0122 TS EN ISO 9001

AEL.TF.22
AEL.TF.23
AEL.TF.25
TRİFAZE ELEKTRONİK ELEKTRİK SAYACI
TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU
0120
0122
TS EN ISO 9001
İÇİNDEKİLER
Bölüm Adı
Sayfa No
Giriş
0. Sayacın Teknik Özellikleri
1
1. Ana Fonksiyonlar
2
2. Sayacın Yapısı Ve Çalışma Prensibi
3
3. Sayacı Çalıştırma
3
4. LCD Ekran Bilgileri
4-5-6
5. Bağlantı Şeması
6-7
6. Ölçüler
7
7. RS485 Bilgi Çıkışı
8
8. AT uygunluk Beyanı
9
GİRİŞ
Türkiye Elektrik Dağıtım Şirketi (TEDAŞ) tarafından elektrik tasarrufunu teşvik ve çok tarifeli
elektrik satışını düzenlemek amacı ile yayınlanan şartnameye ve AB tarafından yayınlanan, yeni
yaklaşım mevzuatları kapsamında bulunan 2004/22/AT Ölçü Aletleri Yönetmene uygun, aktif
elektrik enerjisini ve çekilen maksimum gücü ölçen ve bu verileri LCD ekranda gösterebilen, yaz-kış
ileri saat uygulamalarını otomatik olarak gerçekleştiren, istenilen bilgi ve programları hafızada tutan,
istenildiğinde bu bilgilere ulaşılabilen, ileri teknoloji ile üretimi yapılmış olan elektronik elektrik
sayaçlarının teknik bilgileri bu kullanma kılavuzunda tarif edilmiştir.
KÖHLER A.Ş.
DİKKAT!
SAYACIN MONTAJINDAN ÖNCE BU KULLANIM KILAVUZUNU DİKKATLE
OKUYUNUZ.
 Sayacın montajı sadece ehliyetli uzman personel tarafından yapılmalıdır.
 Montajda gerilim bulunan kısımlara kesinlikle dokunulmamalıdır.
 Sayacın montajında ve demontajında enerji mutlaka kesilmelidir.
 KÖHLER Elektronik Sayaçları üstün teknoloji ürünüdür. Tüm teknik bilgi ve belgeler firmanın
fikri mülkiyetindedir. Çoğaltılamaz, üçüncü kişilerce kullanılamaz.
 Bu kitap sayaç hakkında özet bilgiler verir.
 Kullanılacak sayaç tipinin şebeke ve tesise uygunluğunu uzman personele kontrol ettirilmelidir.
Aksi halde yanlış sayaç seçimi ve bağlantıdan dolayı sayacınız zarar görür. Bu durumdaki
sayaçlar garanti kapsamında değerlendirilemez.
 Sayaç ekranında görülen bilgiler TEDAŞ tarafından belirlenmektedir.
 Sayaç parametre ayarları ve bakımı kullanıcı tarafından yapılamaz. Sayaç Parametre ayar
işlemleri ve bakımı sadece TEDAŞ yetkili personeli tarafından yapılmaktadır.
1. SAYACIN TEKNİK ÖZELLİKLERİ
Model Adı
Sayaç Tanımı
Doğruluk Sınıfı
Referans Voltajı (Un)
Çalışma Gerilim Aralığı
Referans Frekans (Fn)
Başlangıç Akımı (Ist)
Minimum Akım (Imin)
Geçiş Akımı (Itr)
Referans Akım (In)
Maksimum Akım (Imax)
IP Sınıfı
Koruma Sınıfı
Bağıl Nem Oranı
Çalışma Sıcaklığı
Devreye Bağlama Şekli
Mekanik Çevre Sınıfı
Elektromanyetik Çevre Sınıfı
Kullanım Ortamı
Gerilim Devresi Güç Tüketimi
Akım Devresi Güç Tüketimi
ESD Voltaj Dayanımı
Darbe Gerilimi
Sayaç Sabiti
LCD Ekran
Haberleşme hızı (Optik Port)
Haberleşme hızı (RS485)
AEL.TF.22 (Tek Yönlü)
AEL.TF.25 (Tek Yönlü)
AEL.TF.23 (Çift Yönlü)
3 Fazlı, 4 Telli, 4 Tarifeli, Demantmetreli, Bina Dışı,
Aktif Elektronik Elektrik Sayacı
B
3x230/400 V
3x35 / 60V (Minimum) - 3x420 / 727V (Maximum)
50 Hz ±%5
0,02A (0,04.Itr)
0,002A (0,04.Itr)
0,25A
0,01A
0,5A
0,05A
5A
1A
100A
10A
IP54 (Bina Dışı)
İki (2)
%95
-40 ºC, +70 ºC (3K7)
Direkt
Trafolu
M1 (2004/22/AT Yönetmeliğine göre)
E2 (2004/22/AT Yönetmeliğine göre)
Yoğuşmasız Nem Ortamında
≤ 2W, ≤10VA
≤ 2W, ≤10VA
≤ 4VA
≤ 1VA
Temaslı: 8 kV
Havadan: 15 kV
6 kV
1000 imp/kWh
10.000 imp/kWh
6+3 Dijit
300-4800 (IEC 62056 – 21)
300-9600 (IEC 62056 - 21)
Optik Port, RS485
Arayüz Birimi
≥ 10 yıl
Sistem Pili Ömrü
≥ 10 yıl
Gerçek Zaman Saati Pil Ömrü
≥ 4 yıl
Sayacın Raf Ömrü
0,5 sn/gün (oda sıcaklığında) (IEC-EN 61038)
Zaman Saati Hassasiyeti
1 Yıl
Veri Depolama Kapasitesi
EN 50470-1, EN 50470-3
İlgili Standartlar
Referans Şartlarda Ölçüm Hata Sınırı
Akım Aralığı
Imin ≤ I < Itr
Itr ≤ I ≤ Imax
Güç Faktörü
1
0,5 ind….1…..cap 0,8
(1)
Hata Sınır Değeri (%) Sınıf B
± 1,5
±1
2. ANA FOKSİYONLAR
Ölçüm: Sayaç 4 tarifede toplam aktif enerji ölçümü yapar.
Sayacın Programlanması: Zaman dilimleri ve tarifeler programlanabilir. Gün içinde 8 ayrı
zaman dilimi belirlenebilir ve her bir zaman dilimi 4 tarifeden birine eşlendirilip seçilebilir. Ayrıca
hafta içi, Cumartesi ve Pazar günleri için ayrı ayrı tarifelendirme yapabilecek özelliğe sahiptir.
Sayaçta tarih ve saat, tarife bilgileri, klemens kapağı açıldıktan sonra yalnızca yetkili TEDAŞ
personeli tarafından değiştirilebilir.
Sayacın Okunması: 12 aya ait faturalama bilgileri, toplam tüketilen enerji miktarları, klemens
kapağı açılma bilgileri, 6 aya ait demant bilgileri ile üst kapak ilk açılma tarihi sayaçtan optik
portla okunabilir.
Kendi Kendine Arıza Bulma Özelliği: Sayaç, içindeki devreleri sürekli kontrol ederek aşağıdaki
arıza tiplerini ekran menüsünde gösterir.
Üst Kapak
1
Açık Uyarısı
Klemens Kapağı
2
Açık Uyarısı
Sistem Pili
Saat Pili
Zayıf Uyarısı
Zayıf Uyarısı
Saat Hatası
Klemens Kapağı Ve Üst Kapak Açma Kapama Kayıt Etme Özelliği:
Üst Kapağın açılması durumunda, ilk açılma tarihini kayıt eder.
Klemens kapağının açılması durumunda, her ay için ilk açılma tarihini ve o ay içindeki toplam
açılma sayısını kayıt eder.
Kapak açılma tarihi ve adedi bilgileri son 12 ay için bellekte saklanır.
Haberleşme: Sayaç üzerinde bulunan optik port üzerinden optik okuyucu ile alınan bilgiler,
taşınabilir bilgisayara (endeksöre) aktarılarak veri transferi sağlanır.
Sinyal Çıkışı: Sayaç üzerinde, tüketilen aktif enerjiyi göstermek için bir adet LED mevcuttur. Bu
ledin yanıp sönme sayısı sayacın Imp/kWh değerini gösterir.
1000 Imp/kWh: 1000 kez yanıp sönme=1kWh
Yaz/ Kış İleri Geri Saat Ayarı: Sayaç yaz/kış ileri geri saat uygulamasını otomatik olarak
gerçekleştirir.
Elektrik Kesik İken Display Çalıştırma: Elektrik kesildiği zaman sayaç üzerinde bulunan buton
yardımı ile istenilen bilgi LCD ekrana çağrılabilir ve optik porttan okuma yapılabilir.
(2)
3. SAYACIN YAPISI VE ÇALIŞMA PRENSİBİ
3.1. Sayacın Yapısı
Sayacın gövdesi ve kapakları IP54 Bina Dışı standardına uygun, tamamen sızdırmazdır. Üstün
nitelikli alev yürümez plastikten yapılmıştır.
Bütün elektronik komponentler özel PCB kart üzerine dizilmiş ve bu kartlar sayaç gövdesine monte
edilmiştir. Klemens Kapağı, sayaç takıldıktan sonra TEDAŞ yetkili personeli tarafından mühürlenir.
3.2. Çalışma Blok Diyagramı
Hat Girişi
R ST N
Güç
Katı
Gerilim
Örneklemesi
Akım
Örneklemesi
Hat Çıkışı
RSTN
Ölçüm Çipi
RTC
Test Çıkışı
Optik
Haberleşme
LCD Ekran
Buton
Mikro İşlemci
LCD
Flash
Haberleşme
Sürücü
Bellek
Arayüzü
4. SAYACI ÇALIŞTIRMA
Sayaç Monte edilip enerji verildiği zaman normal olarak çalışır ve LCD ekrana görüntü gelir.
4.1. Fonksiyonların Kontrolü
Sayaç Monte edildiği zaman elektrik bağlantılarının doğru olup olmadığı kontrol edilmelidir. Sayaç
yerine doğru olarak monte edildikten sonra klemens kapağı vidası sıkıştırılır. LCD ekranda yanıp
sönen 2. Kilit işareti, ilk okumadan sonra kaybolacaktır.
Eğer bu olmaz ise klemens kapağı doğru bağlanmamış veya vidası tam sıkılmamıştır.
4.2. LCD Ekranın Çalışması
Sayacın çalışmaya başlamasıyla auto-display modu devreye girer. Ekranın her bir menüsü 5 saniye
ekranda kalır ve otomatik olarak kendinden sonraki bilgi menüsüne geçer.
Sayacın üzerindeki butona basıldığı zaman ekran çağırma modu devreye girer ve ekrandaki bilgi 1
dakika boyunca ekranda kalır. 1 dakika sonra yeniden auto-display moduna geçer.
(3)
5. LCD EKRAN BİLGİLERİ
LCD Ekran üzerindeki sembol ve bilgilerin tanımlaması aşağıdaki gibidir:
Üst Kapak Açık
1
Bu sembol üst kapak açılma durumunu gösterir. Kapalı olduğu halde
sembol yanıp sönüyor ise daha önceden müdahale edilip kapağın
açıldığını ifade eder. Sürekli ekranda görünmesi halinde ise üst kapak
açık konumdadır.
Klemens Kapağı Açık
2
Bu sembol klemens kapağı açılma durumunu gösterir. Kapalı olduğu
halde sembol yanıp sönüyor ise daha önceden müdahale edilip kapağın
açıldığını ifade eder. Sürekli ekranda görünmesi halinde ise kapak açık
konumdadır. Sayaç okunduktan sonra sembol kaybolur.
Saat Hatası: Saat normal olarak çalışmıyorsa bu sembol görülür.
Sistem Pili: Sistem Pili gerilimi düşük ise bu sembol görülür.
Saat Pili: Saat Pili gerilimi düşük ise bu sembol görülür.
Tarife Göstergesi: Sayacın kullanımda olduğu saatteki tarife dilimini
gösterir.
Ekranda o anda okunan tarife bilgisini gösterir.
Aktif Enerji birimini gösterir.
L1 R fazının, L2 S fazının, L3 T fazının var olup olmadığını gösterir.
Trifaze sayaçlarda kullanılır.
(4)
5.1 Ekran Liste Örneği
Tarih Menüsü
Saat Menüsü
Toplam Aktif Enerji
T1 Tarifesindeki Aktif
Enerji
T2 Tarifesindeki Aktif
Enerji
T3 Tarifesindeki Aktif
Enerji
T4 Tarifesindeki Aktif
Enerji
Toplam Verilen Aktif
Enenji T- (AELTF23
Çift Yönlü Sayaç için)
Ay İçindeki Maksimum
Demant
Demant Tarihi
(5)
Demant Saati
Seri Numarası
Program Versiyonu
Test Ekranı
Sayacın Enerji Kayıtları
Alınan Aktif Enerji (+T)
Verilen Aktif Enerji (-T)
Tek Yönlü
AELTF22 / AELTF25
(Sınıf B)
1.8.0
1.8.0
Çift Yönlü
AELTF23
(Sınıf B)
1.8.0
2.8.0
6. BAĞLANTI ŞEMASI
6.1 AEL.TF.22 / AEL.TF.23 (3x230/400V ve 0,25-5(100)A) Sayaçların Bağlantı Şeması
AEL.TF.22 and AEL.TF.23 Trifaze sayaçların faz ve nötr kovanlarının iç çapı 6,3mm dir. Bu sayaç,
100 Amperlik bir hatta bağlanacaksa, hattın kablosunun bakır ve iletken kısmın kesitinin en az
25mm² olması gerekmektedir.
