kapak asil convert.FH10 - TürkMMMB
Transkript
kapak asil convert.FH10 - TürkMMMB
TürkMMMB ÜYE TANITIM REHBERİ DIRECTORY of ATCEA MEMBERS 2010 Üyesi / Member of Türk Müşavir Mühendisler Ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects Published by: Association of Turkish Consulting Engineers and Architects Ahmet Rasim Sok. No: 35/2 Çankaya / Ankara / TURKEY Tel: + 90 (312) 440 89 70 – 440 89 71 Fax: + 90 (312) 440 89 72 [email protected] / [email protected] www.tmmmb.org.tr / www.atcea.org.tr Graphic Design: Dan Ajans www.danajans.com Print: Impress Baskı Tesisleri www.impress.com Macun Mah. 3. Cad. No:2 A Girişi Yenimahalle / ANKARA Tel: + 90 (312) 397 91 40 Fax: + 90 (312) 397 41 54 This directory is published for the presentation of ATCEA Members, not for sale. Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938) Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects TürkMMMB... ATCEA... Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği (TürkMMMB), 25 Nisan 1980 tarihinde kurulan bir sivil toplum örgütüdür. Merkez ofisi Ankara’dadır. Birlik, 1987 yılında Müşavir Mühendisler Uluslararası Federasyonu - FIDIC’e ve 2001 yılında Avrupa Müşavirlik Mühendislik Birlikleri Federasyonu - EFCA’ya üye olmuştur ve her iki organizasyonun da Türkiye’deki tek temsilcisidir. Association of Turkish Consulting Engineers and Architects (ATCEA) was founded in 1980 as a NGO. Central office is based in Ankara. The Association became a member of International Federation of Consulting Engineers - FIDIC in 1987 and European Federation of Engineering Consultancy Associations - EFCA in 2001 and it is the only representative body of both organizations in Turkey. TürkMMMB, Tüzüğünde ve FIDIC Ahlak Kuralları’nda belirtilen tanımlara uygun, bağımsız teknik müşavirlik hizmeti veren ve inşaat sektörünün farklı alanlarında deneyimli üyeleri ile çalışmalarını sürdürmektedir. Birlik üyeleri ve üyelerin firmaları mühendislik ve mimarlık alanlarını kapsayan farklı disiplinlerdendir. ATCEA’s members who give independent technical consultancy service and experienced in construction sector, complying with Ethics Rules determined in the Regulation and FIDIC’s Code of Ethics. The members and their firms comprise of different disciplines, covering almost all the engineering and architectural fields. TürkMMMB’nin misyonu; bağımsız müşavir mühendislik ve mimarlık mesleğinin çalışma alanlarını kapsayan Teknik Müşavirlik hizmetlerini yaygınlaştırmak; Ahlak Kuralları’na uygun hizmet veren üyelerinin mesleki ve kurumsal kapasitelerini arttırarak, iş olanaklarını geliştirmek üzere yurtiçinde ve yurtdışında üyelerini temsil etmektir. TürkMMMB, seçilen her yeni Yönetim Kurulu ile birlikte, artan sayıda üyelerinin desteğiyle ve daha iyi temsil kabiliyeti ve daha güçlü kurumsal yapısıyla bağımsız müşavirleri ülke içinde ve dışında en iyi şekilde temsil etme konusunda ilerlemektedir. 6 ATCEA’s mission is to promote Technical Consultancy services that cover fields of activity of independent consulting engineering and architecture profession; to increase business opportunities through development of their professional and institutional capacities, to represent members who comply with Code of Ethics, at home and abroad. Together with every new elected Executive Committee, ATCEA takes one step further, to a better representation of independent consultants in and out of the country, with support of increasing number of members, with better representation capabilities and stronger institutional structure. AMAÇ VE HEDEFLER GOAL & OBJECTIVES • Müşavir mühendislik ve mimarlık mesleğinin ilerlemesine ve gelişmesine çalışarak, bu konuda en yüksek uluslararası teknoloji ve örgütsel seviyeye erişmek, • To study for the development and improvement of the consulting engineering and architecture profession to reach the highest international technological and organisatonal level, • Müşavir mühendislik ve mimarlık mesleğinin toplum içinde anlaşılması, tanınması ve saygınlığının artırılması için girişimlerde bulunmak, • To work towards improving the understanding and prestige of the consulting engineering and architecture profession in the public eye, • Teknik müşavirliğin ve kuruluşlarının gelişmesi için diğer sivil mesleki örgütler, kamu ve özel kuruluşlarla işbirliği ve ortak çalışmalar yapmak, • To work in cooperation with the other professional NGOs, public and private sector organizations and do cooperation and joint works for the development of technical consultancy and organizations, • Teknik müşavirlik uygulamalarının yaygınlaşmasını, bu çalışmaların müşavir kuruluşlarca yapılmasını ve hizmet tanımlarının yasa, yönetmelik ve şartnamelerde doğru ve etkin biçimde yer almasını sağlamak üzere çaba göstermek, • Yurt içinde ve yurt dışında iş olanaklarının yaratılması ve geliştirilmesi ve üyelerinin tanıtımı için girişimde bulunmak, • Üyelerinin eğitimlerini, teknik, sosyal ve kültürel gelişimlerini sağlamak, kapsamlı projelerde işbirliği yapmaları için destekleyerek aralarındaki dayanışmayı artırmak ve birikimlerini ülkenin gelişimine katkıda bulunacak şekilde kullanmak, • İstenmesi durumunda, kamu ve özel kesim işlerinde çıkmış teknik ve mesleki anlaşmazlıklarda, hakem, bilirkişi göstermek, • To work for promotion of technical consultancy practices, implementation of these services by consulting firms, description of services properly and effectively in the laws, regulations and specifications, • To work for initiation and development of business opportunities and promotion of members at home and abroad, • To provide training and develop technical social and cultural capabilities of its members, support joint efforts for extensive projects to improve the solidarity among them and to use their experience for the development of the country, • To suggest experts or referees if required, for the technical and job related disagreements between the public and private sector organizations, 7 Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects 8 MİSYON MISSION Misyonumuz; Türk müşavir mühendislik ve mimarlık sektörünü geliştirmek ve güçlendirmektir. Our mission is to develop and strengthen the Turkish engineering consultancy and architecture sector. KALİTE POLİTİKASI QUALITY POLICY Kalite politikamız; Our quality policy; Türk müşavir mühendislik ve mimarlık mesleğinin geliştirilerek, bu konuda en yüksek uluslar arası teknolojik ve örgütsel seviyeye ulaşılmasına çalışmak, To study for the improvement of the consulting engineering and architecture profession to reach the highest international technological and organizational level, Üyelerimizin mesleki deneyimlerine katkıda bulunarak, birikimlerini ülkenin gelişmesine yansıyacak şekilde kullanmak, To contribute the professional qualifications of members in order to be used for the development of the country, Bunları yaparken, ISO 9001:2000 Kalite Yönetim Sistemi’ne uygun bir yönetim uygulayarak etkinliğimizin sürekli iyileştirilmesini sağlamak, To apply a proper ISO 9001:200 Quality Management System in order to achieve a continuous improvement of Association efficiency, ve bu yolla müşavir mühendislik ve mimarlık mesleği ve sektörü uygulamalarını izlemek, yurtiçinde ve yurtdışında yaygınlaştırmaktır. To follow the sectoral applications of engineering consultancy and architecture profession, in order to enlarge in Turkey and abroad. 9 Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects 10 AKTİVİTELER ACTIVITIES • Topluma ve üyelerine yararlı olacak, ileri teknoloji kullanımını sağlayarak projeler geliştirir ve uygular, • Develops and applies projects drive high technology for the benefit of the public and the members, • Eğitim ve gelişim amaçlı, konferans, sempozyum, panel, açık oturum, forum, fuar ve sergi gibi etkinlikler düzenler, çalışma grupları oluşturarak ilgili konularda inceleme ve araştırmalar yapar, • Organizes activities like conference, symposium, panel meeting, forums and exhibition for training and development, carries out studies and researches on the related subjects through the organized study groups, • Çalışma konuları ile ilgili tanıtım dokümanları, bülten, dergi, kitap ve çevirisini yaptığı yabancı kaynaklı dokümanları yayınlar; iletişim olanaklarını kullanır, • Publishes promotion documents, bulletins, magazines, books and translated foreign publications and uses communication facilities related with subjects of work, • Yurt içi ve yurt dışına teknik, inceleme/araştırma gezileri düzenler, çalışma konuları ile ilgili toplantılara katılır, • Organizes technical, research/study tours at home and abroad, attends meetings related with subjects of work, • Üyelerini ve mesleği özendirmek ve tanıtmak için yarışmalar düzenler, belirli zamanlarda en iyi iş, eser ve yayın için ödüller verir. • Organizes competitions and gives awards at certain times for the best work, product and publication to encourage and promote the members and the profession. ULUSLARARASI ÜYELİKLER INTERNATIONAL MEMBERSHIPS FIDIC – Müşavir Mühendisler Uluslararası Federasyonu FIDIC, 1913 yılında kurulmuş olup bugün, 84 ülkeyi temsil eden ulusal birlikler kanalıyla bağımsız nitelikteki müşavir mühendisleri temsil etmektedir. Her ulusal birliğin üye firmaları, FIDIC Ahlâk Kuralları’na, Politikalarına ve Tüzüğü’ne uygun hareket ederler. FIDIC, yüksek düzeydeki ahlakî ve meslekî standartları sürdürmek, üyeleri arasında bilgi ve görüş alış verişini sağlamak, üye birlikler ve uluslararası finans kuruluşları temsilcileri arasında ortak sorunları tartışmaya açmak ve mühendislik mesleğinin ilerlemesine yardımcı olmak amacıyla seminerler, konferanslar ve benzeri etkinlikler düzenlemekte, yayınlar hazırlamaktadır. EFCA – Avrupa Müşavir Mühendis Birlikleri Federasyonu FIDIC – International Federation of Consulting Engineers FIDIC was founded in 1913. Today FIDIC membership numbers 84 countries and the federation represents most of the private practice consulting engineers in the world. The member firms of each national association comply with FIDIC’s Code of Ethics, Policy Statements and Statutes. FIDIC arranges seminars, conferences and other events and prepares publications in the furtherance of its goals that are maintenance of high ethical and professional standards; exchange of views and information between members; discussion of problems of mutual concern among member associations and representatives of the international financial institutions. EFCA – European Federation of Consulting Associations EFCA, 1992 yılında kurulmuş olup, Avrupa ülkelerinden toplam 26 ulusal birlikten oluşmaktadır. Avrupa’nın müşavir mühendislik ve ilgili hizmetleri temsil eden tek federasyonudur. EFCA, founded in 1992, is the sole European federation representing engineering consultancy and related services. EFCA comprises 26 national associations from European countries. EFCA bağımsız ve kar amacı gütmeyen mesleki bir organizasyondur ve misyonu, genel olarak müşavir mühendislik mesleğinin geliştirilmesidir. EFCA is a non-profit making and independent professional organisation and its mission is to develop the engineering consultancy in general . 11 Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects 12 13 Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects 14 AKÜN Mimarlık Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Serdar AKÜNAL Adres: 4.Cad., 691. Sok., No:9 Yıldız Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 27 66 Faks: 312- 438 72 87 e-posta: [email protected] BİRİKİM Uluslararası Danışmanlık Ltd. Barış ÖZTEK Adres: Alaçam Sok., No: 16/1 Çankaya 06690 ANKARA Tel: 312- 468 00 15 Faks: 312- 468 67 46 e-posta: [email protected] ERBİL Proje Müşavirlik Mühendislik Ltd. Ertuğrul DİZDAR Adres: Bükreş Sok., No:7/1-5 Çankaya 06680 ANKARA Tel: 312- 466 51 16 Faks: 312- 427 66 96 e-posta: [email protected] ARISU Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Çağatay BEYAZ Adres: Yıldızevler Mah., 4. Cad., 718. Sok., No:13/14 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 441 76 11 Faks: 312- 441 76 12 e-posta: [email protected] BOTEK-Boğaziçi Teknik Müşavirlik A. Ş. Yıldırım GELGİN Adres: Fulya Mah., Dr. Bülent Tarcan Sok., No:10 /4 Şişli 34394 İSTANBUL Tel: 212-347 27 20 Faks: 212-347 27 21 e-posta: [email protected] ER-GE Proje Mühendislik Müşavirlik ve Tic. Ltd. Şti. Hakkı Selim ERDEN Adres: Beybostan Sok. No:35-B C Blok D:1 Beylerbeyi 34676 İSTANBUL Tel: 216-422 23 40 Faks: 216-422 23 42 e-posta: [email protected] ART Çevre Teknolojileri Ltd. Şti. Tamer TUNCER Adres: Süleymanbey Sok., No:7/12 Maltepe/ANKARA Tel: 312-229 78 54 Faks: 312-229 96 78 e-posta: [email protected] CEMA Mühendislik ve Proje A. Ş. Cemal AKÇA Adres: Anadolu Hisarı Göksu Evleri Begonya Cad., No: B42B Beykoz/İSTANBUL Tel: 216-465 20 23 Faks: 216-465 20 26 e-posta: [email protected] ES Proje Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Salih Bilgin AKMAN Adres: Yıldızevler Mah., 4. Cad., 90. Sok., No:6/8 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 74 95 Faks: 312- 442 25 62 e-posta: [email protected] ATİLLA ESER Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. M. Atilla ESER Adres: 6. Cad., No: 29/11 Öveçler 06460 ANKARA Tel: 312- 473 12 67 Faks: 312- 472 29 69 e-posta: [email protected] DOLSAR Mühendislik Ltd. Şti. M. Sinan AKER Adres: DOLSAR Hause, Kennedy Cad., No:43 Kavaklıdere 06660 ANKARA Tel: 312- 417 90 00 Faks: 312- 418 10 66 e-posta: [email protected] ESER Müşavirlik Mühendislik A. Ş. Nesim SÖNMEZ Adres: Ahmet Mithat Efendi Sok., No:23 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 439 52 37 Faks: 312- 439 06 03 e-posta: [email protected] BAR-SU Proje Ltd. Şti. Aydın ASKEROĞLU Adres: Aşağı Öveçler 8. Cad., No:10/5-9-13 Çankaya 06460 ANKARA Tel: 312- 472 78 10 Faks: 312- 472 78 11 e-posta: [email protected] EMAY Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. Hamdi AYDIN Adres: Kuleli Sok., No:81/8 G.O.P. 06700 ANKARA Tel: 312- 447 74 10 Faks: 312- 447 74 13 e-posta: [email protected] ESPM- ESER Proje ve Mühendislik A. Ş. Mehmet DÖNMEZ Adres: Turan Güneş Bulvarı Cezayir Cad., 718. Sok., No:14 Yıldız-Çankaya/ANKARA Tel: 312- 408 00 00 Faks: 312- 408 00 10 e-posta: [email protected] BAŞAR Mühendislik Ltd. Şti. S. Bülent BAŞAR Adres: Mithatpaşa Cad., No:68/4 Bakanlıklar/ANKARA Tel: 312- 425 49 70 Faks: 312- 417 82 68 e-posta: [email protected] ENDECO Mühendislik Proje Müşavirlik Ltd. Şti. Utku Cengiz ÖZYURT Adres: Tunalı Hilmi Cad., 103/5 Kavaklıdere/ANKARA Tel: 312- 467 92 92 Faks: 312- 467 92 93 e-posta: [email protected] FNP Mekanik Tesisat Sistemleri Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Filiz PEHLİVAN Adres: Mahatma Gandhi Cad., No:93/6 G.O.P/ANKARA Tel: 312- 446 43 44 Faks: 312- 446 08 58 e-posta: [email protected] 15 Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects GÜNARDA Proje Yönetimi – Araştırma ve Danışmanlık A. Ş. Ali Erkan ŞAHMALI Adres: Kuveyt Cad., No:28/5 A. Ayrancı 06540 ANKARA Tel: 312- 468 09 01 Faks: 312- 426 70 13 e-posta: [email protected] KARİNA Tasarım Danışmanlık ve Eğitim Hizmetleri Ltd. Şti. Aydın ÖZKAYA Adres: 2. Cad., No:37/4 A. Öveçler 06460 ANKARA Tel: 312- 472 62 88 Faks: 312- 472 62 89 e-posta: [email protected] KENT PROJE ve Müşavirlik Hizmetleri ve Ticaret Ltd. Şti. Levent TOSUN Adres: Güvenlik Cad., No:8/6 A. Ayrancı 06540 ANKARA Tel: 312- 467 50 10 Faks: 312- 467 26 02 e-posta: [email protected] KOLTEK Müşavirlik A.Ş. Ilgaz ÇULCU Adres: Gölgeli Sok., No:30 G.O.P 06700 ANKARA Tel: 312- 436 34 50 Faks: 312- 446 49 39 e-posta: [email protected] OKUTAN Mühendislik Ltd. Şti. Mehmet OKUTAN Adres: Süleyman Nazif Sok., No:11/2 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 441 50 95 Faks: 312- 438 91 36 e-posta: [email protected] ORÇİM Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Vecihi GÜVENÇ Adres: Mamak Cad., No: 19/11 Dikimevi 06340 ANKARA Tel: 312- 362 55 52 Faks: 312- 320 29 16 e-posta: [email protected] PROJE YÖNETİM A. Ş. Haluk DOĞANÇAY Adres: Gardenya Plaza 1, Kat:6-8 Ataşehir 34758 İSTANBUL Tel: 216-456 50 95 Faks: 216-456 50 26 e-posta: [email protected] 16 PROMER Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti. Yüksel İlkay TONGUÇ Adres: Mutlukent Mah., 5. Cad., 1967. Sok., No:14 Mutlukent Ümitköy 06800 ANKARA Tel: 312- 235 79 00 Faks: 312- 235 76 31 e-posta: [email protected] PROTA Mühendislik Proje ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. Hülya EKSERT Adres: Turan Güneş Bulvarı 571. Cad., No:27 Çankaya 06650 ANKARA Tel: 312- 490 52 25 Faks: 312- 490 52 42 e-posta: [email protected] SEYAŞ SEY Mimarlık Mühendislik Müşavirlik A. Ş. Yalçın TEZCAN Adres: Ergenekon Cad., No:62B Kat:4 Daire: 417 Feriköy 34377 İSTANBUL Tel: 212-235 51 36 Faks: 212-225 82 81 e-posta: [email protected] [email protected] UBM- Uluslararası Birleşmiş Müşavirler Müşavirlik Hizmetleri A. Ş. A. Erol YÜCELEN Adres: UBM Plaza 19 Mayıs Cad., No:37 Şişli 34360 İSTANBUL Tel: 212-267 01 01 Faks: 212-275 72 93 e-posta: [email protected] UMO Mimarlık Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Yaşar MARULYALI Adres: Konaklar Mahallesi İhsan Hilmi Alantar Sok., Konak Apt., No:16/13 Levent 34330 İSTANBUL Tel: 212-264 51 60 Faks: 212-270 38 77 e-posta: [email protected] UNİTEK Mühendislik İşleri Ltd. Şti. Mehmet Emin SEMERCİOĞLU Adres: Mustafa Kemal Mah. 2158. Sokak No: 3/6 Balgat - Çankaya 06520 ANKARA Tel: 312- 219 45 90 Faks: 312- 219 45 93 e-posta: [email protected] SİAL Yerbilimleri Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti. Saim KALE Adres: Farabi Sok., No: 7/3 Kavaklıdere 06680 ANKARA Tel: 312- 427 30 43 Faks: 312- 467 96 58 e-posta: [email protected] URAL Mühendislik Ltd. Şti. Ahmet Süreyya URAL Adres: Cinnah Cad., No:37/8 Çankaya 06680 ANKARA Tel: 312- 440 44 50 Faks: 312- 440 74 78 e-posta: [email protected] SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş. Güven ODABAŞI Adres: Ahmet Rasim Sok., No:16 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 441 32 26 Faks: 312- 438 27 26 e-posta: [email protected] YOLSU Mühendislik Hizmetleri Ltd. Şti. Gökdal OKAY Adres: Hürriyet Cad.,135 Dikmen / ANKARA Tel: 312- 480 06 01 Faks: 312- 483 31 35 e-posta: [email protected] TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A. Ş. Haluk DEMİR Adres: 4. Cad., 721. Sok., Yıldızevler Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 47 20 Faks: 312- 438 52 14 e-posta: [email protected] YURDAKUL Elektrik Proje Mühendislik Müşavirlik Tic. Ltd. Şti. Özgür ULUPINAR Adres: Halit Ziya Sok., No:12/9 Çankaya/ANKARA Tel: 312- 442 09 29 Faks: 312- 438 83 84 e-posta: [email protected] TEMPO Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. Hakan YILMAZ Adres: 4. Cad., 719. Sok., No:2 Yıldız, Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 20 80 Faks: 312- 439 27 05 e-posta: [email protected] YÜKSEL PROJE Uluslararası A. Ş. Celal AKIN Adres: Birlik Mah., 450. Cad., No: 23 Çankaya 06610 ANKARA Tel: 312- 495 70 00 Faks: 312- 495 70 24 e-posta: [email protected] Alp ACAR ERKA- AS Proje Araştırma İnşaat Tur. ve Tic. Ltd. Şti. Adres: Birlik Mah., 285. Sok., No:10/3 Çankaya 06610 ANKARA Tel: 312-441 08 13 Faks: 312-438 11 81 e-posta: [email protected] İbrahim Atilla ALTINYALDIZ ALTINYALDIZ Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Hüsrev Gerede Cad., No:80 Kat:5 Lavkan Apt., Teşvikiye/İSTANBUL Tel: 212-261 84 48 Faks: 212-258 81 09 e-posta: [email protected] Seyfettin AYDIN TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A. Ş. Adres: 4. Cad., 721. Sok., Yıldızevler Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 47 20 Faks: 312- 438 52 14 e-posta: [email protected] Alper AKANSEL TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A. Ş. Adres: 4. Cad., 721. Sok., Yıldızevler Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 47 20 Faks: 312- 438 52 14 e-posta: [email protected] Turgut ALTON TURGUT ALTON Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Abdi İpekçi Cad., Kızılkaya Apt., No:59/6 Teşvikiye 80220 İSTANBUL Tel: 212-231 01 88 Faks: 212-248 06 12 e-posta: [email protected] Erhan BAKIR STAND Mühendislik Müşavirlik ve Tic. Ltd. Şti. Adres: Ankaralılar Cad., 2558. Sok., No:18 Azadbey Sitesi Çayyolu 06810 ANKARA Tel: 312-235 11 00 Faks: 312-235 53 00 e-posta: [email protected] Oktay AKAT AKAT Mühendislik A. Ş. Adres: Hoşdere Cad., No:190/2 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312-438 99 90 Faks: 312-440 56 84 e-posta: [email protected] Şener ARAL BORAL Mühendislik ve Danışmanlık Ltd. Şti. Adres: Vali Konağı Cad., No:173/4-1 Nişantaşı 80220 İSTANBUL Tel: 212-296 54 10 Faks: 212-219 10 97 e-posta: [email protected] M. Turhan BAŞARANKUT TMA Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Çobanyıldızı Sok., No: 1/3 Çankaya 06680 ANKARA Tel: 312-467 14 27 Faks: 312-467 14 51 e-posta: [email protected] Halit Levent AKBAŞ ATAK Mühendislik İnşaat Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. Adres: Esenboğa Yolu Üzeri 25. Km. Balıkhisar Köyü Mevkii Akyurt/ANKARA Tel: 312-398 11 99 Faks: 312-398 10 33 e-posta: [email protected] Mahmut ARSAVA ARI Proje ve Mühendislik A.Ş. Adres: Dr. Mediha Eldem Sok., No:47/17 Yenişehir / ANKARA Tel: 312-435 70 46 Faks: 312-435 82 06 e-posta: [email protected] İsmail Hakkı BAYDUR YÜKSEL PROJE Uluslararası A. Ş. Adres: Birlik Mah., 450. Cad., No: 23 Çankaya 06610 ANKARA Tel: 312-495 70 00 Faks: 312-495 70 24 e-posta: [email protected] H. İrfan AKER DOLSAR Mühendislik Ltd. Şti. Adres: DOLSAR Hause, Kennedy Cad., No:43 Kavaklıdere 06660 ANKARA Tel: 312- 417 90 00 Faks: 312- 418 10 66 e-posta: [email protected] Turgay ATEŞ VİSTA Kentsel Tasarım Peyzaj Mimarlığı Ltd. Şti Adres: Mebusevleri Ergin Sok., No:23/6 Tandoğan 06580 ANKARA Tel: 312-212 59 77 Faks: 312-212 59 97 e-posta: [email protected] Hüseyin BELKAYA YÜKSEL PROJE Uluslararası A. Ş. Adres: Birlik Mah., 450. Cad., No: 23 Çankaya 06610 ANKARA Tel: 312-495 70 00 Faks: 312-495 70 24 e-posta: [email protected] Cenk AKTAN AKSA Proje Danışmanlık Ltd. Şti. Adres: İlkbahar Mah.,15.Cad. 295. Sok., No:42/A Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312-491 35 80 Faks: 312-491 35 82 e-posta: [email protected] Enver ALTINOK ALTINOK Müşavir Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Darülaceze Cad., Bilaş İş Merkezi B Blok No: 33 Kat: 2 Okmeydanı 34384 İSTANBUL Tel: 212-221 44 08 Faks: 212-221 44 09 e-posta: [email protected] A. İnci ATEŞ KURU ATEŞ Mimarlık Mühendislik A. Ş. Adres: Iğrıp Sok., No:21/16 Fenerbahçe 34726 İSTANBUL Tel: 216-347 98 41 Faks: 216-338 68 14 e-posta: [email protected] A.Saffet ATİK BELDA Proje ve Danışmanlık Tic. Ltd. Şti. Adres: Alidede Sok., No:30/3 A. Ayrancı 06540 ANKARA Tel: 312-468 96 13 Faks: 312-468 96 15 e-posta: [email protected] İsmet BILDIRCIN ADAY Danışmanlık Proje Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Avni Tolunay Meydan Kavağı Mah., A. Yıldırım 1. Sitesi B Blok No:61/3 ANTALYA Tel: 242-322 81 88 Faks: 242-322 81 88 Can BİNZET AYDIN PELİN - CAN BİNZET Müşavirlik Mühendislik A. Ş. Adres: Kahire Cad., A.li Haydar Feroğlu Sok., No:6 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312-441 36 60 Faks: 312-441 33 60 e-posta: [email protected] 17 Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects Ali CANOĞLU SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş Adres: Ahmet Rasim Sok., No:16 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 441 32 26 Faks: 312- 438 27 26 e-posta: [email protected] Bülent CEDETAŞ CEDETAŞ Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Osmangazi Mah., Battalgazi Cad., No:19 Samandıra, Sancaktepe/İSTANBUL Tel: 216-561 64 00 Faks: 216-561 64 04 e-posta: [email protected] Muzaffer ÇEVİK SONAR Sondaj ve Jeolojik Araştırma Merkezi Adres: İstanbul Yolu Sarayköy Girişi 25. Km. PK 50 Kazan 06105 ANKARA Tel: 312-815 47 15 Faks: 312-815 45 78 e-posta: [email protected] Mustafa ÇOBANOĞLU BİRİM Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Mahatma Gandhi Cad., No:9/9 G.O.P. 06700 ANKARA Tel: 312-437 49 25 Faks: 312-437 94 11 e-posta: [email protected] Fatma ÇÖLAŞAN GEN-TES Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Uğur Mumcu’nun Sokağı No:9 G.O.P 06700 ANKARA Tel: 312-446 15 88 Faks: 312-437 49 71 e-posta: [email protected] Refik ÇÖLAŞAN AGRİN Tarım ve Tarımsal Endüstri Mühendislik Danışmanlık ve Tic. Ltd. Şti. Adres: Bestekar Sok., No:30/3 Kavaklıdere 06680 ANKARA Tel: 312-425 86 64 Faks: 312-417 98 21 e-posta: [email protected] Metin DALGIÇ KOLTEK Müşavirlik A.