni yazarlar kazandırmakla beraber, dünya edebiyatına da geniş yer verdik. P. L. Travers, Arnold Lobel, Janosch ve Kermani gibi dünya çocuk edebiyatının kült yazarlarını Türkçe’ye kazandırdık. Yunan, Alman, Amerikan, İngiliz, İran, İtalyan edebiyatının en sevilen eserlerinin yanına Japonca, Norveççe ve İsveççe dillerinden de Türkçeleştirilecek eserleri yakın zamanda kataloğumuza ekleyeceğiz. Öte yandan, 1968 yılından bugüne dek 150’ye yakın ülkede uygulanmakta olan IB (Uluslararası Bakalorya) programına da uygun yayınlarımızla, çocukların ve gençlerin entelektüel, sosyal, kişisel ve duygusal özelliklerini geliştirmeye katkı sağlamayı hedefledik. Kelime Çocuk Oyunları Atölyesi’nin etkinlikleri de, çocuk edebiyatını tiyatro ile birleştiren disiplinlerarası bir yaklaşımla, okurlarımıza ulaşmamızı sağlamaya devam edecek. Atölye’nin okullarda sergilediği, Arnold Lobel’ın öykülerinden uyarlanan “Kurbağa ve Murbağa”ya bu sene “Mary Poppins”in de eklendiğini müjdelemek isteriz! Bir diğer müjdemiz ise, yerli ve yabancı on yazarımızın on öyküsünün bir araya geldiği Dev Uzay Canavarının Kahraman Battaniyeyle İmtihanı adlı derlememiz. 10. yaşımızı, kitaplarını yayımladığımız ve yayımlamaya devam ettiğimiz hemen hemen tüm yazarlarımızla birlikte kutlamak bizim için paha biçilemez bir hediye oldu. Kendilerine buradan tekrar teşekkür etmek isteriz. Çocuk – gençlik edebiyatı ve eğitim içerikli yazılarla www.kelimedenkelimeler.netblogumuz da yazarımız ve çevirmenimiz Özlem Tokman’ın editörlüğünde Eylül ayı itibariyle hız kazandı. 10. yılımızda da tanıdığınız yazarlarımızın yazılarıyla zenginleşmeye devam edecek. Edebiyat ve eğitim hakkındaki yazılarımız için bizi, kelimedenkelimeler.net adresinden izlemeye devam edin. Nice 10 yıllarda buluşmak üzere… www.kelimeyayinlari.com .com/KelimeYayinlari [email protected] .com/KelimeYayinlari .com/Kelime_Yayinlari Eğlenceli İlkokuma Kitapları Anaokulu ve 1. Sınıf Anaokulu 1 Anaokulu ve 1. Sınıf Eğlenceli İlkokuma Kitapları Kitapkurdu Lily Gillian Shields Resimleyen: Francesca Chessa Ece Özkan İngilizce’den Çeviren: 1. baskı: Eylül 2011|32 sayfa|renkli resimli 24x30 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-32-6|Fiyatı: 20 TL TEMALAR OKUMA KÜLTÜRÜ - KİŞİSEL GELİŞİM - SEVGİ Çok okuyan mı bilir, çok gezen mi? Kütüphane sevgisi Kitap okuma sevgisi Meraklı olmak Bağımsız davranabilmek Yeni yerler keşfetmek Dünyayı tanımak Kitapların dünyası Arkadaşlık ve dayanışma Yaratıcılık PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ ily; bahar, yaz, güz, kış; sabah, öğlen, akşam demeden okuyor. Onu sadece kitapların içindeki maceralar ilgilendiriyor. Ta ki bir gün okumayı hiç ama hiç sevmeyen, ancak gerçek maceralara bayılan Milly ile tanışana kadar! Bir kitapkurdu ve bir maceraperest ayrı dünyaların insanları olabilirler. Peki, birbirlerinin en yakın arkadaşı olabilirler mi? Gillian Shields: Yorkshire'da doğup büyüdü. Büyürken en büyük tutkuları kitaplar ve tiyatroydu. Cambridge Üniversitesi'nde İngiliz Dili ve Edebiyatı eğitimi aldı, daha sonra eğitimini tiyatro alanında sürdürdü ve drama öğretmeni oldu. Library Lily (Kitapkurdu Lily) ve Tom's Tree adlı eserlerin sahibi yazar, ailesiyle birlikte İngiltere, East Sussex'te yaşamaktadır. Bebek Aşağı Bebek Yukarı Jonathan Shipton Resimleyen: Francesca Chessa Ece Özkan İngilizce’den Çeviren: 1. baskı: Eylül 2011|32 sayfa|renkli resimli 24x30 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-33-3|Fiyatı: 15 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - SEVGİ - DUYGULAR ve HAYALLER Bir kardeşin olması Duygularımız Ebeveynler, çocuklar ve bebekler Kardeş kıskançlığı İkinci çocuk olmak Sorumluluk ve bağlılık PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ E ve yeni bir bebek geliyor! Ancak Emily, bu duruma çok üzülüyor. Ona göre bebek demek, sorun demek. Anne ve babası onu rahatlatmak için ellerinden geleni yapsalar da, Emily, bir süre sonra onu bekleyen başka bir sürprizi daha keşfediyor. 2 Jonathan Shipton: Birmingham’da doğdu. Leicester Üniversitesi’nde İngiliz Dili ve Edebiyatı eğitimi aldı ve oğlu Ceri anaokuluna başlayınca tam zamanlı olarak yazarlık yapmaya başladı. Baby Baby Blah Blah Blah! (Bebek Aşağı, Bebek Yukarı!) ve Emily’s Perfect Pet adlı kitapların yazarı Jonathan Shipton’ın beş çocuğu ve iki torunu var. Yazar, hâlen Galler’de yaşamaktadır. Eğlenceli İlkokuma Kitapları Anaokulu ve 1. Sınıf İlkokul 3 1. ve 2. Sınıf Hayal Ülkeler Dizisi Bitişik El Yazılı Masallar Alfabe Ülkesi Şule Tankut Jobert Resimleyen: Yusuf Tansu Özel 1. baskı: Kasım 2010|16 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-02-9|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SEVGİ - DEĞERLERİMİZ - TOPLUM HAYATI - İLETİŞİM Harfler ve sözcükler Sevgi Komşuluk ilişkileri Hayal gücü Dostluk ve dayanışma Kendini ifade etme Pozitif olmak Yardımlaşmak PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ H arfler ile sözcükler arasındaki ilişki; sözcüklerin anlamı, önemi ve hayatı etkileyen özellikleri üstüne yazılmış olan bu kitabında Şule Tankut Jobert, eğlendirerek öğretmenin en güzel örneklerinden birini veriyor. Sayılar Ülkesi Şule Tankut Jobert Resimleyen: Yusuf Tansu Özel 1. baskı: Kasım 2010|16 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-03-6|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SEVGİ - DEĞERLERİMİZ - TOPLUM HAYATI İLETİŞİM Sayılar Sevgi Komşuluk Hayal gücü Dostluk ve dayanışma Şikâyetçi olmak Düzenli olmanın önemi PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ M iniklere, 0’dan 9’a kadar olan sayıları tanıtan ve sayıların düzenini anlatan Şule Tankut Jobert’in bu kitabı, eğlendirerek öğretmenin bir diğer örneği. 4 Resimleyen: Yusuf Tansu Özel 1. baskı: Mayıs 2011|16 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-05-0|Fiyatı: 8 TL TEMALAR TOPLUM HAYATI - DEĞERLERİMİZ KAVRAMLAR ve ÇAĞRIŞIMLAR Şekiller Cisimler Eşyalar Varlıklar Dayanışma Hayal gücü Yaratıcılık PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ T emel şekilleri ve şekillerin birbirleriyle olan yakınlıklarını anlatan bu kitap, minikler için eğlenceli bir öğrenme sunuyor. Renkler Ülkesi Şule Tankut Jobert Resimleyen: Yusuf Tansu Özel 1. baskı: Mayıs 2011|16 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-04-3|Fiyatı: 8 TL Hayal Ülkeler Dizisi Bitişik El Yazılı Masallar Şule Tankut Jobert 1. ve 2. Sınıf Şekiller Ülkesi TEMALAR TOPLUM HAYATI - DOĞA ve EVREN BİREY ve TOPLUM - İLETİŞİM Renkler Yeryüzündeki canlılar Gökyüzündeki hareketler Dostluk Dayanışma Hayal gücü Yaratıcılık PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ enklerin doğadaki yerlerini ve doğa için önemini gösteren bu kitap, ayrıca, renklerin birlikte olmalarının ne kadar güzel olduğuna da dikkat çekiyor. Dr. Şule Tankut Jobert: 1976 İstanbul doğumlu, Galatasaray Üniversitesi İletişim Fakültesi mezunudur. Un Parfum de Magnolia (Manolya Esintisi) isimli çocuk kitabı, Fransız L’Harmattan Yayınları tarafından basıldı. Fransa’da yaşayan Jobert, çocuk ve edebiyat alanında Fransız sosyal kuruluşlarının etkinliklerine katılmakta, anaokulu ve ilköğretim okullarında yaratıcı yazarlık atölyeleri düzenlemektedir. Jobert, bir çocuk annesidir. 5 1. ve 2. Sınıf Hayal Ülkeler Dizisi Müzikli Bitişik Masal El Yazılı Sepeti Masallar Dizisi Müzikli Masal Sepeti 1 (Kuğu Kraliçe - Rampelstiltskin) Derleyen, Besteleyen ve Seslendiren: Şebnem Resimleyen: Oral Necdet Yılmaz 2. baskı: Temmuz 2012|56 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-00-5|Fiyatı: 18 TL TEMALAR SEVGİ - DEĞERLERİMİZ - AİLE ve TOPLUM YABANCI DİL ÖĞRENMEK “M üzikli Masal Sepeti” dizisi, dünya masallarından bir seçki. Hem okumanız hem de dinlemeniz için. Çünkü seçkideki masallar, Şebnem Oral tarafından derlenip çevrilmesinin yanı sıra, özel olarak bestelenen, hem Türkçe hem İngilizce şarkılarla seslendirildi. Çizimler, dünyaca tanınan Necdet Yılmaz’a ait. Kuğu Kraliçe, bir Litvanya masalı. Rampelstiltskin ise, ünlü Grimm Kardeşler’in en ünlü masallarından biri… Masallar Müzik sevgisi Türkçe ve İngilizce sözcük dağarcığımız Düşünce, duygu ve değerleri sanat yoluyla ifade etmek PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN Müzikli Masal Sepeti 2 (Rikitikitambo - Kardelen) Derleyen, Besteleyen ve Seslendiren: Şebnem Resimleyen: Oral Yusuf Tansu Özel 2. baskı: Kasım 2012|56 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-01-2|Fiyatı: 18 TL TEMALAR B irinci masalımız “Rikitikitambo”, bir Çin masalı… İkinci masalımız “Kardelen” ise, bizden, Anadolu’dan bir masal… 6 SEVGİ - DEĞERLERİMİZ - AİLE ve TOPLUM YABANCI DİL ÖĞRENMEK Masallar Müzik sevgisi Türkçe ve İngilizce sözcük dağarcığımız Kendini beğenme Düşünce, duygu ve değerleri sanat yoluyla ifade etmek Kardeşlik PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN Derleyen, Besteleyen ve Seslendiren: Şebnem Resimleyen: Oral Necdet Yılmaz 1. baskı: Ocak 2013|72 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|115 gr, mat kuşe kâğıt ISBN: 978-605-4435-44-9|Fiyatı: 18 TL TEMALAR A nadolu’dan seçilmiş en güzel çocuk masalları, müzikle buluştu, şarkılarla coştu, resimlerle güzelleşti ve “Müzikli Masal Sepeti” dizisinin 3. kitabında bir araya geldi! Çizimler, yine, dünyanın tanıdığı çizer Necdet Yılmaz’a ait. SEVGİ - DEĞERLERİMİZ - AİLE ve TOPLUM YABANCI DİL ÖĞRENMEK Masalların bize öğrettikleri Müzik sevgisi Türkçe ve İngilizce sözcük dağarcığımız Dürüstlük Düşünce, duygu ve değerleri sanat yoluyla ifade etmek PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN Şebnem Oral: İngiltere’de doğdu, Almanya’da büyüdü. TED Ankara Koleji’nden sonra, Hacettepe Üniversitesi’nde lisans, İTÜ’de İşletme İhtisası ve Boğaziçi Üniversitesi’nde Pedagojik Formasyon eğitimleri aldı. İngilizce öğretmenliğine ve müziğe olan tutkusu artarak devam eden Şebnem Oral, hâlen, 2 kızı, köpeği, kedisi, kaplumbağaları ve sevgili eşi ile birlikte İstanbul’da yaşıyor. Müzikli Masal Sepeti Dizisi (Keloğlan ile Anka Kuşu – Karagöz ile Hacivat’ın Hazine Avı) 1. ve 2. Sınıf Müzikli Masal Sepeti 3 Anadolu Masalları 7 1. ve 3. 2. 2. Sınıf Hayal Ülkeler DizisiÇevremi Bitişik El Seviyorum Yazılı Masallar Dizisi Renkli Eldivenler ve Küçük Kar Tanesi Banu Bozdemir Resimleyen: Beyza Tükel 2. baskı: Haziran 2012|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-38-8|Fiyatı: 8 TL TEMALAR DOĞA ve EVREN - DUYGULAR ve HAYALLER SAĞLIK ve ÇEVRE Kışlık giysiler Mevsimler Arkadaşlık-Dostluk Sevgi Yardımlaşmanın önemi Doğanın düzeni Küresel ısınmanın zararları ve alınması gereken önlemler PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ R enkli Eldivenler ve kışlık giysiler çok sıkılmışlardı; Zeynep onları neden artık giymiyordu? O sırada Küçük Kar Tanesi de yeryüzüne inmek istiyordu; ama Güneş sanki alev alev yanıyordu, hava çok çok sıcaktı… Renkli Eldivenler ile Küçük Kar Tanesi el ele verdiler ve taa Güneş’e kadar gittiler! Köpük Ülkesi Banu Bozdemir Resimleyen: Beyza Tükel 4. baskı: Nisan 2015|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-39-5|Fiyatı: 8 TL TEMALAR TOPLUM HAYATI - SEVGİ - SAĞLIK ve ÇEVRE Denizler Okyanusların önemi Suyun altındaki yaşam Yeni yerler görme isteği Arkadaşlık-Dostluk Doğanın kirlenmesi Çevremiz ve biz Deniz kirliliği ve alınması gereken önlemler PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ/GEZEGENİ PAYLAŞMA H aydi Köpük Ülkesi’ne hep beraber gidelim ve Köpük Kız’a eşlik edip denizin güzelliklerini keşfedelim… Köpük Kız, arkadaşı Deniz Kızı ve denizdeki tüm canlılarla birlikte, dışarıdaki kirliliğin Köpük Ülkesi’ne ve denizlere bulaşmasına izin vermeyelim! 8 Resimleyen: Beyza Tükel 5. baskı: Temmuz 2015|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-53-1|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SAĞLIK ve ÇEVRE - DOĞA ve EVREN - İLETİŞİM TOPLUM HAYATI Denizler Okyanusların önemi Suyun altındaki yaşam Yeni yerler görme isteği Arkadaşlık-Dostluk Doğanın kirlenmesi Çevremiz ve biz Deniz kirliliği ve alınması gereken önlemler PYP TEMALARI KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ / GEZEGENİ PAYLAŞMA Y umurtasından yeni çıkmış minicik bir deniz kaplumbağasıdır Dansçı Caretta. Artık bir an önce denize ulaşmalıdır. Daha denize giden yolun başlarında iki şey keşfeder: Annesini bulmak isteğini ve içindeki dans etme coşkusunu... Sonrasında ise denizdeki tehlikeleri, kirlenmeyi görür. Ama Dansçı Caretta, aklıyla, iyi kalbiyle, dostluk inancıyla ve dalga dalga yayılan dansıyla, ne tehlikelere boyun eğecek ne de kirlenmeyi kabullenecektir. Çevremi Seviyorum Dizisi Banu Bozdemir 2. ve 3. Sınıf Dansçı Caretta Duman Çetesi Banu Bozdemir Resimleyen: Beyza Tükel 3. baskı: Eylül 2014|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-51-7|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SAĞLIK ve ÇEVRE - DOĞA ve EVREN Yaşadığımız çevre Arkadaşlık Sağlığımız Çevre kirlenmesinin zararları Sorumluluklarımız Çevrenizdeki dumanlar ve sağlığımıza zararları Dünyamızı koruyalım Çevreyi kirleten gazlar ve alınması gereken önlemler PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ S igaralardan, fabrikalardan, bacalardan, yangınlardan ve arabalardan çıkan kirli, zararlı dumanlar birleşerek her yeri dumana boğarsa, dünyayı yaşanmaz hâle getirirse ne yaparız? Bu konuda hiç düşündünüz mü? İşte bu kitap, çözüm öneriyor, “Dünyamızı çiçeklerle kaplayalım!” diyor. 9 1. ve 3. 2. 2. Sınıf Hayal Ülkeler DizisiÇevremi Bitişik El Seviyorum Yazılı Masallar Dizisi Zamanda Yolculuk Banu Bozdemir Resimleyen: Beyza Tükel 3. baskı: Ağustos 2014|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-52-4|Fiyatı: 8 TL TEMALAR DÜNYAMIZ ve UZAY - ZAMAN ve MEKÂN HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER Güneş fırtınası nedir? Küresel ısınma Rüyalar ve gerçekler Korkularımızı yenmek Başka kültürler Çevreyle uyumlu yaşamak Sorumluluk sahibi olmak PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ/GEZEGENİ PAYLAŞMA G üneşteki fırtınalarla küresel ısınmanın dünyamızı felaketin eşiğine getirdiği bir zamanda yaşamaktadır Ada. İnsanlar, soğutucuların sürekli serinlettiği binaların dışına çıkamaz; çünkü dışarıda ortalığı kavuran bir sıcaklık ve güneş vardır. Ama Ada, küçük bir kız çocuğu olmasına rağmen cesaretle, bu dünyada olağanüstü yolculuklara çıkar ve sonunda hayalleri gerçeğe dönüştürür! Ajan Bilbo Banu Bozdemir Resimleyen: Beyza Tükel 3. baskı: Eylül 2014|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-71-5|Fiyatı: 8 TL TEMALAR BİREY ve TOPLUM - BİLİM ve TEKNOLOJİ - SAĞLIK ve ÇEVRE Sağlıklı yaşamak Sağlığımızı tehdit eden mikroplar İlaç yapımında kullanılan bitkiler Doğal çevreyi korumak Uyku saatleri Evde hayvan beslemek İyilik-Kötülük Sorumluluk duygusu Pes etmemek PYP TEMALARI KENDİMİZİ DÜZENLEME BİÇİMİMİZ D ünyaya hâkim olmak isteyen ‘siyah giysili’ kötü adamlar öyle zehirli bir mikrop geliştirmişti ki, bu mikrobun yayılması tüm insanlığın sonu olabilirdi. Neyse ki Çin’de bir dağ köyünde yaşayan yaşlı Kung-Fu Ustası, bu mikrobu yok edecek bir ilaç yapmıştı. Ama ilacın Çin’den alınıp Ajanlar Merkezi’ne getirilmesi neredeyse imkânsızdı; çünkü ‘siyah giysili’ adamlar da bu ilacın peşindeydi. Bu görevi ancak bir kişi başarabilirdi, o da Ajan Bilbo’ydu! 10 Resimleyen: Beyza Tükel 4. baskı: Kasım 2015|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-65-4|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SAĞLIK ve ÇEVRE - ZAMAN ve MEKÂN - DOĞA ve EVREN Eşyalarımıza özen göstermek Küresel ısınmanın etkileri Yeşili ve doğayı korumak Değişen iklim koşulları Umudunu kaybetmemek Dünyamızın güzellikleri PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ K alemcik, Mert’in çantasından bir parkın bankına düşmüş ve bankın tahtaları arasına sıkışıp kalmıştı. Kalemcik oradayken 50 yıl geçmiş, Dünya’yı kavuran kuraklıklardan sonra bütün ağaçlar yok olmuştu. Sonra bir gün Ekin ve dedesi Kalemcik’i buldular. Böylece ta Kaf Dağı’na kadar giden bir serüven başladı. Şimdi Kalemcik, hem Dünya’da kalan son kurşun kalemdi hem de Dünya’ya ağaçları ve yeşil doğayı geri getirecek ‘sihirli’ tohumların tek bekçisiydi! Çevremi Seviyorum Dizisi Banu Bozdemir 2. ve 3. Sınıf Son Kurşunkalem Renkli Penguencik Banu Bozdemir Resimleyen: Beyza Tükel 3. baskı: Ekim 2015|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-77-7|Fiyatı: 8 TL TEMALAR DÜNYAMIZ ve UZAY - DOĞA ve EVREN Küresel ısınma ve alınması gereken önlemler Güney Kutbu-Kuzey Kutbu’nda yaşam Dostluk-Arkadaşlık Umudunu yitirmemek Dayanışmak Dünyamıza sahip çıkmak PYP TEMALARI HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER - DÜNYANIN İŞLEYİŞİ P enguencik, Güney Kutbu’nda, ailesi, arkadaşları, fok, martı ve balina dostlarıyla eğlenceli mi eğlenceli bir yaşam sürmektedir. Fakat bir gece gördüğü esrarengiz bir rüya, Penguencik’in bu güzel yaşamının değişmek üzere olduğunun habercisi olacaktır. Dünya o kadar ısınmıştır ki, hayatta kalan son insanlar, çaresizlikten kocaman bir gemiye atlayıp Güney Kutbu’na varırlar. Gelgelelim, Güney Kutbu’nda da tehlike çanları çalmaya başlamıştır: Buzullar erimektedir. İnsanlar ve penguenler el ele vererek bu zor durumu atlatmak zorundadır. Bu yolda, Penguencik ve sevgili arkadaşı Özgür’e çok iş düşecektir. 11 1. ve 3. 2. 2. Sınıf Hayal Ülkeler DizisiÇevremi Bitişik El Seviyorum Yazılı Masallar Dizisi Ağlayamayan Bulut Banu Bozdemir Resimleyen: Beyza Tükel 2. baskı: Ağustos 2014|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-79-1|Fiyatı: 8 TL TEMALAR DÜNYAMIZ ve UZAY - ZAMAN ve MEKÂN HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER Kuraklığın nedenleri ve alınması gereken önlemler Yağmur nasıl yağar? İklim değişiklikleri Çevremiz ve biz Dostluk-Arkadaşlık El ele vermek Sorumlu olmak PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ/GEZEGENİ PAYLAŞMA Y ağmurlar, bulutların gözyaşları olsaydı ama bulutlar da bir türlü ağlayamasaydı… Ne olurdu? Biz söyleyelim: Dünyamıza yağmur yağmazdı. İşte Canbulut’un canı da bu yüzden çok sıkkındı. Son zamanlarda bütün bulutlar bir türlü ağlayamaz olmuş, dünyada kuraklık başlamış, insanlar içecek su bile bulmakta zorlanır hâle gelmişti. Canbulut ve bütün bulutların mutlaka yağmur yağdırmaları gerekiyordu. Peki ama nasıl?.. Bir gün Canbulut, Güzelbulut, Beyazbulut yeryüzüne indi; Can ve Melek ile karşılaştı. Onların arkadaşlığı, yeniden yeşil bir dünyada yaşamanın başlangıcı oldu! Koca Dev’in Koca Sebzeleri Banu Bozdemir Resimleyen: Beyza Tükel 2. baskı: Aralık 2014|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-80-7|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SAĞLIK ve ÇEVRE ÜRETİM, TÜKETİM, VERİMLİLİK - AİLE ve TOPLUM Sağlıklı beslenmenin önemi Doğal yiyecekler-Yapay yiyecekler Katkı maddeleri katılarak üretilen, GDO’lu ürünler ve sağlığımıza etkileri Sebze ve meyveleri mevsiminde tüketmek Tembellik-Çalışkanlık Aile olmanın önemi PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ M asal bu ya, obur mu obur, huysuz mu huysuz bir dev, evinin yakınlarındaki köyü neredeyse esir almış, kendisini doyurmazlarsa her gün içlerinden bir tanesini yiyeceğini söyleyerek köylüleri korkudan tir tir titretmiş. Ama dev o kadar oburmuş ki köylüler deve yemek yetiştiremiyormuş. Tam zavallı köylüler çaresiz kalmışken, kocaman bir adam çıkıvermiş ortaya. Bu koca adamın torbasındaki sihirli toz bütün sebze ve meyveleri bir dakikada büyütüyor, koskocaman yapıyormuş. Böylece köylüler bu sihirli tozun büyüttüğü sebze ve meyvelerle hem devi doyurmuşlar hem kendi yiyecek ihtiyaçlarını gidermişler, hem de çevre köylere sebze-meyve vermeye başlamışlar. Herkes iyiymiş hoşmuş, memnunmuş hayatından; ama sihirli tozla büyüyen sebze-meyvelerin hiç de iyi ve hoş olmayan yanları da varmış! 12 Resimleyen: Ayda Ataman 1. baskı: Ocak 2014|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-94-4|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SEVGİ - İLETİŞİM - AİLE ve TOPLUM HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER Bisiklet sevgisi ve çevre İçedönük olmak-Dışadönük olmak Şehirde yaşam Özgürlük duygusu Yaşadığımız çevredeki insanlar Paylaşmak Yeni yerler keşfetmek PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ/KENDİMİZİ DÜZENLEME BİÇİMİMİZ H aydi gelin, sizinle Cin Atı’na binelim. Pedalları çevirince yol çizgilerinin aktığını görelim tekerleklerin altında… Saçlarımız rüzgârda uçuşsun… Özgürlük duygusu dolsun ciğerlerimize, kalbimize, ruhumuza… Sıkıntılarımız, korkularımız uçup gitsin içimizden… Kendimizi doğaya, sevgiye, yeni arkadaşlıklara ve dostluklara açalım… Sevinç dolsun içimize, coşkuyla kahkahalar atalım… Cin Atı’mızla kanatlanalım… Cin Atı, bisiklete binmeyi sevenler için… Yoksa siz, bisiklete binmeyi sevmiyor musunuz?.. O zaman, sizin için de Cin Atı’nı okumanın tam zamanı! Çevremi Seviyorum Dizisi Banu Bozdemir 2. ve 3. Sınıf Cin Atı Çamsakız ve Hareketli Sakızlar Banu Bozdemir Resimleyen: Rukiye Ulusan 1. baskı: Mart 2016|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4969-14-2|Fiyatı: 8 TL TEMALAR DOĞA ve EVREN - SAĞLIK ve ÇEVRE DUYGULAR ve HAYALLER Ormanlar Şehirde yaşam Çevremiz ve biz Yeni yerler görme isteği Merak etmek ve keşfetmek Arkadaşlık-Dostluk-Kardeşlik Ailemiz ve biz PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ/BULUNDUĞUMUZ YER VE ZAMAN DÜNYANIN İŞLEYİŞİ/GEZEGENİ PAYLAŞMA B eton ormanlarının yeşil ormanları ele geçirdiği bir gelecekte ayakta kalan tek bir çam ormanı varmış. Bu ormanda da ailesiyle ve diğer canlılarla yaşayan minik bir çamsakızı... Ama Çamsakız evinde çok sıkılıyor, şehri merak ediyormuş. Gezmek, hareketli bir sakız olmak istiyormuş. Bu dileğine de kavuşmuş sonunda ama... Banu Bozdemir’den, okuru doğaya çağıracak keyifli bir macera. Banu Bozdemir: İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi Gazetecilik Bölümü’nden mezun oldu. Milliyet Sanat Dergisi, Skytürk Televizyonu, Antrakt Sinema, Milliyet, Cumhuriyet, Vatan, Yeni Binyıl gazetelerinde muhabir, editör ve sinema yazarı olarak görev aldı. Film+ Sinema Dergisi’ne Türk sineması röportajları yaptı. Hâlen cinedergi.com’da yazı işleri müdürlüğü, beyazperde.com’da sinema yazarlığı yapıyor. TRT’ye çektiği “Bakış” adlı bir de kısa filmi bulunan Bozdemir’in Küçük Sinemacılar, Benim Trafik Kitabım, Renkli Eldivenler ve Küçük Kar Tanesi, Köpük Ülkesi, Dansçı Caretta, Duman Çetesi, Zamanda Yolculuk, Ajan Bilbo, Son Kurşunkalem, Renkli Penguencik, Koca Dev’in Koca Sebzeleri ve Cin Atı isimli kitapları, Kelime Yayınları tarafından yayımlandı. Banu Bozdemir’in çocuklar için yayımlanmış birçok kitabı bulunuyor. 13 1. ve 3. 2. 