(6)
6.2 AEL.TF.25 (3x230/400V ve 0,01-1(10)A) Bağlantı Şeması
Sayaç RS485 çıkışları 32 sayacın paralel okuyabilecek şekilde düzenlenmştir. Bu sayede bilgisayara
bağlı bir RS485 çeviriciye 32 sayaç paralel bağlanarak okuma yapılabilir. Paralel bağlama Sayacın
A terminalleri ile B terminalleri birbirine bağlanarak yapılır. A’lar A’ya, B’ler B’ye bağlanır. Birden
fazla sayaca ulaşmak için RS485 tuşu üzerinde bulunan seri numaraları kullanılır. Sorgu sırasında
/?XXXXXXXX! (CR) (LF) yapısı kullanılır. XXXXXXXX: Sekiz haneli sayaç seri numarasıdır.
7. ÖLÇÜLER
(7)
8. RS485 BİLGİ ÇIKIŞI
2002 yılından günümüze ürettiğimiz bütün kombi sayaçlarımızda standart olarak sunduğumuz RS485
çıkışı, o günden bu günümüze ve gelecek için uzaktan okuma altyapısını desteklemekte olup, GPRS,
PSTN, PLC gibi okuma sistemlerinin tamamına olanak tanımaktadır.
(B) Terminali: RS485 B Çıkışı
(A) Terminali: RS485 A Çıkışı
Sayaç RS485 çıkışları sayacı paralel okuyabilecek şekilde düzenlenmiştir. Bu sayede, bilgisayara bağlı bir
RS485 çeviriciye, 32 sayaç paralel bağlanarak okuma yapılabilir. Paralel bağlama, B terminalleri birbirine
A terminalleri de birbirine bağlanarak yapılır.
RS485 tuşu üzerinde bulunan birden fazla sayaca ulaşmak için sayaçların seri numaraları kullanılır. Sorgu
sırasında /?XXXXXXXX! (CR) (LF) yapısı kullanılır. XXXXXXXX: sekiz haneli sayaç seri numarasıdır.
Optik Port Okuma Logları :
Örnek ;
RS485 Okuma Logları :
Örnek ;
(11:25:35.796) Baud rate is changed to 300
(11:25:35.906) >/90102583! [CR] [LF]
(11:25:36.171) /AEL4<1>AEL.TF.22[CR] [LF]
(11:25:35.796) Baud rate is changed to 300
(11:25:35.906) >/90102583! [CR] [LF]
(11:25:36.171) /AEL5<1>AEL.TF.22 [CR] [LF]
(11:25:36.781) > [ACK] 041 [CR] [LF]
(11:25:37.062) [ACK]
(11:25:36.781) > [ACK] 051 [CR] [LF]
(11:25:37.062) [ACK]
(11:25:37.062) Baud rate is changed to 4800.
(11:25:37.062) Baud rate is changed to 9600.
(11:25:37.078) [SOH]R2 (STX) 0.0.0 () [ETX]1
(11:25:37.125) [STX] 0.0.0(04005627)[ETX]1
(11:25:37.078) [SOH]R2 (STX) 0.0.0 () [ETX]1
(11:25:37.125) [STX] 0.0.0(04005627)[ETX]1
(11:26:05.180) > [SOH]B0)[ETX]q
(11:26:05.250) [ACK]
(11:26:05.180) > [SOH]B0)[ETX] q
(11:26:05.250) [ACK]
(8)
9. AT UYGUNLUK BEYANI
(9)
KÖHLER ELEKTRİK SAYAÇLARI SAN. VE TİC. A.Ş.
ADRES VE TELEFONLARI
MERKEZ:
Bankalar Yanıkkapı Tenha Sok. Uçarlar Han No:8
Karaköy 34420 İSTANBUL / TÜRKİYE
Tel: (0212) 256 8190 (6 Hat)
Fax: (0212) 256 8197 – 256 8198
www.kohlersayac.com.tr
FABRİKA:
Akçaburgaz Mah. 58. Sok. No:3
Esenyurt – İSTANBUL / TÜRKİYE
Tel: (0212) 886 2639 (Pbx)
Fax: (0212) 886 8694
e-mail: [email protected]
BÖLGE MÜDÜRLÜKLERİ
ANKARA
Sanayi Caddesi Kuruçeşme Sokak No. 3/3 Ulus Ankara
Tel : +90 312 310 36 18 (Pbx)
Fax : +90 312 310 36 20
ADANA
Çınarlı Mahallesi Dr.Ali Menteşoğlu cad. Müge Apt. Kat.1 No.26 D3 Seyhan/ Adana
Tel : +90 322 352 75 70-07
Fax : +90 322 352 13 19