fåA hkŞ{kt (hkW{k) Mk{ksLke fkhkuçkkheLke Lkğh[Lkk Ëuğ

íkk.01-09-2016
økktÄeÄk{
Ëuð nkuÂMÃkx÷{kt fuLMkhLke sxe÷ MkV¤ þ†¢eÞk MktÃkÒk
økktÄeÄk{ : ytòh íkk÷wfkLkk
¾t¼hkLkk hnuðkMke fkLíke÷k÷
yhsý¼kELku {kuZkLkk fuLMkhLke
çke{khe Úkðk Ãkk{e níke.
Sð÷uý yLku ½kíkf Ãkwhðkh Úkíke
yk çke{kheÚke Awxfkhu {u¤ððk
{kxu íkuykuyu y{ËkðkËLke
ÏÞkíkLkk{
nkuÂMÃkx÷{kt
[fkMkýeyku fhkðe níke yLku
yne ykXÚke ËMk ÷k¾Lkk
¾[koyku ËþkoÔÞk WÃkhktík Mkt¼ð
Lk çkLke þfu íku økktÄeÄk{Lke Ëuð
{kuZkLkk fuLMkhLke økktXLkk y{ËkðkË{kt {kutÄkËkx
Mkuðk WÃkhktík Lk Wfu÷kE íku Ãkezk{ktÚke feVkÞíke
Ëk{u hkuøkeLku {¤e ½hyktøkýu s {wrfík
nkuÂMÃkx÷{kt rfÞkíke Ëk{u MkV¤
þ†¢eÞk Ãkkh Úkðk Ãkk{e Au.
yk {k{÷u yu{çke yu{yuMk
-EyuLkxe MksoLk yuðk íkçkeçk
ËuðuLÿ Xffhu sýkðu÷e rðøkíkku
yLkwMkkh ¾t¼hkLkk íkçkeçkLkwt
fuLMkh Mknus sxe÷ yðMÚkk{kt
níkw. Aíkk Ãký 10 f÷kfLkk
ykuÃkhuþLk çkkË íkuLku MkV¤íkkÚke
Ãkkh ÃkkzÞw Au. íkçkeçk yLku
íkuykuLke nkuÂMÃkx÷ íkÚkk MxkVLkku
yLku Mk{økú xe{Lkku ËËeoyu Ãký
LkðSðLk çkûkðk çkË÷ yk¼kh
ÔÞfík fÞkuo Au.
SÕ÷k fûkkLke yLzh-14 yuÚ÷uxefMk MÃkÄko{kt
ykí{eÞ rðãkÃkeX økktÄeÄk{Lkk ík{e{ ¾kLkLke nuxÙef
økktÄeÄk{: økwshkík Mkhfkh
îkhk h{ík øk{ík MÃkÄkoykuLke
SÕ÷k fûkkLke yLzh 14
yuÚ÷uxefMk ¼ws íkk÷wfkLke yu{.
yuMk.ðe.Mfw÷{kt
ykÞkusLk
fhðk{kt ykÔÞw níkwt íku{k y÷øk
y÷øk íkk÷wfk {ktÚke ykðu÷
¾u÷kzeykuLke MktÏÞk MkkíkMkku
Ãk[kMk níke yLku y÷øk y÷øk
fuxuøkhe{kt ¾u÷kzeykuyu ¼køk
÷eÄku níkku yLku økktÄeÄk{
íkk÷wfkLke ykí{eÞ rðãkÃkeXLkku
¾u÷kze ík{e{ E{hkLk ¾kLku
ÃkkuíkkLke ykøkðe h{ík çkíkkðe
níke.
yLku ÷ktçke fwË,ô[efwË{kt
«Úk{ MÚkkLk yLku økku¤kVUf{kt
ÿeíkeÞ MÚkkLk «kó fÞwo níkwt
yLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ yLku þk¤kLkwt
Lkk{ hkuþLk fÞwo níkwt yLku yk
¾u÷kze økúkBÞ fûkkyu ÃkMktËøke
ÃkkBÞku níkku.yk Mk{økú MÃkÄkoLku
MkV¤íkk yÃkkðLkkh þk¤kLkk
ÔÞkÞk{ rþûkf rLk÷uþ Ãkxu÷ íkÚkk
ÄLkkþtfh þuèeyu ¾u÷kzeykuLku
{køkoËþoLk ÃkwÁ ÃkkzÞw níkwt.
þk¤kLkk xÙMxe rðLkkuË [kðzk
ÞuLkfuLk «fkhu yMktøkík çknkLkk
ðktÄk ð[fkyku fkZeLku rLkýoÞ
xk¤ðk{kt ykðu Au. yk {exªøk
ÃkýÚke yu íkku Lkffe ÚkE økÞw
Au fu f{o[kheyku ÃkkuíkkLke
ÔÞksçke {ktøkýe {kxu Vhe
fkuEÃký «fkhLkk yktËku÷Lk
{kxu íkiÞkh s Au yLku yºku
yu LkkUÄðwt ½xu fu h01Ãk Lkkt
yktËku÷Lk MktÃkÒk ÚkÞw íku Mk{Þu
WÃkÂMÚkík ík{k{ ÞwrLkÞLkLkkt
Lkuíkkykuyu f{o[kheyku íkÚkk
íku{Lkk ÃkrhðkhkuLke nkshe{kt
ð[Lk ykÃku÷ fu òu f{o[kheyku
Lku Ã÷kuxLke Vk¤ðýeLkku {wÆku
sÕËe Lkrn Wfu÷kÞ íkku nðu
sÞkhu yuMkkurMkyuþLk yktËku÷Lk
fhþu íÞkhu Ëhuf ÞwrLkÞLk íku{Lke
MkkÚku yktËku÷Lk{kt hnuþu yLku
f{o[kheykuLke íkhVuý{kt rLkýoÞ
÷kðþu.
økwshkík hksÞLke Mkhfkhe
økkzeykuLkk økuh WÃkÞkuøk çktÄ fhkðku
økktÄeÄk{ : økwshkík
hksÞLke swËe swËe Mkhfkhe
f[uheyku yLku ykurVMkhkuLke
økkzeykuLkk økuh WÃkÞkuøk
fhðk{kt ykðu Au. yLku hkºku
Mk{Þ Mkhfkhe f[uheyku{kt
hk¾ðkLkk çkË÷u íkuLkk ¼kzk
Ãkuxu ykÃkðk{k ykðu Au. yLku
½hfk{ yLku ½hLkk xwfLkk
fk{u nhðk Vhðk {kt WÃkÞkuøk
fhðk{kt ykðu Au.¾hu ¾h
Mkhfkh yLk «ò Lkk xuõMk
Úke zeÍ÷ ¼heLku Mkhfkhe
økkze ykuLkk WÃkÞkuøk økwshkík
hksÞ{kt fhðk{kt ykðu Au.