Ş. Adres: Gölgeli Sok., No:30 G.O.P 06700 ANKARA Tel: 312- 436 34 50 Faks: 312- 446 49 39 e-posta: [email protected] Ahmet Nur DİRİKER DİRİKER A. Ş. Adres: Ihlamur Yolu No:3/5 Nişantaşı 34365 İSTANBUL Tel: 212-232 93 69 Faks: 212-296 00 13 e-posta: [email protected] 18 Şerafettin DOĞAN ÜÇER Müşavir Mühendislik A. Ş. Adres: Selanik Cad., No: 68 Kızılay 06640 ANKARA Tel: 312-418 39 70 Faks: 312-417 93 06 e-posta: [email protected] Nuri ERİŞEN ER Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Ramazanoğlu Cad., No:6/4 01120 ADANA Tel: 322-453 74 29 Faks: 322-457 28 51 e-posta: [email protected] Yüksel DOMANİÇ YÜKSEL DOMANİÇ Mühendislik Ltd. Şti. Adres: 4. Cad., 91. Sok., No:21 Binsesin Sitesi Ümitköy, Çayyolu 06800 ANKARA Tel: 312-235 98 53 Faks: 312-235 94 65 e-posta: [email protected] İbrahim ESKİ TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A. Ş. Adres: 4. Cad., 721. Sok., Yıldızevler Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 47 20 Faks: 312- 438 52 14 e-posta: [email protected] Tufan DURGUNOĞLU GEOTEKNİK Etüd Mühendislik Müşavirlik A. Ş. Adres: Pangaltı Dolapdere Cad., No:255 Şişli 80230 İSTANBUL Tel: 212-232 23 24 Faks: 212-232 27 36 e-posta: [email protected] Erdal FURTUN HES Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Karanfil Sok., No:15/11 Yenişehir 06650 ANKARA Tel: 312-418 65 34 Faks: 312-425 83 91 e-posta: [email protected] Yücel ERDEM ERER Müşavirlik Mühendislik A. Ş. Adres: Cemil Topuzlu Cad., İş Bankası Blokları D/4 Fenerbahçe 81030 İSTANBUL Tel: 216-369 02 20 Faks: 216-385 73 61 e-posta: [email protected] O. Metin ERDEMLİ ERDEMLİ Proje Müşavirlik San. Tic. Ltd. Şti. Adres: Süleyman Seba Cad., Babaefendi Sok., No:3/6 Akaretler Beşiktaş 34357 İSTANBUL Tel: 212-259 17 27 Faks: 212-259 56 56 e-posta: [email protected] Sedef ODABAŞI ERDOĞAN SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş Adres: Ahmet Rasim Sok., No:16 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 441 32 26 Faks: 312- 438 27 26 e-posta: [email protected] Oktay ERENTÜRK ERENTÜRK Müşavir Mühendislik Adres: Güneş Sok., No:13/4 Kavaklıdere 06690 ANKARA Tel: 312-466 62 02 Faks: 312-466 62 58 e-posta: [email protected] [email protected] [email protected] F. Nergis GHANDOUR DAR Mühendislik Müşavirlik A. Ş. Adres: Süleyman Seba Cad., No:48 BJK Plaza B Blok Kat: 5 Akaretler 34357 Beşiktaş İSTANBUL Tel: 212-259 45 27 Faks: 212-261 94 34 e-posta: [email protected] M. Seyfi GÖL BOMAR Mimarlık Mühendislik ve Araştırma Ltd. Şti. Adres: Karaağaç Sok., No:3 Mesakoru Çayyolu/ ANKARA Tel: 532-577 60 31 Faks: 312-287 15 48 e-posta: [email protected] Işıkhan GÜLER YÜKSEL PROJE Uluslararası A. Ş. Adres: Birlik Mah., 450. Cad., No: 23 Çankaya 06610 ANKARA Tel: 312-495 70 00 Faks: 312-495 70 24 e-posta: [email protected] Selahittin HACIÖMEROĞLU ÇINAR Mühendislik Müşavirlik ve Proje Hizmetleri Ltd. Şti. Adres: Huzur Mah., 1139 Sok., Çınar Apt., No:6/3 Öveçler 06460 ANKARA Tel: 312- 472 38 39 Faks: 312- 472 39 33 e-posta: [email protected] Güner İNCİ ÇESKON Mühendislik A. Ş. Adres: 2. Cad., No: 35/8 A. Öveçler 06540 ANKARA Tel: 312-472 35 70 Faks: 312-472 35 75 e-posta: [email protected] Demir İNÖZÜ TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A. Ş. Adres: 4. Cad., 721. Sok., Yıldızevler Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 47 20 Faks: 312- 438 52 14 e-posta: [email protected] Mustafa KALELİOĞLU EVREN Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Gazeteciler Sitesi Haberler Sok., No:8 Esentepe Şişli / İSTANBUL Tel: 212-274 68 85 Faks: 212-275 57 60 e-posta: [email protected] Nüvit KARAİBRAHİMOĞLU K Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Mahatma Gandi Cad., No:89/6 G.O.P. 06700 ANKARA Tel: 312-447 62 50 Faks: 312-447 70 94 e-posta: [email protected] Yılmaz KARATABAN SUİŞ Proje Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Reşat Nuri Sok., No:83/8 Y. Ayrancı 06540 ANKARA Tel: 312-441 99 00 Faks: 312-441 97 77 e-posta: [email protected] M. Selim KAYIŞOĞLU KAYHAN Mühendislik Mimarlık Ltd. Şti. Adres: Ziya Gökalp Cad., No:22/17 Kızılay 06420 ANKARA Tel: 312-431 17 20 Faks: 312-433 04 82 e-posta: [email protected] Danyal KUBİN PROTA Mühendislik Proje ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. Adres: Turan Güneş Bulvarı 571. Cad., No:27 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 490 52 25 Faks: 312- 490 52 42 e-posta: [email protected] Jozef KUBİN PROTA Mühendislik Proje ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. Adres: Turan Güneş Bulvarı 571. Cad., No:27 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 490 52 25 Faks: 312- 490 52 42 e-posta: [email protected] Aynur KUYTU ANKEY Danışmanlık ve Temsilcilik Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. Adres: Boğaz Sok., No: 8/11 G.O.P/ANKARA Tel: 312-466 32 74 Faks: 312-466 32 97 e-posta: [email protected] Ayhan Faruk MESCİ MESCİOĞLU Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. Adres: Mutlukent Mah., 10. Cad., No:65 Ümitköy 06810 ANKARA Tel: 312-235 20 00 Faks: 312-235 57 83 e-posta: [email protected] Mehmet Erol ORMANCI SİMYAPI Mühendislik San.Tic. Ltd. Şti. Adres: Koru Mah.,Beyazgül Sitesi No:B-38 Çayyolu / ANKARA Tel: 312-242 02 43 Faks: 312-242 02 45 e-posta: [email protected] Enis ÖNCÜOĞLU ÖNCÜOĞLU Mimarlık Şehircilik Ltd. Şti. Adres: 1314. Cad., 1328 Sokak ABC Plaza No: 7/5 Öveçler 06450 ANKARA Tel: 312-473 09 05 Faks: 312-473 18 93 e-posta: [email protected] M. Zafer KINACI KINACI Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Paris Cad., No:62/4 Kavaklıdere 06540 ANKARA Tel: 312-468 97 89 Faks: 312-426 63 91 e-posta: [email protected] Mustafa ÖZATAY SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş Adres: Ahmet Rasim Sok., No:16 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 441 32 26 Faks: 312- 438 27 26 e-posta: [email protected] Doğan KUBİLAY DKA Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Cinnah Cad., Kuşkondu Sok., No:7/5 Çankaya/ANKARA Tel: 312-439 85 62 Faks: 312-439 85 66 e-posta: [email protected] Hasan ÖZDEMİR PROKON Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş. Adres: Nasuh Akar Mah., Ziyabey Cad., No:39 Balgat 06520 ANKARA Tel: 312-287 26 43 Faks: 312-286 69 47 e-posta: [email protected] Atilla ÖZDİKMEN ALTER Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik Hizmetleri Ltd. Şti. Adres: Yunus Nadi Sok., No: 8/3-4-5 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312-439 52 86 Faks: 312-439 29 99 e-posta: [email protected] Munis ÖZER TMA Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Çobanyıldızı Sok., No: 1/3 Çankaya 06680 ANKARA Tel: 312-467 14 27 Faks: 312-467 14 51 e-posta: [email protected] M. Bülent ÖZGÜR GÜRMEN Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Cinnah Cad., Kuşkondu Sok., No:20/5 Çankaya 06540 ANKARA Tel: 312-441 72 87 Faks: 312-441 89 12 e-posta: [email protected] Nalan ÖZGÜVEN COWI SNS Danışmanlık ve Mühendislik Ltd. Adres: Ayazma Dere Cad., No: 34 Kat: 1-2-3 Gayrettepe 34349 İSTANBUL Tel: 212- 212-212 98 05 Faks: 212-212 98 07 e-posta: [email protected] Osman Özer ÖZKAN TEKAR Teknik Araştırma Tic. Ltd. Şti. Adres: Kenedy Cad., No: 148/1-2 G.O.P 06700 ANKARA Tel: 312-467 82 43 Faks: 312- 467 39 78 e-posta: [email protected] Taner ÖZKURTOĞLU ANTS Uluslararası Bağımsız Müşavirlik A.Ş. Adres: Hoşdere Cad., 126/8 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 299 11 44 Faks: 312- 299 12 34 e-posta: [email protected] Abdurrahim ÖZPINAR PROKON Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş. Adres: Nasuh Akar Mah., Ziyabey Cad., No:39 Balgat 06520 ANKARA Tel: 312-287 26 43 Faks: 312-286 69 47 e-posta: [email protected] 19 Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects Ahmet B. ÖZSÜT ANTS Uluslararası Bağımsız Müşavirlik A.Ş. Adres: Hoşdere Cad., 126/8 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 299 11 44 Faks: 312- 299 12 34 e-posta: [email protected] A. Uğur TARHAN ATEŞ Mimarlık Mühendislik A. Ş. Adres: Iğrıp Sok., No:21/16 Fenerbahçe 34726 İSTANBUL Tel: 216-347 98 41 Faks: 216-338 68 14 e-posta: [email protected] Aydın PELİN AYDIN PELİN - CAN BİNZET Müşavirlik Mühendislik A. Ş. Adres: Kahire Cad., A. Haydar Feroğlu Sok., No:6 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312-441 36 60 Faks: 312-441 33 60 e-posta: [email protected] Hüseyin TEKİN ENCON Çevre Danışmanlık Ltd. Şti. Adres: Reşit Galip Cad., No:120 G.O.P. 06700 ANKARA Tel: 312-447 71 22 Faks: 312-447 69 88 e-posta: [email protected] Ayhan RAZGAT RAZGAT Mühendislik Müşavirlik San. ve Tic. Ltd. Şti. Adres: Şair Nedim Sok., No:1/5 A. Ayrancı 06540 ANKARA Tel: 312-442 22 46 Faks: 312-438 12 24 e-posta: [email protected] İsmail SALICI PROKON Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş. Adres: Nasuh Akar Mah., Ziyabey Cad., No:39 Balgat 06520 ANKARA Tel: 312-287 26 43 Faks: 312-286 69 47 e-posta: [email protected] Mecit ŞEKERCİOĞLU IŞIN Proje Ltd. Şti. Adres: Hülya Sokak 4/6 G.O.P. 06700 ANKARA Tel: 312-447 14 15 Faks: 312-446 26 73 e-posta: [email protected] 20 Zihni TEKİN TEM Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Cumhuriyet Cad., Rüyam Apt., No:359/A Dai:2 Harbiye 80230 İSTANBUL Tel: 212-296 09 79 Faks: 212-240 71 20 e-posta: [email protected] Turgut TOYDEMİR PİRAMİT Mimarlık Şehircilik Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Koruket Yolu Bilkent Sitesi A Blok D:1 Levent 80670 İSTANBUL Tel: 212-275 27 16 Faks: 212-275 87 23 e-posta: [email protected] M. Suner TUNÇER HES Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Karanfil Sok., No:15/11 Yenişehir 06650 ANKARA Tel: 312-425 50 00 Faks: 312-425 83 91 e-posta: [email protected] Mehmet ŞENOL ARTI Mimarlık Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Cinnah Cad., No:72 Kat:1 Çankaya / ANKARA Tel: 312-441 23 50 Faks: 312-440 09 93 e-posta: [email protected] Kemal TÜRKARSLAN KEMAL TÜRKARSLAN Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Turan Güneş Bulvarı 69/4 Yıldız-Çankaya/ANKARA Tel: 312-491 43 57 Faks: 312-490 78 96 e-posta: [email protected] Hüseyin TABAK TABAR Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Meşrutiyet Cad. 20/15-16 Kızılay 06640 ANKARA Tel: 312-425 48 22 Faks: 312-417 43 12 e-posta: [email protected] Turhan TÜRKER UNİTEK Mühendislik İşleri Ltd. Şti. Adres: Mustafa Kemal Mah. 2158. Sokak No: 3/6 Çankaya 06520 ANKARA Tel: 312- 219 45 90 Faks: 312- 219 45 93 e-posta: [email protected] Bahri TÜRKMEN BAHRİ TÜRKMEN Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Şehit Ersan Cad., Çobanyıldızı Sok., No:9/2 Çankaya 06680 ANKARA Tel: 312-467 36 06 Faks: 312-467 34 06 e-posta: [email protected] Orhan ULUDAĞ ULUDAĞ Mimarlık Müşavirlik ve Ticaret Ltd. Şti. Adres: Binsesin Sitesi 5. Cadde 87. Sokak No: 4 Ümitköy/ Ankara – TURKEY 06800 Tel : 312 236 19 19 Faks : 312 236 18 78 e-posta: [email protected] Ali İhsan USLU TMA Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Çobanyıldızı Sok., No: 1/3 Çankaya 06680 ANKARA Tel: 312-467 14 27 Faks: 312-467 14 51 e-posta: [email protected] R. Erdal ÜNSAL METROPLAN Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti. Adres: İlkbahar Mah., 619. Sok., No:6 Çankaya/ANKARA Tel: 312-490 38 00 e-posta: [email protected] Raşit ÜNÜVAR TEMPO Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. Adres: 4. Cad., 719. Sok., No:2 Yıldız, Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 442 20 80 Faks: 312- 439 27 05 e-posta: [email protected] Ahmet Niyazi VURAL IMS Mühendislik Danışmanlık ve Tic. Ltd. Şti. Adres: Büyükdere Cad., Ali Kaya Sok., Polat Plaza B Blok Kat:5 Levent 34394 İSTANBUL Tel: 212-270 96 50 Faks: 212-270 96 55 e-posta: [email protected] Rıza YANDIM OPTİM OBERMEYER Proje Teknik Bilgi İşlem Merkezi A. Ş. Adres: Dicle Cad., Arda Sok., No:18 Beysukent 06530 ANKARA Tel: 312-236 09 30 Faks: 312-236 09 24 e-posta: [email protected] Rasim Taneri ALPPAY Y.Mühendis Mimar T. ALPPAY-C. BATUR Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Fenerbahçe Gülizar Sok., No: 11/4 Kadıköy/İSTANBUL Tel: 216-326 83 19 Faks: 216-330 72 87 e-posta: [email protected] Yıldırım ALTAV İnşaat Y. Mühendisi Adres: Bankalar Okçu Musa Cad. No:65 Eralko Han K:5/11 Karaköy 80020 İSTANBUL Tel: 212- 251 01 16 Faks: 212- 244 28 36 Çetin ATUK İnşaat Y. Mühendisi TÜMAŞ A.Ş. Adres: Tunus Cad., No: 43 Kavaklıdere/ANKARA Tel: 312-417 02 42 Faks: 312-417 02 41 e-posta: [email protected] Mustafa ATUKALP Makine Y. Mühendisi Adres:1. Cad. (Taşkent Cad.) No:14/3 Bahçelievler ANKARA Vahap BALMAN İnşaat Y.Mühendisi NAVA A.Ş. Adres: Mithatpaşa Cad., No: 62/22 Kızılay 06420 ANKARA Tel: 312-418 86 33 Faks: 312-417 49 35 e-posta: [email protected] Uğur BECERİK İnşaat Mühendisi SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. Adres: Ahmet Rasim Sok., No: 16 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312-441 32 26 Faks: 312-438 27 26 e-posta: [email protected] Ömer CANALP İnşaat Y. Mühendisi CANALP Mühendislik Ltd. Şti. Adres: GMK Bulvarı 17/6 Kızılay 06440 ANKARA Tel: 312- 231 19 55 Faks: 312- 230 40 94 Güniz ÇELEN Y.Mimar ÇELEN Kurumsal Değerleme ve Danışmanlık Ltd. Şti. Adres: Yıldız Çiçeği Sok., No:25 Etiler İSTANBUL Tel: 212-358 38 88 Faks: 212-358 36 14 e-posta: [email protected] Sönmez ÇETİNKAYA Kimya Y. Mühendisi Adres: Zühtü Tigrel Cad.No:26/7 Oran 06450 ANKARA Tel: 0312- 442 91 08 Faks: 0312- 440 95 46 e-posta: [email protected] ÇİLİNGİROĞLU Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Kevork ÇİLİNGİROĞLU Adres: Sağdıç Sok., Gamze Apt., No:28/3 Şişli 80260 İSTANBUL Tel: 212-246 58 00 Faks: 212-233 82 17 e-posta: [email protected] Hasan Şükrü ÇORAKÇI Elektrik Mühendisi ELİN A.Ş. Adres: Ümit Mah., 2544 Sok., No:1 Ümitköy 06610 ANKARA Tel: 312-235 38 38 Faks: 312- 235 58 10 A.Fuat DİRİKER İnşaat Y. Mühendisi Adres: Ihlamur Yolu No:3/5 Nişantaşı 80200 İSTANBUL Tel: 0212- 232 93 69 Faks: 0212- 247 73 14 e-posta: [email protected] Tunca EKİN Y.Mimar Adres: İzli Sok., No:24/5 G.O.P. 06700ANKARA Mete ERBUĞ İnşaat Y. Mühendisi Adres: Ahmet Rasim Sok. No:16 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312- 441 32 26 Faks: 312- 438 27 26 Kıvanç ERYAVUZ Makine Y.Mühendisi K-AR Mühendislik A.Ş. Adres: Dr. Mediha Erdem Sok. 70/6 Kocatepe ANKARA Tel: 312-431 91 67 e-posta: [email protected] O.Deniz GEVREK İnşaat Y. Mühendisi Adres: Vefa Bayırı Sok. İş Bankası Sitesi A-Blok D:40 Gayrettepe 80700 İSTANBUL Tel: 212- 288 33 16 Faks: 212- 356 28 73 e-posta: [email protected] M. Cevdet GÖKYAY İnşaat Y.Mühendisi SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş. Adres: Ahmet Rasim Sok., No: 16 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312-441 32 26 Faks: 312-438 27 26 e-posta:[email protected] Yiğit GÜLÖKSÜZ Y.Mühendis YENİ YAPI Şehircilik Mimarlık Mühendislik Müşavirlik A.Ş. Adres: Zekai Apaydın Sokak No:22 Oran - ANKARA Tel: 312-490 36 64 e-posta: [email protected] Çetin GÜMÜŞOĞLU İnşaat Y. Mühendisi ACER Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Eston Çamlı Evler Beyazçam Apt. A5 D:72 No: 2/2 Daire:9 İçerenköy 34752 İSTANBUL Tel: 216- 411 81 04 Faks: 216- 302 57 69 e-posta: [email protected] M. Erdal GÜNEL Makine Y.Mühendisi TASARIM Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Atatürk Bulvarı Bükreş Sok., No: 8/7 Çankaya 06680 ANKARA Tel: 312-466 57 24 Faks: 312-466 57 26 e-posta: [email protected] Ersin GÜRDAL Makine Y.Mühendisi GÜRDAL Mühendislik Müşavirlik Hizmetleri A. Ş. Adres: Abide-i Hürriyet Cad., No:129 K:1 Şişli 34381 İSTANBUL Tel: 212-231 65 77 Faks: 212-225 98 27 e-posta: [email protected] Hami GÜRÜN İnşaat Y. Mühendisi Adres: Osmanlı Sok. No: 23 Taksim 80050 İSTANBUL Tel: 212-252 53 00 Faks: 212-243 43 42 Akdeniz HİÇSÖNMEZ Makina Y. Mühendisi Adres : Hoşdere Cad. No:180/5 Y.Ayrancı 06550 ANKARA Tel: 312-438 09 24 Faks: 312-438 59 17 e-posta: [email protected] 21 Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği Association of Turkish Consulting Engineers and Architects Taylan KARABEY İnşaat Mühendisi T. KARABEY-E. AKMAN Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Kader Sok., No:15/5 G.O.P 06700 ANKARA Tel: 312-427 60 16 Faks: 312-427 60 15 e-posta: [email protected] Dr. Ahmet KAŞIKÇI Elektrik Y.Mühendisi ALBA-Elektro Teknoloji Ltd. Şti. Adres: Atatürk Cad., Körfez İş Hanı No:152 Kat:5 Dai:508 Alsancak 35220 İZMİR Tel: 232-445 35 12 Faks: 232-445 29 17 e-posta: [email protected] Ali Kemal KAYA İnşaat Mühendisi KAYA Müh ve Müş. Ltd. Şti. Adres: Karanfil Sokak No: 24/17 Kızılay 06650ANKARA Tel: 312-417 03 54 Faks: 312-417 06 27 e-posta: [email protected] Merih KERESTECİOĞLU COWI SNS Danışmanlık ve Mühendislik Ltd. Adres: Birlik Mah., 448.Cad., No:119/7-9 Yıldız, Çankaya/ANKARA Tel: 312-496 65 39 Faks: 312-496 65 47 e-posta: [email protected] Kazım KIZILCA İnşaat Y. Mühendisi Adres: Şehit Mehmet Baydar Sok., Gökalp Apt., No:8/8 Maltepe/ANKARA Tel: 312- 229 11 27 Erhan KOCABIYIKOĞLU Y. Mimar Adres: Arjantin Cad. No:2/B G.O.P. 06700 ANKARA Tel: 312- 427 27 02 Faks: 312- 427 06 10 e-posta: [email protected] Haluk KOLÇAK İnşaat Mühendisi Adres : Ege Hatboyu Sok. No:13/6 Göztepe 81080 İSTANBUL Tel: 216-566 18 02 Faks: 216-566 23 04 e-posta: [email protected] 22 Kasım KÜÇÜKEMRE İnşaat Mühendisi Adres : Güleryüz Sok., 7/4 Y. Ayrancı 06540 ANKARA Coşkun LÖKÇE Makina Y. Mühendisi Adres: Cinnah Cad. No:50/6 Çankaya 06680 ANKARA Tel: 312-440 70 80 Faks: 312-438 62 02 Celal OKUTAN Makina Y. Mühendisi OKUTAN Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Süleyman Nazif Sok., No:11/2 Çankaya 06550 ANKARA Tel: 312-438 85 61 Faks: 312-438 91 36 e-posta: [email protected] Yılmaz SERTER Elektrik Y. Mühendisi Adres: Güvenlik Cad. No:11/3 A.Ayrancı 06540 ANKARA Tel: 312- 417 98 83 Faks: 312- 418 38 32 e-posta: yı[email protected] Mehmet ŞAPÇI İnşaat Mühendisi M. ŞAPÇI Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Adres: Şairler Sok., No:29/1 G.O.P. 06700 ANKARA Tel: 312-447 16 33 Faks: 312-447 54 86 e-posta: [email protected] Cevdet OLGUNGÜL Elektrik Mühendisi Adres: Çetin Emeç Bulvarı 4.Cad. 66.Sok. No:8/4 Öveçler 06460 ANKARA Tel: 312-478 28 50 Faks: 312-478 28 70 e-posta: [email protected] Ziya TANALI Mimar Adres: 6.Cad. 75.Sok. No:8/7 Çukurca ANKARA Tel: 312- 495 19 76 Faks: 312- 495 51 47 e-posta: [email protected] Hüseyin ORANSAL İnşaat Y.Mühendisi ORANSAL Mühendislik A. Ş. Adres: Barbaros Bulvarı Bahar Sok., Beşiktaş 80700 İSTANBUL Tel: 212-274 33 36 Faks: 212-274 33 37 Doğan TEKELİ Y. Müh. Mimar Adres: Teşvikiye Cad. Belveder Apt. No:101 D:5 Teşvikiye 80200 İSTANBUL Tel: 212- 236 15 83 Faks: 212- 236 15 85 Kemal ÖZBEK İnşaat Mühendisi ÖZBEK Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Esat Cad., Akay Yokuşu No. 21/11 Bakanlıklar ANKARA Tel: 312-419 09 30 Faks: 312-419 09 32 e-posta: [email protected] Ali TERZİBAŞOĞLU İnşaat Y. Mühendisi Adres: Bülten Sok. No.40/4 Kavaklıdere 06700 ANKARA Tel: 312- 426 14 66 Faks: 312- 426 07 69 Sacit RENDA İnşaat Y. Mühendisi Adres: Çevre Sok. No:11/14 Kavaklıdere 06680 ANKARA Tel: 312- 440 44 80 Faks: 0312- 440 44 80 e-posta: [email protected] Kaya KONURAY Y. Mühendis Adres: Kader Sok., No:15/6 G.O.P 06700 ANKARA M. Saadet SABUNCUOĞLU İnşaat Mühendisi Adres :Billur Sok. No:20/11 Kavaklıdere ANKARA Tel: 312-467 95 72 e-posta: [email protected] Füsun KUMCU Y. Mimar Şehir Plancısı PROYAP Ltd. Şti. Adres: Bağdat Cad., İtri Dede Sok., No:1/8 Fenerbahçe 81030 İSTANBUL Tel: 216-348 92 30 Faks: 216-384 92 31 e-posta: [email protected] Serdar SAĞLAMTUNÇ Makine Mühendisi DM Danışmanlık Mühendislik Ltd.Şti. Adres: 1.Cad., 11.Sok., No:12 Ümitköy 06530ANKARA Tel: 312-235 58 10 Faks: 312-235 58 11 e-posta: [email protected] Orhan TEZGÖREN İnşaat Mühendisi Adres: Çevre Sok. No:56 Kavaklıdere ANKARA Tel: 312-426 79 46 M. Orhan URAL İnşaat Y. Mühendisi Adres: Kalamış-Fener Cad. No:29/3 Kadıköy İSTANBUL Tel: 216- 349 46 57 Faks: 216- 414 12 19 İlyas ÜREY İnşaat Y. Mühendisi İVME Mühendislik Ltd. Şti. Adres: Ahmet Rasim Sok. No:40/4 Çankaya ANKARA Tel: 312-440 55 31 Faks: 312-440 25 36 e-posta: [email protected] 23 ADAY Danışmanlık Proje Müşavirlik Mühendislik Tic. Ltd. Şti. Project Consulting Engineering LLC İsmet BILDIRCIN – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President İsmet BILDIRCIN FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ADAY Danışmanlık Proje Müşavirlik Mühendislik Tic. Ltd. Şti. 2007 yılında alanında uzman, deneyimli ve farklı disiplinlere sahip mühendisler tarafından kurulmuştur. ADAY Project Consulting Engineering LLC in 2007 year was set up by professional, experienced engineers and different diciplines’ holders. Ülkemizde yatırım sektöründe, geniş bir alanda; Konsept oluşturma, Yatırım ve Arazi planlaması, Master Planlar, Projelendirme, Metraj – Keşif, İhale dosyası hazırlığı, Kontrollük ve Hakediş düzenlemeleri, Proje yönetimi konularında ihtisas sahibi kuruluş olarak önemli bir boşluğu doldurmaktadır. Avni Tolunay Cad. A. Yıldırım 1 Sitesi B Blok 61/3 Antalya – TURKEY Tel : +90 (242) 322 81 88 Fax : +90 (242) 322 81 88 Ambiante Otel Ruhsat İskan Teknik Hizmetleri – ANTALYA 24 24 As specialized organization we are filling the gap in investment sector, a wide sphere,of our country in such subjects as: Kocepts Formation, Investment and Estate Planning, Projecting Master Plans, Quatities-Discovery, Tender files preparation, Proofing and Payment editing, Management of projects. FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY ADAY Danışmanlık Proje Müşavirlik Mühendislik Tic. Ltd. Şti. mühendislik ve proje yönetimi alanında hizmetler sunmaktadır. ADAY Project Consulting Engineering LLC offers services of engeneering and Project management. Bir projede; fikir aşamasından arazi seçimi ve değerlendirmesi, master plandan, uygulama projelerine, ihale aşamasından, inşaat kontrolluğu ve hak ediş düzenlenmesine kadar; her aşamada hizmet vermektedir. Antalya merkez olmak üzere Türkiye’de deneyimini ve bilgi birikimini; yurt içi ve dışında yerel yönetimler ve inşaat sektöründe, bir çok prestij projesinde paylaşmıştır. Stratejik Planlama, Projelendirme, Proje Yönetimi, İhale Dosyası hazırlığı, İnşaat Kontrolluk ve Hakediş düzenleme, Kent Bilgi Sistemi, Çevre Projeleri, Sürdürülebilir Arazi ve Yeşil Bina Tasarımı kuruluşlar ve yerel yönetimlere sunduğumuz hizmetlerdir. Kent Bilgi Sistemi Yapısal Şema Kentsel Dönüşüm Projesi – AYDIN In project, servis is given in any grade, from staging the idea, selection of the territory, master planning to project application, tender staging, building control and payment regulation. Antalya, as it is to be a center, has shared many prestigious projects in building sector of Turkish experience and gahtered information with domestic and abroad municipalities. Strategic planning, Management, Projecting, Tender files preparation, Building control and payment organizing, Urban İnformation System, Environment Projects, Sustainable Land and Green Design and survices offered to municipalities. Phaselis Princess Otel Ruhsat İskan Teknik Hizmetleri – ANTALYA Tekirova Belediyesi Kentsel Kimlik Projesi – ANTALYA 25 25 agrin AGRİN Tarım ve Tarımsal Endüstri, Mühendislik, Danışmanlık ve Ticaret Ltd. Şti. Agriculture and Agroindustries, Engineering, Consultancy and Trading Co. Ltd. Refik ÇÖLAŞAN – Gerçek Kişi Üye Şirket Müdürü / Managing Director Refik ÇÖLAŞAN Bestekar Sok. 30/3 Kavaklıdere 06680 Ankara – TURKEY Tel: +90 (312) 425 86 64 Fax: +90 (312) 417 98 21 [email protected] www.agrin-consult.com FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE AGRIN Ltd. Şti. tarım, kırsal kalkınma, doğal kaynaklar, uluslararası proje yönetimi, kapasite geliştirme, katılımcı planlama, ihtiyaç analizi, etki değerlendirme, nitel/nicel araştırmalar, izleme ve değerlendirme ve eğitim/beceri geliştirme konularında yurt içi ve yurt dışındaki yerli ve yabancı kurumlara 19 yıldır hizmet veren bir danışmanlık firmasıdır. AGRIN Co. Ltd. is a Turkish consulting company, which provides services on agriculture, rural development, natural resources and social surveys. Overall project management, institutional strengthening, participatory planning, need assessment, impact assessment, qualitative/ quantitative surveys, monitoring and evaluation and training/skill transfer are integral parts of majority of the consultancy services which are provided by the firm for domestic and foreign client agencies. Saha anket çalışmalarının tasarımı ve denetimi, çalıştaylar, odak grup toplantıları, ulusal ve uluslararası akademik ve akademik olmayan kısa dönem eğitim programları ve çalışma gezileri konusunda oldukça deneyimlidir. Firma gerektiği zaman ve durumlarda işbirliği yapabileceği kişileri seçmek için değişik disiplinlerden oluşan geniş bir ulusal ve uluslararası uzman portföyüne sahiptir. Organisation and administration of workshops, focus group meetings, local and overseas academic, non-academic and short term training programs, as well as study tours is one of the fields, which AGRIN is highly experienced. The firm has access to a large portfolio of national and international experts from various disciplines who are recruited temporarily when and where needed. Yıldız Dağları Biyosfer Projesi, Türkiye Yıldız Dağları Biyosfer Projesi, Türkiye Yıldız Dağları Biyosfer Projesi, Türkiye Yildiz Mountains Biosphere Project, Turkey Yildiz Mountains Biosphere Project, Turkey Yildiz Mountains Biosphere Project, Turkey Bitkisel Üretim Projesi, K.K.T.C. Kırsal Kalkınma Projesi, K.K.T.C. ŞAP Hastalığı Projesi, Turkey Crop Husbadry Project, Cyprus Rural Development Project, Cyprus Foot and Mouth Disease Project, Türkiye 26 26 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • Kırsal kalkınma • Tarımsal yayım • Tarımsal araştırma • Tarımsal ekonomi • Tarımsal pazarlama • Bitkisel üretim • Hayvansal üretim • Su ürünleri • Tarımsal endüstri • Ormancılık • Doğal kaynaklar • Kurumsal kapasite geliştirme • İnsan kaynakları geliştirme • Halkla ilişkiler / İletişim • Saha araştırmaları (kalitatif ve kantitatif) • Yönetim bilgi sistemleri • İhtiyaç / Etki değerlendirmesi • Rural development • Agricultural extension • Agricultural research • Agricultural economics • Agricultural marketing • Crop Husbandry • Animal Husbandry • Fisheries • Agro-industry • Forestry • Natural resources • Institutional capacity building • Human resources development • Public relations / Communication • Field surveys (qualitative and quantitative) • Management information systems • Needs / Impact assessment GAP Kırsal Kalkınma Projesi, Türkiye GAP Rural Development Project, Turkey GAP Kırsal Kalkınma Projesi, Türkiye GAP Rural Development Project, Turkey GAP Kırsal Kalkınma Projesi, Türkiye GAP Rural Development Project, Turkey 27 27 AKAT Mühendislik Anonim Şirketi Engineering Corporation Oktay AKAT - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Oktay AKAT Hoşdere Caddesi 190/2 Çankaya Ankara-TURKEY FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE 1967 yılında mühendislik firması olarak kurulan AKAT MÜHENDİSLİK 1983 yılında öz sermaye artırımı ile anonim şirket olmuştur. Şirket uzun yıllar boyunca şehirlerin ve endüstrilerin elektrik şebekeleri, yüksek gerilim hatları ve trafo merkezleri yapımı ve projelendirilmesi konusunda uzmanlaşmıştır. Şirket inşaat işlerinden edindiği yapım tecrübesiyle teknik müşavirlik ve mühendislik alanına geçmiş; bu doğrultuda teçhizatını ve elemanlarını geliştirerek korozyon ve elektrik uzmanlık konularını belirlemiştir. Established as an engineering company in 1967 AKAT ENGINNERING became a corporate company with an increase of capital equity in 1983. For long years the company had specialized on electrification, energy transmission and substation project and contract works. With obtained extensive experience in construction works, the company began to speciliaze on technical consultancy and engineering; accordingly developed its inventory and technical staff. Katodik koruma uygulamalarının mühendisliği, projelendirilmesi ve montaj süpervizyonu şirketin asıl amaçlarındadır. Şirketin kurucusu OKTAY AKAT Korozyon Derneği ve Türk Müşavir Mühendisler ve Mimarlar Birliği kurucu üyesidir. Tel: + 90 (312) 438 99 90 Fax: + 90 (312) 440 56 84 [email protected] www.akat.net 2Kr11 Yağ Soğutmalı Trafo Redresör Dış Ve İç Görünümü 2Kr11 Oil Cooled Transformer Rectifier Exterior And İnterior Views Corrosion and electric were chosen as speciality areas. Engineering, projecting and assembling supervision of cathodic protection are company’s main purposes. Founder OKTAY AKAT is a founding member of Turkish Corrosion Association and Association of Turkish Consulting Engineers and Architects. 