2. Sınıf Hayal Ülkeler Dizisi Bitişik ElTilki Yazılı Toni Masallar Dizisi İyi ki Varsın Tilki Toni 1 Arkadaşlık, Puding Gibidir! Hafize Çınar Güner Resimleyen: Şebnem Aydın Gündüz 5. baskı: Ekim 2015|56 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-99-9|Fiyatı: 8 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER AİLE ve TOPLUM Merak Aile Hayvan sevgisi Kardeşlik-Arkadaşlık Duygudaşlık Farklılıklar Okul yaşamı Sevgi-Saygı Affetme İletişim Değer bilme Sorun çözme PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ/ KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ T am uyumak üzereydi ki dolabının içinde bir tıkırtı duydu. Tık… Tık… Tıktıktık… Tık… Sanki bir şey dolabının içinde geziniyordu. “O olmalı!” dedi Deniz. “Mutlaka odur!” Deniz’in olağandışı, olağanüstü, harika, inanılmaz sevimli ve dünyada bir eşi, benzeri olmayan yeni arkadaşı böyle duyurdu kendini… Sonrasında ise, Deniz ile Tilki Toni’nin sımsıcak, eğlenceli, sürprizlerle dolu maceraları başladı! İyi ki Varsın Tilki Toni 2 Beş Duyu, Zaman Dipsiz Bir Kuyu! Hafize Çınar Güner Resimleyen: Şebnem Aydın Gündüz 2. baskı: Ekim 2015|56 sayfa| renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4969-00-5|Fiyatı: 8 TL TEMALAR GÜZEL ÜLKEM TÜRKİYE - ZAMAN ve MEKAN HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER İstanbul Tarih Merak Keşfetme Mahalle yaşamı Önyargı Değer bilme Araştırma yapma Hayvan sevgisi Hayvan hakları PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN D eniz ile onun olağandışı, olağanüstü, harika, inanılmaz sevimli ve dünyada bir eşi, benzeri olmayan yeni arkadaşı Tilki Toni’nin maceraları devam ediyor! Bu kez Tilki Toni, Deniz ve kardeşleri Toprak’la Güneş, İstanbul’da büyülü bir yolculuk yapıyorlar ve sonra da, mahallenin kayıp köpeği, gözleri bal renkli Kuli’nin izini sürüyorlar! 14 Hafize Çınar Güner: 1976 yılında İstanbul’da doğdu. Gazi Üniversitesi Çocuk Gelişimi ve Eğitimi Öğretmenliği Bölümü’nden sonra, Ankara Üniversitesi’nde Yaratıcı Drama alanında yüksek lisans yaptı. Birçok eğitim ve sanat kurumunda öğretmen, sorumlu müdür, danışman, uzman ve drama lideri olarak çalıştı. Hâlen yaratıcı drama öğretmeni olarak görev yapmakta, ilkokul ve okul öncesi çocuklar ile yaratıcı drama atölyeleri gerçekleştirmenin yanı sıra farklı dersler için yaratıcı drama yöntemiyle öğrenme tasarımlarına rehberlik etmektedir. Geliştirdiği tasarımlar, ulusal ve uluslararası birçok seminer, sempozyum ve konferansta sunuldu. 2005 yılında yayınlanan İlköğretimde Yaratıcı Drama adlı kitabı, 2010 yılında geliştirilmiş olarak yeniden basıldı. Aynı yıl Hasan Nami Güner ile birlikte yazdığı Eğitim İçin Tiyatro Uygulamaları adlı kitabı yayımlandı. Ayrıca, 2011 yılından beri düzenlenen “Yaratıcı Drama Köprüsü” adlı sempozyumun koordinatörlüğünü ve sempozyum kitabının editörlüğünü yapmaktadır. 2013 yılından beri Kelime Çocuk Oyunları Atölyesi’nin koordinatörlüğünü üstlenmiştir. Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Kasım 2010|48 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-9944-343-99-2|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SEVGİ - DUYGULAR ve HAYALLER - YERLER ve ÇEVRELER Arkadaşlık-Dostluk Evdeki görevlerimiz Paylaşmak Farklı bakış açısı kazanmak Cesaret Dayanışmanın önemi PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN ALMAN ÇOCUK EDEBİYATININ 70 DİLE ÇEVRİLEN ÜNLÜ YAZARI JANOSCH’U TÜRKÇE’YE KAZANDIRAN NECDET NEYDİM’İN ÖZENLİ ÇEVİRİSİYLE “Almanya’da Janosch’un ‘Vaay, Panama Ne Güzelmiş!’ isimli kitabını okumayan, bilmeyen yoktur deniliyor.” Sema Aslan – Radikal Kitap Eki A yıcık ve Kaplancık, iki candan dosttular. Ve hiçbir şeyden korkmuyorlardı; çünkü birlikte bir ayı kadar, bir kaplan kadar güçlüydüler. Nehrin kıyısındaki evlerinde mutluydular. Ama bir sabah yola koyulup Panama’yı aradılar. Hayallerinin ülkesini. Yolculukları esnasında da çok güzel maceralar yaşadılar. İyi de, Panama neredeydi? Tilki de, inek de, fare de Panama’yı bilmiyordu. Yalnızca horoz onlara yardımcı oldu. Sonunda, aradıklarını buldular! Janosch Kitapları Dizisi Janosch Necdet Neydim Anlatan ve Resimleyen: 2. ve 3. Sınıf Vaay, Panama Ne Güzelmiş! 1979 YILI ALMAN ÇOCUK EDEBİYATI ÖDÜLÜ Haydi Gel Hazine Bulalım Janosch Necdet Neydim Anlatan ve Resimleyen: Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Ocak 2014|48 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-95-1|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SEVGİ - DUYGULAR ve HAYALLER - SAĞLIK ve ÇEVRE Beslenme düzenimiz Mutluluk nedir? Hayallerimiz ve özlemlerimiz Hayvanlar ve doğal ortamları Arkadaşlık-Dostluk İşbölümü nedir? Gerçeklerin beklentilerimizden farklı olması PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN B ir gün Ayıcık nehirde hiç balık yakalayamadan eve dönünce, Kaplancık, eğer zengin olsalardı iki tane alabalık ya da sallanan koltuk ya da yarış otomobili kaskı, ayrıca yatağının üstüne kırmızı lamba ve kürklü çizme alabileceklerini söyledi Ayıcık’a. Bunun üzerine iki dost, hazine bulmaya karar verdiler ve düştüler yola. Hazine bulmak için nehrin bir bu tarafını kazdılar, bir öteki tarafını kazdılar. Ormanda da kazı yaptılar, hatta denizin dibini bile kazdılar! Ama oralarda bir türlü hazine bulamadılar. Peki, sizce Ayıcık ve Kaplancık, hazine bulmak için başka nereye bakmalıydılar? 15 1. ve 3. 2. 2. Sınıf Hayal Ülkeler Dizisi Bitişik Janosch El Kitapları Yazılı Masallar Dizisi Kaplancık’a Mektup Var Janosch Necdet Neydim Anlatan ve Resimleyen: Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Ocak 2014|48 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-88-3|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SEVGİ - DUYGULAR ve HAYALLER - İLETİŞİM YENİLİKLER ve GELİŞMELER Sevgi Arkadaşlık –Dostluk Mektup yazmak Haberleşmenin önemi Sağlıklı beslenme Yakınlarımızla ilişkilerimiz İletişim araçları İletişimin dünü-bugünü PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN A yıcık ve Kaplancık o kadar yakın dostlardır ki, bir gün Kaplancık, balık tutmaya giden Ayıcık’a şöyle der: “Sen gittiğin zaman kendimi çok yalnız hissediyorum. Lütfen bana gittiğin yerlerden mektup yaz ki aldığımda mutlu olayım, olur mu?” Kaplancık’ın Ayıcık’a mektup yazması ile başlayan bu haberleşme serüvenine önce Hızlı Ayakkabılı Tavşan katılır; sonra da Şanslı Köstebek, Ördek Teyze, Amcaoğlu Kirpi, Uzun Burunlu Adam, Fil ve diğerleri. Ah, işte böyledir mektuplar! Sadece bir mektup bile, kooooskocaman mutluluklar yaratabilir! Kaplancık İçin Dev Parti Janosch Necdet Neydim Anlatan ve Resimleyen: Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Ocak 2014|48 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-87-6|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SEVGİ - EĞİTSEL ve SOSYAL ETKİNLİKLER - TOPLUM HAYATI HAKLAR ve ÖZGÜRLÜKLER Özel günler ve kutlamalar Sosyal olmak Arkadaşlık-Dostluk İsimler ve anlamları Paylaşmak ve el birliği yapmak Misafir ağırlamak Müzik ve dansın hayatımızdaki yeri PYP TEMALARI KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ G ünlerden bir gün Kaplancık, “Bugün benim doğum günüm, hadi bir parti verelim!” deyince, Ayıcık çok heyecanlanır, Günter Sandıkkurbağası neşeyle vıraklar, Şenşakrak Ördek armonikasıyla katılır onlara. Böylece başlayan partiye pek çok dost gelir. Partide yemekler yenilir, sütler ve gazozlar içilir, mutlulukla dans edilir… Şimdi, bu partiye siz de katılmak isterseniz, hemen ilk sayfayı açın! 16 Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Ocak 2014|48 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-84-5|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SAĞLIK ve ÇEVRE - SEVGİ - TOPLUM HAYATI KURUMLAR ve ÖRGÜTLER Sağlığımızın önemi Arkadaşlık-Dostluk Neden hasta oluruz? Hasta olunca ne yapmalıyız? Ne zaman hastaneye gideriz? Hastane kuralları Ameliyat nedir, neden ameliyat yapılır? PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ Janosch Kitapları Dizisi Janosch Necdet Neydim Anlatan ve Resimleyen: 2. ve 3. Sınıf Seni İyileştireceğim Dedi Ayıcık A h, ah, ah… Zavallı Kaplancık bir gün ormandan zar zor döner. Öyle hastadır ki, adım atacak hâli yoktur. Ayıcık çok üzülür bu duruma ama “Göreceksin, seni hemen iyileştireceğim,” diyerek kolları sıvar. Önce ağrıyan yerlerini sarar Kaplancık’ın, sonra Ördek Teyze’yi diğer dostları çağırır Kaplancık’a moral vermek için. Daha sonra da, hep birlikte hastaneye giderler. Hastanede Kaplancık’ın röntgeni çekilir, ilaçları verilir. Ama Kaplancık’ı asıl iyileştiren nedir acaba? İşte bu sorunun cevabı, okuyacağınız öyküde saklı! İyi Günler Pembe Burun Janosch Necdet Neydim Anlatan ve Resimleyen: Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Kasım 2014|48 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-96-8|Fiyatı: 8 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - SEVGİ - DUYGULAR ve HAYALLER HAK ve ÖZGÜRLÜKLER Çalışma zamanı-Eğlence zamanı Sorumluluklarımız ve biz Evdeki işbölümü Sağlıklı beslenmek Arkadaşlık-Dostluk Kötü arkadaşlar kimlerdir? Arkadaş seçmenin önemi Bencillik Kıskançlık PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ A yıcık ile Kaplancık, mutlu mutlu yaşıyorlardı evlerinde. Aralarında bir işbölümü yapmışlardı: Bir gün Ayıcık ev işlerini yapıyor, Kaplancık dışarıdan yiyecek getiriyordu. Bir sonraki gün ev işlerini Kaplancık yapıyor, Ayıcık da dışarıdan yiyecek getiriyordu. Ama ormanda Kaplancık’ın karşısına Pembe Burun çıkınca, bütün bu mutlu ve düzenli yaşam alt üst oldu. Pembe Burun, Kaplancık’ın aklını çeldi, oyunlar oynayarak onu kandırdı. Sonra da… Neler oldu neler! Janosch: Oberschlesien - Zaborze’de doğdu. 1953’ten itibaren serbest sanatçı olarak çalışmaya başladı. Günümüzde, İspanya’nın Teneriffe Adası’nda yaşamaktadır. Sayısız çocuk ve gençlik romanına imza atan Janosch, Vaay, Panama Ne Güzelmiş! romanıyla “Alman Çocuk Edebiyatı” ödülünü de almıştır. 17 1. ve 3. 2. 2. Sınıf Hayal Arnold Ülkeler Lobel Dizisi - Kurbağa Bitişikve ElMurbağa Yazılı Masallar Dizisi Sıkı Dostlar Kurbağa ve Murbağa Yazan ve Resimleyen: İngilizce’den Çeviren: Arnold Lobel Ece Özkan 1. baskı: Nisan 2011|64 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 110 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-25-8|Fiyatı: 10 TL TEMALAR SEVGİ - DEĞERLERİMİZ - SAĞLIK ve ÇEVRE Komşuluk Bahar mevsimi ve özellikleri Hastaların bakımı Hediye vermek Mevsimine göre giyinmek Mektup yazmak Dostluk PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ / KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ B irbirlerine mektup yazmaktan tutun da, birlikte yüzmeye, birbirlerine hikâyeler anlatmaya, kayıp düğmeleri birlikte bulmaya kadar Kurbağa ve Murbağa her şeyde hep birlikte; tam da en yakın arkadaşların olması gerektiği gibi. CALDECOTT HONOR, NEWBERRY HONOR VE READING RAINBOW ÖDÜLLERİ Arnold Lobel’ın çok sevilen, birbirinden prestijli ödüllere layık görülen, müzikale dönüştürülüp Broadway’de de sahnelenen Kurbağa ve Murbağa Dizisi! Ayrılmaz İkili Kurbağa ve Murbağa Yazan ve Resimleyen: İngilizce’den Çeviren: Arnold Lobel Ece Özkan 1. baskı: Nisan 2011|64 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 110 gr, 1. hamur kâğıt| ISBN: 978-605-4435-26-5|Fiyatı: 10 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ DUYGULAR ve HAYALLER HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER Program yapmak Bitki bakımı Sağlıklı beslenme İrade nedir? Korku ve cesaret Dostluk PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ K 18 urbağa ve Murbağa her zaman birlikte. Bu beş mükemmel hikâye, çiçekler, kurabiyeler, cesaret, rüyalar ve hepsinden önemlisi arkadaşlık hakkında. İngilizce’den Çeviren: Arnold Lobel Ece Özkan 3. baskı: Temmuz 2014|64 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 110 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-27-2|Fiyatı: 10 TL TEMALAR DOĞA ve EVREN - SEVGİ - DUYGULAR ve HAYALLER Kış mevsimi ve özellikleri Baharın gelişi Mevsimler ve yiyecekler Sürpriz yapmak Özel günler ve kutlamalar Dostluk PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ / KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ K ış, ilkbahar, yaz ve sonbahar, Kurbağa ve Murbağa her zaman birlikte. Bu iki dost kışları kızakla kayarak ve sıcak yaz günlerinde dondurma yiyerek tüm yıl boyunca eğlenmesini biliyor. “Her çocuk bu serİyİ tanımayı hak edİyor.” Children’s Literature Kurbağa ve Murbağa’yla Eğlenceli Günler Yazan ve Resimleyen: İngilizce’den Çeviren: Arnold Lobel - Kurbağa ve Murbağa Dizisi Yazan ve Resimleyen: 2. ve 3. Sınıf Kurbağa ve Murbağa’yla Dört Mevsim Arnold Lobel Ece Özkan 3. baskı: Temmuz 2014|64 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 110 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-28-9|Fiyatı: 10 TL TEMALAR SEVGİ - DEĞERLERİMİZ - DUYGULAR ve HAYALLER Gündelik işler En eğlenceli oyunlar Korku ve cesaret Dayanışmak Hediye vermek Dostluk PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ / KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ K urbağa ve Murbağa gibi iyi arkadaşlar, günlerini birlikte geçirmeyi çok severler. Uçurtma uçururlar, Murbağa’nın doğum gününü kutlarlar ve Kurbağa korkunç bir öykü anlattığında birlikte korkarlar. Ancak en önemlisi, onlar birlikte eğlenirler; hem de yılın her günü. 19 1. ve 3. 2. 2. Sınıf Hayal Ülkeler Dizisi Bitişik Arnold El Yazılı Lobel Masallar Kitapları Baykuş Evde Tek Başına Yazan ve Resimleyen: İngilizce’den Çeviren: Arnold Lobel Ece Özkan 1. baskı: Kasım 2013|64 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 110 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-85-2|Fiyatı: 8 TL TEMALAR HAK ve ÖZGÜRLÜKLER - BİREY ve TOPLUM - DEĞERLERİMİZ DUYGULAR ve HAYALLER Misafir olmak-Misafir ağırlamak Kendini tanımak Mutluluk nedir? Ölçülü olmak Arkadaşlık ve dostluk Yeni arkadaş edinmek Kendine yeterli olmak Vefalı olmak PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN B ay Baykuş evde tek başına, sıcacık ateşin karşısında oturmaktadır. Tam bezelye çorbasını içerken kapı vurulur. Bay Baykuş konuksever biridir, gelen ziyaretçileri içeri davet eder. Böylece olaylar başlar: Ziyaretçiler evde neler yaparlar neler! Sonra iki garip tümsek belirir Bay Baykuş’un yatağında, Bay Baykuş’u hiç rahat bırakmazlar… Bay Baykuş, nefis bir çay yapar kendine, ona mutluluğun değerini düşündüren… Bay Baykuş daha sonra, evinde çok huzurlu bir yer keşfeder… Ve son olarak da, dünyanın en yuvarlak, en iyi, en tatlı dostu ile uykuya dalar! Evet, Bay Baykuş evde tek başınadır ama hiç de yalnız değildir; çünkü dostları, arkadaşları ve ona mutluluk veren çok şey vardır! Fil Amca Arnold Lobel İngilizce’den Çeviren: Ece Özkan Yazan ve Resimleyen: 1. baskı: Kasım 2013|64 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 110 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-86-9|Fiyatı: 8 TL TEMALAR SEVGİ - AİLE ve TOPLUM - DEĞERLERİMİZ DUYGULAR ve HAYALLER Aile olmanın değeri Sevgi Yakınlarımız Küçük şeylerle mutlu olabilmek Genç olmak-Yaşlı olmak Müzikle ilgilenmek PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ B ir gün, Küçük Fil’in anne ve babası sandalla denize açıldı; ama sonra geri dönmediler. Küçük Fil yapayalnız kalmıştı. Ta ki, Fil Amca gelene kadar! Fil Amca, Küçük Fil’i yanına aldı. Birlikte, tren yolculuğu yaptılar, sihirli lambanın örümceğiyle tanıştılar, Kral ve Prens olup güneşin doğuşunu müzikle karşıladılar, şarkı söylediler… Birlikte çok güldüler, çok eğlendiler… Sonra bir gün, Fil Amca’ya bir telgraf geldi. Bu telgrafa çok sevindiler. Çünkü mutluluk, onları bekliyordu! 20 İngilizce’den Çeviren: Arnold Lobel Ece Özkan 1. baskı: Kasım 2013|64 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 110 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-89-0|Fiyatı: 8 TL TEMALAR BİREY ve TOPLUM - DEĞERLERİMİZ - HAK ve ÖZGÜRLÜKLER DOĞA ve EVREN Neden yolculuk ederiz? Bir topluluğun parçası olmak Özgürlük Evimiz ve biz Alışkanlıklarımız Görev nedir, sorumluluk nedir? Düzenli olmanın iyi ve kötü yanları Yaptıklarından memnun olmak PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ Arnold Lobel Kitapları Yazan ve Resimleyen: 2. ve 3. Sınıf Çekirge’nin Yolculuğu Ç ekirge hep bir yolculuğa çıkmak, yeni yerler görüp yeni şeyler yapmak istiyordu. Bir sabah çok güzel bir yol buldu ve yolculuğuna başladı. Bu yolda, “Sabahları Sevenler Kulübü” böceklerinden bir elmanın içinde yaşayan kurtçuğa, titiz mi titiz Sinek’ten dediğim dedik sandalcı Sivrisinek’e, çok düzenli mantarlardan kibirli yusufçuklara, pek çok yolcuyla tanıştı. Bu yolcular Çekirge’nin onlara katılmasını, onlar gibi davranmasını veya onların düşündüğü gibi olmasını istediler hep. Ama Çekirge, onların istediklerini yapmadı. Neden mi yapmadı?.. Öyküleri okuyunca, siz de göreceksiniz! Arnold Lobel (1933-1987): Amerikalı, popüler çocuk kitapları yazarı. Eserleri pek çok ödüle layık görülmüştür. Lobel’in en tanınmış kitapları olan “Kurbağa ve Murbağa (Frog and Toad)” Dizisi Broadway’e de uyarlanmış ve bu oyun, tiyatro dünyasının en prestijli ödüllerinden Tony’ye aday gösterilmiştir. 21 1. ve 3. 2. 2. Sınıf Benim Çevre Kitabım Hayal Ülkeler Dizisi Bitişik Helme El Heine Yazılı Masallar Öyküleri Arkadaşlar Helme Heine Almanca’dan Çeviren: Eda Çizioğlu Yazan ve Resimleyen: 1. baskı: Ekim 2011|184 sayfa|renkli resimli|16x23 cm 80 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-42-5|Fiyatı: 18 TL TEMALAR TOPLUM HAYATI - DEĞERLERİMİZ - SEVGİ Arkadaşlık - Dostluk Paylaşmanın önemi Sevgi Çiftlikte yaşamak Çiftlik hayvanları Yardımlaşma Sorumluluk sahibi olma Dayanışma Oyun oynamak Başkalarını rahatsız etmemek Misafir ağırlamak Gündelik işlerimiz Kıskançlığın zararları Birlikte yaşamanın kuralları PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN A KİTAPLARI 35 DİLE ÇEVRİLEN, BOL ÖDÜLLÜ ALMAN ÇOCUK KİTAPLARI YAZARI HELME HEINE TÜRKÇE’DE... ynı çiftlikte yaşayan üç arkadaş, Süslü Horoz, Tüysüz Fare ve Tombalak Domuz, günümüzün ölümsüz çocuk kitabı kahramanları arasında yer alıyor. Arkadaşlar, bizlere hayatın zor ve kolay yanları ile nasıl birlikte başa çıkabileceğimizi gösteriyor. Ne de olsa, gerçek arkadaşlar yenilmezdir. Helme Heine: Günümüz çocuk edebiyatının en önemli temsilcilerinden biri olarak kabul gören Helme Heine, 1941 yılında Berlin’de doğdu. Hâlen Yeni Zelanda’da yaşayan Heine, yönetmenliğin yanı sıra radyo, televizyon ve sinema için senaryo yazmakta; heykel ve mobilya yapmaktadır. Benim Çevre Kitabım Ayşe Başcı Resimleyen: Can Baytak 8. baskı: Ekim 2015|84 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt ISBN: 978-9944-343-46-6|Fiyatı:15 TL TEMALAR SAĞLIK ve ÇEVRE - AİLE ve TOPLUM DOĞA ve EVREN - TOPLUM HAYATI Doğayı tanımak Çevre sorunları Erozyon nedir? Temiz su, temiz hava Çevre konusunda çocuklara düşen sorumluluklar Çevreyi korumak için basit önlemler Doğal denge nedir? PYP TEMALARI Ç GEZEGENİ PAYLAŞMA evre sorunları, dünyamızın kanayan bir yarası. Ama aynı zamanda da umudumuzu asla kaybetmememiz gereken bir konu. Çünkü özellikle çocuklarımıza aşıladığımız çevre bilinci, bizi gelecekte daha güzel günlerin beklediğinin göstergesi. Kelime Yayınları’ndan çıkan ‘Benim Çevre Kitabım’ da bu amaçla yapılan bir çalışma. Yazar Ayşe Başcı bu kitapta, Doğa isimli küçük bir kızın doğadaki dostlarından öğrendiklerini keyifli bir dille aktarıyor ve tüm çocuklarla paylaşıyor. Kitaptaki birbirinden güzel çizimler ise Can Baytak imzasını taşıyor. 22 Ayşe Başcı: 1974 yılında doğdu. Kültür Koleji ve Boğaziçi Üniversitesi Mütercim-Tercümanlık Bölümü’nü bitirdi. Türkiye’nin önde gelen yayınevleri tarafından yayımlanmış çok sayıda kitaba çevirmen olarak imza attı. Özellikle çocuk edebiyatı, yetişkin edebiyatı, çevrebilim ve kişisel gelişim alanlarında kitaplar çevirdi. Giles Laroche Yazan ve Resimleyen: İngilizce’den Çeviren: Giles Laroche Ece Özkan 1. baskı: Kasım 2014|32 sayfa|renkli resimli 22,5x22,5 cm|110 gr, 1. hamur kâğıt ISBN: 978-605-4969-12-8|Fiyatı: 18 TL TEMALAR E vinize çatıdan girmeyi hiç düşündünüz mü? Çok konforlu ve şık bir mağara evde yaşamaya ne dersiniz?.. Bu kitapla, dünyanın dört bir yerinden, farklı türlerde eve konuk olacak, insanların geçmişten bugüne farklı coğrafyalarda nasıl yaşadıklarını keşfetme olanağı bulacaksınız! YERLER ve ÇEVRELER - ZAMAN ve MEKÂN TOPLUM HAYATI - SAĞLIK ve ÇEVRE BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN Ev nedir? Nasıl bir evde yaşamak isterdiniz? Evin bölümleri nelerdir? Ev tipleri nelerdir? Çevremizdeki farklı ev tipleri Eski zaman evleri-Bugünün evleri-Geleceğin evleri Coğrafya koşulları ile evler arasındaki ilişki Teknolojik gelişmeler ile evler arasındaki ilişki Eğlenceli Eğitim Kitapları Dünya Evleri… Evlerin Dünyası… 2. Sınıf ve Üstü Evim, Evim, Güzel Evim! PYP TEMALARI GEZEGENİ PAYLAŞMA BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN Giles Laroche: ABD’nin New Hampshire eyaletinde doğdu. Monserat College of Art’tan mezun olduktan sonra, bu okulun çocuklar için sanat programında on iki yıl ders verdi. ABD’nin çeşitli eyaletlerindeki okulları gezmekte, buralarda atölyeler düzenlemektedir. Çalışmaları, The Art Institute of Chicago ve New York Society of Illustrators gibi saygın sanat kurumlarında sergilenmiştir. Laroche’un çocuklar için yazıp resimlediği 11 kitabı bulunmaktadır. Hayal Hırsızı Bay Çatlak Kafa ve Kara Bulutlar Krallığı Özlem Tokman Resimleyen: Ayşın Delibaş Eroğlu 2. baskı: Temmuz 2012|80 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-48-7|Fiyatı: 8 TL TEMALAR HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER - SEVGİ - KİŞİSEL GELİŞİM Hayal dünyası Hikâye anlatmak Çocuk olmak Kardeşlik Çevreyi gözlemlemek Korku ve cesaret Hayallerimizden vazgeçmemek PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ E ren ve Ece bir gün, odalarında beliren gizemli bir pencereden geçtiler ve rüya gibi bir macera başladı. Bu macerada, çocukların hayallerini çalan, büyükanneleri Estelle’i kaçıran, kötü kalpli Bay Çatlak Kafa’nın peşine düştüler! Ama Hayal Hırsızı Bay Çatlak Kafa, onları Kara Bulutlar Krallığı’nda bekliyordu! Hayaller, dostluk, kardeşlik ve iyilik temalarıyla örülmüş, heyecan dolu, düşsel güzellikte bir hikâye… 23 1. ve 4. 3. 2. Sınıf Hayal Ülkeler Nasreddin DizisiHoca Bitişik ile El Düşünmek Yazılı Masallar Dizisi Nasreddin Hoca ile Düşünmek-1 Elli Altın Eden Hükümdar Sana Güvenebilir miyim Dostum? Önce Aldıklarını Ver Arkadaş! Necdet Neydim Resimleyen: Başak Eralp Gür 4. baskı: Temmuz 2015|48 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 90 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-67-8|Fiyatı: 10 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - BİREY ve TOPLUM - TOPLUM HAYATI MİLLİ KÜLTÜR Bakmak-Görmek Değerbilir olmak Arkadaşlık-Dostluk Sorumluluk üstlenmek Birlik olmak Paylaşmak Güveni kötüye kullanmak Ders vermek PYP TEMALARI Y KİM OLDUĞUMUZ / BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN unus, sıradan bir öğrenci gibi görünmektedir; ama olağanüstü bir arkadaşı vardır: Dedesinin hediye ettiği guguklu saatin baykuşu. Yunus çözemediği bir sorunla karşılaştığında, bu baykuş Yunus’u geçmişe, ta Nasreddin Hoca’nın yaşadığı zamana götürür. Böylece Yunus, yaşadığı sorunu, Nasreddin Hoca’yı izleyerek yeniden düşünür ve çözüme ulaşır. Tabii bu arada biz de, Nasreddin Hoca’nın o muhteşem zekâsı ve bilgeliğiyle olaylara bakışına hayran oluruz! Nasreddin Hoca ile Düşünmek-2 Geleceği Gören Çocuk Aklını Kullan, Geleceğe Bak! 40 Yıllık Sirke ya da Beklemesini Bilmek Necdet Neydim Resimleyen: Başak Eralp Gür 4. baskı: Temmuz 2015|48 sayfa|renkli resimli|13x20 cm 90 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4435-68-5|Fiyatı: 10 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - HAK ve ÖZGÜRLÜKLER AİLE ve TOPLUM - MİLLİ KÜLTÜR Ailemiz ve biz Programlı olmak Kendine fazla güvenmek Hata yapmak ve pişman olmak Sorunlara çözüm üretebilmek Sahip olduklarımızın değerini bilmek Cimri olmak-Tutumlu olmak Anı değeri taşıyan eşyalarımız PYP TEMALARI Y KİM OLDUĞUMUZ / BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN unus, gündelik yaşamda hepimiz gibi sorunlarla karşılaşır. Ama Yunus bu sorunları, dedesinin hediye ettiği guguklu saatin baykuşu ile zaman yolculuğu yapıp Nasreddin Hoca’nın öykülerini izleyerek çözer. Bu kez Yunus, kendine fazla güvenmenin zararlarını, aklını kullanmanın önemini, bazı eşyaların neden saklanması gerektiğini, Nasreddin Hoca’nın yaşadıklarını yeniden düşünerek öğrenir. Tabii bu arada biz de, Nasreddin Hoca’nın o muhteşem zekâsı ve bilgeliğiyle olaylara bakışına hayran oluruz. 24 Doç. Dr. Necdet Neydim: 1955 yılında Ödemiş’te doğdu. 2000 yılında doktorasını tamamlayan Necdet Neydim, 2003 yılında Edebiyat Fakültesi Çeviribilim Bölümü Almanca Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı’na Yardımcı Doçent olarak atandı. Almanca’dan yaptığı pek çok öykü, şiir çevirileri ve çocuk edebiyatı üzerine yazıları çeşitli dergilerinde yayımlandı. ÇİKEDAD’ın (Çocuk ve İlkgençlik Kültürü ve Edebiyatı Araştırmacıları Derneği) kurucu başkanı, Çocuk Hakları Koalisyonu, Çocuk İhmal ve İstismarını Önleme Platformu kurucu üyelerindendir. ÇAM (Çocuk Araştırmaları Merkezi) kurucusudur. Çocuk ve gençlik edebiyatına dönük şiir, öykü, roman ve araştırma kitapları bulunmaktadır. Resimleyen: Engin Deniz Erbaş 3. baskı: Haziran 2012|64 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-64-0|Fiyatı: 8 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - YERLER ve ÇEVRELER DUYGULAR ve HAYALLER Başka bir ülkeye göç etmek İki dilde konuşmak Dünyadaki farklı kültürler, farklı diller Hikâye yazmak Yazar olmak Ağaçlarda yaşayan canlılar Toplu taşıma araçları Ada Fransa’da Dizisi Şule Tankut Jobert 3. ve 4. Sınıf Kuşların Başka Şarkılar Söylediği Ülke PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN A da’nın annesi Türk, babası Fransız. İki ülkesi, iki ana dili var. İstanbul’u çok seviyor. Paris’e taşınırken -annesiyle babasının o doğmadan önce oyuncakçı dükkânında görüp sevdikleri Lapencik, Guronuş, Saçlı, Suna, Ördök, Ahtıpış, Koksiko ile beraber olmasına rağmen- biraz ağladı Ada. Ama, kuşlar başka şarkılar söylese de, Fransa’daki yaşamdan hiç vazgeçmedi. Okul Çok da Sıkıcı Değilmiş Şule Tankut Jobert Resimleyen: Engin Deniz Erbaş 2. baskı: Kasım 2010|64 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-63-3|Fiyatı: 8 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - YERLER ve ÇEVRELER HAK ve ÖZGÜRLÜKLER Dünyadaki Deniz-Okyanuslar Okula gitmek Farklı kültürlerden çocuklarla arkadaş olmak Türkiye’nin coğrafi konumu Doğru biçimde tartışmak Meslek seçimi PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN D izinin ikinci kitabında Ada, sevgili arkadaşı Yukiko ile birlikte okula gidiyor; öğretmeni Matmazel Arlette ile yeni okul arkadaşları Tom, Mélanie, Pauline ve Cyril’i tanıyor. Zamanla okulun sıkıcı olmadığını gören Ada, yakında aileye gelecek olan kardeşini de heyecanla bekliyor… 25 1. ve 4. 3. 2. Sınıf Andrea Valente Hayal Ülkeler Dizisi Bitişik AdaElFransa’da Yazılı Masallar Dizisi Kardeşimi Birazcık Seviyorum Şule Tankut Jobert Resimleyen: Engin Deniz Erbaş 3. baskı: Ekim 2015|56 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-62-6|Fiyatı: 8 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - YERLER ve ÇEVRELER - SEVGİ Büyümek-Yaşlanmak Kardeş sevgisi Aile olmak Kitap fuarına gitmek İmza gününe gitmek Çocukların meslek seçimi Şehirler ve özellikleri PYP TEMALARI BULUNDUĞUMUZ YER ve ZAMAN D izinin son kitabı, Ada’nın, kardeşi Arda’nın gelişiyle başlar. Ada, Arda’yı giderek çok sever ve onu rüyasında St. Exupéry’nin Küçük Prens’i olarak gördükten sonra, birlikte olmanın, bir aile olmanın bilincine de ulaşır. Bir Dakikalık Öykücükler Andrea Valente İtalyanca’dan Çeviren: Âlâ Sivas Gülçur TEMALAR SEVGİ - SAYGI - YARDIMSEVERLİK - ÖZGÜVEN - HOŞGÖRÜ KANAATKÂRLIK - SABIR - EMPATİ Hayvanlar âlemi Masallar Farklı olmak Meraklı olmak Kararlı olmak PYP TEMALARI KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ GEZEGENİ PAYLAŞMA B YAK A IND ir dakikan var mı? Bir öyküm var sana… Aslında altmış öykü, hepsi de bir dakikada okunacak öykücükler. Kibirli Aslan’dan çizgilerinden utanan Zebra’ya kadar türlü türlü hayvan var burada. Peki ya konuşan bir mikrop gördünüz mü hiç? O da bu kitabın içinde, öyküsünün okunmasını bekliyor. Fantastikomik Sinema Ailesi’nin yazarı Andrea Valente’den yine mizah dolu, neşeli bir kitap. 26 Resimleyen: Necdet Yılmaz 4. baskı: Ekim 2014|80 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, bulk kâğıt|ISBN: 978-9944-343-77-0|Fiyatı: 10 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - YERLER ve ÇEVRELER - TOPLUM HAYATI Yaşadığımız çevreye soru sorarak bakmak Merak etmek Komşularla ilişkiler Sağlıklı büyümek Sosyal sorumluluk Akıl yürütmek Ülkeler ve dilleri Anadilin güzelliği PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ “‘Sence balıklar konuşabilir mi?’ diye sordu bana. Cevabımı beklemeden yeni sorularla devam etti: ‘Akdeniz’in rengi hep değişiyor, neden? Balıklar suyun dibinde nasıl nefes alıyorlar? Hiç denizkızı gördün mü sen? Nice’ten başka şehirlere de uğruyor mu Akdeniz?’ Belli ki karşımdaki Nice’te yaşayan Küçük Dedektif Daniel’di. Her şeyi merak eden, hep daha çok şey tanımak ve öğrenmek isteyen Daniel…” Sivrisinekler Dikiş Dikebilir Şule Tankut Jobert Resimleyen: Küçük Dedektif Daniel Dizisi Şule Tankut Jobert 3. ve 4. Sınıf Ay’ın Pili Bitmiş Necdet Yılmaz 2. baskı: Haziran 2011|80 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, bulk kâğıt|ISBN: 978-9944-343-78-7|Fiyatı: 10 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - YERLER ve ÇEVRELER - DUYGULAR ve HAYALLER Yaşadığımız çevreye soru sorarak bakmak Evde hayvan beslemek Hayal kurmak Okul öncesi eğitimi Temiz olmak İnternetin günlük hayatımızdaki yeri Ülkeler ve saat farkları Türk misafirperverliği PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ “Yalnızca o, böyle ardı ardına sorular sorar, büyüklerin cevaplarıyla yetinmez, düşünüp kendine özgü cevaplar bulurdu her soruya… Biz de Küçük Dedektif Daniel’in her sözüne değer verdik. Çünkü dünya ancak Küçük Dedektif Daniel gibi çocukların kendilerine özgü bakışlarıyla güzelleşir; özel ve anlamlı bir yere dönüşebilir.” Nefes Alan Yağmurluk Şule Tankut Jobert Resimleyen: Necdet Yılmaz 2. baskı: Şubat 2011|80 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, bulk kâğıt|ISBN: 978-9944-343-79-4|Fiyatı: 10 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - KİŞİSEL GELİŞİM - SEVGİ Yaşadığımız çevreye soru sorarak bakmak Hastalıklardan korunmak Hava koşulları ve ona uygun giyinmek Ağız ve diş temizliği Özel günler Sağlıklı beslenme Spor yapmak Gazetecilik Sosyal sorumluluk sahibi olmak PYP TEMALARI D KİM OLDUĞUMUZ aniel’i herkes “Küçük Dedektif” olarak tanıyor. Ama Küçük Dedektif Daniel, herkesin bildiği dedektiflerden değil! O, bir “Yaşam Dedektifi”! Gördüğü, yaşadığı her şeye dikkat ediyor, merak ediyor; aklına takılan her şey hakkında düşünüyor; soruyor, soruşturuyor, yanıtlar buluyor… 27 1. ve 4. 3. 2. Sınıf Hayal Ülkeler Dizisi Renan BitişikÖzdemir El Yazılı Masallar Kitapları Çıtı Pıtı Bir Kedi Olmak İstemiyorum Renan Özdemir Resimleyen: Canan Barış 4. baskı: Şubat 2015|72 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|978-605-4435-50-0|Fiyatı: 10 TL TEMALAR DUYGULAR ve HAYALLER - SEVGİ - HAKLAR ve ÖZGÜRLÜKLER Elindekilerle yetinmemek Daha iyiye ulaşma isteği Meraklı olmak Bilginin önemi Yardımlaşmak Özgür olmak Karşısındakini gerçekten tanımak Fiziksel güzellik-İçsel güzellik Değer bilmek Hayvanlara karşı sorumluluklarımız PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ / GEZEGENİ PAYLAŞMA A yla Hanım’la Selin’in kedisi Çıtı, tam bir ev kedisi hayatı yaşamaktadır; yediği önünde yemediği ardındadır, rahatı yerindedir. Ancak Çıtı’nın çok büyük bir kusuru vardır: Çıtı, kedi olduğunun bile farkında olmayacak kadar bilgisiz ve saftır! Ayla Hanım’la Selin’in, kendisinin hizmetçileri olduğunu zanneder; dışarıda bir hayat olduğunun farkında değildir, hatta ve hatta kendisi gibi başka kedilerin olduğunu da bilmez… Ama bir gün, evinin balkonuna Nit isimli bir karga konar ve Çıtı’yı bu bilgisizliğinden kurtarır. Artık Çıtı, daha çok şey bilmek isteyen bir kedidir ve dışarıdaki hayatı tanımaya kararlıdır. Kirpi Sivriburun’un Düğünü Renan Özdemir Resimleyen: Ceylan Aran 2. baskı: Ekim 2015|104 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|978-605-4969-11-1|Fiyatı: 12 TL TEMALAR DUYGULAR ve HAYALLER - SAĞLIK ve ÇEVRE - SEVGİ YENİLİKLER ve GELİŞMELER - KİM OLDUĞUMUZ / Kendin olmak Bakımlı olmak Hayvanların dünyası Yaşadığımız çevre Sevgi Yardımlaşmak Arkadaşlık-Dostluk Kıskançlık Günümüzün âdetleri Teknolojik gelişmenin artıları ve eksileri El ele vermek neden önemlidir? PYP TEMALARI DÜNYANIN İŞLEYİŞİ / GEZEGENİ PAYLAŞMA O yaz Kirpi Sivriburun, ilk görüşte ‘hayran oldu’ Kirpiye’ye. Sivriburun ve Kirpiye, hemencecik bir düğün yapıp evlenmeye karar verdiler. Arkadaşları Kirpi Şıkıdım, Köstebek Hoşkazan, Karga Nit ve diğerleri bu mutlu habere çok sevinmişlerdi. Ancak Sivriburun, düğününün mükemmel olmasını istiyordu. “Öyle ya! Her gün düğün yapılmıyordu. Olacaksa dört dörtlük olsundu bu düğün.” Ama, mükemmeli bekledikçe işler sarpa sardı, olumsuzlukların ardı arkası kesilmedi. Düğün de geciktikçe gecikti… O arada bir de, ormanın ortasından geçen bir otoyol yapılınca her şey iyice karıştı… Peki, bunca kargaşa içinde Sivriburun o mükemmel düğününü yapabilecek mi? Ormanlarının ortasına yapılan otoyol, hayvanların hayatlarını nasıl etkileyecek?.. 28 Renan Özdemir: 1963 yılında doğan Özdemir, Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden mezun oldu. Trabzon’da başladığı edebiyat öğretmenliği görevini uzun yıllar sürdürdü. İstanbul’da yaşayan ve yeni çocuk kitapları üzerinde çalışan Özdemir, evli ve bir kız çocuk annesidir. Resimleyen: Canan Barış Nezahat Başçı Farsça’dan Çeviren: 8. baskı: Nisan 2016|72 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-9944-343-67-1|Fiyatı: 10 TL TEMALAR TOPLUM HAYATI - ÜRETİM, TÜKETİM, VERİMLİLİK KURUMLAR ve SOSYAL ÖRGÜTLER Tüketici hakları Aklını kullanmak Üretim-Tüketim Cesaret göstermek Sağlıklı beslenme Gıdaların kontrolü Alışveriş çılgınlığı Kararlılık Reklam nedir? Hakkını aramak PYP TEMALARI Kermani Kitapları Houshang Moradi Kermani 3. ve 4. Sınıf Reçel Kavanozu KENDİMİZİ DÜZENLEME BİÇİMİMİZ DÜNYANIN TANIDIĞI YAZAR KERMANİ’NİN DÜNYACA ÜNLÜ EN ÇOK SATAN KİTABI! “Bu reçeli yemek için aldım. Kapağını açıncaya kadar da vazgeçmeyeceğim.” K üçücük bir reçel kavanozunun kapağı açılmazsa ne olur? Yetişkinler genellikle böyle “küçük” olayları umursamaz ve kavanozu çöpe atar. Ama bu olay bir çocuğun başına gelirse, her şey değişebilir. Çocukların dünyası ile yetişkinlerin dünyası arasındaki farkın da altını çizen Reçel Kavanozu öyküsünde Celal, açılmayan kapak sorununu çözmenin peşine düşerken, semt halkı bu işe bir anlam veremeyip konuyu bambaşka noktalara çekiyor. Sonunda da ortaya gerçekten gülünç ve aynı zamanda da hüzünlü bir tablo çıkıyor. Reçel Kavanozu’nda bir çocuğun kararlılığı, koca bir semti çalkalandırıyor! 2010 AstrId LIndgren Ödülü Adayı, UNICEF Çocuk Özel Ödülü ve 1992 Hans ChrIstIan Andersen Jüri Özel Ödülü dâhil, pek çok uluslararası ödül… Ayın On Dördü Gibi Houshang Moradi Kermani Resimleyen: Can Baytak Nezahat Başçı Farsça’dan Çeviren: 2. baskı: Aralık 2010|64 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-9944-343-66-4|Fiyatı: 8 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - İNSANLAR - GÜZEL SANATLAR EĞİTSEL ve SOSYAL ETKİNLİKLER Düşünce ve duyguları sanat yoluyla ifade etmek Karikatür çizmek Estetik bakış açısına sahip olmak Bakmak-Görmek Saygı göstermek ve saygı görmek Hoşgörülü olmak Dış güzellik-İç güzellik Resimlerle anlatmak PYP TEMALARI KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ “Önce bakışınızı değiştirmelisiniz; eğri büğrü, çirkin ve sevimsiz şeyleri güzel görmeyi öğrenmelisiniz.” ermani, “Ayın On Dördü Gibi” adlı öyküsüyle işte tam olarak bunu yapıyor, çocuklara ve gençlere yeni bir “bakış açısı” sunuyor. K Houshang Moradi Kermani: 1944’te İran’ın Kerman şehrine bağlı Sirç Köyü’nde doğdu. İlkokulu köyünde okuduktan sonra ortaokul ve lise eğitimini Kirman’da tamamladı. Ardından, Tahran Üniversitesi Dramatik Edebiyat Bölümü’ne başladı. İngilizce Çeviri Bölümü’nden de mezun olan Kermani, 1961’de Kerman Radyosu’na girdi. Sanat çalışmalarına daha sonra Tahran’da devam etti. Hâlen çalışmalarına Tahran’da sürdüren Kermani, Kerman İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nde bilirkişi olarak görev yapıyor. Ayrıca üniversitede Fars Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde ders vermektedir. 29 1. ve 4. 3. 2. Sınıf 10. Yılımıza HayalÖzel Ülkeler Dizisi Bitişik El Yazılı Luisa Masallar Mattia Küçük Evler’in Büyük Ağacı Luisa Mattia Resimleyen: Barbara İtalyanca’dan Çeviren: Nascimbeni Âlâ Sivas Gülçur 1. Baskı: Şubat 2015|160 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr. enso kâğıt|ISBN: 978-605-4969-17-3|Fiyatı: 16 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - AİLE ve TOPLUM - HAK ve ÖZGÜRLÜKLER SAĞLIK ve ÇEVRE - SEVGİ Yaşadığımız çevre Doğa ile ilişkilerimiz Komşularımız Dostluk Kentlerde yapılaşmanın artıları ve eksileri Dayanışma Çevremize sahip çıkma Sosyal medya kullanımı PYP TEMALARI KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ GEZEGENİ PAYLAŞMA B ÜYÜK AĞAÇ, Küçük Evler’deki tüm çocukların öncelikle oyun arkadaşıdır, sevdikleri bir varlıktır. Ama bir gün ONLAR gelir… ONLAR, BÜYÜK AĞAÇ’ı kesmek ve yerine bir otopark yapmak istemektedir. Küçük Evler’deki çocuklar ve aileler karşı çıkarlar bu isteğe. BÜYÜK AĞAÇ da çocukların yardımıyla ‘bir biçimde konuşarak’ katılır bu karşı çıkışa! Ve sonra… Luisa Mattia: Çok sayıda öykü ve romanın yazarı. 2008 yılında en iyi yazar dalında İtalyan Andersen Ödülü’nü aldı. Şehri Roma, kedisinin adı Pollicina. Luisa denizi, kitapları, arkadaşlık kurmayı, seyahat etmeyi, bisiklete binmeyi ve kedisiyle oynamayı seviyor. Ve bir de güzel hikâyeler okumaktan hoşlanıyor! Dev Uzay Canavarının Kahraman Battaniyeyle İmtihanı Asya Çağlar Resimleyen: Necdet Yılmaz Derleyen: 1. baskı: Nisan 2016|siyah beyaz resimli|13x20 cm 60 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4969-27-2 TEMALAR AİLE VE TOPLUM - DEĞERLERİMİZ - SEVGİ - SAYGI SORUMLULUK - YARDIMSEVERLİK - DOĞRULUK DÜRÜSTLÜK - GÜVEN - HOŞGÖRÜ - ÇALIŞKANLIK - SABIR ADALET - EMPATİ Duygularımız Kardeş sevgisi Arkadaşlık ve dostluk Çevremiz ve biz Hayvan sevgisi Hayvan hakları İyilik yapmak Hayal gücü Macera sevgisi Paylaşmak PYP TEMALARI KİM OLDUĞUMUZ / KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ GEZEGENİ PAYLAŞMA 10 yıldır çocuk ve gençlik edebiyatına hizmet veren Kelime Yayınları, yeni yaşını yerli ve yabancı on yazarıyla birlikte kutluyor. Daha önce yayımlanmamış öykülerden oluşan bu antoloji için kaleme alınan on hikâye sizi dünyada, hatta evrende yolculuklara çıkaracak, insan ve hayvan sevgisinin güzellikleriyle tanıştıracak, yemyeşil kırlara götürecek ve içimizdeki kahramanları ortaya çıkaracak! Kelime ve öyküyle nice 10 yıllara… 30 Kitapta öyküleri yer alan yazarlarımız: Sabine Bohlmann – Banu Bozdemir – Mustafa Hakkı Kurt – Vassilis Papatheodorou – Ayşe Başcı – Renan Özdemir – Necdet Neydim – Hafize Çınar Güner – Özlem Tokman – Andrea Valente Hayal Ülkeler Dizisi Bitişik El Yazılı Masallar 1. ve 2. Sınıf ORTAOKUL 31 5. Sınıf ve Üstü Ute Wegmann En İyi Arkadaşım Ute Wegmann Resimleyen: Sabine Wilharm Başak Toprakkaz Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Mayıs 2014|176 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4969-02-9|Fiyatı: 14 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - EĞİTSEL ve SOSYAL ETKİNLİKLER OYUN ve SPOR - İLETİŞİM Arkadaşlık-Dostluk Ailemiz ve biz Sevgi Sorumluluklarımız Okul dışındaki yaşam Spor ve eğlence Mahallemizdeki insanlar Yakın çevremizdeki sosyal tesisler B en ve Fritz... Fritz ve Ben... Ben, bebekken ağır bir hastalık geçirmiştir. Artık tamamen iyileşmiş olsa da, ailesi, özellikle de annesi hâlâ onu korumak istemektedir. Ben’e çoğu şey yasaktır; futbol oynamak, şeker yemek, yüzmek... Bu yüzden Ben, beden eğitimi derslerine girmez, şekerleme yiyemez, çok istese de arkadaşlarıyla birlikte yüzme yarışmalarına katılamaz. Üstelik, Ben yüzmeyi de bilmemektedir! Ama arkadaşı Fritz, ona yardım etmeye karar vermiştir ve birlikte, tüm engellere rağmen, bu durumun üstüne giderler. Çünkü Fritz, Ben’in en iyi arkadaşıdır. Ben de Fritz’in en iyi arkadaşı... Ute Wegmann: 1959’da doğdu, üniversitede Alman Dili ve Edebiyatı okudu. Tiyatro, sinema ve radyo için eserler yazıyor; Köln’de yaşıyor. Dtv yayınevince yayınlanmış eserleri Sandalet Havası - Bir Aşk Hikâyesi, Çok Uzaklara… Eve, Asla Yalnız Değilsin ve Yaz Dündü’dür. Janosch Kitapları Palavracı Lari Fari Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Haziran 2012|80 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-9944-343-94-7|Fiyatı: 10 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - HAYALGÜCÜ ve GİZEMLER DUYGULAR ve HAYALLER Eğlenceli öyküler Eğlenceli atasözleri Yalan-Doğru-Gerçek arasındaki farklar Arkadaşlık Aklını kullanmak Ünlü olmak Sözcüklerle eğlence Mevsimler Kutup hayvanları Oyuncak Sandığından Serüvenler – Her Akşama Bir Öykü ay Raymakas’ın evinin tavan arasında, esrarengiz bir sandık vardır. Kapağı hafifçe aralıktır bu sandığın ve bu aralıktan bir aslan patisi sarkar!.. Sonra, akşam saat tam sekiz buçukta, sandığın kapağı aniden açılır ve Palavracı Lari Fari, dışarı fırlar!.. Lari Fari, diğer oyuncak arkadaşlarına, yaşadığını söylediği birbirinden güzel “palavra” öyküler anlatır: Her akşam bir başka öykü! Palavracı Lari Fari, bu işte çok ustadır; o asla yalan söyleyen biridir çünkü! Ve Dürüst Aslan Hans, Kepçekulaklı Kepçekukla, Şenşakrak Ayıcık, Plastik Ördek ve daha birçok başka oyuncak arkadaşı, ilgiyle dinler bu öyküleri. Fakat Dürüst Aslan Hans, aldatıldığı duygusuna kapılır sürekli. Lari Fari’ye, “Hele bir yalanını yakalayayım, hayatın söner!” diye tehditler savurur durur… B 32 Janosch Necdet Neydim Anlatan ve Resimleyen: Adamyutan Kanyonu’ndaki Hazine S.S. Taylor Resimleyen: Katherine Roy Ayşe Başcı İngilizce’den Çeviren: 1. baskı: Ağustos 2014|400 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-98-2|Fiyatı: 24 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - BİLİM ve TEKNOLOJİ HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER - SEVGİ Geleceğin dünyası Aile bağları Bilimler ve Coğrafya Doğal kaynakların önemi Enerji kaynaklarının önemi Haritalar ve Haritacılık Yeni yerler keşfetmek Bilimkurgu nedir? Neden macera ve heyecanı severiz? B ilgisayarlar çökmüş, elektrik tükenmiş, doğal kaynaklar yok olmak üzere ve herkes yeni topraklar keşfetmek için birbiriyle yarışıyor! Bu sırada büyük Kâşif Alexander West gizemli bir şekilde hayatını kaybedince, çocukları Zander, Kit ve MK yapayalnız kalıyorlar. Zekâ küpü Kit, tamir ustası MK ve cesur Zander, babalarından kalma yarım bir harita buluyorlar. Ve hükümet ajanları bu haritanın peşine düşüyor. Neden? Ve haritanın diğer yarısı nerede? Genç Kâşifler, haritanın ve dünyanın gizemlerini bir bir açığa çıkarıyor. Bu heyecan dolu macerayı çok seveceksiniz! Genç Kâşifler Sosyal Bilgiler Temalı Kitaplar Dizisi 5., 6. ve 7. Sınıf Genç Kâşifler Kral Triton Sığınağı’nın Gizemi S.S. Taylor Katherine Roy İngilizce’den Çeviren: Sanem Erdem Resimleyen: TEMALAR YAK A IND AİLE ve TOPLUM - BİLİM ve TEKNOLOJİ HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER - SEVGİ Geleceğin dünyası Bilimler ve Coğrafya Doğal kaynakların önemi Haritalar ve Haritacılık Yeni yerler keşfetmek Deniz yolculuğu Su altı yaşamı Gizli uygarlıklar K it, Zander ve MK West Keşif Bilimleri Akademisi’ndeki yeni hayatlarına alışmaya çalışmaktadır. Bir gün Kit, öldüğü sanılan babası Alexander West’in ona bıraktığı gizemli bir harita daha bulur. Alexander bu haritaları neden bırakıyordur ve hükümet ajanları bu haritaları ele geçirmeye neden bu kadar kararlıdır? Karayipler’in şiddetli fırtınaları ve gemi kazalarıyla üne kavuşmuş gizemli bölgesinde gerçekte neler olmaktadır? MK’nın atölyesinde yaptığı devasa makine de nedir? Dünya bir savaşa doğru sürüklenirken, Kit gizli bir adayı bulup gizemini çözmek zorundadır. Acaba haritaların onu götüreceği yere gidecek kadar cesur mudur? Genç Kâşifler, arayışlarına devam ediyor. S. S. Taylor: Mahallesinin haritasında bir hata fark edip bunun gerçekten de hata olup olmadığını merak ettiği 10 yaşından bu yana haritaların büyüsüne kapılmış bir yazar. İlk romanı O’ Artful Death (2003) ile Agatha Ödülü’nü kazanmış. Her türlü kitaba, keşif gezilerine, eski kütüphanelere, gizeme, uzun zamandır saklanan sırlara, kayıp kâşiflere, bilinen ve bilinmeyen yerlere meraklı. 33 4. 5. ve 6. Sınıf Şule Tankut Çalısüpürgesi Jobert Kitapları Dizisi Çalısüpürgesi 1 Nehir Böcüğü Sabine Bohlmann Resimleyenler: Karin Schliehe - Bernard Mark Ebru Erişken ve Deniz Tuna Dalyancı Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Ocak 2013|168 sayfa|siyah beyaz resimli 13x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt|Fleksi kapak ISBN: 978-605-4435-70-8|Fiyatı: 18 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - AİLE ve TOPLUM - HAK ve ÖZGÜRLÜKLER YERLER ve ÇEVRELER Hayvanlarla ilişkilerimiz İsimler ve anlamları Başkalarına güvenmek Arkadaşlık-Dostluk Özgüven Kendine yetmek Sorumluluk sahibi olmak Hatalardan ders almak Ç alısüpürgesi, Pikdori Nehri’nin kıyısında, iki iyi arkadaş olan Stella ve Luna ile karşılaştı. Kızlar ne yapacaklarını bilemez hâldeydi; çünkü Luna’nın ailesi Avustralya’ya göç edecekti. Sanki çok gerekliymiş gibi! Peki, aradaki büyük mesafeye rağmen bu iki kız hâlâ birbirlerinin en yakın arkadaşı olabilecekler miydi? Aslında Çalısüpürgesi açısından bakılınca durum gayet açıktı: Stella ve Luna, Ruh Kardeşi olmak zorundaydı! Onları ancak bu bağ kurtarabilirdi. Ama bunun gerçekleşmesi için üstesinden gelmeleri gereken sınavlar onları bekliyordu! Kardeşlik, dostluk, sevgi ve dayanışma üzerine heyecan dolu bir hikâye… Çalısüpürgesi 2 Tavukla Bedava Uçuş Sabine Bohlmann Resimleyenler: Karin Schliehe - Bernard Mark Deniz Tuna Dalyancı Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Ocak 2013|176 sayfa|siyah beyaz resimli 13x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt|Fleksi kapak ISBN: 978-605-4435-72-2|Fiyatı: 18 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - HAKLAR ve ÖZGÜRLÜKLER DUYGULAR ve HAYALLER - SEVGİ Engel tanımayan engelliler Braille Alfabesi-Alfabeler Hayvanların doğal yaşam ortamları Davranış biçimlerimiz Yalan-Beyaz yalan İstemek ve yapmak Sevgi türleri Uçakla seyahat etmek Ç alısüpürgesi’nin yolculuğu devam etmektedir. Bu kez, nehrin kenarında bulunan kasabalardan birinde, dışarıya çıkma izni olmadığı için tüm gününü karanlık odasında geçirmek zorunda olan kör kız Marlene ile tanışır. Ve tabii ki Çalısüpürgesi bu duruma hemen müdahale eder. Kısa sürede Marlene’i yanına alarak ona dışarıdaki rengârenk ve macera dolu dünyayı göstermeye başlar. Ancak beklenmedik olaylar da onları beklemektedir! Yardımlaşma, arkadaşlık ve doğa sevgisi üzerine, sımsıcak bir hikâye… 34 Sabine Bohlmann Resimleyenler: Karin Schliehe - Bernard Mark Ebru Erişken Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Ağustos 2013|164 sayfa|siyah beyaz resimli 13x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt|Fleksi kapak ISBN: 978-605-4435-78-4|Fiyatı: 18 TL TEMALAR TOPLUM HAYATI - DEĞERLERİMİZ - AİLE ve TOPLUM SAĞLIK ve ÇEVRE Korkularımız ve biz İsimler ve anlamları Sevgi Cesaret Kendini tanımak Arkadaş çevresi Korkularla yüzleşmek Duyguları ifade edebilmek Çalısüpürgesi Dizisi Denemeye Cesaretin Var Mı? 4. 5. ve 6. Sınıf Çalısüpürgesi 3 Ç alısüpürgesi, ailesini bulmak için çıktığı yolculukta Henri adında bir çocuğa rastlar. Henri her şeyden korkmaktadır ve daha cesur biri olabilmek için acilen yardıma ihtiyacı vardır. Çalısüpürgesi’ne göre, Henri’nin, kendisine güç verecek tılsımlı varlığı bulması şarttır. Ama onu bulmak için çocuğun öncelikle birçok cesaret sınavından geçmesi gerekmektedir. Korkmak ama yine de denemeye cesaret etmek ve korkularımızı yenmek hakkında sıcacık bir hikâye… Çalısüpürgesi 4 Serseri Kral Sabine Bohlmann Resimleyenler: Karin Schliehe - Bernard Mark Deniz Tuna Dalyancı Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Şubat 2014|184 sayfa|siyah beyaz resimli 13x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt|Fleksi kapak ISBN: 978-605-4435-91-3|Fiyatı: 18 TL TEMALAR DUYGULAR ve HAYALLER - GÜZEL SANATLAR HAK ve ÖZGÜRLÜKLER - SEVGİ Yeni yerler ve yeni insanlar tanımak Hayata pozitif bakmak Sanatçı olmak Güzel sanatlarla ilişkilerimiz Doğal tarım nedir? Yalan söylememek Sevdiklerimize karşı sorumluluklarımız Yaşadığımız en güzel anlar K aybettiği ailesini nehirler boyunca hiç durmadan arayan Çalısüpürgesi, Pikaro’yla karşılaşır bir dönemeçte. Pikaro, yaşlı bir gezgin ressamdır. Pikaro’nun resimleri o kadar canlıdır ki, çizdiği güneş yağmurlu bir günü ışıl ışıl bir güne dönüştürür… Ağız mızıkasıyla çaldığı melodiler o kadar güzeldir ki, dinleyenler müziği kalplerinde hisseder… Yani, bir sanatçıdır Pikaro ve en büyük isteği, ayrı kaldığı torunu Alma’yla bir araya gelip yılların hasretini gidermektir. Ama çok önemli bir sorun vardır. Pikaro, öyle bir yalan söylemiştir ki Alma’ya, Çalısüpürgesi bile bu durumda ne yapacağını bilemez. Farklı seçimlerine rağmen, sevdiklerimize saygı duymak ve sevgi hakkında sıcacık bir hikâye… 35 4. 5. ve 6. Sınıf Şule Tankut Çalısüpürgesi Jobert Kitapları Dizisi Çalısüpürgesi 5 Ateşböceklerinin Gecesi Sabine Bohlmann Resimleyenler: Karin Schliehe - Bernard Mark Ebru Erişken Almanca’dan Çeviren: 1. baskı: Ağustos 2014|184 sayfa|siyah beyaz resimli 13x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt|Fleksi kapak ISBN: 978-605-4969-09-8|Fiyatı: 18 TL TEMALAR DUYGULAR ve HAYALLER - SAĞLIK ve ÇEVRE DOĞA ve EVREN - SEVGİ Sosyal sorumluluklarımız Çevre bilinci Yeni yerler ve yeni insanlar tanımak Ailemiz ve biz Sevgi Yardımlaşmak Arkadaşlık-Dostluk-Kardeşlik Hayata pozitif bakmak Pes etmemek H ayalet diye bir şey var mıdır? Yoktur tabii... Ama, ya varsa?.. Çalısüpürgesi, sevgili tavuk dostu Çilli ve dünyanın gülümseyebilen tek keçisi Vanilya ile birlikte, kaybettiği ailesini nehirler boyunca ararken, yüzen evi nehir sarmaşıklarına takılıp kalır. Yardım almak isteyen Çalısüpürgesi’nin yolu bir ormana düşer. Yakındaki şehrin çocukları tarafından hiç de tekin olmadığı söylenen bu orman, Çalısüpürgesi’nin üstesinden gelmesi gereken türlü sorunlar çıkarır karşısına. Çalısüpürgesi, bu ormanın gizemini çözmeye karar verir ve olağanüstü şeylerle karşılaşır! Doğa ve çevreyle iç içe yaşamanın avantajları üstüne… Prof. Dr. Toktamış Ateş Sabine Bohlmann: 1969 Münih doğumlu Sabine Bohlmann, oyunculuk eğitimi almış ve uzun yıllar oyuncu ve dublaj sanatçısı olarak çalışmıştır. Hâlen Münih’te yaşayan yazar, 2004 yılından itibaren çocuklar için yazmaktadır. 36 Benim Atatürk Kitabım Prof. Dr. Toktamış Ateş 5. baskı: Kasım 2015|96 sayfa|siyah beyaz resimli 20x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt ISBN: 978-9944-343-40-4|Fiyatı: 15 TL TEMALAR “B GÜZEL ÜLKEM TÜRKİYE - MİLLİ KÜLTÜR HAK ve ÖZGÜRLÜKLER Atatürk sevgisi Osmanlı İmparatorluğu’nun son yılları Atatürk’ün okul yılları Atatürk’ün kişilik özellikleri Atatürk Anadolu’da Kongreler dönemi Misak-ı Milli 1. Meclis -Ulusal Kurtuluş Savaşı Devrimler Bir ulus yaratmak en, manevi miras olarak hiçbir ayet, hiçbir dogma, hiçbir donmuş ve kalıplaşmış kural bırakmıyorum. Benim manevi mirasım ilim ve akıldır. Benden sonrakiler, bizim aşmak zorunda olduğumuz çetin ve köklü zorluklar önünde, belki gayelere tamamen eremediğimizi, fakat asla ödün vermediğimizi, akıl ve bilimi rehber edindiğimizi onaylayacaklardır. Zaman süratle ilerliyor; milletlerin, toplumların, bireylerin mutluluk ve mutsuzluk anlayışları bile değişiyor. Böyle bir dünyada, asla değişmeyecek hükümler getirdiğini iddia etmek, aklın ve bilimin gelişimini inkâr etmek olur. Benim, Türk milleti için yapmak istediklerim ve başarmaya çalıştıklarım ortadadır. Benden sonra, beni benimsemek isteyenler, bu temel eksen üzerinde akıl ve bilimin rehberliğini kabul ederlerse, manevi mirasçılarım olurlar.” Mustafa Kemal Atatürk Prof. Dr. Toktamış Ateş: (1944-2013) İstanbul doğumlu olan Toktamış Ateş, 1967 yılında İstanbul Üniversitesi’nin İktisat Bölümü’nü bitirdikten sonra bu bölümün Siyasal Bilimler Kürsüsü’ne asistan olarak atandı. 1969’da doktor, 1982’de de profesör oldu. Toktamış Ateş’in 30’ün üzerinde kitabı bulunmaktadır. Resimleyen: Can Baytak 2. baskı: Eylül 2014|108 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt ISBN: 978-9944-343-51-0|Fiyatı: 13 TL TEMALAR OKUMA KÜLTÜRÜ - KAVRAMLAR ve ÇAĞRIŞIMLAR DUYGULAR ve HAYALLER Şiir Genç şaire öğütler Mısra Uyak Ölçü türleri Şiir türleri Modern Türk Şiiri İçindeki şairi keşfet Ş iir dostlarına sesleniyoruz! Gençleri şiirle tanıştırmakta geç kalmayalım. Şiirin sıcacık ve sevgi dolu dünyasına, erken yaşta adım atan çocukların ayağı yere sağlam basar ve onlar, gelecek korkusu taşımazlar. Çocuk ruhuna hitap eden şiirlerle dolu bu kitap, çocuklarımızı şiir okumaya ve yazmaya teşvik etmek için hazırlandı. Şiir yazım kurallarını, eğlenceli bir üslupla ve sıra dışı etkinliklerle öğreten bu kitabı okuyan her çocuk, şiir yazma alışkanlığı kazanabileceği gibi sadık bir şiir dostu olacaktır. Eğlenceli Eğitim Kitapları Dr. Türkân Alvan 5. ve 6. Sınıf Ben de Şiir Yazabilirim Dr. Türkân Alvan: 1973 yılında Afyonkarahisar’da doğdu. İlk ve orta öğrenimini memleketinde tamamladıktan sonra 1996 yılında Boğaziçi Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu. İstanbul Üniversitesi, Eski Türk Edebiyatı bölümünde 1998 yılında yüksek lisansını ve 2006 yılında doktorasını bitirdi. Evli ve iki çocuk annesidir. Hâlen özel bir eğitim kurumunda Türkçe öğretmenliği yapmaktadır. Küçük Sinemacılar Banu Bozdemir 2. baskı: Eylül 2012|104 sayfa|renkli resimli 20x20 cm|90 gr, 1. hamur kâğıt ISBN: 978-9944-343-09-1|Fiyatı: 13 TL TEMALAR GÜZEL SANATLAR - BİLİM ve TEKNOLOJİ YENİLİKLER ve GELİŞMELER Sinema nedir? Film türleri Sinema Tarihi Sinema hakkında ilginç bilgiler Sinemada teknolojik gelişme Film festivalleri Film afişleri Sinema Akımları Sinemanın arka planı Kısa film çekme Senaryo yazımı “K üçük Sinemacılar” ile sinema tarihine yolculuk yapmanın yanı sıra, kafamızdaki bir fikri senaryoya aktarmayı ve hayal ettiklerimizi bir film olarak nasıl çekeceğimizi de öğreniyoruz. Haydi, bu büyülü dünyaya birlikte kocaman bir adım atalım. 37 4. 5. ve 6. Sınıf Şule Tankut Jobert Kitapları Sihirli İstanbul Şule Jankut Jobert Resimleyen: Necdet Yılmaz 7. baskı: Kasım 2015|88 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-81-7|Fiyatı: 10 TL TEMALAR GÜZEL ŞEHRİM İSTANBUL - DEĞERLERİMİZ DUYGULAR ve HAYALLER - YERLER ve ÇEVRELER - SEVGİ İstanbul’un coğrafi konumu İstanbul’u tanıyalım Galata Kulesi Haliç Ayasofya İstanbul’un Sarayları Kapalıçarşı Mimar Sinan Boğaz Vapurları Polonezköy Büyükada Yedikule Zindanları “Ş ehirler çocukların arkadaşlarıdır, çünkü yalnız çocuklar duyar onların seslerini. Göllerin, dağların, camilerin, sarayların, kulelerin, kalelerin, evlerin, meydanların konuşabildiğine inanır çocuklar. İyi ki de inanırlar, çünkü şehirlerin yüzyıllardır sakladıkları sırlar, paylaşmak istedikleri hikâyeler var.” Gökyüzünden Yeryüzüne Öyküler Şule Jankut Jobert Resimleyen: Ayşe İnan Alican 5. baskı: Temmuz 2015|88 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-90-9|Fiyatı: 10 TL TEMALAR MİLLİ KÜLTÜR -ANADOLU KÜLTÜRÜ GÜZEL ÜLKEM TÜRKİYE -YERLER ve ÇEVRELER Mitoloji nedir? Meslek seçimi Müziği sevmek Kitap okumak Hayatı sorgulamak Pes etmemek Bitkiler ve sağlığımıza etkileri Sahip olmanın değeri Öğrenmenin amacı “B u kitapta yer alan efsane kahramanlar -Marsiyas’tan Midas’a, Pan’dan Asklepios’a, Pandora’ya, Paris’e, Prometheus’a, Sisifos’a…- Türkiyeli çocukların öykülerine konu oldu, onların yaşamlarını güzelleştirdi: Sizlerin de yaşamlarını güzelleştirmek dileğiyle!..” 38 Resimleyen: Necdet Yılmaz 5. baskı: Eylül 2014|80 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, Enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-92-3|Fiyatı: 10 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - HAK ve ÖZGÜRLÜKLER DUYGULAR ve HAYALLER - KURUMLAR ve SOSYAL ÖRGÜTLER “S es sevebilir mi? Annem de babam da hiç anlamadığım şeylerden söz ederken bile sesleriyle severler beni. Çocuklar sevildiklerini seslerden anlarmış. Bir gün yine onlar öğrencilerinden biriyle sohbet ederlerken ‘çocuk’ kelimesi geçince kulak kabarttım. Çocuk olma hakkının nasıl uygulandığına ilişkin bir şeyler anlatıyordu babam. Bizim haklarımıza gereken saygının gösterilmemesi çok üzücüymüş.” Çocuk hakları Aile Sevgi İstekler ve ihtiyaçlar Şanslı çocuk olmak Adaletli olmak Eğitim hakkı Engelli çocuklar Doğrular-Yanlışlar Ülkeler ve çocuk hakları Çocuklar ve meslek seçimleri Aklını kullanmak Öğrenmenin amacı Şule Tankut Jobert Kitapları Şule Jankut Jobert 4. 5. ve 6. Sınıf Balıklara Yüzmeyi Öğreten Deniz Yaprakları Hep Yeşil Kalan Ağaç Şule Jankut Jobert Resimleyen: Yusuf Tansu Özel 3. baskı: Eylül 2014|88 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-24-1|Fiyatı: 10 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - TOPLUM HAYATI - SEVGİ KAVRAMLAR ve ÇAĞRIŞIMLAR ÜRETİM, TÜKETİM ve VERİMLİLİK Arkadaşlar Başkalarına karşı sorumluluklarımız Satın alınamayan şeyler Üretmek-Tüketmek İsraf etmemek Yaşamın sınavları İz bırakmak Küreselleşme Farklı kültürler, farklı insanlar Okulda olmanın anlamı İstek ve ihtiyaçlarımız “H er şey tükenir. Koruyup kollamadığımız ne varsa, kayıp gider ellerimizden… Mutluluk, karanlık bir gecede, zar zor seçtiğimiz ufacık bir yıldız gibi bize uzaktan bakabilir… Çocuklar yıldızların değerini bilir. Çocuklar, okundukça tükenen bu kitabın sayfalarında, hiç tükenmeyecek olanı görebilirler. O zaman işte, yaprakları hep yeşil kalan bir ağaca dönüşür bu kitap da.” 39 4. 5. ve 6. Sınıf Şule Özlem Tankut Tokman Jobert Kitapları Kitabın Gizemi-1 Rasathane’de Bir Gece Özlem Tokman Resimleyen: Canan Barış 1. baskı: Kasım 2012|144 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-66-1|Fiyatı: 9 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - SEVGİ - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER DÜNYAMIZ ve UZAY Özel günleri kutlamak Ailemiz Rasathane nedir? Derslere doğru yöntemle çalışmak Teknolojik gelişmelerin artıları, eksileri Nükleer santraller Enerji kaynakları E lif’in yaşamı, on üç yaşına bastığı gece gökyüzünde beliren olağanüstü bir kuyrukluyıldız ve bir hiçliğin içinden çıkıp gelen gizemli bir kitapla geri dönülemez biçimde değişir. Bu değişimde, kehanetleri ve varlığıyla 16. yüzyıldan bugüne gelen Osmanlı matematikçisi Takiyüddin Rasıd’ın da çok önemli bir rolü vardır. İyilik ile kötülük, aydınlık ile karanlık güçler, dünyanın bugünü ve geleceği, insanlık ve teknoloji üzerine, heyecan verici bir fantastik roman. Kitabın Gizemi-2 Karanık Gezegen Özlem Tokman Resimleyen: Canan Barış 1. baskı: Eylül 2013|198 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-82-1|Fiyatı: 13 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER SEVGİ - ZAMAN ve MEKAN Önyargılı olmamak Karşımızdakileri anlamaya çalışmak Aile Karşılık beklememek Arkadaşlık-Dostluk Birlikte hareket etmek ve dayanışmanın önemi Korkularımızı yenebilmek Gökbilimi Teknolojik gelişmeler E lif’in macerası devam ediyor: Karanlık güçler tüm dünyada yönetimi ele geçirmiştir. Karanlık güçlerin temsilcisi Büyük Nebula, uzayın derinliklerindeki Karanlık Gezegen’de kurduğu krallığında hüküm sürmektedir ve Dünya, onu yok oluşa adım adım yaklaştıran bir nükleer saldırının eşiğindedir. 40 Özlem Tokman: 1978 yılında Ankara’da doğdu. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Uluslararası İlişkiler Bölümü’nden 2000 yılında mezun oldu ve aynı yıl lisansüstü eğitim almak üzere İngiltere’ye gitti. 2004 yılında Dışişleri Bakanlığı’nda çalışmaya başladı. 2006-2010 yılları arasında Türkiye’nin Pekin Büyükelçiliği’ne diplomat olarak görev yaptıktan sonra Türkiye’ye döndü. İş hayatına bir süreliğine ara veren Tokman, şimdilerde küçük kızı Ada’nın verdiği ilhamla çocuklar için yazmaktadır. Resimleyen: Canan Barış 4. baskı: Ocak 2016|144 sayfa|siyah beyaz • 13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-64-7|Fiyatı: 13 TL TEMALAR DUYGULAR ve HAYALLER - DEĞERLERİMİZ HAK ve ÖZGÜRLÜKLER - GÜZEL SANATLAR İlgi alanlarımız Kendini tanımak, kendine karşı dürüst olmak Yaşama sevinci, yaşamı ve dünyayı sevmek Okul rehberlik servislerinin önemi Sanat ve sanatçı olmak Tiyatro Kültürel değerleri tanımak Ö zgür’ün en büyük isteği, Yeşil Saha’larda okulun gözdesi bir futbolcu olmaktır. Bu yüzden, her gün kan ter içinde koşturur okulun arkasındaki futbol sahasında. Ama işler umduğu gibi gitmez ve kendini okulun tiyatro kursunda bulur Özgür. Bu kursa, neredeyse bilgisayara gömülmüş olarak yaşayan kuzeni Deniz de katılır gönülsüzce. Onlarla aynı apartmanda oturan, kardeş gibi beraber büyüdükleri Özge ise, zaten okulun tiyatro kursundadır. Bu arada mahallenin sıra dışı tipi Aşıkolucu, evine garip giysili hırsızların dadandığını söyleyerek girer olayların akışına. Mahalledekilerin inanmadığı Aşıkolucu’ya özellikle Özgür inanır. Deniz ve Özge de Özgür’le birlikte hırsızların peşine düşer. Böylece başlayan Kırmızı Perde’li tiyatro serüveni, iki soruyla devam eder: Hırsızlar gerçek midir ve okullararası tiyatro yarışmasında sonuç ne olacaktır? Renan Özdemir Kitapları Renan Özdemir 5. ve 6. Sınıf Yeşil Saha Kırmızı Perde Cesur Yürekli Şaşkalozlar Renan Özdemir Resimleyen: Canan Barış 3. baskı: Ekim 2015|152 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-81-4|Fiyatı: 14 TL TEMALAR SEVGİ - TOPLUM HAYATI - DUYGULAR ve HAYALLER YERLER ve ÇEVRELER Hayvan sevgisi Hayvanlara karşı sorumluluklarımız Sadakat göstermek ve vefalı olmak Dayanışmak, birlik olmak Mücadeleci olmak Asla vazgeçmemek Sorun yaratan değil sorun çözen olmak Karşındakini anlayabilmek Sevdiklerimizin peşinden gitmek G üçlü adlı sadık köpeğin dünyası, 12 yaşındaki insan dostu Tuna’nın başka bir kente taşınmasıyla değişir. Başlangıçta üzüntüsüne yenik düşüp hayata küsen Güçlü, sonradan dostunun geride bıraktığı bir cismi ona ulaştırmayı kendisine görev bilir. Ve macera başlar… Güçlü ve köpek dostu Boncuk, zaman zaman tehlikeli zaman zaman da eğlenceli bir serüvene atılırlar. Karşılarına iyi ve kötü insanlar, iyi ve kötü köpekler çıkar. Ama hedefleri hiç değişmez: Tuna’yı bulmak. 41 4. 5. ve 6. Sınıf P.L. Travers İngilizce’den Çeviren: Gamze Bozkurt 2. baskı: Aralık 2013|176 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-45-6|Fiyatı: 14 TL TEMALAR TOPLUM HAYATI - HAYAL GÜCÜ VE GİZEMLER DEĞERLERİMİZ Yaşadığımız sokak Aile Hayvanlarla ilişkilerimiz Moralimiz neden bozulur? Çevreye duyarlı olmak Çocuk olmak-Büyük olmak Özel günler ve kutlamalar 1. Kitap Şule Tankut MaryJobert Poppins Kitapları Dizisi Mary Poppins Gökten İnen Dadı İngiliz Edebiyatı’nın dünya çocuklarına armağanı. Hem kitaplarıyla hem filmiyle dünya çapında çok sevilen Gökten İnen Dadı Mary Poppins’in maceraları, dizinin tüm kitaplarıyla okurlarıyla buluşuyor. J ane ve Michael, Katie Dadı’dan kurtuldukları için çok mutludurlar. Bu dadı, onları ve küçük ikiz kardeşleri Barbara ile John’ı bırakıp gitmiş ve anneleri Bayan Banks’i telaş içinde bırakmıştır. Ancak, Bayan Banks’in telaşı çok uzun sürmez, çünkü Mary Poppins, o daha gazeteye ilan bile veremeden, dadı olarak işe başlamak üzere, şemsiyesiyle gökten süzülerek gelir! Ama Mary Poppins’in sihri bundan ibaret değildir. O geldikten sonra, Kiraz Ağacı Sokağı on yedi numaralı evdeki tüm çocuklar için hayat, eskisi gibi olmayacaktır! Mary Poppins Geri Dönüyor P.L. Travers İngilizce’den Çeviren: Gamze Bozkurt 1. baskı: Nisan 2012|216 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-09-8| Fiyatı: 14 TL TEMALAR BİREY ve TOPLUM - AİLE ve TOPLUM DUYGULAR ve HAYALLER 2. Kitap Yeni bir kardeş ve abla-kardeş ilişkileri Sorumluluklarımız Mevsimlerin değişimi Farklılıkların önemi Hoşgörülü olmak Büyümek Öğrenme güçlüğü Gezegenler Kendimiz olmanın önemi T atlı sert dadımız Mary Poppins, çocuklar tam ona alışmışken beklenmedik bir biçimde onları yalnız bırakmıştı. O günden sonra Kiraz Ağacı Sokağı’ndaki on yedi numaralı evde her şey ters gitmeye başladı. Ne yeni gelen dadılar ne de Bayan Banks’in çabaları işe yarıyordu. Tam tüm ümitler kesilmişken, Mary Poppins, yine papağan saplı şemsiyesinin ucunda salına salına, gökten inerek geldi. Onunla hiçbir şeyin her zamanki gibi veya normal olmayacağını çok iyi bilen çocuklar, bakalım bu defa hangi olağanüstü maceraları yaşayacaklar? 42 İngilizce’den Çeviren: Semin Sayıt 1. baskı: Ocak 2013|224 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-63-0|Fiyatı: 14 TL TEMALAR AİLE ve TOPLUM - DUYGULAR ve HAYALLER - DEĞERLERİMİZ HAK ve ÖZGÜRLÜKLER 3. Kitap Özel günler ve kutlamalar Parkların önemi, kullanımı Meraklı olmak Büyümek Hayal gücümüz Deyimler En sevilen kitaplar Heykel sanatı / Sanat dalları Mary Poppins Dizisi P.L. Travers 5. ve 6. Sınıf Mary Poppins Kapıyı Açıyor M ary Poppins maceraları yine çok şaşırtıcı, çok eğlenceli, inanılmaz! Bu maceralarda dilerseniz kuşlar gibi havada uçabilirsiniz; her şeyi bildiğini sanan Kral’a ders veren kedi olabilirsiniz; mermer çocuk için üzülebilir, nane şekerinden atlara binip kahkahalar atarak gökyüzünde yarışabilirsiniz… Peki ya ‘Yükselen Su Partisi’nde Tiddy-um-pom-pom müziğiyle dans etmeye ne dersiniz? Ama acele edin: Bütün bunları, Mary Poppins Öteki Kapı’yı açmadan yapmalısınız! Mary Poppins Kiraz Ağacı Sokağı’ndaMary Poppins ve Komşu Ev P.L. Travers İngilizce’den Çeviren: Semin Sayıt 1. baskı: Ağustos 2013|128 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-76-0|Fiyatı: 12 TL TEMALAR HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER - AİLE ve TOPLUM HAK VE ÖZGÜRLÜKLER - YERLER ve ÇEVRELER 4. Kitap Gündönümü nedir? Özel günlerin kutlanması Gökyüzü şekilleri Burçlar Mitolojik kişiler Komşuluk-Komşularımız Yurt özlemi Hediye almak M ary Poppins, dizisinin dördüncü kitabında iki macerayla dönüyor! Mary Poppins Kiraz Ağacı Sokağı’nda: Çocuk Edebiyatı’nın Gökten İnen Dadı’sı, Yaz Gündönümü’nde, Banks Ailesi’nin çocuklarını büyülü bir yolculuğa çıkarır. O gece neler yaşanır neler: Masal kahramanları canlanıp insanların arasına karışır, gökteki yıldızlar insanlara dönüşür, hayvanlar dile gelir, şarkılar söylenerek hep beraber eğlenilir! Mary Poppins ve Komşu Ev: Kiraz Ağacı Sokağı On Yedi Numaralı kiralanmıştır. Evin yeni kiracısı, Bay Banks’e dadılık yapan Bayan Andrew’dur. Bayan Andrew, taşınırken beraberinde Luti adında bir çocuk getirmiştir. Jane ve Michael, yeni bir oyun arkadaşı bulduklarına pek sevinirler. Gelgelelim, Luti evini, ailesini ve geldiği yeri çok özlemektedir. Ona yardımcı olacak kişi ise, tabii ki Poppins’tir! 43 4. 5. ve 6. Sınıf P.L. Travers İngilizce’den Çeviren: Semin Sayıt 1. baskı: Kasım 2013|256 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-90-6|Fiyatı: 16 TL TEMALAR DUYGULAR ve HAYALLER - AİLE ve TOPLUM HAK VE ÖZGÜRLÜKLER - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER Kendin olmak Kardeşlik Hayvan sevgisi Her istediğimizi yapmak Çocuk olmak-Büyük olmak Masallar ne anlatır? Hayaller ve gerçekler Özel günler ve kutlamalar 5. Kitap Şule Tankut MaryJobert Poppins Kitapları Dizisi Mary Poppins Parkta M ary Poppins, dizinin beşinci ve son kitabında tam altı macerayla karşımızda! Michael ve Jane, Mary Poppins’le beraber yine birbirinden eğlenceli yolculuklara çıkıyor; herkesin başka biri olmak istediği macerada Kaz Güden Kız’ın hikâyesini dinliyor, birbirini çok özleyen aslan ile avcının dostluğuna tanık oluyor, masalın içine girip masal kahramanlarıyla bir araya geliyor, konuşan kedilerle konuşuyor, kendi gölgeleriyle dans ediyorlar! P. L. Travers: Queensland, Avustralya’da doğdu. Avustralya’nın sonsuz doğasında, basit ve geleneksel bir şekilde yetiştirildi. İngiltere’ye gitti, İngiliz ve İrlanda gazetelerinde çalıştı. Mary Poppins hakkında yazmaya “durduk yerde” başladı. Kitabın ilk bölümlerini gören bir arkadaşı bu bölümleri bir yayımcıya götürdü ve yayımcının hemen Travers’e yaptığı kontrat teklifiyle Mary Poppins kitapları okuyucularla buluştu. İlk kitap 1934’te yayımlandı ve yayımlanır yayımlanmaz büyük bir başarıya ulaştı. Bu kitabı beş Mary Poppins macerası takip etti. 44 İngilizce’den Çeviren: Nilay Kaya 1. baskı: Mart 2016|200 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4969-26-5|Fiyatı: 17 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER - SEVGİ SORUMLULUK - AİLE VE TOPLUM Uzay ve evren Bilim ve gündelik hayat Merak etmek ve keşfetmek Arkadaşlık-Dostluk-Kardeşlik Ailemiz ve biz Empati kurmak Yardımseverlik A nne babanızın birdenbire ortadan kaybolduğunu düşünün. Şimdiye kadar bildiklerinizin ardında başka gerçekler olduğunu… Evinizde, diğer dünyalara açılan galaksiler arası bir kapı olduğunu… William ve Daniel Seward kardeşler de tam olarak böyle bir durumun içinde buluyorlar kendilerini. Aldıkları galaksiler ötesi yardımlara rağmen anne babalarının izine ne Yıldız Kapısı’nda, ne de diğer dünyalarda rastlıyorlar. Peki neredeler? Nereye kaybolmuş olabilirler? Acaba çocuklar bu gizemi çözebilecekler mi? Andrew Norriss Kitapları Andrew Norriss 5. ve 6. Sınıf Yıldız Kapısı Kontrol - Z Hata yapmak hiç bu kadar eğlenceli olmamıştı! Andrew Norriss İngilizce’den Çeviren: Nilay Kaya 2. baskı: Temmuz 2013|160 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-47-0|Fiyatı: 16 TL TEMALAR BİLİM ve FEN - DEĞERLERİMİZ HAK ve ÖZGÜRLÜKLER - SEVGİ Bilgisayarlar ve gündelik hayatımız Özgüven Aile Hatalarımızdan ders çıkarmak Önyargılı olmamak Zamanı geriye alabilmek Deneyerek öğrenmek 1997 WHITBREAD ÇOCUK KİTAPLARI ÖDÜLÜ A lex, aile dostları John Amca’sından Noel hediyesi olarak bir çift tavşan kapanı ve Kendi Patlamanı Kendin Yarat setleri gibi sıra dışı hediyeler almaya alışıktı. Ancak bu yılki hediye, gerçekten bambaşkaydı. John Amca, Alex’e, Kontrol-Z tuşlarına basınca zamanı geriye alan bir dizüstü bilgisayar hediye etti! Tabii ki Alex ve en yakın arkadaşı Callum, bu harika hediyeden faydalanacaklardı! Bir düşünün: Zamanı geriye alabilseniz, neler neler yapardınız! Ama sonra, işler çığırından çıktı ve… Kontrol-Z, teknolojik gelişmelerin gündelik yaşamda yaratabileceği değişiklikleri, hata yapmanın ve doğruları seçebilmenin önemini, hayal gücünün olanaklarını düşündüren, şaşırtıcı ve eğlenceli bir roman. Andrew Norriss: Yazar, geçtiğimiz 20 sene içerisinde hem yetişkinler hem de çocuklar için içlerinde ünlü The Brittas Empire ve Woof!’un da bulunduğu yüz elliyi aşkın komedi televizyon dizisi bölümü yazdı. Yazdığı on bir çocuk kitabından bazıları ise Kontrol-Z, Bernard’ın Saati, Matt’in Milyonu ve televizyona da uyarladığı Akila 1 ve 2’dir. Akila, 1997’de Whitbread’in düzenlediği yarışmada “Yılın Çocuk Kitabı” seçilmiştir. Ülkesinde okul okul gezip okuyucuları ile buluşan Norriss’in kitapları, sizi hem meraklandıracak hem de güldürecek. 45 4. 5. ve 6. Sınıf Şule Andrew TankutNorriss Jobert Kitapları Akila 1 Andrew Norriss İngilizce’den Çeviren: Nilay Kaya 1. baskı: Haziran 2013|152 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-75-3|Fiyatı: 14 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - HAYALGÜCÜ ve GİZEMLER DÜNYAMIZ ve UZAY - YERLER ve ÇEVRELER Arkadaşlık-Dostluk Düşünerek davranmak-Hemen harekete geçmek Haritaya bakarak yer bulmak Kütüphanelerden nasıl yararlanırız? Komşularımız ve biz WHITBREAD Teknolojinin bugünü ve yarını YILIN ÇOCUK KİTABI ÖDÜLLÜ VE SMARTIES PRIZE ADAYI Whitbread Yılın Çocuk Kitabı ödüllü ve Smarties Prize adayı bu kitap, mizah, heyecan ve çocukların hep hayalini kurduğu maceralarla dopdolu! T om ve Geoff, okulla birlikte gittikleri bir gezi sırasında, yüzyıllardır saklı olan inanılmaz bir keşifte bulunurlar! Bu keşif, garip bir taşıttır. Kimler tarafından yapıldığı ve nereden geldiği bilinmeyen bu esrarengiz araç, akıl almaz bir hızla hareket edebilmekte, hatta görünmez bile olabilmektedir! Akila 2 Andrew Norriss İngilizce’den Çeviren: Nilay Kaya 1 baskı: Mart 2014|152 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-97-5|Fiyatı: 14 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - AİLE ve TOPLUM KÜRESEL BAĞLANTILAR - SEVGİ Meridyenler ve Paraleller Koordinat bulmak Nasıl daha iyi öğreniriz? Çevremizdeki tarihi yapılar Çalışmak ve eğlenmek dengesi Geri dönüşüm nedir, neden önemlidir? Teknolojinin gündelik hayatımızdaki yeri Whitbread Yılın Çocuk Kitabı ödüllü ve Smarties Prize adayı bu kitap, yine çok şaşırtıcı ve çok heyecanlı! A kila’yı ve onun olağanüstü yeteneklerini tanıdıkça, Tom ve Geoff’un yaşamları da hızla değişir: Kıtalararasında dolaşmakla kalmazlar, yeni insanlar girer yaşamlarına. Bir ara hiçbir şey umdukları gibi gitmez; ama yaşam sürprizlerle doludur her zaman! 46 Gianfranco Liori Resimleyen: Margherita Allegri Âlâ Sivas Gülçur İtalyanca’dan Çeviren: 1. Baskı: Nisan 2015|184 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr. 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4969-20-3|Fiyatı: 16 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - AİLE ve TOPLUM - BİREY VE TOPLUM HAK ve ÖZGÜRLÜKLER -SEVGİ – BÜYÜMEK OYUN ve SPOR - FARKLILIKLARIN ÖNEMİ Seçimler ve sorumluluklar Kendini ifade etmek Nesiller arası iletişim Arkadaşlık-Dostluk Baba-Oğul Dayanışma Dışlanma Okul yaşamı Gianfranco Liori 5. ve 6. Sınıf Efsane Futbolcu! K ahramanımız, bilim delisi, kitap kurdu, çok zeki ve neredeyse bir futbol efsanesi diye tanınan Salvatore… Aslında futbola kanı pek ısınamayan Salvatore, ne kadar uzak durmaya çalışırsa çalışsın, günün birinde kendisini bir futbol takımında buluveriyor. Bu arada uğraşması gereken bir sürü şey de cabası… Salvatore bunların üstesinden nasıl gelecek? Gianfranco Liori: 1964’te Cagliari’de doğdu. Edebiyat çalışmalarına 1996’da La partita più importante del mondo adlı eserinin yayımlanmasıyla başladı. Aynı yıl bu eserle Bitritto Ulusal Çocuk Edebiyatı Ödülü’nü kazandı. 2001’de diğer Sardunyalı yazarlarla birlikte ASPRI’yi (Sardunyalı Yazar ve Çizerler Meslek Birliği) kurdu. Barbara Wersba Resimleyen: Donna Diamond Sibel Subaşı Hill İngilizce’den Çeviren: TEMALAR YAK A IND DUYGULAR VE HAYALLER - SEVGİ - HOŞGÖRÜ - EMPATİ Kitaplar ve edebiyat Merak etmek ve keşfetmek Arkadaşlık-Dostluk-Kardeşlik Barbara Wersba Okumayı Çok Seven Fare ve Bir Dostluk Öyküsü “Küçük ama neredeyse kusursuz bir cevher… Yer yer komik, yer yer hüzünlü olan bu kitap, edebiyat için yazılmış alışılmadık bir aşk hikâyesi.” -Kirkus Reviews “…bu kitap okurların hatıralarında yer alacak bir eser ve dünyayı farklı bir bakış açısından görme şansı veriyor.” -School Library Journal B u, bir yazar ve bir okurun öyküsü. Yazar bir insan. Okur ise bir sokak faresi. Long Island’da eski bir evde birlikte yaşasalar da birbirleriyle hiç karşılaşmamışlar. Sokak faresi, yani Walter, yazar, yani Bayan Pomeroy’la tanışmak istiyor. Oysa Bayan Pomeroy herkesten uzak yaşamayı tercih eden biri ve hiç kimseyle tanışmak istemiyor. Bu, iki yalnız canın birbirini keşfetme masalı. Barbara Wesba: 1932 yılında Chicago’da doğdu. Küçük yaşlarda sanat ve edebiyatla ilgilenmeye başladı. Çocuklar ve gençler için yazdığı otuz kitabın yanında, the New York Times gazetesi için kitap eleştirileri kaleme almaktadır. Sag Harbor, New York’ta yaşayan yazarın The Bookman Press adında küçük bir yayınevi bulunmaktadır. 47 5., 4. 5. 6. ve 7. 6. Sınıf Fen - Teknoloji Şule Tankut TemalıJobert Kitaplar Kitapları Dizisi Nick ve Tesla’nın Olağanüstü Heyecanlı Bilim Laboratuvarı “Bilim Delisi” Bob Pflugfelder ve Steve Hockensmith İngilizce’den Çeviren: Deniz Resul 1. baskı: Nisan 2014|200 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-93-7|Fiyatı: 16 TL TEMALAR BİLİM ve FEN - AİLE ve TOPLUM YENİLİKLER ve GELİŞMELER - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER Ailemiz ve biz Bilim merakı Çevremizdeki sıradışı kişiler Deney yapmanın önemi Tehlikelere dikkat etmek Tedbirli olmak Teknolojik araçlarla ilişkilerimiz İcat etmek Bilimsel gelişmelerin gündelik hayata yansımaları N ick ve Tesla bilime ve teknolojiye ilgi duyan, meraklı mı meraklı iki kardeştir. Bu kardeşler, gizemli bir şekilde aniden ortadan kaybolan anne babaları tarafından amcaları Newt’un yanına gönderilirler. Newt Amca bir mucittir; aynı zamanda kendine özgü huyları olan, çılgın biridir. Çocuklar Newt Amca’nın evine geldikten kısa bir süre sonra, mahallede bazı esrarengiz olayların meydana geldiğini fark ederler ve kendilerini heyecanlı bir serüvenin içinde bulurlar. Bu gizemli olayların neyin nesi olduğunu çözmek ve hatta kendilerini kurtarabilmek için, birbirinden yaratıcı fikirler geliştirmek ve evde bulunabilecek malzemelerden türlü türlü teknolojik cihaz yaratmak zorunda kalırlar! Siz de Nick ve Tesla’yla bu maceraya katılmak ve elektromıknatıs ya da hırsız alarmını nasıl yapabileceğinizi öğrenmek ister misiniz? Nick ve Tesla’nın Esrarengiz Robot Macerası “Bilim Delisi” Bob Pflugfelder ve Steve Hockensmith İngilizce’den Çeviren: Deniz Resul 1. baskı: Kasım 2014|176 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4969-16-6|Fiyatı: 16 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - DUYGULAR ve HAYALLER HAK ve ÖZGÜRLÜKLER - SEVGİ Robot nedir? Robotlar niçin yapılır? Bugünün dünyasında robotlar-Geleceğin dünyasında robotlar Teknolojik gelişmeler ve gündelik hayat Neden merak ederiz? Merak etmek ve keşfetmek Arkadaşlık-Dostluk-Kardeşlik Ailemiz ve biz 11 yaşındaki mucit kardeşler Nick ve Tesla’nın maceraları devam ediyor! Nick, Tesla ve Newt Amca, daha sabahın 10’unda pizza yemek için gittikleri restoranda şaşırtıcı bir robotla karşı karşıya kalır. Sonrasında, Yarım Ay Koyu’nda bir dizi hırsızlık olayı meydana gelirken, Nick ve Tesla başka robotlarla da karşılaşır. Nick ve Tesla, hem bu hırsızlık olaylarını hem esrarengiz robotların olaylardaki rolünü çözmeye kararlıdır; fakat bunun için evde bulunan malzemelerden yepyeni aletler yapmaları, bilim ve teknolojiden faydalanmaları gerekecektir! 48 İngilizce’den Çeviren: Oya Şakı Aydın 1. Baskı: Eylül 2015|216 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 60 gr. enso kâğıt|ISBN: 978-605-4969-22-7|Fiyatı: 16 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - DUYGULAR ve HAYALLER HAK ve ÖZGÜRLÜKLER - SEVGİ Teknolojik gelişmeler ve gündelik hayat Neden merak ederiz? Merak etmek ve keşfetmek Arkadaşlık-Dostluk-Kardeşlik Ailemiz ve biz H er şey Nick’in, birileri tarafından sürekli izlendiklerini söylemesiyle başladı. Tesla buna pek inanmasa da gerçekten de birileri, 11 yaşındaki mucit ikiz kardeşler Nick ve Tesla’yı izliyor gibiydi! Anne ve babaları devlet için çalışan bilim insanları olduğu için mi izleniyorlardı, yoksa Olağanüstü Heyecanlı Bilim Laboratuvarı ve Esrarengiz Robot Macerası olayları yüzünden mi? Nick ve Tesla bu soruların cevaplarını aramaya koyulunca, yeni bir macera da başlamış oldu! Fen - Teknoloji Temalı Kitaplar Dizisi “Bilim Delisi” Bob Pflugfelder ve Steve Hockensmith 5., 6. ve 7. Sınıf Nick ve Tesla’nın Casus Oyunları Nick ve Tesla’nın Süper Sayborg Eldiveni “Bilim Delisi” Bob Pflugfelder ve Steve Hockensmith İngilizce’den Çeviren: Oya Şakı Aydın 1. Baskı: Mart 2016|222 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 60 gr. enso kâğıt|ISBN: 978-605-4969-25-8|Fiyatı: 16 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - DUYGULAR ve HAYALLER HAK ve ÖZGÜRLÜKLER - SEVGİ Bilim insanları Bilim ve teknoloji müzeleri Teknolojik gelişmeler ve gündelik hayat Neden merak ederiz? Merak etmek ve keşfetmek Arkadaşlık-Dostluk-Kardeşlik Ailemiz ve biz N ick ve Tesla, bu maceralarında bir bilim müzesini kurtarmaya çalışıyor. Tarihin en büyük bilim insanlarının ve mucitlerinin müzedeki robotlarının neden bozulup durduğunu bulmak için zamanla yarışıyorlar. Bunun arkasında bir sabotaj mı var, yoksa kurnazca bir plan mı? Zeki ikizler, gizem perdesini aralamak için icat ettikleri sayborg eldivenine yeni aletler eklerken siz de onlarla birlikte kendi süper kahraman eldiveninizi yapabilirsiniz. 49 5., 4. 5. 6. ve 7. 6. Sınıf Fen - Teknoloji Şule Tankut TemalıJobert Kitaplar Kitapları Dizisi Nick and Tesla’s Special Effects Spectacular YAK A IND I şıklar, kamera... ve bol aksiyon! Holywood, Yarım Ay Koyu’na gelmiştir ve küçük mucitler Nick ve Tesla Holt kendilerini büyük bütçeli bir süper kahraman filminin setinde bulurlar. Ancak birisi, en sevdikleri çizgi roman kahramanının beyaz perdeye çıkmasını sabote etmeye çalışmaktadır ve kardeşler filmi kurtarmak için perde arkasına girmek zorunda kalır. Neyse ki yanlarında arkadaşları Silas ve DeMarco vardır, ev yapımı özel efekt aletleri de içeri sızıp araştırma yapmalarına ve işi bozan kişiyi bulmalarına yardımcı olacaktır. Acaba yönetmen “Kes!” demeden ve onları setten kovmadan önce gizemi çözmeyi başarabilecekler midir? Bu film gibi macerada uzaylı makyajı, animatronik kol, kamera donanımı, kanca atan bileklik ve ev yapımı dublör yapmayı öğrenecek ve kendi sinema büyünüzü gerçekleştirebileceksiniz! “Bilim Delisi” Bob Pflugfelder: Ödüllü bir İlkokul Fen Bilgisi öğretmeni. Benimsediği eğlendirirken öğreten yaklaşımı sayesinde History Channel’da ve Access Hollywood programında konuk olarak yer aldı. Bob’un deneyleri hakkında People, Nickelodeon, Popular Science, Disney’s Family Fun, Wired gibi dergilerde makaleler yayınlandı. Watertown, Massachusetts’te yaşıyor. Steve Hockensmith: Edgar Ödüllü Holmes on the Range macera kitaplarının yazarı. Ayrıca, New York Times’ın çok satanlar listesinde yer alan Pride and Prejudice and Zombies: Dawn of The Dreadfuls adlı bir roman ve Naughty: Nine Tales of Christmas Crime adlı bir öykü kitabı da kaleme aldı. Eşi ve iki çocuğuyla, Half Moon Bay, Kaliforniya civarında yaşıyor. 50 Resimleyen: Petros Bouloubasis Fulya Koçak Yunanca’dan Çeviren: 2. baskı: Eylül 2015|112 sayfa|siyah beyaz, renkli resimli 13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4969-13-5|Fiyatı: 14 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - SAĞLIK ve ÇEVRE DUYGULAR ve HAYALLER - SEVGİ Hayvanlarla ilişkilerimiz Dünyamız ve biz Çevre neden önemlidir? Çevremize karşı sorumluluklarımız Küresel ısınma-Küresel felaketler Ekolojik denge Açgözlülük Kazanma hırsının artıları, eksileri Gündelik yaşamda çevreci olmak G erçek bir Pekin Ördeği, şanssız tesadüfler sonucu, fırtınalı bir havada Çin’in doğu kıyısındaki bir gemiden denize düşen 30.000 oyuncak ördekçikle okyanusa sürüklenir. Bu sürükleniş sadece yıllar boyunca sürmekle kalmaz, Endonezya’dan Basra Körfezi’ne, Güney Kutbu’ndan İngiltere’ye uzanan bir yolculuğa dönüşür. Bu yolculuk pek çok tehlike, olağanüstü duygular, korkular, sevgi ve umutla yaşanır. Sonunda… Gerçek bir olaydan yola çıkılarak yazılmış, maceralarla dolu bu roman, dünyamızın maruz kaldığı ekolojik felâketlerin ve para hırsının tehlikelerine sımsıcak bir dille dikkat çekiyor. Vassilis Papatheodorou Kitapları Vassilis Papatheodorou 5., 6. ve 7. Sınıf Bir Pekin Ördeğinin Tam 15 Yıl 5 Ay SürenYolculuğu Çok Komik Bir Salgın Vassilis Papatheodorou Petros Bouloubasis Yunanca’dan Çeviren: Fulya Koçak Resimleyen: 1. Baskı: Mart 2015|120 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr. enso kâğıt|ISBN: 978-605-4969-18-0|Fiyatı 14 TL TEMALAR TOPLUM HAYATI - HAK ve ÖZGÜRLÜKLER - DEĞERLERİMİZ KÜRESEL BAĞLANTILAR - İLETİŞİM Birey olmak Yönetim biçimleri Saygı İktidar olmak Küresel iletişimin önemi H ikâye bu ya, günün birinde Surlandia adlı ülkede, esrarengiz bir salgın baş gösterir. Ne salgını mı?.. Bir gülme salgını! Surlandia’nın insanları günün birinde ortada hiçbir neden yokken kahkahalar patlatmaya başlar ve kendilerini tutamazlar bir türlü. Bu durum Prens Horatios’u pek öfkelendirir; otoritesine yönelik bir ihanet saydığı bu gülme salgınını durdurmak için elinden geleni yapar. Peki, işe yarar mı? 1962 yılında, Tanzanya’da yaşanmış gerçek bir olaydan yola çıkılarak yazılan bu hikâye, sizleri de eminiz hem güldürecek hem düşündürecek! Vassilis Papatheodorou: 1967 yılında Atina’da doğdu. Lisans eğitimini Metalurji ve Kimya Mühendisliği, yüksek lisans eğitimini İşletme alanlarında aldı. Yazarlığa 1996’da başlayan Papatheodorou, aralarında Yunanistan’ın en prestijli edebiyat ödüllerinden Devlet Çocuk Edebiyatı Ödülü (2008 ve 2010) ve Diavazo Ödülü’nün (2008 ve 2010) de bulunduğu pek çok ödüle layık görüldü. 51 5., 4. 5. 6. ve 7. 6. Sınıf Şule Tankut Kermani Jobert Kitapları Mecit’in Maceraları 1 İlk Yıllar Houshang Moradi Kermani Farsça’dan Çeviren: Nezahat Başçı 4. baskı: Ekim 2015|144 sayfa|siyah beyaz|13,5x21 cm 70 gr, 3. hamur kâğıt|ISBN: 978-9944-343-72-5|Fiyatı: 12 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - TOPLUM HAYATI - İNSANLAR Kitap okumanın tadı Hikaye yazmak Hayvanlarla ilişkilerimiz Hayal kurmak Duvar gazetesi Gösteriş yapmak Gerçekçi olmak Fotoğraflar ve geçmişimiz F otoğraf çektirmek ne kadar zor olabilir? Ya da ne kadar komik? Bir davul veya bir saç tıraşı bir çocuk için ne denli önemlidir, hiç düşündünüz mü? Siz hiç bisiklet hayali kurdunuz mu?.. Kermani, “Mecit’in Maceraları” adlı öykü kitabında, kendi çocukluğunu ve çocukların dünyasını, bir ilköğretim öğrencisi olan Mecit’in diliyle ve birbirinden heyecanlı, keyifli maceralar şeklinde anlatıyor. 2010 AstrId LIndgren Ödülü Adayı, UNICEF Çocuk Özel Ödülü ve 1992 Hans ChrIstIan Andersen Jüri Özel Ödülü dâhil, pek çok uluslararası ödül… Mecit’in Maceraları 2 Okul Günleri Houshang Moradi Kermani Farsça’dan Çeviren: Nezahat Başçı 2. baskı: Nisan 2013|224 sayfa|siyah beyaz|13,5x21 cm 80 gr, 3. hamur kâğıt|ISBN: 978-9944-343-73-2|Fiyatı: 14 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - TOPLUM HAYATI - İNSANLAR Okul yaşamı Geleceğimizi şekillendirmede okulun rolü Öğretmen ve öğretmenlik İşbirliği yapmak Paylaşım Yiyecekler ve vitaminler Yaz kampında yaşam Bitkisel ilaçlar Görevlerimiz ve sorumluluklarımız M ecit, sadece kompozisyon yazmakla kalmıyor bu maceralarında; bütün görkemiyle(!) İsfahan gezisini de anlatıyor matematik için çektiği çileleri de… Hayatında ilk kez balık yiyor, müdür muavininin gözdesi(!) oluyor, kampta “türlü” çeşitli olaylar yaşıyor ve sonunda spor alanında madalya bile alıyor!.. Kermani, “Mecit’in Maceraları 2 - Okul Günleri” kitabındaki öyküleriyle, yine hem kendi çocukluğuna dönüyor hem de İranlı çocukların okul çağlarında yaşadıklarını eğlenceli bir dille aktarıyor. Kermani, “Mecit’in Maceraları” için yazdığı önsözde şunları söylüyor: “Biz İranlılar, pişirdiğimiz güzel yemeklerden birer tabak da komşularımıza veririz. ‘Komşu tabağı’ adını verdiğimiz bu tabaklar genelde boş dönmez. Sanırım böyle bir alışkanlık Türkiye’’de de var ve siz sevgili Türkiyeli çocuklar da bizim komşumuzsunuz. Elinizde bulunan bu kitap, benim sizlere ‘komşu tabağı’ içinde sunduğum bir öykü kitabıdır. Yıllarca sizin ‘komşu tabağı’ içinde bize gönderdiğiniz öykü ve şiirleri büyük bir zevkle okudum. Öykülerimi kendi dilinizde okuyarak, benimle ve dünyanın çeşitli dillerinde yayımlanmış bu öyküleri okuyanlarla aynı duyguları paylaşmanızdan son derece mutluyum.” 52 Radikal Gazetesi Houshang Moradi Kermani Farsça’dan Çeviren: Nezahat Başçı 2. baskı: Nisan 2014|144 sayfa|siyah beyaz|13,5x21 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-97-8|Fiyatı: 15 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - TOPLUM HAYATI - İNSANLAR Kültür öğeleri Yerel kültür Farklı kültürlerden edindiklerimiz Yardımlaşma Dayanışma Özveri Sorumluluk İşbirliği Paylaşım Bir okulda olması gerekenler Köyde yaşam Sınıf temizliği İmece Cimrilik İ sminin küçük olduğuna bakmayın! Testi, pek de küçük bir şey değil! Kermani’nin “Testi”si, bir köy okulunun temiz su deposu; ama aynı zamanda büyük bir sorun kaynağı! Bir sabah okula gelen çocuklar, bu testiyi kırılmış olarak buluyorlar. Kermani de, bu kırık testi ile başlayan olayları anlatıyor kendi “Testi”sinde. Gülmece tadında, öykülerle!.. Kermani Kitapları Bir Yardımlaşma Örneği 5., 6. ve 7. Sınıf Testi 2010 AstrId LIndgren Ödülü Adayı, UNICEF Çocuk Özel Ödülü ve 1992 Hans ChrIstIan Andersen Jüri Özel Ödülü dâhil, pek çok uluslararası ödül… Tandır Koca Karga’dan Öyküler Houshang Moradi Kermani Farsça’dan Çeviren: Nezahat Başçı 2. baskı: Nisan 2012|144 sayfa|siyah beyaz|13,5x21 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-83-1|Fiyatı: 12 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - TOPLUM HAYATI DUYGULAR ve HAYALLER Okul kuralları Süt kardeşliği Sorumluluklarımız Yurt özlemi Denemek Korkularımız Yaşamda iz bırakmak İnançlar B ir âlemdir Kermani hikayeleri!.. Tandır’da, okulun istediği takdirnameyi velilerinin başparmakları yerine kendi “ayak” başparmaklarıyla imzalayan ya da sütannelerini memnun etmek için kendini derslere adayan öğrenciler güldürür… Küçücük elleriyle ekmek pişirmeye çalışan küçük kız hüzünlendirir… Minik bir meyve kurdunun yolculuğu düşündürür… 53 5., 4. 5. 6. ve 7. 6. Sınıf Muhammed Şule Tankut Hadi Jobert Muhammedi Kitapları İmparator 4. Patates Muhammed Hadi Muhammedi Resimleyen: Seda Civan Veysel Başçı Farsça’dan Çeviren: 3. baskı: Eylül 2014|192 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-9944-343-91-6|Fiyatı: 16 TL TEMALAR SAĞLIK ve ÇEVRE - DEĞERLERİMİZ - BİREY ve TOPLUM Kentlerdeki kirlenme Hava kirliliği Gürültü kirliliği Toprak ve su kirliliği Çevre kirlenmesinin örnekleri Çevre kirlenmesinin nedenleri Çevre kirlenmesinde sorumluluklarımız Yakın gelecekteki çevre Çevre kirlenmesi ile mücadele Ç evremiz, doğamız, dünyamız kirleniyor. Ama ne yapıyoruz bu konuda? “İmparator 4. Patates”, bu yerel ve küresel kirlenmeye “dur” denilmezse, neler olabileceğini anlatıyor. Muhammed Hadi Muhammedi: 1961’de Tahran’da dünyaya geldi. Tuğla Fabrikasındaki Astronotlar adlı ilk kitabı 1990’da yayımlandı ve Suruş Gençlik Ödülü’ne layık görülerek yılın çocuk kitabı seçildi. Sekiz ciltlik İran Çocuk Edebiyatı’yla da adını duyuran Muhammedi, 2006 yılında ülkesinin Çocuk ve Gençlik Kitap Kulübü tarafından Hans Christian Andersen Jüri ödülüne aday gösterilmiştir. Yazar hâlen Tahran’da yaşamaktadır. Sachiko Kashiwaba Bitmeyen Hikâyeler Kütüphanesi Sachiko Kashiwaba Japonca’dan Çeviren: YAK K Levent Toksöz A IND üçük bir kasabanın küçük kütüphanesinde tuhaf bir şeyler olmaktadır. Çocuk kitaplarının kahramanları canlanıp, onları okuyan çocuklara ne olduğunu öğrenmek için kitaplarını terk ederler. Miyazaki’nin Ruhların Kaçışı adlı filmine ilham veren yazar Sachiko Kashiwaba, ilk kez Türkçe’de. Sachiko Kashiwaba: 1953 yılında Miyako’da doğan Kashiwaba, 1974 yılında ödüllü Kiri no mukou no fushigina machi (Sisin arkasındaki gizemli köy) adlı kitabıyla çocuklar için yazmaya başlar. Öykülerinde gerçek dünyanın uzantısı olan hayali dünyaları anlatır 54 Resimleyen: Reha Barış 4. baskı: Mayıs 2015|120 sayfa| siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-40-1|Fiyatı: 12 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER ZAMAN ve MEKÂN Dostluk ve arkadaşlık Dayanışma Korkularımız Gözlem yapmak Olgulardan sonuca gitmek Araştırma yapmak Güçlüklere direnmek “Geçmiş Zaman Gezginleri”, kahramanlarımız Banu, Selim ve Doğan’ın Taş Devri, Sümer Ülkesi, Dinozorlar Çağı, Eski Mısır ve Buz Devrinde geçen olağanüstü serüvenlerini, teknolojiden tarihe, coğrafyadan insanbilime uzanan çok geniş bir çerçeve içinde anlatıyor. G izemli bir bilgisayar sizi Taş Devrine ışınlarsa ne yaparsınız? “Hayır, bu gerçek olamaz!” mı dersiniz örneğin? Ya da ilerdeki “mamut sürüsü”ne mi bakarsınız hayretle? Peki, Taş Devri insanlarıyla karşı karşıya kalınca… Lav püskürten bir yanardağın altındayken… Geri dönüş yolunuzu dev bir aslan kesince ne yaparsınız? Yanıtlar, “Taş Devrinde Bir Gün”de! Geçmiş Zaman Gezginleri Dizisi Mustafa Hakkı Kurt 5., 6. ve 7. Sınıf Taş Devrinde Bir Gün Zigguratlar Ülkesinde Mustafa Hakkı Kurt Resimleyen: Reha Barış 3. baskı: Temmuz 2015|136 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 975-605-4435-41-8|Fiyatı: 12 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER ZAMAN ve MEKÂN Farklı uygarlıklar İletişimde dilin rolü Eğitimin önemi Gelenek ve görenekler Sürprizlere açık olmak Edinilen bilgilerden yararlanmak Haksız yere suçlanmak Çözümleme yapmak E srarengiz bilgisayar bu kez Banu, Selim ve Doğan’ı günümüzden üç bin yıl öncesine ışınlar! Geldikleri yer, “yazı”yı bularak “tarih”i başlatan; zigguratları ile gök bilimini kuran, takvimlerinde bir haftayı yedi gün, bir yılı 360 gün ve 12 ay olarak düzenleyen Sümer Uygarlığı’dır. Burada önce dünyanın ilk zindanlarından birine hapsedilirler; sonra da dünyanın ilk kütüphanelerinden birine konuk olurlar… Ve onları, hiç beklemedikleri bir son beklemektedir! 55 5., 4. 5. 6. ve 7. 6. Sınıf Geçmiş Şule Zaman Tankut Gezginleri Jobert Kitapları Dizisi Dinozorlar Arasında Mustafa Hakkı Kurt Resimleyen: Reha Barış 3. baskı: Temmuz 2015|128 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-54-8|Fiyatı: 12 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - DÜNYAMIZ ve UZAY ZAMAN ve MEKÂN Dünyanın oluşumu Hayvan dostlarımız Kendi kendine yetmek Korkularımızı yenmek Duygudaşlık Düşler ve gerçekler Dostluk ve yardımlaşma Çözüm üretme S ümerlere saldıran Akadlılardan kaçan Doğan, Banu ve Selim, olağandışı bilgisayarlarıyla Dünya’nın milyonlarca yıl öncesine gidiyorlar ve dinozorlarla arkadaş oluyorlar! Birlikte, uçan dinozorların saldırısını durduruyor, ateş çukurlarını aşıyorlar… Hatta yavru Dino’nun sırtına binip koşturuyorlar!.. Piramitler Ülkesinde Mustafa Hakkı Kurt Resimleyen: Reha Barış 2. baskı: Temmuz 2013|136 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-56-2|Fiyatı: 12 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER ZAMAN ve MEKÂN Farklı uygarlıklar Güçlüklere göğüs germek Edinilen bilgileri sınamak Çevreye uyum sağlamak Yeni arkadaşlar edinmek Beklenmedik durumlara hazırlıklı olmak Korkularımız Kaygılarımız P iramitler… Dünyanın 7 Harikası’ndan biri olan inanılmaz yapılar. Peki, piramitler nasıl yapıldı, niçin yapıldı? Bir piramidin içine girmek ister misiniz? Zaman gezginlerimiz Doğan, Banu ve Selim, Eski Mısır’a yolculuklarında yine heyecanlı bir serüvenin içinde buluyorlar kendilerini. Zaman su gibi akıp geçerken, bugüne nasıl dönecekler? 56 Resimleyen: Reha Barış 2. baskı: Haziran 2013|128 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-55-5|Fiyatı: 12 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - KİŞİSEL GELİŞİM - ZAMAN ve MEKÂN Dünyanın oluşumu Yeniliklere açık olmak Arkadaşlar arası dayanışma Çevreyi keşfetme Çözüm üretmek Doğayla uyumlu olmak Güçlüklere karşı direnmek Yaşama sevinci D oğan, Banu ve Selim, günümüzden 18.000 yıl öncesinin Buz Devrine gittiler zamanda yolculuk yaptıran bilgisayarlarıyla. Bu devirde mamutlar vardı, evet; ama kılıç dişli kaplanlar yoktu. Onların yerine karşılarına çıkan leoparın da evcil olduğu söylenemezdi. Buz Devri insanlarıyla birlikte yol alırken karşılarına çıkan kurtlar da öyle… Bugüne dönüşlerinde ise, önlerinde aşamayacakları bir engel vardı. Geçmiş Zaman Gezginleri Dizisi Mustafa Hakkı Kurt 5., 6. ve 7. Sınıf Buz Devrinde Orta Çağın Ortasında Mustafa Hakkı Kurt Resimleyen: Reha Barış 1. baskı: Kasım 2012|152 sayfa|siyah beyaz resimli|13x20 cm 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-62-3|Fiyatı: 12 TL TEMALAR BİLİM ve TEKNOLOJİ - HAYAL GÜCÜ ve GİZEMLER ZAMAN ve MEKÂN Zorluklara göğüs germek Geçmiş zamanlarda yaşam İşaret dili Umudun anlamı Orta Çağ şehirleri Savaş araçları Köyde yaşam Şehirde yaşam Aynı anda geriye döndüler. Hemen arkalarında, bir ok atımı uzakta, binlerce kişilik bir ordu duruyordu! Tepeden tırnağa zırhlar içinde bir ordu… Askerler, ufuk çizgisini kara bir bulut gibi tümüyle kaplamışlardı. “Nereye geldik biz?” diye inledi Banu. izemli bilgisayarın onları getirdiği yer, geçmiş zaman yolculuklarının son durağıydı. Doğan, Banu, Selim ve Kiraz kuşatma altındaki bir Orta Çağ kenti olan bu durakta, savaşın tam ortasına düşmüşlerdi. Şimdi hem hayatta kalmak hem de kendi zamanlarına dönmeyi başarmak zorundaydılar. Ayrıca, kaçıp kurtulmakla esir düşen insanları kurtarmaya çalışmak arasında bir seçim yapmaları da gerekiyordu! Ne yapacaklardı? Ezilip kırılmış olan bilgisayarlarıyla bugüne nasıl döneceklerdi?.. G Mustafa Hakkı Kurt: 1954 yılında Urfa’da doğdu. Yükseköğrenimini Balıkesir’de tamamladı. Eskişehir ve İstanbul’da değişik okullarda Türkçe ve edebiyat öğretmeni olarak çalıştı. Yurt dışındaki öğretmenlik görevinden sonra emekli oldu. İlköğretim öğrencileri için yazdığı dilbilgisi kitapları ile yetişkinler için yazdığı öykü kitapları (Mayınlarda, Dünyanın Üç Yerinden) var. Mayınlarda adlı kitabı ile Akademi Kitabevi Öykü Başarı Ödülü’nü aldı. Geçmiş Zaman Gezginleri dizisi, çocuklar için yazdığı ilk roman dizisidir. 57 4. 5. ve 8. 6. Sınıf Şule Tankut Jobert İshak Kitapları Reyna Alis Çeşnici Tuşlar Diyarında İshak Reyna 1. baskı: Eylül 2014|264 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4969-10-4|Fiyatı: 16 TL TEMALAR BİREY ve TOPLUM - HAK ve ÖZGÜRLÜKLER DUYGULAR ve HAYALLER - SEVGİ Öğrenci olmanın sorumlulukları Yakın çevremizdeki insanlar Özel günlerin önemi Sağlıklı beslenme Kardeşler arası ilişkiler Bilgisayarların ve teknolojinin hayatımızdaki yeri Birey olmak-Yurttaş olmak Oy kullanma hakkı Yayıncılık mesleği Yazarlık İlkgençlik duyguları Spor yapmak Nobel Ödülleri B u kitapta, yazmakta olduğu roman aracılığıyla, liseye giriş sınavının sonucunu bekleyen Alis isimli bir genç kızın, ailesi ve yakın çevresiyle birlikte, okulun son günleri ile tatilin ilk günlerindeki hayatına tanık olacaksınız. Bir mezuniyet gecesi, yazlık-Ada, ablanın okuduğu vakıf üniversitesindeki bir yazarlık atölyesi, aile mesleği dolayısıyla yemekler ve yüzme ile bir arada sürdürülen bir diyet, uyku ve yetişme, gizlilik ve açıklık da bu romanın konuları, mekânları arasında... Romanda ayrıca kimi yazdıklarıyla Orhan Pamuk (ve bazı başka yazarlar-kitaplar), yeni sezonda oynayacağı dizi dolayısıyla Kıvanç Tatlıtuğ (ve başka film ve dizilerle oyuncular), şarkı ve şarkıcılar, futbol/Şike soruşturması ve 2011 Genel Seçim sonuçları da var... Ek olarak, romanın başka diyardan konukları arasında lafını sakınmayan bir kedi, bir joker, dört gruplu bir meclis, iki vezir ve bir de sultan bulunmakta... Kısaca, Alis, bu kez bir başka Harikalar Diyarında... İshak Reyna: 1963 yılında, İstanbul’da doğdu. İlk deneme kitabı Mahşerin Dört Atlısı 1993’te yayımlandı. Son deneme kitabıysa, Ha Hayat Ha Edebiyat (2008) adını taşıyor. 2003-2009 arasında İstanbul Bilgi Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü’nde deneme, öykü ve editörlük dersleri veren Reyna, 2009-2010 döneminden beri Okan Üniversitesi Çeviribilim Yüksek Lisans Programı’nda çeşitli editörlük ve yayıncılık dersleri veriyor. 58 İlkgençlik Kitapları LİSE 59 İlkgençlik Kitapları FantastiKomik Sinema Ailesi Andrea Valente Âlâ Sivas Gülçur Julia Binfield İtalyanca’dan Çeviren: Resimleyen: 1. baskı: Kasım 2014|144 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 110 gr, 1. hamur kâğıt|ISBN: 978-605-4969-15-9|Fiyatı: 16 TL TEMALAR GÜZEL SANATLAR - YENİLİKLER ve GELİŞMELER DUYGULAR ve HAYALLER - YERLER ve ÇEVRELER Güzel sanatlar Bir sanat dalı olarak sinema Sinemanın yaşamımızdaki yeri ve önemi Sinemanın ilk yılları Sinema türleri Teknolojik gelişmeler ve sinema ilişkisi Ç ok ama çok özel bir aileyle, Sinema Ailesi’yle birbirinden güzel filmler arasında bir gezintiye çıkmak ister misiniz? Vampir Kont’un şatosunda akşam yemeği ziyafeti çeken Boris, Zorro’nun asıl mucidi Diego, Yüzüklerin Efendisi’ndeki baş döndürücü diyarlarla tanışan Pier, New York’un kalabalık sokaklarında Miki Fare’nin peşine takılan Mortimer ve daha niceleri de bu yolculukta size eşlik edecek… Sinema tarihine eğlenceli bir giriş yapmak isteyenlere… Andrea Valente: 1968’de, İtalya’nın Merano kentinde doğan Valente, yazar ve çizerlik kariyerine 1990’da New York Times gazetesinde yayınlanan mini çizgi öyküyle başladı. Valente’nin yapıtları bugüne kadar pek çok gazete ve dergide yer aldı. 2000 yılından beri 20’den fazla çocuk kitabı kaleme alan yazar, ülkesinde pek çok ödüle layık görülmüştür; 2007’de tutuklu çocuklarla gerçekleştirdiği ve kendisine İtalyan Andersen Ödülü’nü kazandıran “Kara Koyun ve Öteki Rüyalar” adlı projesi,bunlardan biridir. Haydi, Konuş Artık! Mirjam Pressler Almanca’dan Çeviren: Zeynep Ersözlü 1. baskı: Eylül 2011|152 sayfa|13x20 cm|siyah beyaz 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-31-9|Fiyatı: 10 TL TEMALAR BİREY ve TOPLUM - DUYGULAR ve HAYALLER TOPLUM HAYATI Konuşmak İlkgençlik sorunları Aile Sorumluluk almak Sorumlu tutulmak Arkadaşlık-Dostluk İçe dönük olmak-Dışa dönük olmak K arin, görünüşte sorunsuz bir kızdır. Çalışkan bir öğrencidir, düzenlidir, yedi yaşında olmasına rağmen hâlâ yatağını ıslatan küçük kız kardeşi Moni’yle iyi anlaşmaktadır...Ancak günün birinde, aniden hastalanır. Doktor, bunun bastırılmış bir sinir krizi olduğunu söyler. Bunun üzerine çok sevdiği bir öğretmeninin tavsiyesiyle psikoloğa gitmeye başlayan Karin, o güne kadar kaçtığı sorunlarıyla yüzleşme vaktinin geldiğini anlar: Karin ve Moni, evlilik dışı çocuklardır ve babalarını tanımazlar. Karin’in hayatında daha sonra birçok şey olur: En yakın arkadaşı Alex, Tommy ve annesinin erkek arkadaşı Franz… Ancak en önemlisi, Karin kendine yardım etmeyi öğrenir. Üstelik bu, düşündüğünden çok daha kolaydır. 60 Mirjam Pressler Almanca’dan Çeviren: Zeynep Ersözlü 1. baskı: Aralık 2011|136 sayfa|13x20 cm|siyah beyaz 70 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-605-4435-43-2|Fiyatı: 14 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - DUYGULAR ve HAYALLER KİŞİSEL GELİŞİM İlkgençlik Arkadaşlık Özgüven Aile içi iletişim Bedenimiz ve biz Doğru Beslenme Duygular-Düşünceler Kendinle barışık olmak 1980 OLDENBURG ÇOCUK VE GENÇLİK EDEBİYATI ÖDÜLÜ İlkgençlik Kitapları Acı Çikolata O n beş yaşındaki Eva için hayatındaki en önemli sorun fazla kilolarıdır. “Şişman” olduğu için arkadaşı yoktur, hiç kimse onu bu hâliyle beğenmiyordur; asıl önemlisi Eva, kilolarının altına hapsolmuştur. İsteklerine ulaşmanın tek yolu kilo vermekten geçiyordur. Sonunda, Eva da “yaşamaya” başlar ve görür ki, “sorun” olarak gördüğü kiloları ona engel değildir. Hayatında onu seven arkadaşı Franziska ve onu olduğu gibi beğenen erkek arkadaşı Michel vardır, baskıcı bulduğu babası bile aslında onu anlamaya çalışıyordur. Kısacası, istediği Eva olmanın yolu kilo verip başkaları gibi görünmekten değil, kendini olduğu sevmekten ve insanlara şans vermekten geçmektedir. Şimdi Eva’nın önünde yepyeni bir gelecek uzanmaktadır! Beden bilinci, sağlıklı beslenme ve özgüven üzerine Mirjam Pressler’den çarpıcı bir roman. Mucize Torbaları Mirjam Pressler Almanca’dan Çeviren: Zeynep Ersözlü 1. Baskı: Mayıs 2015|176 sayfa|13x20 cm|60 gr. enso kâğıt ISBN: 978-605-4969-21-0|Fiyatı: 16 TL TEMALAR BİREY ve TOPLUM - AİLE ve TOPLUM DUYGULAR ve HAYALLER - DOĞA ve EVREN Sorumluluk almak Fedakârlık Yakın çevremizdeki insanlar Anne oğul ilişkisi Değişim S amuel için pek keyifli bir gün değildi. Yeni bir eve taşınıyorlardı ve bu, en azından alıştığı düzenin bozulması, sevdiği manzaranın değişmesi; böcek koleksiyonunun, posterlerinin, kitaplarının yer değiştirmesi demekti. Taşınmayla birlikte, yeni bir okula başlayacaktı ve orada tanıdığı hiç kimse yoktu! Böylesine karmaşa içinde, Mucize Torbaları’nın sihri bile olsa neye yarardı? Mirjam Pressler: 1940 yılında Darmstadt’ta doğdu; Frankfurt’ta sanat dalında, Münih’te dil alanında yüksek öğrenim yaptı. Acı Çikolata adlı eseri 1980 yılında Oldenburg Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Ödülü’nü aldı; 2010 yılında, tüm kitapları için ödüllendirildi. 61 İlkgençlik Kitapları Enginar Kalpler Sita Brahmachari İngilizce’den Çeviren: Meral Karamuk Uğurşan 1. baskı: Ağustos 2012|288 sayfa|siyah beyaz|13x20 cm 60 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-59-3|Fiyatı: 15 TL TEMALAR DEĞERLERİMİZ - AİLE ve TOPLUM - HAK ve ÖZGÜRLÜKLER İNSANLAR Aile Sevgi Çokkültürlülük Sanatçı duyarlılığı Bir meslek olarak yazarlık Hoşgörülü olmak Geçmişle barışık olmak Kötü tecrübelerden ders almak Hastalık ve sağlık Yaşama bağlılık 2011 WATERSTONE’S ÇOCUK KİTABI ÖDÜLÜ O n bir yaşındaki Mira, sıra dışı, sanatçı ruhlu ve dışa dönük aile bireyleri arasında kendini her zaman istediği gibi ifade edememektedir. Çok sevdiği büyükannesi Josie’nin sağlığı kötüleştikçe etrafındaki insanların sırlarını öğrenmeye, kendisi de sırlar saklamaya başlar. Gizemli bir çocuk olan Jidé’ye ilgi duymaktadır. Jidé’nin geçmişinde büyük acılar vardır ve başka acılardan korunmak için, kalbinin etrafını katmanlarla kaplamıştır; tıpkı bir enginar gibi. Mira, çok sevdiği birinin kaybını yaşarken, bir yandan da çevresindeki gizemli ve büyüleyici dünyayı keşfetmeye başlar. Sita Brahmachari: 1966’da Derby-İngiltere’de doğdu. İngiliz Edebiyatı ve Tiyatro eğitimi aldı. Babası Hintli bir doktor, annesi İngiliz bir hemşire olduğu için çokkültürlülük ve sağlığa önem veren bir aile ortamında büyüdü. Enginar Kalpler, yazarın ilk kitabıdır. Brahmachari, eşi, üç çocuğu ve huysuz kedisiyle Londra’da yaşıyor. Mecit’in Maceraları 3 Yazarlık Yolunda Houshang Moradi Kermani Farsça’dan Çeviren: Nezahat Başçı 2. baskı: Nisan 2013|224 sayfa|13,5x21 cm 80 gr, enso kâğıt|ISBN: 978-9944-343-82-4|Fiyatı: 16 TL TEMALAR DUYGULAR VE HAYALLER - OKUMA KÜLTÜRÜ TOPLUM HAYATI M Meslek seçimi Aklını kullanmak İhtiyaçlar Umut etmek Mektup yazmak Güveni kötüye kullanmak Boş inançlar Başarının öyküsü Şairlik/Şairler Şöhret/Ün Folklor (Halk bilimi) ecit artık yazar olmanın eşiğindedir… de, maceraları da doludizgin devam etmektedir: Mesela, masum bir çocuğa mükemmel bir bakıcı olmakla kalmaz, yeni doğmuş bir bebeğin bahtı açık olsun diye şehrin en seçkin kişilerini tek tek ziyaret eder!.. Yayımlanan ilk şiirinin şöhretiyle biraz başı dönse de, hemen sonra kravat takıp ciddiyetini takınır!.. Alacağına şahin kesilmez Mecit; tarlasından toprağından vazgeçer de, yazarlık yolundan vazgeçmez! Kitabın sonunda Mecit tüm haylazlıklarına “Güle güle!” der, biz de onun yazarlığına “Hoş geldin!” diyoruz gülerek, coşkuyla, mutlulukla… 62 2010 AstrId LIndgren Ödülü Adayı, UNICEF Çocuk Özel Ödülü ve 1992 Hans ChrIstIan Andersen Jüri Özel Ödülü dâhil, pek çok uluslararası ödül… Derleyen: İshak Reyna 3. baskı: Eylül 2014|128 sayfa|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-49-4|Fiyatı: 13 TL TEMALAR GÜZEL SANATLAR - BİREY ve TOPLUM DUYGULAR ve HAYALLER Sanat Sanat dalları Sanatçı Sanat yapıtı Öykü türleri Sanatçı duyarlılığı Sıradışı insanlar Sanat ve hayat Antolojiler Sanatçı Öyküler S anatçı Öyküler, on sanat dalı üzerine Türk ve dünya edebiyatından seçkin birer öyküyle, sanatın macera dolu hayatından seçkiler sunuyor. Tiyatro: Doğu Yücel Edebiyat: Fatih Özgüven Müzik: Sabahattin Ali Dans: Thomas Bernard Resim: Mark Twain Heykel: Oscar Wilde Mimari: Ivo Andric Fotoğraf: Italo Calvino Sinema: Gaye Boralıoğlu Çizgiroman: Levent Cantek Öyküler Anlatsın Derleyen: İshak Reyna 4. baskı: Ağustos 2014|400 sayfa|13,5x21 cm 60 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-84-8|Fiyatı: 26 TL TEMALAR BİREY VE TOPLUM - DUYGULAR VE HAYALLER TOPLUM HAYATI Çevre duyarlılığı Sıradışı insanlar Hayatı güzelleştiren şeyler Yaşamın yaratıcılığı Gençlik duygulanımları Hayaller ve gerçekler Sanatçı duyarlılığı Edebiyat uğraşı Yaşama genç bakış Yerli öykünün tarihçesi Türkçe’nin çok değerli 66 yazarından seçilmiş birer öyküyle, Öykü Edebiyatımızın 120 yılı(*)… Refik Halit Karay, Reşat Nuri Güntekin’in kitaplaşmamış öyküleriyle! Öykücülüğümüzün 125 yılı Samipaşazade Sezai •Hüseyin Rahmi Gürpınar •Halid Ziya Uşaklıgil •Memduh Şevket Esendal •Halide Edip Adıvar •Ömer Seyfettin •Refik Halid Karay •Halikarnas Balıkçısı •Yakup Kadri Karaosmanoğlu •Reşat Nuri Güntekin •Ahmet Hamdi Tanpınar •Sabahattin Ali •Fikret Ürgüp •Aziz Nesin •Haldun Taner •Cihat Burak •Peride Celal •Tarık Buğra •Feyyaz Kayacan •Yusuf Atılgan •Vüs’at O. Bener •Oktay Akbal •Yaşar Kemal •Nezihe Meriç •Adalet Ağaoğlu •Bilge Karasu •Tarık Dursun K. •Sevim Burak •Tahsin Yücel •Orhan Duru •Bekir Yıldız •Adnan Özyalçıner •Oğuz Atay •Erdal Öz •Füruzan •Onat Kutlar •Ferit Edgü •Sevgi Soysal •Mıgırdiç Margosyan •Tomris Uyar •Nursel Duruel •Tezer Özlü •Necati Tosuner •İnci Aral •Nazlı Eray •Mustafa Kutlu •Erendiz Atasü •Selim İleri •Necati Güngör •Hulki Aktunç •Nedim Gürsel •Cemil Kavukçu •Feride Çiçekoğlu •Murathan Mungan •Fatih Özgüven •Nalan Barbarosoğlu •Suzan Samancı •Ayfer Tunç •Barış Bıçakçı •Murat Gülsoy •Hatice Meryem •Sibel K. Türker •Murat Yalçın •Sema Kaygusuz •Şebnem İşigüzel •Faruk Duman •Orçun Türkay •Özlem N. Yılmaz (*)Yazarlar, doğum tarihleri ve ilk eserlerinin yayımlanma yılına göre sıralanmıştır. 63 İlkgençlik Antolojiler Kitapları Düşünceler Sözleşince Hazırlayan: Osman Torun 5. baskı: Ocak 2014|232 sayfa|13,5x21 cm 60 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-75-6|Fiyatı: 16 TL TEMALAR BİREY ve TOPLUM - DUYGULAR ve HAYALLER KAVRAMLAR ve ÇAĞRIŞIMLAR Deneme Edebiyatı Deneme türleri Gençlik ve Deneme ilişkisi Antolojiler Çağdaşlık Yaşam Kent yaşamı Doğa Toplum İnsan ilişkileri Kişilik Sevgi Kültür nedir? Geçmiş-Bugün-Gelecek “Düşünceler Sözleşince”, günümüz Türk deneme edebiyatının elli dört yazarından seçilmiş, aynı sayıdaki denemeleri içeriyor. Türk Edebiyatında A’dan Z’ye Deneme Adalet Ağaoğlu • Adnan Binyazar • Ahmet Altan • Ahmet Cemal • Ahmet İnam • Ahmet Turan Alkan • Ali Ayçil • Ali Çolak • Ali Mert • Aslı Erdoğan • Atilla Birkiye • Bülent Somay • Can Dündar • Can Kozanoğlu • Cem Mumcu • Cengiz Bektaş • Cezmi Ersöz • Çetin Altan • Doğan Hızlan • Ece Temelkuran • Elif Şafak • Emin Özdemir • Fatma Karabıyık Barbarosoğlu • Feridun Andaç • Füsun Akatlı • Gündüz Vassaf • Güven Turan • Haydar Ergülen • Hilmi Yavuz • İlhan Selçuk • İshak Reyna • Kemal Demirel • küçük İskender • Kürşat Başar • Mehmet Ergüven • Melisa Gürpınar • Metin Üstündağ • Murat Belge • Murathan Mungan • Nazan Bekiroğlu • Nazlı Eray • Nedim Gürsel • Orhan Duru • Osman Bolulu • Ramis Dara • Selçuk Erez • Selim İleri • Semih Gümüş • Sunay Akın • Şadan Karadeniz • Şükrü Erbaş • Tansu Bele • Uğur Kökden • Zülfü Livaneli 64 Osman Torun: 1970 yılında Kemaliye’de (Erzincan) doğdu. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Kütüphanecilik Bölümü’nde lisans, Marmara Üniversitesi İşletme Fakültesi Yönetim ve Organizasyon Bilim Dalı’nda yüksek lisans eğitimini tamamladı. Marmara Üniversitesi ve Koç Üniversitesi kütüphanelerinde, kütüphane ve bilgi hizmetleri uzmanı olarak görev yaptı. Finansbank A.Ş. de eğitim projelerinde yer aldı. Çalışmalarını hâlen eğitim sektöründe sürdürmektedir. “Düşünceler Sözleşince” ilk kitap projesidir. CHERUB DİZİSİ 15 16 17 CHERUB: Çoksatanlar Listesinde 1 Numara CHERUB kampüsüne katılmak için: www.cherubcampus.com CHERUB Türkiye Dostları için: facebook.com/CherubTurkiye İlkgençlik CHERUB Kitapları Dizisi Çaylak Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: M. Banu Aksoy 3. baskı: Eylül 2012|320 sayfa|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-85-5|Fiyatı: 20 TL “Çarpıcı, heyecanlı, büyüleyici… Dahası, bunların hepsinin gerçek olmasını dileyeceksiniz.” Sunday Express 1 Ö nceleri “bir patates çuvalı”dır James Adams, bir televizyon bağımlısı ve bilgisayar oyunları düşkünü… Annesinin ölümüyle yetim kalan James’in yaşamına birden CHERUB girer. Neredeyse “ümitsiz vaka” olan James, CHERUB tarafından seçilir, eğitilir ve becerikli bir “gizli istihbarat” ajanına dönüşür. James, sadece 12 yaşındadır; CHERUB’daki ajanların en büyükleri ise 17 yaşında!.. Peki, James ile ekip arkadaşları Kyle, Kerry, kız kardeşi Lauren ve diğer CHERUB ajanları, İngiliz tarihindeki en büyük terörist saldırısını önleyebilecekler mi?.. Nasıl?.. A Sınıfı Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Ayşe Başcı 2. baskı: Kasım 2011|288 sayfa|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-86-2|Fiyatı: 20 TL “Fantastik bir seriye dönüşecek, hızlı tempolu bir aksiyon-gerilim.” Young Post 2 K eith Moore, Avrupa’nın en büyük kokain satıcısıdır. Polis ve MI5, yirmi yılı aşan bir süredir, yeterli delil toplayıp onu tutuklamayı başaramaz. Sonunda, bu “ava” dört CHERUB ajanı katılır. Temel soru şudur: Düzinelerce yetişkin gizli ajanın başarısız olduğu bu durumda, bir grup çocuk, Keith Moore’un organizasyonunu çökertebilir mi? James Adams, bu avda, bedensel savunmadan hızlı araç sürme tekniklerine, sahip olduğu tüm özel yeteneklerini kullanmak zorundadır. 66 Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Ayşe Başcı 2. baskı: Ocak 2012|288 sayfa|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-87-9|Fiyatı: 20 TL “Ben bu kitabı bir solukta okudum ve sizlere de tavsiye ediyorum. Çok heyecanlı ve gerçekçi bir roman.” Umut Baran CHERUB Dizisi İlkgençlik Kitapları Maksimum Güvenlik 3 C HERUB, yıllar boyunca, çok sayıda suçluyu parmaklıkların arkasına gönderdi… Ama şimdi, hapishanedeki birini dışarı çıkarmaları gerekiyor!.. Amerikan yasalarına göre, ciddi suçlar işlemiş çocuklar, yetişkinler gibi yargılanabilir. Bu çocuk-suçluların 280 tanesi, güneşin kavurduğu Arizona Maks hapishanesinde, “maksimum güvenlik” altında tutulmaktadır. James Adam’ı yeni görevi, gizli bir kimlikle Arizona Maks’e girmek, bir mahkûmla dost olmak ve onu hapishaneden kaçırmaktır! Bu, CHERUB tarihinin en fazla cesaret gerektiren görevlerinden biridir! Cinayet Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Ayşe Başcı 1. baskı: Ocak 2011|288 sayfa|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-9944-343-88-6|Fiyatı: 20 TL “Son derece sürükleyici. Elinizden bırakamayacaksınız. Bitmesini hiç istemeyeceksiniz.” Library Thing 4 J ames’in yeni CHERUB görevi çok sıradan görünmektedir: Kötü adamın çocuklarıyla arkadaşlık kurmak, evlerine girmek ve polislerin araştırabileceği ipuçları bulmak… Ama James’in ortaya çıkardıkları, hiç kimsenin beklediği türden şeyler değildir! Gerçeği bilme olasılığı bulunan tek kişi de, yalnız kalmayı seven, daha doğrusu herkesten kaçan bir gençtir! Fakat buradaki asıl sorun şudur: Bu genç yaklaşık bir yıl önce damdan düşüp ölmüştür! 67 CHERUB Dizisi İlkgençlik Kitapları İlahi Çılgınlık Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Aytaç Demirci 1. baskı: Mart 2011|344 sayfa|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-23-4|Fiyatı: 20 TL “Bu dizi, her sayfasında beni kitaba sanki yapıştırdı. Gelecek kitabı okumak için yerimde duramıyorum.” Reacher Creature 5 C HERUB, kendini “çevreci” diye tanıtan terör örgütü Dünyayı Kurtarın ile varlıklı bir tarikat olan Hayatta Kalanlar arasındaki gizli ilişkiyi açığa çıkarınca, James Adams, istihbarat görevi için Avustralya’ya gönderilir. Bu, onun en zorlu görevidir. Hayatta Kalanlar’ın Avustralya çöllerindeki karargâhı, dünyadan tamamen tecrit edilmiştir. Tarikatın beyin yıkama tekniklerine maruz kalan James, korkunç bir baskı altındadır. Yaratık Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Aytaç Demirci 1. baskı: Temmuz 2011|280 sayfa|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-29-6|Fiyatı: 20 TL “Hayvanların bu dünyada nelere maruz kaldığını öğrenmek isteyen herkes, bu kitabı okumalı.” Lin, Goodreads 6 H er gün binlerce hayvan, laboratuvar deneylerinde can veriyor. Bazıları için bu deneyler, bilimsel ilerleme için hayati önem taşımaktadır. Hayvan hakları savunucuları içinse bu deneyler, kesinlikle insanlık dışıdır. Protestolar başlar... Bu gerilimli süreçte, radikal gruplar şiddete başvurunca, CHERUB da devreye girer. James ve Lauren Adams, radikallerin içine sızarlar. Ama onlar da iki ateş arasında kalacaktır: Şiddeti engellemekle, hayvan hakları arasında!.. 68 Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Aytaç Demirci 1. baskı: Temmuz 2012|312 sayfa|13x20 cm 60 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-58-6|Fiyatı: 20 TL “Düşüş, Cherub Dizisi’nin şimdiye dek okuduğum en heyecanlı kitabıydı. Romanda heyecan, gizem ve bol bol macera var.” Christopher R – Goodreads CHERUB Dizisi İlkgençlik Kitapları Düşüş 7 C HERUB’un da katıldığı bir MI5 operasyonunda, işler fena hâlde ters gider. Bu kargaşadan kurtulmak çok ama çok zordur. Öyle ki, James Adams’ın Rusya’dan sağ çıkabilmek için tüm yeteneklerini kullanması gerekecektir. Bu arada, James’in kız kardeşi Lauren da ilk kez tek başına göreve çıkar. Lauren, vahşi bir insan kaçırma operasyonunu deşifre etmek için çalışmaktadır. James nihayet eve döndüğünde ise, yaşadığı “düşüş”ün bitmediğini, kâbusunun daha yeni başladığını anlayacaktır… Çılgın Köpekler Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Aytaç Demirci 1. baskı: Eylül 2012|372 sayfa|13x20 cm 60 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-61-6|Fiyatı: 20 TL “Bence Çılgın Köpekler, CHERUB Dizisi’nin şimdiye kadarki en iyi kitabı.” Jadii Jadii – Goodreads 8 İ ngiltere’de yeraltı dünyasını çeteler yönetmektedir. Bu çetelerden ikisi bir iktidar kavgasına tutuşunca, büyük bir şiddet dalgası sokakları kasıp kavurmaya başlar. Polisin bir an önce bilgi edinmesi şarttır; bunun için de çetelerin en tehlikelisine sızabilecek, bağlantılara sahip birini bulması gerekmektedir. Bu kişi, CHERUB ajanı James Adams’tır. Evet, James onları tanımaktadır; ama onu bekleyen tehlikeler de ölümcüldür! 69 CHERUB Dizisi İlkgençlik Kitapları Uyurgezer Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Aytaç Demirci 1. baskı: Kasım 2012|304 sayfa|13x20 cm 60 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-69-2|Fiyatı: 20 TL “Koltuğunuza iyice kurulun, çünkü bu kitabı elinizden bırakamayacaksınız.” Hickinkid – Amazon.com 9 A tlantik Okyanusu üzerinde seyreden bir uçak, bir patlama sonucu düşer. 345 kişi hayatını kaybeder. Soruşturmayı yürütenler bir terör saldırısından şüphelenir, fakat patlamanın nedenini bir türlü bulamazlar. Bir gün, on iki yaşlarında bir çocuk polis ihbar hattını arar ve patlamanın sorumlusunun babası olduğunu öne sürer. Gelgelelim, güvenlik güçlerinin elinde elle tutulur bir kanıt yoktur. Üstelik, bu çocuğun şiddet dolu bir geçmişi ve ruhsal sorunları olduğu ortaya çıkar. Acaba bu patlamanın sebebi nedir? Bu gizemi çözmek yine CHERUB ajanlarına düşecektir. Savaş Oyunu Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Aytaç Demirci 1. baskı: Mart 2013|312 sayfa|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-73-9|Fiyatı: 20 TL “Dizinin en sevdiğim kitabı bu oldu; kitapta hem çok heyecanlı olaylar var, hem de çok eğlenceli bir dille yazılmış.” M. Luedke – Amazon 10 J ames ve arkadaşları, Las Vegas’ta bulunan dünyanın en büyük savaş tatbikat merkezine davet edilirler. Burada, 40 İngiliz’in yüzlerce Amerikan askeriyle karşı karşıya geleceği, dev bir savaş oyunu oynanacaktır. Liderleri Kazakov’un planıyla CHERUB’lar bu oyunda, avken avcı olurlar! Ayrıca, Kazakov ve James’in, Las Vegas’ta görülecek bir de hesapları vardır! 70 Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Aytaç Demirci 1. baskı: Haziran 2013|364 sayfa|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-74-6|Fiyatı: 20 TL “Gerçekçi bir dille yazılmış heyecan dolu kitaplardan hoşlananlar, Haydutlar’a bayılacaklar.” Levi Taylor – Goodreads CHERUB Dizisi İlkgençlik Kitapları Haydutlar 11 D ante Scott’ın ailesi, Haydutlar Motorcu Çetesi tarafından vahşice katledilir. Buna tanık olan Dante, kâbuslar vepsikolojik sorunlarla boğuşur. Derken, Dante’ye bir CHERUB ajanı olma fırsatı tanınır. Birkaç yıl sonra ise, James ve CHERUB ajanlarına, Haydutlar’a sızma görevi verilir. İşte şimdi Dante, CHERUB kampüsünde öğrendiği her şeyi kullanarak ailesini öldürenlerden öç alabilecektir! Hayalet Dalga Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Aytaç Demirci 1. baskı: Eylül 2013|288 sayfa|13x20 cm 70 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4435-83-8|Fiyatı: 20 TL “Bu kitabı bir an önce okuyun, kesinlikle pişman olmayacaksınız.” Rachel - Goodreads 12 B ir tropik ada, dev boyuttaki tsunami dalgalarıyla büyük yıkıma uğrar. Adanın valisi de bu olayı fırsat bilerek felaket alanlarına buldozerler gönderir. Amacı, buralardaki yerleşimi tümüyle ortadan kaldırıp yerlerine lüks oteller inşa ettirmektir. James ise, valinin çocuklarını korumakla görevlendirilmiştir. Fakat James, CHERUB’tan emekli olan arkadaşı Kyle Blueman’dan, bu görevin gerçeklerini öğrenir. James artık 17 yaşına gelmiş bir CHERUB ajanıdır ve son görevinin bu olmasından hiç hoşnut olmaz. Derken, Kyle’ın aklına son derece tehlikeli bir fikir gelir. Ancak bu fikir, CHERUB yetkilileri için kesinlikle uygun değildir! İşte bu noktada James’in çok ciddi bir seçim yapması gerekecektir: Son görevinde James, CHERUB’a mı yoksa en eski dostuna mı sadık kalmalıdır? 71 İlkgençlik CHERUB Kitapları Dizisi Tuzak Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Özlem Tokman 1. baskı: Mart 2015|368 sayfa|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4969-19-7|Fiyatı: 20 TL “Bu kitabı okumayı düşünenler varsa, düşünmeyin, okuyun!” Katrina Ly – Goodreads 13 C HERUB macerası, yeni bir kahramanla sürüyor!… Temel eğitimini tamamlayan 12 yaşındaki Ryan’a ilk CHERUB görevi verilir: Bilgisayarları ve satrancı çok seven, zengin ve şımarık bir çocukla arkadaşlık kurmak. Çünkü Ethan adındaki bu çocuğun büyükannesi, milyar dolarlık bir suç örgütünün lideridir ve Ryan’dan beklenen, bu örgütün sırlarını ele geçirmektir. Ryan, bu görevin kolay lokma düşünür; ama zamanla, bu görevin CHERUB tarihindeki en büyük, en tehlikeli operasyonlardan birine dönüştüğünü fark edecektir! Ve Ryan, bu çok tehlikeli sürecin sadece başlangıcındadır! Koruyucu Güç Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Özlem Tokman 1. baskı: Ekim 2015|312 sayfa|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4969-23-4|Fiyatı: 20 TL “Okurlar kendilerini doludizgin bir maceraya hazırlasınlar.” Daily Express 14 C HERUB’un Aramov Klanı ile mücadelesi devam ediyor… Ryan ve Ethan Aramov, arkadaşlıklarını gizli gizli sanal ortamda sürdürüyorlardı. Hatta Ethan Aramov, Ryan’a borçlu olduğunu hissediyor ve ona şaka yollu olarak “Koruyucu Meleğim” diyordu. Fakat Ethan’ın Ryan Brasker hakkında bilmediği çok önemli bir şey vardı: Bir CHERUB ajanı olan Ryan’ın görevi, Aramov Ailesi’nin milyar dolarlık suç şebekesini yok etmekti! İşte bu noktada Ryan’ın önüne büyük bir zorluk çıkıyordu: Aramov Klanı’nı ortadan kaldırırken, Ethan’ı korumayı nasıl başaracaktı? 72 Robert Muchamore: 1972 yılında, Londra’da doğdu. Ekonomi dalında öğrenim gördü. 13 yıl boyunca özel dedektiflik yaptı. Kendisinin ve 17 kitaptan oluşan CHERUB Dizisi’nin ilk kitabı Çaylak, 2004 yılında yayımlandı. Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: Özlem Tokman 1. baskı: Mart 2016|368 sayfa|13x20 cm 80 gr, enso krem kâğıt|ISBN: 978-605-4969-24-1|Fiyatı: 20 TL “Bol aksiyon, muhteşem bir olay örgüsü ve en iyisi de… James Adams geri dönüyor!” Julia Philips- Amazon.co.uk CHERUB Dizisi Kara Cuma 15 A ramov Klanı iki rakip gruba ayrılmıştır. Üç yıldır devam ettiği görevin son aşamasında Ryan’ın yanına başka CHERUB ajanları katılır. Ryan, sonraki yirmi dört saatin her şeyi değiştireceğinin farkında olarak bir uçağa biner. Görevi, Amerika’da daha önce görülmemiş büyüklükte bir terörist saldırısını engellemektir. CHERUB kampüsüne ise yeni ve tanıdık bir isim, James Adams ders vermeye gelmiştir. Acaba James Adams nasıl bir eğitmen olacaktır? Yalnız Kurt Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: F 16 Özlem Tokman ay, on sekiz ayını bir Güvenli Eğitim Merkezi’nde kapalı olarak geçirmiştir. Bu genç kızın tek bildiği uyuşturucu ticareti ve para koparmaktır. Artık yine sokaklara dönmüş, intikam almak istiyordur. Cherub ajanları Ryan ve Ning, büyük bir uyuşturucu ithalatçısını ortaya çıkartmak için Fay’in sahip olduğu bilgilere ihtiyacı vardır. Eğitimli profesyoneller olmalarının yanında önemli bir üstünlükleri vardır: Deneyimli suçlular bile çocukların onları gözetlediğinden şüphelenmez. Ancak Fay çok fazla düşman edinmiştir ve zamanı azalmaktadır. IN YAK DA Yeni Muhafız Robert Muchamore İngilizce’den Çeviren: K 17 Özlem Tokman ampüste büyük bir patlama olmuştur. Görev Denetleyicisi James Adams’ın emrinde Ryan Sharma ve Fu Ning gibi deneyimli ajanlar bulunsa da çocukların elinden gelmeyen şeyler de vardır. Eski muhafızları çağırmanın zamanı gelmiştir. Bruce, Kyle, Lauren ve Kerry dönüp, bu son CHERUB macerasında bir İslam Devleti topraklarındaki esirleri kurtarmak için cesaret gerektiren bir görevde çalışırlar. 73 İlkgençlik Kitapları SINIFLARA GÖRE KİTAP LİSTESİ Kitap AdıYazarIsbn Fiyat ANAOKULU Kitapkurdu LilyGillian Shields978-605-4435-32-6 20.00 TL Bebek Aşağı Bebek Yukarı Jonathan Shipton 978-605-4435-33-3 15.00 TL Alfabe Ülkesi Şule Tankut Jobert 978-605-4435-02-9 8.00 TL Sayılar Ülkesi Şule Tankut Jobert 978-605-4435-03-6 8.00 TL Şekiller Ülkesi Şule Tankut Jobert 978-605-4435-05-0 8.00 TL Renkler Ülkesi Şule Tankut Jobert 978-605-4435-04-3 8.00 TL Müzikli Masal Sepeti 1 Şebnem Oral 978-605-4435-00-5 18.00 TL Müzikli Masal Sepeti 2 Şebnem Oral 978-605-4435-01-2 18.00 TL Müzikli Masal Sepeti 3 Şebnem Oral 978-605-4435-44-9 18.00 TL 1. SINIF Kitapkurdu LilyGillian Shields978-605-4435-32-6 20.00 TL Alfabe Ülkesi Şule Tankut Jobert 978-605-4435-02-9 8.00 TL Sayılar Ülkesi Şule Tankut Jobert 978-605-4435-03-6 8.00 TL Şekiller Ülkesi Şule Tankut Jobert 978-605-4435-05-0 8.00 TL Renkler Ülkesi Şule Tankut Jobert 978-605-4435-04-3 8.00 TL Müzikli Masal Sepeti 1 Şebnem Oral 978-605-4435-00-5 18.00 TL Müzikli Masal Sepeti 2 Şebnem Oral 978-605-4435-01-2 18.00 TL Müzikli Masal Sepeti 3 Şebnem Oral 978-605-4435-44-9 18.00 TL Sıkı Dostlar Kurbağa ve Murbağa Arnold Lobel 978-605-4435-25-8 10.00 TL Ayrılmaz İkili Kurbağa ve Murbağa Arnold Lobel 978-605-4435-26-5 10.00 TL Kurbağa ve Murbağa’yla Dört Mevsim Arnold Lobel 978-605-4435-27-2 10.00 TL Kurbağa ve Murbağa’yla Eğlenceli Günler Arnold Lobel 978-605-4435-28-9 10.00 TL 2. SINIF Renkli Eldivenler ve Küçük Kar Tanesi Banu Bozdemir 978-605-4435-38-8 8.00 TL Köpük ÜlkesiBanu Bozdemir 978-605-4435-39-5 8.00 TL Dansçı CarettaBanu Bozdemir 978-605-4435-53-1 8.00 TL Duman ÇetesiBanu Bozdemir 978-605-4435-51-7 8.00 TL Zamanda YolculukBanu Bozdemir 978-605-4435-52-4 8.00 TL Ajan BilboBanu Bozdemir 978-605-4435-71-5 8.00 TL Son KurşunkalemBanu Bozdemir 978-605-4435-65-4 8.00 TL Renkli Penguencik Banu Bozdemir 978-605-4435-77-7 8.00 TL Ağlayamayan Bulut Banu Bozdemir 978-605-4435-79-1 8.00 TL Koca Dev’in Koca Sebzeleri Banu Bozdemir 978-605-4435-80-7 8.00 TL Cin AtıBanu Bozdemir 978-605-4435-94-4 8.00 TL Çamsakız ve Hareketli Sakızlar Banu Bozdemir 978-605-4969-14-2 8.00 TL Tilki Toni 1Hafize Çınar978-605-4435-99-9 8.00 TL Tilki Toni 2Hafize Çınar 978-605-4969-00-5 8.00 TL Vaay, Panama Ne Güzelmiş! Janosch 978-9944-343-99-2 8.00 TL Haydi Gel Hazine Bulalım!Janosch978-605-4435-95-1 8.00 TL Kaplancık’a Mektup Var!Janosch978-605-4435-88-3 8.00 TL Kaplancık İçin Dev PartiJanosch978-605-4435-87-6 8.00 TL Seni İyileştireceğim Dedi Ayıcık Janosch 978-605-4435-84-5 8.00 TL İyi Günler Pembe BurunJanosch978-605-4435-96-8 8.00 TL Sıkı Dostlar Kurbağa ve Murbağa Arnold Lobel 978-605-4435-25-8 10.00 TL Ayrılmaz İkili Kurbağa ve Murbağa Arnold Lobel 978-605-4435-26-5 10.00 TL Kurbağa ve Murbağa’yla Dört Mevsim Arnold Lobel 978-605-4435-27-2 10.00 TL Kurbağa ve Murbağa’yla Eğlenceli Günler Arnold Lobel 978-605-4435-28-9 10.00 TL Baykuş Evde Tek Başına Arnold Lobel 978-605-4435-85-2 8.00 TL Fil AmcaArnold Lobel978-605-4435-86-9 8.00 TL Çekirge’nin YolculuğuArnold Lobel978-605-4435-89-0 8.00 TL ArkadaşlarHelme Heine978-605-4435-42-5 18.00 TL Benim Çevre Kitabım Ayşe Başcı 978-9944-343-46-6 15.00 TL Evim, Evim, Güzel Evim Giles Laroche 978-605-4969-12-8 18.00 TL 3. SINIF Renkli Eldivenler ve Küçük Kar Tanesi Banu Bozdemir 978-605-4435-38-8 8.00 TL Köpük ÜlkesiBanu Bozdemir 978-605-4435-39-5 8.00 TL Dansçı CarettaBanu Bozdemir 978-605-4435-53-1 8.00 TL Duman ÇetesiBanu Bozdemir 978-605-4435-51-7 8.00 TL Zamanda YolculukBanu Bozdemir 978-605-4435-52-4 8.00 TL Ajan BilboBanu Bozdemir 978-605-4435-71-5 8.00 TL Son KurşunkalemBanu Bozdemir 978-605-4435-65-4 8.00 TL Renkli Penguencik Banu Bozdemir 978-605-4435-77-7 8.00 TL Ağlayamayan Bulut Banu Bozdemir 978-605-4435-79-1 8.00 TL Koca Dev’in Koca Sebzeleri Banu Bozdemir 978-605-4435-80-7 8.00 TL Cin AtıBanu Bozdemir 978-605-4435-94-4 8.00 TL Çamsakız ve Hareketli Sakızlar Banu Bozdemir 978-605-4969-14-2 8.00 TL Tilki Toni 1Hafize Çınar978-605-4435-99-9 8.00 TL Tilki Toni 2Hafize Çınar 978-605-4969-00-5 8.00 TL Vaay, Panama Ne Güzelmiş! Janosch 978-9944-343-99-2 8.00 TL Haydi Gel Hazine Bulalım!Janosch978-605-4435-95-1 8.00 TL Kaplancık’a Mektup Var!Janosch978-605-4435-88-3 8.00 TL Kaplancık İçin Dev PartiJanosch978-605-4435-87-6 8.00 TL Seni İyileştireceğim Dedi Ayıcık Janosch 978-605-4435-84-5 8.00 TL İyi Günler Pembe BurunJanosch978-605-4435-96-8 8.00 TL Sıkı Dostlar Kurbağa ve Murbağa Arnold Lobel 978-605-4435-25-8 10.00 TL Ayrılmaz İkili Kurbağa ve Murbağa Arnold Lobel 978-605-4435-26-5 10.00 TL Kurbağa ve Murbağa’yla Dört Mevsim Arnold Lobel 978-605-4435-27-2 10.00 TL Kurbağa ve Murbağa’yla Eğlenceli Günler Arnold Lobel 978-605-4435-28-9 10.00 TL Baykuş Evde Tek Başına Arnold Lobel 978-605-4435-85-2 8.00 TL Fil AmcaArnold Lobel978-605-4435-86-9 8.00 TL Çekirge’nin YolculuğuArnold Lobel978-605-4435-89-0 8.00 TL ArkadaşlarHelme Heine978-605-4435-42-5 18.00 TL Benim Çevre Kitabım Ayşe Başcı 978-9944-343-46-6 15.00 TL Evim, Evim, Güzel Evim Giles Laroche 978-605-4969-12-8 18.00 TL Nasreddin Hoca ile Düşünmek 1 Necdet Neydim 978-605-4435-67-8 10.00 TL Nasreddin Hoca ile Düşünmek 2 Necdet Neydim 978-605-4435-68-5 10.00 TL Ada Fransa’da-Kuşların Başka Şarkılar Söylediği Ülke Şule Tankut Jobert 978-9944-343-64-0 8.00 TL Ada Fransa’da-Okul Çok da Sıkıcı Değilmiş Şule Tankut Jobert 978-9944-343-63-3 8.00 TL Ada Fransa’da-Kardeşimi Birazcık Seviyorum Şule Tankut Jobert 978-9944-343-62-6 8.00 TL SINIFLARA GÖRE KİTAP LİSTESİ Kitap AdıYazarIsbn Küçük Dedektif Daniel-Ayın Pili Bitmiş Şule Tankut Jobert Küçük Dedektif Daniel-Sivrisinekler Dikiş Dikebilir Şule Tankut Jobert Küçük Dedektif Daniel-Nefes Alan Yağmurluk Şule Tankut Jobert Hayal Hırsızı Bay Çatlak Kafa ve Kara Bulutlar Krallığı Özlem Tokman Çıtı Pıtı Bir Kedi Olmak İstemiyorum Renan Özdemir Kirpi Sivriburun’un Düğünü Renan Özdemir Reçel KavanozuHoushang Moradi Kermani Ayın On Dördü Gibi Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-77-0 978-9944-343-78-7 978-9944-343-79-4 978-605-4435-48-7 978-605-4435-50-0 978-605-4969-11-1 978-9944-343-67-1 978-9944-343-66-4 Fiyat 10.00 TL 10.00 TL 10.00 TL 8.00 TL 10.00 TL 12.00 TL 10.00 TL 8.00 TL 4. SINIF Nasreddin Hoca ile Düşünmek 1 Necdet Neydim 978-605-4435-67-8 10.00 TL Nasreddin Hoca ile Düşünmek 2 Necdet Neydim 978-605-4435-68-5 10.00 TL Ada Fransa’da-Kuşların Başka Şarkılar Söylediği Ülke Şule Tankut Jobert 978-9944-343-64-0 8.00 TL Ada Fransa’da-Okul Çok da Sıkıcı Değilmiş Şule Tankut Jobert 978-9944-343-63-3 8.00 TL Ada Fransa’da-Kardeşimi Birazcık Seviyorum Şule Tankut Jobert 978-9944-343-62-6 8.00 TL Küçük Dedektif Daniel-Ayın Pili Bitmiş Şule Tankut Jobert 978-9944-343-77-0 10.00 TL Küçük Dedektif Daniel-Sivrisinekler Dikiş Dikebilir Şule Tankut Jobert 978-9944-343-78-7 10.00 TL Küçük Dedektif Daniel-Nefes Alan Yağmurluk Şule Tankut Jobert 978-9944-343-79-4 10.00 TL Hayal Hırsızı Bay Çatlak Kafa ve Kara Bulutlar Krallığı Özlem Tokman 978-605-4435-48-7 8.00 TL Çıtı Pıtı Bir Kedi Olmak İstemiyorum Renan Özdemir 978-605-4435-50-0 10.00 TL Kirpi Sivriburun’un Düğünü Renan Özdemir 978-605-4969-11-1 12.00 TL Reçel KavanozuHoushang Moradi Kermani 978-9944-343-67-1 10.00 TL Ayın On Dördü Gibi Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-66-4 8.00 TL Palavracı Lari FariJanosch978-9944-343-94-7 10.00 TL Evim, Evim, Güzel Evim Giles Laroche 978-605-4969-12-8 18.00 TL Charlotte’nin Müzikli Maceraları Christine Mellich 978-9944-343-89-3 20.00 TL Benim Atatürk KitabımToktamış Ateş978-9944-343-40-4 15.00 TL Ben de Şiir YazabilirimDr. Türkân Alvan978-9944-343-51-0 13.00 TL Küçük SinemacılarBanu Bozdemir978-9944-434-09-1 13.00 TL Küçük Evler’in Büyük Ağacı Luisa Mattia 978-605-4969-17-3 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Olağanüstü Heyecanlı Bilim Laboratuvarı Bob Pflugfelder-Steve Hockensmith 978-605-4435-93-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Esrarengiz Robot Macerası Bob Pflugfelder-Steve Hockensmith 978-605-4969-16-6 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Casus Oyunları Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-22-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Süper Sayborg Eldiveni Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-25-8 16.00 TL 5. SINIF Palavracı Lari FariJanosch978-9944-343-94-7 10.00 TL Charlotte’nin Müzikli Maceraları Christine Mellich 978-9944-343-89-3 20.00 TL Benim Atatürk KitabımToktamış Ateş978-9944-343-40-4 15.00 TL Ben de Şiir YazabilirimDr. Türkân Alvan978-9944-343-51-0 13.00 TL Küçük SinemacılarBanu Bozdemir978-9944-434-09-1 13.00 TL Sihirli İstanbulŞule Tankut Jobert978-9944-343-81-7 10.00 TL Gökyüzünden Yeryüzüne ÖykülerŞule Tankut Jobert978-9944-343-90-9 10.00 TL Balıklara Yüzmeyi Öğreten Deniz Şule Tankut Jobert 978-9944-343-92-3 10.00 TL Yaprakları Hep Yeşil Kalan Ağaç Şule Tankut Jobert 978-605-4435-24-1 10.00 TL Çalısüpürgesi 1 – Nehir Böcüğü Sabine Bohlmann 978-605-4435-70-8 18.00 TL Çalısüpürgesi 2 – Tavukla Bedava Uçuş Sabine Bohlmann 978-605-4435-72-2 18.00 TL Çalısüpürgesi 3 – Denemeye Cesaretin Var mı? Sabine Bohlmann 978-605-4435-78-4 18.00 TL Çalısüpürgesi 4 – Serseri Kral Sabine Bohlmann 978-605-4435-91-3 18.00 TL Çalısüpürgesi 5 – Ateşböceklerinin Gecesi Sabine Bohlmann 978-605-4969-09-8 18.00 TL Gizemli Hayvanat BahçesiBryan Chick978-605-4435-46-3 15.00 TL Gizemli Hayvanat Bahçesi 2 - Sırlar ve Gölgeler Bryan Chick 978-605-4435-10-4 15.00 TL Kitabın Gizemi 1: Rasathane’de Bir Gece Özlem Tokman 978-605-4435-66-1 9.00 TL Kitabın Gizemi 2: Karanlık Gezegen Özlem Tokman 978-605-4435-82-1 13.00 TL Yeşil Saha Kırmızı Perde Renan Özdemir 978-605-4435-64-7 13.00 TL Cesur Yürekli ŞaşkalozlarRenan Özdemir978-605-4435-81-4 14.00 TL En İyi ArkadaşımUte Wegmann 978-605-4969-02-9 14.00 TL Mary Poppins Gökten İnen Dadı P.L. Travers 978-605-4435-45-6 14.00 TL Mary Poppins Geri DönüyorP.L. Travers978-605-4435-09-8 14.00 TL Mary Poppins Kapıyı AçıyorP.L. Travers978-605-4435-63-0 14.00 TL Mary Poppins Kiraz Ağacı Sokağı’nda - Mary Poppins ve Komşu Ev P.L. Travers 978-605-4435-76-0 12.00 TL Mary Poppins ParktaP.L. Travers978-605-4435-90-6 16.00 TL Kontrol ZAndrew Norriss978-605-4435-47-0 16.00 TL Akila 1Andrew Norriss978-605-4435-75-3 14.00 TL Akila 2Andrew Norriss978-605-4435-97-5 14.00 TL Yıldız KapısıAndrew Norriss978-605-4969-26-5 17.00 TL Nick ve Tesla’nın Olağanüstü Heyecanlı Bilim Laboratuvarı Bob Pflugfelder-Steve Hockensmith 978-605-4435-93-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Esrarengiz Robot Macerası Bob Pflugfelder-Steve Hockensmith 978-605-4969-16-6 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Casus Oyunları Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-22-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Süper Sayborg Eldiveni Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-25-8 16.00 TL Genç KâşiflerS.S. Taylor978-605-4435-98-2 24.00 TL Bir Pekin ÖrdeğiVassilis Papatheodorou978-605-4969-13-5 14.00 TL İmparator 4. Patates Muhammed Hadi Muhammedi 978-9944-343-91-6 16.00 TL Mecit’in Maceraları 1-İlk Yıllar Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-72-5 12.00 TL Mecit’in Maceraları 2-Okul Günleri Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-73-2 14.00 TL Testi-Bir Yardımlaşma Örneği Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-97-8 15.00 TL Tandır-Koca Kargadan Öyküler Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-83-1 12.00 TL Taş Devrinde Bir Gün Mustafa Hakkı Kurt 978-605-4435-40-1 12.00 TL Zigguratlar ÜlkesindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-41-8 12.00 TL Dinozorlar ArasındaMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-54-8 12.00 TL Piramitler ÜlkesindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-56-2 12.00 TL Buz DevrindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-55-5 12.00 TL Orta Çağın Ortasında Mustafa Hakkı Kurt 978-605-4435-62-3 12.00 TL Efsane Futbolcu!Giofranco Liori 978-605-4969-20-3 16,00 TL Çok Komik Bir Salgın Vassilis Papatheodorou 978-605-4969-18-0 14,00 TL 6. SINIF Sihirli İstanbulŞule Tankut Jobert978-9944-343-81-7 10.00 TL Gökyüzünden Yeryüzüne ÖykülerŞule Tankut Jobert978-9944-343-90-9 10.00 TL Balıklara Yüzmeyi Öğreten Deniz Şule Tankut Jobert 978-9944-343-92-3 10.00 TL Yaprakları Hep Yeşil Kalan Ağaç Şule Tankut Jobert 978-605-4435-24-1 10.00 TL SINIFLARA GÖRE KİTAP LİSTESİ Kitap AdıYazarIsbn Fiyat Çalısüpürgesi 1 – Nehir Böcüğü Sabine Bohlmann 978-605-4435-70-8 18.00 TL Çalısüpürgesi 2 – Tavukla Bedava Uçuş Sabine Bohlmann 978-605-4435-72-2 18.00 TL Çalısüpürgesi 3 – Denemeye Cesaretin Var mı? Sabine Bohlmann 978-605-4435-78-4 18.00 TL Çalısüpürgesi 4 – Serseri Kral Sabine Bohlmann 978-605-4435-91-3 18.00 TL Çalısüpürgesi 5 – Ateşböceklerinin Gecesi Sabine Bohlmann 978-605-4969-09-8 18.00 TL Gizemli Hayvanat BahçesiBryan Chick978-605-4435-46-3 15.00 TL Gizemli Hayvanat Bahçesi 2 - Sırlar ve Gölgeler Bryan Chick 978-605-4435-10-4 15.00 TL Kitabın Gizemi 1: Rasathane’de Bir Gece Özlem Tokman 978-605-4435-66-1 9.00 TL Kitabın Gizemi 2: Karanlık Gezegen Özlem Tokman 978-605-4435-82-1 13.00 TL Yeşil Saha Kırmızı Perde Renan Özdemir 978-605-4435-64-7 13.00 TL Cesur Yürekli ŞaşkalozlarRenan Özdemir978-605-4435-81-4 14.00 TL En İyi ArkadaşımUte Wegmann 978-605-4969-02-9 14.00 TL Mary Poppins Gökten İnen Dadı P.L. Travers 978-605-4435-45-6 14.00 TL Mary Poppins Geri DönüyorP.L. Travers978-605-4435-09-8 14.00 TL Mary Poppins Kapıyı AçıyorP.L. Travers978-605-4435-63-0 14.00 TL Mary Poppins Kiraz Ağacı Sokağı’nda - Mary Poppins ve Komşu Ev P.L. Travers 978-605-4435-76-0 12.00 TL Mary Poppins ParktaP.L. Travers978-605-4435-90-6 16.00 TL Kontrol ZAndrew Norriss978-605-4435-47-0 16.00 TL Akila 1Andrew Norriss978-605-4435-75-3 14.00 TL Akila 2Andrew Norriss978-605-4435-97-5 14.00 TL Yıldız KapısıAndrew Norriss978-605-4969-26-5 17.00 TL Bob Pflugfelder-Steve Hockensmith 978-605-4435-93-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Olağanüstü Heyecanlı Bilim Laboratuvarı Bob Pflugfelder-Steve Hockensmith 978-605-4969-16-6 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Esrarengiz Robot Macerası Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-22-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Casus Oyunları Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-25-8 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Süper Sayborg Eldiveni Genç KâşiflerS.S. Taylor978-605-4435-98-2 24.00 TL Bir Pekin ÖrdeğiVassilis Papatheodorou978-605-4969-13-5 14.00 TL Muhammed Hadi Muhammedi 978-9944-343-91-6 16.00 TL İmparator 4. Patates Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-72-5 12.00 TL Mecit’in Maceraları 1-İlk Yıllar Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-73-2 14.00 TL Mecit’in Maceraları 2-Okul Günleri Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-97-8 15.00 TL Testi-Bir Yardımlaşma Örneği Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-83-1 12.00 TL Tandır-Koca Kargadan Öyküler Taş Devrinde Bir Gün Mustafa Hakkı Kurt 978-605-4435-40-1 12.00 TL Zigguratlar ÜlkesindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-41-8 12.00 TL Dinozorlar ArasındaMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-54-8 12.00 TL Piramitler ÜlkesindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-56-2 12.00 TL Buz DevrindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-55-5 12.00 TL Orta Çağın Ortasında Mustafa Hakkı Kurt 978-605-4435-62-3 12.00 TL Efsane Futbolcu!Giofranco Liori 978-605-4969-20-3 16,00 TL Çok Komik Bir Salgın Vassilis Papatheodorou 978-605-4969-18-0 14,00 TL 7. SINIF Gizemli Hayvanat BahçesiBryan Chick978-605-4435-46-3 15.00 TL Gizemli Hayvanat Bahçesi 2 - Sırlar ve Gölgeler Bryan Chick 978-605-4435-10-4 15.00 TL Kitabın Gizemi 1: Rasathane’de Bir Gece Özlem Tokman 978-605-4435-66-1 9.00 TL Kitabın Gizemi 2: Karanlık Gezegen Özlem Tokman 978-605-4435-82-1 13.00 TL Yeşil Saha Kırmızı Perde Renan Özdemir 978-605-4435-64-7 13.00 TL Cesur Yürekli ŞaşkalozlarRenan Özdemir978-605-4435-81-4 14.00 TL En İyi ArkadaşımUte Wegmann 978-605-4969-02-9 14.00 TL Mary Poppins Gökten İnen Dadı P.L. Travers 978-605-4435-45-6 14.00 TL Mary Poppins Geri DönüyorP.L. Travers978-605-4435-09-8 14.00 TL Mary Poppins Kapıyı AçıyorP.L. Travers978-605-4435-63-0 14.00 TL Mary Poppins Kiraz Ağacı Sokağı’nda - Mary Poppins ve Komşu Ev P.L. Travers 978-605-4435-76-0 12.00 TL Mary Poppins ParktaP.L. Travers978-605-4435-90-6 16.00 TL Kontrol ZAndrew Norriss978-605-4435-47-0 16.00 TL Akila 1Andrew Norriss978-605-4435-75-3 14.00 TL Akila 2Andrew Norriss978-605-4435-97-5 14.00 TL Yıldız KapısıAndrew Norriss978-605-4969-26-5 17.00 TL Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4435-93-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Olağanüstü Heyecanlı Bilim Laboratuvarı Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-16-6 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Esrarengiz Robot Macerası Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-22-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Casus Oyunları Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-25-8 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Süper Sayborg Eldiveni Genç KâşiflerS.S. Taylor978-605-4435-98-2 24.00 TL Bir Pekin ÖrdeğiVassilis Papatheodorou978-605-4969-13-5 14.00 TL Muhammed Hadi Muhammedi 978-9944-343-91-6 16.00 TL İmparator 4. Patates Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-72-5 12.00 TL Mecit’in Maceraları 1-İlk Yıllar Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-73-2 14.00 TL Mecit’in Maceraları 2-Okul Günleri Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-97-8 15.00 TL Testi-Bir Yardımlaşma Örneği Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-83-1 12.00 TL Tandır-Koca Kargadan Öyküler Taş Devrinde Bir Gün Mustafa Hakkı Kurt 978-605-4435-40-1 12.00 TL Zigguratlar ÜlkesindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-41-8 12.00 TL Dinozorlar ArasındaMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-54-8 12.00 TL Piramitler ÜlkesindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-56-2 12.00 TL Buz DevrindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-55-5 12.00 TL Orta Çağın Ortasında Mustafa Hakkı Kurt 978-605-4435-62-3 12.00 TL Efsane Futbolcu!Giofranco Liori 978-605-4969-20-3 16,00 TL Çok Komik Bir Salgın Vassilis Papatheodorou 978-605-4969-18-0 14,00 TL 8. SINIF ve LİSE FantastiKomik Sinema AilesiAndrea Valente978-605-4969-15-9 16.00 TL Alis Çeşnici Tuşlar Diyarındaİshak Reyna978-605-4969-10-4 16.00 TL Haydi, Konuş Artık!Mirjam Pressler978-605-4435-31-9 10.00 TL Acı ÇikolataMirjam Pressler978-605-4435-43-2 14.00 TL Mucize TorbalarıMirjam Pressler978-605-4969-21-0 16.00 TL Enginar KalplerSita Brahmachari978-605-4435-59-3 15.00 TL Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-82-4 16.00 TL Mecit’in Maceraları 3-Yazarlık Yolunda Sanatçı ÖykülerDerleyen: İshak Reyna978-605-4435-49-4 13.00 TL Öyküler AnlatsınDerleyen: İshak Reyna978-9944-343-84-8 26.00 TL Düşünceler SözleşinceDerleyen: Osman Torun978-9944-343-75-6 16.00 TL Yayın Listesi Kitap AdıYazarIsbn Fiyat ANAOKULU Kitapkurdu LilyGillian Shields978-605-4435-32-6 20.00 TL Bebek Aşağı Bebek YukarıJonathan Shipton978-605-4435-33-3 15.00 TL Alfabe ÜlkesiŞule Tankut Jobert978-605-4435-02-98.00 TL Sayılar ÜlkesiŞule Tankut Jobert978-605-4435-03-68.00 TL Şekiller ÜlkesiŞule Tankut Jobert978-605-4435-05-08.00 TL Renkler ÜlkesiŞule Tankut Jobert978-605-4435-04-38.00 TL Müzikli Masal Sepeti 1 Şebnem Oral 978-605-4435-00-5 18.00 TL Müzikli Masal Sepeti 2 Şebnem Oral 978-605-4435-01-2 18.00 TL Müzikli Masal Sepeti 3 Şebnem Oral 978-605-4435-44-9 18.00 TL İLKOKUL Kitapkurdu LilyGillian Shields978-605-4435-32-6 20.00 TL Alfabe ÜlkesiŞule Tankut Jobert978-605-4435-02-98.00 TL Sayılar ÜlkesiŞule Tankut Jobert978-605-4435-03-68.00 TL Şekiller ÜlkesiŞule Tankut Jobert978-605-4435-05-08.00 TL Renkler ÜlkesiŞule Tankut Jobert978-605-4435-04-38.00 TL Müzikli Masal Sepeti 1 Şebnem Oral 978-605-4435-00-5 18.00 TL Müzikli Masal Sepeti 2 Şebnem Oral 978-605-4435-01-2 18.00 TL Müzikli Masal Sepeti 3 Şebnem Oral 978-605-4435-44-9 18.00 TL Renkli Eldivenler ve Küçük Kar Tanesi Banu Bozdemir 978-605-4435-38-8 8.00 TL Köpük ÜlkesiBanu Bozdemir978-605-4435-39-58.00 TL Dansçı CarettaBanu Bozdemir978-605-4435-53-18.00 TL Duman ÇetesiBanu Bozdemir978-605-4435-51-78.00 TL Zamanda YolculukBanu Bozdemir978-605-4435-52-48.00 TL Ajan BilboBanu Bozdemir978-605-4435-71-58.00 TL Son KurşunkalemBanu Bozdemir978-605-4435-65-48.00 TL Renkli Penguencik Banu Bozdemir 978-605-4435-77-7 8.00 TL Ağlayamayan BulutBanu Bozdemir978-605-4435-79-1 8.00 TL Koca Dev’in Koca Sebzeleri Banu Bozdemir 978-605-4435-80-7 8.00 TL Cin AtıBanu Bozdemir978-605-4435-94-48.00 TL Çamsakız ve Hareketli Sakızlar Banu Bozdemir 978-605-4969-14-2 8.00 TL Tilki Toni 1Hafize Çınar978-605-4435-99-98.00 TL Tilki Toni 2Hafize Çınar 978-605-4969-00-58.00 TL Vaay, Panama Ne Güzelmiş!Janosch978-9944-343-99-28.00 TL Haydi Gel Hazine Bulalım!Janosch978-605-4435-95-18.00 TL Kaplancık’a Mektup Var!Janosch978-605-4435-88-38.00 TL Kaplancık İçin Dev PartiJanosch978-605-4435-87-68.00 TL Seni İyileştireceğim Dedi AyıcıkJanosch978-605-4435-84-58.00 TL İyi Günler Pembe BurunJanosch978-605-4435-96-88.00 TL Sıkı Dostlar Kurbağa ve Murbağa Arnold Lobel 978-605-4435-25-8 10.00 TL Ayrılmaz İkili Kurbağa ve Murbağa Arnold Lobel 978-605-4435-26-5 10.00 TL Kurbağa ve Murbağa’yla Dört Mevsim Arnold Lobel 978-605-4435-27-2 10.00 TL Kurbağa ve Murbağa’yla Eğlenceli Günler Arnold Lobel 978-605-4435-28-9 10.00 TL Baykuş Evde Tek BaşınaArnold Lobel978-605-4435-85-28.00 TL Fil AmcaArnold Lobel978-605-4435-86-98.00 TL Çekirge’nin YolculuğuArnold Lobel978-605-4435-89-08.00 TL ArkadaşlarHelme Heine978-605-4435-42-5 18.00 TL Benim Çevre Kitabım Ayşe Başcı 978-9944-343-46-6 15.00 TL Evim, Evim, Güzel Evim Giles Laroche 978-605-4969-12-8 18.00 TL Nasreddin Hoca ile Düşünmek 1 Necdet Neydim 978-605-4435-67-8 10.00 TL Nasreddin Hoca ile Düşünmek 2 Necdet Neydim 978-605-4435-68-5 10.00 TL Ada Fransa’da-Kuşların Başka Şarkılar Söylediği Ülke Şule Tankut Jobert 978-9944-343-64-0 8.00 TL Ada Fransa’da-Okul Çok da Sıkıcı Değilmiş Şule Tankut Jobert 978-9944-343-63-3 8.00 TL Ada Fransa’da-Kardeşimi Birazcık Seviyorum Şule Tankut Jobert 978-9944-343-62-6 8.00 TL Küçük Dedektif Daniel-Ayın Pili Bitmiş Şule Tankut Jobert 978-9944-343-77-0 10.00 TL Küçük Dedektif Daniel-Sivrisinekler Dikiş Dikebilir Şule Tankut Jobert 978-9944-343-78-7 10.00 TL Küçük Dedektif Daniel-Nefes Alan Yağmurluk Şule Tankut Jobert 978-9944-343-79-4 10.00 TL Hayal Hırsızı Bay Çatlak Kafa ve Kara Bulutlar Krallığı Özlem Tokman 978-605-4435-48-7 8.00 TL Çıtı Pıtı Bir Kedi Olmak İstemiyorum Renan Özdemir 978-605-4435-50-0 10.00 TL Kirpi Sivriburun’un Düğünü Renan Özdemir 978-605-4969-11-1 12.00 TL Reçel Kavanozu Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-67-1 10.00 TL Ayın On Dördü Gibi Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-66-4 8.00 TL Palavracı Lari FariJanosch978-9944-343-94-7 10.00 TL Charlotte’nin Müzikli Maceraları Christine Mellich 978-9944-343-89-3 20.00 TL Benim Atatürk KitabımToktamış Ateş978-9944-343-40-4 15.00 TL Ben de Şiir YazabilirimDr. Türkân Alvan978-9944-343-51-0 13.00 TL Küçük SinemacılarBanu Bozdemir978-9944-434-09-1 13.00 TL Küçük Evler’in Büyük Ağacı Luisa Mattia 978-605-4969-17-3 16.00 TL Yayın Listesi Kitap AdıYazarIsbn Fiyat ORTAOKUL Sihirli İstanbulŞule Tankut Jobert978-9944-343-81-7 10.00 TL Gökyüzünden Yeryüzüne ÖykülerŞule Tankut Jobert978-9944-343-90-9 10.00 TL Balıklara Yüzmeyi Öğreten Deniz Şule Tankut Jobert 978-9944-343-92-3 10.00 TL Yaprakları Hep Yeşil Kalan Ağaç Şule Tankut Jobert 978-605-4435-24-1 10.00 TL Çalısüpürgesi 1 – Nehir Böcüğü Sabine Bohlmann 978-605-4435-70-8 18.00 TL Çalısüpürgesi 2 – Tavukla Bedava Uçuş Sabine Bohlmann 978-605-4435-72-2 18.00 TL Çalısüpürgesi 3 – Denemeye Cesaretin Var mı? Sabine Bohlmann 978-605-4435-78-4 18.00 TL Çalısüpürgesi 4 – Serseri Kral Sabine Bohlmann 978-605-4435-91-3 18.00 TL Çalısüpürgesi 5 – Ateşböceklerinin Gecesi Sabine Bohlmann 978-605-4969-09-8 18.00 TL Gizemli Hayvanat BahçesiBryan Chick978-605-4435-46-3 15.00 TL Gizemli Hayvanat Bahçesi 2 - Sırlar ve Gölgeler Bryan Chick 978-605-4435-10-4 15.00 TL Kitabın Gizemi 1: Rasathane’de Bir Gece Özlem Tokman 978-605-4435-66-1 9.00 TL Kitabın Gizemi 2: Karanlık Gezegen Özlem Tokman 978-605-4435-82-1 13.00 TL Yeşil Saha Kırmızı Perde Renan Özdemir 978-605-4435-64-7 13.00 TL Cesur Yürekli ŞaşkalozlarRenan Özdemir978-605-4435-81-4 14.00 TL En İyi ArkadaşımUte Wegmann 978-605-4969-02-9 14.00 TL Mary PoppinsP.L. Travers978-605-4435-45-6 14.00 TL Mary Poppins Geri DönüyorP.L. Travers978-605-4435-09-8 14.00 TL Mary Poppins Kapıyı AçıyorP.L. Travers978-605-4435-63-0 14.00 TL Mary Poppins Kiraz Ağacı Sokağı’nda - Mary Poppins ve Komşu Ev P.L. Travers 978-605-4435-76-0 12.00 TL Mary Poppins ParktaP.L. Travers978-605-4435-90-6 16.00 TL Kontrol ZAndrew Norriss978-605-4435-47-0 16.00 TL Akila 1Andrew Norriss978-605-4435-75-3 14.00 TL Akila 2Andrew Norriss978-605-4435-97-5 14.00 TL Yıldız KapısıAndrew Norriss978-605-4969-26-5 17.00 TL Nick ve Tesla’nın Olağanüstü Heyecanlı Bilim Laboratuvarı Bob Pflugfelder-Steve Hockensmith 978-605-4435-93-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Esrarengiz Robot Macerası Bob Pflugfelder-Steve Hockensmith 978-605-4969-16-6 16.00 TL Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-22-7 16.00 TL Nick ve Tesla’nın Casus Oyunları Nick ve Tesla’nın Süper Sayborg Eldiveni Bob Pflugfelder&Steve Hockensmith 978-605-4969-25-8 16.00 TL Genç KâşiflerS.S. Taylor978-605-4435-98-2 24.00 TL Bir Pekin ÖrdeğiVassilis Papatheodorou978-605-4969-13-5 14.00 TL İmparator 4. Patates Muhammed Hadi Muhammedi 978-9944-343-91-6 16.00 TL Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-72-5 12.00 TL Mecit’in Maceraları 1-İlk Yıllar Mecit’in Maceraları 2-Okul Günleri Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-73-2 14.00 TL Testi-Bir Yardımlaşma Örneği Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-97-8 15.00 TL Tandır-Koca Kargadan Öyküler Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-83-1 12.00 TL Taş Devrinde Bir Gün Mustafa Hakkı Kurt 978-605-4435-40-1 12.00 TL Zigguratlar ÜlkesindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-41-8 12.00 TL Dinozorlar ArasındaMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-54-8 12.00 TL Piramitler ÜlkesindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-56-2 12.00 TL Buz DevrindeMustafa Hakkı Kurt978-605-4435-55-5 12.00 TL Orta Çağın Ortasında Mustafa Hakkı Kurt 978-605-4435-62-3 12.00 TL Efsane Futbolcu!Giofranco Liori 978-605-4969-20-3 16,00 TL Çok Komik Bir Salgın Vassilis Papatheodorou 978-605-4969-18-0 14,00 TL LİSE FantastiKomik Sinema AilesiAndrea Valente978-605-4969-15-9 16.00 TL Alis Çeşnici Tuşlar Diyarındaİshak Reyna978-605-4969-10-4 16.00 TL Haydi, Konuş Artık!Mirjam Pressler978-605-4435-31-9 10.00 TL Acı ÇikolataMirjam Pressler978-605-4435-43-2 14.00 TL Mucize TorbalarıMirjam Pressler978-605-4969-21-0 16.00 TL Enginar KalplerSita Brahmachari978-605-4435-59-3 15.00 TL Mecit’in Maceraları 3-Yazarlık Yolunda Houshang Moradi Kermani 978-9944-343-82-4 16.00 TL Sanatçı ÖykülerDerleyen: İshak Reyna978-605-4435-49-4 13.00 TL Öyküler AnlatsınDerleyen: İshak Reyna978-9944-343-84-8 26.00 TL Düşünceler SözleşinceDerleyen: Osman Torun978-9944-343-75-6 16.00 TL Cherub-ÇaylakRobert Muchamore978-9944-343-85-5 20.00 TL Cherub-A SınıfıRobert Muchamore978-9944-343-86-2 20.00 TL Cherub-Maksimum GüvenlikRobert Muchamore978-9944-343-87-9 20.00 TL Cherub-CinayetRobert Muchamore978-9944-343-88-6 20.00 TL Cherub-İlahi ÇılgınlıkRobert Muchamore978-605-4435-23-4 20.00 TL Cherub-YaratıkRobert Muchamore978-605-4435-29-6 20.00 TL Cherub-DüşüşRobert Muchamore978-605-4435-58-6 20.00 TL Cherub-Çılgın KöpeklerRobert Muchamore978-605-4435-61-6 20.00 TL Cherub-UyurgezerRobert Muchamore978-605-4435-69-2 20.00 TL Cherub-Savaş OyunuRobert Muchamore978-605-4435-73-9 20.00 TL Cherub-HaydutlarRobert Muchamore978-605-4435-74-6 20.00 TL Cherub-Hayalet DalgaRobert Muchamore978-605-4435-83-8 20.00 TL Cherub-TuzakRobert Muchamore978-605-4969-19-7 20.00 TL Cherub-Koruyucu GüçRobert Muchamore978-605-4969-23-4 20.00 TL Cherub-Kara CumaRobert Muchamore978-605-4969-23-1 20.00 TL 3. SINIF 8–9 YAŞ 4. SINIF 9–10 YAŞ YAŞ GRUPLARI (SINIF) • Seni İyileştireceğm dedi Ayıcık: Janosch • İyi ki Varsın Tilki Toni 1 / Arkadaşlık Puding Gibidir!: Hafize Çınar Güner • Nasreddin Hoca ile Düşünmek 2: Necdet Neydim • Nasreddin Hoca ile Düşünmek 1: Necdet Neydim Renan Özdemir • Serseri Kral: Sabine Bohlmann • En İyi Arkadaşım: Ute Wegmann • Kirpi Sivriburun’un Düğünü: Sabine Bohlmann • Denemeye Cesaretin Var mı?: Sabine Bohlmann • Palavracı Lari Fari: Janosch • Nehir Böcüğü: Sabine Bohlmann • Tavukla Bedava Uçuş: Necdet Neydim • Nasreddin Hoca ile Düşünmek 2: Necdet Neydim • Cin Atı: Banu Bozdemir • Nasreddin Hoca ile Düşünmek 1: Şule Tankut Jobert • Sivrisinekler Dikiş Dikebilir: Şule Tankut Jobert • Nefes Alan Yağmurluk: Şule Tankut Jobert • Ay’ın Pili Bitmiş: Şule Tankut Jobert • Yaprakları Hep Yeşil Kalan Ağaç: Deniz: Şule Tankut Jobert • Balıklara Yüzmeyi Öğreten Öyküler: Şule Tankut Jobert • Gökyüzünden Yeryüzüne KİM OLDUĞUMUZ • İyi ki Varsın Tilki Toni 1 / Arkadaşlık Puding Gibidir!: Hafize Çınar Güner • İyi ki Varsın Tilki Toni 2 / Beş Duyu, Zaman Dipsiz Bir Kuyu!: Hafize Çınar Güner • Evim, Evim, Güzel Evim!: Giles Laroche • Çamsakız ve Hareketli Sakızlar: Banu Bozdemir • Nefes Alan Yağmurluk: Şule Tankut Jobert • Sivrisinekler Dikiş Dikebilir: Şule Tankut Jobert www.ke lim e y ay in lar i.c om • Ayın On Dördü Gibi: Kermani • Kaplancık’a Mektup Var: Janosch • Reçel Kavanozu: Kermani • İyi ki Varsın Tilki Toni 2 / Beş Duyu, Zaman Dipsiz Bir Kuyu!: Hafize Çınar Güner • Benim Çevre Kitabım: Ayşe Başcı • Evim, Evim, Güzel Evim!: Giles Laroche • Gökyüzünden Yeryüzüne Öyküler: • Evim, Evim, Güzel Evim!: Şule Tankut Jobert Giles Laroche • Yaprakları Hep Yeşil Kalan Ağaç: Şule Tankut Jobert • Ateşböceklerinin Gecesi: Sabine Bohlmann • Kirpi Sivriburun’un Düğünü: Renan Özdemir • Ateşböceklerinin Gecesi: Sabine Bohlmann • Evim, Evim, Güzel Evim!: Giles Laroche • Serseri Kral: Sabine Bohlmann • Serseri Kral: Sabine Bohlmann • Küçük Evlerin Büyük Ağacı Luisa Mattia • Denemeye Cesaretin Var mı?: Sabine Bohlmann • Denemeye Cesaretin Var mı?: Sabine Bohlmann • Nehir Böcüğü: Sabine Bohlmann • Gizemli Hayvanat Bahçesi 2-Sırlar ve Gölgeler: Bryan Chick • Gizemli Hayvanat Bahçesi: Bryan Chick • Benim Çevre Kitabım: Ayşe Başcı • İmparator IV. Patates: M.H. Muhammedi GEZEGENİ PAYLAŞMA • Tavukla Bedava Uçuş: Sabine Bohlmann • Ay’ın Pili Bitmiş: Şule Tankut Jobert • Evim, Evim, Güzel Evim!: Giles Laroche • Balıklara Yüzmeyi Öğreten Deniz: Şule Tankut Jobert • En İyi Arkadaşım: Ute Wegmann • Kirpi Sivriburun’un Düğünü: Renan Özdemir • Cin Atı: Banu Bozdemir KENDİMİZİ DÜZENLEME BİÇİMİMİZ • Tavukla Bedava Uçuş: Sabine Bohlmann • Nehir Böcüğü: Sabine Bohlmann • Kirpi Sivriburun’un Düğünü: Renan Özdemir • Gizemli Hayvanat Bahçesi 2-Sırlar ve Gölgeler: Bryan Chick • Ayın On Dördü Gibi: Kermani • Charlotte’nin Müzikli Maceraları: Christine Mellich-Maren Barber • Gizemli Hayvanat Bahçesi: Bryan Chick • Küçük Sinemacılar: Banu Bozdemir DÜNYANIN İŞLEYİŞİ • Küçük Fotoğrafçılar: Pemra Yüce • Ben de Şiir Yazabilirim: Türkan Alvan KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ • Benim Atatürk Kitabım: Toktamış Ateş •Sihirli İstanbul: Şule Tankut Jobert •Gökyüzünden Yeryüzüne Öyküler: Şule Tankut Jobert •Yaprakları Hep Yeşil Kalan Ağaç: Şule Tankut Jobert •Kuşların Başka Şarkılar Söylediği Ülke: Şule Tankut Jobert •Okul Çok da Sıkıcı Değilmiş: Şule Tankut •Kardeşimi Birazcık Seviyorum: Şule Tankut Jobert • Nehir Böcüğü: Sabine Bohlmann • Tavukla Bedava Uçuş: Sabine Bohlmann • Denemeye Cesaretin Var mı?: Sabine Bohlmann • Serseri Kral: Sabine Bohlmann • Ateşböceklerinin Gecesi: Sabine Bohlmann • Küçük Evlerin Büyük Ağacı Luisa Mattia BULUNDUĞUMUZ YER VE ZAMAN KELİME YAYINLARI İLK YILLAR (PYP) KİTAPLARI HAZIRLIK SINIFI 5–6 YAŞ 1. SINIF 6–7 YAŞ 2. SINIF 7–8 YAŞ YAŞ GRUPLARI (SINIF) • Kitapkurdu Lily: Gillian Shields • Bebek Aşağı Bebek Yukarı: Jonathan Shipton • Kitapkurdu Lily: Gillian Shields • Bebek Aşağı Bebek Yukarı: Jonathan Shipton • Sıkı Dostlar Kurbağa ve Murbağa: Arnold Lobel • Ayrılmaz İkili Kurbağa ve Murbağa: Arnold Lobel • Kurbağa ve Murbağa’yla Dört Mevsim: Arnold Lobel • Kurbağa ve Murbağa’yla Eğlenceli Günler: Arnold Lobel • Fil Amca: Arnold Lobel • Çekirge’nin Yolculuğu: Arnold Lobel • İyi Günler Pembe Burun: Janosch • İyi ki Varsın Tilki Toni 1 / Arkadaşlık Puding Gibidir!: Hafize Çınar Güner • Koca Dev’in Koca Sebzeleri: Banu Bozdemir • Hayal Hırsızı Bay Çatlak Kafa ve Kara Bulutlar Krallığı: Özlem Tokman • Çıtı Pıtı Bir Kedi Olmak İstemiyorum: Renan Özdemir KİM OLDUĞUMUZ • Müzikli Masal Sepeti 1: Şebnem Oral • Müzikli Masal Sepeti 2: Şebnem Oral • Müzikli Masal Sepeti 3 / Anadolu Masalları: Şebnem Oral DÜNYANIN İŞLEYİŞİ .com/Kelime_Yayinlari [email protected] • Hayal Ülkeler Dizisi / Alfabe Ülkesi: Şule Tankut Jobert • Hayal Ülkeler Dizisi / Sayılar Ülkesi: Şule Tankut Jobert • Hayal Ülkeler Dizisi / Şekiller Ülkesi: Şule Tankut Jobert • Hayal Ülkeler Dizisi / Renkler Ülkesi: Şule Tankut Jobert • Köpük Ülkesi: Banu Bozdemir • Son Kurşunkalem: Banu Bozdemir • Çamsakız ve Hareketli Sakızlar: Banu Bozdemir • Renkli Eldivenler ve Küçük Kar Tanesi: Banu Bozdemir • Ağlayamayan Bulut: Banu Bozdemir • Zamanda Yolculuk: Banu Bozdemir .com/KelimeYayinlari www.kelimeyayinlari.com • Sıkı Dostlar Kurbağa ve Murbağa: Arnold Lobel • Ayrılmaz İkili Kurbağa ve Murbağa: Arnold Lobel • Kurbağa ve Murbağa’yla Dört Mevsim: Arnold Lobel • Kurbağa ve Murbağa’yla Eğlenceli Günler: Arnold Lobel • Kaplancık için Dev Parti: Janosch • İyi ki Varsın Tilki Toni 1 / Arkadaşlık Puding Gibidir!: Hafize Çınar Güner • Dansçı Caretta: Banu Bozdemir KENDİMİZİ İFADE ETME YOLLARIMIZ .com/KelimeYayinlari • Vaaay, Panama Ne Güzelmiş!: Janosch • Haydi Gel Hazine Bulalım: Janosch • Arkadaşlar: Helme Heine • Baykuş Evde Tek Başına: Arnold Lobel • İyi ki Varsın Tilki Toni 2 / Beş Duyu, Zaman Dipsiz Bir Kuyu!: Hafize Çınar Güner BULUNDUĞUMUZ YER VE ZAMAN • Seni İyileştireceğim, dedi Ayıcık: Janosch • Kaplancık’a Mektup Var: Janosch • Ajan Bilbo: Banu Bozdemir • Ayrılmaz İkili Kurbağa ve Murbağa: Arnold Lobel • Ajan Bilbo: Banu Bozdemir KENDİMİZİ DÜZENLEME BİÇİMİMİZ • Köpük Ülkesi: Banu Bozdemir • Zamanda Yolculuk: Banu Bozdemir • Ağlayamayan Bulut: Banu Bozdemir • Renkli Penguencik: Banu Bozdemir • Dansçı Caretta: Banu Bozdemir • Çıtı Pıtı Bir Kedi Olmak İstemiyorum: Renan Özdemir • İyi ki Varsın Tilki Toni 2 / Beş Duyu, Zaman Dipsiz Bir Kuyu!: Hafize Çınar Güner GEZEGENİ PAYLAŞMA
Benzer belgeler
Katalog - Kelime Yayınları
olmasýna raðmen cesaretle, bu dünyada olaðanüstü yolculuklara
çýkar ve sonunda hayalleri gerçeðe dönüþtürür!