suÚke ykðe ík{k{ økkzeykuLke
ðfo hSMxh íkÚkk yLÞ
LkkUÄLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu
yLku ík{k{ Mkhfkhe økkze
f[uheLkk Mk{Þ çkkË zÙkRðhkuLku
MkkUÃkðkLkk çkË÷u suÚke f[uhe{k
s{k fhkððk{kt ykðu. Ãkku÷eMk
rð¼køk íkÚkk yLÞLkk Mk{Þu
økkzeyku ¼kzk Ãkh yÃkkÞ Au.
yLku ðfo hSMxh{k Ëþkoððk{kt
ykðu Au fu Mkhfkhe fk{u
WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw «kRðux
¼kzu ykÃkððk{k ykðu Au.yk
WÃkÞkuøk Mkhfkhe f[uheyku{kt
Mke.Mke. xeðe fu{uhk îkhk
Mkwtxªøk fhðk{k tykðu Lkrníkku
hufzo WÃkh s{k çkíkkððk{k
ykðu Au. Ãkhtíkw økkze VheÚke
¼kzk Ãkuxu [÷kððk{kt yÃkkíke
hnuþu suÚke hkus Mke.Mke.
xeðe fu{uhkLke LkkUÄ ÷uðe.
suÚke yk ytøku suíku økkzeykuLke
fk{økeheLkku Mkðuo fhðk{kt ykðu
yLku yk heíku çkuËhfkhe fhLkkh
Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne
Úkðk nrh÷k÷ ðkýeÞkLke
VrhÞkË fhe Au.
íkÃkoýuïh {nkËuð {trËhu
{nkykhíke
fåALkkt Mkðuo {nksLk©eykuLkk
xÙMxe©eyku,
ÃkËkrÄfkheyku
yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku MkkÚku
fåALkk MÚkkrLkf «&™kuLke [[ko
yLku yufçkeòLkk rð[khkuLke
ykÃk÷u fhe çkÄk MkkÚku
{¤e ¿kkrík rníkLkkt fkÞo{kt
yufçkeòLku WÃkÞkuøke ÚkR
þfeyu íkuðe ¼kðLkkÚke yuf
MLkunr{÷Lk f{ {exªøk íkk.
4-9-2016 hrððkh Mkðkhu
11 f÷kfu Lk÷eÞk-fåALkkt
rðrðÄ÷ûkenku÷ {æÞu Þkusðk{kt
ykðu÷ nkuðkLkwt fåA yuf{
MktMÚkkLkkt «{w¾ {nuþ ÷k÷fk
íkÚkk {tºke ÷nuh[tË ¾kuLkkyu
yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.
• hkð÷ðkze rh÷kufuþLk
MkkEx, hkuhxe Lkøkh íkÚkk
xkuÃkrn÷ MkkuMkkÞxe ¼ws {æÞu
Ãkrðºk ©kðý {kMkLke y{kMk
rLkr{íku 1/9Lku økwYðkhu hkºku
7:30 f÷kfu Mktøkeík{Þ
{nkykhíke yLku rþð¼Âõík
økeíkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt
ykðu÷ Au. {trËhLku zesu
÷kExªøkÚke
þýøkkhðk{kt
ykðþu.
fåAe Ëþk ykuþðk¤ siLk
{nksLkkuLke Lk÷eÞk{kt çkuXf
• ©e fåAe Ëþk ykuþðk¤
siLk fåA yuf{ îkhk ©e fåAe
Ëþk ykuþðk¤ siLk ¿kkríkLkkt
fåA hkÞ{kt (hkW{k) Mk{ksLke fkhkuçkkheLke Lkðh[Lkk
fåA{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkkLku fhku ËwhMík
økktÄeÄk{ : AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fåA SÕ÷kLke ytËh fÞk fkÞËku
yLku òuøkðkRyku ÃkrhÃkºk yLku rLkÞ{kuLke òuøkðkRykuLkk Mk{Þ
y{÷e fhðk nk÷ rsÕ÷kLke swËe swËe søÞkyu Mkkhu yk{ rLkÞ{ku
fkÞËku yLku òuøkðkR y™u ÃkrhÃkºkLkku ònuh{k ¼tøk ÚkR hÌkku Au su Lkk
{kxu fkuR Ãký «fkhLkk Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðíkk LkÚke sÞkt òuRyu íÞkt
ÃkrhÃkºk yLku òuøkðkR yLku rLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkR hnu÷k Au.su{k fåA
rsÕ÷kLke Mkhfkhe f[uheyku{k ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkË÷eyku ÚkR LkÚke
y™u su{kt çknw{k¤e ¼ðLk ¼ws fåA íkÚkk yLÞ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷
yLku fåA SÕ÷k f÷ufxh f[uhe su{kt Vfík Lkk{ {kºk çkË÷e ÚkkÞ Au.
WÃkhÚke Lke[u y™u Lke[u Úke WÃkh yk heíku Lkkxf fhðk{kt ykðu
Au. íkuðe s heíku f{o[kheyku ÃkkuíkkLke {hS {wsçk çkÃkkuhu ykðu Au.
yLku òu SÕ÷k ðzk f÷ufxh Mkknuçk ykððkLkk nkuÞ íkku nksh hnu÷
Au. Lkneíkku Ãkøkkh ÷uðk {kxus nksh hnu Au. íkuðe snk÷{k çkÃkkuh
ÃkAe fkuR Ãký Mkhfkhe f[uhe{kt nksh hnuíkk LkÚke íkuðe s heíku ¾wÕ÷k
yk{ rLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkkÞ Au. Vfík øke^xkuLkk Ãkufux fu ¾khufLkk Ãkufux
ykÃkLkkh Lkks f÷ufxh f[uhe{t fk{ ÚkkÞ Au. çkkfe yhsËkhku rËðMkku
Ĭk ¾kÞ Au. yk ytøku ½xíkw fhðk nhe÷k÷ ðkýeÞkyu Wå[fûkkyu
hswykík fhe Au.
¼ws : íkk.28-8-16
hrððkhu yr¾÷ õåA hkÞ{k
Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k ¼ws
{æÞu {¤u÷ níke su{kt hkÞ{k
Mk{ksLkk «{w¾ ÃkËu nkS
swB{k¼kR hkÞ{kLke ðhýe
Mkðo Mkr{ríkÚke rçkLknheV
ðhýe fhðk{kt ykðe níke.
yk «Mktøku rðËkÞ ÷uíkk
«{w¾ nkS rËLk{k{˼kR
hkÞ{kyu
ºký
ð»koLke
fk{økehe suðe fu Mk{wn þkËe,
þiûkrýf, h{ík-øk{ík, ûkuºku
Úke Mk{ksu«økrík fhe íku{Lke
rðøkíkku ykÃke níke yLku MkkÚk
Mknfkh ykÃkðk çkË÷ ík{k{
Mk{ksLkku yk¼kh {kLku÷
níkku. Mk{ksLkk WÃk«{w¾
yçËw÷¼kR
hkÞ{kyu
Mk{ksLke fk{økehe íkÚkk
rnMkkçkku hsw fÞko níkk. yk
«Mktøku LkðrLkÞwõík «{w¾
nkS sqB{k¼kR hkÞ{kyu
rðËkÞ ÷R hnu÷k «{w¾
rËLk{k{˼kR
hkÞ{kyu
Mk{ks {kxu íkLk{Lk yu ÄLkÚke
su ÞkuøkËkLk ykÃÞw Au íku
çkË÷ Mk{ks íku{Lkku Éýe
hnuþu. yr¾÷ fåA hkÞ{k
Mk{ksLke ðMíke økýíkhe fhe
yLku Mk{ksLkku çkwf çkLkkðu÷
suLkw rð{ku[Lk nkS RM{kR÷
hkÞ{k (søkeðk¤k) íkÚkk
yLÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkk
nMíku fhðk{kt ykðu÷ Lku çkwf
AÃkkððkLkku Yk.çku ÷k¾ sux÷ku
¾[o Ãký rËLk{k{˼kR
hkÞ{kyu ¼kuøkðu÷ rËðMk hkík
òuÞk ðøkh AuÕ÷k ºký ð»koÚke
hkÞ{k Mk{ksLke Mkuðk fhðk
çkË÷ nkS rËLk{k{˼kR
hkÞ{k íkÚkk íku{Lke xe{Lku
nkS swB{k¼kR hkÞ{k íkÚkk
ykøkuðkLkkuyu rçkhËkðe níke.
Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾
nkS sqB{k¼kR hkÞ{kyu
xwtf Mk{Þ{kt Lkðe fkhkuçkkheLke
h[Lkk fhðk{kt ykðþu íkÚkk yuf
yr¾÷ fåA hkÞ{kt Mk{ksLke
Þwðk fr{xe rþûký Mkr{rík,
ykhkuøÞ Mkr{rík, fkÞËkfeÞ
Mkr{rík, ðøkuhuLku Mkr{ríkykuLke
h[Lkk fhðk{kt ykðþu
ík{k{ Mk{ksLkk ¼kRykuLku
Mk{ksLkk fkÞkuo{kt MkkÚk Mknfkh
ykÃkðk rðLktíke fheníke.
yk «Mktøku hkÞ{k Mk{ksLkk
ykøkuðkLkku
Víkun{k{Ë
hkW{k, nMkLk¼kR hkÞ{k
(yuzðkufux),
Vfeh{k{Ë
hkÞ{k, {k{˼kR hkÞ{k,
Mk{Mkw÷ hkÞ{k (yuzðkufux),
yçËw÷ hkÞ{k, hòf hkÞ{k,
zkp.{wMíkkf hkÞ{k, yk{Ë
hkÞ{k, økVwh¼kR hkÞ{k,
{k{Ë {eXw hkÞ{k, ykË{
hkÞ{k, (fkuxzk), swMkçk
hkÞ{k, h{sw¼kR hkÞ{k,
yÍeͼkR hkÞ{k, {nuçkwçk
hkW{k, Mk÷e{ hkÞ{k, {k{Ë
Mk÷e{k{Ë hkÞ{k, MkrníkLkk
{kuxe MktÏÞk{kt fåA ¼hLkk
Mk{ksLkk ykøkuðkLkku nksh
hnu÷níkk. ðhýe çkkË Lkð
rLkÞwõík «{w¾ nkS swB{k¼kR
hkÞ{kLkw ík{k{ ykøkuðkLkkuyu
Vw÷nkh Mkk÷ ykuZkze çknw{kLk
fÞwo níkwt. yk «Mktøku {nk{tºke
þkrËf¼kR hkÞ{kyu ík{k{
Mk{ksLku yLkwhkuÄ fhíkk
sýkðu÷ fu ykÃkMke {ík¼uËku
¼w÷e ykÃkýyu Mkku yuf
çkLke Mk{ksLkk rðfkMk{kt
LkðrLkÞwõík «{w¾ nkS
swB{k¼kR hkÞ{kLku MkkÚk
Mknfkh ykÃkðkLku y™whkuÄ
fÞkuo níkku. Mkki ykøkuðkLkku
{nu{kLkku WÃkÂMÚkík çkË÷ zkp.
{wMíkkf¼kRyu MkkuLkku yk¼kh
{kLÞku níkku yuðw ¼ws hkÞ{k
Mk{ksLkk h{Íw¼kR hkÞ{kLke
ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.
«fkþƒk s„Ëeþ®‚n òzuò
(ðk{fk), ð»kkoƒk Ä{uoLÿ®‚n òzuò
(su‚zk)™k ËkËe, rË÷kðh®‚n,
yr™ÁØ®‚n,
RLÿrsŒ®‚n,
™huLÿ®‚n, yÁý®‚n™k fkfe
Œk. 25-8™k yð‚k™ …kBÞk
Au. W¥khr¢Þk Œk. 2-9 þw¢ðkhu
¼e{k‚h (¼w.), Ëhƒkh„Z ¾kŒu
r™ðk‚MÚkk™u.
¼ws : {nuþ¼kR ¼ªzu (W.
ð. 56) Œu Mð. fkþeƒu™ suXk÷k÷
zku‚k¼kR ¼ªzu (suXkfkfk) (…
ezƒÕÞwze)™k …wºk, ¼khŒeƒu™
{rý÷k÷™k …rŒ, Äkhk, sÕ…k,
ÄhŒe™k r…Œk, Mð. ƒk÷{wfwtË,
s„Ëeþ¼kR
(yu÷ykR‚e),
hu¾kƒu™ {™‚w¾÷k÷ hk{kýe
({wtƒR), n»ko™kƒu™ rnŒuþ¼kR
(ytòh)™k ¼kR, A„™÷k÷
zku‚k¼kR ŒÚkk ‚w¼k»k¼kR
(„ktÄeÄk{)™k ¼ºkeò, ®[Œ™,
sÞËe… ‚whuþ¼kR …qòhk (ykrË…
wh), ÉøðuË Ëðu (¼ws)™k ‚‚hk,
Mð. …Ë{þe {kÄðS [tËu
(¼[kW)™k Ëkurnºk ŒÚkk [tËw÷k÷
™ðe™¼kR, fktrŒ÷k÷ ŒÚkk [t…
f¼kR [tËu ({kuhƒe)™k ¼kýus,
Mð. {rý÷k÷ fuþwhk{ hiÞk™k s{kR
ŒÚkk rfþkuh¼kR hiÞk, ¼k™wƒu™,
h{e÷kƒu™ ŒÚkk {Äwƒu™™k ƒ™uðe
Œk. 29-8™k yð‚k™ …kBÞk
Au. «kÚko™k‚¼k ƒt™u …ûk™e Œk.
1-9 „wÁðkhu ‚ktsu 5Úke 6 ðkøÞu
™k™S ‚wtËhS ‚us…k÷, ™ðe
{nks™ðkze, ðe.ze. nkRMfq÷™e
ƒksw{kt, ¼ws ¾kŒu.
fwf{k (Œk. ¼ws) : ‚w¼k»k
¼ðk™S¼kR …h{kh (W. ð. 46)
Œu suXeƒu™, Mð. ¼ðk™S «u{S™k
…wºk, h{uþ, fÕ…™k, „eŒk,
Ë{w, ‚hMðŒe, [trÿfk™k ¼kR,
r™þkƒu™™k …rŒ, ©Øk, Þïe™k
r…Œk, «ðeý¼kR nehS ÞkËð,
{tsw÷kƒu™™k s{kR Œk. 30-8™k
yð‚k™ …kBÞk Au. «kÚko™k‚¼k
Œk. 1-9™k ‚ktsu 5Úke 6 ðkøÞu fåA
„wsoh ûkrºkÞ ‚{ksðkze ¾kŒu.
{kuxk hunk (Œk. ¼ws) :
{q¤ ¾uzkuR™k {nuïhe {„k¼kR
ƒkðk¼kR ÚkkY (W. ð. 55) Œu
ƒkðk¼kR ÷Äk™k …wºk, …[ký,
zkRƒkR ƒkƒw¼kR {kŒt„ (Ëuð…h„Z), …ÈkƒkR ƒkƒw¼kR ®‚[
(®{rZÞk¤k), y{]Œƒu™ yþkuf¼kR
{kŒt„ (n{÷k-{ts÷)™k r…
Œk, ðehk¼kR {„w¼kR ¼Þko
(¼kuòÞ)™k s{kR Œk. 30-8™k
yð‚k™ …kBÞk Au. ÄkŠ{frðrÄ …
qýo ÚkR „R Au, ‚kËze r™ðk‚MÚkk™u.
Ëuþ÷…h (ðktZkÞ) (Œk. ¼ws)
: {u½S hk{S {kðkýe (W. ð.
102) Œu ÷kAƒkR™k …rŒ, Mð.
fuþhk¼kR, Mð. fh‚™¼kR,
nrh¼kR, {rý¼kR (ðzk„k{),
fuþhkƒu™ (rsÞk…h), {rýƒu™
(fÕÞký…h), Ëûkkƒu™ (ðzk„k{)™k
r…Œk, ytƒk÷k÷, Mð. þkÂLŒ¼kR,
nhuþ¼kR, ¼hŒ¼kR, Mð.
rð™ku˼kR, yþkuf¼kR, rð…w÷™k
ËkËk Œk. 30-8™k yð‚k™ …kBÞk
Au. ‚kËze r™ðk‚MÚkk™u Ëuþ÷…h
¾kŒu.
™ktr„Þkhe (Œk. ¼ws) : ƒkVý
h{sw yku‚{ký (W. ð. 75) Œu
r‚rÄf, „w÷k{™k r…Œk Œk. 318™k yð‚k™ …kBÞk Au. rsÞkhŒðkÞuÍ Œk. 2-9™k ‚ðkhu 10 ðkøÞu
r™ðk‚MÚkk™ ™ktr„Þkhe ¾kŒu.
Ënª‚hk (Œk. ¼ws) : nehƒkR
÷Äw {nuïhe (W. ð. 65) Œu ÷Äw
rðþk™k …Je, hk{S, «u{S, …qò,
ykþkƒkR ðu÷S ËkVzk™k {kŒk,
fÕÞký ðuhþe, Œuò, ™khký™k
ƒnu™ Œk. 30-8™k yð‚k™ …kBÞk
Au. ÄkŠ{frðrÄ …qýo ÚkR Au. ƒu‚ýwt
r™ðk‚MÚkk™ Ënª‚hk ¾kŒu.
fkuzfe (Œk. ¼ws) : sŒ
‚w÷u{k™ Rþkf (W. ð. 90) Œu
nw‚u™, sw{k™k r…Œk, yçËwÕ÷k,
÷ŒeV, {k{Ë, {. {w‚k™k fkfk,
sŒ yku‚{ký y÷e{k{Ë (ËurZÞk),
sŒ Wh‚ {k{Ë, sŒ ô{h (ƒt™u
Íwhk)™k ‚‚hk, nk‚{, Rþk,
Rƒúkne{, yku‚{ký™k ËkËk, sŒ
nw‚u™ y÷e{k{Ë (Ëku÷Œ…h)™k
{k{k, sŒ Vfeh{k{Ë yku‚{ký,
y.hòf (ƒt™u ËurZÞk), sw‚ƒ,
Efƒk÷ (ƒt™u Íwhk)™k ™k™k Œk.
30-8™k yð‚k™ …kBÞk Au.
fkuxkÞ (Œk. ¼ws) : {u½eƒu™
™khký ƒŒk (W. ð. 84) Œu Mð.
™khký n¼w™k …Je, þk{S,
Ä™S, {kðS™k {kŒk Œk. 318™k yð‚k™ …kBÞk Au. ƒu‚ýwt
r™ðk‚MÚkk™ fkuxkÞ ¾kŒu.
fkXzk (Œk. {ktzðe) : fuh
nkrsÞkýe su™kƒkR (W. ð. 73)
Œu ‚w÷u{k™ RM{kR÷™k …Je, nkS
RM{kR÷, Rƒúkne{, y÷e{k{Ë™k
{kŒk,
yku‚{ký,
nkY™,
‚k÷u{k{Ë, Rþk, yçËw÷™k {k{e,
Vfeh{k{Ë yk{Ë fuh y™u nw‚u™™k
ƒnu™ Œk. 30-8™k yð‚k™ …kBÞk
Au. ðkÞuÍ-rsÞkhŒ Œk. 2-9™k
‚ðkhu 10Úke 11 r™ðk‚MÚkk™
fkXzk ðkzerðMŒkh ¾kŒu.
„wtrËÞk¤e (Œk. {ktzðe) :
fwt¼kh yçËwÕ÷k ËkWË (W. ð. 50)
Œu {. ËkWË ‚rÄf™k …wºk, ‚w÷u{k™,
yk{Ë, y÷e{k{Ë, yçƒk‚,
yku‚{ký™k ¼kR, RM{kR÷,
Þkfwƒ, fk‚{™k fkfkR ¼kR, nkS
swý‚ (fwt¼khðkzk-{Mfk), nkS
nw‚u™ nkS Rþkf (ðkzerðMŒkh¼ws…wh)™k ƒ™uðe Œk. 30-8™k
yð‚k™ …kBÞk Au. ðkÞuÍ-rsÞkhŒ
Œk. 2-9 þw¢ðkhu ‚ðkhu 9-30Úke
10-30 fwt¼khðk÷e {ÂMsË ¾kŒu.
ƒk„ (Œk. {ktzðe) : {kuŒk
÷û{eËk‚ «u{S (W. ð. 85) Œu
Mð. «u{S hýAkuzS™k …wºk, Mð.
÷û{eƒu™™k …rŒ, Mð. Ä™S,
Mð. Sðhk{, Mð. ËÞkhk{,
Mð. „ku…k÷S, Mð. sþwƒkR,
Mð. ðu÷ƒkR, Mð. s{ýkƒu™™k
¼kR, hk{S¼kR, yh®ð˼kR,
hr‚f¼kR
(…kýe
…whðXk™khý…h), fÕ…™kƒu™, Œkhkƒu™™k
r…Œk, ÷û{eƒu™, ¼khŒeƒu™,
÷Œkƒu™
{rýþtfh
™kfh,
rð™kuËfw{kh ™k„w™k ‚‚hk, [uŒ™,
r„heþ, þhË, ‚w™e÷, ™e÷uþ,
nkŠËf, Äð÷, sÞ©e, rËðk¤e,
Ëe…k÷e, sÂM{Œk, ðiþk÷e™k ËkËk,
™eŒk, ¼krðþk™k ËkËk‚‚hk, n»ko
(yku{), {Þtf, ÄúwrŒ™k …hËkËk,
Mð. ¼kýS Sðhk{ ykþkrhÞk
(¼ws…wh)™k s{kR, Mð. rðþ™S,
Mð. ¾e{S, Mð. ËÞkhk{, Mð.
fu‚hƒkR, Mð. {kut½eƒkR™k ƒ™uðe
Œk. 30-8™k yð‚k™ …kBÞk Au.
ƒt™u …ûk™e ‚kËze Œk. 1-9 „wÁðkhu
y™u Œk. 2-9 þw¢ðkhu r™ðk‚MÚkk™
hðuAkE ðkze, ƒk„ ¾kŒu.
rsÞk…h (Œk. ™¾ºkkýk) :
„kuMðk{e {kut½eƒu™ (W. ð. 65) Œu
ƒkƒwr„rh™k …Je, „t.Mð. nt‚kƒu™
„ku®ðËr„rh™k …wºkðÄq, ™ðe™r„rh,
Ëe…fr„rh, „t„kƒu™, ßÞkurŒ,
hŒ™ƒu™™k {kŒk, {nuþr„rh (…kuMx
ykurV‚- ¼ws), yh®ðËr„rh (yu‚.
xe.- ytòh), Mð. ÷û{ýr„rh,
þt¼wr„rh, sÞtŒer„rh™k ¼k¼e,
rðsÞkƒu™, {{Œkƒu™™k suXkýe,
Mð.
sþkuËkƒu™,
÷Œkƒu™,
hksuþr„rh („wtrËÞk¤e), hrðr„rh
(¼z÷e), {nuþr„rh (fkuXkhk)™k
‚k‚w, r«L‚, …qò, hkne™k ËkËe,
{ki‚{e, ¼qr{Œ, rn{uþ, r«Þtf™k
{kuxe {k, ¼khŒe, sÞuþ, yðr™,
…q™{, «þktŒ, rðþk÷, zku÷e™k
™k™e, Mð. fkY¼khÚke …k™¼khÚke
(ðzðk)™k …wºke, {t„÷¼khÚke
(…t[„t„k™k …qòhe)™k ƒnu™ Œk.
31-8™k yð‚k™ …kBÞk Au. ƒt™u …
ûk™wt ƒu‚ýwt Œk. 2-9 þw¢ðkhu ‚ktsu
4Úke 5 ŒÚkk ½zkZku¤ Œk. 10-9
þr™ðkhu r™ðk‚MÚkk™ ¾kŒu.
…÷eðkz (Œk. ™¾ºkkýk) :
fzðk …kxeËkh QŠ{÷kƒu™ ¼kuòýe
(W. ð. 65) Œu Mð. Ä™S „ku…
k÷™k …wºkðÄq, Rïh÷k÷ Ä™S™k
…Je, fh‚™¼kR™k ™k™k¼kR™k
…Je, rðê÷¼kR, «u{S¼kR,
™k™S¼kR,
nehk÷k÷¼kR,
[tËw¼kR, rË™uþ¼kR™k ¼k¼e,
y{h, [uŒ™kƒu™, ÄhŒeƒu™
(‚ktÞhk)™k {kŒk Œk. 31-8™k
Ëuð„Z ({nkhküÙ){kt yð‚k™ …
kBÞk Au. ‚kËze Œk. 2-9™k yuf
rËð‚ {kxu …kxeËkh ‚{ksðkze,
…÷eðkz ¾kŒu.
ƒk÷k[kuz™k™eðk¤k Œk. 30-816™k {wtƒR {æÞu ykuÄðþhý
…k{u÷ Au. ¼kRyku- ¾e{S¼kR,
÷¾{eËk‚, fk™S fk÷eËk‚
ykþkheÞk, {eXw¼kR, «‚kuŒ{
„ku…k÷S. ¼ºkeò- suhk{,
fhý, ™huþ, ƒ™uðe- „ku…k÷S
ðu÷S òuÞ‚h ¼ðk™e…h. ¾e{S
s¾w¼kR {t„u {kuÚkk¤k. {ku‚k¤
Mð. ÷k÷S {kðS, ™uýþe {kðS
™k¾wðk ¼k[wtzk. «kÚko™k hk¾u÷
™Úke.
fåAe ‚khMðŒ ƒúkñý ™÷eÞk
nk÷ fktËeð÷e y.‚ki. yÕ…
kƒu™ ¼kðuþ òuþe (ô. ð. 42)
Œu Mð. Yû{ýeƒu™ ŒÚkk s™kËo™
þeðËk‚™k …wºkðÄq. Œu y. ‚ki.
sÞkƒu™ ŒÚkk rfþkuh[tÿ ÷û{eþtfh
‚wzeÞk s¾kiðk¤k™e …wºke. yûkÞ,
¼kðe™e™k {kŒkS. rð…w÷,
r™÷uþ, y. ‚ki. Ëûkkƒu™ {Äw‚wË™
¾ªÞhk™k ¼k¼e. y. ‚ki. {e™k,
y. ‚ki. ÷ku[™™k suXkýe 29-816™k Ëuð÷kuf …k{u÷ Au. ƒt™u …
ûk™e «kÚko™k‚¼k Œk. 1-9-16™k
‚ktsu 4 Úke 6. MÚk¤: nk÷kR ÷kunkýk
{nks™ ðkze, 2su {k¤u, yu‚.
ðe. hkuz, hu÷ðu Mxuþ™™e ƒksw{kt,
fktËeð÷e (ðu).
fåA ðk„z ÷uWðk …kxeËkh
zk¼wtzk™k y{hƒu™ …kt[k ƒuhk (ô.
ð. 73) þr™ðkh Œk. 27-816™k hk{þhý …k{u÷ Au. Œu Mð.
…kt[k hŒk ƒuhk™k Ä{o…Je. Mð.
¼e{S, ðk÷S™k ¼k¼e. …whe,
s{ýe™k suXkýe. ytƒkðe, Ä™S,
h{uþ, neŒuþ, {eXe, Ëuðe, Ä™e,
{kut½e, Vw÷e™k {kŒw©e. yh®ðË
«ðeý, h{uþ, {kut½e, nt‚k, ËÞk™k
{kuxe {kt. «kÚko™k‚¼k „wÁðkh Œk.
1-9-16™k ©e fåA ðk„z ÷uðk
…kxeËkh ‚{ks ¼ð™, Ã÷kux ™t.
24/4, yu ‚ufxh 15, ykÞhku÷e,
™ðe {wtƒR. ‚{Þ 3 Úke 4.30.
fåAe ÷kunkýk Mð. {kuŒeƒkE
{w÷S X¬h „k{ fÕÞký…wh nk÷u
{w÷wtz™k …wºk rfþkuh (ô. ð. 71)
30-8-16™k ©eS[hý …k{u÷k
Au. Œu Mð. «k„S …h‚ku¥k{ f¬z
„k{ s¾kiðk¤k™k s{kE. Mð.
fkurf÷kƒu™™k …rŒ. Ëe…k÷e «rðý
X¬h, ðiþk÷e rðhuLÿ y‚kuzeÞk,
÷e™k rnŒuþ hðk‚eÞk, S¿kuþ™k r…
Œk©e. rfþkuh, Mð. ‚whuþ™k ƒ™uðe
«kÚko™k‚¼k 1-9-16™k ‚kts™k 5
Úke 7.
fåA ðk„z ÷uðk …kxeËkh
yktƒhze™k „t. Mð. ÷¾{kƒu™
{™S™k …wºk ÷k÷S (ô. ð.
61) Œuyku ÷û{eƒu™™k …rŒ
{wtƒE {æÞu hk{þhý …k{u÷ Au.
Œuyku ðk÷S¼kE, Œuò¼kE,
™ð÷ƒu™, „t„kƒu™, ‚{kƒu™,
«u{wƒu™™k ¼kE. ËwÄE™k „t. Mð.
Y…kƒu™ ðMŒk[tËkŒ™k s{kE.
ðr™Œk ŒÚkk ™huLÿ™k r…Œk©e.
«kÚko™k‚¼k hk¾u÷ ™Úke. Œu{™e
fký þw¢ðkh, 2-9-16™k hk¾u÷
Au. fkÄeÞk ‚ku{ðkh, 5-9-16™k
Œu{™k r™ðk‚MÚkk™u hk¾u÷ Au. Xu.
{nkhküÙ™„h, Y{ ™t. 3, n™w{k™
{trËh™e ƒksw{kt, yu[. …e. „u‚™e
‚k{u, 90 Vwx hkuz, ½kxfku…h (E).
fåAe rðþk yku‚ðk÷ si™
ykX fkuxe {kuxe …ûk MÚkk™fðk‚e
si™ ‚t«ËkÞ™k {™ku™eŒ ðŒo{k™
yk[kÞo rð™kuË[tËLÿS {. ‚k.
(ô. ð. 79) 30-8-16™k
fk¤Ä{o …k{u÷ Au. ‚t. …ûku f…
kÞk™k {kŒw©e …kt[eƒkE hŒ™þe
„k÷k™k …wºk. fwtðhS, nehS,
ðÕ÷¼S, „kt„S, y{]Œƒu™™k
¼kE. „wýk™wðkË ‚¼k 11-9-16
hrððkh ‚ðkh™k 9 Úke 11 ©e ð.
MÚkk. si™ ‚t½ ‚uõxh 14, ðkþe W…
k©Þ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.
™k„÷…wh
¼k™wƒu™
(÷¾{eƒkE) ËurZÞk (ô. ð.
76) yð‚k™ …k{u÷ Au. Œu Mð.
÷kAƒkE ½u÷k …wtò™k …wºkðÄq. Mð.
Íðuhe÷k÷™k …Je. W»kk, rfþkuh™k
{kŒk. hkÞý™k hŒ™ƒu™ «u{S
xkufhþe™k …wºke. Œu Mð. nkt‚ƒkE
{u½S, Mð. h‚ef÷k÷ fkuzkÞ™k
Mð. Ä™ðtÚke Ä™S, „kuÄhk™k
W{hƒkE zwt„hþe™k ƒu™. «kÚko™k
hk¾u÷ ™Úke. r™. rfþkuh ËurZÞk,
ze-305, rË… hu‚ezuL‚e, Œw÷ªs
hkuz, ™k÷k‚ku…khk (E). [ûšËk™
fhu÷ Au.
‚wðE™k Mð. …wheƒu™ fh{þe
‚ºkk (ô. ð. 87) ‚ku{ðkh™k
Úkkýk yð‚k™ …k{u÷ Au. Œu Mð.
Ëuþheƒu™ ðuhþe fkÚkk ‚ºkk™k …
wºkðÄq. „t. Mð. y{]Œƒu™ þk{S,
h{ýef, {ýe÷k÷, rË™uþ™k {kŒk.
ðýkuE™k Mð. ÷¾{kƒu™ ‚kt„¤
{whS™e Ëefhe. «k. ©e ð. MÚkk.
si. ©k. ‚t½, Úkkýk (ðu) xk. 11 Úke
12.30.
ðzk÷k nk÷u {ÿk‚™k þktrŒ÷k÷
ðu÷S „k÷k (ô. ð. 66) yð‚k™
…k{u÷ Au. Œu „ku{eƒkE/rnhƒkE
ðu÷S Äkhþe „k÷k™k …wºk.
sM{e™™k …rŒ. S¿kk, fwts™™k r…
Œk. …ºke™k ÷û{eƒu™ ËuðS W„{,
«u{S, nh¾[tË, ¼ðk™S,
Ëk{S, nrh÷k÷™k ¼kE. ¼ws…
wh™k Œkhkƒu™ {ýe÷k÷™k s{kE.
«kÚko™k hk¾u÷ ™Úke.
økktÄeÄk{: fåA{kt ykðu÷
MkkiÚke swLkk ðuÃkkhe {nksLk
{tz¤ yuðk Äe økktÄeÄk{ [uBçkh
ykuV fku{Mko îkhk Mkkihk»xÙ Lk{oËk
yðíkhý
EheøkuþLk(MkkiLke)
ÞkusLkk{kt
fåA
SÕ÷kLkku
íkkífk÷ef Äkuhýu Mk{kðuþ fhðk
{kxu yksu økwshkíkLkk Lkð rLkÞwfík
{wÏÞ{tºke rðsÞ¼kE YÃkkýeLku
[uBçkhLkk «{w¾ rËLkuþ¼kE
økwókyu ÷u¾eík hswykík fhe Au
íkuðwt [uBçkhLkk {kLkË{tºke {wh÷eÄh
søkkýeyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞw
níkwt íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwo níkwt fu fåA
yuf Mkwfku «Ëuþ Au yLku ¼kiøkkur÷f
ÿüeyu Mkkihk»xÙLku Mk{eÃk Au. fåA
«Ëuþ Ãknu÷uÚkes yÃkwhíkk ðhMkkË
Úkfe s¤ Mk{MÞkyku, Ëw»fk¤Lkku
Mkk{Lkku fhu Au yLku ÃkkýeLke
sYheÞkík Ãkwhe fhðk {kxu ð÷¾kt
{khu Au.
ykÚkes fåALku fuLÿ{kt hk¾e
Lk{oËk ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe
Au Mk{ÞLku MkÚkðkhu ÃkkEÃk÷kELk
îkhk Lk{oËk s¤ ÃkuÞs¤Lkk MðYÃku
fåALkk yktrþf ¼køk{kt ÃknkU[u÷
Au su yksLkk Mk{ÞLke sYheÞkík
{kxu Ãký yÃkwhíkk Au. Lk{oËkLkk
ÃkkýeLke Lknuh fåALkk îkhu nk÷
s ÃknkU[u÷ Au yLku yk Lknuh{ktÚke
LknuhLke yktíkhef s¤økwtÚkýe
çkLkkðe fåALkk ytíkheÞk¤
¼køkku{kt Ãkkýe ÃknkU[kzðkLkwt
¼økehÚk fkÞo Mk{Þ {køke ÷u íkuðwt
Au ykÚke s s¤Lke [kíkf Lkshu
hkn òuíke fåALke sLkíkk Mkkihk»xÙ
Lk{oËk yðíkhý EheøkuþLk
ÞkusLkk{kt íðheík fåALkku Mk{kðuþ
fhðku òuEyu íkuðe yÃkuûkk hk¾eLku
çkuXk Au suÚke fheLku fåALke nk÷Lke
ÃkkýeLke sYheÞkík {nËytþu Ãkwhe
fhe þfkÞ.økwshkíkLkk ¼krð
f]»ke yLku ykiãkurøkf ¢ktrík yLku
rðfkMk{kt Vk¤ku ykÃkðk {kxu
fåA{kt rðÃkw÷ íkfku hnu÷e Au Ãký
MkkÚku MkkÚku s¤ Mk{MÞk yk ¢ktrík
yLku rðfkMk{kt yuf {kuxku yðhkuÄ
Au ykÚke yk Lkðe ÞkusLkk{kt
fåALku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt
ykðu íkku økwshkíkLkk rðfkMkLku
ðÄw ðuøkðtíkku çkLkkðe þfkÞ yLku
fåALku Ãký h¤eÞk{ýwt LktËLkðLk
çkLkkðkÞ íkku MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼¤u
íkuðe ykþk Mkuðe níke.
òøk]ík Lkkøkhefu fhe Wå[fûkkyu hswykík
fuÃkexe yuBÃk÷kuEÍ ðuÕVuhLke {exeøk ÞkuòE
økktÄeÄk{ : ykshkus
fu.Ãke.xe.yuBÃ÷kuEÍ
ðuÕVuh
yuMkkurMkyuþLkLkk
MkÇÞkuLke
yuf r{xªøk ÚkE níke. yk
{exªøk{kt f{o[kheykuLku Ã÷kuxLke
Vk¤ðýeLku ÷økíkk {wÆk rðþu
rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðe
níke. ÷ktçkk Mk{ÞÚke yrLkŠýík
{wËkLku sÕËeÚke Mkfkhkí{f
Ãkrhýk{ ykðu yLku f{o[kheyku
ÃkkuíkkLkk MkÃkLkk Ãkwhk fhe þfu
íku nuíkwt Úke ¼rð»Þ{kt þwt Ãkøk÷k
¼hðk íkuLke rðMík]ík rð[khýk
fÞko çkkË ykøkk{e fkÞo¢{ Lkffe
fhðk{kt ykÔÞk Au.
nk÷Lkk íkçkffu fu.Ãke.xe
«þkMkLku økktÄeÄk{ xkWLkþeÃkLku
÷økíke ÷uLzÃkku÷eMke þeÃkªøk
r{rLkMxÙeLku
{tswhe
{kxu
{kuf÷kðe Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe
fkuE Ãký rLkýoÞ ykÔÞku LkÚke.
Mkkihk»xÙ Lk{oËk yðíkhý EheøkuþLk(MkkiLke)
ÞkusLkk{kt fåALkk Mk{kðuþLke sYheÞkík
{uLkush nu{tík fkAzeÞk íkÚkk
þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ fwt.hsLke
òu»ke yLku yufuz{e yuzðkEÍh
íkwóeLkkøkh yLku ykí{eÞ
Ãkheðkhu(MxkV)yk ¾u÷kzeLku
yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk
níkk.
yðMkkLk LkkUÄ
r ƒË z k
(Œk. {ktzðe) :
Íw{¾÷k÷ VwV÷
(ðkÞh{u™) (W.
ð. 68) Œu Mð.
ðu÷S Ëuðk™k …
wºk, ŒusƒkR™k …
rŒ, Mð. {k÷þe,
Ä™S, ðk÷ƒkR
¾uŒþe fxwðk (fezkýk)™k ¼kR, Mð.
rƒs÷ {qhS ¾kt¾÷k™k s{kR,
ƒwØkhk{™k ƒ™uðe, {t„÷, ‚k{hk,
ðehS, Ëu{kƒkR …qtò ykÞze
({ktzðe), hkswƒu™ suLŒe÷k÷ zkuY
(rƒËzk), ƒkÞkƒkR {u½S fur™Þk
(hkÞý), rnh÷ƒu™ þktrŒ÷k÷
zk„hk ({ktzðe), [k„ƒkR yswo™
ƒz„k (ykrË…wh), huýwfkƒu™ zku.
[uŒ™¼kR zk„hk (ò{™„h),
Ëuðefkƒu™ …hƒŒ …kŒkrhÞk™k
fkfk, ™huþ, ¾wþk÷, rð™Þ, fhý,
þw¼{, rnŒuþ, ½r™c™k ËkËk
Œk. 31-8™k yð‚k™ …kBÞk Au.
ÄkŠ{frðrÄ Œk. 1-9 y™u 2-9™k
½zkZku¤-…kýe r™ðk‚MÚkk™ ˾ýku
Vr¤Þku, rƒËzk ¾kŒu.
ykrË…wh : „wsoh ‚wÚkkh
÷k÷S¼kR
Sðhk{¼kR
¼khrËÞk (W. ð. 90) Œu Mð.
‚hMðŒeƒu™™k …rŒ, „t.Mð.
„eŒkƒu™ W{u˼kR ËwÄiÞk, Mð.
h{uþ¼kR, Mð. n‚{w¾¼kR,
y™‚qÞkƒu™ {nuþ¼kR Aer™Þkhk,
‚whuþ¼kR™k r…Œk, Mð. «u{e÷kƒu™
rðþ™S ‚eŒk…hk, „t.Mð.
÷Œkƒu™ ÷k÷S¼kR ËwÄiÞk, Mð.
sÞtŒe¼kR™k {kuxk ¼kR, „t.Mð.
‚krðºkeƒu™™k suX, ¼kðuþ¼kR,
¼krð™¼kR™k {kuxk ƒk…k, „t.Mð.
«ðeýkƒu™, „t.Mð. þe÷kƒu™,
fÕ…™kƒu™™k ‚‚hk, rs¿kkƒu™
‚tËe…¼kR …e™khk, ‚r[™, hu¾k,
AkÞk, ™uŒ÷ rðfk‚¼kR „ssh,
S™÷™k ËkËk, Ëuð™k {kuxk ËkËk
Œk. 28-8™k yð‚k™ …kBÞk Au.
«kÚko™k‚¼k Œk. 1-9 „wÁðkhu ‚ktsu
5Úke 6 rðïf{ko ¼wð™, fr…÷{wr™
yk©{, ykrË…wh ¾kŒu.
fezkýk (Œk. „ktÄeÄk{) :
{q¤ ytòh™k „ku…k÷¼kR ÷¾w¼kR
ƒz„k (W. ð. 67) Œu {k™ƒkR™k
…rŒ, ™kÚkk¼kR, ykþƒkR™k
¼kR, ¾e{S¼kR (…qðo [uh{u™,
‚k{krsf LÞkÞ ‚r{rŒ, „ktÄeÄk{
Œk. …t.), Ëe…f¼kR, nt‚kƒu™™k
r…Œk, h{uþ¼kR, ò™wƒu™™k fkfk,
fk™S¼kR ËuðS¼kR fku[hk
(yu‚ykh…eyuV …ku÷e‚- {ts÷ Œk.
™r÷Þk), ¼kð™kƒu™, sw÷eƒu™™k
‚‚hk,
Mð.
¼kushks¼kR
({wtƒR), „eŒkƒu™™k fkfkR
‚‚hk, Mð. ykí{khk{ Ëuðhks
ÄkurhÞk (ykŒw {khks- ytòh),
{ehkƒu™™k ƒ™uðe, [trÿfk, r«Þtfk,
fh™, fks÷, …÷f, ™trË™e, ðtþ,
yrð™kþ, &÷kuf, «eŒ™k ËkËk,
SÞktþe, S÷™k ™k™k Œk. 308™k yð‚k™ …kBÞk Au.
sq™k fxkrhÞk (Œk. ¼[kW)
: {Þkƒk f™z®‚n òzuò (W. ð.
80) Œu Mð. f™z®‚n ƒk÷w¼k™k
…Je, ðk½u÷k ‚{w¼k Ëuðe®‚n
({kiðkýk)™k ƒnu™, Œ¾w¼k
ðu÷w¼k™k ¼k¼e, nhËuð®‚n,
hksuLÿ®‚n,
Þwðhks®‚n,
hk{Ëuð®‚n™k {kuxk ƒk Œk. 218™k yð‚k™ …kBÞk Au. W¥khr¢Þk
Œk. 2-9™k r™ðk‚MÚkk™ ¾kŒu.
¼e{k‚h-¼wxrfÞk
(Œk.
hk…h) : ðk½u÷k y{hƒk fuþw¼k
(W. ð. 94) Œu Mð. y™ku…®‚n
(¼wÁ¼k) «k„S ðk½u÷k, Mð.
™xw¼k hðkS ðk½u÷k, Mð.
hýrsŒ®‚n, Mð. fk™w¼k™k
¼k¼e, «ðeý®‚n, Mð. S÷wƒk
Ëe…w¼k òzuò (hð), „t.Mð.
f{¤kƒk rþðw¼k òzuò (su‚zk)™k
{kŒk, ¼hŒ®‚n, r‚Øhks®‚n,
«Ëe…®‚n,
Mð.
„eŒkƒk
ƒ¤ðtŒ®‚n ‚kuZk (÷k¾k…h),
{wtçkELke yðMkkLk LkkUÄ
fåAe ÷kunkýk ‚Œk…h- ytòh
nk÷ ½kxfku…h Mð. …wÁ»kku¥k{ Ëuðþe
¼eLzu™k …Je „t. Mð. ÍðuhƒkR
(ô. ð. 79) ‚ku{ðkh Œk. 298-16™k …h{Äk{ …k{u÷ Au.
Œu Mð. Ëk{S Ëuðfhý WËðkýe
nk÷ fåA-ytòhðk¤k™e …wºke.
™e{kƒu™ sÞtŒe÷k÷, „t. Mð.
¼k™wƒu™ ð‚tŒ¼kR, fk~{ehkƒu™
hkuneŒ¼kR, yÁý¼kR™k {kŒk.
[tÿefkƒu™™k ‚k‚w. Mð. sþkuËkƒu™,
Mð. …w»…kƒu™, „t.Mð. Yû{ýeƒu™,
Mð. «ký÷k÷¼kR™k ƒu™. ƒt™u …
ûk™e «kÚko™k‚¼k „wÁðkh Œk. 1-916™k ‚ktsu 4 Úke 6. Xu. yûkh …
wÁ»kku¥k{ Mðk{e ™khkÞý ‚tMfkh
fuLÿ, ‚heŒk …kfo, „hkuzeÞk ™„h,
90 Vex hkuz, ½kxfku…h (…qðo).
ƒihkykuyu Œu s rËð‚u ykðe sðwt.
Mð. r™{o¤kƒu™ þtfh÷k÷
fk™S „ýkºkk fåA ({kuxe{W)
nk÷ {wtƒR™k …wºk nheþ (ô. ð.
46) {t„¤ðkh Œk. 30-8-16™k
hk{þhý …k{u÷ Au. Œu Mð. ‚wtËhS
VfehS fkheÞk „k{ ðzÍhðk¤k™k
Ëkuneºk. Œu hksuþ, Mð. nu{tŒ, „eŒk,
ð»kko, ¼kð™k ÄhuLÿ þnk™k ¼kR.
hks™ƒu™™k ËeÞh. ƒt™u …ûk™e
«kÚko™k‚¼k 1-9-16 „wÁðkh™k.
Xu. ©e fåAe ÷kunkýk r™ðk‚„ún,
„eŒk nku÷, þeðËk‚ [kt…þe {k„o,
{Í„k{. ‚{Þ 5.30 Úke 7. Xu.
ƒihkykuyu Œu s rËð‚u ykðe sðwt.
÷ki. ÔÞ. ƒtÄ Au.
ðk„z ÷uðk …kxeËkh ËwÄR™k
nk÷ Úkkýk Yzk {kËuðk [ktƒheÞk (ô.
ð. 92) „wÁðkh Œk. 25-8-16™k
hk{þhý …k{u÷ Au. Œu Mð. ftfwƒu™
{kËuðk [ktƒheÞk™k …wºk. Mð.
÷kÄeƒu™ ¼kuò [tËkŒ™k s{kR.
Mð. hk{kƒu™™k …rŒ. fhþ™, Y…
þe, sÞuþ, s„Ëeþ, ™ð÷™k r…
Œk. zkR, s{™k, ¼kýe, [t…k,
hýAkuz ÷¾{ý hkðheÞk™k
‚‚hk. «kÚko™k‚¼k 1-9-16
„wÁðkh™k ‚{Þ 2 Úke 3.30.
MÚk¤: Þku„e‚¼k„]n, Mðk{e
™khkÞý {tËeh™k …kA¤, ËkËh (…
qðo). fký- Ëuþ{kt 2-9-16™k ËwÄR
r™ðk‚MÚkk™u hk¾u÷ Au.
fåAe ¼k™wþk÷e ¼k. ¾uhks
¾swheÞk ™tËk (ô. ð. 56) „k{