3 Faz 600A Ex-Proof Trafo Redresör (TSE Belge No: 35.14 Ex.K/213) 3 Phase 600 A Ex-Proof Transformer Rectifier (TSI Doc. No: 35.14 Ex.K/213) 2Kr21 Katodik Koruma Arıza İhbar Ünitesi 2Kr21 Cathodic Protection Fault Warning Unit 2Kr12 Hava Soğutmalı Pıc Kontrollü Trafo Redresör 2Kr12 Air Cooled Pıc Controlled Transformer Rectifier 28 28 FAALİYET ALANLARI Şirketin ana faaliyet alanları katodik koruma uygulamalarının mühendisliği, projelendirilmesi, montaj süpervizyonu ve özel durumlarda montajı olmaktadır. Toprak altındaki boruların ve yapıların, tankların, iskelelerin, betonarme demirlerinin, otoyol ve köprülerin katodik koruması şirketin uzmanlık alanındadır. Şirket katodik koruma uygulamalarında kullanılan malzeme seçiminde müşavirlik hizmeti vermekte, özel malzemeler teknik bilgisi doğrultusunda ve süpervizyonu ile diğer şirketlerce imal edilmektedir. Şirket Türkiye’de ilk defa Metal Oksit Kaplı Titanyum ve Yüksek Potansiyelli Magnezyum anotları projelerinde kullanılmıştır. Şirket İtalyan I.C.P ve DeNora s.p.a firmaları ile korozyon ve katodik koruma konularında teknik işbirliği içerisindedir. Türkiye’de ilk defa “ExProof” 600A kapasiteli ve TSE belgeli Trafo-Redresör ünitesi şirketin teknik bilgisi doğrultusunda ve süpervizyonu ile diğer firmalarca imal edilmiştir. Şirket TSE belgesi ile 900A kapasiteye kadar “ExProof” Trafo-Redresör imal ettirebilmektedir. Şirket özel yazılımlar ve gerekli ARGE çalışmaları ile katodik koruma uygulamalarını gerçekleştirmektedir. Şirketin diğer faaliyet alanları arasında klorlama, topraklama ve aydınlatma alanlarında müşavirlik hizmetleri bulunmaktadır. FIELDS OF ACTIVITY Main field of activities of the company are engineering, projecting, assembling supervision and at special circumstances assembling of cathodic protection applications. Cathodic protection of structures and pipelines exposed to soil, tanks, docks, steel in concrete, highways and bridges are company’s areas of specialization. The company provides consultancy services on cathodic protection materials; with company’s know-how and supervision special equipments are manufactured by other companies. The company used Metal Oxide Titanium and High Potential Magnesium anodes at cathodic protection applications first time in Turkey. The company is in technical cooperation with Italian firms I.C.P and DeNora s.p.a at corrosion and cathodic protection areas. For the first time in Turkey “ExProof” 600A capacity Transformer Rectifier unit is manufactured with company’s know-how and supervision by other firms. The company has capable of manufacturing up to 900A capacity “ExProof” Transformer Rectifier unit satisfying Turkish Standards. With special software and necessary R&D works, the company continues to perform cathodic protection applications. Other field of activities of the company are consulting services on chlorination, grounding and lightning. Ankara- Kızılırmak Su Hattı Projesi Etütleri Ankara-Kızılırmak Water Pipeline Project Site İnvestigations Bakü-Tiflis Ceyhan Petrol Boru Hattı Katodik Koruma İyileştirilmesi Ve İskele Ayakları Etütleri Bakü-Tblisi-Ceyhan Petroleum Pipeline Cathodic Protection Rehabilitation And İnvestigations Of Wharf Supports B.P. Ocakgaz LPG Tank Alanı Katodik Koruma Uygulaması Ve Katodik Koruma Kontrol Merkezi Cathodic Protection Application Of B.P. Ocakgaz LPG Tank Area And Cathodic Protection Control Center 29 29 FİRMA TANITIMI TANITIMI Türkiye’de Mimarlık Hizmetleri vermek amacı ile 1995 yılında kurulmuş ancak zaman içerisinde iş kapsamı Etüd, Fizibilite, Planlama, Mimarlık, İç Mimarlık, İnşaat, Makine, Elektrik, Altyapı Mühendisliği, Peyzaj Mimarlığı ile Kontrollük ve Müşavirlik hizmetleri gibi birbiri ile bağlantılı hizmetleri kapsayacak şekilde gelişmiştir. AKÜN Mimarlık Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Architects Engineers Consultants Co. Ltd. Serdar AKÜNAL – Tüzel Üye Temsilcisi Genel Müdür / General Manager Serdar AKÜNAL 4. Cadde 691 Sokak No: 9 Yıldız Çankaya Ankara 06550 TURKEY Tel : + 90 (312) 442 27 66 (pbx) Fax : + 90 (312) 438 72 87 [email protected] www.akun.com.tr AKÜN’ ün farklı disiplinlerdeki hizmet kapasitesi kapsamında verdiği hizmetler aşağıda özetlenmiştir. - Mimarlık • Konutlar • Otel ve turistik tesisler • Servis merkezleri, alışveriş merkezleri, ticari yapılar ofis binaları Şirketimizin ana felsefesi yaşanabilir bir çevreye katkıda bulu• Spor ve rekreasyon tesisleri nacak yapıları işveren ile beraber planlamak ve tasarlamaktır. • Eğitim ve kültür tesisleri Profesyonel çalışmalarımızın “özünü projeler için değil, müşteri • Sağlık tesisleri mutluluğu için çalışmak“ oluşturmaktadır. • Ulaşım yapıları • Sanayi tesisleri AKÜN LTD. yukarıda sıralanan felsefe ve hedefler için kendi bilgi • Askeri/güvenlik tesisleri birikiminin yanında, yerli ve yabancı bilgi ve tecrübe kaynakları• Kurumsal ve kamu yapıları na da rahatlıkla ulaşabilmektedir. - Etüd ve Planlama • Kentsel planlama ve tasarım COMPANY PROFİLE • Altyapı, ulaşım ve çevre master planlaması • Ekonomik etüdler ve değerlendirmeler AKUN Co. Ltd. is a nationally established architectural and - Yollar, Demiryolları ve Diğer Altyapı Mühendislik Projeleri engineering (A/E) and technical consultancy firm that conducts • Ulaşım ana planları business in Turkey and abroad. Akun’s business has evolved to • Fizibilite çalışmaları, planlama ve programlama encompass a wide range of interrelated services. Included are planning, • Demiryolu planlama ve proje hizmetleri technical studies, architecture, interior design, civil and structural, • Karayolu planlama ve proje hizmetleri mechanical, electrical, infrastructural engineering, landscape • Köprü, viyadük ve tünel planlama ve proje hizmetleri architecture and technical consultancy services. • Altgecit, kulvert ve istinat duvarları • Hafif raylı sistem ve metro planlama Our objective is each completed project should reflect the spirit, • Yer altı otoparkları, tesisat kanalları opportunity and personality of its owner. The essence of our • Havaalanı planlama ve proje hizmetleri professional practice is thus serving clients, not projects. • Liman, tersane ve marina planlama ve proje hizmetleri - İnşaat Mühendisliği Our mission is “working with our clients to plan and design - Mekanik Tesisat Mühendisliği buildings that contribute value to the environment.” - Elektrik Tesisat Mühendisliği Yeni Yüksek-Hızlı Tren Terminal Binası, Ankara / High-Speed Train Terminal Building, Ankara Gölbaşı Polis Akademisi ve Tören/Alanı, Ankara /Bridge, Gölbaşı Turkmenistan Police Academy Stadium and Ceremony Area, Ankara Garadamak Köprüsü,Stadyum Türkmenistan Garadamak 30 30 FAALİYET FAALİYET ALANLARI - Peyzaj Mimarlığı ve Çevre Mühendisliği - Haritacılık - Sayısallaştırma - Zemin Araştırmaları - Proje Yönetimi ve Kontrollük - İhale Öncesi Hizmetler • Master Planlama • Ön Fizibilite Etüdleri • Fizibilite Etüdleri • Mimari Projeler • İç Mimari Projeler • Mühendislik Projeleri • Altyapı Mühendislik Projeleri • Çevre Etüd ve Değerlendirmesi • Teknik Danışmanlık • İhale Dosyası Hazırlama - İhale Sırasındaki Hizmetler • İdareye Destek • İhalenin Değerlendirilmesinde Danışmanlık •- İhale Sonrasındaki Hizmetler • Proje Yönetimi • İnşaat Yönetimi • Kontrollük Hizmetleri • İşletmeyi Alma Danışmanlığı • Ölçme ve Değerlendirme • Personelin Teknik Eğitimi • İşletme Danışmanlığı • İyileştirme ve Geliştirme Çalışmaları • Anlaşmazlıkların Giderilmesi, Hakemlik FIELDS OF ACTIVITY The ranges of professional services we can provide are identified below. - Architecture • Housing • Hotels and touristical facilities • Service centres, department stores, commercial areas office buildings • Facilities for recreation and sport • Schools and cultural facilities • Health service facilities • Buildings for transport purposes industrial facilities • Military / security facilities • Institutional and governmental buildings - Planning and Studies • Planning activities for zoning and urban planning • Infrastructure, transportation and environmental master • Economic evaluation - Roads, Railways & Other Infrastructural Engineering Projects • Transport master plans • Feasibility studies, planning and programming • Railways, highways and motorway bridges • Bridges viaducts and tunnels planning and design • Underpasses, culverts and retaining walls • Light rail system- metros planning and design • Underground parking garages and utility tunnels • Airport planning and design • Ports, shipyards, marinas planning and design - Structural Engineering - Mechanical Engineering Alışveriş Merkezi ve İş Kuleleri, Aşgabat, Türkmenistan Shopping Center and Office Towers, Ashgabat Turkmenistan M.Topbaş İş ve Alışveriş Merkezi, Ankara M.Topbaş Shopping and Business Center, Ankara Hotel Plaza, Ankara - Electrical Engineering - Landscape Architecture & Environmental Engineering - Geodesy - Digitalisation - Soil Investigation - Project Management & Site Supervision Services - Pre-Tender Services • Master Planning • Pre- Feasibility Studies • Feasibility Studies • Architectural Designs • Interior Architectural Designs • Engineering Designs • Infrastructural Engineering Designs • Environmental Studies and Surveys • Technical Consultancy • Tender Documentation - Tendering Services • Supervision • Tender Evaluation - Post-Tender Services • Project Management • Construction Management • Technical Control and Inspection • Commissioning Supervision • Evaluation • Staff Training • Operating Consultancy • Improvement and Development Studies • Dispute Resolution Royal Residences Konut Kompleksi ve Alışveriş Merkezi, Al Mukalla,Yemen / Royal Residences and the Mall, Al Mukalla, Yemen Garadamak Türkmenistan Garadamak Bridge, Turkmenistan Gölbaşı PolisKöprüsü, Akademisi Stadyum ve/ Tören Alanı, Ankara Gölbaşı Police Academy Stadium and Ceremony Area, Ankara Hotel Ramada, Ankara Detur Ofis Binası, Antalya Detur Office Building, Antalya 31 31 ALTER Uluslar arası Mühendislik ve Müşavirlik Hiz. Ltd. Şti. International Engineering and Consulting Ser. Ltd. Atilla ÖZDİKMEN – Gerçek Kişi Üye Şirket Müdürü / Managing Director Atilla ÖZDİKMEN Yunus Nadi Sok. 8/3–4–5, 06550 Çankaya, Ankara, TURKEY Tel: +90 (312) 439 52 86 Fax: +90 (312) 439 29 99 FİRMA TANITIMI COMPANY COMPANYPROFILE DESCRIPTION Alter Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik Hiz. Ltd. Şti, sosyal bilimciler, ekonomist ve mali uzmanlar, kurum ve kapasite geliştirme uzmanları, planlamacılar, mühendisler ve teknoloji uzmanlarından oluşan bağımsız bir gruptur. Alter International is an independent group consisting of social scientists, economists and financial experts, institution and capacity building experts, planners, engineers and technology scientists. Gelişim planlaması, inşaat, yapı, elektro-mekanik ve çevre mühendisliği konularında entegre çok - disiplinli hizmetler sunmaktadır. 1975 yılında Ankara’da kuruluşundan beri, bir çoğu uluslararası kurumlarca finanse edilen büyük ölçekli mühendislik ve müşavirlik işleri gerçekleştirmiştir. Gerçekleştirilen projelerin hepsi büyüklük ve karmaşıklık derecesine bakılmaksızın aynı özenle ve titizlikle yapılmaktadır. Alter yaptığı projelerde, projelere “artı değer” katmayı hedeflemektedir. Alter offers integrated multi -disciplinary services in development planning, civil, structural, electro-mechanical and environmental engineering. Since its foundation in 1975 in Ankara, Turkey, Alter has undertaken a large volume of engineering and consulting vvorks locally and internationally, many of them financed by international agencies. Irrespective of size and complexity, each project receives the same precise and cost-effective approach. Alter emphasizes on adding value to the projects. [email protected] www.alter.com.tr Bursa Su Temini ve Sağlık Projesi Su Temini Proje Yapımı ve Müşavirlik Hizmetleri Bursa Water Supply and Sanitary Project Water Supply Component - Water Supply Design and Consultancy Service Samsun-İskenderun Demir Yolu Fizibilite Etüdü Samsun- İskenderun Railway Feasibility Study Saray - Kırklareli Yolu Etüd Proje Mühendislik Hizmetleri Saray- Kırklareli Highway Study and Engineering Design Kayseri İçme Suyu Projesi Kayseri Water Supply Project 32 32 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Biz çoklu-disiplin projeleri için bilim ve teknolojiye FAALİYET ALANLARI FAALİYET ALANLARI dayanan çözümler üretmekteyiz. Biz çoklu-disiplin çoklu-disiplin projeleri projeleri için için bilim bilim ve ve teknolojiye teknolojiye Biz Hizmet alanlarımız içindeki herhangi bir proje için dayanan çözümler üretmekteyiz. üretmekteyiz. dayanan çözümler fonksiyonel uzmanlık girdisi (planlama, araştırmalar, proje, mühendislik, ihale, tedarik, yapım denetimi, Hizmet alanlarımız içindeki herhangi bir proje için kalite Hizmet alanlarımız içindeki herhangi bir proje için güvencesi, başlama işletim) sağlamaktayız. fonksiyonel uzmanlıkvegirdisi (planlama, araştırmalar, fonksiyonel uzmanlıkihale, girdisi (planlama, proje, mühendislik, tedarik, yapımaraştırmalar, denetimi, kalite proje, ihale, tedarik, yapım denetimi, kalite Hizmetmühendislik, alanlarımız verilmiştir: güvencesi, başlamaaşağıda ve işletim) sağlamaktayız. güvencesi, başlama ve işletim) sağlamaktayız. • Su: Entegre su kaynaklan yönetimi, su temini, barajlar ve su alma yapıları, aşağıda su ve atıksu arıtma tesisleri, atıksu Hizmet alanlarımız verilmiştir: Hizmet alanlarımız aşağıdatesis verilmiştir: yağmur suyu toplama, iyileştirme ve kayıp su •veSu: Entegre su kaynaklan yönetimi, su temini, barajlar yönetimi. •ve Su:suEntegre su kaynaklan yönetimi, sutesisleri, temini, barajlar alma yapıları, su ve atıksu arıtma atıksu • Çevre: Çevre koruma Çevre yağmur suyu toplama, tesis iyileştirme ve kayıp su ve ve su alma yapıları, su planları, ve atıksu arıtmaEtki tesisleri, atıksu Değerlendirme Raporları katı atık ve kayıp su yönetimi. yağmursuyu toplama, tesisveiyileştirme Kırsal Gelişim: Tarımsal gelişimÇevre planlaması, • Çevre: Çevre koruma planları, Etki sulama ve yönetimi. drenaj su temini ve planları, sanitasyon. Raporları ve katıÇevre atık Etki Değerlendirme •Değerlendirme Çevre:veÇevre koruma Enerji: santraller (HES) • Yenilenebilir Kırsal Gelişim: Tarımsal gelişim planlaması, sulamaveve Raporları ve katı atık Hidroelektrik biokütleveenerji. su temini ve sanitasyon. •drenaj Kırsal Gelişim: Tarımsal gelişim planlaması, sulama ve • Yenilenebilir Ulaşım: il yolları - Karayolları ve Demiryolları. Enerji: Hidroelektrik santraller (HES) ve drenaj ve Toplu su temini ve sanitasyon. • Binalar: biokütle enerji. konut projeleri, kamu tesisleri ve yapı ••vedeprem Yenilenebilir Enerji: Hidroelektrik santraller (HES) ve Ulaşım: ilmühendisliği. yolları - Karayolları ve Demiryolları. biokütle enerji. RiskToplu Yönetimi: görebilirlik çalışmaları ve mikro • Afet Binalar: konutHasar projeleri, kamu tesisleri ve yapı •vedeprem Ulaşım: ilmühendisliği. yolları ve Demiryolları. bölgeleme, yapısal- Karayolları risk değerlendirme etütleri, bina •güçlendirme Binalar: konutHasar projeleri, kamu tesisleri ve yapı ve projeleri, talkın yönetimi ve kentsel Afet RiskToplu Yönetimi: görebilirlik çalışmaları ve mikro deprem mühendisliği. bölgeleme, yapısal risk değerlendirme etütleri, bina altyapı acil yönetim planı. •güçlendirme Afet Risk Yönetimi: Hasar görebilirlik projeleri, talkın yönetimi çalışmaları ve kentsel ve mikro bölgeleme, yapısalplanı. risk değerlendirme etütleri, bina altyapı acil yönetim We provide science and technology basedvesolutions FIELDS OF ACTIVITY güçlendirme projeleri, talkın yönetimi kentselfor altyapı multi-disciplinary projects. acil yönetim planı. We provide science and technology based solutions for We provide functional specialty input (planning, surveys, multi-disciplinary projects. FIELDSengineering, OF ACTIVITY design, tendering, procurement, construction supervision, quality assurance, and operation) We provide functional specialtystart-up input (planning, surveys,for Weproject provide scienceourand technology based solutions for any within service areas. design, engineering, tendering, procurement, construction multi-disciplinary supervision, qualityprojects. assurance, start-up and operation) for Our service any project areas withinare our service areas. •Water: Integrated waterspecialty resourcesinput management, We provide functional (planning, water surveys, supply, dams andare water intake structures, waterconstmction and waste Our service areas design, engineering, tendering, procurement, water treatment plants, wastewater and stormwater •Water: Integrated water resources management, water for supervision, quality assurance, start-up and operation) collection, facility and leakage management. supply, dams and upgrading water intake structures, water and waste any project within our service areas. • Our Environment: Environmental management, ElA’s and solid water treatment plants, and stormwater service areas are wastewater waste management. collection, facility upgrading and leakage management. • VVater: Integrated vvater resources management, vvater Rural Development: Development planning, ElA’s irrigation • supply, Environment: Environmental management, and dams and vvater intake structures, vvater andsolid and drainage, water resource management and sanitation. waste management. vvaste Energy: HPP’s (Hydropower Plants) and biomass •Renewable Rural Development: Development planning, irrigation vvater treatment vvastevvater and and stormvvater energy. and drainage, waterplants, resource management sanitation. collection, facility upgrading and leakage management. •Renewable Transportation: Roads Highways and Railways. Energy: HPP’s (Hydropower Plants) and biomass Environment: Environmental management, • •Buildings: Housing schemes, public facilitiesElA’s andand energy. solid and earthquake engineering. •structural Transportation: Roads - Highways and Railways. Disastermanagement. Risk Management: • vvaste Buildings: Housing schemes,Hazard public vulnerability facilities and studies and microzonation, structural risk management, structural and earthquake engineering. • Rural Development: Development planning, irrigation ood management and municipal lifelines emergency •fland Disaster Risk Management: Hazard vulnerability studies operations. and microzonation, structural risk management, drainage, vvater resource management and sanitation. flRenevvable ood management municipal lifelines emergency Energy:and HPP’s (Hydropovver Plants) and operations. biomass energy. • Transportation: Roads - Highvvays and Railvvays. • Buildings: Housing schemes, public facilities and structural and earthquake engineering. • Disaster Risk Management: Hazard vulnerability studies and microzonation, structural risk management, flood management and municipal lifelines emergency operations. Sivas Su Temini ve Sağlık Projesi Atıksu Arıtma Tesisi Yapımı için Müşavirlik Hizmetleri Sivas Water Supply and Sanitation Project WWTP Component - Consultancy Services for Construction of WWTP Eskişehir İçmesuyu Projesi Gelir Getirmeyen Suyun Azaltılması ve İşletme Kapasitesinin Artırılması için Müşavirlik hizmetleri Drinking Water Projevts of Eskişehir Consultancy Services for the project of Non-Revenue Water Reduction and Strengthening of Operational Capacity İstanbuldaki Seçilmiş Hastaneler ve Okulların Güçlendirilmesine İlişkin Tasarım Revizyonunu ve İnşaat Kontrollüğü Müşavirlik Hizmetleri Design and Construction Supervision Service for Retrofittings of Selected Hospitals and Schools in İstanbul 33 33 ALTINOK Müşavir Mühendislik Limited Şirketi Consulting Engineering Limited Co. Enver ALTINOK – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Genel Müdür / General Manager Enver ALTINOK Genel Müdür Yrd. / Vice President E. Arda ALTINOK Darülaceze Cad. Bilaş İş Merkezi B Blok No:33/ Kat:2 Okmeydanı İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 221 44 08 Fax: + 90 (212) 221 44 09 [email protected] www.altinokconsult.com FİRMA FİRMATANITIMI TANITIMI COMPANY PROFILE COMPANY PROFILE ALTINOK Mühendislik Limited Limited Şirketi, İstanbul’ ALTINOKMüşavir Müşavir Mühendislik Şirketi,da 10İstanbul’ Aralık 1963’te bağımsız MüşavirilkMühendisda 10 kurulan Aralık ilk 1963’te kurulan bağımsız lik firmalarından birisidir. 1963’ten bu yana, firma hem Müşavir Mühendislik firmalarından birisidir. kamu kurumlarına hem de özel sektöre farklı mühendislik 1963’tenhizmet bu yana, firma hem kamu kurumlarına dallarında vermektedir. ALTINOK Consulting Engineering Limited Limited Liability Company ALTINOK Consulting Engineering Liability is among the isfirstamong and well-known independent consultancy Company the first and well-known firms in Turkey. Since 1963, the company earned its reputation independent consultancy firms in Turkey. Since 1963, from serving private and public sectors while involving in therange company earned its reputation from serving wide of engineering projects. hizmet ağırlıklı vermektedir. ALTINOK olarak fizibilite çalışmaları, avan ve kati proje tasarımları, ihale dosyalarının hazırlanması, inşaat kontrollüğü, danışmanlık inşaat yönetimi konularında ALTINOK ağırlıklı olarakve fizibilite çalışmaları, avan yaratıcı özgüntasarımları, çözümler sunmaktadır. ve kativeproje ihale dosyalarının range provides of engineering projects. ALTINOK innovative and extensive services mainly in feasibility studies, preliminary, detailed and final designs, tender document preparations, supervision, ALTINOK provides innovativeconstruction and extensive services consultancy, construction management. mainly inconstruction feasibility and studies, preliminary, detailed hem de özel sektöre farklı mühendislik dallarında hazırlanması, inşaat kontrollüğü, danışmanlık ve private and public sectors while involving in wide and final designs, tender document preparations, ALTINOK bünyesindekonularında yaklaşık 200 mühendis,mimar, inşaat yönetimi yaratıcı ve özgünteknik ressam ve teknisyen barındırmaktadır. Bunların bir bölümü çözümler sunmaktadır. İstanbul’daki merkez ofiste ve Ankara’daki şubede, bir kısmı da şantiye ofislerinde bulunmaktadır. ALTINOK employssupervision, around 200consultancy, full-time engineers and construction construction technicians at its head off ice in Istanbul, branch off ice in and construction management. Ankara, and site off ices in various parts of Turkey where construction supervision projects are underway. ALTINOK ISO9001:2008, ISO 14001:2004 ve OSHAS 18001 sertifikalarına sahiptir. ALTINOK holds ISO9001:2008, ISO 14001:2004, and OSHAS 18001 certificates. ALTINOK employs around 200 full-time engineers ALTINOK bünyesinde yaklaşık 200 mühendis, and technicians at its headISOoff14001:2004, ice in Istanbul, mimar, teknik ressam ve teknisyen barındırmaktadır. ALTINOK ISO9001:2008, ISO 14001:2004 ve OSHAS 18001 ALTINOK holds ISO9001:2008, andbranch OSHAS officecertificates. in Ankara, and site offices in various parts of Bunların birsahiptir. bölümü İstanbul’daki merkez ofiste ve 18001 sertifikalarına Ankara’daki şubede, bir kısmı da şantiye ofislerinde Turkey where construction supervision projects are bulunmaktadır. underway. Yeni Mersin Konteyner Limanı Tasarımı Mersin New Container Port Design Ordu N.Çelik Tüneli. (Yapım Kontrollüğü) 3750 M Ordu N.Çelik Tunnel: (Work Supervision) 3750 M Yenikapi Yolcu Aktarma Merkezi Tasarımı Yenikapi Passenger Transfer Center Design Kütüklü Köprüsü (Sivas – Erzincan) 700M Y. Hızlı Demiry. Tasarımı Kütüklü Bridge (Sivas – Erzincan) 700M (H. Speed Railw. Design) Yeşilköy Gözetleme Kulesi: Tasarım İşleri Yeşilköy Tower: Design Works 34 34 Gaziantep Otoyolu : İnşaat İşleri Gaziantep Highway : Construction Works FAALİYET ALANLARI FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY •• Proje ProjeÖn ÖnÇalışmaları Çalışmaları Çalışmaları •• Fizibilite Fizibiliteveveİnceleme İnceleme Çalışmaları Yapı Tasarımları •• Ön Önproje projeveveDetaylı Detaylı Yapı Tasarımları Tasarımlar •• Ön ÖnProje Projevevedetaylı detaylıMimari Mimari Tasarımlar •• Ön Proje ve Detaylı Mekanik Tasarımlar Ön Proje ve Detaylı Mekanik Tasarımlar Tasarımları •• Ön ÖnProje ProjeveveDetaylı DetaylıElektrik Elektrik Tasarımları Çelik Tasarım Hizmetleri •• Beton, Beton,Betonarme Betonarmeveve Çelik Tasarım Hizmetleri •• Bilgisayar BilgisayarHizmetleri Hizmetleri •• Maliyet MaliyetPlanlaması Planlaması •• Tasarla Tasarla––İnşaat İnşaatetetHizmetleri Hizmetleri Hizmetleri •• Çevre ÇevreMühendisliği MühendisliğiProjeleri Projeleri Hizmetleri •• İhale Dosyası Hazırlama ve Teklif Değerlendirme İhale Dosyası Hazırlama ve Teklif Değerlendirme Hizmetleri Hizmetleri •• İnşaat İnşaatveveProje ProjeYönetimi Yönetimi • Şantiye Organizasyonu • Şantiye Organizasyonu • Proje Yönetimi ve Kontrollükleri • Proje Yönetimi ve Kontrollükleri • İnşaat Danışmanlığı ve Kontrollüğü Hizmetleri • İnşaat Danışmanlığı ve Kontrollüğü Hizmetleri • Zemin Etüdleri • Zemin Etüdleri • Jeolojik ve Geoteknik Hizmetler • Jeolojik ve Geoteknik Hizmetler • Statik ve Sismik Analizler ve Deprem Güvenliği Hizmetleri •• Güçlendirme Statik ve Sismik Analizler ve Deprem Güvenliği Hizmetleri Hizmetleri • Maliyet Planlaması Hizmetleri •• Malzeme Güçlendirme Hizmetleri Mühendisliği Hizmetleri • Maliyet Planlaması Hizmetleri • Malzeme Mühendisliği Hizmetleri • •Preliminary Project Research Services Preliminary Project Research Services • •PProject roject Analysis andand Feasibility Services Analysis Feasibility Services • •Preliminary andand Detailed Structural Design Services Preliminary Detailed Structural Design Services • •Preliminary andand Detailed Architectural DesignDesign ServicesSerPreliminary Detailed Architectural • vices Preliminary and Detailed Mechanical Design Services • •Preliminary andand Detailed Electrical Design Services Preliminary Detailed Mechanical Design Servi• ces Concrete and Steel Construction Services • •Design – Buildand Services Preliminary Detailed Electrical Design Services • •Construction Management Services Services Concrete and Steel Construction • •Project Services DesignManagement – Build Services • •Construction Supervision and Consultancy Construction Management Services Services • •Soil Investigation and Analysis Services Project Management Services • •Boring, Drilling and Soil Laboratory Services Services Construction Supervision and Consultancy • •Geological and Geotechnical Engineering Services Soil Investigation and Analysis Services • •Construction Materials Engineering Services Boring, Drilling and Soil Laboratory Services • •Structure andand Seismic Analysis and EarthquakeServices Safety Geological Geotechnical Engineering Report Services • Construction Materials Engineering Services • Retrofit Services • Structure and Seismic Analysis and Earthquake Sa• Construction and Design Software and IT Services fety Report Services • Financial Planning Services • Retrofit Services • Environmental Engineering Services • Construction and Design Software and IT Services • Preparation of Tender Documents, Specifications, RFP and • Financial Planning Services Evaluation of Proposals • Environmental Engineering Services • Construction Site Organization and Management RFP and Evaluation of Proposals • Construction Site Organization and Management • Preparation of Tender Documents, Specifications, Atatürk Olimpiyat Parkı – Tasarım Hizmetleri Atatürk Olympic Park – Design Services 4. Levent Metro Hattı – Yapım Kontrollüğü 4. Levent Metro Line – Work Supervision O-1, O-2, O-3, O-4 Yolları Güçlendirme Çalışmaları Retrofitting Works on O-1, O-2, O-3, O-4 Motorways İsko Yeni Tekstil Fabrikası Tasarım İşleri İsko New Investment Tekstile Factory Design Works Aydın – Çine – Güllük Demiryolu İstasyon Tasarımı Aydın – Çine – Güllük Railway Station Design 35 35 ALTINYALDIZ ALTINYALDIZ ALTINYALDIZ Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering Consultancy Ltd. Co İbrahim Atilla ALTINYALDIZ – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Genel Müdür / General Manager İbrahim Atilla ALTINYALDIZ FİRMATANITIMI TANITIMI FİRMA COMPANY COMPANYFROFILE FROFILE ALTINYALDIZ,Çelik ÇelikUzay UzaySistemler’in Sistemler’inmühendislik, mühendislik, ALTINYALDIZ, dizaynve veüretim üretimkontrolünü kontrolünüyapan; yapan;kuruluşu, kuruluşu, dizayn tecrübesive vebitirilen bitirilenişlerdeki işlerdekiüstün üstünkalitesi kalitesi tecrübesi bakımındanTürkiye’nin Türkiye’ninen eneski eskive vekonusunda konusunda en bakımından deneyimli kadrosuna sahip olan şirkettir. en deneyimli kadrosuna sahip olan şirkettir. ALTINYALDIZmühendislik mühendislikgrubu, grubu,uzay uzaysistemlerin sistemlerin ALTINYALDIZ Türkiye’ddeeilk ilkolarak olaraktanıtımını tanıtımınıve veçeşitli çeşitli Türkiye’ uygulamalarınıyapan yapankurucumuz kurucumuzinşaat inşaatyüksek yüksek uygulamalarını mühendisiAtilla AtillaALTINYALDIZ ALTINYALDIZyönetiminde, yönetiminde,hem hem mühendisi yurtiçinde içindehem hemde deyurt yurtdışında dışında39 39yıldır yıldırsayısız sayısızuzay uzay yurt sistemprojelerini projelerinibaşarıyla başarıylagerçekleştirmiş gerçekleştirmişolmanın olmanın sistem haklıgururunu gururunutaşımaktadır. taşımaktadır. haklı ALTINYALDIZ ALTINYALDIZarchitects, architects,engineers, engineers,consultants consultantsLtd. Ltd. Co. Co.was wasfounded foundedinin1970 1970bybyMs MsCivil CivilEngineer EngineerMr. Mr. Atilla AtillaALTINYALDIZ. ALTINYALDIZ.This Thiscompany, company,member memberofofFIDIC FIDIC and andFCIC, FCIC,isisspecialized specializedininthe theengineering, engineering,design design and andfabrication fabricationcontrol controlofofspace spaceframes. frames.The Thepatent patent for forthe thespace spaceframe framesystems systemsprefabricated prefabricatedbuilding building elements elementshas hasbeen beenissued issuedtotoMr. mr.Atilla AtillaALTINYALDIZ ALTINYALDIZ bybythe theministry ministryofofındustry ındustryand andtechnology technologyofofthe the republic republicofofTurkey Turkeyinin1981. 1981. Hüsrev Gerede Cad.No:80 K:5 Lavkan Apt. Tesvikiye-İstanbul–TURKEY Tel: + 90 (212) 261 84 48 Fax: + 90 (212) 258 81 09 [email protected] www.altinyaldiz.com.tr. Akçansa Hammadde Ve Klinker Stokholü-Çanakkale-Türkiye Cement Factory-Çanakkale-Turkey Akçansa Hammadde Ve Klinker Stokholü-Çanakkale Türkiye Cement Factory-Çanakkale-Turkey 36 36 FAALİYET ALANLARI ALANLARI FAALİYET FIELDS FIELDSOF OFACTIVITY ACTIVITY Çelik uzay sistemleri ile büyük açıklıkların son derece güvenilir ve en ekonomik şekilde şekilde geçilmesi derece güvenilir ve en ekonomik geçilmesi mümkündür. Mühendislik, dizayn ve üretim kontrolünü yaptığımız uygulamalardan spor salonları, salonları, depolar, konferans salonları, fabrika vefabrika depolar,vekonferans salonları, çok amaçlıçok amaçlı salonlar, uçak hangarları, süpermarketler, salonlar, uçak hangarları, süpermarketler, alışveriş alışveriş merkezleri, gösteri merkezleri, merkezleri, gösteri merkezleri, telekomünikasyon telekomünikasyon kuleleri, kubbeleri, tüp kuleleri, cami kubbeleri, tüpcami geçitler, yaya üst geçitler, yaya üst geçitleri, özel geçitleri, sundurmalar, özelsundurmalar, maksatlı ve dekorasyon maksatlıgölgelikler ve dekorasyon amaçlı gölgelikler amaçlı sayabildiklerimizden bazılarıdır. bazılarıdır. 2 veya 3 katlı 2sayabildiklerimizden Veya 3 katlı yatay çatılar oluşturulduğu gibi, yatay çatılar oluşturulduğu silindirik veya küresel silindirik veya küreselgibi, kabukları ve piramit çatıları kabukları piramitoluşturmak çatıları da mümkündür. benzer biçimde da benzerve biçimde Ayrıca oluşturmak mümkündür. Ayrıca bina bina cephelerinde düşey taşıyıcı olarakcephelerinde da kullanıldüşey taşıyıcı kullanılmaktadır. Uzay sistem maktadır. Uzayolarak sistemdadizaynları çelik, alüminyum dizaynları çelik,çelik alüminyum ve paslanmaz çelik ve paslanmaz olarak yapılabilmektedir. olarak yapılabilmektedir. The Thespace spaceframe framesystems systemsarearerecommended recommended especially such as especiallyforforlarge largespan spanroof roofconstructions constructions such warehouses, sports halls,halls, industrial buildings, aircraft as warehouses, sports industrial buildings, hangars, swimming pools, conference halls, shopping aircraft hangars, swimming pools, conference halls, centers, TV Towers many and supplied at very shopping centers,and TV Towers andare many and are competitive and conditions as double/ triple supplied atprices very competitive prices and conditions layer horizontal vaults,roofs, domes, pyramids as double/ tripleroofs, layerbarrel horizontal barrel and almost any architectural Altinyaldiz can vaults, domes, pyramids andshape. almost any architectural fabricate steel ,aluminium and stainless steel space shape. Altinyaldiz can fabricate steel ,aluminium frames according to international and stainless steel space framesstandarts accordingmentioned to on the project specifications. international standarts mentioned on the project specifications. Antalya Uluslararası Havaalanı Türkiye Antalya International Airport-Turkey Antalya Uluslararası Havaalanı Türkiye Antalya International Airport-Turkey 37 37 FİRMA TANITIMI TANITIMI FİRMA COMPANY COMPANYPROFILE PROFİLE ANKEY Danışmanlık özel şirketlerin yanı sıra kamu kuruluşları, ANKEY Consulting is an independent firm providing services in the fieldsConsulting of Project Management, Institutional Development, ANKEY is an independent firm providing Restructuring Management InvestmentInstituConsulting. services in theand fields of Project and Management, ANKEY is established in Ankara to provide advisory and tional Development, Restructuring and Management technical assistance to governmental bodies, public and private and Investment is establishedasinwell as institutions, to localConsulting. governmentsANKEY and municipalities their affiliated companies and to agencies and Ankara to provide advisory andinternational technical assistance to firms. STK lar Danışmanlık ve belediyelereözel danışmanlık vermekkuüzere ANKEY şirketlerinhizmetleri yanı sıra kamu kurulmuştur. ruluşları, STK lar ve belediyelere danışmanlık hizmetleri ANKEY Danışmanlık özellikle Proje yönetimi, Kurumsal vermek üzere kurulmuştur. kapasite geliştirme, Yeniden yapılanma ve Yatırım stratejileri AB, Dünya Bankası, KfW, EIB, GTZ gibi bütün hibe ANKEY Danışmanlık ve Temsilcilik Hizmetleri Ticaret Ltd. Şti Consulting and Trade Ltd. ANKEY Danışmanlık yönetimi, Kurumsal programlarında tekniközellikle yardım Proje alanlarında çalışan bağımsız kapasite geliştirme, Yeniden yapılanma ve Yatırım bir danışmanlık şirketidir. stratejileri Dünya Bankası, KfW, gibi uluslararası bütün Yerel birçokAB, kurum ve kuruluşların yanıEIB, sıraGTZ ANKEY hibe yardım alanlarında çalışan birçokprogramlarında kurum ve şirketeteknik de danışmanlık hizmeti sunmaktadır. ANKEY, birçok projede hemşirketidir. yerel hem uluslararası kurum bağımsız bir danışmanlık Genel Müdür / General Manager Aynur Nuray KUYTU ve kuruluşlarla iş birliği yapmakta; gerek mevcut deneyimli personeli, gerek bilgi akışı, gerekse ulusal düzeydeki yapısal Yerel birçokbilgi kurum ve kuruluşların yanı sıra ANKEY ulusve siyasal birikimi ve stratejik konulardaki danışmanlığı ile şirketin başarısını da arttırmakta ve sürdürülebilir lararası birçok kurumdaha ve şirkete de danışmanlık hizmeti kılmaktadır. ANKEY, birçok projede hem yerel hem sunmaktadır. Boğaz Sokak. 8/11 Gaziosmanpaşa, Çankaya 06700 Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 466 32 74 Fax: + 90 (312) 466 32 97 ANKEY; uluslararası kurum ve kuruluşlarla iş birliği yapmakta; • Medyamevcut sektöründe TRT ve Avusturya gerek deneyimli personeli,Devlet gerekTelevizyonu bilgi akışı,(ORF), ge• Organizasyon ve iletişim sektöründe Avrupa’nın lider rekse ulusal düzeydeki yapısal ve siyasal bilgi birikimi ve kuruluşlarından Bohmann, stratejik danışmanlığı ile şirketin başarısını • Ulaşım konulardaki sektöründe Tina Vienna ve Alpine Ulaşım, • Eğitim Duisberg Centren ile işbiriliği daha da sektöründe arttırmaktaCarl ve sürdürülebilir kılmaktadır. Aynur Nuray KUYTU - Gerçek Kişi Üye içersindedir. [email protected] www.ankey.com.tr ANKEY’in temsil ettiği firmalardan bazıları, Deutsche Danışmanlık Hizmetlerinin yanı sıra ANKEY, AlmanTelekom (DETECON), ALPINE Energy Holding, CREAM Europe ve Viyana Telekom (DETECON), ALPINE Energy Holding, CREAM Belediyesi ’ dir. ANKEY, Türk Müşavir ve Mühendisler Birliği Europe Viyanaiçinde Belediyesi ’ nin de temsilcisidir. üyesidir.veİşbirliği bulunduğu kuruluşlar, Hacettepe Üniversitesi ve Hacettepe Teknokent A.Ş.’dir. 38 38 governmental public private institutions, Our strengths in bodies, ANKEY lie in theand fields of management consultancy and providing expertise and to local governments andlocal municipalities as know-how well as theirto international Private and public institutions and firms. aff iliated companies and to international agencies andfields Furthermore we work with associated Consultants in most Withthe its EU, dynamic structure, ANKEY offirms. expertise EIB, EBRD, KFW, GTZ, WBConsulting require. keeps We are well known for our and first strengthening its role andnetworking, reputationlobbying in the international hand regarding the local authorities arenainformation by representing someprojects noted with European companies in (Ministries, Institutions, CFCU and EU-Delegation). Turkey such as Alpine Energy, German Telecom (DETECON), ANKEY consultancy services to; Viennaprovides Municipality, CREAM Europe… • TRT and Austrian Broadcasting Corp. (ORF) in Media Sector, • Boumann, one of the leading media corp. In Europe, in Our strengthsand in ANKEY in the fields of management Organization Media lie Sectors, •consultancy Tina Vienna and Transportation in Transportation sector, andAlpine providing local expertise and know-how • Carl Duisberg Centren in Education sector. to international Private and public institutions and firms. With its dynamic Consulting keeps in most Furthermore westructure, work withANKEY associated Consultants strengthening its role and reputation in the international arena fields of expertise the EU, EIB, EBRD, KFW, GTZ, require. by representing some noted European companies inWB Turkey We are well known our networking, lobbying and first such as Alpine Energyfor Holding, Deutsche Telecom (DETECON), Vienna Municipality,regarding CREAM Europe. ANKEY alsolocal a member hand information projects withisthe autho-of Association of Turkish ConsultingCFCU Engineers and Architects. rities (Ministries, Institutions, and EU-Delegation). ANKEY is in copperation with Hacettepe University and Hacettepe Teknokent A.Ş. FAALİYET ALANLARI ALANLARI FAALİYET ANKEY’ in Danışmanlık hizmetleri özellikle beş ana alanda yoğunlaşmaktadır. alanda yoğunlaşmaktadır. Kamu Sektörü Kamu Sektörü Kamu reformu Reformuve vePolitikaları Politikaları •• Kamu Kurumsal Kapasite Kapasite Geliştirme Geliştirme •• Kurumsal Etkin Yönetişim Yönetişim Stratejileri Stratejileri •• Etkin Yerel Yönetimi Yönetimi ve ve Belediye Belediye Reform Reform Politikaları Politikaları •• Yerel Özel Sektör Özel Sektörve veKüçük-Ortak Küçük-OrtakÖlçekli Ölçekliişletmeler işletmeler • Finansman Stratejileri ve Çözümleri • Finansman Stratejileri ve Çözümleri • Sanayi ve Ticaret Politikaları • Sanayi ve Ticaret Politikaları • Tarım Politikaları ve Reformları • Tarım Politikaları ve Reformları • Turizm ve Kültür Etkinlikleri ve Organizasyon • Turizm ve Kültür Etkinlikleri ve Organizasyon • Kentsel ve Kırsal Kalkınma ve Kümelenme Stratejileri • Kentsel ve Kırsal Kalkınma ve Kümelenme Stratejileri Altyapı ve Mühendislik Altyapı ve Mühendislik • Demiryolları Planlaması ve Kurumsal Kapasite • Demiryolları Planlaması ve Kurumsal GeliştirGeliştirme, Raylı Sistemler, FinansmanKapasite Modelleri me, RaylıYönetim Sistemler, Finansman ModelleriModelleri, • Otoyol Sistemleri, Finansman • Otoyol Yönetim Sistemleri, Finansman Modelleri, Özelleştirme Stratejileri Özelleştirme Stratejileri • Ulaşım Planlaması ve Yönetimi • Telekomüniskasyon Ulaşım Planlması veSistemleri, Yönetimi Sektör Yapılandırması • Telekominiskasyon Sistemleri, Sektör Yapılandırması Haberleşme • Enerji Haberleşme ve Yenilenebilir Enerji Politikaları • EnerjiSektörler ve Yenilenebilir Enerji Politikaları Sosyal ve Gelişim • İstihdam Politikaları, Sağlık ve Sosyal Güvenlik Sistemleri • Sosyal Eğitim Politikaları Sektörler ve ve Sistem GelişimReformu • •Mesleki Eğitim Stratejileri ve ve Mesleki İstihdam Politikaları, Sağlık SosyalYeterlilikler Güvenlik • Sistemleri Sosyal Gelişim Politikaları • Eğitim Politikları ve Sistem Reformu Çevre ve Doğal • Mesleki EğitimKaynaklar Stratejileri ve Mesleki Yeterlilikler • •SuSosyal ve Atık Yönetimi Gelişim Politikilari • Çevresel Sürdürülebilirlik • Çevre Doğal ve Korunması veTarihi DoğalDeğerlerin Kaynaklar • Su ve Atık Yönetimi FIELDS OF ACTIVITY • Çevresel Sürdürülebilirlik • Doğal ve Tarihi Değerlerin Korunması ANKEY Consulting’s services concentrates on 5 major fields. FIELDSSector OF ACTIVITY Public Consultancy • Public Reform and Policy Consulting’s services concentrates on 5 major fields. • ANKEY Institutional Capacity Development • Good Governance Sector Consultancy • Public Local/Regional Administration and Municipal Reform • Public Reform and Policy Private Sector Capacity Consultancy and SMEs • Institutional Development • •Finance Strategies and Solutions Good Governance • •Industry and Trade Policies Local/Regional Administration and Municipal Reform • Agricultural Policies and Sectoral Reforms • Private Tourism Sector and Congress Organization Consultancy and SMEs • •Rural andStrategies Urban Development and Clustering Strategies Finance and Solutions • Industry andand Trade Policies Infrastructure Engineering • Railway Planning and and Institutional Reform, Rail Systems, • Agricultural Policies sectoral reforms Finance • TourismModel and Congress Organization • Highway Management System, Finance Models Strategies and • Rural and Urban Development and Clustering Privatization Strategies • Transport Planning andEngineering Management Infrastructure and • Telecommunications Systems and Institution • Railway Planning and Institutional Reform,Building Rail Systems, • Communication Finance model and Media • Energy • Highway Management System, Finance Models and Privatization Strategies Social SectorsPlanning and Social • Transport andDevelopment Management • Employment, Health and Social and Security • Telecommunications Systems Institution Building • Education Policies and and Media System Reform • Communication • VET Systems and Qualifications • Energy • Social Development Policies Social Sectors and Social Development Environment andhealth Natural • Employment, andResources social security • Water and Waste • Education Policies and System Reform • Environmental Sustainability • VET Systems and Qualifications • Natural Historical Policies Preservation • Social and Development Environment and Natural Resources • Water and Waste • Environmental Sustainability • Natural and Historical Preservation 39 39 ANTS Uluslararası Bağımsız Müşavirlik A.Ş. Independent Consultants International Co. Inc. Taner ÖZKURTOĞLU – Gerçek Kişi Üye Ahmet B. ÖZSÜT - Gerçek Kişi Üye Şirket Ortağı - Partner Taner ÖZKURTOĞLU Ahmet B. ÖZSÜT Hoşdere Cad. 126/8 Y.Ayrancı 06550 Ankara – TURKEY Tel: +90 (312) 299 11 44 Fax: +90 (312) 299 12 34 [email protected] www.ants.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ANTS 1995 yılında iki hissedar ortağı tarafından Ankara’da kurulmuştur. ANTS mimari ve mühendislik tasarımı, mühendislik ve yönetim danışmanlığı konularında kendi başına veya yerli ve yabancı ortaklarıyla birlikte hizmet sunan bir şirkettir. ANTS kuruluşundan sonra çok kısa bir zaman içerisinde hızlı ve sağlıklı bir gelişme göstermiştir. Firma bünyesindeki sürekli personele ilaveten sözleşmelere özel ihtiyaçlarını karşılamak üzere sürekli işbirliği içinde olduğu çok sayıda uzmana ve part-time profesyonele sahiptir. ANTS işverenlerine ve stratejik ortaklarına karşı profesyonellik, şeffaflık, güvenilirlik ve kalite bilinci ilkelerine olan özenli bağlılığını her zaman göstermiştir. Kısa süre önce ANTS bünyesinden doğan HANTEK ve AOZSUT isimli iki yeni şirket daha faaliyete geçmiş bulunmaktadır. Ağırlıklı olarak HANTEK müşavirlik, AOZSUT tasarım hizmetleri vermektedir. ANTS was founded in 1995 in Ankara by two shareholding partners. ANTS is a company that offers services, singly or in association with local and international partners, in architectural and engineering design, and in engineering and management consultancy. ANTS has been able to accomplish a healthy level of growth in a short time period after its foundation. The Company, in addition to its permanent staff, has numerous affiliated freelance experts and part-time professionals who frequently contribute to proceedings in meeting contract requirements. ANTS has consistently demonstrated rigorous adherence to professionalism, transparency, reliability and quality consciousness to its clients as well as strategic partners. Recently, ANTS has generated two more service companies namely HANTEK and AOZSUT. Basically, HANTEK is dealing with consultancy and AOZSUT with design services. Meer Project, Izmit (Construction Supervision) 5* Gloria Serenity Resort, Antalya (Design, PM Consultancy) Terra-1 Project, Adapazarı (Construction Supervision) 5* Gloria Verde Resort, Antalya (Design, PM Consultancy) Tefer Project, Adana (Construction Supervision) Kentpark Shopping Center, Ankara (PM, Construction Supervision) Gloria Golf Clubhouse, Antalya (Design, PM Consultancy) 5* Xanadu Resort Hotel, Antalya (Design) 40 40 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY ANTS planlama, tasarım, proje yönetimi ve kontrollüğü alanlarında geniş çeşitliliğe sahip çok disiplinli danışmanlık hizmetleri sunmaktadır: • Mühendislik, müşavirlik ve bağımsız inşaat kontrollüğü ve denetimi hizmetleri: Lüks şehir ve tatil otelleri, lüks konut ve villalar, iş, alışveriş ve eğlence merkezleri, altyapı ve çevre işleri, yönetim danışmanlığı • Tasarım hizmetleri: Her çeşit bina ve bina komplekslerinin mimari, iç mimari, peyzaj, statik, altyapı, elektrik, mekanik ve elektromekanik projelerinin tasarlanması ve planlanması • Komple teklif dokümantasyonu hazırlanması • Fizibilite hizmetleri • Tüm mühendislik hizmetleriyle ilgili uzmanlık hizmetleri • Teknik konularla ilgili olarak hukuki danışmanlık hizmetlerinin temin edilmesi • Tüm FIDIC uygulamaları danışmanlığı, eğitimi • Tahkim prosedürleri ve ihtilafların halli işlemleriyle ilgili teknik danışmanlık ve her türlü hukuki yardım temini ANTS offers a wide range of multidisciplinary consultancy services for planning, design, and project management and supervision: • Engineering, consulting and independent construction supervision services for: Luxurious town and resort hotels, luxurious apartments and villas, business, shopping and entertainment centers, infrastructure & environmental works, management consultancy • Design services: Architectural, interior, landscape, structural, infrastructural, electrical, mechanical and electro-mechanical design and planning services of any kind of buildings and building complexes • Preparation and study of complete tender documentation • Feasibility studies • Expertise services for all engineering disciplines • Legal advisory services for technical aspects • All FIDIC applications consultancy, training • Technical consultancy and legal aid services for arbitration procedures and settlement of disputes ANTS Head Office, Ankara (Design, Construction Management) 5* Sheraton Hotel, Erbil (Design, PM Consultancy) GloriaGloria SelectSelect VillasVillas (Design, PM Consultancy) (Design,PM Consultancy) Meer Project, Izmit (Construction Supervision) Ankamall Shopping Center & 5* Crown Plaza Hotel (Design, PM, Construction Supervision) 5* Gloria Golf Resort Hotel, Antalya (Design, PM Consultancy) İş Bank Towers, İstanbul (Construction Supervision) Gloria Presidential Villa, Antalya (Design, PM Consultancy) 41 41 ARI ARI Proje ve Mühendislik A.Ş. Design & Engineering Co.Inc. Proje ve Mühendislik A.Ş. Design & Engineering Co.Inc. Mahmut ARSAVA - Gerçek Kişi Üye Mahmut ARSAVA - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Mahmut ARSAVA Yönetim Kurulu Başkanı / President Genel Müdür / General Manager Mahmut ARSAVA İnönü BALIKÇIOĞLU Genel Müdür / General Manager İnönü BALIKÇIOĞLU Dr.Mediha Eldem Sok. No:47/17 Yenişehir Ankara – TURKEY Dr.Mediha Eldem Sok. No:47/17 Tel: + 90 (312) 435 70 46 Yenişehir Ankara – TURKEY Fax: + 90 (312) 435 82 06 Tel: + 90 (312) 435 70 46 Fax: + 90 (312) 435 82 06 [email protected] www.ariproje.com [email protected] www.ariproje.com FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ARI Grubu, 25 yıllık üretimi ile yatırımlarınızın Etüd, Fizibilite, Araştırma, Mühendislik, Müşavirlik ve Kontrolluk safhalarındaki hizmet ihtiyaçlarına cevap verebilecek ve en karmaşık problemlerin çözümlerini gerçekleştirebilecek bir yapıda oluşturulmuş ve tüm mühendislik disiplinlerini birarada toplayıp, birimler arasındaki bilgi akımının süratlenmesini sağlayacak şekilde organize olmuştur. ARI Group, with a 25 year experience is organized to give services during all phases of Study, Feasibility, Research, Engineering, Consulting, Supervision of your investments. We can furthermore present solution to the most complicated problems and coordinate the transfer of knowledge by providing the cooperation between various engineering disciplines. Grubumuz bugüne kadarki tecrübe ve bilgi birikimleri sayesinde, sunduğu hizmetlerin teknik ve ekonomik yönden optimumunu bulma özelliğine sahiptir ve bunları gerçekleştiren profesyonel kadrosu ile kıvanç duymaktadır ve özel teknoloji gerektiren konularda ihtisaslaşmış olan yerli ve yabancı kişi ve firmalarla her zaman işbirliği yapabilme imkanlarına da sahip bulunmaktadır. Yatırımlardaki ilk düşünce tecrübeli ve kendini ıspatlamış Müşavir-Mühendislerin ne kadar erken devreye girmesi sağlanırsa yatırım maliyetlerindeki düşüşün o miktarda büyüyeceği olmalıdır. Mühendislik ve Müşavirlik hizmetlerindeki süre ve kalitenin, toplam yatırıma tesiri nedeniyle bu konudaki tercih çok önemli bir husustur. Başarılı üretimlerini sürdüren bugüne kadarki referanslarımıza dayanarak, yatırımlarınızda tercih edilen bir kuruluş olacağımıza inanıyoruz. Our group is capable of finding the optimum technical and economical solutions; we are pleased to be able to work with a group of experienced professionals. In areas where an expertise is especially demanded, we easily can cooperate with local and international professional consultants. Your first approach before commencing with your projects should be contacting experienced engineers and consultants to minimize the investment costs. The positive impact of good Engineering and Consulting on a project as a total shoud be considered while awarding a contract. Based on our success in the projects completed and the projects ongoing, we trust that our group is one of the competent companies. Bursa Hafif Raylı Sistem Projesi (Proje, Mühendislik Ve Müşavirlik Hizmetleri) Bursa Light Rail Transit Project (Design, Engineering and Consulting Services) İzmit Su Temini Projesi (Proje, Mühendislik ve Müşavirlik Hizmetleri) İzmit Water Supply Project (Design, Engineering and Consulting Services) 42 42 MARMARAY Tüp Geçit Projesi Tasarım Doğruluğunun Kanıtlanması MARMARAY Tube Tunnel Project (Design Verification Works) Belen Rüzgar Enerjı Santralı ve Ulaşım Yolu Belen Wind Power Plant and Highway FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY Meslek Gruplarına göre organize olan birimlerimiz ekip çalışmaları çalışmaları sayesinde sayesinde çıkabilecek çıkabilecek sorunları sorunları asgariye asgariye indirgeyebilmek, indirgeyebilmek, hizmetleri hizmetleri hassas, hassas, hatasız hatasız bir bir şekilde şekilde ve ve programlanan terminlere uygun olarak süresinde programlanan terminlere uygun olarak süresinde tamamlamak özelliğine sahiptir. tamamlamak özelliğine sahiptir. Our Ourorganization organizationconsist consistofofseveral severaldepartments. departments. The The management organization allows members of various management organization allows members of various disciplines disciplinestotocooperate, cooperate,coordinate coordinateand and complete the complete works as scheduled. works asthe scheduled. Yatırımlarınızın; Yatırımlarınızın; We Weare areable abletotosupport supportyourselves yourselvesduring duringthe thefollowing following phases phasesofofyour yourproject project Fizibilite Fizibilite -- Etüd Etüd -- Araştırma Araştırma Feasibility Feasibility--Study Study--Research Research Tasarım Tasarım -- Proje Proje -- Mühendislik Mühendislik Design DesignEngineering Engineering Müşavirlik Müşavirlik -- Kontrolluk Kontrolluk safhalarında safhalarında hizmet hizmet üreten üreten grubumuz grubumuz her her türlü türlü İDARİ, SOSYAL, ALT, VE ÜST YAPI ile KOMPLE SANAYİ TESİSİNİN İDARİ, SOSYAL, ALT, VE ÜST YAPI ile KOMPLE SANAYİ etüd, yerseçimi, genel dizayn, avan, uygulama ve detay TESİSİNİN etüd, yerseçimi, genel dizayn, avan, uygulama projelendirme ve danışmanlık hizmetlerini yüklenerek ve detay projelendirme ve danışmanlık hizmetlerini yatırımınızla ilgili tüm teknik ve idari şartnameleri yüklenerek tüm teknik ve idari içeren ihaleyatırımınızla dosyasını ve ilgili uygulama için gerekli olan şartnameleri içerenkomple ihale dosyasını ve uygulamaBunlara için dokümantasyonu hazırlayabilmektedir. gerekli olan istenmesi dokümantasyonu komple hazırlayabilmekteilave olarak halinde ihale sırasında bağımsız dir.güvenli Bunlaramüşavirlik, ilave olaraksaha istenmesi halinde ihale sırasında ve çalışmalarının işveren bağımsız ve güvenli müşavirlik, saha çalışmalarının adına kontrolu, istihkakların tanzim edilmesi veişveren adına kontrolu, istihkakların tanzim edilmesi ve onaylanması da hizmetlerimiz kapsamındadır. onaylanması da hizmetlerimiz kapsamındadır. Consulting Consulting--Supervision Supervision and andpresent presentservices servicesininevery everykind kindofofsurvey, survey,site siteselection; selection; conceptual, conceptual,final finaland anddetailed detaileddesign designand andconsulting consultingfor for ADMINISTRATIVE, ADMINISTRATIVE,SOCIAL, SOCIAL,INFRASTRUCTURE, INFRASTRUCTURE,and andTURNKEY TURNKEY INDUSTRIAL INDUSTRIALPLANTS. PLANTS.Our Ourgroup groupisiscapable capableofofpreparing preparingthe tender documents for the Furthermore, in case the tender documents forapplication. the application. Furthermore, in ofcase a demand we canwegive as an as independent and of a demand canservices give services an independent confidential consultant duringduring the tender stage,stage, we canwe and confidential consultant the tender inspect the field prepare and approve the invoices can inspect the activities, field activities, prepare and approve the oninvoices behalfon of behalf the client. of the client. Irak Zakho, Dohuk ve Soran İçme Suyu Arıtma Tesisleri (Proje, Mühendislik ve Müşavirlik Hizmetleri) Iraq Zakho, Dohuk & Soran Water Treatment Plants ( Design, Engineering and Consulting Services) Afrodisyas Ek Müzesi (Statik Projeler) Aphrodısıas Museum (Static Design) Üsküdar Meydanı ve Çevresi - Raylı Sis. ve Karayolu Enteg. Kentsel Tasarım Uygulama Projesi Üsküdar Square & Env.- Rail Transit Systems and Highway Integ. & Urban Design App. Project Üsküdar Evlendirme ve Kongre Merkezi - Proje Hizmetleri Üsküdar Wedding and Congress Center - Design Works 43 43 ARISU Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering Architecture Consultancy Ltd. Co. Çağatay BEYAZ – Tüzel Üye Temsilcisi Şirket Müdürü / Company Manager Çağatay BEYAZ Yıldız Evler Mah. 4. Cadde 718. Sokak No:13 / 14 Çankaya / Ankara - TURKEY Tel: +90 (312) 441 76 11 Fax: +90 (312) 441 76 12 [email protected] www.arisu.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ARISU Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti., 1996 yılından beri hizmet vermekte olan bir mühendislik ve müşavirlik kuruluşudur. Kurulduğu günden bugüne yurt içi ve yurt dışında altyapı sektöründe hizmet veren firmamız, kanalizasyon içme suyu, yağmursuyu, atık su ve içme suyu arıtma tesisi projeleri ve bu projelere ait mimari, statik ve betonarme projeleri ile doğalgaz projeleri konularında deneyim sahibidir. ARISU ENGINEERING is a Turkish Consulting Engineering Company which provides multi-disciplinary engineering services locally and internationally, since its foundation in 1996. The fields of specialization cover Infrastructure Projects (Sewerage, Rain Water Sewer System, Wastewater Treatment Plants, Deep Sea Discharge, Water Supply, Natural Gas Distribution and Road). Firmamız işverenlerin ihtiyaçlarını, en kısa sürede ve aynı zamanda yüksek kalite ve düşük maliyet garantisinde karşılamayı amaç edinmiş olup, çevre kirliliğinin önlenmesini, su temini ve dağıtımını kapsayan her türlü projelerinizde yanınızda olmaktan ve sizlere hizmet etmekten memnuniyet duyacaktır. ARISU ENGINEERING ARCHITECTURE CONSULTANCY LTD. CO., as an Engineering and Consultancy company, has successfully completed collective works under various infrastructure projects. The list and approval dates of some of our infrastructure projects approved by the General Directorate of Bank of Provinces, DSİ (General Directorate of State Hydraulic Works), BUSKİ, EPDK, Universities, KGM (General Directorate of Highways), Municipalities and other institutions are given below. Türkler ( Antalya ) Atıksu Arıtma Tesisi / Türkler ( Antalya ) Waste Water Treatment Plant 44 44 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Kurulduğu günden bugüne yurt içi ve yurt dışında altyapı sektöründe hizmet veren firmamız, aşağıdaki proje konularında deneyim sahibidir; ARISU provides multi-disciplinary engineering services locally and internationally, since its foundation. The fields of specialization cover; • Kanalizasyon Şebekesi Projeleri • İçme Suyu Şebekesi Projeleri • Yağmursuyu Şebekesi Projeleri • Atık Su Arıtma Tesisi Projeleri • İçme Suyu Arıtma Tesisi Projeleri • Derin Deniz Deşarjı Projeleri • Doğalgaz Projeleri • Yol Projeleri Bu projelere ait • Mimari Projeleri • Statik Projeleri • Betonarme Projeleri Infrastructure Projects • Sewerage System Projects • Potable Water Network Projects • Storm water System Projects • Wastewater Treatment Plants, • Potable Water Treatment Plants • Deep Sea Discharge Projects • Natural Gas Distribution Projects • Road Projects and • Architecture projects • Static Projects • Concrete Projects Çankırı İçmesuyu Projesi / Çankırı Potable Water Network Project Tekirdağ İçmesuyu Projesi / Tekirdağ Potable Water Network Project 45 45 ART Çevre Teknolojileri Ltd. Şti. Environmental Technologies Ltd. Tamer TUNCER – Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / President Tamer TUNCER Süleymanbey Sok. No:7/12. Maltepe / Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 229 78 54 Fax: + 90 (312) 229 96 78 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Art Çevre Teknolojileri Ltd. Şti. kurulduğu 1991 yılından günümüze kadar olan sürede su, kanalizasyon ve katı atık yönetimi üzerine çalışmış bir mühendislik ve müşavirlik firmasıdır. ART bilgi birikimi ve deneyimini tecrübeli kadrosu ile birlikte yeni projelere aktarmaktadır. Firmamız Mühendis Müşavirler Uluslararası Federasyonu (FIDIC) ve Avrupa Müşavir Mühendis Birlikleri Federasyonu (EFCA) üyesidir. ART ISO 9001-2008 kalite belgesi ile standartlara önem vermekte, kalite ve tecrübe işinin temel dayanağı olmaktadır. ART tarafından yapılan birçok proje bugün şehirlerimize sağlıklı ve devamlı su ihtiyacını karşılamakta, atıksuların uzaklaştırılmasını sağlamaktadır. ART Environmental Technologies is an engineering and consultancy firm which has been working on water, wastewater and solid waste management projects since 1991. Our mission is to generate our experience and knowledge to the new projects. ART is a member of FIDIC and EFCA. With our ISO 9001-2008 quality certificate, we claim that standards and quality is the major issue for our work. The projects that have been realized by ART have been served several cities and towns for water distribution, wastewater collection and solid waste management. Azadliq Street No:192 Baku / AZERBAIJAN Tel: +994507765642 We continue to serve by extra importance to sustainable use of natural resources, new technologies and quick service. Our project portal contains all environmental infrastructure systems giving extra importance to water, wastewater and solid waste management projects. [email protected] www.artltd.com.tr T.C. Dalaman Municipality Consultant to Dalaman Municipality Waste Water Treatment Plant Sewerage And Main Collectors Projects Scope Of The Projects This Project was financed by Germen Hermes and Austrian Oekb loans, counter – guaranteed by the Turkish Treasury. FIDIC is used as the ruling contract document. Project Details Sewerage system was composed 105 km length of HDPE Pipes varying Ф200 – Ф1000mm house connections were implemented. Waste water treatment plant was constructed with design parameters 57000 populations and 224 l/s the operation of the treatment plant and staff educations was also done by the consultant. 46 46 Republic of Azerbaijan Water Supply and Reconstruction of Sanitation Systems Van (City) Water Supply Project • Nakhchivan (Azerbaijan) • Agdash (Azerbaijan) • Goychay (Azerbaijan) • Samaxi (Azerbaijan) • Qubele (Azerbaijan) • Agchabadi • Balakan • Beylegan • Sheki Scope of the Project Van City Water Supply System, Transmission Line Water Storage Tanks, Detailed Design. Project Details Total Forecast Population: 1 001 372 Total Flow Rate 3065.0 l/s FAALİYET ALANLARI ART Çevre Teknolojileri Ltd. Su getirme, arıtma, atıksu toplama, arıtma, katı atıkların bertarafı, yönetim ve danışmanlık alanlarında geniş kapsamlı mühendislik hizmetleri sunmaktadır. • ARAŞTIRMA VE ARAZİ ÇALIŞMALARI hidrojeolojik, jeolojik, topoğrafik arazi çalışmaları, haritalama, şantiye mühendisliği. • KONSEPT TASARIM detaylı tasarım, hesaplama, proje raporları, mühendislik hesaplamalar, yapısal hesaplamalar, fizibilite çalışmaları, maliyet hesapları • İHALE DÖKÜMANLARI ekipman, operasyon, materyal, teknik özellikleri fiyat belirleme, ihale dokümanlarının hazırlanması, kontratların hazırlanması, iş planları, nakit akış analizleri. • DANIŞMANLIK inşaat plan, proje ve çizimlerinin onaylanması, materyal, ekipman takibi, supervisyonu, proje kontrolü, teknik ve mali kabul takibi, Kargıpınarı (İçel) Waste Water Treatment Design and Deep Sea Outfall Design Project Kargıpınarı (İçel) waste water treatment plant design consist of the high capacity oxygen aeration tanks, sedimentation and sludge dewatering buildings and discharge to sea by 1000mm HDPE pipes environmental impact assessment was also done by ART Engineering Group. operation; preparationforofmaterials, tender documents, tender technical specifications equipment and evaluation, preparation of contracts, schedules, cash operation; preparation of tender documents, tender • DİĞER projelerin sürdürülebilirliğinin sağlanması flow analysis evaluation, preparation of contracts, schedules, cash konusunda destek projeler. fl ow analysis • SUPERVISION OF WORKS; approval of construction drawings, inspection of material, equipment and FIELDSOF OFACTIVITY ACTIVITY FIELDS • SUPERVISION OF WORKS; approval of installations, supervision of construction, equipment constructiondrawings, inspection of material, ARTENVIRONMENTAL ENVIRONMENTALTECHNOLOGIES TECHNOLOGIESLTD LTDcovers coversthe the testing, quality and quantitysupervision control, project ART equipment and installations, of cost accounting, equipment statement oftesting, costs, quality provisional final completerange rangeofofengineering engineeringservices servicesininthe thefields fieldsof complete construction, and and quantity acceptance works, commissioning, preparation of water supply & treatment, wastewater disposal, water supply & treatment, wastewater disposal, control, projectof cost accounting, statement of costs, of as built drawings, project reports sewerage&&treatment, treatment,solid solidwaste wastedisposal disposal&& sewerage provisional and finalfinal acceptance of works, managementand andconsultancy: consultancy: management commissioning, preparation of as built drawings, final • COMPLEMENTARY MEASURES; to improve project reports sustainability of the projects. RESEARCHAND ANDFIELD FIELDWORK WORKincluding including hydrological ••RESEARCH hydro geological and geological topographical hydrologicalhydro geological andsurveys, geological surveys, • COMPLEMENTARY MEASURES; to improve work and mapping,and engineering topographicalwork mapping,surveys. engineering sustainability of the projects. surveys. • CONCEPTIONAL DESIGN, detailed design and project reports, quantity surveys, •calculations, CONCEPTIONAL DESIGN, detailed design and structural calculations,project detailedreports, cost estimates, calculations, quantity etc. surveys, structural calculations, detailed cost estimates, etc. • TENDER DOCUMENTS; determination of •specifications TENDER DOCUMENTS; determination of complete bills of quantities, including specifications bills of quantities, including complete technical specifications for materials, equipment and proje raporlarının hazırlanması. Samandağ (Hatay) Water Treatment Project Afyon (City) Solid Waste Disposal Project with EIA Study Scope of the Project Samandağ (Hatay) water treatment plant project, intake structure transmission line, detailed design. Scope of the Project Detailed implementation project for Afyon City solid waste manegemantent disposal project with EIA study. Project Details Forecast Population: N2031= 159,405p Water Demand for the year 2035 Sarıkamış (Kars) Water Treatment Project 47 47 Libya Banghazi – Large Diameter Pipe Project ARTI Mimarlık Mühendislik Müşavirlik Taahhüt Ltd. Şti. Architecture Engineering Consulting Co. Ltd. Mehmet ŞENOL - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / CEO Mehmet ŞENOL Yönetim Kurulu Üyesi / Board Member Halime ÖZSÜT ŞENOL Yönetim Kurulu Üyesi / Board Member Abdullah İLLEEZ Koordinator / Coordinator M.Serhat AYHAN FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ARTI, 1989’da kurulmuş ve tamamen bağımsız bir mimarlık mühendislik müşavirlik firmasıdır. ARTI LTD. is an independent A/E Design and Consultancy company founded in 1989. ARTI, mimari, mühendislik, içmimari ve peyzaj mimari alanlarında birçok otel, ticari bina, hastane ve konut projelerinde Türkiye’de ve uluslararası alanda tam tasarım hizmeti vermekte olan bir firmadır. ARTI is a full-service design company well qualified in A/E and infra design, construction supervision, interior design and landscape architecture for numerous hotels, commercial buildings, hospitals and housing projects in Turkey and several countries internationally. ARTI, Türk Hükümeti, yabancı hükümetler, kamu ve özel kuruluşlar ve uluslararası organizasyonlara danışmanlık ve mühendislik hizmetleri sağlamaktadır. ARTI, adı geçen hizmetleri Ankara (Türkiye) merkez ve ARTI renders consulting and engineering services on behalf of the Turkish Government, foreign governments, public and private institutions and enterprises as well as international organizations. Tripoli (Libya) ülke ofisinden sağlamaktadır. ARTI provides the said services from its head office in Ankara (Turkey) and country office in Tripoli (Libya). Cinnah Caddesi No: 72 Kat: 1 Çankaya Ankara – TURKEY Tel : + 90 (312) 441 23 50-51-52 Fax : + 90 (312) 440 09 93 [email protected] http://www.artiproje.eu Libya Ulusal Ekonomik Gelişim Birimi Genel Müdürlüğü NEDB H / Q Kıbrıs Büyükelçiliği Cyprus Embassy 48 48 Kuzey Ankara Altyapı ve Ulaşım Projesi Infrastructure / Transportation Design Of North Ankara Project Tripoli Şeker Hastanesi Tripoli Diabetes Hospital FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • Planlama Operasyon Yönetimi, Fizibilite Çalışmaları, Tesis Planlama, Mekanik Planlama, Şantiye Planlama, Zemin Etudü, Jeolojik ve Topolojik Araştırmalar, Finansal Fizibilite Analizi, Maliyet-Fayda Analizi ve Pazar Araştırmaları. • Planning and Studies Operation Studies, Feasibility Studies, Facility Planning, Utilities Planning, Site Planning, Equipment Planning, Soil Investigation, Geological & Topographical Surveys, Financial feasibilities and cost benefit analysis, Market Research • Mimari-Mühendislik Tasarım Mimari Tasarım(çelik ve beton), İç Mimari, Statik Tasarım (çelik ve beton), Deprem Dayanım Tasarımı ve Mekanik Tasarım,Kentsel Tasarım Peyzaj Mimari ve İmar Planı ve Tasarımı, Çevresel Etki ve Arazi Değerlendirme • İhale ve Proje Yönetimi Dökümantasyon, Metraj Hizmtleri, Yaklaşık Maliyet Hesabı, Şartname ve Sözleşme yönetimi, Pazar Değer Analizi, Sözleşme Yönetimi, Kalite Kontrol, Yapım Denetimi, Ekipman denetimi, Ekipman Montajı, Teknik Destek ve Danışmanlık Hizmetleri, Malzeme ve Ekipman Testleri, Maliyet Denetimi, Geçici ve Kesin Kabul Hizmetleri, Kullanım ve Bakım Kılavuzlarının Hazırlanması, Kurumsal ve Finansal Yapılandırma Konusunda Danışmanlık Dohuk İçmesuyu Arıtma Projesi Dohuk Water Supply And Treatment Plant Projesi Ticaret Merkezi Commercial Center Equipment Testing, Cost Control, Temporary and Final Acceptance, Commissioning, Preparation of Operation and Maintenance Manuals, Consultancy for Institutional and Financial Structuring • A/E Design Architectural Design (Steel/RC), Interior Design, Structural Design (Steel/RC),Seismic Design, Services and Utilities Design, Industrial Facilities Design, Urban Design, Landscape Architecture, Land Subdivision Planning and Design, Environmental and Land Assessment • Tendering and Project Management Documentation, Quantity Survey, Cost Estimation, Tendering and Evaluation, Market Rate Analysis, Contract Administration, Quality Control, Supervision of Construction, Inspection of Equipments, Installations, Technical assistance and advisory services, Material & Misuratah-Raslanuf Otoyolu Servis Alanları Service Areas Misuratah-Raslanuf Highway Radar Kontrol Kuleleri Yapısal Tasarım Projesi Str. Design of Ship Traffic Control Towers 49 49 ATAK Mühendislik İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Engineering Construction & Trade Co. Ltd. Halit Levent AKBAŞ – Gerçek Kisiş Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Halit Levent AKBAŞ Genel Müdür / General Manager Melih ORAL Esenboğa Yolu Üzeri 25. Km Balıkhisar Köyü Mevkii Akyurt- Ankara, TURKEY Tel: + 90 (312) 398 11 99 Fax: + 90 (312) 398 10 33 [email protected] www.atakltd.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ATAK MÜHENDİSLİK Şirketi 1988 yılında kurulmuştur. İnşaat piyasasında belirli bir yeri olan firmamızın, kuruluşundan bu yana amacı, yapısal çelik alanlarında da genişleyen bir perspektifte etüt, proje ve müşavirlik hizmetlerini yüksek kalitede yerine getirmek olmuştur. Firmamız, ATAK UPM (Uluslar Arası Proje Müşavirlik Ltd. Şti) isimli kardeş firmayla işbirliği içinde çalışmaktadır. ATAK ENGINEERING Company was founded in 1988. Since its founding, the aim of the our company which has determined place in construction market is to present high quality services to customers at a wide range including investigation, design and consultancy. Our Company cooperates with sister company named ATAK UPM (Universal Project & Management Co. Ltd.) Firmamız, mühendislik uzmanlığının yanında, üretimde de yüksek teknolojili çelik konstrüksiyon imalat fabrikasına sahiptir. İmalat çeşitlerimiz içerisinde, çelik yapı elemanları, ince cidarlı soğuk şekillendirilmiş profiller, büyük çapta borular ve kenetli sac üretimi yeralmaktadır. In addition to the engineering expertise, The Company is equipped with a steel fabrication plant with flexibility and in house solutions that include in house production of light gauge steel profiles and large diameter hollow sections. In house solutions include cold forming of standing seam panels used to clad roofs and sides of most steel structures. ATAK Mühendislik, tasarım, projelendirme, imalat, çatı ve cephe kaplama ve montaj işlerini kendi bünyesinde yapabilen ülkemizdeki ender firmalardan biridir. Fenerbahçe Şükrü Saraçoğlu Stadı – Stadium / İstanbul-Turkey Bodrum Havalimanı - Bodrum Airport / Bodrum-Turkey 50 50 The Company is among the few companies in Turkey that can design, detail, fabricate, erect and occassionally clad a structure. FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • Ticari Yapılar (Büyük açıklıklı yapılar) : Limanlar, havaalanları, spor tesisleri, stadyumlar, arenalar, alışveriş merkezleri, sergi salonları, otel, tatilköyü, kültür ve kongre merkezleri ve belediye hizmet binaları • Hafif ve Ağır Endüstriyel Binalar: Çimento, tuğla, pamuk ipliği, kumaş fabrikaları, enerji üretim tesisleri, antrepolar, konveyörler, çelik köprüler, yüksek kuleler, yakıt tankları ve hammadde depoları • Gıda Endüstrisi Yapıları: Entegre üretim ve işleme tesisleri, meşrubat, bira ve malt işleme fabrikaları vb. • Arıtma Sistemleri • Hangar binaları: Özel uçak ve helikopter hangarları • Zirai Yapılar: Yatay ve düşey tahıl siloları • Hafif Çelik Yapılar (İnce cidarlı soğuk şekillendirilmiş): Konut, ofis ve prefabrik binalar • Çok Katlı Yapılar: Ofis ve Konutlar • Commercial Buildings (Greater span buildings): Seaports, airports, sport complexes, stadiums, arenas, shopping centers, exhibition halls, hotel, holiday village, convention and culture centers and municipality service buildings. • Light and Heavy Industrial Buildings: Cement, brick, cotton yarn, textile factories, energy production plants, warehouse, conveyors, steel bridges, high towers, fuel tanks and raw material warehouses. • Food Industrial Structures: Entegrated production and manipulation plants, beverage factories, brewery factories etc. • Water and Waste Treatment Plants • Hangars: Special aircraft and helicopter hangars • Agricultural Buildings: Horizontal and vertical grain storage silos • Light Weight Steel Structures (Light gauge cold formed): Residence, office and prefabric buildings • Multi Story Buildings: Office and residences Kayseri Kadir Has Şehir Stadyumu – Kayseri Kadir Has City Stadium / Kayseri-Turkey 51 51 ATEŞ Mimarlık Mühendislik A.Ş. Architecture & Engineering Inc. A. İnci Ateş KURU – Gerçek Kişi Üye A. Uğur TARHAN - Gerçek Kişi Üye Firma Yetkilileri / Company Principals A. İnci Ateş KURU A. Uğur TARHAN A. Sinan ATEŞ M. Oğuz ATEŞ FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Ateş Mimarlık Mühendislik 1976 yılında A. İnci Ateş Kuru ve A. Uğur Tarhan tarafından kurulup 1979 yılında A.Ş. olarak kurumsallaşmıştır. Kurulduğundan bugüne Müşavir Mimarlık Mühendislik Bürosu olarak, Türk ve yabancı kamu kuruluşlarının, Türk ve yabancı yatırımcıların 160’tan fazla projesinde yer almıştır. Hizmetleri şehircilik, mimari, iç mimari, statik, mekanik, elektrik, altyapı disiplinlerinde fizibilite etüdü ile başlayıp proje geliştirme / yönetme, projelendirme, ihale süreci, inşaat kontrolluğu / yönetimi, işletmeye alma, garanti zamanı takip bölümlerini kapsamaktadır. Ates Architecture and Engineering has been founded in 1976 by A. Inci Ates Kuru and A. Ugur Tarhan and became an incorporated corporation in 1979. Since its foundation, Ates took place in more than 160 projects for Turkish and foreign government institutions and Turkish and foreign investors as architectural and engineering consulting office. The provied services include city planning, architecture, interior architecture, civil, mechanical, electrical engineering and infrastructure beginning with feasibility studies, project development / management, design, tendering phase, construction supervision/ management, commissioning and follow-up services. [email protected] www.atesmim.com Referansları, Almanya, Japonya, ABD muhtelif devlet kuruluşları, TÜBİTAK, Refik Saydam Hıfzıssıhha Enstitüsü gibi Türk Kamu Kuruluşları, Bayer, Siemens, Bosch, ThyssenKrupp, Grundfos, Coca-Cola, Cadbury – Kent, Kuehne + Nagel, Kuoni, Hapimag, Marmara Deri, Semak Makine, Kuter gibidir. References include various German, Japanese, US and Turkish state institutions, TUBITAK, Bayer, Siemens, Bosch, ThyssenKrupp, Coca-Cola, Cadbury, Kuehne + Nagel, Kuoni, Hapimag, Marmara Leather, Semak Machinery and Kuter. Bosch Rexroth – Gebze / Kocaeli *** ThyssenKrupp – Gebze / Kocaeli *** Sika – Tuzla / İstanbul *** AHK – Tarabya / İstanbul *** Alman Konsolosluğu – İstanbul *** Bayer – Ümraniye / İstanbul ** Motif Tekstil – Mahmutbey / İstanbul *** Grundfos – Gebze / Kocaeli *** Siemens – Kartal / İstanbul *** Iğrıp Sok. 21/16 34726 İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (216) 347 98 41-42 Fax: + 90 (216) 338 68 14 Services: * Architectural ** Architectural, Structural, Electrical, Mechanical *** Architectural, Structural, Electrical, Mechanical, Construction Management 52 52 FAALİYET ALANLARI Ateş Mimarlık Mühendislik A.Ş. 1976’dan beri olan çalışma süresince ve ortaklarının yurtdışı çalışma hayatlarındaki iş tecrübeleri sebebi ile çok geniş yelpazede çalışma deneyimine sahip olmuştur. Şirketin faaliyet alanları belli başlı referansları: • Restorasyon: Alman Hastanesi, İstanbul Alman Başkonsolosluğu, Tarabya Alman Sefareti Binaları, Mehmet Akif Ersoy Evi, Emirgan Şerifler Yalısı • Yerleşim / Kent: Kuter Yaşam Evleri, Bahçeşehir Villaları • Hastane: Alman Hastanesi, Bolu Devlet Hastanesi Acil • Özel: TÜBİTAK Ulusal Metroloji Enstitüsü, Hıfzıssıhha Enstitüsü Özel Laboratuarları. • Yönetim / Üretim: Bayer, Siemens, Bosch, ThyssenKrupp, Grundfos, Sika, Marmara Deri, Motif Tekstil, Coca-Cola, Gübre Fabrikaları Genel Müdürlükleri • Lojistik: Kuehne + Nagel, Meyer & Meyer, Willi Betz, Birkart, Hamann & Hellmann, Alışan • Turizm: Bodrum Hapimag Sea Garden, Antalya Kiriş World, İzmir Dromaco Wide Planet Resort • Fuar: Yeni Düsseldorf Fuarı ve Kongre Merkezi • Havaalanı: Hannover Havaalanı, Münih Havaalanı, Nürnberg Havaalanı • Spor: Enka Sadi Gülçelik Spor Sitesi • Eğitim: İstanbul İnternational Community School • Alışveriş: Metro Grossmarket, Praktiker, Best Buy FIELDS OF ACTIVITY Ates Architecture & Engineering Inc. gathered a wide spectrum of work expertise during its operation since 1976 and during its partner’s activities abroad. The company’s field of activity and some references: • Restoration: German Hospital, İstanbul German Consulate, Tarabya German Consulate Residences, Mehmet Akif Ersoy House, Emirgan Serifler Waterside Residence • Residential: Kuter Residential Buildings, Bahcesehir Villas (800 pcs) • Hospital: German Hospital, Bolu State Hospital Emergency Wing • Special: TUBITAK National Metrology Institute, Hifzissihha Institute Special Laboratories • Management / Production: Bayer, Siemens, Bosch, ThyssenKrupp, Grundfos, Sika, Marmara Deri, Motif Tekstil, Coca-Cola, Manure Plant Management Building • Logistics: Kuehne + Nagel, Meyer & Meyer, Willi Betz, Birkart, Hamann & Hellmann, Alisan • Tourism: Hapimag Sea Garden, Antalya Kiris World, Izmir Dromaco Wide Planet Resort • Fair: Dusseldorf New Fair and Congress Center • Airport: Hannover Airport, Munich Airport, Nurnberg Airport • Sports: Enka Sadi Gulcelik Olympic Sports Site • Education: Istanbul International Community School • Retail: Metro Grossmarket, Praktiker, Best Buy Istanbul International Community School ** Konut – Caddebostan / İstanbul *** Kuter Yaşam Projesi – Edirne * Wide Planet Resort – Çandarlı / İzmir * Kiriş World – Kemer / Antalya * Hapimag Sea Garden – Bodrum / Muğla ** Stadtsparkasse – Hannover / Almanya * Münih Havaalanı – Münih / Almanya * Yeni Fuar Alanı – Düsseldorf / Almanya * Hizmetler: * Mimari ** Mimari, Statik, Elektrik, Mekanik, Altyapı *** Mimari, Statik, Elektrik, Mekanik, Altyapı, İnşaat Yönetimi 53 53 ATİLLA ESER Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering Consulting Co. Ltd. M. Atilla ESER – Tüzel Üye Temsilcisi Genel Müdür/ General Manager M. Atilla ESER Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager Burak ESER Öveçler 6. cad. 29/11 Çankaya / Ankara / TURKEY Tel: +90 (312) 473 12 67 Fax: +90 (312) 472 29 69 Cep:+90 (542) 471 18 93 [email protected] [email protected] FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE 1978 yılında, statik – betonarme ve çelik projelendirme ve kontrollük danışmanlık hizmetleri verilmek üzere, ilk senelerde serbest meslek firması tipinde kurulmuş,1993 yılından itibaren limited şirket olarak faaliyetine devam etmekte olan bir mühendislik firmasıdır. Bu otuz yılı aşkın süre içinde, resmi ve özel sektöre ait, bir kısmı yurt dışında ( Örneğin : Kazakistan , Afganistan, Ukrayna, Kuzey Irak, Pakistan , Almanya bağlantılı Sudan, Avusturya bağlantılı Çankırı) olmak üzere toplam 1500 civarında konut, işyeri, okul, üniversite, fabrika, hastane, otel, tatil sitesi, dini yapı, köprü, Devlete ait Bakanlık , Hükümet Konağı, Belediye Sarayı, Misafirhane, Kültür Merkezi, Spor kompleksleri, Askeri Tesisler, v.b. yapıların statik-betonarme- çelik uygulama projelerini hazırlamış, onaylatmış, bir kısmının kontrollük ve danışmanlık hizmetlerini de yerine getirmiştir. Atilla Eser Engineering Consulting is an engineering company, which was established as a private business company for the beginning, to provide static-reinforced concrete-steel project designing, controlling and consultancy services in 1978 and from the year 1993 on it continues its activities as a limited liability corporation. During this period over thirty years of activity,the company prepared and have approved the static-reinforced concrete-steel application projects of more than 1500 housing, business premises, schools, university buildings, factories,hospitals, hotels, holiday resorts, religious buildings, bridges, ministry, municipality and government offices, sports complexes belonging either to the private sector or to the state and some of which are abroad (in such countries as: Kazakhstan, Afghanistan, Ukraine, Northern Iraq, Pakistan, Sudan associated with Germany and Çankırı/Turkey associated with Austria), and provided controland consultancy services for some of them. ManavgatSalkımevler Salkımevler Toplu Manavgat TopluKonut Konut AnkaraBilkent BilkentTSK TSK 250 250 Yataklı Ankara YataklıHuzurevi Huzurevi Kayseri Defterdarlık Binası Kayseri Defterdarlık Binası 54 54 İzmir Mavişehir Albayrak TopluMavişehir Konut Albayrak Toplu Konut İzmir FAALİYET ALANLARI • T.S.K 250 yataklı huzur evi (37000 m22 inşaat, betonarme, kısmen çelik, Ankara Bilkent’te) • İzmir-Karşıyaka Mavişehir Albayrak Toplu Konut 2 B.A, sosyal tesisler (16 blok,toplam 70000 m2, dahil) • Antalya –Manavgat-Salkımevler Toplu Konut (Tünel kalıp sisteminde ,yüksek bloklar ve villa tipi yamaç evler, toplam 110000 m22 inşaat ) • Ankara-Dışişleri Bakanlığı ek binaları (24000 m22 İnşaat alanı, B.A) Ayrıca, Bakanlık katı çelik konst. kat ilavesi, çelik geçiş köprüleri, yer altı kapalı otoparkı, giriş ve çevre tanzimi yapıları (B.A .ve çelik) • Trabzon İpek yolu Üniversitesi Fakülte Binaları, Sosyal tesisleri (Toplam 100000 m22 inşaat alanı) • TCDD-VAE (Avusturya) ortaklığı Çankırı hızlı tren makas fabrikası komple projeleri (Mimari, Çelik konst. B.A., Mekanik, Elektrik, ihale dosyası) 2 • Kazakistan - ASTANA 33 katli konut (50000 m2, tek blok halinde,B.A,),İdare ve Ofis Binası 2 (16 Katlı ,22000 m2,B.A) • Ukrayna DNYEPRPETROVSK 20 katlı, tünel kalıp sisteminde iki blok, toplam 20000 m22 inşaat alanı • Kuzey Irak ERBIL Televizyon Binası (6000 m22 betonarme) FIELDS OF ACTIVITY • Dispensary for old ages for Turkish Army(250 beds) 2 Reinforced concreteTotal construction: 37000 m2. Partially steel structure Bilkent/Ankara • Housing Project, including recreations facilities Total construction: 70000 m22 16 Blocks Reinforced concrete Mavişehir-Karşıyaka / Izmir • Housing Project Total construction:110000 m22 High blocks and separate villas. ( tunnel formwork-RFC system) SalkımevlerManavgat/Antalya • Additional buildings for M inistry of Foreign Affairs 2 Total construction 24000 m2, Reinfoced concrete and steel structure Ankara • Faculty buildings and Recreation Buildings Total construction 100000 m22 University of Ipek Yolu (Silk Road) Trabzon • Railway Turnout Factory Complete Projects ( architectural,statics, machanical engineering, electrical Engineering) Reinforced Concrete and steel structure Total constructiun 10000 m22 Çankırı • Housing and Administrative Building Housing is single building which is 33 stories and 50000 m22 construction Adm.Building is 16 stories and 22000 m22 Reinforced concrete Astana/Kazakhstan • Housing Project Two Blocks, each one 20 stories, Total construction 20000 m22 ( tunnel formwork-RFC system) DNYEPRPETROVSK/Ukrayna • TV Central Building Total construction 6000 m22 Reinforced concete Erbil/ Northern Iraq Çankırı - VAE Hızlı TrenÇankırı Makas Fabrikası - VAE Hızlı Tren Makas Fabrikası Ankara Maya Koleji Kazakistan - Astana 33 Katlı Konut- Binası Kazakistan Astana 33 Katlı Konut Binası İzmir - Balçova Princess Otelİzmir - Balçova Princess Otel Yalova Otogar Yalova Otogar Ankara Maya Koleji Ankara AOÇ Pelit OrmanAnkara Toplukonut AOÇ Pelit Orman Toplukonut 55 55 AYDIN PELİN – CAN BİNZET Müşavir Mühendislik A.Ş. Consulting Engineering Co. Aydın PELİN – Gerçek Kişi Üye Can BİNZET - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Aydın PELİN Genel Müdür / General Manager Can BİNZET Proje Müdürü / Project Manager Elif AYAN AKTİMUR Yıldız, Kahire Cad. Ali Haydar Feroğlu Sok. No : 6 06550 Çankaya - Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 441 36 60 – 441 36 61 Fax: + 90 (312) 441 33 60 [email protected] www.ap-cb.com FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE APCB 1962 yılında kurulmuş, 1987 yılında A.Ş. Statüsüne geçmiştir. APCB is founded in the year of 1962 and has become a corporation in the year of 1987. Halen büro olarak inşa edilen kendi binasında hizmet vermektedir. The firm still gives service in its own building which is constructed as a office building. APCB, proje, teknik müşavirlik ve inşaat kontrolu hizmetleri için kurulmuş, başarı ile tamamladığı tesislerin sayısı 3000’i toplam inşaat alanı 10.000.000 m2 (onmilyon)’i geçmiştir. APCB serves for technical consulting, construction supervision and Project preparation. The number of facilities completed with success is over 3000 and the total construction area is in the order of 10.000.000 m2 (Ten million sqms). Yapılan eserler arasında oteller, yönetim binaları, okul ve üniversiteler, hastaneler, spor tesislerinin proje, kontrolluk ve müşavirliği bulunmaktadır. Hotels, office buildings, schools, universities, shopping malls, hospitals and sports facilities are among the project supervision and consultancy services completed by APCB. Ankara, İstanbul ve Türkiye’nin pek çok şehrinde olduğu gibi yurt dışında Suudi Arabistan, Libya, Türkmenistan, Kazakistan, Romanya, Rusya Federasyonunda çok sayıda yapının proje ve müşavirlik hizmetleri şirketimiz tarafından yapılmış ve yapılmaktadır. There are numerous completed and ongoing construction projects, consultancy and supervision services of APCB in Ankara, Istanbul, Izmir and in other cities of Turkey as well as in different countries such as Russian Federation, Saudi Arabia, Libia, Turkmenistan, Kazakhstan, Romania and etc. TOBB Genel Başbakanlık Yapısı Turkish Assocation of Chambers and Stoke Exchanges Building, Ankara Alembank Merkez Binası Alembank Headquarter Building, Almaty - Kazakhstan Başkredi Bankası Genel Müdürlüğü Baschcredit Bank Headquarters Building, Ufa – Baschkiria - Russia İzmir Hipodromu Racing Hypprodome, Izmir Istanbul Swiss Otel Swiss Hotel, Istanbul Astana Hotel Hotel Astana - Kazakhstan 56 56 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • Betonarme Projeleri • Çelik Yapı Projeleri • Yüksek Yapılar • Mimari Projeler • Altyapı projeleri • Keşif – Metraj • İhale Dosyası Hazırlanması • Teknik Danışmanlık • Teknik Kontrolluk • İş Programları • Hakediş Hazırlama vs. • Reinforced Concrete Projects • Structural Steel Projects • High Rise Buildings • Architectural Design • Infrastructure Projects • B.O.Qs. • Preparation of Bidding Documents • Technical Consultancy • Technical Supervision • Work Scheduling • Preparation of Progress Payment MHP Genel Merkezi General Headquarters Building of National Mouvement Party, Ankara Güneypark Yerleşim Konut Yapıları Güneypark Residential Buildings, Ankara İstanbul Yeni Otogarı New Bus Terminal, Istanbul TEK Genel Müdürlük Yapısı General Directorate of Electrical Works, Ankara Ankara Adalet Sarayı Justice Palace, Ankara Tıp Fakültesi Faculty of Medicine, Diyarbakır 57 57 MÜHENDùSLùK – MÜúAVùRLùK LùMùTED úùRKETù BAHRİ TÜRKMEN Mühendislik – Müşavirlik Ltd. Şti Engineering Consulting Co. Ltd. Bahri TÜRKMEN - Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Manager Bahri TÜRKMEN Şehit Ersan Cad. Çobanyıldızı Sok. 9/2 06680 Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 467 36 06 Fax: + 90 (312) 467 34 06 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Firmamız 1978 yılında kurulmuş olup, 2000 yılından itibaren Bahri Türkmen Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. adını almıştır. Firmamız resmi, kurumsal, ticari, endüstriyel, toplu konut, lüks konut ve askeri tesislere ait binaların Isıtma – Havalandırma – Klima (HVAC), Sıhhi Tesisat, Yangın Söndürme, Bina Otomasyonu ve Otomatik Kontrol sistemlerinin tasarımı konusunda uzmanlaşmış bir mühendislik ve müşavirlik firmasıdır. Geçmişteki tecrübelerimize artılar katarak yapmış olduğu çalışmalarla Türkiye’de Isıtma-Havalandırma-Klima, Sıhhi Tesisat Yangın Söndürme sistemlerinin proje tasarımı konusunda önde gelen firmalardan biri olmuştur. Founded in 1978 and after 2000 the company name is changed as ‘Bahri TÜRKMEN Engineering and Consulting Co. Ltd.’ The firm provides Mechanical Engineering services such as HVAC, Plumbing, Fire Fighting, Building Automation etc. and has completed hundreds of projects including, Hotels, Concert Halls, University Campuses, Residences, Hospitals, and high-tech buildings. Bahri Türkmen Engineering and Consulting Co. Ltd. has over the years become one of the well known and esteemed building Mechanical Design and Consulting firms of the region. [email protected] www.bahriturkmen.com Türkmenistan Mir Lüx Konutları Turkmenistan Mir Luxury Housings Türkmenistan Salça Fabrikası Turkmenistan Tomato Paste Factory Türkmenistan Hastane Kompleksi Turkmenistan Hospital Complex Elele Vakfı Rehabilitasyon Merkezi -Ankara Elele Foundation Rehabilitation Center -Ankara 58 58 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Firmamız mekanik tesisat mühendislik, projelendirme ve müşavirlik hizmetleri vermektedir. Our company provides HVAC systems design and consulting services. Kuruluşundan bu yana yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirdiği çok sayıdaki proje hizmetleri arasında Since its establishment within the country and abroad many projects have been completed such as; • İş Merkezleri • Alışveriş Merkezleri • Hastaneler • Tiyatro ve Sinema Salonları • Konser ve Sergi Salonları • Fabrikalar • Konut Kompleksleri • Büyükelçilikler • Oteller • Business Centers • Malls • Hospitals • Theater and Cinema Halls • Concert and Exhibition Centers • Factories • Housing Complexes • Embassies • Hotels ve daha bir çok nitelikli bina projesi bulunmaktadır. Divan Otel Ankara Divan Hotel Ankara Dedeman Otel Konya Dedeman Hotel Konya İpekyolu Vakfı Üniversitesi Trabzon İpekyolu Foundation University Trabzon Mashattan İstanbul Mashattan High Rise Buildings İstanbul 59 59 BAR-SU Proje ve İnşaat Tic.Ltd.Şti. Engineering Limited Co. Aydın ASKEROĞLU – Tüzel Üye Temsilcisi Başkan / President Aydın ASKEROĞLU Müdür / Manager Azmi YALÇIN Günşat SARYAL Lütfi AKTEKİN Aşağı Öveçler 8.Cad.10 / 5-9-13 Çankaya / Ankara / TURKEY Tel : +90 (312) 472 78 10 (pbx) Fax : +90 (312) 472 78 11 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Ankara’da, 1996 yılında kurulan Bar-Su, Sulama ve Barajlar konusunda uzmanlaşmış bir müşavir mühendislik firmasıdır. Yüzde yüz ulusal sermayeli firma, konusunda Türkiyenin lider müşavirlik kuruluşları arasındadır. Bar-Su ,founded in Ankara in 1996, is a consulting engineering company specialising in Irrigation and Dams. The company is a 100 % privately owned leading national consulting company in Turkey. Firma özellikle sulama geliştirme, su depolama ve dağıtım tesislerine ilişkin projelerin tasarımı,dizaynı, mühendisliği ve yönetimi konusunda uzmanlaşmıştır. Müşavirlik hizmetlerimiz, engin tecrübe ve becerilere sahip olduğumuz bir dizi teknik alan ve kaynak yönetim alanından oluşmaktadır. Teknik açıdan yenilikçi ve aynı zamanda tecrübemiz ile müşterilerimizin teknik, ekonomik ve çevresel hedeflerine ulaşmalarına yardımcı olmaktayız. The company has become particularly expert in the design, engineering and management of projects involving irrigation developments ,water distribution enterprises and related facilities. Our consultant services are composed of a number of technical and resource management areas in which we have unique skills.Through our technically innovative as well as broad expertise, we help our clients reach their technical, economic and environmental goals. [email protected] www.bar-su.com Firmamız bilgisayar merkezi yüksek kapasiteli donanıma ve hesaplama teknikleri ile fiziki süreçlerin simulasyonu gibi her tür mühendislik sorununu çözebilen güçlü yazılımlara sahiptir. The company computer center equipped with high capacity hardware facilities and powerfull softwares, capable of solving all related engineering problems ,such as computational technigues and simulating physical processes. Ağrı Yazıcı Sulaması Ağrı Yazıcı Irrigation Ön Yüzü Beton Kaplı Sivas-Güneykaya Barajı Kat’i Projesi CFRD Type Sivas-Güneykaya Dam Final Project Afyon Sandıklı-Kızılca Kestel Barajı Afyon Sandıklı-Kızılca Kestel Dam Ağrı Yazıcı Sulaması Ağrı Yazıcı Irrigation Ön Yüzü Beton Kaplı Sivas-Güneykaya Barajı Kat’i Projesi CFRD Type Sivas-Güneykaya Dam Final Project Afyon Sandıklı-Kızılca Kestel Barajı Afyon Sandıklı-Kızılca Kestel Dam Ağrı Yazıcı Sulaması Ağrı Yazıcı Irrigation Çankırı-Koyunbaba Barajı Genel Vaziyet Planı Çankırı-Koyunbaba Dam General Layout Plan Konya-Ereğli İvriz Sulaması Konya-Ereğli İvriz Irrigation Ağrı Yazıcı Sulaması Ağrı Yazıcı Irrigation Çankırı-Koyunbaba Barajı Genel Vaziyet Planı Çankırı-Koyunbaba Dam General Layout Plan Konya-Ereğli İvriz Sulaması Konya-Ereğli İvriz Irrigation 60 60 60 FAALİYET ALANLARI Bar-Su faaliyet alanları: • Sulama ve Drenaj Sistemleri • Barajlar ve Göletler • Su Kaynakları Planlaması • Su Temini ve Dağıtım Sistemleri • Endüstri Yapıları Yukarıda sözkonusu faaliyet alanlarında firmamız; master plan ve fizibilite çalışmaları, ön tasarım ve uygulama projeleri hazırlanması, müşavirlik ve inşaat danışmanlık hizmetleri sağlamaktadır. Kuruluşundan bu yana Bar-Su çağdaş tasarımlar ve yaratıcı çözümler üretme aktivitesi içerisindedir. Böylece, teknolojinin bilinen sınırları işveren yararına sürekli olarak genişletilmiştir. Bar-Su, Türkiye’de ve diğer ülkelerde tasarım hizmeti gerektiren altyapı projelerine yönelik ortak çalışmalar için yurtdışı, özellikle Avrupalı proje firmaları, müşavirler müteahhitler ve diğer ilgili kuruluşlarla ortaklık ilişkisi geliştirme hevesi içerisindedir. Daimi ve en önemli amaçlarımızdan biri teknik yeniliktir. Personelimiz sürekli olarak eğitilmekte ve faaliyet sektörlerimizde meydana gelen en son teknolojik gelişmeleri yakından izlemeleri sağlanmakta, uzmanlık seminerleri ile ulusal forumlara katılmaktadır. FIELDS OF ACTIVITY Bar-Su’s activities can be classified as follows: • Irrigation and Drainage Systems • Dams and Small Dams • Water Resourses Planning • Water Supply and Distribution Systems • Industrial Structures For the above mentioned spectrum of activities Bar-Su provides services covering, master plan and feasibility studies, preliminary and final design, consultancy and construction supervision. with emphasis on ease of construction. Thus the known boundaries of technology are continually expanded to the benefits of clients. Bar-Su is keenly interested in developing partnership relations with abroad especially European designers, consultants, contractors and other organizations, particularly joint operations in Turkey and abroad countries requiring the provision of design services on infrastructure projects. One of our permanent and most important objectives is technical innovation. There is continual training and active participation of our staff in specialised seminars and national forums, enabling them to have immediate knowledge of the latest technological advances occurring in our activity sectors. Since its establishment Bar-Su has been dedicated to providing innovative designs and creative solutions Otluca-1 Regülatörü Ve Hes Otluca-1 Diversion Weir And Hepp Çavdarhisar-Örencik Projesi Çavdarhisar-Örencik Project Nevşehir-Tuzköy Hes Projesi Nevşehir-Tuzköy Project Yaylak Ovası Sulama Projesi Trafo Binası Plan Ve Kesitleri Yaylak Plan Irrigation Project Transformer Building Plan-Sections 61 61 61 BAŞAR Mühendislik Ltd. Şti. Engineering Co. Ltd. S. Bülent BAŞAR – Tüzel Üye Temsilcisi Genel Müdür / General Manager S. Bülent BAŞAR Mithatpaşa Cad. No.68/4 Bakanlıklar Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 425 49 70 Fax: + 90 (312) 417 82 68 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Başar Mühendislik 02.03.1979 tarihinde S. Bülent BAŞAR tarafından kurulmuştur. Halen S. Bülent BAŞAR, Başar Mühendislik firmasının ortaklar kurulu kararı ile şirket müdürlüğünü yürütmektedir. Başar Engineering was established on 02.03.1979 by S. Bülent BAŞAR Currently, S. Bülent BAŞAR is General Manager of the company as per resolution of the shareholders’ assembly. Proje, müşavirlik ve kontrollük hizmetlerini yapmak üzere kuruluş tarihinden bugüne kadar yurtiçinde yurtdışında 30 milyon kişiye hizmet eden Teknik Altyapı Projeleri Başar Mühendislik firması tarafından gerçekleştirilmiştir. Technical Infrastructure Projects serving 30 million people inside and outside Turkey since foundation date have been performed by Başar Engineering firm providing Project Desing, Consultancy and Inspection services. Başar Mühendislik firması T.C. Türk Patent Enstitüsü tarafından olarak tescillidir. Kalite Yönetim Sistemi belgesine (K-Q TSE-ISO-EN 9000) sahiptir. Ayrıca FIDIC ve EFCA üyesidir. Başar Engineering firm has officially registered as by Turkish Patent Institute and has Quality Management System Certificate (K-Q TSE-ISO-EN 9000). Furthermore, our company is Member of FIDIC and EFCA. [email protected] Teknik BoyutluGörünümü Görünümü 3 - Dimensional Our Technical Infrastructure TeknikAltyapı AltyapıProjelerimizin Projelerimizin 33Boyutlu / 3/- Dimensional View View Of OurOfTechnical Infrastructure Projects Projects WSWS: :İçmesuyu WaterSupply SupplyLine Line İçmesuyuHatttı Hatttı /Water WW: :Atıksu AtıksuHattı Hattı / Waste Waste Water WW WaterLine Line : Yağmursuyu Hattı Hattı //Storm SWSW: Yağmursuyu StormWater WaterLine Line 62 62 62 G E T : Gaz Gas Line :GGaz HattıHattı / Gas/Line :EElektrik HattıHattı / Electrical Line Line : Elektrik / Electrical :TTelekomünikasyon Hattı /Hattı Telecommunication Line Line : Telekomünikasyon / Telecommunication FAALİYET ALANLARI Başar Mühendislik Firmasının faaliyetleri (Bitirilen İşler) • İmar Planı (5500 ha), • Yol Projesi (608 km), • İçmesuyu Projesi (2264 km – 1.719.000 kişi ), • İçmesuyu Arıtma Tesisi Projesi (200.000 kişi), • Atıksu-Yağmursuyu Projesi (30548 km – 26.223.000 kişi), • Atıksu Arıtma Tesisi Projesi (3.727.000 kişi), • Bahçe Sulama Projesi (12 km), • Deniz Deşarjı Ön Projesi (7 km), • Tele-İletişim Projesi (109 km), • Enerji Projesi (107 km), • Isıtma Projesi (31 km), • Dere Islah Projesi (120 km), • İçmesuyu Projesi Master Planı (2.000.000 kişi), • Atıksu-Yağmursuyu Master Planı (3.121.000 kişi), • Atıksu Arıtma Tesisi Master Planı (516.000 kişi), • Yol Projesi Müşavirlik ve Kontrollüğü (13 km), • İçmesuyu Projesi Müşavirlik ve Kontrollüğü (12.000 kişi), • Atıksu – Yağmursuyu Projesi Müşavirlik ve Kontrollüğü (451 km – 300.000 kişi) FIELDS OF ACTIVITY Başar Engineering EngineeringActivities Activities(Completed (CompletedWorks) Works) Başar • City Development Plan (5500 ha), • Road Project (608 km), • Water Supply Project (2264 km – 1.719.000 person), • Water Supply Treatment Project (200.000 persons), • Wastewater - Stormwater Project (30548 km – 26.223.000 person), • Wastewater Treatment Plant Project (3.727.000 person), • Garden Irrigation Project (12 km), • Sea Outfall Project (7 km), • Telecommunication Project (109 km), • Energy Project (107 km), • Heating Project (31 km), • Stream Improvement Project (120 km), • Water Supply Master Plan (2.000.000 persons), • Wastewater - Stormwater Master Plan (3.121.000 person), • Wastewater Treatment Plant Master Plan (516.000 person), • Consultancy and Inspection of Road Project (13 km), • Consultancy and Inspection of Water Supply Project (12.000 persons), • Consultancy and Inspection of Wastewater Stormwater (451 km – 300.000 person) Kanalizasyon ProjemizdenBirBir Örnek An Example Our Sewerage Design Projects Kanalizasyon Projemizden Örnek / An/ Example FromFrom One OfOne OurOfSewerage Design Projects Antalya Büyükşehir Kanalizasyon İnşaatı Tatbikat ProjesiProjesi Antalya BüyükşehirBelediyesi Belediyesi Kanalizasyon İnşaatı Tatbikat Municipality OfOfAntalya Network Design Municipality Antalya- Sewerage - Sewerage Network Design 63 63 63 BELDA Proje ve Danışmanlık Ticaret Ltd. Şti. Consulting and Planning Co.Ltd. Ahmet Saffet ATİK – Gerçek Kişi Üye Müdür / General Manager Ahmet Saffet ATİK Ali Dede Sok. 30/3 A. Ayrancı 06540 Ankara TURKEY Tel: + 90 (312) 468 96 13 + 90 (312) 467 88 90 Fax: + 90 (312) 468 96 15 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE BELDA LTD, merkezi Ankara’da bulunan bir Türk şirketidir. Şirket 1988 yılı Mart ayında kurulmuş olup, yerel yönetimlerle ilgili alanlarda çok yönlü hizmetler vermek amacına dönük olarak, bir grup uzmanın bilgi birikimini ve tecrübesini bir araya getirmektedir. BELDA LTD is a Turkish company whose headquarters is located in Ankara. The company has been established in March 1988, bringing together the expertise of a group of local experts to provide a wide spectrum of professional services pertaining to local government operations. BELDA LTD specializes in the full range of spatial planning activities, including regional planning, urban planning, urban growth management, land development, upgrading schemes for low quality and informal housing sites, housing management, transportation, water and sanitation services, solid waste management, operation and maintenance services, metropolitan administration, municipal finance, capacity building, institutional development, and municipal staff training. BELDA LTD, bölgesel ve kentsel planlama, ulaşım, arazi geliştirme, gecekondu ıslahı, imarsız konut alanları yönetimi, düşük maliyetli inşaat, enerji temini, su ve kanalizasyon hizmetleri, metropoliten yönetim, belediye mali yönetimi, kurumsal gelişme, kapasite artırımı, insan gücü kaynaklarını geliştirme ve eğitim konularını kapsayacak şekilde, özel sektörün, merkezi yönetimin ve belediyelerin hizmet alanlarına giren konularda ihtisas sahibidir. [email protected] [email protected] www.belda.com.tr Kaçkar Dağları Milli Parkı /Türkiye Uzun Devreli Gelişme Planı Belda Ltd. nin Hazırladığı Hemen Tüm Çevresel Planlarda CBS Verimli Olarak Kullanılmaktadır Kaçkar Mountains National Park / Turkey Long Term Plan GIS Effectively Used Almost In All Environmentaly Sensitive Areas Planning Belda Ltd Conducted. 64 64 64 Adapazarı Büyükşehri Yapısal Planı Stratejik Mekansal Planlama Yaklaşımını Yansıtmıştır. Greater Adapazarı Structural Plan Reflects All Principles Of Spatial Strategic Planning Approach. FAALİYET ALANLARI BELDA LTD’in uzmanlık alanları aşağıdakileri kapsamaktadır; • Bölge ve Kent Planlaması, Planlama ve Kent Yönetimi (bölge, il gelişme planları, çevre düzeni planları, nazım ve uygulama planları, kentsel tasarım ve peyzaj projeleri ve tüm bu planların uygulanması yönetimi ve izlenmesi). • Stratejik Planlama ve Stratejik Planlama Danışmanlığı (bölge ve il ölçeğinde stratejik planlama, performans bütçesi ve programlama, kurumsal stratejik plan danışmanlığı) • Çevre Projeleri, Bilimsel Çevre Araştırmaları ve Çevre Yönetimi Planları (milli park ve benzeri koruma altındaki alanların gelişme ve korunmuş alanların yönetim planları, bütünleşik kıyı alanları yönetimi plan ve çalışmaları (BKAY) • Sektörel Ana Planlar (limanlar ana planları, yat limanları ana planları, bölge ve il düzeyinde turizm geliştirme an planları, sektörel ve kurumsal kapasite artırımı programları). BELDA LTD yukarıda sıralanan hizmetleri aşağıdaki ülkelerde yapmıştır ve yapmaktadır. • Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti • Bulgaristan • Pakistan • Suriye FIELDS OF ACTIVITY BELDA LTD’s expertise in the urban sector encompasses the following areas; • Regional and Urban Planning, Planning and Urban Management (regional and provincial development plans, structural plans, physical master and development plans, urban design layouts and landscape projects, planning management and monitoring) • Environmental Projects, Environmental Scientific Researches, Studies and Environmental Management Plans (long term development plans for national parks and other sensitive areas, management plans for protected areas, Integrated Coastal Zone Management Plans and Studies (ICZM) • Sector Specific Master Plans (national coastal master plans for ports and tourism structures (marinas), subregional and provincial tourism development master plans, institutional capacity building programs). BELDA LTD is being provided those services in following countries; • Northern part of Cyprus • Bulgaria • Pakistan • Syria • Strategic Plans and Consultancy Services for Spatial and Institutional Strategic Plan Making (regional and provincial level strategic development plans and performance budgets and programs, institutional strategic development plans) Kent Planlama Destek Çalışmaları Banyas (Suriye) Atık Su Projesi İçin Hazırlanmıştır. Urban Background Studies Conducted For Banias (Syria) Waste Water Project İzmit Körfezi Bütünleşik Kıyı Yönetimi Projesi İzmit Bay Integrated Coastal Zone Project 65 65 65 BİRİKİM Uluslararası Danışmanlık Ltd. International Consult Ltd. Barış ÖZTEK - Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / President Barış ÖZTEK Cinnah Cad. Alaçam Sok. 16/1 06670 Ankara – Turkey Tel: + 90 (312) 468 00 15 Fax: + 90 (312) 468 67 46 [email protected] www.ulusalbirikim.com 66 66 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Birikim Grubu, 1989 yılında Ankara’da kurulmuş ve münhasıran Bağımsız Teknik Müşavirlik iş alanında iştigal etmektedir. Birikim Group was founded in 1980 and gained institutional structure in 1989. Sole commercial activity is limited to Independent Consulting Engineering industry. İşgörme kapasitemiz; Group capacity is based on • Şirket elemanları • Yetkin ve yetkin olmayan ulusal teknik meslek elemanları • Uluslararası işgören piyasalarından katılımı sağlanan teknik elemanlar • Tüzel Kişilik iş deneyimi çerçevesinde kuruludur. Bu kapasite münhasıran Bağımsız Teknik Müşavirlik iş piyasasında sunulmaktadır. • Company human resources • National Professional and non-professional technical staff& personel • Staff recruited from international supply of professional individuals • Company’s earned experience FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Birikim Grubu Ana Faaliyet Eksenleri • Program/Proje İdaresi • Program/Proje Yönetimi Hizmetleri • Aktif Proje Yönetimi • Yapım Yönetimi • Tasarım/ Tasarım Yönetimi • Uzman Müşavir Mühendislik • Hak Talepleri Mühendisliği • Uyuşmazlık İdaresi • Uyuşmazlık Yönetimi • Arabuluculuk • İş Başında İdari/Teknik Eğitim/ Proje/Uyuşmazlık Yönetimi- Alternatif Uyuşmazlık Giderme Teknikleri • İş Süreçleri Radikal Dönüşüm MühendisliğiSistem Tasarımı/Müşavirlik Birikim Group Activities • Program/Project Administration Services Supply • Program/Project Management Services Supply • Project Management • Construction Management • Engineering/ Design Management • Expert Engineering Consult • Claims • Dispute Administration Services Supply • Dispute Management • Mediation • Hands-On-The-Job Training: Project/ Dispute Management/ Alternative Dispute Resolution • Business Process Re-Engineering: System Design & Consult 67 67 BİRİM Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering and Consulting Co. FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Birim Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. kurulduğu yıl olan 1987’den beri birçok disiplinde mühendislik ve müşavirlik hizmeti vermektedir. Betonarme ve çelik mühendisliği, yol, su temini ve dağıtımı ile kanalizasyon ve yağmur suyu şebekelerini kapsayan altyapı çalışmaları, arıtma tesisleri ve deniz yapıları projeleri yapımı firmanın faaliyet alanlarındandır. Birim Engineering & Consulting Co., which has established in1987, is giving engineering and consulting services about several subjects of engineering. Structural engineering, water supply and distribution, sewer collection networks stormwater collection, urban roads wastewater and water treatment plants, piers and wharves are the main interested of company. Mustafa ÇOBANOĞLU - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Mustafa ÇOBANOĞLU Genel Müdür / General Manager Tümay ÇOBANOĞLU Mahatma Gandhi Cad. No:9/9 G.O.P. Ankara – TURKEY Tel : + 90 (312) 437 49 25-26 Fax : + 90 (312) 437 94 11 [email protected] www.birimmuhendislik.com Dikmen Vadisi / Çelik Köprüsü – ANKARA Dikmen Valley / Steel Bridge - ANKARA Dikmen Vadisi / Çelik Köprüsü – ANKARA Dikmen Valley / Steel Bridge - ANKARA Almaty International Logistic Park - KAZAKHSTAN Almaty International Logistic Park - KAZAKHSTAN 66 68 68 Petkim Su Ön Arıtma Tesisi – İZMİR Petkim Pretreatment Plant - IZMIR Petkim Su Ön Arıtma Tesisi – İZMİR Petkim Pretreatment Plant - IZMIR FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY •• Betonarme Yapılar BetonarmeveveÇelik Çelik Yapılar •• Arıtma ArıtmaTesisleri Tesisleri • İçme Suyu Şebekeleri • İçme Suyu Şebekeleri • Deniz Yapıları • Deniz Yapıları • Atık Su Şebekeleri AtıkProjeleri Su Şebekeleri •• Yol Yol Projeleri •• Mimari Proje Mimari Proje •• Müşavirlik • ReinforcedConcrete Concreteand and Steel Steel Structures • Reinforced Structures • WastewaterTreatment Treatment Plants • Wastewater Plants • Domestic Water Networks • Domestic Water Networks • Coastaland Harbour Engineering Works • Coastaland Harbour Engineering Works • Wastewater Projects • Wastewater Projects • Highway Projects • Highway Projects • Architectural Projects • Architectural Projects • Consulting Services • Consulting Services • Müşavirlik Kazkommertsbank / Atrium Çelik Köprüleri - ALMA-ATA Kazkommertsbank / Steel Bridges - ALMATY Göksu Park / Çelik Köprü – ANKARA Göksu Park / Steel Bridge - ANKARA Kazkommertsbank / Cephe - ALMA-ATA Kazkommertsbank / Facade - ALMATY Kalamış Binası – İSTANBUL Kalamış Building - ISTANBUL 69 67 69 BOMAR Mimarlık Mühendislik ve Araştırma Ltd. Şti. Architecture Engineering and Research Co. Ltd. M. Seyfi GÖL – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President M. Seyfi GÖL Genel Müdür / General Manager Çağrı ÇELİKTEN FİRMA TANITIMI COMPANY COMPANYPROFILE PROFİLE Bomar Ltd. Ltd. Şti Şti 1980 1980 yılında yılında kurulmuştur. kurulmuştur. Bomar Bomar Ltd. has BomarCo.Co.Ltd. hasbeen beenestablished establishedin in1980. 1980. Çalışmalarında “Kaliteli, Zamanında ve Güvenilir” Çalışmalarında ve Güvenilir” olma prensipleri“Kaliteli, ile yurt Zamanında içinde ve dışında birçok olma prensipleri ile yurt içinde ve dışında Proje, Müşavirlik ve Kontrollük hizmeti birçok tamamlamıştır. Proje, Müşavirlik ve Kontrollük hizmeti tamamlamıştır. Rusya, Krasnodar ve BAE, Abu Dhabi şehirlerinde şubeleri bulunmaktadır. Rusya, Krasnodar ve BAE, Abu Dhabi şehirlerinde şubeleri bulunmaktadır. Since then the Company provides Design Consulting Since then the Company Design and Supervision services inprovides Turkey and abroad with Consulting and Supervision services in Turkey and the principles of “High Qualiy, Timely and Trustable” service. abroad with the principles of “High Qualiy, Timely and Trustable” service. Presently, Bomar has branch off ices in cities of Krasnodar, Russian Fed. & Abu Dhabi, UAE Presently, Bomar has branch offices in cities of Krasnodar, Russian Fed. & Abu Dhabi, UAL Karaağaç Sokak, No:3, Mesakoru, Çayyolu, Ankara – TURKEY Tel: +90 (532) 577 6031 Fax: +90 (312) 287 1548 [email protected] www.bomarcons.org Çocuk Şehri (BAE) Kids Town (UAE) Tünel Kalıp Apartman Tunnel Form Apartment 70 68 70 Konut Projesi (Mısır) Housing Complex (Egypt) FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY Deneyim alanları, alanları, “Oteller, “Oteller, Tatil Tatil köyleri köyleri ve ve Termal Termal Deneyim tesisler, Sağlık yapıları, Spor yapıları, Hava alanları, tesisler, Sağlık yapıları, Spor yapıları, Hava alanları, Konutlar, Kültür, Yönetim ve Ticaret yapılarıdır. Konutlar, Kültür, Yönetim ve Ticaret yapılarıdır. Fields areare Hotels, Holiday Villagesand Fieldsofofexperience experience Hotels, Holiday Villages Thermal Compounds, Health Care Buildings,Sports and Thermal Compounds, Health Care Buildings, Complexes, Airports, Housing, Cultural, Administrative Sports Complexes, Airports, Housing, Cultural, and Commercial Buildings. Administrative and Commercial Buildings. Bomar is also involved in the Design and Supervision ofBomar Restoration historicalinbuildings is alsoofinvolved the Design and Supervision of Restoration of historical buildings Bomar Ltd. Şti, aynı zamanda tarihi eserlerin Restorasyon Denetimtarihi hizmetleri Bomar Ltd.Şti,Proje aynıvezamanda eserlerin yapmaktadır.Proje ve Denetim hizmetleri Restorasyon yapmaktadır. Sorgun Büyük Termal Tesisleri ve Oteli Sorgun Big Thermal Complex & Hotel 71 69 71 BORAL Mühendislik ve Danışmanlık Ltd. Şti. Engineering and Consulting Ltd. Co. Şener ARAL – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Şener ARAL Genel Müdür / General Manager Işık YILDIRIMER Valikonağı Cad. No.173 / 4.1 İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 296 54 10 Fax: + 90 (212) 219 10 97 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE BORAL kurulduğu 1972 yılından bu yana endüstriyel tesislere danışmanlık, mühendislik, proje ve saha denetimi hizmetleri veren bağımsız bir şirkettir. Established since 1972, BORAL is a private company offering consulting engineering, site supervision and other services related to industrial investment projects. Its headquarters, including the engineering department, is located in Istanbul, Turkey. Merkezi İstanbul’dadır. BORAL’ın devamlı kadrosu geçmiş senelerde iş yüküne göre 50 ile 150 arasında değişmiştir. Bünyesinde aşağıdaki mühendislik departmanlarını bulundurmaktadır: • Proses • Mimari • İnşaat • Mekanik + Borulama • Elektrik • Otomasyon Kadromuzda endüstriyel yatırım projelerini sözleşme imzalama aşamasından kabul aşamasına kadar yönetmekte deneyimli proje müdürleri ve mühendisler mevcuttur. [email protected] www.boraleng.com BORAL’s total permanent staff has varied between 50 and 150 in the past years, depending on its workload. The Engineering staff is divided into the following specialized departments: • Process • Architectural • Civil-structural • Mechanical-piping • Electrical • Instrumentation The staff also includes experienced project managers and engineers who can manage the projects from the point of contract signing to acceptance. Alarko Doğalgaz Kombine Çevrim Enerji Santralı Kırklareli TÜRKİYE (Borulama projeleri BORAL tarafından yapılmıştır) Alarko Doğalgaz Kombine Çevrim Enerji Santralı Kırklareli TÜRKİYE (Borulama projeleri BORAL tarafından yapılmıştır) Alarko Power Plant Kırklareli TURKEY AKG –Combined AAC PlantCycle in Çorlu Complete Detail Design by BORAL (Piping design performed by BORAL) Alarko Combined Cycle Power Plant Kırklareli TURKEY (Piping design performed by BORAL) 72 70 72 FAALİYET ALANLARI Eldeki bilgilere bağlı olarak ± %5-30 hassasiyetle yatırım tutarı için keşif hazırlanması Danışmanlık Yatırım fikrinin olgunlaştırılması, teknoloji seçimi, fizibilite raporu, risk analizi gibi bir tesis kuruluşunun her safhası için tüm danışmanlık hizmetleri; ayrıca çalışmakta olan tesislerde karşılaşılan problemlerin çözümü. Satınalma; müşterinin talebi üzerine sadece ekipman malzeme satınalma hizmeti. Mühendislik Dışarıdan elde edilen ya da BORAL’ın sağladığı teknolojiye göre tüm projelerin (proses, mimari, betonarme çelik, mekanik, boru, elektrik, otomasyon) hazırlanması, ekipman şartnamelerinin ve/veya imalat resimlerinin hazırlanması, malzeme listelerinin çıkarılması, inşaat montaj ve satınalma hizmetleri için gerekli şartnamelerin hazırlanması. Saha Kontrol Hizmetleri Saha işlerinin gerek projeye uygunluk gerekse kalite açısından kontrolü, iş programı ve bütçeye göre sapmaların değerlendirilerek aylık ilerleme raporlarının hazırlanması, yüzde ilerlemelerin saptanması. Diğer Hizmetler Proje yönetimi; müşteri adına tüm yatırım etkinliklerinin yürütülmesi. Site Supervision Supervision of all site work to ensure its conformity to design and specifications, to check its deviations from the time schedule and the budget, to measure the completion and to prepare monthly progress reports. Test ve devreye alma; İşletme; BORAL’ın ya da başka firmaların kurduğu bir tesisin müşteri adına çalıştırılması. Other Services Complete project management on behalf of the client Mevcut tesisin değerlendirilmesi; tesisin güncel maliyetinin saptanması. Preparation of investment cost estimates. FIELDS OF ACTIVITY Procurement of equipment and materials on behalf of the client Comissioning Consulting All types of services needed until the startup of a plant such as conception of the idea, selection of technology, feasibility study, risk analysis, determination of the basic characteristics, site selection etc. Operation of plant, constructed by BORAL or by others, on behalf of the client Current value estimates. Engineering All types of detailed design services (architectural, civil, structural, mechanical, piping, electrical, instrumentation), preparation of specifications or fabrication drawings for equipment, bills of quantities in all disciplines, bid documents for erection and construction works, all based on the process design prepared by BORAL or others Kromsan Sodyum Sülfat Saflaştırma Tesisi Mersin TÜRKİYE (Tüm projeler BORAL tarafından yapılmıştır) AKG Gazbeton Tesisi Çorlu Tekirdağ TÜRKİYE (Tüm Detay Mühendisliği BORAL tarafından yapılmıştır) Kromsan Sodium Sulphate Purification Plant Mersin TURKEY (Complete design works performed by BORAL) AKG Autoclaved Aerated Concrete Plant Çorlu Tekirdağ TURKEY (Complete detail engineering performed by BORAL) 73 71 73 BOTEK Boğaziçi Teknik Müşavirlik A.Ş. Bosphorus Technical Consulting Corp. Yıldırım GELGİN - Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / President Yıldırım GELGİN Genel Müdür / General Manager Levent GELGİN Fulya Mah. Dr.Bülent TARCAN Sok. No:10/4, 34394 –Şişli, Istanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 347 27 20 Fax: + 90 (212) 347 27 21 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Bağımsız bir Teknik Müşavirlik Kuruluşu olarak 1975’te kurulan ve 35 senelik hizmet süresini geride bırakan BOTEK, Yurdumuzun hemen her bölgesinde gerçekleştirmiş olduğu büyük yatırım projeleri ile gurur duymaktadır. BOTEK, has provided Engineering and Consulting services as an independed group for major projects both in Turkey and abroad since its establishment in 1975. Yurtdışında da faaliyetlerini her geçen gün arttırmakta olan şirketimiz 200’ün üzerinde geniş ve tecrübeli kadrosuyla aşağıda belirtilen İnşaat Mühendisliği alanlarında çok yönlü hizmetler sağlamaktadır: Kamu ve Özel Sektör Bina ve Tesisleri Otoyollar; Demiryolu,Köprü &Tüneller Süratli Taşıma Sistemleri Endüstriel Tesisler Çevre Mühendisliği Mesken Projelendirilmesi Şehir Planlaması Fizibilite Etütleri İnşaat Kontrollüğü ve Kalite Kontrolü Jeoteknik Araştırmalar İnşaat Yönetimi EPC Projeleri With the experience and know-how accumulated in the span of 35 years of consultancy services, we take pride in providing services along with our 200 professionals in the following disciplines of Civil Engineering. Public &Private Buildings &Facilities Highways; Railways, Bridges&Tunnels Rapid Transit Systems Industrial Plants Environmental Engineering Housing Residental Development Urban Planning & Development Feasibility Studies Construction Supervision&Quality Control Geotechnical Investigations Construction Management EPC Projects [email protected] www.botek.info Batinah Expressway Uygulama Projesi ve Yapım Kontrollüğü,135 km (2X3) Merkez Referans Laboratuvarı Tİflİs, Gürcistan Batinah Sultanate of OMAN, DetailDetail DesignDesign & Supervision Services Services BatinahExpresswayExpresswaySultanate of OMAN, & Supervision EPC, Lab.Lab. Georgia EPC,Central CentralReference Reference Georgia Edirne–Kınalı TEM Otoyolu, Ön ve Uygulama Projesi Tasarımı Edirne–Kınalı TEM Otoyolu, Ön ve Uygulama Projesi Tasarımı Edirne – Kınalı TEM Motorway (2x3), (150 km) Preliminary and Final Design Services Tarsus–Mersin TEM Otoyolu,Yapım Kontrollüğü & Müh. Hizmetleri Batinah Expressway Uygulama Projesi ve Yapım Kontrollüğü,135 km (2X3) Edirne – Kınalı TEM Motorway (2x3), (150 km) Preliminary and Final Design Services 74 72 74 Merkez Referans Laboratuvarı Tiflis, Gürcistan Tarsus–Mersin TEM Otoyolu,Yapım Kontrollüğü & Müh. Hizmetleri Tarsus–Mersin TEM Motorway (2x3), (149 km). Construction Supervision and Tarsus–Mersin TEM Motorway (2x3), (149 km). Construction Supervision and Engineering Services Engineering Services FAALİYET ALANLARI ULAŞTIRMA • Otoyolu, Karayolu, Demiryolu & Köprü Tasarım • Köprü İnceleme ve Rehabilitasyon • Metro ve Tüneller • Ulaşım Planlama ve Transit Çalışmaları • Havaalanı Tesisleri • Trafik Çalışmaları ve Trafik Kontrol Planları • Genel ve Özel Ajans Koordinasyonu • Refüj ve Bariyerlerin Tasarım • Havalandırma Sistemleri • Drenaj İşleri • Haberleşme Sistemleri • Aydınlatma ve Elektrik İşleri ÇEVRE MÜHENDİSLİĞİ • Çevresel Etki Beyanları ve Değerlendirmeleri • Toprak suyu Modellemesi ve Kontrol • Su ve Atıksu Arıtma Sistemleri • Katı ve Tehlikeli Atık Yönetim Tasarımı • Endüstriyel Hijyen ve Güvenliği • Gaz ve Elektrik İletim Hattı Kurulumu • Coğrafi Bilgi Sistemleri (GIS) BİNALAR VE TESİSLER • Konut Binaları • Ticari Binalar • Endüstriyel Yapılar ve Tesisler • Fabrikalar • Hastaneler ve Sağlık Merkezleri • Temizlik Odaları ve HVAC Sistemleri • Peyzaj Mimarlığı ve Streetscape Tasarım • Master Planlama • Mimarlık Çalışmaları • Restorasyon ve yenileme Tasarımları • İhale Belgeleri ve Sözleşme Yönetimi FIELDS OF FIELDS OFACTIVITY ACTIVITY TRANSPORTATION • Motorway, Highway, Railway & Bridge Design • Bridge Inspection and Rehabilitation • Subways and Tunnels • Transportation Planning and Transit Studies • Airport Facilities • Traffic Studies and Traffic Control Plans • Public and Private Agency Coordination • Railings and Barriers Design • Ventilation Systems • Drainage Works • Communication Systems • Lighting and Electrical Works ENVIRONMENTAL ENGINEERING • Environmental Impact Statements and Assessments • Ground-water Modeling and Monitoring • Water and Wastewater Treatment Systems • Solid and Hazardous Waste Management Design • Industrial Hygiene and Safety Compliance • Gas and Electric Transmission Line Installations • Geographic Information Systems (GIS) Mapping BUILDINGS AND FACILITIES • Residential Buildings • Commercial Buildings • Industrial Buildings and Facilities • Factories and Plants • Hospitals and Health Care Centers • Clean Rooms and HVAC Systems • Landscape Architecture and Streetscape Design • Master Planning • Architectural Studies • Restoration and Renovation Designs • Tender Documentation and Contract Administration Çamsan Fabrikası– Sakarya Camsan Factory İstanbul 2.Asma Köprü Projesi (FSM) Ön ve Uygulama Tasarımı, Yapım Kontrollüğü Hizmetleri Istanbul, 2nd Suspension Bridge (Bridge Length 1510 m, Span Distance 1090 m), Preliminary & Final Design, Const. Supervision İstanbul 2. Çevre Yolu, Uygulama Projesi ve Yapım Kontrollüğü Istanbul II.Peripheral Motorway Project, Final Design & Supervision Services, 75 73 75 CEDETAŞ Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering and Consulting Ltd. Co. A. Bülent CEDETAŞ - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President A. Bülent CEDETAŞ Genel Müdür / General Manager Kudret AKIN Genel Koordinatör / General Coordinator Tülay KANIT Projeler Müdürü / Projects Manager Vahap ÜNLÜ Aydınlatma Danışmanı / Lighting Consultant Yalçın DAĞLAR Osmangazi Mah. Battalgazi Cad. No:19 Samandıra / Sancaktepe / İstanbul / TURKEY Tel : +90 (216) 561 64 00 Fax: + 90 (216) 561 64 04 [email protected] HSBC Müdürlük Binası City’s Bankası NişantaşıGenel Alışveriş Merkezi HSBC Bankası Genel Müdürlük Binası HSBC BankHead Head İstanbul HSBC Bank OffOff ıceice İstanbul City’s Nisantasi Shopping Center İstanbul FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE CEDETAŞ MÜHENDİSLİK VE MÜŞAVİRLİK LİMİTED ŞİRKETİ, 1958 yılında CEDETAŞ ELEKTRİK adı ile kurulmuş, 1974 tarihinde de şirketleşmiştir. Founded in 1958 as CEDETAŞ ELECTRIC, and became a company in 1974 as CEDETAŞ ENGINEERING AND CONSULTANCY COMPANY LTD. Türkiye’de konusunda en eski, kurumlaşmış ve lider müşavirlik şirketidir. The oldest associated and leading consultant engineering company in its service activities throughout the country. CEDETAŞ Limited Şirketi; yurt içinde ve Suudi Arabistan - Irak - Libya gibi Ortadoğu ülkeleri ile RusyaTürkmenistan -Kazakistan ve Polonya’ da proje tasarımı, aydınlatma danışmanlığı, kontrolluk ve proje yönetim hizmetleri vermektedir. CEDETAŞ Engineering and Consultancy Company has been performing project design, lighting consultancy, supervision and project management services in the country and also in the Middle East countries such as Saudi Arabia, Iraq and Libya, in Russia, Turkmenistan, Kazakhstan and Poland. Dünya Bankası ve Uluslararası Finans Kurumlarınca finanse edilen birçok projede Amerikan - Japon - Kanada İngiliz - Alman - Fransız - İtalyan Müşavir ve Mühendislik Mimarlık - Danışmanlık kuruluşları ile işbirliği yaparak müşterek projeler gerçekleştirilmiştir. Şirketimiz 27.12.2006 tarihinden itibaren ISO 9001:2000 belgesine sahiptir. Mutual projects have been performed by the cooperation with the American- Japanese- Canadian- British- GermanFrench and Italian Technical Consultancy and Architecture Engineering Companies at several works financed by the World Bank and the International Financial Societies. Our company has been awarded to ISO 9001:2000 certificate since December 27, 2006. BankasıGenel GenelMüdürlük Müdürlük Binası HalkHalk Bankası Binası HalkHalk Bankası Headquarters Ankara Bankası HeadquartersComplex Complex Ankara GOSBBankası Teknopark GOSB Teknopark HSBC Genel Müdürlük Binası GOSB Technopark Gebze / Kocaeli GOSBBank Technopark / Kocaeli HSBC Head OffGebze ıce İstanbul İstanbul KongreveveKültür Kültür Merkezi İstanbul Kongre Merkezi Istanbul Congress& &Culture Culture Center İstanbul İstanbul Congress Center İstanbul City’s Nişantaşı City’s AlışverişMerkezi Merkezi GOSBNişantaşı TeknoparkAlışveriş City’s Nisantasi Shopping Center İstanbul City’s Nisantasi Shopping Center İstanbul GOSB Technopark Gebze / Kocaeli Amerikan Hastanesi Amerikan Hastanesi American Hospital American Hospitalİstanbul İstanbul 76 74 76 FAALİYET ALANLARI Uzmanlık 36 kV dâhilAlanı; Orta ve Alçak Gerilim Enerji Temini ve Dağıtımı 36 kV dâhil OrtaAltyapı ve Alçak Gerilim- Bina EnerjiiçiTemini - Elektroteknik Projeleri ve dışıveKuvvetli Dağıtımı - Elektroteknik Altyapı Projeleri--Yangın Bina içi- ve dışı Akım Sistemleri - Komünikasyon-Sinyal Güvenlik Kuvvetli SistemleriSistemlerini - Komünikasyon-Sinyal - KontrolAkım ve Otomasyon kapsayan - Yangın - Güvenlik - Kontrol ve Otomasyon Sistemlerini kapsayan • Tasarım Tasarım Danışmanlığı ••Aydınlatma •• Kontrolluk-Teknik Aydınlatma Danışmanlığı Danışmanlık •• Kontrolluk-Teknik Danışmanlık Proje Yönetimi hizmetleridir. • Proje Yönetimi hizmetleridir. TASARIM : Farklı sektörlerde yer alan her türlü bina grubu için tasarım TASARIM : projeleri hazırlanmaktadır. Farklı sektörlerde yer alan her türlü bina grubu için tasarım projeleri hazırlanmaktadır. AYDINLATMA DANIŞMANLIĞI: Aydınlatma tasarımı, armatür seçimi, aydınlatma AYDINLATMA DANIŞMANLIĞI: hesaplarınıntasarımı, yapılması, ihale dosyalarının Aydınlatma armatür seçimi, aydınlatma hazırlanması, uygulamacı firmaların seçimihazırlanması, ve hesaplarının yapılması, ihale dosyalarının koordinasyonu, uygulamanın kontrolu hizmetleriuygulauygulamacı firmaların seçimi ve koordinasyonu, verilmektedir. manın kontrolu hizmetleri verilmektedir. KONTROLLUK - TEKNİK DANIŞMANLIK Kontrolluk çalışmaları, uygulamanın kontrolunu kapsamaktadır. Bu kapsam içinde kullanılan malzemenin KONTROLLUK - TEKNİK DANIŞMANLIK: kalite ve miktarı yönünden kontrolukontrolunu da yer almaktadır. Kontrolluk çalışmaları, uygulamanın Teknik danışmanlık kapsamında yatırımcımalzemenin firmalara kapsamaktadır. Bu kapsam içindeise, kullanılan elektroteknik kalite ve miktarısistemlerin yönündenseçimi-dizaynıkontrolu da yerkullanılacak almaktadır. malzemelerin seçimi konularında Teknik danışmanlık kapsamında ise,müşavirlik yatırımcı hizmeti firmalara verilmektedir. elektroteknik sistemlerin seçimi-dizaynı kullanılacak malzemelerin seçimi konulaPROJE YÖNETİMİ: rında müşavirlik hizmeti verilmektedir. Dizayn projelerinin başlamasından itibaren dizayn ve inşaat safhalarındaki iş programlarının hazırlanması, PROJE gruplarYÖNETİMİ: arasındaki koordinasyonun sağlanması hizmetleri verilmektedir. Dizayn projelerinin başlamasından itibaren dizayn ve inşaat safhalarındaki iş programlarının hazırlanması, gruplar koordinasyonun sağlanması hizmetleri FIELDSarasındaki OF ACTIVITY verilmektedir. Area of specialization; FIELDS OF ACTIVITY Main activities are the following services which cover Low Voltage and up to 36 kV Medium Voltage Power Supply Main activities areElectrotechnical the following services which cover Low and Distribution, Infrastructure Projects, Voltage and Outdoor up to 36 Power kV Medium Voltage Power Supply and Indoor and Systems, Communication, Distribution, Electrotechnical Projects, Indoor Signalization, Fire Alarm andInfrastructure Security Control Systems : and Outdoor Power Systems, Communication, Signalization, • Design Fire Alarm and Security Control Systems : • Lighting Consultancy • Supervision &Technical Consultancy • Project Management DESIGN : • Design • Lighting Consultancy Prepare design projects for buildings that are in different • Supervision &Technical Consultancy kinds of sector. • Project Management LIGHTING DESIGN : CONSULTANCY : Providedesign lighting design, Prepare projects forluminaire buildingsselection. that are inPrepare difflighting erent kinds of sector.tender documents. Select lighting calculations, manufacturers and provide their coordination. Check all LIGHTING CONSULTANCY : the works on the site. Provide lighting design, luminaire selection. Prepare lighting calculations, tender documents. Select lighting SUPERVISIONand & TECHNICAL : manufacturers provide theirCONSULTANCY coordination. Check all the Supervision includes checking all the works on the site beworks on the site. sides inspecting the quality and the quantity of materials SUPERVISION & TECHNICAL CONSULTANCY : that are used in the project. Supervision includes checking all the works on the site Technical consultancy includes providing assistance to besides inspecting the quality and the quantity of materials companies proper system design and materials that are used inin selecting the project. Technical to be used includes in their project. consultancy providing assistance to companies in selecting proper system design and materials toPROJECT be used inMANAGEMENT their project. : Prepare project schedules and provide coordination PROJECT MANAGEMENT : between groups. Prepare project schedules and provide coordination between groups. Kağıthane Akom AfetAfet Koordinasyon Merkezi Kağıthane Kağıthane AkomTesisleri Tesisleri Koordinasyon Merkezi Kağıthane İSKİ Facilities-DisasterManagement Management Center (AKOM) / Istanbul İSKİ Facilities-Disaster Center (AKOM) / Istanbul Gasprom Müdürlük Binası AkmerkezGenel Alışveriş Merkezi Akmerkez Alışveriş Merkezi Akmerkez ShoppingCenter Center İstanbul Gasprom Building Russia AkmerkezHeadquarters Shopping İstanbul Beytem Plaza Konut Beytem PlazaÇarşı Çarşıveve Konut Beytem PlazaMarket Market & Apart Istanbul Beytem Plaza & Apart HotelHotel Istanbul AkmerkezShowland Alışveriş Merkezi Mydonose İstanbul Mydonose Showland İstanbul Antalya Havalimanı Terminal Binası Antalya HavalimanıDışDışHatlar Hatlar Terminal Binası Antalya AirportInternational International Lines Terminal Building Antalya Airport Lines Terminal Building Akmerkez Shopping Center İstanbul Gasprom GenelMüdürlük MüdürlükBinası Binası Gasprom Genel MydonoseHeadquarters Showland İstanbul Gasprom Building Russia Gasprom Headquarters Building Russia 77 75 77 CEMA Mühendislik ve Proje A.Ş. Engineering and Project Inc. FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE CEMA, hem yurtiçi hem de yurtdışında her türlü alt ve üstyapı, endüstriyel projeler için tasarım, danışmanlık, kontrollük ve proje yönetim hizmetleri sağlamak amacıyla 1986 yılında kurulmuştur. Şirket o tarihten beri fizibilite çalışmalarından detay çizimlerinin hazırlanmasına kadar geniş bir yelpazede mühendislik çalışmalarını sürdürmektedir. CEMA was established in 1986 for rendering the engineering, management and consulting services in infrastructure and industrial projects both in Turkey and abroad. Since the company has carried out a wide variety of services covering a range from feasibility studies to shop-drawings. Cemal AKÇA - Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / President Cemal AKÇA Genel Müdür / General Manager Ahmet BEYAZIT Gökhan ÖZEN Özlem Şahin GÖKHAN Anadoluhisarı Göksu Evleri Begonya Cad. B42B Beykoz İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (216) 465 20 23 Fax: + 90 (216) 465 20 26 [email protected] www.cema.com.tr Bugün CEMA, 30’u aşkın sürekli çalışanıyla, mimari, inşaat, makine, elektrik ve çevre mühendisliğini bir bütün olarak ele alıp, yukarıda bahsedilen konularda çözüm üretmektedir. CEMA yaptığı işlerde, Belediye ve Su/Atıksu İdareleri gibi yerel kamu yönetimlerinin kapasite ve ihtiyaçlarına göre know-how’lara sahip olarak çalışmalarını sürdürmektedir. CEMA Mühendislik ve Proje A.Ş. , İMO, EFCA ve FIDIC üyesidir, İSO 9001:2000 Kalite Yönetim belgesine sahip bir kuruluştur. Today, over 30 permanently employed staff, CEMA brings full solutions to multi-disciplinary nature of the aforementioned tasks by integral handling of civil, architectural, electrical, mechanical, environmental engineering aspects. CEMA has the know-how of needs and capacities of local public administrations such as Municipalities and Water/ wastewater Administrations, enabling it to orient services accordingly. CEMA is a member of TMMOB, TMMMB FIDIC, has registration of ISO-9001 :2000. Enfidha Zine Al Abidine Ben Ali Uluslar Arası Havalimanı Altyapı Projeleri – Tunus Enfidha Al Ben Abidine Ben Ali Uluslar ArasıProject Havalimanı Enfidha ZineZine Al Abidine Ali International Airport Infrastructure - Tunusia Altyapı Projeleri – Tunus Enfidha Zine Al Abidine Ben Ali International Airport Infrastructure Project - Tunusia Pendik Marina & Avm Proje Yönetimi- Istanbul BJK SebaCenter Fulya Proje Yönetimi- Istanbul PendikSüleyman Marina & Shopping ProjectTesisleri ManagementIstanbul BJK Süleyman Seba Fulya Facilities Project Management- Istanbul BJK Statik SüleymanProjeleri Seba Fulya Tesisleri Proje Yönetimi- Istanbul Almaty Bayterek Compleks - Kazakistan BJK Süleyman Seba Fulya Facilities Project Management- Istanbul Almaty Bayterek Complex Structural Project - Kazakhstan Bayterek Compleks Statik Projeleri - Kazakistan Levent Loft 2 Proje YönetimiAlmaty - Istanbul Almaty Bayterek Complex Structural Project - Kazakhstan Levent Loft Project Management - Istanbul Levent LoftMarina 2 Proje Yönetimi - Istanbul Pendik & Avm Proje Yönetimi- Istanbul Levent Loft Project Management - Istanbul Pendik Marina & Shopping Center Project Management - İstanbul 78 76 78 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Günümüzde gittikçe önem kazanan yaşadığımız çevreye yönelik kaygılar nedeniyle, çevre sorunlarının çözümü doğrultusundaki çabalar, dünyanın her tarafında birinci önceliği almaya başlamıştır. Çevre koruma iyileştirmeye yönelik hizmetlerimiz aşağıdaki konuları kapsamaktadır. • Çevresel Etki Değerlendirmeleri • Çevresel Denetimler • Toprak ve Yeraltı Suyu Kirliliği ile Su ve Atıksu Kalitesi Ölçüm ve Araştırmaları • Su Kaynaklarının Geliştirilmesi, Su Arıtımı ve Dağıtımı Çalışmaları • Atıksu Yönetimi • Yağmursuyu Yönetimi • Katı Atık Yönetimi ve Depolama Alanı Tasarımı • Kirlilik Kontrolü Tasarımı ve Acil Önlem Çalışmaları • Eğitim ve Danışmanlık Hizmetleri • Master Plan Çalışmaları • Teknik ve Ekonomik Fizibilite Çalışmaları • İnşaat, Statik, Mekanik ve Elektrik Avan ve Uygulama Projelerin Hazırlanması • Proje Yönetimi ve Kontrollük Because of environmental concern, which is getting more important day by day, efforts used to solve environmental problems are getting precedence throughout the world. Our services to preserve and improve the environment include the environment include the following: • environmental impact assessment • environmental audit • measurement and investigation of soil and groundwater pollution • improvement of quality of water resources, treatment and distribution • rain and stormwater management • pollution control and remedial emergency measures • training and consulting • master plan studies • technical and financial feasibility studies • preparation of preliminary, final and Applications and implementation projects • Project Management and Supervising B BJK İnönü Stadyumu Kapasite Artırımı Proje Yönetimi-Istanbul BJK Inonu Stadium Expansion Project Management-Istanbul Lara Atıksu Arıtma Tesisi Projesi – Antalya Lara Waste Water Treatment Plant Project - Antalya Astana Su Alma / Temizsu Arıtma / Atıksu Artıma Tesisi Projeleri - Kazakistan Astana Intake / Water Treatment / Sewage Treatment Plants Projects - Kazakhstan Prizren Bistrica Nehri Dere Islah Projesi - Kosova Project of Improvement of Bistrica River In Prizren - Kosovo 7779 79 COWI SNS Danışmanlık ve Mühendislik Ltd. Consulting and Engineering Ltd. Nalân ÖZGÜVEN - Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / Managing Director Merih KERESTECİOĞLU Genel Müdür Vekili, Projeler Direktörü Deputy General Manager, Director for Projects Selnur BULUR İş Geliştirme Direktörü / Director for Business Development Nalan ÖZGÜVEN Finansal ve İdari İşler Direktörü Director for Financial and Administrative Issues Selma ÖZKAN Ayazma Dere Cd. No:34 Kat: 1-2-3 Gayrettepe/ İstanbul TURKEY Tel: + 90 (212) 212 98 05/ 06 - Fax: + 90 (212) 212 98 07 Birlik Mah. 448. Cad. No: 119/9 06610 Yıldız/Ankara TURKEY Tel: +90 (312) 496 65 39 (pbx) - Fax: +90 (312) 496 65 47 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE COWI A / S’ in % 100 iştiraki olan COWI SNS, COWI Anadolu, SNS Ltd ve Med Danışmanlık şirketlerinin 2007 yılında birleştirilmesi ile kurulmuştur. COWI SNS’ nin merkezi İstanbul olup, daimi bir şubesi Ankara’ da yer almaktadır. COWI SNS AB, Dünya Bankası, Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası, KfW ve yerel olarak sağlanan fonların kapsamında çevre sektöründe gerçekleştirilen projeler için AB ve Türk mevzuatlarına uygun fizibilite çalışmaları, master planlar, fayda maliyet analizleri, ÇED’ ler ve detaylı altyapı projeleri ve ihale dokümanlarının hazırlanmasında başarılı bir geçmişe sahiptir. COWI SNS is a 100% subsidiary of COWI A/S established by the merging of COWI Anadolu, SNS Ltd. and Med Consult in 2007. COWI SNS has headquarter located in Istanbul and a well-established permanent branch office located in Ankara. COWI SNS has a history of successful preparation of master plans, feasibility studies, costbenefit assessments, EIAs, detailed design of infrastructure projects, tender documentation for EU accession funds, WB, EBRD, KFW and local funds in environmental sector in accordance with the EU and Turkish legislations. Bunların yanı sıra COWI SNS yurt içinde ve yurt dışında birçok Belediye, organizasyon ve su, atıksu ve atık yönetimi ile ilgilenen idareler için başarılı bir şekilde kapasite geliştirme çalışması hizmetlerinde bulunmuştur. COWI SNS ayrıca her türlü altyapı projelerinin sahada denetimleri konusunda deneyim sahibidir. Bizim başarılarımızın ölçütleri projelerimizin zamanında, planlanan bütçe dahilinde ve COWI SNS’ ye özgü stilimizle değişik alanlarda yeteneklerimizi sentezleyerek sonuçlandırmaktır. Alongside these projects COWI SNS has been successful assisting Water and Sewage Administrations and Waste Departments of domestic and abroad Municipalities and other institutions and organisations for successful capacity building. COWI SNS also has experience on site with construction supervision of infrastructure projects. Our success is determined by ensuring our projects are completed on time, on budget and with the COWI SNS encompassing exceptional skills. [email protected] - www.cowi.com.tr Sivas – Samsun İKOG Projesi Sivas – Samsun HROD Project 80 80 Libya Bicom Atıksu Arıtma Tesisleri Projesi Libya Bicom Wastewater Treatment Plants Lakeside Altyapı Projesi Lakeside Infrastructure Project FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • Proje yönetimi. • Çevre ve altyapı mühendisliği danışmanlık hizmetlerlerinin sağlanması • Kapasite geliştirme projeleri • İçme suyu iletimi, dağıtımı • Su arıtma • Evsel ve endüstriyel atıksu arıtma • Çamur arıtımı, susuzlaştırılması ve bertarafı, çamur yönetimi • Katı atık yönetimi • Kanalizasyon ve yağmur suyu toplayıcı ve şebeke sistemi • Sulama suyu şebekesi • Yol tasarımları • AG ve YG sistemleri • Doğal gaz dağıtımı • Temel drenaj sistemleri • Çevresel etki değerlendirme ve modelleme • Project management. • Provision of environmental and infrastructural consulting engineering services • Capacity building projects • Potable water transmission, distribution • Water treatment • Municipal and industrial wastewater treatment • Sludge treatment, dewatering and disposal, sludge management • Solid waste management • Sewerage and stormwater collection systems • Irrigation water network • Roads design • LV and HV systems • Natural gas distribution • Foundation drainage systems • Environmental impact assessment and modelling Denizli İçmesuyu Şebekesi Rehabilitasyon Projesi Denizli Drinking Water Supply Network Rehabilitation Project Turhal İçme Suyu Projesi Turhal Drinking Water Project 81 81 ÇESKON Mühendislik A.Ş. Engineering Company Güner İNCİ - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Cemil SAĞLAM Genel Müdür / General Manager Güner İNCİ 2. Cad. No: 35 / 8 06450 Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 472 35 70 Fax: + 90 (312) 472 35 75 FİRMA TANITIMI COMPANY COMPANYPROFILE PROFİLE 1980 bürosu olarak faaliyete baş1980yılında yılındamühendislik mühendislik bürosu olarak faaliyete layan firmamız, ÇESKON Mühendislik İnşaat veİnşaat Ticaretve başlayan firmamız, ÇESKON Mühendislik A.Ş. adıyla 1986 yılında anonim şirket halini almıştır. Ticaret A.Ş. adıyla 1986 yılında anonim şirket halini Kuruluşundan bu yana, sivil ve sanayi yapı projelerinde almıştır. Kuruluşundan bu yana, sivil ve sanayi yapı mühendislik ve müşavirlik hizmeti vermekte olan firmaprojelerinde mühendislik ve müşavirlik hizmeti mızın ihtisas alanı çelik ve betonarme yapı projeleridir. ÇESKONEngineering Engineering Company, in 1980 as an ÇESKON Company,established established in 1980 Office, Off became an International Engineering asEngineering an Engineering ice, became an International Company in 1986. Since that time, ÇESKON is serving as Engineering Company in 1986. Since that time, an International Engineering and Consulting Company ÇESKON is serving as an International Engineering setting the quality of projects and customer’s pleasure as and Consulting Company setting the quality of its ultimate goal. projects and customer’s pleasure as its ultimate goal. Technical Services of ÇESKON are concentrated in the field vermekte olan firmamızın ihtisas alanı çelik ve betonarme projeleridir. Ayrıca, altyapıyapı projeleri, mimari tasarım, teknik müşavirlik ve inşaat kontrollüğü alanlarında da faaliyet göstermekteyiz. ÇESKON, anahtar projelerde, Ayrıca, altyapı projeleri, mimariteslimi tasarım, teknik birlikte çalıştığı kardeş kontrollüğü firmalar ile teknik, idari kadro müşavirlik ve inşaat alanlarında da ve donanımını arttırma imkânına da sahiptir. faaliyet göstermekteyiz. ÇESKON, anahtar teslimi projelerde, birlikte çalıştığı kardeş firmalar ile teknik, idari kadro ve donanımını arttırma imkânına da sahiptir. of structural engineering. Structural calculations for steel and reinforced concrete structures, Technical Services of ÇESKON are foundations; concentrateddrawings in the for excavations, reinforced concrete and steel field of structuralfoundations, engineering. Structural structures, ducting, constructionconcrete and architectural calculations for steelpiping and reinforced design are in the scope of company’s works. structures, foundations; drawings for excavations, foundations, reinforced concrete and steel structures, ducting, piping construction and architectural design are in the scope of company’s works. [email protected] www.ceskon.com.tr/ Germencik Jeotermal Tesisi Proje İşleri Geotermal Power Plant Projects Works Ankara Söğütözü Metro İstasyonu Proje İşleri Metro Station Projects Works Trabzon 2011 Avrupa Gençlik Oyunları Açılır-Kapanır Yüzme Havuzu Proje İşleri European Youth Games Folding Swimming Pool Projects Works 82 80 82 Antalya Hafif Raylı Sistem Proje İşleri Light Rail System Projects Works FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOF OFACTIVITY ACTIVITY ÇESKON’ pekpek çokçok ulusal ve uluslararası ÇESKON’ununreferansları referansları ulusal ve projeyi kapsamaktadır. Bu projeler arasında, depolama uluslararası projeyi kapsamaktadır. Bu projeler tesisleri, eğitim, konut, endüstriyel, sağlık, ticari, spor, arasında, depolama tesisleri, eğitim, konut, turizm ve ulaştırma binaları, bölgesel merkezi ısıtma, endüstriyel, sağlık, ticari, spor, turizm ve ulaştırma hidroelektrik enerji, aydınlatma, nükleer enerji, petrol binaları, bölgesel merkezi ısıtma, hidroelektrik gaz depolama dağıtım, otopark, termal enerji, su enerji, aydınlatma, nükleer enerji,havaalanı, petrol gaz depolama ve rüzgar enerji tesisleri, köprüler, depolama barajlar, dağıtım,demiryolları, otopark, termal enerji, su yer viyadükler, tüneller, metrolar depolama ve enerji tesisleri, havaalanı, almaktadır. Ekterüzgar daha detaylı olarak sunulan referans işlerimizin bir kısmı özetbarajlar, olarak aşağıda verilmiştir. köprüler, viyadükler, demiryolları, tüneller, References of many national and and References ofÇESKON ÇESKONconsist consistof of many national international projects. cover, international projects.These Theseservices services cover, storage storage facilities, educational, housing, industrial, medical, facilities, educational, housing, industrial, commercial, sports, tourism and transport building,district medical, commercial, sports, tourism and transport heating,hydroelectric power, lighting, nucleer energy, oilbuilding,district heating,hydroelectric power, lighting, gas storage distribution, parking facilities,thermal power, nucleer energy, oil-gas storage distribution, parking water storage,wind power, airports, bridges, viaducts, facilities,thermal power,andwater storage,wind power, dams, railways, tunnels metros airports, bridges, viaducts, dams, railways,bytunnels Among many prestigious projects completed ÇESKON, the following are themany most remarkable and metros Among prestigiousones. projects completed by ÇESKON, the following are the most remarkable ones. metrolar yer almaktadır. Ekte daha detaylı olarak sunulan referans işlerimizin bir kısmı özet olarak aşağıda verilmiştir. Ankara Metrosu 3. Aşama Proje İşleri Ankara Metrosu 3. Stage Projects Works Ordu Üniversitesi Spor Salonu Proje İşleri Ordu University Gym Projects Works Ordu Morfoloji Binası Proje İşleri Morphology Building Projects Works Ege Orduevi Proje İşleri Aegean Military Officer’s Club Projects Works 83 81 83 ÇINAR Mühendislik Müşavirlik ve Proje Hizmetleri Ltd. Şti. Engineering Consultancy and Project Services Ltd. Selahittin HACIÖMEROĞLU – Gerçek Kişi Üye Genel Müdür/ General Manager Selahittin HACIÖMEROĞLU Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager M. Afşin GÖZEN Huzur Mah. 1139. Sok. Çınar Apt. No: 6/3 06460 Öveçler Çankaya/ANKARA Tel: +90 (312) 472 38 39 (pbx) Fax: +90 (312) 472 39 33 Ofis GSM: +90 (533) 763 42 54 [email protected] www.cinarmuhendislik.com FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Çınar Mühendislik, çevre ile ilgili projelerde 14 yıllık bir deneyime sahiptir. Gerek özel sektöre ve gerekse kamu kurum ve kuruluşları ile uluslararası firmalar için 400 ‘den fazla teknik ve bilimsel proje hazırlanmıştır. Çınar Engineering Consultancy and Project Services Ltd. (Çınar) has more than 14 years of experience in environmental projects. Within this period more than 400 scientific and technical environmental reports have been prepared for the clients from both governmental organizations and NGOs. Temel uzmanlık alanlarımız çevre konusunda danışmanlık, mühendislik, çevresel etki değerlendirmesi (ÇED), yatırımların inşaat ve işletme dönemlerinde çevresel izleme ve kontrol hizmetleri, etüt, analiz, mevcut durum tespiti, yatırımlar için arazi çalışması, yer seçimi, güzergah etütleri, toprak etütleri, risk değerlendirmesi ve acil durum eylem planları. ÇED, Ekonomik Kalkınmayı ve Gelişmeyi Engellemeden, Çevre Sorunlarına Çözüm Getirecek Pratik Yaklaşımların Oluşturulmasıdır. Enerjinin Türkiye’deki çevre danışmanıyız. 3.000 km Enerji iletim hattı, 15.000 MW Enerji üretiminde emeğimiz var. Our fundamental expertise is in environmental consulting, engineering, environmental ımpact assessment (eıa), environmental monitoring and control during construction and operation period of constructions, survey, baseline studies, land surveys for investments, site selection, soil survey, route survey, risk assessment and emergency response plans, environmental laboratory services, feasibility and modeling, management plans, social survey studies, determination of biological diversity and environmental management plans. Sulak Alan Yönetim Planları, Biyolojik Çeşitliliğin Tespiti ve Orman İzinleri Çalışmaları Management Plans of Wetlands, Determination of Biological Diversity and Forest Permit Works 82 84 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • ÇED (çevresel etki değerlendirmesi) ve ÇED izleme (çevresel izleme) • Çevre laboratuvarı hizmetleri (su kalitesi, hava kalitesi, atık analizleri, gürültü ve titreşim ölçümleri, trix indeksi hesaplaması - denizlerde ve göllerde ötröfikasyon analizleri) • Çevre denetimi yönetimi, çevre izin ve lisans başvuru hizmetleri • Risk değerlendirilmesi ve acil müdahale planları • Fizibilite ve modelleme raporu hazırlanması işi • CBS (coğrafi bilgi sistemleri) ve haritalama • Madencilik faaliyetleri ile ilgili hizmetler • Orman izinleri • Sulak alan yönetim planları, biyolojik çeşitliliğin tespiti • Environmental impact assessment (EIA) and environmental monitoring services • Environmental laboratory services (water quality, air quality, waste analysis, noise and vibration, calculation of trix index - eutrophication analysis of lake and sea water) • Environmental control management, environmental permit and license application services • Risk assessment and emergency response plans • Preperation of feasibility reports and modelling • GIS (Geographic Information Systems) and mapping • Mining activities and related services • Forest permits • Wetland management plans ans determination of biological diversity Çevresel Etki Değerlendirme (ÇED), ÇED İzleme, Risk Değerlendirmesi ve Acil Müdahale Planları (AMP), Fizibilite ve Modelleme Raporu Hazırlama İşi, Coğrafi Bilgi Sistemi (CBS) Birimi, Madencilik Faaliyetleri İle İlgili Hizmetler, Çevre Denetimi Yönetmeliği Kapsamında Verilen Hizmetler Environmental Impact Assessment, Environmental Monitoring, Risk Assessment and Emergency Response Plans, Feasibility and Modeling Reports For Coastal Facilities, GIS (Geographic Information System) Department, Services For Mining Activities,Services In Scope of Environmental Control Regulation 83 85 DAR Mühendislik Müşavirlik A.Ş. Engineering and Consulting Ltd. Co. F. Nergis GHANDOUR - Gerçek Kişi Üye Bölge Direktörü / Regional Director Ramzi BAZZİ Genel Müdür V. / Deputy General Manager F. Nergis GHANDOUR Süleyman Seba Cad. No:48, BJK Plaza, B Blok K:5, 34357 Akaretler/Beşiktaş İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 259 45 27 (pbx) Fax: + 90 (212) 261 94 34 [email protected] www.dargroup.com 84 86 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Dar Mühendislik Müşavirlik A.Ş. (DMM) 1986 yılında Dar Al-Handasah Consultants (DAR) tarafından Türkiye’de kurulmuştur. Bir mühendislik müşavirlik firması olarak DMM’nin amacı kamu ve özel sektördeki İşveren’lere en yüksek kalitede hizmet sunmaktır. Dar Grup mensubu müşavirlik firmalarından biri olarak DMM ana firma DAR ve grubu oluşturan diğer firmaların deneyiminden ve insan kaynaklarından yararlanma imkanına sahiptir. Dar Mühendislik Müşavirlik A.Ş. (DMM) was established in Turkey in 1986 by Dar Al Handasah Consultants (DAR). DMM’s objective is to provide the highest quality service to Clients in the public and private development sectors. DMM is a member of the Dar Al-Handasah Group of consulting firms and can draw on the resources and experience of its parent firm, DAR, and the other firms within the group. DMM, projenin geliştirme prosesi sürecinde başlangıcından tamamlanmasına kadar geniş bir yelpazede profesyonel hizmet sunmaktadır ve en karmaşık projeleri başarıyla sürdürecek deneyime sahiptir. Firmanın profesyonel elemanları, uluslararası finans kuruluşları ile çalışma deneyimine sahiptir ve bu kuruluşların değerlendirme ile işleme prosedürlerine vakıftır. DMM offers professional services in all aspects of the development process, from project conception to completion and has the expertise to deal with the most complex projects. Professional staff members have experience working with international funding agencies and are familiar with their evaluating and operating procedures. FAALİYET ALANLARI DMM inşaat, çevre, yol, geoteknik mühendisleri ve mimarlar; metraj ve saha mühendisleri; bilgisayar uzmanları ve teknisyenlerden oluşan ve firmanın omurgasını teşkil eden profesyonel bir ekibe sahiptir. DMM personeli en güncel bilgisayarlar ve programlarla donatılmıştır. MOSS ve AUTOCAD’a dayalı CAD sistemlerinin yanısıra, firma içindeki uzmanlar DMM mühendislerinin kullanımı için çeşitli özel uygulamalar geliştirmişlerdir. İnternet bağlantısı ve dünyanın her tarafındaki DAR bilgisayarları şebekesi, mühendislik işlemleri sırasında hızlı destek ve iletişim imkanı sağlamaktadır. DMM değişik mühendislik dallarında görev yapmaktadır. Üstlenilen işler, değişik teknik departmanlardan gelen ve projenin geliştirilmesi sırasında kapsamlı hizmet sağlayan profesyonellerin oluşturduğu, proje ekipleri tarafından sürdürülmektedir. DMM, Ulaştırma, Geoteknik, Köprüler ve Yapılar, Çevre ve Kaynaklar, Güç ve Telekomünikasyon Makina Mühendisliği, Proje Yönetimi ve İnşaat Kontrolluğu dallarında hizmet vermektedir. interaction and support throughout the engineering process. DMM, müşavirlik, gözden geçirme, saha etüdleri, planlama, fizibilite, avan ve kesin mühendislik projeleri, şartname ve ihale dökümanlarının hazırlanması; inşaat yönetimi ve kontrolluğu hizmetleri üstlenmektedir. DMM is active in a range of engineering disciplines. Work is undertaken by project teams of professionals from the different technical departments who provide comprehensive service through interactive project development. DMM works in the following engineering fields: Transportation, Geotechnics, Bridges and Structures, Resources and Environment, Power and Telecommunications, Mechanical Engineering, and Project Management and Construction Supervision. FIELDS OF ACTIVITY DMM has professional team forming the backbone of the firm that consists of civil, sanitary, highway, geotechnical engineers and architects; quantity surveyors and site engineers; computer specialists and technicians. DMM staff is supported by the most up-to-date computer hardware and software. In addition to CAD systems, based on MOSS and AUTOCAD, in-house specialists have developed innovative applications for use by DMM engineers. Internet access and a standardised network of DAR computers world-wide ensure rapid DMM undertakes assignment in consultancy, review, investigation, planning, feasibility, preliminary and final engineering projects; preparation of specifications and tender documents; construction management and site supervision. 85 87 DKA Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering and Consulting Co. Doğan KUBİLAY - Gerçek Kişi Üye General Manager Doğan KUBİLAY Cinnah Cad Kuşkondu Sokak No:7/5 Çankaya/Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312 ) 439 85 62 Fax: + 90 (312) 439 85 66 [email protected] www.dkaconsult.com FİRMA FİRMATANITIMI TANITIMI COMPANYPROFILE PROFİLE COMPANY 1976yılında yılında profesyonel profesyonel mühendislik 1976 mühendislikyaşamına yaşamına başlayan kurucumuz kurucumuz ve başlayan ve Şirket ŞirketMüdürümüz MüdürümüzDoğan Doğan KUBİLAY’ın 30 30 yılı yılı aşkın KUBİLAY’ın aşkın profesyonel profesyonelmeslek meslekyaşamının verdiği bilgiverdiği ve deneyimle güne kadar yaşamının bilgi ve bu deneyimle bu pek güneçokkadar büyük projeye imza attık. pek çok büyük projeye imza attık. WeWehave professional havecompleted completedmajor majorprojects projects in our professional engineering withDenizli Denizli engineeringbusiness businesswhich which was was started with BaklanPlain PlainIrrigation Irrigationand and Channel Channel Project Baklan Projectinin1976. 1976. Sulama projeleriyle başlayan profesyonel deneyim, Sulama projeleriyle başlayan profesyonel deneyim, Suudi Arabistan da inşaat yapım projeleriyle sürdü, Suudi Arabistan da inşaat yapım projeleriyle sürdü, daha sonra da dünyanın en büyük yeni yerleşim daha sonra da dünyanın en büyük yeni yerleşim projesi Batıkent ile devam etti, bunları Dikmen Vadisi projesi Batıkent ile devam etti, bunları Dikmen projesi takip etti. Vadisi projesi takip etti. 2000 yılından itibaren ise daha çok Müşavirlik 2000 yılından itibaren iseçeşitli daha çok Müşavirlik çalışmaları çerçevesinde karayolu projeleri, 75 çalışmaları 000 m2 tip,çerçevesinde 600,000 m2çeşitli özgünkarayolu okul, sporprojeleri, salonu, 75 m2salon tip, 600,000 m2yurtları özgün proje okul,yapımı spor ile çok000 amaçlı ve öğrenci salonu, çok amaçlı veçeşitli öğrenci yurtları proje 53 şantiyede 20.000salon konut, sağlık yapıları ve yapımı ile fazla 53 şantiyede 20.000 konut,hizmetlerini çeşitli sağlık 100 den okul yapımı Müşavirlik yapıları ve 100 den fazla okul yapımı Müşavirlik tamamladık. hizmetlerini tamamladık. Ourconstruction constructionmanagement management and consultancy Our consultancy businessstarted startedwith withour our44years years eff effort business ortininSaudi SaudiArabia Peninsula. Arabia Peninsula. haveundertake undertakethe theinfrastructural infrastructural and WeWehave and superstructural technical responsibilities of Batıkent superstructural technical responsibilities ofResidence Batıkent Projects which involves 45.000 houses. Residence Projects which involves 45.000 houses. We have completed the construction works of Dikmen We have completed the construction works of Dikmen Bridge, Residences, Infrastructual, Landscaping of Bridge, Infrastructual, DikmenResidences, Valley Project in Ankara. Landscaping of Dikmen Valley Project in Ankara.Since 2000, we have Since 2000, we have completed : completed :as project design 75.000 sqm typical, as project design 600.000 sqm. School buildings, sport-halls, 75.000 sqm typical, 600.000 sqm. School buildings, multi-purpose halls, dormitories several and road sport-halls, multi-purpose halls, and dormitories projects construction severalAs road projects consultantMore than 100pc. Schools, various health structures, 20.000 pc. housing As construction consultant units 53 sites. Moreinthan 100pc. Schools, various health structures, 20.000 pc. housing units in 53 sites T.C. Başbakanlık Gençlik Ve Spor Genel Müdürlüğü Tesisler Dairesi Başkanlığı Erzurum Üniversiad 2011 Kış Oyunları Palandöken, Konaklı, Kandilli Ve Kiremitliktepe Kayak Tesisleri Erzurum 2011 Winter Üniversiade Project Design T.C. Başbakanlık Gençlik Ve Spor Genel Müdürlüğü Tesisler Dairesi Başkanlığı Erzurum Üniversiad 2011 Kış Oyunları Palandöken, Konaklı, Kandilli Ve Kiremitliktepe Kayak Tesisleri Erzurum 2011 Winter Üniversiade Project Design 86 88 FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOF OFACTIVITY ACTIVITY • Planlama, Planlama,fizibilite fizibiliteveveyapılabilirlik yapılabilirliketüdleri. etüdleri. • Yapımla Yapımlailgili ilgilimühendislik mühendislikvevemimarlık mimarlıktasarım tasarım hizmetleri. hizmetleri. •• Yapımla Yapımlailgili ilgilimühendislik mühendislikvevemimarlık mimarlıktasarım tasarım kontrollüğü. kontrollüğü. •• Yapım Yapım işi işikontrollüğü kontrollüğüveveyapı yapıdenetimi. denetimi. • Yapım işi ihalesine ilişkin teknik şartname hazırlanması. Planning and and feasibility feasibility studies. ••Planning studies. Architectural and engineering ••Architectural engineeringdesign designforforconstruction projects. construction projects. Consultancy for for architectural architectural and ••Consultancy andengineering engineeringdesign. •design. Consultancy for all kinds of construction Works. Preparing thefordocuments constructionWorks. tender. ••Consultancy all kinds offorconstruction • Preparing the documents for construction tender. • Yapım işi ihalesine ilişkin teknik şartname hazırlanması. T.C. Milli Eğitim Bakanlığı Yatırımlar Ve Tesisler Dairesi Başkanlığı 6. Ve 8. Grup Nolu Eğitim Kurumları Hizmet Binalarının Depreme Karşı Tahkik Edilmesi, Güçlendirme Uygulama Projesi Ve Güçlendirme İnşaatı Kontrollük Hizmeti İşi Surveying Of Structural Behaviour Of Educational Buildings Of Group Number Of 6 And 8 Against Earthquake; Preparing Reinforcement Implementation Projects And Supervision Of Construction Works T.C. Milli Eğitim Bakanlığı Yatırımlar Ve Tesisler Dairesi Başkanlığı 6. Ve 8. Grup Nolu Eğitim Kurumları Hizmet Binalarının Depreme Karşı Tahkik Edilmesi, Güçlendirme Uygulama Projesi Ve Güçlendirme İnşaatı Kontrollük Hizmeti İşi Surveying Of Structural Behaviour Of Educational Buildings Of Group Number Of 6 And 8 Against Earthquake; Preparing Reinforcement Implementation Projects And Supervision Of Construction Works 87 89 DOLSAR Mühendislik Ltd. Şti. Engineering Ltd. M. Sinan AKER – Tüzel Üye Temsilcisi H.İrfan AKER - Gerçek Kişi Üye Başkan / President H. İrfan AKER Başkan Yrd. / Vice President M. Sinan AKER Teknik Koordinatör / Technical Coordinator Adil BACAK İdari Koordinatör / Administrative Coordinator İzzet KARACAGİL DOLSAR House, Kennedy Caddesi No:43 Kavaklıdere, 06660 Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 417 90 00 / + 90 (312) 412 80 00 Fax: + 90 (312) 418 10 66 [email protected] www.dolsar.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE 1971 yılında kurulmuş olan DOLSAR, çeşitli alanlardaki büyük projelerle ilgili mühendislik, mimarlık, müşavirlik ve kontrolluk hizmetleri sunmakta olan, müteahhit ve imalatçı firmalardan tamamen bağımsız bir kuruluştur. Türkiye’deki en önde gelen mühendislik ve müşavirlik firmalarından biri olarak DOLSAR, Dünya Bankası (WB), Avrupa Birliği (EU), Avrupa Yatırım Bankası (EIB), Alman Kalkınma Bankası (KfW) ve benzeri uluslararası finansman kuruluşlarının finanse ettiği projelerde görev almış olmasından dolayı uluslararası standartların ve FIDIC şartname ve yönetmeliklerinin uygulanması konusunda geniş tecrübe sahibidir. DOLSAR’ın inşaat, elektrik, makina, jeoloji, çevre, ziraat, sulama, meteoroloji, metalurji ve orman mühendisleri, mimarlar, ekonomistler, bölge/şehir plancıları, sosyologlar gibi çeşitli disiplinlerde tecrübeli uzmanlardan oluşan daimi kadrosu, aralarında Türkiye ve dünya çapındaki büyük projelerin de bulunduğu bir çok projenin, planlama safhasından işletmeye alma safhasına kadar çeşitli aşamalarında görev almışlardır. DOLSAR’ın tecrübesi Türkiye’deki projelerin yanında Azerbaycan, Bosna-Hersek, Hindistan, Irak, Kıbrıs, Özbekistan, Suudi Arabistan, Türkmenistan gibi ülkelerdeki projeleri de kapsamaktadır. FIDIC, WWC, IHA, ITA-AITES, WEC gibi çeşitli uluslararası dernek ve birliklerin üyesi olan DOLSAR, Dünya Su Konseyi (WWC) ’nin Guvernörler Heyetine 2009-2012 dönemi için tekrar seçilmiştir. DOLSAR’ın mühendislik ve müşavirlik hizmetleri sunmuş olduğu projelerden 3 tanesi TMMOB İnşaat Mühendisleri Odası tarafından "50 Yılda 50 Eser" başlıklı çalışmada 50 proje arasında yer almıştır. DOLSAR, established in 1971, is a multi-disciplinary engineering firm which performs engineering, architectural, consultancy and supervision services for large-scale projects in a wide range of fields. DOLSAR is completely independent of any contractor or manufacturer and exclusively represents the interest of its clients. As being one of the leading engineering and consultancy companies in Turkey, DOLSAR has undersigned several significant projects, which are financed by various financing institutions such as World Bank (WB), European Union (EU), European Investment Bank (EIB) and Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) and has substantial experience in the application of FIDIC and international standards. The DOLSAR full time staff, a multidisciplinary group of experienced civil, electrical, mechanical, geological, environmental, agricultural, irrigation, meteorological, metallurgical and forestry engineers, architects, economists, city/regional planners and sociologists, have been involved in many major projects from the planning stage to commissioning. Besides the projects in Turkey, DOLSAR’s experience also covers projects in several other countries such as Azerbaijan, Bosnia-Herzegovina, Cyprus, India, Iraq, Saudi Arabia, Turkmenistan and Uzbekistan. DOLSAR is a member of various international organisations including FIDIC, WWC, IHA, ITA-AITES, WEC etc. DOLSAR is re-elected to the Board of Governors of World Water Council (WWC) for 2009-2012 term. Three of the projects for which DOLSAR had provided the engineering and consultancy services are listed by Turkish Chamber of Civil Engineers among the "50 Major Projects of the Republican Era of 50 Years". Atatürk HES,Türkiye Türkiye(Kaya (KayaDolgu, Dolgu, 2400 AtatürkBarajı Barajı ve HES, 169169 m, m, 2400 MW)MW) Atatürk HEPP,Turkey Turkey(Rockfill, (Rockfill, 2400 MW) AtatürkDam Dam and HEPP, 169169 m,m, 2400 MW) KarakayaBarajı BarajıveveHES, HES,Türkiye Türkiye (Beton MW) Karakaya (BetonAğırlık, Ağırlık,173 173m,m,1800 1800 MW) KarakayaDam Damand andHEPP, HEPP,Turkey Turkey (Concrete (Concrete Gravity, MW) Karakaya Gravity,173 173m,m,1800 1800 MW) Deriner BarajıveveHES, HES,Türkiye Türkiye(Ince (Ince Kemer, 247 Deriner Barajı 247m, m,670 670MW) MW) Deriner Dam HEPP,Turkey Turkey(Thin (ThinArch Arch Dam, 247 Deriner Dam andandHEPP, 247m, m,670 670MW) MW) Derince Limanı, Derince Limanı,Türkiye Türkiye Derince Port, Derince Port,Turkey Turkey ShadalaBarajı Barajıve veSulaması, Sulaması, Irak m,m, 7560 ha)ha) Shadala Irak(Toprak (ToprakDolgu, Dolgu,6363 7560 ShadalaDam Damand andIrrigation, Irrigation, Iraq m,m, 7560 ha)ha) Shadala Iraq((Earthfill, Earthfill,6363 7560 ŞanlıurfaTünelleri, Tünelleri,Türkiye Türkiye (52.80 (52.80 km, Şanlıurfa km,çap: çap:7.62 7.62m)m) ