Untitled - Çift Açılım Sistemi
Transkript
Untitled - Çift Açılım Sistemi
2 Firma Bilgileri 4 Firma 5 Garanti 6 Sertifikalar 7 Sistem Grupları 24 Tek Açılım Sistem Tablosu 25 Vasistas Sistem Tablosu 26 Çift Açılım Sistem Tablosu / Dikey Devirmeli Uygulama 27 Çift Açılım Sistem Tablosu / Yatay Devirmeli Uygulama 28 Çift Açılım Sistem Tablosu / Kol Yeri Sabit Uygulama 39 Çift Açılım Sistem Tablosu / Güvenlikli Uygulama 30 Çift Açılım Sistem Tablosu / Havalandırmalı Uygulama 31 Açılı Çift Açılım Sistem Tablosu 32 Vasistas Öncelikli Çift Açılım Sistem Tablosu 33 Çift Açılım Sistem Tablosu / Ahşap Uygulama 34 Çift Açılım Sistem Tablosu / Alüminyum Uygulama 35 Çift Kanat Tek Açılım Sistem Tablosu 36 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu 37 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu / Güvenlikli 38 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu / Kol Yeri Sabit Uygulama 39 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu / Ahşap 7/8/4 Kol Yeri Sabit Uygulama 40 Paralel Sürme Sistem Tablosu 41 Paralel Sürme Sistem Tablosu / Çift Kanat Uygulama 42 Paralel Sürme Sistem Tablosu / Alüminyum Uygulama 43 Katlanır Sürme 44 Ürün Grupları 45 İspanyolet 46 Sürgü 74 Köşe Bağlantı 75 İlave Kilitleme 83 Uzatma Parçası 84 Çift Açılım Alt Bağlantı 86 Tek Açılım Alt-Üst Bağlantı 87 Çift Açılım Makas 88 www.vorne.com.tr 3 İlave & Vasistas Makas 91 Orta Kilitleme 92 Menteşe 95 Orta Baskı 106 Kilit Karşılıkları 107 Kapaklar 108 Hatalı Kullanım Emniyeti 109 Klips ve Kavrama Tipleri 110 Kilitli Kapı İspanyoleti 111 Gömme Kilit 141 Kapı Karşılıkları 149 Pencere ve Kapı Kolu 151 Paralel Sürme 154 Katlanır Sürme 156 Ayarlı Kapı Menteşesi 160 Şablonlar & Araçlar 161 Montaj Şablonları 162 Karşılık Şablonları 165 Alyan Anahtar / Pnömatik İspanyolet Kesme Presi / İspanyolet Kesme Makası 166 Genel Bilgiler 167 Diyagramlar 168 Bakım & Ayarlar 171 Kol Hareketleri 172 PVC Profil Kesit Bilgileri 173 Karşılık Listesi 174 Pencere Grubu Karşılık Listesi (PVC) 175 Pencere Grubu Karşılık Listesi (Ahşap & Alüminyum) 181 Kapı Grubu Karşılık Listesi 182 Kapı Grubu Karşılık Listesi (Ahşap) 188 Katalog Kılavuzu 189 Pencere & Kapı Açılım Tipleri 190 Kısaltmalar 191 www.vorne.com.tr 4 Firma Bilgileri Firma 5 Garanti 6 Sertifikalar 7 Firma Bilgisi 5 1985 yılında küçük bir atölye olarak faaliyete başlayan İleri Kalıpçılık, 2002 yılında Pencere ve Kapı sistemleri konusunda Vorne markasıyla 50.000m2 açık, 36.000m2 kapalı alana sahip tesisinde üretime başlamıştır. Şirketin ticari ismi 2013 yılında İleri Pencere ve Kapı Sistemleri Sanayi ve Ticaret AŞ olarak değiştirilmiştir. Vorne, günümüzde ülkenin büyük yerli sermaye yatırımlarından birisi haline gelmiştir. Türkiye ve yurtdışında 40’ın üzerindeki pazar için, İstanbul Hadımköy’deki modern ve yüksek teknoloji fabrikasında Dünya standartlarında üretim yapmaktadır. Tesis bünyesinde kalite ve verimi arttırmak için teknolojinin sunduğu tüm olanaklardan faydalanılmaktadır. Bu ileri teknoloji ve insan emeğinin birleşimiyle ortaya mükemmel sonuçlar çıkmaktadır. Vorne Çift Açılım, Tek Açılım, Çift Kanat, Paralel Sürme, Katlanır Sürme sistemlerinin yanısıra Kilitli İspanyolet, Gömme Kilitler olmak üzere geniş bir ürün yelpazesine sahiptir. Ar-ge’nin önemini iyi bilen VORNE, uzman kadrosu ile gerçekleştirdiği Ar-ge projeleri ile pazarda söz sahibi konuma ulaşmıştır. Tamamı firma bünyesinde yapılan ürün ve proses geliştirme işlemlerinde TÜBİTAK ve üniversitelerle işbirliğine gidilerek, firmanın AR-GE yeteneği sürekli arttırılmaktadır. Yaklaşık 30 yıllık kalıp tasarım ve imalat deneyimi, titiz tasarım ekibi ve güçlü kalıp üretim altyapısı ile; teknolojiyi sürekli takip eden firmada, bilgisayar destekli tasarım ve imalat yöntemleri uygulanarak, hızlı ve kaliteli kalıp ve aparat imalatı, kendi bünyesinde gerçekleştirilmektedir. Vorne, üretime başladığı ilk yıllardan itibaren ürettiği aksesuarların yüzey kaplama işlemlerini kendi bünyesinde yaparak, yüzey kalitesine verdiği önemi sektöre göstermiştir. Bu süre zarfında edindiği tecrübeyle, yüzey işlemleri konusunda uzmanlaşmış ve sektörde haklı bir yer edinmiştir. Kaplama işlemleri PLC kontrollü tam otomatik çinko kaplama tesisleri ile yapılmaktadır. Ürüne özel tasarlanmış otomasyon makinalarıyla ürün kalitesinde süreklilik ve hız sağlanırken, insana dayalı hatayı sıfıra indirmiştir. Vorne bu konudaki yatırımlarını arttırarak kendi bünyesinde tasarladığı ve uyguladığı otomasyon makinalarını kullanmaya başlamış ve teknolojiye verdiği önemi birkez daha göstermiştir. Vorne, kalite sürekliliğinin sağlanması ve devamlılığının korunması amacıyla test laboratuarını kendi bünyesinde oluşturmuş ve kendi sektöründe en önemli referans laboratuarlarından birisi haline getirmiştir. Vorne Laboratuvarlarında, Ulusal ve uluslarası standartlara uygunluğu sağlayan pencere ve kapı sistemlerinin 10 yıl kullanım ömrüne uygun, sürekli çalıştırma testleri, ısı, ses, yağmur ve rüzgâr sızdırmazlık testleri uygulanmaktadır. Bunun yanında üretimde kullanılan hammadelerin kimyasal, mekanik ve yüzey kaplama testleri yapılarak, ürün kalitesi sürekli kontrol altında tutulmaktadır. Vorne kalitesini aldığı birçok ulusal ve uluslararası kalite belgesiyle kanıtlamıştır. Kapı ve Pencerelerin açma, eğme sistemlerinin tasarımı, üretim ve satışı konusunda Kalite Yönetim Sisteminin firmada yükümlülükte ve uygulamakta olduğunu teyit eden kalite sertifikaları markaya olan güveni sağlamaktadır. Vorne’nin başarıları aldığı ödüllerle de tescil edildi. İhracat Performans Ödülü ve her yıl layık görüldüğü İstanbul Maden ve Metaller İhracatçılar Birliği, ‘’İhracatın Yıldızları’’ gibi ödüller, Vorne için kendine yeni hedefler belirleme yolunda itici güç olmaya devam etmektedir. Hedeflerini gerçekleştirme yolunda ‘Takım Anlayışı’ ile hareket eden Vorne, tasarım, üretim ve sunum süreçlerindeki; teknolojik gücünü, çalışanlarının dinamizm ve sürekli gelişimlerini birleştirerek, tüm Dünya’da tanınan bir marka olma yolunda, emin ilerlemeye devam etmektedir. www.vorne.com.tr 6 Garanti Tüm VORNE Çift Açılım Aksesuarlarına 10 Yıl Garanti VORNE garanti eder… √ Aksesuarlarının tasarımı, üretimi ve pazarlanması konusunda bir kalite yönetim sistemini yürürlüğe koyduğunu ve uygulamakta olduğunu. ISO 9001:2008 şartlarının sağlandığı tespit edilmiş ve onaylanmıştır. √ EN normlarına uygun yüzey kaplaması. √ VORNE uygulama, montaj ve bakım kılavuzuna dayalı uygulama ve bakım talimatlarının uygulanması halinde, ürettiği aksesuarlar 10 yıl süre ile garanti kapsamındadır. √ VORNE garanti kapsamı süresince kusurlu bir ürünü değiştireceğini, eğer aynı ürün üretimden kaldırılmış ise, aynı teknik özellikleri taşıyan yeni bir ürün ile değiştireceğini garanti eder. VORNE garanti koşulları… √ VORNE uygulama, montaj ve bakım kılavuzuna dayalı uygulama ve bakım talimatlarının uygulanması. √ Pencere kullanıcısına VORNE aksesuarların kullanımının anlatılması. √ Pencere kullanıcısı doğal afetlerden veya fırtınadan pencerelerde görülebilen hasarları, pencere üreticisine bildirmeli. √ Kanıtlanabilir bakımların yapılması. - Güvenliğe ilişkin parçalar her yıl aşınma ve montaj sağlamlığına göre kontrol edilmeli. - Aksesuarların periyodik yağlanmaları yapılmalı. - Her 5 yılda bir, pencere üreticisi tarafından genel bakımlar yapılmalı. www.vorne.com.tr Sertifika 7 Marka Tescil Belgesi www.vorne.com.tr 8 Sertifika www.vorne.com.tr Sertifika 9 www.vorne.com.tr 10 Sertifika www.vorne.com.tr Sertifika 11 www.vorne.com.tr 12 Sertifika www.vorne.com.tr Sertifika 13 www.vorne.com.tr 14 Sertifika www.vorne.com.tr Sertifika 15 www.vorne.com.tr 16 Sertifika www.vorne.com.tr Sertifika 17 www.vorne.com.tr 18 Sertifika www.vorne.com.tr Sertifika 19 www.vorne.com.tr 20 Sertifika www.vorne.com.tr Sertifika 21 www.vorne.com.tr 22 Sertifika www.vorne.com.tr Sertifika 23 www.vorne.com.tr 24 Sistem Grupları Tek Açılım Sistem Tablosu 25 Vasistas Sistem Tablosu 26 Çift Açılım Sistem Tablosu / Dikey Devirmeli Uygulama 27 Çift Açılım Sistem Tablosu / Yatay Devirmeli Uygulama 28 Çift Açılım Sistem Tablosu / Kol Yeri Sabit Uygulama 29 Çift Açılım Sistem Tablosu / Güvenlikli Uygulama 30 Çift Açılım Sistem Tablosu / Havalandırmalı Uygulama 31 Açılı Çift Açılım Sistem Tablosu 32 Vasistas Öncelikli Çift Açılım Sistem Tablosu 33 Çift Açılım Sistem Tablosu / Ahşap Uygulama 34 Çift Açılım Sistem Tablosu / Alüminyum Uygulama 35 Çift Kanat Tek Açılım Sistem Tablosu 36 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu 37 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu / Güvenlikli 38 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu / Kol Yeri Sabit Uygulama 39 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu / Ahşap 7/8/4 Kol Yeri Sabit Uygulama 40 Paralel Sürme Sistem Tablosu 41 Paralel Sürme Sistem Tablosu / Çift Kanat Uygulama 42 Paralel Sürme Sistem Tablosu / Alüminyum Uygulama 43 Katlanır Sürme 44 Tek Açılım Sistem Tablosu 25 10 15 5 21 6 4 10 45 10 2 16 16 Kullanım Aralığı 10 Kanat Lamba Eni 280 - 1600 mm Kanat Lamba Boyu 380 - 2200 mm Kanat Ağırlığı maks. 130 kg 10 19 17 1 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7 Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 15 İlave Kilitleme bakınız sayfa 83 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 17 TA İspanyolet bakınız sayfa 59-65 19 Orta Menteşe bakınız sayfa 104 20 Orta Baskı bakınız sayfa 106 21 TA Üst Menteşe bakınız sayfa 105 45 90° Tur Sınırlayıcı bakınız sayfa 109 20 5 20 6 4 16 16 16 7 16 8 10 10 2 15 10 45 www.vorne.com.tr 26 Vasistas Sistem Tablosu 29 10 10 10 17 29a 10 1 10 10 45 2 2 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni Kanat Lamba Boyu Kanat Ağırlığı 15 10 1200 mm 1000 mm maks. 50 kg 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 15 İlave Kilitleme bakınız sayfa 83 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 17 TA İspanyolet bakınız sayfa 59-65 19 Orta Menteşe bakınız sayfa 104 29 Vasistas Makas bakınız sayfa 91 29a Vasistas Makas bakınız sayfa 91 45 90°Tur Sınırlayıcı bakınız sayfa 109 19 15 10 19 4 4 5 5 6 6 16 16 16 16 * Kanat Lamba Eni PVC pencerelerde 1000mm’den, Ahşap pencerelerde 1200mm’den itibaren üçüncü menteşe veya orta baskı kullanılmalıdır. www.vorne.com.tr Çift Açılım Sistem Tablosu 27 Dikey Devirmeli Uygulama 23 5 6 4 3 10 2 10 16 Kullanım Aralığı 16 10 Kanat Lamba Eni 280 - 1600 mm* Kanat Lamba Boyu 380 - 2200 mm* Kanat Ağırlığı maks. 130 kg 14 10 1 12 13 9 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 3 ÇA Makas bakınız sayfa 88 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7 Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 9 ÇA Karşılık bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 22 ÇA Alt Bağlantı bakınız sayfa 86 23 İlave Makas bakınız sayfa 91 14 22 10 10 16 7 16 8 10 * KLE 350mm KLB 450mm’ye kadar Kısa Köşe 150SK1 x 50 mm (V.0602.0102) kullanılır. www.vorne.com.tr 28 Çift Açılım Sistem Tablosu Yatay Devirmeli Uygulama 23 10 5 6 4 3 2 10 16 16 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni 280 - 1600 mm* Kanat Lamba Boyu 380 - 2200 mm* Kanat Ağırlığı 10 maks. 130 kg 14 10 1 12 13 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 76-82 3 ÇA Makas bakınız sayfa 88 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7 Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 9 ÇA Karşılık bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 15 İlave Kilitleme bakınız sayfa 83 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 23 İlave Makas bakınız sayfa 91 10 16 7 16 8 10 2a 9 15 10 www.vorne.com.tr Çift Açılım Sistem Tablosu 29 Kol Yeri Sabit Uygulama 23 10 5 6 4 3 2 10 16 16 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni 280 - 1600 mm* Kanat Lamba Boyu 380 - 2200 mm* Kanat Ağırlığı 10 1a 10 maks. 130 kg 1a ÇA İspanyolet (Kol Yeri Sabit) bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 3 ÇA Makas bakınız sayfa 88 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7 Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 9 ÇA Karşılık bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 23 İlave Makas bakınız sayfa 91 14 10 12 13 14 16 7 16 8 9 www.vorne.com.tr 30 Çift Açılım Sistem Tablosu Güvenlikli Uygulama 23 3 11 5 6 4 11 2 16 16 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni 600 - 1600 mm Kanat Lamba Boyu 700 - 2200 mm Kanat Ağırlığı 11 1 12 13 11 maks. 130 kg 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 76-82 3 ÇA Makas bakınız sayfa 88 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7 Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 9 ÇA Karşılık bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 11 Güvenlikli Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 15 İlave Kilitleme bakınız sayfa 83 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 23 İlave Makas bakınız sayfa 91 14 10 16 7 16 8 10 2a 9 15 10 www.vorne.com.tr Çift Açılım Sistem Tablosu 31 Havalandırmalı Uygulama 10 2 10 2f 23 10 5 6 4 3 47 47 2e 47 10 16 16 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni 280 - 1600 mm* Kanat Lamba Boyu 380 - 2200 mm* Kanat Ağırlığı 10 1 12 13 10 maks. 130 kg 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 76-82 2e Köşe Bağlantı (Havalandırmalı) bakınız sayfa 79 2f Köşe Bağlantı (Kademeli Havalandırmalı) bakınız sayfa 80 3 ÇA Makas bakınız sayfa 88 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7 Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 9 ÇA Karşılık bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 15 İlave Kilitleme bakınız sayfa 83 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 23 İlave Makas bakınız sayfa 91 47 Havalandırma Karşılığı bakınız sayfa 107 14 10 16 7 16 8 10 2a 9 15 10 www.vorne.com.tr 32 Çift Açılım Sistem Tablosu Açılı Pencere Uygulama 4 10 5 6 3b 16 16 2d 10 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni 730 - 1700 mm Kanat Lamba Boyu 710 - 2000 mm Kanat Ağırlığı 11 1 12 13 maks. 80 kg 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 2d Açılı Köşe Bağlantı bakınız sayfa 82 3b Açılı ÇA Makas bakınız sayfa 90 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7 Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 9 ÇA Karşılık bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 11 Güvenlikli Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 18 TA Alt ve Üst Bağlantı bakınız sayfa 87 32a Orta Bağlantı (Dikey) bakınız sayfa 154-155 10 14 16 7 16 8 10 10 2a 9 18 10 32a www.vorne.com.tr Çift Açılım Sistem Tablosu 33 Vasistas Öncelikli Uygulama 5 6 4 11 10 3a 2 16 16 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni 280 - 1600 mm Kanat Lamba Boyu 380 - 2200 mm Kanat Ağırlığı 11 1 12 13 11 maks. 130 kg 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 76-82 3a ÇA Makas (Vasistas Öncelikli) bakınız sayfa 89 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7 Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 9a ÇA Karşılık L/R bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 11 Güvenlikli Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 15 İlave Kilitleme bakınız sayfa 83 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 14 10 16 7 16 8 10 2a 15 10 9a www.vorne.com.tr 34 Çift Açılım Sistem Tablosu Ahşap Uygulama 5 6 4 10 3 10 16 2 16 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni 280 - 1600 mm* Kanat Lamba Boyu 380 - 2200 mm* Kanat Ağırlığı 10 1 12 13 10 maks. 130 kg 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 76-82 3 ÇA Makas bakınız sayfa 88 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7b Kanat Alt Menteşe (Ahşap) bakınız sayfa 101 8a Kasa Alt Menteşe (Ahşap) bakınız sayfa 103 9 ÇA Karşılık bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 15 İlave Kilitleme bakınız sayfa 83 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 46 Kasa Alt Menteşe Tas Parçası bakınız sayfa 103 14 10 7b 16 10 2a 46 15 9 8a 16 10 www.vorne.com.tr Çift Açılım Sistem Tablosu 35 Alüminyum Uygulama 5 6 4 10 3 10 2 16 16 Kullanım Aralığı Kanat Lamba Eni 280 - 1600 mm* Kanat Lamba Boyu 380 - 2200 mm* Kanat Ağırlığı 10 1 12 13 10 maks. 130 kg 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 76-82 3 ÇA Makas bakınız sayfa 88 4 Kanat Üst Menteşe bakınız sayfa 95 5 Kasa Üst Menteşe bakınız sayfa 96-98 6 Menteşe Pimi bakınız sayfa 97-98 7a Kanat Alt Menteşe bakınız sayfa 100-101 8 Kasa Alt Menteşe bakınız sayfa 102-103 9 ÇA Karşılık bakınız sayfa 107 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 12 Hatalı Kullanım Emniyeti bakınız sayfa 109 13 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı bakınız sayfa 107 14 Orta Kilitleme bakınız sayfa 92-94 15 İlave Kilitleme bakınız sayfa 83 16 Kapak Takımı bakınız sayfa 108 14 10 7a 16 10 2a 15 9 16 8 10 www.vorne.com.tr 16 16 8 16 4 16 4 7 16 6 5 16 6 5 19 20 21 20a maks. 130 kg Kanat Ağırlığı 14 380 - 2200 mm Kanat Lamba Boyu 10 280 - 1600 mm 14 Kanat Lamba Eni Kullanım Aralığı 10 26 27 27 25 24 26a 28 25a 13 12 1 18 45 2 14 Sürgü İspanyolet Alt Bağlantı Alt Sürgü Sürgü İspanyolet Üst Bağlantı Üst Sürgü Sürgü Karşılığı 25 25a 26 26a 27 10 45 90° Tur Sınırlayıcı Sürgü İspanyolet 24 45 TA Üst Menteşe 21 Sürgü İspanyolet Karşılığı Gizli Orta Baskı Kasa Parçası 20a 28 Gizli Orta Baskı Kanat Parçası Orta Menteşe 19 20 TA Alt ve Üst Bağlantı 18 Kapak Takımı 16 Hatalı Kullanım Emniyeti 12 İlave Kilitleme Kilit Karşılığı 10 Orta Kilitleme Kasa Alt Menteşe 8 15 Kanat Alt Menteşe 7 14 Menteşe Pimi 6 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı Kasa Üst Menteşe 5 13 Kanat Üst Menteşe Köşe Bağlantı 2 4 ÇA İspanyolet 1 15 bakınız sayfa 109 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 70-73 bakınız sayfa 105 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 104 bakınız sayfa 87 bakınız sayfa 108 bakınız sayfa 83 bakınız sayfa 92-94 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 109 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 102-103 bakınız sayfa 100-101 bakınız sayfa 97-98 bakınız sayfa 96-98 bakınız sayfa 95 bakınız sayfa 75-82 bakınız sayfa 46-58 10 20a 21 20 19 16 16 16 4 16 4 8 7 16 5 6 16 5 6 36 Çift Kanat Tek Açılım Sistem Tablosu www.vorne.com.tr 16 16 8 16 4 16 4 7 16 6 5 16 6 5 19 20 20a 21 maks. 130 kg Kanat Ağırlığı 14 380 - 2200 mm Kanat Lamba Boyu 10 280 - 1600 mm 14 Kanat Lamba Eni Kullanım Aralığı 10 27 27 25 26 24 28 25a 26a 13 12 1 2 22 14 ÇA Makas 3 Sürgü İspanyolet Üst Bağlantı Üst Sürgü Sürgü Karşılığı Sürgü İspanyolet Karşılığı 26 26a 27 28 10 Alt Sürgü ÇA Alt Bağlantı 22 25a TA Üst Menteşe 21 Sürgü İspanyolet Alt Bağlantı Gizli Orta Baskı Kasa Parçası 20a 25 Gizli Orta Baskı Kanat Parçası 20 İlave Makas Orta Menteşe 19 Sürgü İspanyolet Kapak Takımı 16 24 Orta Kilitleme 23 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı Kilit Karşılığı 10 14 Kasa Alt Menteşe 8 13 Kanat Alt Menteşe 7 Hatalı Kullanım Emniyeti Menteşe Pimi 6 12 Kasa Üst Menteşe 5 Kanat Üst Menteşe Köşe Bağlantı 4 ÇA İspanyolet 2 23 1 23 3 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 70-73 bakınız sayfa 91 bakınız sayfa 86 bakınız sayfa 105 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 104 bakınız sayfa 108 bakınız sayfa 92-94 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 109 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 102-103 bakınız sayfa 100-101 bakınız sayfa 97-98 bakınız sayfa 96-98 bakınız sayfa 95 bakınız sayfa 88 bakınız sayfa 75-82 bakınız sayfa 46-58 10 16 16 8 7 14 10 10 16 4 16 5 6 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu * KLE 350mm’ye kadar Kısa Köşe 150 x 50 mm sürgülü (V.0610.0102) kullanılır. www.vorne.com.tr 37 16 16 8 16 4 16 4 7 16 6 5 16 6 5 19 20 20a 21 maks. 130 kg Kanat Ağırlığı 15 700 - 2200 mm Kanat Lamba Boyu 10 600 - 1600 mm Kullanım Aralığı 15 Kanat Lamba Eni 10 11 11 2a 2a 24 28a 13 12 1 2a 2a 9 11 Gizli Orta Baskı Kanat Parçası Gizli Orta Baskı Kasa Parçası TA Üst Menteşe 20 20a 21 15 10 Sürgü İspanyolet Güvenlikli Karşılık Orta Menteşe 19 28a Kapak Takımı 16 İlave Makas İlave Kilitleme 15 Sürgü İspanyolet Orta Kilitleme 14 23 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı 24 Hatalı Kullanım Emniyeti 13 Kasa Alt Menteşe 8 12 Kanat Alt Menteşe 7 Güvenlikli Kilit Karşılığı Menteşe Pimi 6 11 Kasa Üst Menteşe 5 Kilit Karşılığı Kanat Üst Menteşe 4 ÇA Karşılık ÇA Makas 3 10 Güvenlikli Köşe Bağlantı 2a 9 ÇA İspanyolet 1 23 3 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 70-73 bakınız sayfa 91 bakınız sayfa 105 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 104 bakınız sayfa 108 bakınız sayfa 83 bakınız sayfa 92-94 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 109 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 102-103 bakınız sayfa 100-101 bakınız sayfa 97-98 bakınız sayfa 96-98 bakınız sayfa 95 bakınız sayfa 88 bakınız sayfa 76-82 bakınız sayfa 46-58 11 16 16 8 7 14 11 10 16 4 16 5 6 38 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu Güvenlikli * KLE 350mm’ye kadar Kısa Köşe 150 x 50 mm sürgülü (V.0610.0102) kullanılır. www.vorne.com.tr 16 16 8 16 4 16 4 7 16 6 5 16 6 5 19 20 20a 21 maks. 130 kg Kanat Ağırlığı 10 380 - 2200 mm Kanat Lamba Boyu 14 280 - 1600 mm 14 Kanat Lamba Eni Kullanım Aralığı 10 26 24 27 28 13 12 1a 2 14 9 Gizli Orta Baskı Kanat Parçası Gizli Orta Baskı Kasa Parçası 20 20a İlave Makas Sürgü İspanyolet Sürgü İspanyolet Üst Bağlantı Sürgü Karşılığı Sürgü İspanyolet Karşılığı 23 24 26 27 28 TA Üst Menteşe Orta Menteşe 19 21 Kapak Takımı Orta Kilitleme 16 Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı 14 Hatalı Kullanım Emniyeti 12 13 Kilit Karşılığı Kasa Alt Menteşe 8 ÇA Karşılık Kanat Alt Menteşe 7 10 Menteşe Pimi 9 Kasa Üst Menteşe 6 Kanat Üst Menteşe ÇA Makas Köşe Bağlantı ÇA İspanyolet (Kol Yeri Sabit) 5 4 3 2 1a 23 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 70-73 bakınız sayfa 91 bakınız sayfa 105 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 104 bakınız sayfa 108 bakınız sayfa 92-94 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 109 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 102-103 bakınız sayfa 100-101 bakınız sayfa 97-98 bakınız sayfa 96-98 bakınız sayfa 95 bakınız sayfa 88 bakınız sayfa 75-82 bakınız sayfa 46-58 10 3 16 16 8 7 14 10 10 16 4 16 5 6 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu Kol Yeri Sabit Uygulama * KLE 350mm’ye kadar Kısa Köşe 150 x 50 mm sürgülü (V.0610.0102) kullanılır. www.vorne.com.tr 39 16 16 16 6 5 16 6 5 8 7b 16 4 16 4 46 19 20 20a 21 280 - 1600 mm 380 - 2200 mm maks. 130 kg Kanat Lamba Eni Kanat Lamba Boyu Kanat Ağırlığı Kullanım Aralığı 27 27 26b 28 13 12 1 2c 14 10 9 ÇA Karşılık Kilit Karşılığı Hatalı Kullanım Emniyeti Hatalı Kullanım Emniyet Karşılığı 9 10 12 13 Sürgü Karşılığı Sürgü İspanyolet Karşılığı Kasa Alt Menteşe Tas Parçası 28 46 İlave Makas 23 Üst Sürgü (7-8-4 / eurokanal) TA Üst Menteşe 21 27 Gizli Orta Baskı Kasa Parçası 20a 26b Gizli Orta Baskı Kanat Parçası 20 Sürgü İspanyolet Orta Menteşe 19 24 Kapak Takımı 16 Orta Kilitleme Kasa Alt Menteşe 14 Kanat Alt Menteşe (Ahşap) 8 Menteşe Pimi 6 7b Kasa Üst Menteşe Kanat Üst Menteşe ÇA Makas Köşe Bağlantı ÇA İspanyolet 5 4 3 2 1 23 bakınız sayfa 103 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 74 bakınız sayfa 70-73 bakınız sayfa 91 bakınız sayfa 105 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 104 bakınız sayfa 108 bakınız sayfa 92-94 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 109 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 102-103 bakınız sayfa 101 bakınız sayfa 97-98 bakınız sayfa 96-98 bakınız sayfa 95 bakınız sayfa 88 bakınız sayfa 75-82 bakınız sayfa 46-58 10 3 46 8 7b 14 16 16 10 10 16 4 16 5 6 40 Çift Kanat Çift Açılım Sistem Tablosu Ahşap 7/8/4 Kol Yeri Sabit Uygulama * KLE 350mm’ye kadar Kısa Köşe 150 x 50 mm sürgülü (V.0610.0102) kullanılır. www.vorne.com.tr Paralel Sürme Sistem Tablosu 41 31c 30j 31b 30j 30i 31f 30k 31g 10 32 30k 10 2 Kullanım Aralığı 2 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 Kanat Lamba Eni 600 - 1600 mm 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 Kanat Lamba Boyu 700 - 2200 mm 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 76-82 maks. 130 kg 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 11 Güvenlikli Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 30a Kumandalı Araba bakınız sayfa 154-155 30b Kumandasız Araba bakınız sayfa 154-155 30c Araba Kapakları bakınız sayfa 154-155 30d Kumanda Takozu bakınız sayfa 154-155 30e Alt Stoper Parçası bakınız sayfa 154-155 30f Kapak Destek Parçası bakınız sayfa 154-155 30g Çubuk Destek Takozu bakınız sayfa 154-155 30h Paralel Sürme Kolu bakınız sayfa 154-155 30i Üst Stoper bakınız sayfa 154-155 30j Kılavuz Rayı Yan Kapak bakınız sayfa 154-155 30k Makas Kılavuz Kapağı bakınız sayfa 154-155 31a Taşıyıcı Ray bakınız sayfa 154-155 31b Kılavuz Rayı bakınız sayfa 154-155 31c Kılavuz Rayı Kapağı bakınız sayfa 154-155 31d Kapak Profili bakınız sayfa 154-155 31e Bağlantı Çubuğu bakınız sayfa 154-155 31f PS Kaydırma Makası bakınız sayfa 154-155 31g PS Makas Kılavuzu bakınız sayfa 154-155 32 Orta Bağlantı (Üst) bakınız sayfa 154-155 32a Orta Bağlantı (Dikey) bakınız sayfa 154-155 33 Alt Bağlantı bakınız sayfa 154-155 34 Paralel Sürme Karşılığı bakınız sayfa 154-155 Kanat Ağırlığı 10 1 10 30h 10 10 10 32a 10 10 2a 11 34 33 2a 34 10 11 30f 30c 30c 30g 31e 31d 30a 30b 30d 31a 30e www.vorne.com.tr 10 10 10 2a 30b 30c 32a 2c 30j 30e 10 30i 11 30k 31f Kilit Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı Kumandalı Araba L/R Kumandasız Araba Araba Kapakları Kumanda Takozu 10 11 30a 30b 30c 30d 31d 34 30g ÇA Köşe Bağlantı (Standart Pimli) 2c 31a 30f 33 ÇA Köşe Bağlantı (Güvenlik Pimli) 2b Alt Stoper Parçası Güvenlikli Köşe Bağlantı 2a 30e ÇA İspanyolet (Pimsiz) 10 31e 34 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 76-78 bakınız sayfa 76-78 bakınız sayfa 76-82 bakınız sayfa 50 bakınız sayfa 46-58 maks. 130 kg Kanat Ağırlığı ÇA İspanyolet 700 - 2200 mm 1b 1 600 - 1600 mm 32 Kanat Lamba Eni Kullanım Aralığı 10 Kanat Lamba Boyu 31g 30k 30h 10 30d 11 31b 31c 30a 30c 2b 1a 2c 30j 10 10 1 30a 30c 2b 2c 30j 30d 11 31b 31c 30h 10 30k Paralel Sürme Karşılığı 34 31e 33 10 31a 30f Alt Bağlantı 33 10 Orta Bağlantı (Dikey) 32a 34 Orta Bağlantı (Üst) 32 Kılavuz Rayı Kapağı 31c PS Makas Kılavuzu Kılavuz Rayı 31b PS Kaydırma Makası Taşıyıcı Ray 31a 31g Makas Kılavuz Kapağı 30k 31f Kılavuz Rayı Yan Kapak 30j Bağlantı Çubuğu Üst Stoper 30i 31e Paralel Sürme Kolu 30h Kapak Profili Çubuk Destek Takozu 30g 31d Kapak Destek Parçası 30f 32 30g 34 31d bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 bakınız sayfa 154-155 31g 30k 31f 11 30e 10 30i 30b 30c 2a 10 32a 2c 30j 10 10 42 Paralel Sürme Sistem Tablosu Çift Kanat Uygulama www.vorne.com.tr Paralel Sürme Sistem Tablosu 43 Alüminyum Uygulama 31c 30j 31h 31b 30l 30r 30r 30p 30m 30j 30l 10 30i 30m 30p 32 10 Kullanım Aralığı 2 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 46-58 Kanat Lamba Eni 600 - 1600 mm 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 75-82 Kanat Lamba Boyu 700 - 2200 mm 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 76-82 maks. 130 kg 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 11 Güvenlikli Kilit Karşılığı bakınız sayfa 107 30a Kumandalı Araba bakınız sayfa 154-155 30b Kumandasız Araba bakınız sayfa 154-155 30c Araba Kapakları bakınız sayfa 154-155 30d Kumanda Takozu bakınız sayfa 154-155 30e Alt Stoper Parçası bakınız sayfa 154-155 30f Kapak Destek Parçası bakınız sayfa 154-155 30g Çubuk Destek Takozu bakınız sayfa 154-155 30h Paralel Sürme Kolu bakınız sayfa 154-155 30i Üst Stoper bakınız sayfa 154-155 30j Kılavuz Rayı Yan Kapak bakınız sayfa 154-155 30l PS Makas Grubu L/R bakınız sayfa 154-155 30m PS Makas Kapağı bakınız sayfa 154-155 30p PS Makas Kol Kapağı bakınız sayfa 154-155 30n Araba Destek Takozu bakınız sayfa 154-155 30r PS Makas Destek Takozu bakınız sayfa 154-155 30s Kapak Destek Alt bakınız sayfa 154-155 31a Taşıyıcı Ray bakınız sayfa 154-155 31b Kılavuz Rayı bakınız sayfa 154-155 31c Kılavuz Rayı Kapağı bakınız sayfa 154-155 31d Kapak Profili bakınız sayfa 154-155 31e Bağlantı Çubuğu bakınız sayfa 154-155 31h PS Makas Kılavuzu bakınız sayfa 154-155 32 Orta Bağlantı (Üst) bakınız sayfa 154-155 32a Orta Bağlantı (Dikey) bakınız sayfa 154-155 33 Alt Bağlantı bakınız sayfa 154-155 34 Paralel Sürme Karşılığı bakınız sayfa 154-155 Kanat Ağırlığı 10 1 10 30h 10 2a 11 34 33 30f 30c 10 10 32a 10 10 2a 34 10 2 11 30s 30c 30g 31e 30n 30d 31d 30b 30a 31a 30n 30e www.vorne.com.tr Menteşe Pimi Kanat Alt Menteşe Kasa Alt Menteşe Kilit Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı İlave Kilitleme Kapak Takımı Orta Menteşe Gizli Orta Baskı Kanat Parçası Gizli Orta Baskı Kasa Parçası 6 7 8 10 11 15 16 19 20 20a 8 7 16 6 5 16 16 16 16 4 16 19 Kasa Üst Menteşe 5 20 10 10 Kanat Üst Menteşe 4 21 Güvenlikli Köşe Bağlantı 2a 4 Köşe Bağlantı 2 6 5 ÇA İspanyolet 1 15 15 11 11 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 106 bakınız sayfa 104 bakınız sayfa 108 bakınız sayfa 83 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 102-103 bakınız sayfa 100-101 bakınız sayfa 97-98 bakınız sayfa 96-98 bakınız sayfa 95 bakınız sayfa 76-82 bakınız sayfa 75-82 2a 2a 1 51 51 51 55 54 53 52f 52e 52d 52c 52b 52a 51 50b 50a 28 24 21 55 55 55 53 54 50a 54 50b 51 51 51 Katlanır Kapı Menteşe Kapak Grubu Katlanır Kapı Araba Kapak Grubu Kanat Sabitleme Katlanır Kapı Hareket Rayı Üst Kapağı Katlanır Kapı Ray Vida Kapağı 55 55 55 Katlanır Kapı Yönlendirme Rayı Yan Kapakları Katlanır Kapı Hareket Rayı Yan Kapakları Katlanır Kapı Yönlendirme Rayı Katlanır Kapı Hareket Rayı Katlanır Kapı Menteşe Katlanır Kapı Üst Araba Katlanır Kapı Alt Araba Sürgü İspanyolet Karşılığı Sürgü İspanyolet TA Üst Menteşe Şema 431 (3 sola, 1 sağa açılır kapı sistemi) bakınız sayfa 46-58 10 10 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 70-73 bakınız sayfa 105 15 15 10 10 2 2 24 28 1 2a 2a 11 11 15 15 10 10 20 21 19 16 16 16 4 16 4 52f 52a 8 7 16 5 6 16 5 6 52e 52b 52e 52c 52d 44 Katlanır Sürme Sistem Tablosu Şema 431 (3 sola, 1 sağa açılır kapı sistemi) www.vorne.com.tr 45 Ürün Grupları İspanyolet 46 Sürgü 74 Köşe Bağlantı 75 İlave Kilitleme 83 Uzatma Parçası 84 Çift Açılım Alt Bağlantı 86 Tek Açılım Alt-Üst Bağlantı 87 Çift Açılım Makas 88 İlave & Vasistas Makas 91 Orta Kilitleme 92 Menteşe 95 Orta Baskı 106 Kilit Karşılıkları 107 Kapaklar 108 Hatalı Kullanım Emniyeti 109 Klips ve Kavrama Tipleri 110 Kilitli Kapı İspanyoleti 111 Gömme Kilit 141 Kapı Karşılıkları 149 Pencere ve Kapı Kolu 151 Paralel Sürme 154 Katlanır Sürme 156 Ayarlı Kapı Menteşesi 160 46 Çift Açılım İspanyolet Kol Yeri Ortada / 15.5 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) *V.0202.0102 - 10 450 - 700 400 - - - - - V.0202.0202 V.0205.0202 10 700 - 1200 900 111 - - 1 3 V.0202.0302 V.0205.0302 10 900 - 1400 1100 111 - - 1 4 V.0202.0402 V.0205.0402 10 1200 - 1700 1400 250 250 - 2 6 V.0202.0502 V.0205.0502 10 1700 - 2200 1900 350 350 - 2 6 V.0202.0602 - 10 600 - 800 500 - - - - 2 V.0202.0702 V.0205.0702 10 950 - 1450 1150 111 - - 1 4 V.0202.0802 V.0205.0802 10 1900 - 2400 2100 238 447 700 3 10 Alüminyum Ahşap "B" 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 "C" "A" " KA " "D" * Bu ölçüde Hatalı Kullanım Emniyet kullanılamaz. Ø1 15.5 0 12,3 www.vorne.com.tr Çift Açılım İspanyolet 47 Kol Yeri Sabit / 15.5 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) V.0203.0102 - 20 480 - 600 580 - 170 - - Alüminyum Ahşap 2 V.0203.0202 V.0206.0202 20 600 - 850 700 - 270 381 1 3 V.0203.0302 V.0206.0302 20 850 - 1100 950 - 400 511 1 4 V.0203.0402 V.0206.0402 20 1100 - 1350 1200 - 500 681 1 6 V.0203.0502 V.0206.0502 20 1350 - 1600 1450 681 560 1100 2 6 V.0203.0602 V.0206.0602 20 1600 - 1850 1700 681 560 1350 2 6 V.0203.0702 V.0206.0702 20 1600 - 1850 1700 681 1000 1350 2 6 V.0203.0802 V.0206.0802 20 1850 - 2100 1950 681 1000 1350 2 7 V.0203.0902 V.0206.0902 20 2100 - 2350 2200 681 1000 1350 2 8 "A" " KA " * Bu ölçüde Hatalı Kullanım Emniyet kullanılamaz. 0 "C" = 43 53 2 Ø1 = "D" Ø1 0 "B" Ø1 15.5 12,3 www.vorne.com.tr 48 Çift Açılım İspanyolet Kol Yeri Sabit / 15.5 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) V.0220.0102 - 10 360 - 480 330 - 130 - V.0220.0202 - 10 480 - 600 580 - 170 V.0220.0302 V.0221.0302 10 600 - 850 700 - 270 V.0220.0402 V.0221.0402 10 850 - 1100 950 - 400 V.0220.0502 V.0221.0502 10 1100 - 1350 1200 - 500 V.0220.0602 V.0221.0602 10 1350 - 1600 1450 681 V.0220.0702 V.0221.0702 10 1600 - 1850 1700 V.0220.0802 V.0221.0802 10 1600 - 1850 1700 V.0220.0902 V.0221.0902 10 1850 - 2100 V.0220.1002 V.0221.1002 10 2100 - 2350 2 - - 4 381 1 5 511 1 6 681 1 8 560 1100 2 8 681 560 1350 2 8 681 1000 1350 2 8 1950 681 1000 1350 2 9 2200 681 1000 1350 2 10 Ahşap "A" " KA " - Alüminyum 0 "C" = 43 53 2 Ø1 = "D" Ø1 12,3 "B" 0 Ø1 15.5 www.vorne.com.tr Çift Açılım İspanyolet 49 Kol Yeri Ortada / 7.5 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) V.0201.0102* - 20 450 - 695 395 - - V.0201.0202 V.0204.0202 20 695 - 1195 895 108,5 - 1 3 V.0201.0302 V.0204.0302 20 895 - 1395 1095 108,5 - 1 4 V.0201.0402 V.0204.0402 20 1195 - 1695 1395 247,5 247,5 2 6 V.0201.0502 V.0204.0502 20 1695 - 2195 1895 347,5 347,5 2 6 - Alüminyum Ahşap - "C" " KA " "A" "B" * Bu ölçüde Köşe Kilitleme ve Orta Kilitleme kullanılamaz. 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 Ø1 7.5 0 12,3 www.vorne.com.tr 50 Çift Açılım İspanyolet Kol Yeri Ortada / 15.5 / Pimsiz PVC Adet ‘KA’ (mm) V.0212.0202 10 700 - 1200 3 V.0212.0302 10 900 - 1400 4 V.0212.0402 10 1200 - 1700 6 V.0212.0502 10 1700 - 2200 6 V.0212.0702 10 950 - 1450 4 V.0212.0802 10 1900 - 2400 10 Ahşap " KA " Ürün Kodu SK Alüminyum 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 Ø1 15.5 0 12,3 www.vorne.com.tr Çift Açılım Geniş Göbek İspanyolet 51 Kol Yeri Ortada / 25 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) V.0216.0102 - 10 450 - 700 400 - - - - Alüminyum Ahşap - V.0216.0202 V.0217.0202 10 700 - 1200 900 111 - - 1 3 V.0216.0302 V.0217.0302 10 900 - 1400 1100 111 - - 1 4 V.0216.0402 V.0217.0402 10 1200 - 1700 1400 250 250 - 2 6 V.0216.0502 V.0217.0502 10 1700 - 2200 1900 350 350 - 2 6 V.0216.0602 - 10 600 - 800 500 - - - - 2 V.0217.0702 10 950 - 1450 1150 111 - - 1 4 V.0217.0802 10 1900 - 2400 2100 238 447 700 3 10 "B" 25 0 = 43 80 2 Ø1 = Ø1 "C" "A" " KA " "D" V.0216.0702 V.0216.0802 Ø1 25 0 12,3 www.vorne.com.tr 52 Çift Açılım İspanyolet Kol Yeri Sabit / 30 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) V.0214.0102 - 10 480 - 600 580 - 170 - - Alüminyum Ahşap 2 V.0215.0202 10 600 - 850 700 - 270 381 1 3 V.0215.0302 10 850 - 1100 950 - 400 511 1 4 V.0214.0402 V.0215.0402 10 1100 - 1350 1200 - 500 681 1 6 V.0214.0502 V.0215.0502 10 1350 - 1600 1450 681 560 1100 2 6 V.0214.0602 V.0215.0602 10 1600 - 1850 1700 681 560 1350 2 6 V.0214.0702 V.0215.0702 10 1600 - 1850 1700 681 1000 1350 2 6 V.0214.0802 V.0215.0802 10 1850 - 2100 1950 681 1000 1350 2 7 V.0214.0902 V.0215.0902 10 2100 - 2350 2200 681 1000 1350 2 8 "A" " KA " V.0214.0202 V.0214.0302 0 "C" = 43 80 2 Ø1 = "D" Ø1 12,3 "B" 0 Ø1 30 www.vorne.com.tr Çift Açılım Geniş Göbek İspanyolet 53 Kol Yeri Ortada / 35 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) V.0218.0102 - 10 450 - 700 400 - - - - Alüminyum Ahşap - V.0218.0202 V.0219.0202 10 700 - 1200 900 111 - - 1 3 V.0218.0302 V.0219.0302 10 900 - 1400 1100 111 - - 1 4 V.0218.0402 V.0219.0402 10 1200 - 1700 1400 250 250 - 2 6 V.0218.0502 V.0219.0502 10 1700 - 2200 1900 350 350 - 2 6 V.0218.0602 - 10 600 - 800 500 - - - - 2 V.0219.0702 10 950 - 1450 1150 111 - - 1 4 V.0219.0802 10 1900 - 2400 2100 238 447 700 3 10 "B" 35 0 = 43 80 2 Ø1 = Ø1 "C" "A" " KA " "D" V.0218.0702 V.0218.0802 Ø1 35 0 12,3 www.vorne.com.tr 54 Çift Açılım İspanyolet Kol Yeri Sabit / 35 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) V.0230.0102 - 10 480 - 600 580 - 170 - - Alüminyum Ahşap 2 V.0231.0202 10 600 - 850 700 - 270 381 1 3 V.0231.0302 10 850 - 1100 950 - 400 511 1 4 V.0230.0402 V.0231.0402 10 1100 - 1350 1200 - 500 681 1 6 V.0230.0502 V.0231.0502 10 1350 - 1600 1450 681 560 1100 2 6 V.0230.0602 V.0231.0602 10 1600 - 1850 1700 681 560 1350 2 6 V.0230.0702 V.0231.0702 10 1600 - 1850 1700 681 1000 1350 2 6 V.0230.0802 V.0231.0802 10 1850 - 2100 1950 681 1000 1350 2 7 V.0230.0902 V.0231.0902 10 2100 - 2350 2200 681 1000 1350 2 8 "A" " KA " V.0230.0202 V.0230.0302 0 "C" = 43 80 2 Ø1 = "D" Ø1 Ø1 35 "B" 0 12,3 www.vorne.com.tr Çift Açılım Kilitli Kapı İspanyoleti 55 Kol Yeri Sabit / 30 PVC Alüminyum Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0224.0702 V.0225.0702 10 1600 - 1850 1700 650 1000 1350 - V.0224.0802 V.0225.0802 10 1850 - 2100 1950 650 1000 1350 - 2 7 V.0224.0902 V.0225.0902 10 2100 - 2350 2200 650 1000 1350 1720 3 8 2 6 = " D" "E" 63 90 = 0 Ø1 " KA " "A" Ürün Kodu SK Ahşap 0 " C" 180 Ø1 0 12,3 80 2 = 43 Ø1 = " D" Ø1 0 Ø1 30 www.vorne.com.tr 56 Çift Açılım Kilitli Kapı İspanyoleti Kol Yeri Sabit / 35 PVC Alüminyum Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0226.0702 V.0227.0702 10 1600 - 1850 1700 650 1000 1350 - V.0226.0802 V.0227.0802 10 1850 - 2100 1950 650 1000 1350 - 2 7 V.0226.0902 V.0227.0902 10 2100 - 2350 2200 650 1000 1350 1720 3 8 2 6 = " D" 63 "E" 90 = 0 Ø1 " KA " "A" Ürün Kodu SK Ahşap 0 " C" 180 Ø1 0 12,3 80 2 = 43 Ø1 = " D" Ø1 0 Ø1 35 www.vorne.com.tr Çift Açılım Kilitli Kapı İspanyoleti 57 Kol Yeri Ortada / 25 PVC Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) V.6402.0502 V.6401.0502 10 1700-2200 1900 350 350 2 Ahşap 6 "A" "C" = 63 90 = 0 Ø1 0 Ø1 180 0 12,3 43 = 2 Ø1 80 Ø1 = " KA " "B" Ürün Kodu SK Alüminyum 0 Ø1 25 www.vorne.com.tr 58 Çift Açılım Kilitli Kapı İspanyoleti Kol Yeri Ortada / 35 PVC Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) V.6102.0502 V.6101.0502 10 1700-2200 1900 350 350 2 Ahşap 6 "A" = 63 90 = 0 Ø1 0 "C" Ø1 180 0 12,3 43 = 2 Ø1 80 Ø1 = " KA " "B" Ürün Kodu SK Alüminyum 0 Ø1 35 www.vorne.com.tr Tek Açılım İspanyolet 59 Kol Yeri Ortada / 15.5 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0102.0102 V.0108.0102 20 300 - 400 300 - - 79 97 2 Alüminyum Ahşap 4 V.0102.0202 V.0108.0202 20 400 - 600 400 - - 129 147 2 4 V.0102.0302 V.0108.0302 20 600 - 800 600 - - 229 247 2 6 V.0108.0402 20 800 - 1000 800 - - 329 347 2 6 V.0108.0502 20 1000 - 1200 1000 105 - 429 447 3 9 V.0102.0602 V.0108.0602 20 1200 - 1400 1200 105 - 529 547 3 9 V.0102.0702 V.0108.0702 20 1400 - 1600 1400 105 - 629 647 3 9 V.0102.0902 V.0108.0902 20 1600 - 1800 1600 237 255 729 747 4 12 V.0102.1102 V.0108.1102 20 1800 - 2000 1800 270 288 829 847 4 12 V.0102.1202 V.0108.1202 20 2000 - 2200 2000 269 288 929 947 4 14 V.0102.1402 V.0108.1402 20 900 -1100 900 - - 379 397 2 6 V.0102.1502 V.0108.1502 20 1100 - 1300 1100 105 - 479 497 3 9 V.0102.1602 V.0108.1602 20 1300 - 1500 1300 105 - 579 597 3 9 "C" "A" 15.5 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 "E" " KA " "B" "D" V.0102.0402 V.0102.0502 Ø1 15.5 0 12,3 www.vorne.com.tr 60 Tek Açılım İspanyolet Kol Yeri Ortada / 7.5 PVC Alüminyum Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0101.0102 V.0109.0102 20 395 - 595 395 - - 126.5 144.5 2 4 V.0101.0202 V.0109.0202 20 595 - 795 595 - - 226.5 244.5 2 6 V.0101.0302 V.0109.0302 20 795 - 995 795 - - 326.5 344.5 2 6 V.0101.0402 V.0109.0402 20 995 - 1195 995 102.5 - 426.5 444.5 3 9 V.0101.0502 V.0109.0502 20 1195 - 1395 1195 102.5 - 526.5 544.5 3 9 V.0101.0602 V.0109.0602 20 1395 - 1595 1395 102.5 - 626.5 644.5 3 9 V.0101.0802 V.0109.0802 20 1595 - 1795 1595 234.5 252.5 726.5 744.5 4 12 V.0101.1002 V.0109.1002 20 1795 - 1995 1795 267.5 285.5 826.5 844.5 4 12 V.0101.1102 V.0109.1102 16 1995 - 2195 1995 266.5 284.5 926.5 944.5 4 14 V.0101.1402 V.0109.1402 20 895 -1095 895 - - 376.5 394.5 2 6 V.0101.1502 V.0109.1502 20 1095 - 1295 1095 102.5 - 476.5 494.5 3 9 V.0101.1602 V.0109.1602 20 1295 - 1495 1295 102.5 - 576.5 594.5 3 9 "D" Ürün Kodu SK Ahşap "C" "A" 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 "E" " KA " "B" 7.5 Ø1 7.5 0 12,3 www.vorne.com.tr Tek Açılım İspanyolet 61 Kol Yeri Ortada / 15.5 / Sac Gövde PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0103.0102 V.0107.0102 20 300 - 400 300 - - 84 102 2 Alüminyum Ahşap 4 V.0103.0202 V.0107.0202 20 400 - 600 400 - - 129 147 2 4 V.0103.0302 V.0107.0302 20 600 - 800 600 - - 202 220 2 4 V.0107.0402 20 800 - 1000 800 - - 232 250 2 6 V.0107.0502 20 1000 - 1200 1000 105 - 332 350 3 8 V.0103.0602 V.0107.0602 20 1200 - 1400 1200 105 - 432 450 3 9 V.0103.0702 V.0107.0702 20 1400 - 1600 1400 105 - 532 550 3 9 V.0103.0902 V.0107.0902 20 1600 - 1800 1600 237 255 632 650 4 12 V.0103.1102 V.0107.1102 20 1800 - 2000 1800 270 288 732 750 4 12 V.0103.1202 V.0107.1202 20 2000 - 2200 2000 269 287 832 850 4 14 V.0103.1402 V.0107.1402 20 900 - 1100 900 - - 282 300 2 6 V.0103.1502 V.0107.1502 20 1100 - 1300 1100 105 - 382 400 3 9 V.0103.1602 V.0107.1602 20 1300 - 1500 1300 105 - 482 500 3 9 "C" "A" 15.5 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 "E" " KA " "B" "D" V.0103.0402 V.0103.0502 Ø1 15.5 0 12,3 www.vorne.com.tr 62 Tek Açılım Geniş Göbek İspanyolet Kol Yeri Ortada / 25 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0123.0102 V.0124.0102 10 300 - 400 300 - - 79 97 2 Alüminyum Ahşap 4 V.0123.0202 V.0124.0202 10 400 - 600 400 - - 129 147 2 4 V.0123.0302 V.0124.0302 10 600 - 800 600 - - 229 247 2 6 V.0124.0402 10 800 - 1000 800 - - 329 347 2 6 V.0124.0502 10 1000 - 1200 1000 105 - 429 447 3 9 V.0123.0602 V.0124.0602 10 1200 - 1400 1200 105 - 529 547 3 9 V.0123.0702 V.0124.0702 10 1400 - 1600 1400 105 - 629 647 3 9 V.0123.0902 V.0124.0902 10 1600 - 1800 1600 237 255 729 747 4 12 V.0123.1102 V.0124.1102 10 1800 - 2000 1800 270 288 829 847 4 12 V.0123.1202 V.0124.1202 10 2000 - 2200 2000 269 288 929 947 4 14 V.0123.1402 V.0124.1402 10 900 -1100 900 - - 379 397 2 6 V.0123.1502 V.0124.1502 10 1100 - 1300 1100 105 - 479 497 3 9 V.0123.1602 V.0124.1602 10 1300 - 1500 1300 105 - 579 597 3 9 '' C '' "A" 25 0 = 43 80 2 Ø1 = Ø1 '' E '' " KA " "B" '' D '' V.0123.0402 V.0123.0502 Ø1 25 0 12,3 www.vorne.com.tr Tek Açılım Geniş Göbek İspanyolet 63 Kol Yeri Ortada / 35 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0119.0102 V.0120.0102 10 300 - 400 300 - - 79 97 2 Alüminyum Ahşap 4 V.0119.0202 V.0120.0202 10 400 - 600 400 - - 129 147 2 4 V.0119.0302 V.0120.0302 10 600 - 800 600 - - 229 247 2 6 V.0120.0402 10 800 - 1000 800 - - 329 347 2 6 V.0120.0502 10 1000 - 1200 1000 105 - 429 447 3 9 V.0119.0602 V.0120.0602 10 1200 - 1400 1200 105 - 529 547 3 9 V.0119.0702 V.0120.0702 10 1400 - 1600 1400 105 - 629 647 3 9 V.0119.0902 V.0120.0902 10 1600 - 1800 1600 237 255 729 747 4 12 V.0119.1102 V.0120.1102 10 1800 - 2000 1800 270 288 829 847 4 12 V.0119.1202 V.0120.1202 10 2000 - 2200 2000 269 288 929 947 4 14 V.0119.1402 V.0120.1402 10 900 - 1100 900 - - 379 397 2 6 V.0119.1502 V.0120.1502 10 1100 - 1300 1100 105 - 479 497 3 9 V.0119.1602 V.0120.1602 10 1300 - 1500 1300 105 - 579 597 3 9 '' C '' "A" 35 0 2 = 90 43 Ø1 = Ø1 '' E '' " KA " "B" '' D '' V.0119.0402 V.0119.0502 Ø1 35 0 12,3 www.vorne.com.tr 64 Tek Açılım Geniş Göbek İspanyolet Dışa Açılım / Kol Yeri Ortada / 22 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0130.0102 V.0131.0102 20 300 - 400 300 - - 79 97 V.0130.0202 V.0131.0202 20 400 - 600 400 - - 129 147 2 4 V.0131.0302 20 600 - 800 600 - - 229 247 2 4 V.0131.0402 20 800 - 1000 800 - - 329 347 2 6 V.0131.0502 20 1000 - 1200 1000 105 - 429 447 3 8 V.0130.0602 V.0131.0602 20 1200 - 1400 1200 105 - 529 547 3 9 V.0130.0702 V.0131.0702 20 1400 - 1600 1400 105 - 629 647 3 9 V.0130.0902 V.0131.0902 20 1600 - 1800 1600 237 255 729 747 4 12 V.0130.1102 V.0131.1102 20 1800 - 2000 1800 270 288 829 847 4 12 V.0130.1202 V.0131.1202 20 2000 - 2200 2000 269 288 929 947 4 14 V.0130.1402 V.0131.1402 20 900 -1100 900 - - 379 397 2 6 V.0130.1502 V.0131.1502 20 1100 - 1300 1100 105 - 479 497 3 9 V.0130.1602 V.0131.1602 20 1300 - 1500 1300 105 - 579 597 3 9 '' D '' V.0130.0402 V.0130.0502 22 "B" 6,4 0 Ø1 2 = 67 43 Ø1 = '' C '' 22 "A" Ahşap 4 V.0130.0302 '' E '' " KA " 2 Alüminyum Ø1 22 0 12,3 www.vorne.com.tr Tek Açılım Geniş Göbek İspanyolet 65 Dışa Açılım / Kol Yeri Ortada / 25 PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0135.0102 V.0136.0102 20 300 - 400 300 - - 79 97 V.0135.0202 V.0136.0202 20 400 - 600 400 - - 129 147 2 4 V.0136.0302 20 600 - 800 600 - - 229 247 2 4 V.0136.0402 20 800 - 1000 800 - - 329 347 2 6 V.0136.0502 20 1000 - 1200 1000 105 - 429 447 3 8 V.0135.0602 V.0136.0602 20 1200 - 1400 1200 105 - 529 547 3 9 V.0135.0702 V.0136.0702 20 1400 - 1600 1400 105 - 629 647 3 9 V.0135.0902 V.0136.0902 20 1600 - 1800 1600 237 255 729 747 4 12 V.0135.1102 V.0136.1102 20 1800 - 2000 1800 270 288 829 847 4 12 V.0135.1202 V.0136.1202 20 2000 - 2200 2000 269 288 929 947 4 14 V.0135.1402 V.0136.1402 20 900 -1100 900 - - 379 397 2 6 V.0135.1502 V.0136.1502 20 1100 - 1300 1100 105 - 479 497 3 9 V.0135.1602 V.0136.1602 20 1300 - 1500 1300 105 - 579 597 3 9 '' D '' V.0135.0402 V.0135.0502 25 6,4 0 Ø1 2 = 43 Ø1 = '' C '' "A" "B" Ahşap 4 V.0135.0302 '' E '' " KA " 2 Alüminyum Ø1 25 0 12,3 www.vorne.com.tr 66 Sürme İspanyolet Kol Yeri Ortada / 15.5 PVC Alüminyum Ürün Kodu Merkezlemeli GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0105.0102 V.0115.0102 20 300 - 400 300 - - 79 97 2 4 V.0105.0202 V.0115.0202 20 400 - 600 400 - - 129 147 2 4 V.0105.0302 V.0115.0302 20 600 - 800 600 - - 229 247 2 6 V.0105.0402 V.0115.0402 20 800 - 1000 800 - - 329 347 2 6 V.0105.0502 V.0115.0502 20 1000 - 1200 1000 105 - 429 447 3 9 V.0105.0602 V.0115.0602 20 1200 - 1400 1200 105 - 529 547 3 9 V.0105.0702 V.0115.0702 20 1400 - 1600 1400 105 - 629 647 3 9 V.0105.0902 V.0115.0902 20 1600 - 1800 1600 237 255 729 747 4 12 V.0105.1102 V.0115.1102 20 1800 - 2000 1800 270 288 829 847 4 12 V.0105.1202 V.0115.1202 20 2000 - 2200 2000 269 288 929 947 4 14 V.0105.1402 V.0115.1402 20 900 -1100 900 - - 379 397 2 6 V.0105.1502 V.0115.1502 20 1100 - 1300 1100 105 - 479 497 3 9 V.0105.1602 V.0115.1602 20 1300 - 1500 1300 105 - 579 597 3 9 "C" "A" 15.5 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 "E" " KA " "B" "D" Ürün Kodu GK Ahşap Ø1 15.5 0 12,3 www.vorne.com.tr Sürme İspanyolet 67 Kol Yeri Ortada / 7.5 PVC Alüminyum Ürün Kodu Merkezlemeli GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) V.0104.0102 V.0114.0102 20 395 - 595 395 - - 126.5 144.5 2 4 V.0104.0202 V.0114.0202 20 595 - 795 595 - - 226.5 244.5 2 6 V.0104.0302 V.0114.0302 20 795 - 995 795 - - 326.5 344.5 2 6 V.0104.0402 V.0114.0402 20 995 - 1195 995 102.5 - 426.5 444.5 3 9 V.0104.0502 V.0114.0502 20 1195 - 1395 1195 102.5 - 526.5 544.5 3 9 V.0104.0602 V.0114.0602 20 1395 - 1595 1395 102.5 - 626.5 644.5 3 9 V.0104.0802 V.0114.0802 20 1595 - 1795 1595 234.5 252.5 726.5 744.5 4 12 V.0104.1002 V.0114.1002 20 1795 - 1995 1795 267.5 285.5 826.5 844.5 4 12 V.0104.1102 V.0114.1102 16 1995 - 2195 1995 266.5 284.5 926.5 944.5 4 14 V.0104.1402 V.0114.1402 20 895 - 1095 895 - - 376.5 394.5 2 6 V.0104.1502 V.0114.1502 20 1095 - 1295 1095 102.5 - 476.5 494.5 3 9 V.0104.1602 V.0114.1602 20 1295 - 1495 1295 102.5 - 576.5 594.5 3 9 "D" Ürün Kodu GK Ahşap "C" "A" 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 "E" " KA " "B" 7.5 0 Ø1 7.5 12,3 www.vorne.com.tr 68 Sürme İspanyolet Kol Yeri Ortada / 15.5 / Sac Gövde PVC Ürün Kodu GK Ürün Kodu Merkezlemeli GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) ‘E’ (mm) - V.0116.0102 20 300 - 400 300 - - 84 102 2 Alüminyum Ahşap 4 - V.0116.0202 20 400 - 600 400 - - 129 147 2 4 - V.0116.0302 20 600 - 800 600 - - 202 220 2 4 V.0116.0402 20 800 - 1000 800 - - 232 250 2 6 V.0116.0502 20 1000 - 1200 1000 105 - 332 350 3 8 - V.0116.0602 20 1200 - 1400 1200 105 - 432 450 3 9 - V.0116.0702 20 1400 - 1600 1400 105 - 532 550 3 9 - V.0116.0902 20 1600 - 1800 1600 237 255 632 650 4 12 - V.0116.1102 20 1800 - 2000 1800 270 288 732 750 4 12 - V.0116.1202 20 2000 - 2200 2000 269 287 832 850 4 14 - V.0116.1402 20 900 - 1100 900 - - 282 300 2 6 - V.0116.1502 20 1100 - 1300 1100 105 - 382 400 3 9 - V.0116.1602 20 1300 - 1500 1300 105 - 482 500 3 9 "C" "A" 15.5 0 = 43 53 2 Ø1 = Ø1 "E" " KA " "B" "D" - Ø1 15.5 0 12,3 www.vorne.com.tr Kilitli Sürme İspanyolet 69 PVC Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) ‘D’ (mm) V.0118.0902 10 1600-1800 1600 350 370 370 4 10 V.0118.1002 10 1800-2000 1800 450 470 370 4 10 Ahşap B = 63 90 180 = 0 Ø1 15,5 0 180 C Ø1 0 12,3 = 43 = 2 Ø1 53 Ø1 D A D Ürün Kodu GK Alüminyum 0 Ø1 15,5 www.vorne.com.tr 70 Sürgü İspanyolet Kol Yeri Ortada PVC Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) V.0301.0102 10 540 - 700 400 - 2 V.0301.0202 10 700 - 1200 900 1 4 V.0301.0302 10 900 - 1400 1100 1 6 V.0301.0402 10 1200 - 1700 1400 2 7 V.0301.0502 10 1700 - 2200 1900 2 7 Ahşap " KA " "A" Ürün Kodu Alüminyum Ebatlama kol açık konumda yapılır. www.vorne.com.tr Sürgü İspanyolet 71 Kol Yeri Sabit PVC V.0302.0102 10 480 - 620 580 200 R ‘B’ (mm) 2 ‘A’ (mm) 3 ‘KA’ (mm) 1 Adet Ahşap L Ürün Kodu Alüminyum - 3 - - 10 620 - 850 700 345 1 4 1 - 10 850 - 1100 950 200 1 6 1 - V.0302.0402 10 1100 - 1350 1200 200 1 7 1 1 V.0302.0502 10 1350 - 1600 1450 485 2 4 1 1 V.0302.0602 10 1600 - 1850 1700 485 2 4 1 1 V.0302.0702 10 1850 - 2100 1950 500 2 5 1 1 V.0302.0802 10 2100 - 2350 2200 500 2 6 1 1 "B" "A" " KA " V.0302.0202 V.0302.0302 Ebatlama kol açık konumda yapılır. www.vorne.com.tr 72 Sürgü İspanyolet Kol Yeri Sabit (7-8-4 Eurokanal) PVC V.0303.0102 10 480 - 600 580 200 R ‘B’ (mm) 2 ‘A’ (mm) 3 ‘KA’ (mm) 1 Adet Ahşap L Ürün Kodu Alüminyum - 3 - - 10 620 - 850 700 340 1 3 1 - 10 850 - 1100 950 200 1 5 1 - V.0303.0402 10 1100 - 1350 1200 200 1 6 1 1 V.0303.0502 10 1350 - 1600 1450 485 2 6 1 1 V.0303.0602 10 1600 - 1850 1700 485 2 6 2 1 V.0303.0702 10 1850 - 2100 1950 500 2 7 1 1 V.0303.0802 10 2100 - 2350 2200 500 2 8 1 1 "B" "A" " KA " V.0303.0202 V.0303.0302 Ebatlama kol açık konumda yapılır. www.vorne.com.tr Sürgü İspanyolet 73 Kapı Uygulama PVC Ürün Kodu Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) V.0301.0602 10 1600 - 1900 1600 4 8 V.0301.0702 10 1900 - 2200 1900 4 9 Alüminyum Ahşap "A" " KA " ±2.5 www.vorne.com.tr 74 Sürgü PVC Ürün Adet V.1901.0102 Sürgü İspanyolet Alt Bağlantı 50 4 V.1902.0102 Sürgü İspanyolet Üst Bağlantı 50 4 V.2001.0102 Alt Sürgü 100 3 V.2002.0102 Üst Sürgü 100 3 V.2003.0102 Alt Sürgü (Ahşap) 100 4 V.2004.0102 Üst Sürgü (Ahşap) 100 4 V.2005.0102 Kısa sürgü 50 3 D V.0304.0002 Üst Sürgü (7-8-4 / eurokanal) 50 3 E A B C E 155mm 113,5mm D 181,5mm C 180mm B 180mm 150mm 150mm A Ahşap 174mm Ürün Kodu Alüminyum www.vorne.com.tr Köşe Bağlantı 75 PVC Ürün Kodu Adet V.0611.0102 100 4 Alüminyum Ahşap 150 x 130 (mm) 150mm 130mm www.vorne.com.tr 76 Köşe Bağlantı PVC Ürün Kodu Adet V.0601.0102 100 V.0601.0202 V.0609.0102 V.0608.0102 1 - - 4 150 SK1 x 130 (mm) 100 - 1 - 4 150 GK1 x 130 (mm) 100 1 - - 4 150 x 130 SK1 (mm) 100 - 1 1 4 150 x 130 GK1 (mm) Alüminyum Ahşap 150mm 68mm 130mm 130mm 150mm 48mm 0.8mm 0.8mm www.vorne.com.tr Köşe Bağlantı 77 Standart ve Güvenlik Pimli PVC Ürün Kodu Adet V.0605.0102 100 1 1 1 4 150 SK1 x 130 GK1 (mm) V.0606.0102 100 1 1 - 4 150 GK1 x 130 SK1 (mm) Alüminyum Ahşap 130mm 150mm 68mm 12mm 48mm 12mm 12mm 12mm www.vorne.com.tr 78 Köşe Bağlantı Standart veya Güvenlik Pimli PVC Ürün Kodu Adet V.0612.0102 100 2 - - 4 150 SK1 x 130 SK1 (mm) V.0607.0102 100 - 2 1 4 150 GK1 x 130 GK1 (mm) Alüminyum Ahşap 130mm 150mm 68mm 48mm 0.8mm 0.8mm www.vorne.com.tr Köşe Bağlantı 79 Havalandırma Ürün Kodu Adet V.0604.0102 100 1 - 1 4 150 SK1 x 130 MH (mm) V.0604.0202 100 - 1 1 4 150 GK1 x 130 MH (mm) 26mm Ahşap 150mm 68mm 130mm Alüminyum 12mm PVC 0.8mm www.vorne.com.tr 80 Köşe Bağlantı Kademeli Havalandırma PVC Ürün Kodu Adet V.0604.0302 100 1 - 1 4 150 KH x 130 SK1 (mm) V.0604.0402 100 - 1 1 4 150 KH x 130 GK1 (mm) Alüminyum Ahşap 130mm 150mm 60mm 48mm 5mm 12mm Sağ-Sol Kullanım için vidayı sökerek çeviriniz. www.vorne.com.tr Kısa Köşe Bağlantı 81 PVC Ürün Kodu Adet V.0602.0102 100 1 - 3 150 SK1 x 50 (mm) V.0603.0102 100 - 1 3 150 GK1 x 50 (mm) Alüminyum Ahşap 150mm 68mm 50mm 0.8mm www.vorne.com.tr 82 Köşe Bağlantı Açılı Pencere için PVC Adet V.0613.0102 100 1 - 4 150 SK1 x 130 (mm) V.0613.0202 100 - 1 4 150 GK1 x 130 (mm) Ahşap 150mm 68mm Ürün Kodu Alüminyum www.vorne.com.tr İlave Kilitleme 83 PVC Ürün Kodu Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) V.1001.0102 10 800 - 1200 53 405 1 - 2 V.1002.0102 10 800 - 1200 53 405 - 1 2 V.1001.0202 10 1200 - 1700 53 655 1 - 3 V.1002.0202 10 1200 - 1700 53 655 - 1 3 Alüminyum Ahşap “KA” “B” “A” www.vorne.com.tr 84 Uzatma Parçası PVC Ürün Kodu Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) V.1101.0102 100 - 82 150 - - V.1102.0102 100 - 82 150 1 - 2 V.1103.0102 100 - 82 150 - 1 2 Alüminyum Ahşap 2 “B” “A” www.vorne.com.tr Uzatma Parçası 85 PVC Ürün Kodu Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) V.1101.0202 10 150 - 400 82 - V.1102.0202 10 150 - 400 82 V.1103.0202 10 150 - 400 82 V.1101.0302 10 200 - 400 V.1102.0302 10 V.1103.0302 10 - 2 1 - 2 - 1 2 82 - - 3 200 - 400 82 1 - 3 200 - 400 82 - 1 3 Alüminyum Ahşap A B “KA” “A” www.vorne.com.tr 86 Çift Açılım Alt Bağlantı PVC Adet V.0701.0102 100 1 Ahşap 4 38mm 53mm 150mm Ürün Kodu Alüminyum ±1mm www.vorne.com.tr Tek Açılım Alt & Üst Bağlantı 87 PVC Adet V.0702.0102 100 1 Ahşap 4 53mm 150mm Ürün Kodu Alüminyum ±0.8mm www.vorne.com.tr 88 Çift Açılım Makas PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) V.0401.0102 - 10 350 - 600 - 470 - Alüminyum Ahşap 2 V.0401.0202 - 10 400 - 650 - 520 - 3 V.0401.0302 - 10 600 - 850 - 720 - 5 V.0401.0402 V.0403.0402 10 600 - 850 370 720 1 5 V.0401.0502 V.0403.0502 10 850 - 1100 568 970 1 7 V.0401.0602 V.0403.0602 10 1100 - 1350 676 1220 1 7 V.0401.0702 V.0403.0702 10 1350 - 1600 818 1470 1 7 “KA” “B” “A” www.vorne.com.tr Çift Açılım Makas 89 Vasistas Öncelikli Çift Açılım PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) V.0404.0102 - 10 350 - 600 - 470 - Alüminyum Ahşap 2 V.0404.0202 - 10 400 - 650 - 520 - 3 V.0404.0302 - 10 600 - 850 - 720 - 5 V.0404.0402 V.0407.0402 10 600 - 850 370 720 1 5 V.0404.0502 V.0407.0502 10 850 - 1100 568 970 1 7 V.0404.0602 V.0407.0602 10 1100 - 1350 676 1220 1 7 V.0404.0702 V.0407.0702 10 1350 - 1600 818 1470 1 7 “KA” “B” “A” www.vorne.com.tr 90 Çift Açılım Makas Açılı Pencere PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) Alüminyum Ahşap ‘B’ (mm) V.0405.0102 - 10 350 - 600 - 470 - 2 V.0405.0202 - 10 400 - 650 - 520 - 3 V.0405.0302 - 10 600 - 850 - 720 - 5 V.0405.0402 V.0406.0402 10 600 - 850 370 720 1 5 V.0405.0502 V.0406.0502 10 850 - 1100 568 970 1 7 V.0405.0602 V.0406.0602 10 1100 - 1350 676 1220 1 7 V.0405.0702 V.0406.0702 10 1350 - 1600 818 1470 1 7 “KA” “B” “A” www.vorne.com.tr İlave & Vasistas Makas 91 PVC Ürün Kodu Ürün Adet V.0402.0102 İlave Makas 10 5 V.0501.0102 Vasistas Makas (Tek Açılım İspanyolet Uyumlu) 10 4 V.0501.0202 Vasistas Makas (Çift Açılım İspanyolet Uyumlu) 10 4 Alüminyum Ahşap A B A “265” 1200mm Kanat Lamba Eninden itibaren ve ağır kanatlarda kullanılması tavsiye olunur. 135 B 155 www.vorne.com.tr 92 Orta Kilitleme Standart Kilitlemeli PVC Ürün Kodu SK Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) V.0801.0102 10 0 - 800 128 - - 1 Alüminyum Ahşap 2 V.0901.0102 10 0 - 800 128 - - - 3 V.0801.0302 10 800 - 1200 128 482 - 2 3 V.0801.0402 10 1200 - 1700 128 732 - 2 4 V.0801.0502 10 1700 - 2200 128 632 1282 3 5 V.0801.0902 10 850 - 1400 128 632 1282 2 5 10 800 - 1200 - 482 - 1 3 10 1200 - 1700 - 732 - 1 4 V.0801.0802 10 1700 - 2200 - 632 1282 2 5 “KA” “C” “B” “A” V.0801.0602 V.0801.0702 www.vorne.com.tr Orta Kilitleme 93 Güvenlik Kilitlemeli PVC Ürün Kodu Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) ‘B’ (mm) ‘C’ (mm) V.0901.0102 10 0 - 800 128 - - - 1 Alüminyum Ahşap 2 V.0901.0202 10 0 - 800 280 - - - 1 2 V.0901.0302 10 800 - 1200 128 482 - 1 1 3 V.0901.0402 10 1200 - 1700 128 732 - 1 1 4 V.0901.0502 10 1700 - 2200 128 632 1282 2 1 5 V.0902.0302 10 800 - 1200 128 482 - - 2 3 10 1200 - 1700 128 732 - - 2 4 10 1700 - 2200 128 632 1282 - 3 5 “KA” “C” “B” “A” V.0902.0402 V.0902.0502 www.vorne.com.tr 94 Orta Kilitleme Standart veya Güvenlik Kilitlemeli (Uzatılabilir) PVC Adet ‘KA’ (mm) ‘A’ (mm) V.0801.1202 10 450 - 700 128 1 - 2 V.0901.1202 10 450 - 700 128 - 1 2 Ahşap “KA” “A” Ürün Kodu SK Alüminyum “A” “KA” www.vorne.com.tr Kanat Üst Menteşe 95 PVC Adet Kanat Bini Genişliği (mm) “A” Kasa - Kanat Aks Mesafesi (mm) 93˚ 100 20 9 aks Kanat Üst Menteşe (Frenli) 93˚ 100 20 13 aks Kanat Üst Menteşe (Frenli) 93˚ 100 22 13 aks Ürün Kodu Ürün V.1201.0102 Kanat Üst Menteşe (Frenli) V.1202.0102 V.1202.0202 V.1201.0602 Kanat Üst Menteşe (Frenli) 93˚ 100 18 9 aks V.1202.0602 Kanat Üst Menteşe (Frenli) 93˚ 100 18 13 aks V.1208.0102 Kanat Üst Menteşe (Frensiz) 90˚ 100 20 9 aks V.1209.0102 Kanat Üst Menteşe (Frensiz) 90˚ 100 20 13 aks V.1201.0302 Kanat Üst Menteşe (Ahşap) 90˚ 100 18 9 aks V.1201.0402 Kanat Üst Menteşe (Ahşap) 90˚ 100 20 9 aks V.1202.0402 Kanat Üst Menteşe (Ahşap) 90˚ 100 18 13 aks V.1202.0502 Kanat Üst Menteşe (Ahşap) 90˚ 100 20 13 aks A1 Alüminyum Ahşap A1 A2 B B A2 Pencere ya da Kapı Kanadı 30° 150° Kasa meteşe frenleme özelliği 300 lik kanat açılımından sonra devreye girerek kanadın kendi ağırlığı ile kapanmasını ya da açılmasını engelleyerek kanadın istenen konumda durmasını sağlamaktadır. Frenleme özelliği kanadın 1500 lik açılımından sonra devreden çıkmaktadır. Not : Kapı ya da pencerede menteşe sayısı arttıkça frenleme özelliği o oranda artmaktadır. www.vorne.com.tr 96 Kasa Üst Menteşe PVC Ürün Kodu Ürün Adet Kanat Bini Genişliği (mm) “X” V.1303.0102 Kasa Üst Menteşe - ∅3 100 18-20-22 17.5 - 19.5 - 21.5 4 A V.1303.0202 Kasa Üst Menteşe - ∅3 / ∅6 100 18-20-22 17.5 - 19.5 - 21.5 4 B Alüminyum Ahşap A 15 15 15 15 15 9.6 "X" maks. 100kg ∅3 ∅3mm B ∅6 ∅3 maks. 130kg 15 15 15 15 15 9.6 "X" ∅6 ∅6mm www.vorne.com.tr Kasa Üst Menteşe & Menteşe Pimi PVC Ürün Kodu Ürün Adet Kanat Bini Genişliği (mm) “X” V.1301.0102 Kasa Üst Menteşe 100 20 19.5 4 A V.1300.0102 Menteşe Pimi 100 - - - B 97 Alüminyum Ahşap A 15 15 15 15 15 12 "X" maks. 100kg ∅3 B www.vorne.com.tr 98 Kasa Üst Menteşe & Menteşe Pimi Ahşap PVC Ürün Kodu Ürün Adet Kanat Bini Genişliği (mm) V.1303.0302 Kasa Üst Menteşe (Ahşap) 100 18 4 A V.1303.0402 Kasa Üst Menteşe (Ahşap) 100 20 4 B V.1300.0302 Menteşe Pimi (Ahşap) 100 - - C Alüminyum Ahşap 7 derinlik 5mm 14 14 29 14 20 Ø3 R1 7 A R1 18 7 maks. 130kg. B www.vorne.com.tr Kasa Menteşeler Menteşe Kombinasyonları 99 L/R Kanat Menteşeler maks. kanat ağırlığı 100 Kg maks. kanat ağırlığı 100 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg L/R maks. kanat ağırlığı 100 Kg L/R 18/20 maks. kanat ağırlığı 130 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg maks. kanat ağırlığı 130 Kg www.vorne.com.tr 100 Kanat Alt Menteşe PVC Ürün Kodu Ürün Adet Kanat Bini Genişliği (mm) V.1403.0102 Kanat Alt Menteşe 100kg 100 18-20-22 3 A V.1404.0102 Kanat Alt Menteşe 130kg 100 18-20-22 3 B Alüminyum Ahşap A ±3mm 26 36 ±0,8mm "Y" 59 69 79 ∅3 B 6 22 ∅3 26 36 "Y" 59 69 79 ∅6 ±3mm ±0,8mm www.vorne.com.tr Kanat Alt Menteşe 101 PVC Ürün Kodu Ürün Adet Kanat Bini Genişliği (mm) Kasa - Kanat Aks Mesafesi (mm) V.1401.0L02 Kanat Alt Menteşe (L) - 9/20 130kg 100 20 9 7 V.1401.0R02 Kanat Alt Menteşe (R) - 9/20 130kg 100 20 9 7 V.1402.0L02 Kanat Alt Menteşe (L) - 13/20 130kg 100 20 13 7 V.1402.0R02 Kanat Alt Menteşe (R) - 13/20 130kg 100 20 13 7 V.1406.0L02 Kanat Alt Menteşe (L) - 13/18 130kg 100 18 13 7 V.1406.0R02 Kanat Alt Menteşe (R) - 13/18 130kg 100 18 13 7 V.1407.0L02 Kanat Alt Menteşe (L) - 9/18 130kg 100 18 9 7 V.1407.0R02 Kanat Alt Menteşe (R) - 9/18 130kg 100 18 9 7 V.1408.0L02 Kanat Alt Menteşe (L) (Ahşap) 130kg 100 18 9 6 V.1408.0R02 Kanat Alt Menteşe (R) (Ahşap) 130kg 100 18 9 6 V.1408.1L02 Kanat Alt Menteşe (L) (Ahşap) 130kg 100 20 9 6 V.1408.1R02 Kanat Alt Menteşe (R) (Ahşap) 130kg 100 20 9 6 V.1410.0L02 Kanat Alt Menteşe (L) (Ahşap) 130kg 100 18 13 6 V.1410.0R02 Kanat Alt Menteşe (R) (Ahşap) 130kg 100 18 13 6 V.1410.1L02 Kanat Alt Menteşe (L) (Ahşap) 130kg 100 20 13 6 V.1410.1R02 Kanat Alt Menteşe (R) (Ahşap) 130kg 100 20 13 6 Alüminyum Ahşap A B A 12 ±3mm “x” - ±1mm B 12 ±3mm ±1mm www.vorne.com.tr 102 Kasa Alt Menteşe PVC Alüminyum Ürün Kodu Ürün Adet Kanat Bini Genişliği (mm) “X” “Y” V.1501.0102 Kasa Alt Menteşe ∅3 100kg 100 18-20-22 17.5 -19.5 - 21.5 0 4 A V.1502.0102 Kasa Alt Menteşe ∅3 - ∅6 130kg 100 18-20-22 17.5 -19.5 - 21.5 0 4 B V.1503.0102 Kasa Alt Menteşe ∅3 - ∅6 130kg 100 18-20-22 17.5 -19.5 - 21.5 0 4 C Ahşap A ±2mm 10.5 16.5 4 “Y” B ±2mm 10.5 16.5 4 22 ∅ 3 ∅ 6 C 22 18.5 10.5 10 16.5 3 12 ±2mm “x” 4 www.vorne.com.tr Kasa Alt Menteşe 103 PVC Ürün Kodu Ürün Adet Kanat Bini Genişliği (mm) “X” “Y” V.1504.0L02 Kasa Alt Menteşe 130kg 100 20 19.5 - 4 V.1504.0R02 Kasa Alt Menteşe 130kg 100 20 19.5 - 4 V.1506.0102 Kasa Alt Menteşe (Ahşap) 130kg 100 18 - 20 7-9 - 4 V.1506.0202 Kasa Alt Menteşe Tas Parçası (Ahşap) 100 18 7 - 4 V.1506.0302 Kasa Alt Menteşe Tas Parçası (Ahşap) 100 20 9 - 4 Alüminyum Ahşap A B1 B2 A ±2mm "X" B2 20 28 R1 7 B1 12 4 12 15 15 15 Ø3 x ±2mm 4 www.vorne.com.tr 104 Orta Menteşe Ayarsız veya Ayarlı PVC Ürün Kodu Ürün Adet V.1601.0102 Orta Menteşe 100 4 V.1604.0102 Orta Menteşe (Ahşap) 100 4 V.1603.0102 Ayarlı Orta Menteşe 100 4 Alüminyum Ahşap A B 55 40 139 40 55 A B ±0.8 -1.5 +3 0 13 16 www.vorne.com.tr Tek Açılım Üst Menteşe 105 PVC Ürün Kodu Ürün Adet V.1803.0102 TA Üst Menteşe 100 4 A V.1802.0102 TA Üst Menteşe (Ahşap) 100 4 B Alüminyum Ahşap A ±1.1mm kanat yatay ayarı -3 mm B ±1.1mm kanat yatay ayarı -3 mm www.vorne.com.tr 106 Orta Baskı PVC Ürün Kodu Ürün Adet V.1701.01xx* Orta Baskı 100 4 V.1702.0002 Gizli Orta Baskı Kanat Parçası (Ayarlı) 50 2 V.1702.0102 Gizli Orta Baskı Kasa Parçası (9 aks) 50 2 V.1702.0202 Gizli Orta Baskı Kasa Parçası (13 aks) 50 2 V.1702.0302 Gizli Orta Baskı Kasa Parçası (13 aks) 50 2 Alüminyum Ahşap *xx Kapak Renkleri Renk / Fiyat Grubu 07 Beyaz RAL 9016 1 A 08 Kahverengi RAL 8077 1 B 19 Krem RAL 1013 1 21 Kil Kahve RAL 8003 1 22 Maun RAL 8017 1 1 B 2 58 46 38 58 A B1 B2 www.vorne.com.tr Kilit Karşılıkları 107 PVC Alüminyum Ürün Kodu Ürün Teknik Özellik Adet Karşılık Listesine Bakınız! Kilit Karşılığı Profile Göre Değişken 200 1 A Karşılık Listesine Bakınız! Sürgü Kilit Karşılığı Profile Göre Değişken 100 2 B Karşılık Listesine Bakınız! ÇA Karşılığı Profile Göre Değişken 100 2 C Karşılık Listesine Bakınız! Havalandırma Karşılığı Profile Göre Değişken 200 2 D1 V.3604.0102 Havalandırma Karşılığı Profile Göre Değişken 200 2 D2 Karşılık Listesine Bakınız! Havalandırma Karşılığı Ahşap Profile Uygun 200 2 D3 Karşılık Listesine Bakınız! Güvenlikli Kilit Karşılığı Profile Göre Değişken 100 3 E Karşılık Listesine Bakınız! ÇA Karşılığı Profile Göre Değişken 100 4 F V.2401.0102 Sürgü İspanyolet & Aksesuar Kanalı Uygulamalı Kilit Karşılığı - 200 1 G1 V.3405.0102 Sürgü İspanyolet & Aksesuar Kanalı Güvenlikli Kavrama Karşılığı - 200 2 G2 V.2402.0102 Sürgü İspanyolet Yüzey Kilit Karşılığı Profile Göre Değişken 100 2 H V.2404.0102 Adabtör Profil Kilit Karşılığı - 200 1 I V.3901.0102 Sürme İspanyolet Karşılığı Alüminyum Profile Uygun 100 2 J1 V.3901.0302 Sürme İspanyolet Karşılığı PVC Profile Uygun 100 2 J2 V.3901.0402 Sürme İspanyolet Karşılığı Alüminyum Profile Uygun 100 2 J3 V.2805.0102 Hatalı Kull. Emniyet Karşı. / ÇK Sürgü İspanyolet Uygulama İçin Profile Göre Değişken 100 2 K1 V.2806.0102 Hatalı Kull. Emniyet Karşı. / ÇK Aksesuar Kanalı Uygulama İçin Profile Göre Değişken 100 2 K2 Karşılık Listesine Bakınız! Kademeli Havalandırma Karşılığı Profile Göre Değişken 100 2 L V.4604.0102 Paralel Sürme Karşılığı (Her kanada 2 adet) - 200 3 M V.3317.0X02 Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı (L/R) Profile Göre Değişken 100 3 N A B C D1 D2 Ahşap E D3 F H G1 I G2 K1 L J1 J2 J3 M N K2 www.vorne.com.tr 108 Kapaklar PVC Ürün Kodu Ürün Teknik Özellik Adet *xx Alüminyum Kapak Renkleri Ahşap Renk / Fiyat Grubu 07 Beyaz RAL 9016 1 V.4001.01xx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 A1 08 Kahverengi RAL 8077 1 V.4501.01xx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 A 2 10 Gümüş 2 V.4101.0xxx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 1 B 11 Altın 2 12 Bronz 2 13 Şampanya 2 16 Siyah 2 17 İnox 3 V.4102.0xxx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 B2 V.4201.0xxx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 C1 V.4202.0xxx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 C2 V.4103.0xxx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 D 18 Titan 2 V.4301.01xx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 E1 19 Krem RAL 1013 1 V.4302.01xx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 E 2 21 Kil Kahve RAL 8003 1 V.4401.01xx Plastik Kapak Takımı Standart ve Özel Renkler 100 F 22 Çikolata Kahve RAL 8017 1 23 Gri Kahve RAL 8019 1 24 Parlak Altın Sarısı 3 A1 A2 B1 B2 C1 C2 D E1 E2 F www.vorne.com.tr Hatalı Kullanım Emniyeti & 90°Tur Sınırlayıcı 109 PVC Ürün Kodu Adet V.4801.0102 100 1 A V.0100.0102 100 2 B1 D.0100.9102 100 2 B2 Alüminyum Ahşap A 1 2 L R 3 B1 B2 www.vorne.com.tr 110 Klips & Kavrama Tipleri PVC Ürün Kodu Ürün Adet V.7001.xx02 Klips 9mm Aks (Profile Göre Değişken) 100 2 A1 V.7002.xx02 Klips 13mm Aks (Profile Göre Değişken) 100 2 A2 V.7000.0102 İspanyolete Uygulama Kavraması 100 1 B1 V.7000.0202 Kanat Profiline Uygulama Kavraması 100 1 B2 Alüminyum Ahşap B1 B2 A1 A2 24mm 110mm 110mm 20mm www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 111 Koldan Kumandalı / 25 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6413.0102 V.6411.0102 V.6415.0102 10 16 1600 25 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6413.0202 V.6411.0202 V.6415.0202 10 16 1800 25 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6413.0302 V.6411.0302 V.6415.0302 10 16 1600-2200 25 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6413.0702 V.6411.0702 V.6415.0702 10 16 2000 25 85 17.5 1000 306 938 8 4 V.6423.0102 V.6421.0102 V.6425.0102 10 16 1600 25 92 17.5 800 238 738 8 4 V.6423.0202 V.6421.0202 V.6425.0202 10 16 1800 25 92 17.5 900 272 838 8 4 V.6423.0302 V.6421.0302 V.6425.0302 10 16 1600-2200 25 92 17.5 1000 341 738 8 4 V.6423.0702 V.6421.0702 V.6425.0702 10 16 2000 25 92 17.5 1000 306 938 8 4 kilitli B 85mm-92mm 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 25mm 17.5mm 25mm 245 A C 25mm 16 √ Standart Kilitleme √ Dilli √ Güvenlik Kilitleme √ Dilli √ Standart / Güvenlik Kilitleme √ Dilli www.vorne.com.tr 112 Kilitli Kapı İspanyoleti Koldan Kumandalı / 35 -85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6113.0102 V.6111.0102 V.6115.0102 10 16 1600 35 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6113.0202 V.6111.0202 V.6115.0202 10 16 1800 35 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6113.0302 V.6111.0302 V.6115.0302 10 16 1600-2200 35 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6113.0702 V.6111.0702 V.6115.0702 10 16 2000 35 85 17.5 1000 306 938 8 4 V.6123.0102 V.6121.0102 10 16 1600 35 92 17.5 800 238 738 8 4 V.6123.0202 V.6121.0202 10 16 1800 35 92 17.5 900 272 838 8 4 V.6123.0302 V.6121.0302 10 16 1600-2200 35 92 17.5 1000 341 739 8 4 V.6123.0702 V.6121.0702 10 16 2000 35 92 17.5 1000 306 938 8 4 kilitli B 85mm-92mm 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 17.5mm 35mm 35mm 245 A C 35mm 16 √ Standart Kilitleme √ Dilli √ Güvenlik Kilitleme √ Dilli √ Standart / Güvenlik Kilitleme √ Dilli www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 113 Koldan Kumandalı / 45 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6211.0102 10 16 1600 45 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6211.0202 10 16 1800 45 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6213.0302 V.6211.0302 10 16 1600-2200 45 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6223.0102 V.6221.0102 10 16 1600 45 92 17.5 800 238 738 8 4 V.6223.0202 V.6221.0202 10 16 1800 45 92 17.5 900 272 838 8 4 V.6223.0302 V.6221.0302 10 16 1600-2200 45 92 17.5 1000 341 738 8 4 Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK V.6213.0102 V.6213.0202 Ürün Kodu SK / GK kilitli 85mm-92mm B 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 17.5mm 45mm 45mm 245 A C 45mm 16 √ Standart Kilitleme √ Dilli √ Güvenlik Kilitleme √ Dilli √ Standart / Güvenlik Kilitleme √ Dilli www.vorne.com.tr 114 Kilitli Kapı İspanyoleti Koldan Kumandalı / 25 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6414.0102 V.6412.0102 V.6416.0102 10 16 1600 25 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6414.0202 V.6412.0202 V.6416.0202 10 16 1800 25 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6414.0302 V.6412.0302 V.6416.0302 10 16 1600-2200 25 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6414.0702 V.6412.0702 V.6416.0702 10 16 2000 25 85 17.5 1000 306 938 8 4 V.6424.0102 V.6422.0102 V.6426.0102 10 16 1600 25 92 17.5 800 238 738 8 4 V.6424.0202 V.6422.0202 V.6426.0202 10 16 1800 25 92 17.5 900 272 838 8 4 V.6424.0302 V.6422.0302 V.6426.0302 10 16 1600-2200 25 92 17.5 1000 341 738 8 4 V.6424.0702 V.6422.0702 V.6426.0702 10 16 2000 25 92 17.5 1000 306 938 8 4 kilitli B 85mm-92mm 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 25mm 17.5mm 25mm 245 A C 25mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Standart / Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 115 Koldan Kumandalı / 35 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) Alüminyum C (mm) Ahşap Kol Maça Yuvası (mm)) V.6114.0102 V.6112.0102 V.6116.0102 10 16 1600 35 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6114.0202 V.6112.0202 V.6116.0202 10 16 1800 35 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6114.0302 V.6112.0302 V.6116.0302 10 16 1600-2200 35 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6114.0702 V.6112.0702 V.6116.0702 10 16 2000 35 85 17.5 1000 306 938 8 4 V.6124.0102 V.6122.0102 10 16 1600 35 92 17.5 800 238 738 8 4 V.6124.0202 V.6122.0202 10 16 1800 35 92 17.5 900 272 838 8 4 V.6124.0302 V.6122.0302 10 16 1600-2200 35 92 17.5 1000 341 738 8 4 V.6124.0702 V.6122.0702 10 16 2000 35 92 17.5 1000 306 938 8 4 kilitli 85mm-92mm B 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 17.5mm 35mm 35mm 245 A C 35mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Standart / Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü www.vorne.com.tr 116 Kilitli Kapı İspanyoleti Koldan Kumandalı / 45 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6212.0102 10 16 1600 45 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6212.0202 10 16 1800 45 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6214.0302 V.6212.0302 10 16 1600-2200 45 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6224.0102 V.6222.0102 10 16 1600 45 92 17.5 800 238 738 8 4 V.6224.0202 V.6222.0202 10 16 1800 45 92 17.5 900 272 838 8 4 V.6224.0302 V.6222.0302 10 16 1600-2200 45 92 17.5 1000 341 738 8 4 Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK V.6214.0102 V.6214.0202 Ürün Kodu SK / GK kilitli B 85mm-92mm 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 17.5mm 45mm 45mm 245 A C 45mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Standart / Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 117 Koldan Kumandalı / Kesilebilir / 25 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6413.0402 V.6411.0402 V.6415.0402 10 16 1600-1800 25 85 17.5 900 238 538 8 4 V.6413.0502 V.6411.0502 V.6415.0502 10 16 1800-2000 25 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6413.0602 V.6411.0602 V.6415.0602 10 16 2000-2200 25 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6423.0402 V.6421.0402 V.6425.0402 10 16 1600-1800 25 92 17.5 900 238 538 8 4 V.6423.0502 V.6421.0502 V.6425.0502 10 16 1800-2000 25 92 17.5 900 272 642 8 4 V.6423.0602 V.6421.0602 V.6425.0602 10 16 2000-2200 25 92 17.5 900 272 642 8 4 kilitli 85mm-92mm B 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık C 25mm 25mm 245 A 25mm 17.5mm 17.5mm 17.5mm 16 √ Standart Kilitleme √ Dilli √ Güvenlik Kilitleme √ Dilli √ Standart / Güvenlik Kilitleme √ Dilli www.vorne.com.tr 118 Kilitli Kapı İspanyoleti Koldan Kumandalı / Kesilebilir / 35 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6113.0402 V.6111.0402 V.6115.0402 10 16 1600-1800 35 85 17.5 900 238 538 8 4 V.6113.0502 V.6111.0502 V.6115.0502 10 16 1800-2000 35 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6113.0602 V.6111.0602 V.6115.0602 10 16 2000-2200 35 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6123.0402 V.6121.0402 V.6125.0402 10 16 1600-1800 35 92 17.5 900 238 538 8 4 V.6123.0502 V.6121.0502 V.6125.0502 10 16 1800-2000 35 92 17.5 900 272 642 8 4 V.6123.0602 V.6121.0602 V.6125.0602 10 16 2000-2200 35 92 17.5 900 272 642 8 4 85mm-92mm B 85mm-92mm 85mm-92mm B C Ürün Kodu SK C 35mm 35mm 245 A 35mm 17.5mm 17.5mm 17.5mm 16 √ Standart Kilitleme √ Dilli √ Güvenlik Kilitleme √ Dilli √ Standart / Güvenlik Kilitleme √ Dilli www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 119 Koldan Kumandalı / Kesilebilir / 45 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6213.0402 V.6211.0402 V.6215.0402 10 16 1600-1800 45 85 17.5 900 238 538 8 4 V.6213.0502 V.6211.0502 V.6215.0502 10 16 1800-2000 45 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6213.0602 V.6211.0602 V.6215.0602 10 16 2000-2200 45 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6223.0402 V.6221.0402 V.6225.0402 10 16 1600-1800 45 92 17.5 900 238 538 8 4 V.6223.0502 V.6221.0502 V.6225.0502 10 16 1800-2000 45 92 17.5 900 272 642 8 4 V.6223.0602 V.6221.0602 V.6225.0602 10 16 2000-2200 45 92 17.5 900 272 642 8 4 kilitli B 85mm-92mm 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 45mm 45mm 245 A 45mm C 17.5mm 16 √ Standart Kilitleme √ Dilli √ Güvenlik Kilitleme √ Dilli √ Standart / Güvenlik Kilitleme √ Dilli www.vorne.com.tr 120 Kilitli Kapı İspanyoleti Koldan Kumandalı / Kesilebilir / 25 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm)) V.6414.0402 V.6412.0402 V.6416.0402 10 16 1600-1800 25 85 17.5 900 238 538 8 4 V.6414.0502 V.6412.0502 V.6416.0502 10 16 1800-2000 25 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6414.0602 V.6412.0602 V.6416.0602 10 16 2000-2200 25 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6424.0402 V.6422.0402 V.6426.0402 10 16 1600-1800 25 92 17.5 900 238 538 8 4 V.6424.0502 V.6422.0502 V.6426.0502 10 16 1800-2000 25 92 17.5 900 272 642 8 4 V.6424.0602 V.6422.0602 V.6426.0602 10 16 2000-2200 25 92 17.5 900 272 642 8 4 kilitli B 85mm-92mm 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 25mm 25mm 245 A 25mm C 17.5mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Standart / Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 121 Koldan Kumandalı / Kesilebilir / 35 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm)) V.6114.0402 V.6112.0402 V.6116.0402 10 16 1600-1800 35 85 17.5 900 238 538 8 4 V.6114.0502 V.6112.0502 V.6116.0502 10 16 1800-2000 35 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6114.0602 V.6112.0602 V.6116.0602 10 16 2000-2200 35 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6124.0402 V.6122.0402 V.6126.0402 10 16 1600-1800 35 92 17.5 900 238 538 8 4 V.6124.0502 V.6122.0502 V.6126.0502 10 16 1800-2000 35 92 17.5 900 272 642 8 4 V.6124.0602 V.6122.0602 V.6126.0602 10 16 2000-2200 35 92 17.5 900 272 642 8 4 kilitli B 85mm-92mm 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık 17.5mm 17.5mm 35mm 35mm 245 A 35mm C 17.5mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Standart / Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü www.vorne.com.tr 122 Kilitli Kapı İspanyoleti Koldan Kumandalı / Kesilebilir / 45 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) Alüminyum C (mm) Ahşap Kol Maça Yuvası (mm) V.6214.0402 V.6212.0402 V.6216.0402 10 16 1600-1800 45 85 17.5 900 238 538 8 4 V.6214.0502 V.6212.0502 V.6216.0502 10 16 1800-2000 45 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6214.0602 V.6212.0602 V.6216.0602 10 16 2000-2200 45 85 17.5 900 272 642 8 4 V.6224.0402 V.6222.0402 V.6226.0402 10 16 1600-1800 45 92 17.5 900 238 538 8 4 V.6224.0502 V.6222.0502 V.6226.0502 10 16 1800-2000 45 92 17.5 900 272 642 8 4 V.6224.0602 V.6222.0602 V.6226.0602 10 16 2000-2200 45 92 17.5 900 272 642 8 4 kilitli 85mm-92mm B 85mm-92mm 85mm-92mm B C açık C 45mm 45mm 245 A 45mm 17.5mm 17.5mm 17.5mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Standart / Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 123 Koldan Kumandalı / Kancalı / Kesilebilir / 25 - 85&92 / Dilli ve Dilli & Sürgülü PVC Ürün Kodu SK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Alüminyum Ahşap Kol Maça Yuvası (mm)) V.6417.0602 5 16 1800-2000 25 85 17.5 900 272 606.5 637.5 8 2 2 V.6417.0702 5 16 2000-2200 25 85 17.5 900 272 606.5 637.5 8 2 2 V.6418.0602 5 16 1800-2000 25 85 17.5 900 272 606.5 637.5 8 2 2 V.6418.0702 5 16 2000-2200 25 85 17.5 900 272 606.5 637.5 8 2 2 V.6427.0602 5 16 1800-2000 25 92 17.5 900 272 606.5 637.5 8 2 2 V.6427.0702 5 16 2000-2200 25 92 17.5 900 272 606.5 637.5 8 2 2 V.6428.0602 5 16 1800-2000 25 92 17.5 900 272 606.5 637.5 8 2 2 V.6428.0702 5 16 2000-2200 25 92 17.5 900 272 606.5 637.5 8 2 2 A B A1 B1 kilitli A B A1 B1 120 açık 16 85 mm 92 mm 92 mm 17,5 mm 17,5 mm 17,5 mm 17,5 mm 245 85 mm B C Kanat Montaj Kesiti 25 mm C 25 mm 25 mm 120 A 25 mm B 16 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Kancalı www.vorne.com.tr 124 Kilitli Kapı İspanyoleti Koldan Kumandalı / Kancalı / Kesilebilir / 35 - 85&92 / Dilli ve Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ürün Kodu SK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6117.0602 5 16 1800-2000 35 85 17.5 900 272 648.8 637.5 8 2 2 V.6117.0702 5 16 2000-2200 35 85 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6118.0602 5 16 1800-2000 35 85 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6118.0702 5 16 2000-2200 35 85 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6127.0602 5 16 1800-2000 35 92 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6127.0702 5 16 2000-2200 35 92 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6128.0602 5 16 1800-2000 35 92 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6128.0702 5 16 2000-2200 35 92 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 Ahşap A B A1 B1 kilitli A B A1 B1 120 açık 16 92 mm 92 mm 17,5 mm 17,5 mm 17,5 mm C 16 35 mm 35 mm 35 mm 120 A 25 mm 245 85 mm 17,5 mm B 85 mm B C Kanat Montaj Kesiti 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Kancalı www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 125 Koldan Kumandalı / Kancalı / Kesilebilir / 45 - 85&92 / Dilli ve Dilli & Sürgülü PVC Ürün Kodu SK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Alüminyum Ahşap Kol Maça Yuvası (mm) V.6217.0602 5 16 1800-2000 45 85 17.5 900 272 648.8 637.5 8 2 2 V.6217.0702 5 16 2000-2200 45 85 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6218.0602 5 16 1800-2000 45 85 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6218.0702 5 16 2000-2200 45 85 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6227.0602 5 16 1800-2000 45 92 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6227.0702 5 16 2000-2200 45 92 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6228.0602 5 16 1800-2000 45 92 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 V.6228.0702 5 16 2000-2200 45 92 17.5 900 272 648.5 637.5 8 2 2 A B A1 B1 kilitli A B A 1 B 1 120 açık 16 85 mm 92 mm 92 mm 17,5 mm 17,5 mm 17,5 mm 17,5 mm 245 85 mm B C Kanat Montaj Kesiti B 16 45 mm 45 mm 45 mm 120 A C 45 mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Kancalı √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Kancalı www.vorne.com.tr 126 Kilitli Kapı İspanyoleti (Alüminyum) Koldan Kumandalı / Dilli - Dilli&Sürgülü / Ayna 22mm En Paslanmaz PVC Ürün Kodu Adet Ayna Boy (mm) Ayna En (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) ‘B’ Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) Alüminyum Ahşap Bağlantı Pim Çapı (mm) V.6113.2102 30 22 328 35 85 17.5 8 8 V.6123.2102 30 22 328 35 92 17.5 8 8 V.6213.2102 30 22 328 45 85 17.5 8 8 V.6223.2102 30 22 328 45 92 17.5 8 8 V.6114.2102 30 22 328 35 85 17.5 8 8 V.6124.2102 30 22 328 35 92 17.5 8 8 V.6214.2102 30 22 328 45 85 17.5 8 8 V.6224.2102 30 22 328 45 92 17.5 8 8 A B B A 8 245 B 328 B 328 8 16 17,5 22 17,5 A 22 A www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti (Alüminyum) 127 Koldan Kumandalı / Dilli - Dilli&Sürgülü / Ayna 22mm En Paslanmaz PVC Ürün Kodu Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) ‘B’ Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) Bağlantı Pim Çapı (mm) V.6113.2202 30 22 328 35 85 17.5 8 6 V.6123.2202 30 22 328 35 92 17.5 8 6 V.6213.2202 30 22 328 45 85 17.5 8 6 V.6223.2202 30 22 328 45 92 17.5 8 6 V.6114.2202 30 22 328 35 85 17.5 8 6 V.6224.2102 30 22 328 35 92 17.5 8 6 V.6214.2202 30 22 328 45 85 17.5 8 6 V.6224.2202 30 22 328 45 92 17.5 8 6 A Alüminyum Ahşap A B B 6 245 B B 328 328 6 16 17,5 22 17,5 A 22 A www.vorne.com.tr 128 Kilitli Kapı İspanyoleti Koldan Kumandalı / WC / 25&35 - 85 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6513.0102 10 16 1600 25 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6513.0202 10 16 1800 25 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6513.0302 10 16 1600-2200 25 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6513.0402 10 16 2000 25 85 17.5 1000 306 938 8 4 V.6313.0102 10 16 1600 35 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6313.0202 10 16 1800 35 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6313.0302 10 16 1600-2200 35 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6313.0402 10 16 2000 35 85 17.5 1000 306 938 8 4 Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK kilitli B B 85mm 85mm B B C C açık 17.5mm 17.5mm 35mm 245 A A C C 25mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Standart Kavrama √ Dilli www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 129 Koldan Kumandalı / WC / 25&35 - 85 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.6514.0102 10 16 1600 25 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6514.0202 10 16 1800 25 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6514.0302 10 16 1600-2200 25 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6514.0402 10 16 2000 25 85 17.5 1000 306 938 8 4 V.6314.0102 10 16 1600 35 85 17.5 800 238 738 8 4 V.6314.0202 10 16 1800 35 85 17.5 900 272 838 8 4 V.6314.0302 10 16 1600-2200 35 85 17.5 1000 341 738 8 4 V.6314.0402 10 16 2000 35 85 17.5 1000 306 938 8 4 Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK kilitli B B 85mm 85mm B B C C açık 17.5mm 17.5mm 25mm C 245 A A C 35mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü www.vorne.com.tr 130 Kilitli Kapı İspanyoleti Barel Kumandalı / 35 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) A (mm) B (mm) C (mm) V.6614.0102 V.6612.0102 V.6615.0102 10 16 1600-1800 35 85 17.5 8 263 480 450 4 V.6614.0202 V.6612.0202 V.6615.0202 10 16 1800-2000 35 85 17.5 8 263 580 550 4 V.6614.0302 V.6612.0302 V.6615.0302 10 16 2000-2200 35 85 17.5 8 370 573 545 4 V.6624.0102 V.6622.0102 V.6625.0102 10 16 1600-1800 35 92 17.5 8 263 480 450 4 V.6624.0202 V.6622.0202 V.6625.0202 10 16 1800-2000 35 92 17.5 8 263 580 550 4 V.6624.0302 V.6622.0302 V.6625.0302 10 16 2000-2200 35 92 17.5 8 370 573 545 4 B 17.5mm 35mm 35mm C C C 224 35mm A 85mm-92mm 17.5mm A 17.5mm A A 85mm-92mm 85mm-92mm A A B B Ürün Kodu SK 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Standart / Güvenlik Kavrama √ Dilli √ Sürgülü www.vorne.com.tr Kilitli Kapı İspanyoleti 131 Barel Kumandalı / 35 - 85&92 / Makaralı & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) A (mm) B (mm) C (mm) V.6714.0102 V.6712.0102 V.6715.0102 10 16 1600-1800 35 85 17.5 8 263 480 450 4 V.6714.0202 V.6712.0202 V.6715.0202 10 16 1800-2000 35 85 17.5 8 263 580 550 4 V.6714.0302 V.6712.0302 V.6715.0302 10 16 2000-2200 35 85 17.5 8 370 573 545 4 V.6724.0102 V.6722.0102 V.6725.0102 10 16 1600-1800 35 92 17.5 8 263 480 450 4 V.6724.0202 V.6722.0202 V.6725.0202 10 16 1800-2000 35 92 17.5 8 263 580 550 4 V.6724.0302 V.6722.0302 V.6725.0302 10 16 2000-2200 35 92 17.5 8 370 573 545 4 17.5mm 17.5mm B A 17.5mm 35mm 35mm C C C 224 35mm A A A 85mm-92mm 85mm-92mm A A B B Ürün Kodu SK 16 √ Standart Kavrama √ Makaralı √ Sürgülü √ Güvenlik Kavrama √ Makaralı √ Sürgülü √ Standart / Güvenlik Kavrama √ Makaralı √ Sürgülü www.vorne.com.tr 132 Kilitli Kapı İspanyoleti Barel Kumandalı / Kancalı / 35 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Adet İspanyolet En (mm) İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) V.6618.0602 10 16 1800-2000 35 85 17.5 8 375 263 290 315 2 V.6618.0702 10 16 2000-2200 35 85 17.5 8 375 263 290 315 2 V.6619.0602 10 16 1800-2000 35 92 17.5 8 375 263 290 315 2 V.6619.0702 10 16 2000-2200 35 92 17.5 8 375 263 290 315 2 B 85mm-92mm C D Ürün Kodu SK Ahşap 17.5mm 224 A 35mm 16 √ Standart Kavrama √ Dilli √ Sürgülü √ Kancalı www.vorne.com.tr Plastik Gövdeli Kilitli İspanyolet 133 28 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Mili Yuvası (mm) V.6813.0802 V.6811.0802 V.6815.0802 10 1600 28 85 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6813.0902 V.6811.0902 V.6815.0902 10 1800 28 85 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6813.1002 V.6811.1002 V.6815.1002 10 1600-2200 28 85 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6813.1402 V.6811.1402 V.6815.1402 10 2000 28 85 17.5 1000 632 297 315 8 4 V.6823.0802 V.6821.0802 V.6825.0802 10 1600 28 92 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6823.0902 V.6821.0902 V.6825.0902 10 1800 28 92 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6823.1002 V.6821.1002 V.6825.1002 10 1600-2200 28 92 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6823.1402 V.6821.1402 V.6825.1402 10 2000 28 92 17.5 1000 632 297 315 8 4 B kilitli 85mm-92mm C 85mm-92mm 85mm-92mm D açık 17.5mm 17.5mm 28mm 17.5mm 28mm B 224 A 28mm 16 www.vorne.com.tr 134 Plastik Gövdeli Kilitli İspanyolet 35 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Mili Yuvası (mm) V.6113.0802 V.6111.0802 V.6115.0802 10 1600 35 85 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6113.0902 V.6111.0902 V.6115.0902 10 1800 35 85 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6113.1002 V.6111.1002 V.6115.1002 10 1600-2200 35 85 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6113.1402 V.6111.1402 V.6115.1402 10 2000 35 85 17.5 1000 632 297 315 8 4 V.6123.0802 V.6121.0802 V.6125.0802 10 1600 35 92 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6123.0902 V.6121.0902 V.6125.0902 10 1800 35 92 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6123.1002 V.6121.1002 V.6125.1002 10 1600-2200 35 92 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6123.1402 V.6121.1402 V.6125.1402 10 2000 35 92 17.5 1000 632 297 315 8 4 kilitli 85mm-92mm 85mm-92mm 17.5mm 17.5mm C 85mm-92mm D B açık 17.5mm 35mm 35mm B 224 A 35mm 16 www.vorne.com.tr Plastik Gövdeli Kilitli İspanyolet 135 28 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Mili Yuvası (mm) V.6814.0802 V.6812.0802 V.6816.0802 10 1600 28 85 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6814.0902 V.6812.0902 V.6816.0902 10 1800 28 85 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6814.1002 V.6812.1002 V.6816.1002 10 1600-2200 28 85 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6814.1402 V.6812.1402 V.6816.1402 10 2000 28 85 17.5 1000 632 297 315 8 4 V.6824.0802 V.6822.0802 V.6826.0802 10 1600 28 92 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6824.0902 V.6822.0902 V.6826.0902 10 1800 28 92 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6824.1002 V.6822.1002 V.6826.1002 10 1600-2200 28 92 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6824.1402 V.6822.1402 V.6826.1402 10 2000 28 92 17.5 1000 632 297 315 8 4 kilitli 85mm-92mm 85mm-92mm 17.5mm 17.5mm C 85mm-92mm D B açık 17.5mm 28mm 28mm B 224 A 28mm 16 www.vorne.com.tr 136 Plastik Gövdeli Kilitli İspanyolet 35 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK Adet İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Mili Yuvası (mm) V.6114.0802 V.6112.0802 V.6116.0802 10 1600 35 85 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6114.0902 V.6112.0902 V.6116.0902 10 1800 35 85 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6114.1002 V.6112.1002 V.6116.1002 10 1600-2200 35 85 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6114.1402 V.6112.1402 V.6116.1402 10 2000 35 85 17.5 1000 632 297 315 8 4 V.6124.0802 V.6122.0802 V.6126.0802 10 1600 35 92 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6124.0902 V.6122.0902 V.6126.0902 10 1800 35 92 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6124.1002 V.6122.1002 V.6126.1002 10 1600-2200 35 92 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6124.1402 V.6122.1402 V.6126.1402 10 2000 35 92 17.5 1000 632 297 315 8 4 kilitli 85mm-92mm 85mm-92mm 17.5mm 17.5mm C 85mm-92mm D B açık 17.5mm 35mm 35mm B 224 A 35mm 16 www.vorne.com.tr Plastik Gövdeli Kilitli İspanyolet 137 WC / 28 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Adet İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Mili Yuvası (mm) V.6913.0802 10 1600 28 85 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6913.0902 10 1800 28 85 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6913.1002 10 1600-2200 28 85 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6913.1402 10 2000 28 85 17.5 1000 632 297 315 8 4 V.6923.0802 10 1600 28 92 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6923.0902 10 1800 28 92 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6923.1002 10 1600-2200 28 92 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6923.1402 10 2000 28 92 17.5 1000 632 297 315 8 4 Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK kilitli C 85mm-92mm D B açık 17.5mm B 224 A 28mm 16 www.vorne.com.tr 138 Plastik Gövdeli Kilitli İspanyolet WC / 35 - 85&92 / Dilli PVC Alüminyum Ahşap Adet İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Mili Yuvası (mm) V.6313.0802 10 1600 35 85 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6313.0902 10 1800 35 85 17.5 900 566 263 281 8 4 Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK V.6313.1002 10 1600-2200 35 85 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6313.1402 10 2000 35 85 17.5 1000 632 297 315 8 4 V.6323.0802 10 1600 35 92 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6323.0902 10 1800 35 92 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6323.1002 10 1600-2200 35 92 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6323.1402 10 2000 35 92 17.5 1000 632 297 315 8 4 kilitli C 85mm-92mm D B açık 17.5mm B 224 A 35mm 16 www.vorne.com.tr Plastik Gövdeli Kilitli İspanyolet 139 WC / 28 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Adet İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Mili Yuvası (mm) V.6914.0802 10 1600 28 85 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6914.0902 10 1800 28 85 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6914.1002 10 1600-2200 28 85 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6914.1402 10 2000 28 85 17.5 1000 632 297 315 8 4 V.6924.0802 10 1600 28 92 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6924.0902 10 1800 28 92 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6924.1002 10 1600-2200 28 92 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6924.1402 10 2000 28 92 17.5 1000 632 297 315 8 4 Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK kilitli C 85mm-92mm D B açık 17.5mm B 224 A 28mm 16 www.vorne.com.tr 140 Plastik Gövdeli Kilitli İspanyolet WC / 35 - 85&92 / Dilli & Sürgülü PVC Alüminyum Ahşap Adet İspanyolet Boy (mm) Kol Eksen (mm) Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Kol Mili Yuvası (mm) V.6314.0802 10 1600 28 85 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6314.0902 10 1800 28 85 17.5 900 566 263 281 8 4 Ürün Kodu SK Ürün Kodu GK Ürün Kodu SK / GK V.6314.1002 10 1600-2200 28 85 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6314.1402 10 2000 28 85 17.5 1000 632 297 315 8 4 V.6324.0802 10 1600 28 92 17.5 800 500 229 247 8 4 V.6324.0902 10 1800 28 92 17.5 900 566 263 281 8 4 V.6324.1002 10 1600-2200 28 92 17.5 1000 397 332 350 8 4 V.6324.1402 10 2000 28 92 17.5 1000 632 297 315 8 4 kilitli C 85mm-92mm D B açık 17.5mm B 224 A 35mm 16 www.vorne.com.tr Gömme Kilit 141 Dilli & Sürgülü / Ayna 16mm PVC Ürün Kodu Kaplama Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) ‘B’ Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.7311.0102 Krom 30 16 240 25 85 16.5 8 V.7312.0102 Krom 30 16 240 25 92 16.5 8 V.7321.0102 Krom 30 16 240 35 85 16.5 8 V.7322.0102 Krom 30 16 240 35 92 16.5 8 Alüminyum Ahşap kilitli 192 B 240 açık 16 16,5 16mm A www.vorne.com.tr 142 WC Gömme Kilit Dilli & Sürgülü veya Dilli / Ayna 16mm PVC Ürün Kodu Kaplama Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) ‘B’ Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.7313.0102 Krom 30 16 240 25 90 16.5 8 V.7323.0102 Krom 30 16 240 35 90 16.5 8 V.7314.0102 Çinko 30 16 240 25 90 16.5 8 V.7314.0103 Krom 30 16 240 25 90 16.5 8 V.7324.0102 Çinko 30 16 240 35 90 16.5 8 V.7324.0103 Krom 30 16 240 35 90 16.5 8 Ahşap A B 192 B B 240 8mm B 240 A Alüminyum 16 16,5 16,5 16mm A 16mm A www.vorne.com.tr Plastik Gövdeli Gömme Kilit 143 Dilli & Sürgülü / Ayna 16mm PVC Ürün Kodu Kaplama Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) ‘B’ Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Alüminyum Ahşap Kol Maça Yuvası (mm) V.7511.0102 Çinko 30 16 240 28 85 17 8 V.7512.0102 Çinko 30 16 240 28 92 17 8 Çinko 30 16 240 35 85 17 8 Çinko 30 16 240 35 92 17 8 192 B 240 V.7521.0102 V.7522.0102 16 17 16mm A www.vorne.com.tr 144 Plastik Gövdeli WC Gömme Kilit Dilli & Sürgülü / Ayna 16mm PVC Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) ‘B’ Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.7513.0102 Çinko 30 16 240 28 90 17 8 V.7523.0102 Çinko 30 16 240 35 90 17 8 Ahşap 192 B Kaplama 240 Ürün Kodu Alüminyum 16 17 16mm A www.vorne.com.tr Plastik Gövdeli Gömme Kilit 145 Dilli & Sürgülü / Ayna 23mm PVC Ürün Kodu Kaplama Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) ‘B’ Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Ahşap Kol Maça Yuvası (mm) V.7611.0102 Çinko 30 23 240 28 85 17 8 V.7612.0102 Çinko 30 23 240 28 92 17 8 Çinko 30 23 240 35 85 17 8 Çinko 30 23 240 35 92 17 8 192 B V.7621.0102 V.7622.0102 240 Alüminyum 16 17 23mm A www.vorne.com.tr 146 Plastik Gövdeli WC Gömme Kilit Dilli & Sürgülü / Ayna 23mm PVC Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) ‘B’ Eksen Mesafesi (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.7613.0102 Çinko 30 23 240 28 90 17 8 V.7623.0102 Çinko 30 23 240 35 90 17 8 Ahşap 192 B Kaplama 240 Ürün Kodu Alüminyum 16 17 23mm A www.vorne.com.tr Silindirli Gömme Kilit / Makaralı 147 Makaralı & Sürgülü / PVC PVC Ürün Kodu Kaplama Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) Arka Eksen (mm) Kol Maça Yuvası (mm) V.7411.0102 Çinko 30 16 240 20 16.5 8 V.7411.0103 Krom 30 16 240 20 16.5 8 V.7412.0102 Çinko 30 16 240 25 16.5 8 V.7412.0103 Krom 30 16 240 25 16.5 8 V.7413.0102 Çinko 30 16 240 30 16.5 8 V.7413.0103 Krom 30 16 240 30 16.5 8 V.7414.0102 Çinko 30 16 240 35 16.5 8 V.7414.0103 Krom 30 16 240 35 16.5 8 Alüminyum Ahşap 192 173 240 3 33 16 16,5 A 14 16mm www.vorne.com.tr 148 Silindirli Gömme Kilit / Makaralı Makaralı & Sürgülü / Alüminyum & Ahşap PVC Adet Ayna En (mm) Ayna Boy (mm) ‘A’ Kol Eksen (mm) Alüminyum Ahşap Arka Eksen (mm) Ürün Kodu Kaplama V.7422.0102 Çinko 30 23 240 20 16.5 V.7422.0103 Krom 30 23 240 20 16.5 V.7424.0102 Çinko 30 23 240 25 16.5 V.7424.0103 Krom 30 23 240 25 16.5 V.7426.0102 Çinko 30 23 240 30 16.5 V.7426.0103 Krom 30 23 240 30 16.5 V.7428.0102 Çinko 30 23 240 35 16.5 V.7428.0103 Krom 30 23 240 35 16.5 192 173 240 3 33 16 16,5 A 14 23mm www.vorne.com.tr Kapı Karşılıkları 149 PVC Ürün Kodu Ürün Teknik Özellik Adet Karşılık Listesine Bakınız! Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 9mm aks - Kısa Profile Göre Değişken 100 2 A1 Karşılık Listesine Bakınız! Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 13mm aks - Kısa Profile Göre Değişken 100 2 A2 Karşılık Listesine Bakınız! Universal Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 9mm aks - Uzun Profile Göre Değişken 100 3 B1 V.3806.0302 Universal Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 9mm aks - Uzun Hareketli Orta Kayıt 100 3 B2 Karşılık Listesine Bakınız! Ayarlı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 9mm aks - Kısa Profile Göre Değişken 100 4 C1 Karşılık Listesine Bakınız! Ayarlı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 13mm aks - Kısa Profile Göre Değişken 100 4 C2 Karşılık Listesine Bakınız! Ayarlı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 9mm aks (sol) - Uzun Profile Göre Değişken 100 4 D1 Karşılık Listesine Bakınız! Ayarlı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 9mm aks (sağ) - Uzun Profile Göre Değişken 100 4 D1 Karşılık Listesine Bakınız! Ayarlı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 13mm aks (sol) - Uzun Profile Göre Değişken 100 4 D2 Karşılık Listesine Bakınız! Ayarlı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 13mm aks (sağ) - Uzun Profile Göre Değişken 100 4 D2 Karşılık Listesine Bakınız! Ayarlı Kilit Karşılığı - Uzun - 100 3 E Karşılık Listesine Bakınız! Ayarlı Kilit Karşılığı - Kısa - 100 4 F Silindirli Gömme Kilit Karşılığı (Ahşap) - 10 3 G B C E D1 30mm 30mm 9mm aks 9mm aks 25mm 24,3mm 13mm aks 98,8mm 128mm 65mm 13mm aks 28,5mm 24,3mm 240mm C2 128mm 20mm 65mm 9mm aks 199,5mm A2 C1 D2 30mm 30mm 20mm G B2 18mm A1 F Ahşap 200mm B1 D 190mm A 240mm V.7400.0002 Alüminyum 9mm aks 13mm aks www.vorne.com.tr 150 Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı / Kancalı PVC Ürün Kodu Ürün Teknik Özellik Adet Karşılık Listesine Bakınız! Kancalı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 9mm aks (Ayarlı) Profile Göre Değişken 50 4 A1 Karşılık Listesine Bakınız! Kancalı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 13mm aks (Ayarlı) Profile Göre Değişken 50 4 A2 Karşılık Listesine Bakınız! Kancalı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 9mm aks Profile Göre Değişken 50 4 B1 Karşılık Listesine Bakınız! Kancalı Kilitli Kapı İspanyolet Karşılığı 13mm aks Profile Göre Değişken 50 4 B2 A Alüminyum Ahşap B 30mm 30mm 30mm 30mm 9mm aks 13mm aks 9mm aks 128mm B2 128mm B1 128mm A2 128mm A1 13mm aks www.vorne.com.tr Pencere Kolu 151 Alüminyum Ürün Kodu Renk Kademe Sayısı Maça Uzunluğu Vida Boyu T.0201.0107 RAL 9016- Beyaz 4 35 40 2 T.0201.0108 RAL 8022 - Siyah Kahve 4 35 40 2 T.0201.0121 RAL 8003 - Kil Kahve 4 35 40 2 T.0201.0122 RAL 8017 - Çikolata Kahve 4 35 40 2 T.0201.0123 RAL 8019 - Gri Kahve 4 35 40 2 V.8001.0107 RAL 9016- Beyaz 4 35 40 2 V.8001.0108 RAL 8022 - Siyah Kahve 4 35 40 2 V.8001.0121 RAL 8003 - Kil Kahve 4 35 40 2 V.8001.0122 RAL 8017 - Çikolata Kahve 4 35 40 2 V.8001.0123 RAL 8019 - Gri Kahve 4 35 40 2 V.8001.0207 RAL 9016- Beyaz 8 35 40 2 V.8001.0208 RAL 8022 - Siyah Kahve 8 35 40 2 V.8001.0221 RAL 8003 - Kil Kahve 8 35 40 2 V.8001.0222 RAL 8017 - Çikolata Kahve 8 35 40 2 V.8001.0223 RAL 8019 - Gri Kahve 8 35 40 2 B 7 11 129 43 Ø9,6 29 64,4 A A 54,5 7 129 43 Ø9,6 29 66 B 51,25 www.vorne.com.tr 152 Kapı Kolu Alüminyum Ürün Kodu Yaylı Ürün Kodu Yaysız Rengi T.0242.0107 T.0222.0107 RAL 9016- Beyaz 226 195 65 85 45 35 120 78 2 T.0242.0108 T.0222.0108 RAL 8022 - Siyah Kahve 226 195 65 85 45 35 120 78 2 T.0242.0121 T.0222.0121 RAL 8003 - Kil Kahve 226 195 65 85 45 35 120 78 2 T.0242.0122 T.0222.0122 RAL 8017 - Çikolata Kahve 226 195 65 85 45 35 120 78 2 T.0242.0123 T.0222.0123 RAL 8019 - Gri Kahve 226 195 65 85 45 35 120 78 2 T.0244.0107 T.0224.0107 RAL 9016- Beyaz 245.8 210 80.25 92 37.75 35.8 120 78 2 T.0244.0108 T.0224.0108 RAL 8022 - Siyah Kahve 245.8 210 80.25 92 37.75 35.8 120 78 2 T.0244.0121 T.0224.0121 RAL 8003 - Kil Kahve 245.8 210 80.25 92 37.75 35.8 120 78 2 T.0244.0122 T.0224.0122 RAL 8017 - Çikolata Kahve 245.8 210 80.25 92 37.75 35.8 120 78 2 T.0244.0123 T.0224.0123 RAL 8019 - Gri Kahve 245.8 210 80.25 92 37.75 35.8 120 78 2 9,5 A B C D E F Maça Uzunluğu Vida boyu E D B A C F 18,5 F D B A 9,5 18,5 www.vorne.com.tr Kapı Kolu 153 Ürün Kodu Yaylı Ürün Kodu Yaysız Rengi A B C D E F Maça Uzunluğu Kilit Maça uzunluğu Vida boyu T.0253.0107 T.0233.0107 T.0253.0108 T.0233.0108 RAL 9016- Beyaz 226 195 65 85 45 35 120 75 78 2 RAL 8022 - Siyah Kahve 226 195 65 85 45 35 120 75 78 2 T.0253.0121 T.0233.0121 RAL 8003 - Kil Kahve 226 195 65 85 45 35 120 75 78 2 T.0253.0122 T.0233.0122 RAL 8017 - Çikolata Kahve 226 195 65 85 45 35 120 75 78 2 T.0253.0123 T.0233.0123 RAL 8019 - Gri Kahve 226 195 65 85 45 35 120 75 78 2 T.0252.0107 T.0232.0107 RAL 9016 - Beyaz 226 195 65 90 40 35 120 75 78 2 T.0252.0108 T.0232.0108 RAL 8022 - Siyah Kahve 226 195 65 90 40 35 120 75 78 2 T.0252.0121 T.0232.0121 RAL 8003 - Kil Kahve 226 195 65 90 40 35 120 75 78 2 T.0252.0122 T.0232.0122 RAL 8017 - Çikolata Kahve 226 195 65 90 40 35 120 75 78 2 T.0252.0123 T.0232.0123 RAL 8019 - Gri Kahve 226 195 65 90 40 35 120 75 78 2 F 9,5 E D A B C 18,5 9,5±0,3 9,5±0,3 F F 18,5 C D B A B A C 18,5 www.vorne.com.tr 154 Paralel Sürme 31c 30j 31b 30j 30i 31f 30k 31g 10 32 30k 10 2 2 10 1 10 30h 10 1 ÇA İspanyolet bakınız sayfa 42-53 2 Köşe Bağlantı bakınız sayfa 70-78 2a Güvenlikli Köşe Bağlantı bakınız sayfa 74-75 10 Kilit Karşılığı bakınız sayfa 104 11 Güvenlikli Kilit Karşılığı bakınız sayfa 104 30a Kumandalı Araba bakınız sayfa 156-157 30b Kumandasız Araba L/R bakınız sayfa 156-157 30c Araba Kapakları bakınız sayfa 156-157 30d Kumanda Takozu bakınız sayfa 156-157 30e Alt Stoper Parçası bakınız sayfa 156-157 30f Kapak Destek Parçası bakınız sayfa 156-157 30g Çubuk Destek Takozu bakınız sayfa 156-157 30h Paralel Sürme Kolu bakınız sayfa 156-157 30i Üst Stoper bakınız sayfa 156-157 30j Kılavuz Rayı Yan Kapak bakınız sayfa 156-157 30k Makas Kılavuz Kapağı bakınız sayfa 156-157 31a Taşıyıcı Ray bakınız sayfa 156-157 31b Kılavuz Rayı bakınız sayfa 156-157 31c Kılavuz Rayı Kapağı bakınız sayfa 156-157 31d Kapak Profili bakınız sayfa 156-157 31e Bağlantı Çubuğu bakınız sayfa 156-157 31f PS Kaydırma Makası bakınız sayfa 156-157 31g PS Makas Kılavuzu bakınız sayfa 156-157 32 Orta Bağlantı (Üst) bakınız sayfa 156-157 32a Orta Bağlantı (Dikey) bakınız sayfa 156-157 33 Alt Bağlantı bakınız sayfa 156-157 34 Paralel Sürme Karşılığı bakınız sayfa 156-157 10 10 32a 10 10 2a 11 34 33 2a 34 10 11 30f 30c 30c 30g 31e 31d 30a 30b 30d 31a 30e www.vorne.com.tr Paralel Sürme 155 sol (L) sağ (R) V.4612.0L02 V.4612.0R02 30a / 30b Sol Araba Takımı Kumandalı / Kumandasız 1 takım V.4609.1L02 - V.4609.2L02 Tüm renklerde ortak kullanım 30a / 30b Sağ Araba Takımı Kumandalı / Kumandasız 1 takım V.4609.1R02 - V.4609.2R02 Tüm renklerde ortak kullanım Set 2 30c 30d Araba Kapakları Kumanda Takozu 2000 mm 3000 mm 3500 mm* Ray Boyu 600 - 900 901 - 1350 1351 - 1600 Kanat Lamba Eni V.4613.0107 V.4613.0207 V.4613.0307 Beyaz V.4613.0108 V.4613.0208 V.4613.0308 Kahverengi V.4613.0110 V.4613.0210 V.4613.0310 Gümüş V.4613.0116 V.4613.0216 V.4613.0316 1’er adet L/R 1 adet Siyah V.4601.3L07 - V.4601.3R07 Beyaz V.4601.3L08 - V.4601.3R08 Kahverengi V.4601.3L10 - V.4601.3R10 Gümüş V.4601.3L16 - V.4601.3R16 Siyah V.4601.1002 Çinko / Beyaz V.4601.1016 Siyah / Kahverengi V.4601.2302 Çinko / Beyaz V.4601.2316 Siyah / Kahverengi 30e Alt Stoper L/R 1 adet 30f Kapak Destek Parçası 1 adet V.4601.1415 Tüm renklerde ortak kullanım 30g Çubuk Destek Takozu 1 adet V.4601.1015 Tüm renklerde ortak kullanım T.4601.0107 RAL 9016 Beyaz RAL 8077 Kahve 30h Paralel Sürme Kolu 1 adet T.4601.0108 T.4601.0116 RAL 9005 Siyah 30i Üst Stoper 1 adet V.4601.2402 Tüm renklerde ortak kullanım 30j 30k Kılavuz Rayı Yan Kapak Makas Klavuz Kapakları 2 adet 1’ er adet L/R V.4601.2607 Beyaz V.4601.2608 Kahverengi V.4601.2610 Gümüş V.4601.2616 Siyah V.4609.0L07 - V.4609.0R07 Beyaz V.4609.0L08 - V.4609.0R08 Kahverengi V.4609.0L10 - V.4609.0R10 Gümüş V.4609.0L16 - V.4609.0R08 31a 31b 31c Taşıyıcı Ray Kılavuz Rayı Kılavuz Ray Kapağı Siyah V.4601.1103 V.4601.1203 V.4601.1303 Eloksal V.4601.1108 V.4601.1208 V.4601.1308 Kahverengi V.4601.1116 V.4601.1216 V.4601.1316 Siyah V.4601.0403 V.4601.0503 V.4601.0603 Eloksal V.4601.0408 V.4601.0508 V.4601.0608 Kahverengi V.4601.0707 V.4601.0807 V.4601.0907 Beyaz V.4601.0708 V.4601.0808 V.4601.0908 Kahverengi V.4601.0716 V.4601.0816 V.4601.0916 Siyah V.4601.3003 V.4601.3103 V.4601.3203 Eloksal V.4601.3007 V.4601.3107 V.4601.3207 Beyaz V.4601.3008 V.4601.3108 V.4601.3208 Kahverengi 31d Kapak Profili V.4601.3016 V.4601.3116 V.4601.3216 Siyah 31e Bağlantı Çubuğu V.4601.1102 V.4601.1202 V.4601.1302 Tüm renklerde ortak kullanım 31f PS Kaydırma Makası V.4609.0102 V.4609.0202 V.4609.0402 Tüm renklerde ortak kullanım V.4609.1103 V.4609.1203 V.4609.1403 Eloksal V.4609.1107 V.4609.1207 V.4609.1407 Beyaz V.4609.1108 V.4609.1208 V.4609.1408 Kahverengi V.4609.1116 V.4609.1216 V.4609.1416 Siyah 31g PS Makas Kılavuzu *İstek üzerine teknik özellikler dikkate alınarak farklı ölçülerde imalat yapılabilir. Set 1 www.vorne.com.tr Kasa Üst Menteşe Menteşe Pimi Kanat Alt Menteşe Kasa Alt Menteşe Kilit Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı İlave Kilitleme Kapak Takımı Orta Menteşe Orta Baskı TA Üst Menteşe 5 6 7 8 10 11 15 16 19 20 21 8 7 16 16 16 16 4 20 10 15 15 11 11 2a 2a 1 51 51 51 55 54 53 52f 52e 52d 52c 52b 52a 51 50b 50a 55 55 55 53 54 50a 54 50b 51 51 51 Katlanır Kapı Menteşe Kapak Grubu Katlanır Kapı Araba Kapak Grubu Kanat Sabitleme Katlanır Kapı Hareket Rayı Üst Kapağı Katlanır Kapı Ray Vida Kapağı 55 55 55 Katlanır Kapı Yönlendirme Rayı Yan Kapakları Katlanır Kapı Hareket Rayı Yan Kapakları Katlanır Kapı Yönlendirme Rayı Katlanır Kapı Hareket Rayı Katlanır Kapı Menteşe Katlanır Kapı Üst Araba Katlanır Kapı Alt Araba Sürgü İspanyolet Karşılığı Sürgü İspanyolet 10 10 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 159 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 158 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 69-72 15 15 10 10 2 2 24 28 1 2a 2a 11 11 15 15 10 10 20 21 19 Toplam Kanat Sayısı 6 5 16 10 bakınız sayfa 104 bakınız sayfa 105 bakınız sayfa 103 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 83 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 107 bakınız sayfa 102-103 bakınız sayfa 100-101 bakınız sayfa 97-98 bakınız sayfa 96-98 bakınız sayfa 95 bakınız sayfa 75-77 28 24 16 16 16 4 16 4 52e 52b 16 5 6 16 5 6 52f 52a 8 7 Sola Açılan Kanat Sayısı (Katlanır Kanat) 16 19 Kanat Üst Menteşe 4 21 Güvenlikli Köşe Bağlantı 2a bakınız sayfa 74-77 52e 52c 52d Sağa Açılan Kanat Sayısı (Sabit Kanat ya da Bağımsız Kanat) 4 Köşe Bağlantı 2 Şema 431 (3 sola, 1 sağa açılır kapı sistemi) bakınız sayfa 46-58 Şema 431 6 5 ÇA İspanyolet 1 156 Katlanır Sürme Şema 431 (3 sola, 1 sağa açılır kapı sistemi) www.vorne.com.tr Katlanır Sürme 157 Sipariş & Paketleme Bilgileri Renk Ray Grubu 53 Kanat Sabitleme 18/38 V.4701.0102 28/48 V.4701.0202 V.4700.0116 18/38 V.4701.0107 V.4701.0108 V.4701.0110 V.4701.0116 28/48 V.4701.0207 V.4701.0208 V.4701.0210 V.4701.0216 1-3000 V.4702.0107 V.4702.0108 V.4702.0110 V.4702.0116 3001-4000 V.4702.0207 V.4702.0208 V.4702.0210 V.4702.0216 4001-5000 V.4702.0307 V.4702.0308 V.4702.0310 V.4702.0316 5001-6500 V.4702.0407 V.4702.0408 V.4702.0410 V.4702.0416 - V.4704.0107 V.4704.0108 V.4704.0110 V.4704.0116 Şema 743 52 V.4700.0110 Şema 761 Katlanır Menteşe Kapakları V.4700.0108 Şema 770 55 V.4700.0107 Şema 633 Katlanır Menteşe V.4705.0002 Şema 651 51 V.4700.0002 - Siyah (RAL 9005) Şema 532 Araba Takımı Kapakları Gümüş Şema 541 54 Kahverengi (RAL 8022) Şema 550 Araba Takımı (Alüminyum) Beyaz (RAL 9016) Şema 431 Araba Takımı (PVC & Ahşap) Boy / Eksen Şema 321 50 Parça Adı Şema 330 No Şema (Kullanım Adetleri) 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 6 3 6 12 9 9 12 12 18 15 15 6 3 6 12 9 9 12 12 18 15 15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 3 2 4 2 2 4 Örnek Şema : PVC / 4 metrelik / Beyaz / 18-38 Menteşe Eksenli / Şema 431 seçimi Renk Ray Grubu 53 Kanat Sabitleme 18/38 V.4701.0102 28/48 V.4701.0202 V.4700.0116 18/38 V.4701.0107 V.4701.0108 V.4701.0110 V.4701.0116 28/48 V.4701.0207 V.4701.0208 V.4701.0210 V.4701.0216 1-3000 V.4702.0107 V.4702.0108 V.4702.0110 V.4702.0116 3001-4000 V.4702.0207 V.4702.0208 V.4702.0210 V.4702.0216 4001-5000 V.4702.0307 V.4702.0308 V.4702.0310 V.4702.0316 5001-6500 V.4702.0407 V.4702.0408 V.4702.0410 V.4702.0416 - V.4704.0107 V.4704.0108 V.4704.0110 V.4704.0116 Şema 743 52 V.4700.0110 Şema 761 Katlanır Menteşe Kapakları V.4700.0108 Şema 770 55 V.4700.0107 Şema 633 Katlanır Menteşe V.4705.0002 Şema 651 51 V.4700.0002 - Siyah (RAL 9005) Şema 532 Araba Takımı Kapakları Gümüş Şema 541 54 Kahverengi (RAL 8022) Şema 550 Araba Takımı (Alüminyum) Beyaz (RAL 9016) Şema 431 Araba Takımı (PVC & Ahşap) Boy / Eksen Şema 321 50 Parça Adı Şema 330 No Şema (Kullanım Adetleri) 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 6 3 6 12 9 9 12 12 18 15 15 6 3 6 12 9 9 12 12 18 15 15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 3 2 4 2 2 4 www.vorne.com.tr 158 Katlanır Sürme Araba & Menteşe Grubu Araba Grubu Araba Kapak Takımı ± 3 mm Araba Grubu Adet PVC & Ahşap V.4700.0002 1 Beyaz (RAL 9016) V.4700.0107 3 Alüminyum V.4705.0002 1 Kahverengi (RAL 8022) V.4700.0108 3 Gümüş V.4700.0110 3 Siyah (RAL 9005) V.4700.0116 3 Menteşe Grubu ±3 Araba Kapak Grubu Adet Menteşe Kapak Takımı mm Katlanır Menteşe 18-38 Katlanır Menteşe 28-48 Adet V.4701.0102 V.4701.0202 3 Katlanır Menteşe Kapak Grubu 18-38 28-48 Adet Beyaz (RAL 9016) V.4701.0107 V.4701.0207 6 Kahverengi (RAL 8022) V.4701.0108 V.4701.0208 6 Gümüş V.4701.0110 V.4701.0210 6 Siyah (RAL 9005) V.4701.0116 V.4701.0216 6 www.vorne.com.tr Katlanır Sürme 159 Ray Grubu & Kanat Sabitleme Ray Grubu Ray Grubu* Ray Grubu 1. boy (3m) Ray Grubu 2. boy (4m) Ray Grubu 3. boy (5m) Ray Grubu 4. boy (6,5m) Adet Beyaz (RAL 9016) V.4702.0107 V.4702.0207 V.4702.0307 V.4702.0407 1 Silver Eloksal (EV1/EV6) Kahverengi (RAL 8022) V.4702.0108 V.4702.0208 V.4702.0308 V.4702.0408 1 Kahverengi Eloksal (M2) Gümüş V.4702.0110 V.4702.0210 V.4702.0310 V.4702.0410 1 Silver Eloksal (EV1/EV6) Siyah (RAL 9005) V.4702.0116 V.4702.0216 V.4702.0316 V.4702.0416 1 Kahverengi Eloksal (M2) Hareket Rayı Yönlendirme Rayı Hareket Rayı Yan Kapakları Yönlendirme Rayı Yan Kapakları Ray Vida Kapağı Hareket Rayı Üst Kapağı Beyaz (RAL 9016) V.4702.1107 V.4702.1207 V.4702.1307 V.4702.1407 V.4702.1507 V.4702.1607 V.4702.1707 V.4702.1807 V.4702.2107 V.4702.3107 V.4702.4107 V.4702.4207 V.4702.4307 V.4702.4407 V.4702.5107 Kahverengi (RAL 8022) V.4702.1108 V.4702.1208 V.4702.1308 V.4702.1408 V.4702.1508 V.4702.1608 V.4702.1708 V.4702.1808 V.4702.2108 V.4702.3108 V.4702.4108 V.4702.4208 V.4702.4308 V.4702.4408 V.4702.5108 Gümüş V.4702.1107 V.4702.1207 V.4702.1307 V.4702.1407 V.4702.1507 V.4702.1607 V.4702.1707 V.4702.1807 V.4702.2110 V.4702.3110 V.4702.4110 V.4702.4210 V.4702.4310 V.4702.4410 V.4702.5110 Siyah (RAL 9005) V.4702.1108 V.4702.1208 V.4702.1308 V.4702.1408 V.4702.1508 V.4702.1608 V.4702.1708 V.4702.1808 V.4702.2116 V.4702.3116 V.4702.4116 V.4702.4216 V.4702.4316 V.4702.4416 V.4702.5116 Ray Rengi Ürün Detayları Kanat Sabitleme Kanat Sabitleme Adet Beyaz (RAL 9016) V.4704.0107 2 Kahverengi (RAL 8022) V.4704.0108 2 Gümüş V.4704.0110 2 Siyah (RAL 9005) V.4704.0116 2 www.vorne.com.tr 160 Ayarlı Kapı Menteşe Ürün Kodu Menteşe Boyu (mm) Taşıma Yükü (kg) Kanat Kalınlığı Kutu Adedi Koli Adedi V.5611.0107 90 100 14-17 1 24 beyaz V.5611.0108 90 100 14-17 1 24 kahverengi V.5611.0116 90 100 14-17 1 24 siyah V.5621.0107 105 130 14-17 1 24 beyaz V.5621.0108 105 130 14-17 1 24 kahverengi V.5621.0116 105 130 14-17 1 24 siyah V.5611.0207 90 100 17-20 1 24 beyaz V.5611.0208 90 100 17-20 1 24 kahverengi V.5611.0216 90 100 17-20 1 24 siyah V.5621.0207 105 130 17-20 1 24 beyaz V.5621.0208 105 130 17-20 1 24 kahverengi V.5621.0216 105 130 17-20 1 24 siyah V.5611.0307 90 100 20-23 1 24 beyaz V.5611.0308 90 100 20-23 1 24 kahverengi V.5611.0316 90 100 20-23 1 24 siyah V.5621.0307 105 130 20-23 1 24 beyaz V.5621.0308 105 130 20-23 1 24 kahverengi V.5621.0316 105 130 20-23 1 24 siyah Renk A B A B A B B A 90mm 24mm 97,5mm 45mm 97,5mm 45mm 105mm 24mm ±5mm ±1,75mm +5mm -1mm www.vorne.com.tr 161 Şablonlar & Araçlar Montaj Şablonları 162 Karşılık Şablonları 165 Alyan Anahtar / Pnömatik İspanyolet Kesme Presi / İspanyolet Kesme Makası 166 162 Montaj Şablonları Ürün Kodu Ürün V.5003.0114 Vorne Kanat Montaj Şablonu 12/20 ∅3mm V.5003.0214 Vorne Kanat Montaj Şablonu 12/20 ∅6mm V.5003.0314 Vorne Kanat Montaj Şablonu 12/22 ∅3mm V.5003.0414 Vorne Kanat Montaj Şablonu 12/22 ∅6mm V.5004.0514 Vorne Kasa Montaj Şablonu 12/20-22 ∅3mm B1 V.5004.0614 Vorne Kasa Montaj Şablonu 12/20-22 ∅6mm B2 V.5004.0714 Vorne Kasa Montaj Tamir Şablonu 12/20-22 ∅3mm C1 V.5004.0814 Vorne Kasa Montaj Tamir Şablonu 12/20-22 ∅6mm C2 V.5004.0314 Vorne Kasa Montaj Şablonu 12/18-20 ∅3mm D1 V.5004.0414 Vorne Kasa Montaj Şablonu 12/20-22 ∅6mm D2 20 A1 A1 A2 22 A2 Kanat Montaj Şablonu 12/20 Ø3-Ø6 mm Kanat Montaj Şablonu 12/22 Ø3-Ø6 mm B1 B2 Kasa Montaj Şablonu 12/22 Ø3mm Kasa Montaj Şablonu 12/20 Ø6mm C1 Kasa Montaj Tamir Şablonu 12/20 Ø6mm D1 22 Kasa Montaj Tamir Şablonu 12/22 Ø3mm Kasa Montaj Şablonu 12/22 Ø6mm 20 22 20 Kasa Montaj Tamir Şablonu 12/20 Ø3mm C2 22 20 22 20 Kasa Montaj Şablonu 12/20 Ø3mm Kasa Montaj Tamir Şablonu 12/22 Ø6mm D2 20 Kasa Montaj Şablonu 12/18 Ø3mm 18 20 18 12/18 12/18 Kasa Montaj Şablonu 12/20 Ø3mm Kasa Montaj Şablonu 12/18 Ø6mm Kasa Montaj Şablonu 12/20 Ø6mm www.vorne.com.tr Montaj Şablonları 163 Ahşap Ürün Kodu A1 Ürün V.5008.0114 Vorne Kasa Montaj Şablonu (Ahşap) 12/18 A1 V.5008.0214 Vorne Kasa Montaj Şablonu (Ahşap) 12/20 A2 A2 www.vorne.com.tr 164 Montaj Şablonları Paralel Sürme ve Katlanır Sürme Ürün Kodu Ürün V.5008.0100 Vorne Paralel Sürme Üst Ray Şablonu A1 V.5008.0200 Vorne Paralel Sürme Alt Ray Şablonu A2 V.5005.0114 Vorne Katlanır Sürme Menteşe Şablonu (18-38) V.5005.0214 Vorne Katlanır Sürme Menteşe Şablonu (28-48) V.5005.0014 Vorne Katlanır Sürme Araba Şablonu B1 B2 A1 A2 B1 B2 www.vorne.com.tr Karşılık Şablonları Ürün Kodu 165 Ürün Adı V.5001.0103 Köşe Hareketler A1 B1 V.5401.0103 Orta Kilitlemeler (Dikey) 800-2200 A2 B2 V.5402.0103 Orta Kilitlemeler (Yatay) 800-1700 A V.5301.0103 Çift Açılım Makas Takımları 600-1600 A4 V.5101.0103 Kol Yeri Ortada İspanyoletler 700-1400 A5 V.5102.0103 Kol Yeri Ortada İspanyoletler 1200-2200 A6 V.5403.0103 Orta Kilitlemeler Güvenlikli (Yatay) 800-1700 B3 V.5201.0103 Kol Yeri Sabit İspanyoletler 480-2350 B5 A 3 B4 B 4 4 2 2 1 1 1 5 5 3 3 6 www.vorne.com.tr 166 Montaj Yardımcı Elemanları Alyan Anahtarlar / Pnömatik İspanyolet Kesme Presi / İspanyolet Kesme Makası Ürün Kodu Ürün Adı V.5002.0514 Vorne Alyan Anahtarı (4mm - T25 Torks) A1 V.5008.0302 Vorne PS Alyan Anahtarı & Düz Tornovida A2 V.5002.0200 Vorne Pnömatik İspanyolet Kesme Presi B1 V.5002.0300 İspanyolet Kesme Makası B2 A1 B1 A2 B2 www.vorne.com.tr 167 Genel Bilgiler Diyagramlar 168 Bakım & Ayarlar 171 Kol Hareketleri 172 PVC Profil Kesit Bilgileri 173 maks. kanat ağırlığı 100kg 1mm/m2 Cam Kalınlığı = 2,5kg CA = Cam Ağırlığı CA: 20 kg/m2 CA: 30 kg/m2 CA: 40 kg/m2 CA: 50 kg/m2 CA: 70 kg/m2 CA: 60 kg/m2 168 Diyagram Kanat Lamba Boyu (KLB mm) KLB 2000 KLE 1500 1000 500 500 1000 1500 maks. kanat ağırlığı 130kg 1mm/m2 Cam Kalınlığı = 2,5kg CA = Cam Ağırlığı CA: 30 kg/m2 CA: 20 kg/m2 CA: 40 kg/m2 CA: 50 kg/m2 CA: 60 kg/m2 CA: 70 kg/m2 Kanat Lamba Eni (KLE mm) KLE Kanat Lamba Boyu (KLB mm) KLB 2000 1500 1000 500 500 1000 1500 Kanat Lamba Eni (KLE mm) www.vorne.com.tr Diyagram 169 maks. kanat ağırlığı 130kg 1mm/m2 Cam Kalınlığı = 2,5kg CA = Cam Ağırlığı CA: 30 kg/m2 CA: 20 kg/m2 CA: 40 kg/m2 CA: 50 kg/m2 CA: 60 kg/m2 CA: 70 kg/m2 Paralel Sürme KLE Kanat Lamba Boyu (KLB mm) KLB 2000 1500 1000 500 500 1000 1500 Kanat Lamba Eni (KLE mm) www.vorne.com.tr 170 Diyagram maks. kanat ağırlığı 80kg 1mm/m2 Cam Kalınlığı = 2,5kg CA = Cam Ağırlığı CA: 30 kg/m2 CA: 40 kg/m2 CA: 50 kg/m2 Açılı Pencere 2200 1800 1600 1400 1200 1000 800 1600 1400 1200 1000 800 600 600 400 KLE Kanat Lamba Boyu (KLB mm) KLB 2000 Kanat Lamba Eni (KLE mm) www.vorne.com.tr Bakım & Ayarlar 171 ± 0.8 mm ayarı conta baskı ayarı -3 mm yatay kanat ± 0.8 mm ± 3 mm kanat dikey ayarı conta baskı ayarı ± 2 mm ± m 1 m ayarı ask ta b con kanat yat ay ayarı ı *Yılda birkez olmak üzere yağlanmalı. www.vorne.com.tr 172 Montaj Uygulamaları Kol Hareketleri / Şablon Bilgileri Kol Hareketleri Vorne Çift Açılım Sisteminde açık ve vasistas konumda kolun hatalı kullanımını engelleyen elemanlar mevcuttur. Hareketi engellenmiş olan kolun zorlanmaması gerekir. Vasistas Açılım Konumu Havalandırma Konumu Açık Konum Havalandırma konumunun sağlanabilmesi için sekiz kademeli kol, Havalandırma karşılığı ve buna uygun köşe bağlantının kullanılması gerekmektedir. Kilitli Konum A B ⤾ Kanat Alt Menteşe Şablonu 12/20-22 Ø3 veya 12/18-20-22 Ø6 Kasa Menteşe Şablonu 12/20-22 Ø3 veya 12/18-20-22 Ø6 K anat alt menteşe şablonu 13mm ayarlı olarak sevkedilir. Eğer kullanılan profil 9mm ise şekilde görüldüğü gibi 4 alyan anahtar ile vida gevşetilir ve hareketli olan parçanın konumu değiştirilerek gerekli işlem yapılır. Kasa menteşe şablonu 20 bini mesafesi ayarlı olarak sevkedilir. Eğer kullanılan profil 18 veya 22 bini ise şekilde görüldüğü gibi M5 sabitleme vidası sökülür. A parçası sabit kalacak şekilde B parçası 180° döndürülerek M5 sabitleme vidası tekrar montajlanır. 9 ve 13mm konumları dışında ayrıca artı ve eksi yönde olmak üzere 2mm ayar imkanı sağlamaktadır. Kanat alt menteşenin montajını sağlayan ‘Kanat alt menteşe şablonu’ 12/20-22 Ø3 veya 12/18-20-22 Ø6 için iki ayrı tipte üretilmektedir. Bununla birlikte kanat şablonu 18,20 ve 22 bini profilde herhangi bir ayar gerektirmeksizin kullanıma uygundur. www.vorne.com.tr Montaj Uygulamaları 173 PVC Profil Kesit Bilgileri A E B A C 7.5 - 15.5 mm B Kanat Bini Genişliği 18 - 20 - 22 mm C Conta Baskı Yüksekliği 3 - 3.5 mm D Kilitleme Ekseni 9 - 13 mm E Çalışma Boşluğu 12 mm +0.2 16.2-0.1 9.3±0.2 +0.2 12.2-0.1 2.2±0.2 9.3±0.2 2.2±0.2 2.8 D Kol Ekseni +0.2 12.2-0.1 +0.2 16.2-0.1 Şekilde görülen conta baskısı yüksekliğinin (C) 3-3,5 mm aralığında olması gerekmektedir. 3,5 mm'den yüksek olması durumunda sistemin çalışması zorlaşır. Profil ölçülerine göre kilitleme ekseni değişkenlik göstermektedir. Seçilen menteşe tipinin 9 veya13 mm (D) profile uyumlu olması gerekir. Aksi durumlarda sistemin çalışmasında problemler yaşanabilir. Kasa ve kanat arasında olması gereken çalışma boşluğu 12mm dir (E). Dar olması durumunda monte edilen aksesuarın çalışmasında problemler yaşanabilir. Geniş olması halinde kilitleme sorunları yaşanabilir. www.vorne.com.tr 174 174 Karşılık Listesi Pencere Grubu Karşılık Listesi (PVC) 175 Pencere Grubu Karşılık Listesi (Ahşap & Alüminyum) 181 Kapı Grubu Karşılık Listesi 182 Kapı Grubu Karşılık Listesi (Ahşap) 188 Karşılık Listesi 175 Pencere Grubu (PVC) Profil Adı Adopen Akansupen Seri Adı Atlantik Eksen Malzeme Cinsi 13 PVC ÇA Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı Mini Havalandırma Karşılığı V.3603.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 70mm V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 Sürgü Karşılığı Hatalı Kullanım Karşılığı Kademeli Havalandırma Karşılığı V.3606.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 532 (Wintech) V.2501.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 642 (Wintech) V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Ekonomik 13 PVC Süper Vega 13 PVC Vega System MD 13 PVC System Master V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2510.0102 Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı V.3606.0102 632 (Wintech) Avantaj Alphacan ÇA Karşılığı Akdeniz 58mm Lüx Akapen Kilit Karşılığı V.3606.0102 V.3215.0102 V.2511.0102 V.3216.0102 Alfapen Armada 9 PVC V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 Aluplast IDEAL 2000 AD 60 13 PVC V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 IDEAL 4000 AD 70 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3210.0102 V.3410.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 IDEAL 5000 MD 70 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3210.0102 V.3410.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 IDEAL 6000 MD 80 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3210.0102 V.3410.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 IDEAL 7000 AD 80 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3210.0102 V.3410.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Artplast 70mm AD 13 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 Asaş 6000 Süper 9 PVC V.2608.0102 V.2308.0102 5200 Bahar V.2608.0102 V.2308.0102 6000 Hayat V.2608.0102 V.2308.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3703.0102 V.3103.0102 V.2801.0102 V.3606.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Maxi Royal 13 Maxi Plus Birpen Blick Brügman AD/MD PVC V.2504.0102 V.2202.0102 9 PVC V.2603.0102 V.2303.0102 73mm 13 PVC V.2504.0102 V.2303.0102 13 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 60mm 13 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3214.0102 V.3413.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Cankarpen Decco 13 70mm Dimex Komfort 6.0 13 PVC Contour 7.0 AD V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Contour 7.0 MD V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3210.0102 V.3410.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2602.0102 V.2302.0102 V.3606.0102 58mm 9 PVC 13 PVC Zendow 70 13 Durupen Egepen V.3217.0X02 Elegance 8.0 AD Elegance 8.0 MD Dino V.3606.0102 Everest Max Everest 8848 Everest Image 9 PVC V.3102.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 www.vorne.com.tr 176 Karşılık Listesi Pencere Grubu (PVC) Profil Adı Enderpen Erpen Seri Adı Eksen Malzeme Cinsi Gealan Günelpen V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Vizyonline 62 13 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 Smartline 62 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 Combiline 72 13 PVC V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 S58 Comfort V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 S60 Deluxe 13 PVC Fiesta 53 Elite Serisi 59 13 PVC 9 S 75 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2603.0102 V.2303.0102 V.3703.0102 V.3103.0102 V.2801.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2801.0102 V.3606.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 Gold 60 Serisi V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 13 PVC V.2201.0102 V.2201.0102 V.2601.0102 Gold 70 Serisi 9 V.2502.0102 V.2502.0102 S 80 PVC Gold 80 Serisi V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 Diamond Serisi 70 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 Turquoise Serisi 58 Gold Serisi 58 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 S 3000 IQ 62mm V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 S 7000 IQ 74mm 13 13 PVC PVC 60mm 70mm Azalea 13 PVC 13 PVC Elite-Arcade AD-MD I 71 13 PVC İnterline 9 PVC Artline K-9000 65 K-1000 58 9 PVC Bayındır 60 Yağmur &0 Kale 71 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3214.0102 V.3413.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3214.0102 V.3413.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2501.0102 V.2205.0x02 V.3001.0102 V.3607.0102 V.2501.0202 V.2205.0x02 V.3001.0102 V.3607.0102 V.2501.0102 V.2205.0x02 V.3001.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3217.0X02 V.3607.0102 13 K-1300 52 Karpen V.2502.0102 V.2502.0102 S60 Luxe K-6000 60 Kalpen Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı Masterline 56 Prestige AD-MD I 76 İnterpen Kademeli Havalandırma Karşılığı Extraline 54 AD I 60 Inoutic (Thyssen) Hatalı Kullanım Karşılığı V.2201.0102 S 8000 IQ 74mm Gruber Sürgü Karşılığı V.2201.0102 S 70 Flashpen Mini Havalandırma Karşılığı V.2502.0102 Light Serisi 59 Filpen Güvenlikli Kilit Karşılığı V.2502.0102 Dorlion Serisi 71 Fıratpen ÇA Karşılığı Klasline 70 S70 Deluxe Europen ÇA Karşılığı Ultravizyonline Multiline 82 Euroline Kilit Karşılığı 13 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 www.vorne.com.tr Karşılık Listesi 177 Pencere Grubu (PVC) Profil Adı Seri Adı System 70 KBE System 70 MD 58mm Eksen 13 Kompen V.2507.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2604.0102 V.2304.0102 9 9 Kom500 Starline 47 PVC Kom600 Thermoline 61 Kom700 Primeline 61 Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı V.2507.0102 Kom200 Süperline 58 Kom300 Megaline 58 MD Kademeli Havalandırma Karşılığı PVC ÇA Karşılığı Sürgü Karşılığı Hatalı Kullanım Karşılığı Kilit Karşılığı ÇA Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı Mini Havalandırma Karşılığı Malzeme Cinsi 13 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Kom900 Serisi 71 Kömerling Classic AD 70 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3207.0102 V.3406.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Classic MD 70 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3207.0102 V.3406.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3207.0102 V.3406.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Elegance AD 70 Meeth Mywin PVC MD 80 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3207.0102 V.3406.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 58mm V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2603.0102 V.2303.0102 V.3303.0102 V.3503.0102 V.3703.0102 V.3103.0102 V.2801.0102 Laouman LB. Profile 13 Compact 60 AD Contour 70 AD 60mm S-624 Serisi S-705 Serisi 9 PVC 13 PVC 9 Dolgu 13 PVC 5400 Opal Seri 54 Naturel Özenişpen Mywin Naturel Özenişpen 6000 Truva Seri 60 6400 Atlas Seri 60 PVC V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2605.0102 V.2305.0102 V.3105.0102 V.2803.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 Light S-624 Serisi S-705 Serisi 9 PVC 13 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 5400 Opal Seri 54 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 6000 Truva Seri 60 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 6400 Atlas Seri 60 13 PVC 7000 Safir Seri 70 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 Elit V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2604.0102 V.2304.0102 V.3104.0102 V.2802.0102 Light 9 9 Optimal 72 MD Rival 72 PVC 13 PVC Global 60 Oval 58 Penextra V.2202.0102 V.2202.0102 7000 Safir Seri 70 Universal 58 AD/MD Parplast V.2504.0102 V.2504.0102 Elit P2000 58 Pakpen 13 V.3217.0X02 V.3606.0102 PR-6032 Serisi PR-6042 Serisi 9 13 PVC 9 PVC V.2604.0102 V.2304.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3104.0102 V.2802.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2604.0102 V.2304.0102 V.3104.0102 V.2802.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 www.vorne.com.tr 178 Karşılık Listesi Pencere Grubu (PVC) Profil Adı Pensa Seri Adı Eksen Malzeme Cinsi Kilit Karşılığı ÇA Karşılığı ÇA Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı Mini Havalandırma Karşılığı Sürgü Karşılığı Hatalı Kullanım Karşılığı Kademeli Havalandırma Karşılığı Bonus 60 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Premier 65 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Sıla 60 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Sıla 50 Ultra 70 13 PVC V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Avantaj 50 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Lux 60 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3210.0102 V.3410.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Deluxe 60 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı Pentec Time 6004 60 9 PVC V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 Pentime 60mm 13 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 Pimapen S-7500 Fantasia AD/MD V.2506.0102 V.2204.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3005.0102 V.2704.0102 V.3606.0102 S-7000 Maximus V.2506.0102 V.2204.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3005.0102 V.2704.0102 V.3606.0102 S-7000 Horizon 13 PVC S-6000 Quadro Pimaş (DWT) Plafen 5400 6000 60mm Plasco P 80 Serisi Plaspen P750 Serisi P433 Serisi P430 Serisi Seri A4 Polipen PW 60mm PW 70mm Proline V.3606.0102 V.3606.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 PVC V.2507.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 13 13 13 PVC 9 13 PVC 13 PVC V.3301.0102 V.3501.0102 V.3317.0X02 V.2603.0102 V.2303.0102 V.3303.0102 V.3503.0102 V.3703.0102 V.3103.0102 V.2801.0103 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 P603A V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 P603E V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 P604A 13 PVC 60mm 58mm 70mm PRO6004 9 PVC 13 PVC 13 PVC PRO 70mm 13 PVC Eco Classic 60 MD Eco Therm 60 AD 9 PVC Brillant-Design AD 70 Rehau V.2704.0102 V.2704.0102 V.3208.0102 PRO 80mm Ramplast V.3005.0102 V.3005.0102 V.3202.0102 PRO 60mm Propen V.3603.0102 V.3603.0102 V.2201.0102 P7060 Prokal V.3403.0102 V.3403.0102 V.2201.0102 P604E Profeles V.3204.0102 V.3204.0102 V.2502.0102 PVC Seri A5 Plaswin V.2204.0102 V.2204.0102 V.2502.0102 13 Seri A3 Plastline V.2506.0102 V.2506.0102 Basic-Design AD 60 Thermo-Design 13 PVC V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2603.0102 V.2303.0102 V.3303.0102 V.3503.0102 V.3703.0102 V.3103.0102 V.2801.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3317.0X02 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 www.vorne.com.tr Karşılık Listesi 179 Pencere Grubu (PVC) Profil Adı Resman Roplasto RothoPlast Seri Adı RS 6000 6002 AD 7001 AD Eksen Malzeme Cinsi 13 PVC 13 PVC Schönline Schüco Şıkpen V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Rotho70 13 PVC 2D 60mm 3D 76mm 13 PVC S360 S460 13 PVC Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı V.2502.0102 V.3204.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3213.0102 V.3412.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3213.0102 V.3412.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.3606.0102 S7000 Premium V.2504.0102 V.2202.0102 V.3212.0102 V.3408.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 Ecoline 60 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 Line 60 13 PVC Line 70 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Corona SI 82 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3210.0102 V.3410.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.3606.0102 Corona CT 70 Cava V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Corona CT 70 Rondo V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Corona CT 70 Classic 13 Ultra 58 9 Firstline 70 13 Elite 70 Elite 63 S75 Elit 58 Silver 60 PVC PVC 13 PVC 9 PVC 13 PVC V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3606.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Süpertec V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Comfort 4S 62 V.2506.0102 V.2204.0102 V.3005.0102 V.2506.0102 V.2204.0102 V.3005.0102 V.2506.0102 V.2204.0102 V.3005.0102 Innonova A5 70 MD V.2506.0102 V.2204.0102 88+ V.2518.0102 V.2218.0102 V.3218.0102 V.3418.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 Comfort 1B 62 Innonova A5 70 AD 13 13 PVC PVC 9 PVC 13 PVC Echolium 60 Mondial 60 Premium 70 V.3317.0X02 V.2502.0102 V.2502.0102 Startec Ufukpen Uniplast Kademeli Havalandırma Karşılığı V.3204.0102 Megatec Trocal Hatalı Kullanım Karşılığı V.2202.0102 Platinum 70 Tekno Plast Sürgü Karşılığı V.2202.0102 Best 58 Taurus Mini Havalandırma Karşılığı V.2504.0102 Corona AS 60 Spectus Güvenlikli Kilit Karşılığı V.2504.0102 Corona CT 70 MD Seçpen ÇA Karşılığı Rotho58 S600 Saraypen ÇA Karşılığı Rotho60 Rotho70 S MD Salamander Kilit Karşılığı V.3606.0102 V.3217.0X02 V.3005.0102 V.3018.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3317.0X02 www.vorne.com.tr 180 Karşılık Listesi Pencere Grubu (PVC) Profil Adı Seri Adı Softline AD 9 Veka Eksen 9 Softline AD 58 Topline AD 70 Malzeme Cinsi 13 PVC Softline AD 70 Kilit Karşılığı ÇA Karşılığı ÇA Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı Mini Havalandırma Karşılığı Sürgü Karşılığı Hatalı Kullanım Karşılığı Kademeli Havalandırma Karşılığı V.2603.0102 V.2303.0102 V.3703.0102 V.3103.0102 V.2801.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 V.2608.0102 V.2308.0102 V.3708.0102 V.3108.0102 V.2804.0102 Veratec 60mm AD/MD 9 PVC Apex 6003 13 PVC V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Winapex Apex 6004 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Apex 7505 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.3606.0102 Winder 9 PVC İnci Ekonomik Seri 60 Windoline İnci 6300 Seri İnci 6400 Seri 13 PVC İnci 7500 Seri Winopen (Adopen) Winplast Win Serisi 59 13 PVC 9 PVC Dorada 70 Winsa Safir 70 Carina 60 13 PVC Ultraline 60 Winstar Worldpen V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3209.0102 V.3409.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3204.0102 V.3403.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.2505.0102 V.2203.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3004.0102 V.2701.0102 Venedik 60 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 Ege 60 13 PVC V.3317.0X02 V.3606.0102 Napolyon 60 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3208.0102 V.3407.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 6000 Serisi V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2502.0102 V.2201.0102 V.3202.0102 V.3402.0102 V.3602.0102 V.3002.0102 V.2701.0102 V.3217.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 7000 Serisi 13 PVC Unique 61 9 PVC Esthetic 61 Yıldızpen 6000 Yıldızpen = Vinka V.2301.0102 V.2201.0102 Okyanus 70 Smart 61 Yelpen V.2601.0102 V.2502.0102 Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı Yıldızpen 6000S Vinka 7000S V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2601.0102 V.2301.0102 V.3301.0102 V.3501.0102 V.3701.0102 V.3101.0102 V.2801.0102 V.3317.0X02 V.2504.0102 V.2202.0102 V.3210.0102 V.3410.0102 V.3603.0102 V.3003.0102 V.2701.0102 9 13 PVC V.3606.0102 www.vorne.com.tr Karşılık Listesi 181 Pencere Grubu (Ahşap & Alüminyum) Ahşap Seri Adı Euro-grove (7/8) Euro-flat (18mm karşılık kanalı genişliği) Euro-flat (20mm karşılık kanalı genişliği) Euro-flat (24mm karşılık kanalı genişliği) Mini Havalandırma Karşılığı Malzeme Cinsi Kilit Karşılığı ÇA Karşılığı ÇA Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı 9 Ahşap V.2607.0102 V.2307.0102 V.3307.0102 V.3507.0102 9 Ahşap V.2610.0102 V.2310.0102 V.3310.0102 V.3510.0102 V.3710.0302 V.3110.0102 V.2810.0102 V.2610.0202 V.2310.0202 V.3710.0402 V.3110.0202 V.2810.0202 13 Ahşap V.2517.0102 Eksen Malzeme Cinsi Kilit Karşılığı ÇA Karşılığı Mini Havalandırma Karşılığı Sürgü Karşılığı Hatalı Kullanım Karşılığı V.2309.0102 V.3310.0202 V.3510.0202 V.3217.0102 V.3217.0102 ÇA Karşılığı Güvenlikli Kilit Karşılığı V.3311.0102 V.3509.0102 Sürgü Karşılığı Hatalı Kullanım Karşılığı Eksen V.3107.0102 V.3107.0202 Kademeli Havalandırma Karşılığı Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı Kademeli Havalandırma Karşılığı Vasistas Öncelikli ÇA Karşılığı V.2807.0102 Alüminyum Seri Adı Alüminyum 9 Alüminyum V.2609.0102 13 Alüminyum V.2503.0102 V.2809.0102 V.3203.0102 www.vorne.com.tr 182 Karşılık Listesi Kapı Grubu (PVC) Profil Adı Seri Adı Eksen Malzeme Cinsi Atlantik Kilitli Kapı Karşılığı Kısa Kilit Karşılığı Uzun Kilit Karşılığı Gizli Orta Baskı Kancalı Kilit Karşılığı V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7002.0302 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7002.0302 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7002.0302 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 Klips 9mm V.7002.0102 Akdeniz Adopen Akansupen 70mm 532 (Wintech) 13 PVC V.7002.0102 642 (Wintech) V.7002.0102 Ekonomik V.7002.0302 58mm Lüx 13 PVC Avantaj 13 PVC Vega Alphacan Alfapen Aluplast Artplast V.7002.0302 632 (Wintech) Süper Vega Akapen V.7002.0102 System MD System Master Armada 13 PVC 9 PVC V.3815.0202 V.7002.0102 IDEAL 2000 AD 60 V.7002.0102 V.3815.0202 IDEAL 4000 AD 70 V.7002.0102 V.3815.0202 V.7002.0102 V.3815.0202 IDEAL 6000 MD 80 V.7002.0102 V.3815.0202 IDEAL 7000 AD 80 V.7002.0102 V.3815.0202 IDEAL 5000 MD 70 70mm AD 13 13 PVC PVC V.3802.0002 V.3802.0X02 V.3811.0002 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 6000 Süper 5200 Bahar Asaş Maxi Royal PVC V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Klassis Serisi V.7002.0102 V.3815.0202 V.3803.0002 V.3803.0X02 V.3812.0102 Klassis A Serisi V.7002.0102 V.3815.0202 V.3803.0002 V.3803.0X02 V.3812.0102 Klass Serisi V.7002.0102 V.3815.0202 V.3803.0002 V.3803.0X02 V.3812.0102 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3803.0002 V.3803.0X02 V.3812.0102 Maxi Plus Bilkapen 9 6000 Hayat 13 13 PVC Birpen 13 PVC V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 Blick 9 PVC V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.3811.0002 13 PVC V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 13 PVC 13 PVC V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3807.0002 V.3807.0X02 V.1702.0202 V.3812.0302 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 Klass A Serisi Gold Serisi Platin 75 Serisi Brügman AD/MD 73mm Cankarpen Decco 60mm 70mm Komfort 6.0 Dimex V.7002.0102 Contour 7.0 AD Contour 7.0 MD V.7002.0102 13 PVC Elegance 8.0 AD V.7002.0102 Elegance 8.0 MD Dino Durupen 58mm V.7002.0102 V.7002.0102 9 PVC 13 PVC V.7002.0102 V.3812.0002 www.vorne.com.tr Karşılık Listesi 183 Kapı Grubu (PVC) Klips 9mm Kilitli Kapı Karşılığı Kısa Kilit Karşılığı Uzun Kilit Karşılığı Gizli Orta Baskı Kancalı Kilit Karşılığı V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.1702.0102 V.7001.0102 V.3815.0102 V.1702.0102 Everest Image V.7001.0102 V.3815.0102 Klasline 70 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Ultravizyonline V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Masterline 56 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Extraline 54 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Smartline 62 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7001.0102 V.3815.0102 V.1702.0102 V.1702.0102 Profil Adı Seri Adı Zendow 70 Egepen Enderpen Erpen Eksen 13 Everest Max Everest 8848 Vizyonline 62 Combiline 72 Malzeme Cinsi 9 13 13 PVC PVC PVC Multiline 82 V.1702.0102 S58 Comfort Euroline S60 Luxe S60 Deluxe 13 PVC S70 Deluxe Dorlion Serisi 71 Europen Fiesta 53 Elite Serisi 59 Light Serisi 59 13 PVC 9 S 70 Fıratpen Filpen S 75 V.7001.0102 V.3815.0102 S 80 V.7001.0102 V.3815.0102 Gold 60 Serisi V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Turquoise Serisi 58 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 S 3000 IQ 62mm V.7002.0102 V.3815.0202 V.3809.0002 V.3809.0X02 V.1702.0202 V.3812.0402 Gold 70 Serisi 9 13 PVC PVC Gold 80 Serisi Diamond Serisi 70 Flashpen Gealan Gruber Günelpen Gold Serisi 58 S 7000 IQ 74mm 13 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3809.0002 V.3809.0X02 V.1702.0202 V.3812.0402 S 8000 IQ 74mm V.7002.0102 V.3815.0202 V.3809.0002 V.3809.0X02 V.1702.0202 V.3812.0402 60mm V.7002.0102 V.3815.0202 V.3807.0002 V.3807.0X02 V.1702.0202 V.3812.0302 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3807.0002 V.3807.0X02 V.1702.0202 V.3812.0302 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 70mm Azalea 13 PVC PVC V.1702.0102 13 PVC 13 PVC 13 PVC 9 PVC AD I 60 Inoutic (Thyssen) Elite-Arcade AD-MD I 71 Prestige AD-MD I 76 İnterpen İnterline Artline K-6000 60 Kalpen 13 K-9000 65 K-1000 58 9 PVC K-1300 52 www.vorne.com.tr 184 Karşılık Listesi Kapı Grubu (PVC) Profil Adı Seri Adı Eksen Malzeme Cinsi 13 PVC Bayındır 60 Karpen Yağmur &0 Kale 71 System 70 KBE System 70 MD 58mm 13 PVC 9 Kom200 Süperline 58 Kom300 Megaline 58 MD Kompen 9 Kom500 Starline 47 Klips 9mm Kilitli Kapı Karşılığı Kısa Kilit Karşılığı Uzun Kilit Karşılığı Gizli Orta Baskı Kancalı Kilit Karşılığı V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3804.0002 V.3804.0X02 V.1702.0102 V.3811.0102 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3804.0002 V.3804.0X02 V.1702.0102 V.3811.0102 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 Classic AD 70 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Classic MD 70 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 MD 80 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 58mm V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 5400 Opal Seri 54 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 6000 Truva Seri 60 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 7000 Safir Seri 70 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Elit V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3804.0002 V.3804.0X02 PVC Kom600 Thermoline 61 Kom700 Primeline 61 13 V.3812.0002 Kom900 Serisi 71 Kömerling Elegance AD 70 Laouman LB. Profile Meeth Mywin Naturel Özenişpen Compact 60 AD Contour 70 AD 60mm S-624 Serisi S-705 Serisi 6400 Atlas Seri 60 Light P2000 58 Universal 58 AD/MD Pakpen 13 9 PVC 13 PVC 9 Dolgu 13 PVC 13 9 PVC PVC 9 Optimal 72 MD Rival 72 PVC 13 PVC Global 60 Oval 58 Parplast PR-6032 Serisi PR-6042 Serisi Penextra 9 13 PVC 9 PVC Bonus 60 V.3811.0002 V.3811.0102 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3804.0002 V.3804.0X02 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.3811.0102 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3804.0002 V.3804.0X02 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.3811.0102 Premier 65 Sıla 60 Pensa Sıla 50 Ultra 70 13 PVC V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 Avantaj 50 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 Lux 60 V.7002.0102 V.3815.0202 Deluxe 60 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 www.vorne.com.tr Karşılık Listesi 185 Kapı Grubu (PVC) Profil Adı Seri Adı Eksen Malzeme Cinsi Klips 9mm Kilitli Kapı Karşılığı Kısa Kilit Karşılığı Uzun Kilit Karşılığı Gizli Orta Baskı Kancalı Kilit Karşılığı Pentec Time 6004 60 9 PVC V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 Pentime 60mm 13 PVC V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0102 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0102 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0102 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0102 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 S-7500 Fantasia AD/MD Pimapen S-7000 Maximus S-7000 Horizon 13 PVC S-6000 Quadro Pimaş (DWT) Plafen 5400 6000 60mm Plasco P 80 Serisi Plaspen P750 Serisi P433 Serisi P430 Serisi 13 PVC 13 PVC V.7002.0102 V.3815.0202 13 PVC V.7002.0102 V.3815.0202 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.3811.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.3811.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 13 PVC 9 Seri A3 Plastline Seri A4 13 PVC Seri A5 Plaswin Polipen Profeles Prokal Proline PW 60mm PW 70mm 13 PVC P603A V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 P603E V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 P604A V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 P604E V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 P7060 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.3811.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 PRO 80mm V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 Eco Classic 60 MD V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Rotho58 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 Rotho60 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 Rotho70 S MD V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 2D 60mm V.7002.0202 60mm 58mm 70mm PRO6004 13 PVC 9 PVC 13 PVC 13 PVC PRO 60mm Propen Ramplast PRO 70mm Eco Therm 60 AD 13 9 PVC PVC Brillant-Design AD 70 Rehau Basic-Design AD 60 Resman RS 6000 13 PVC 13 PVC 13 PVC Thermo-Design Roplasto RothoPlast Salamander V.7002.0102 6002 AD 7001 AD Rotho70 3D 76mm 13 13 PVC PVC V.3812.0002 V.3812.0002 V.7002.0202 www.vorne.com.tr 186 Karşılık Listesi Kapı Grubu (PVC) Klips 9mm Kilitli Kapı Karşılığı Kısa Kilit Karşılığı Uzun Kilit Karşılığı Gizli Orta Baskı Kancalı Kilit Karşılığı V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Line 70 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Corona SI 82 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 Corona CT 70 Cava V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 Corona CT 70 Rondo V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Best 58 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Elit 58 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.7002.0102 V.3815.0202 V.7002.0102 V.3815.0202 V.7002.0102 V.3815.0202 Profil Adı Seri Adı Eksen Malzeme Cinsi 13 PVC 13 PVC S600 Saraypen S360 S460 S7000 Premium Ecoline 60 Schönline Schüco Line 60 Corona CT 70 Classic 13 PVC Corona CT 70 MD Corona AS 60 Seçpen Spectus Taurus Ultra 58 9 Firstline 70 13 Elite 70 Elite 63 Silver 60 13 13 PVC PVC PVC Platinum 70 Megatec Tekno Plast Startec 13 PVC Süpertec V.3812.0002 Comfort 4S 62 Trocal Comfort 1B 62 Innonova A5 70 AD 13 PVC 9 PVC Innonova A5 70 MD Ufukpen Echolium 60 Uniplast Mondial 60 13 PVC Premium 70 Softline AD 9 Veka 9 Softline AD 58 Topline AD 70 13 PVC Softline AD 70 Veratec Winapex V.3811.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.3811.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 60mm AD/MD 9 PVC V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 Apex 6003 13 PVC V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 İnci Ekonomik Seri 60 V.7002.0102 V.3815.0202 İnci 6300 Seri V.7002.0102 V.3815.0202 V.7002.0102 V.3815.0202 V.7002.0102 V.3815.0202 Apex 6004 Apex 7505 Winder Windoline V.1702.0102 9 İnci 6400 Seri İnci 7500 Seri 13 PVC PVC V.3812.0002 V.1702.0102 V.3811.0002 V.3812.0002 V.1702.0102 V.3811.0002 www.vorne.com.tr Karşılık Listesi 187 Kapı Grubu (PVC) Klips 9mm Kilitli Kapı Karşılığı Kısa Kilit Karşılığı Uzun Kilit Karşılığı V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 Ultraline 60 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3803.0002 V.3803.0X02 Venedik 60 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 Profil Adı Seri Adı Winopen (Adopen) Winplast Win Serisi 59 Eksen Malzeme Cinsi 13 PVC 9 PVC Dorada 70 Winsa Winstar Worldpen Safir 70 Carina 60 Okyanus 70 Ege 60 13 13 PVC PVC Kancalı Kilit Karşılığı V.3812.0002 V.3812.0102 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 Napolyon 60 V.7002.0302 V.3815.0202 V.3805.0002 V.3805.0X02 V.1702.0202 V.3812.0602 6000 Serisi V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7002.0102 V.3815.0202 V.3801.0002 V.3801.0X02 V.1702.0202 V.3812.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 V.7001.0102 V.3815.0102 V.3802.0002 V.3802.0X02 V.1702.0102 V.3811.0002 7000 Serisi 13 PVC 9 PVC Smart 61 Yelpen Gizli Orta Baskı Unique 61 Esthetic 61 Yıldızpen 6000 Yıldızpen = Vinka Yıldızpen 6000S Vinka 7000S 9 13 PVC www.vorne.com.tr 188 Karşılık Listesi Kapı Grubu (Ahşap) Seri Adı Euro-grove (7/8) Euro-flat (18mm karşılık kanalı genişliği) Euro-flat (20mm karşılık kanalı genişliği) Euro-flat (24mm karşılık kanalı genişliği) Kilitli Kapı Karşılığı Kısa Kilit Karşılığı Uzun Kilit Karşılığı Gizli Orta Baskı Eksen Malzeme Klips 9 Ahşap V.7002.0202 V.3806.0102 V.7001.1002 V.3806.0202 V.1710.0102 V.7001.2002 V.3806.0202 V.1710.0202 9 Ahşap 13 Ahşap Kancalı Kilit Karşılığı www.vorne.com.tr 189 Katalog Kılavuzu Pencere & Kapı Açılım Tipleri 190 Kısaltmalar 191 190 Pencere & Kapı Açılım Tipleri Tek Açılım Vasistas Çift Açılım Açılı Pencere Çift Kanat / Tek Açılım & Tek Açılım Çift Kanat / Tek Açılım & Çift Açılım Sürme Paralel Sürme Katlanır Sürme www.vorne.com.tr Kısaltmalar TA Tek Açılım ÇA Çift Açılım ÇK Çift Kanat PS Paralel Sürme SK Standart Kavrama GK Güvenlikli Kavrama KA Kullanım Aralığı KYO Kol Yeri Ortada KYS Kol Yeri Sabit 191 Profil Uygunluğu Tablosu (Örnek) PVC Alüminyum Ahşap Ahşap profile uygun değil Alüminyum profile uygun PVC profile uygun www.vorne.com.tr
Benzer belgeler
نقر هنا لتحميل - Bab Sürme Sistemleri
3. Kilit Dili Karşılıkları 0,27 YTL/Adet'tir. Takım fiyatlarına dahil değildir.
4. Fiyatlarımıza kol dahil değildir.
5. Fiyatlarımıza KDV dahil değildir.
Brüt Fiyat Listesi 2011 Kapı ve Pencere Teknolojisi
metalik hammaddelerin test
edilmesi alanlarında testleri yapma
yetkinliğine sahip olduğunu teyit
edilmektedir.
DIN EN ISO / IEC 17025’e göre
Akreditasyonun alınmış olması,
özel sektörde bir test la...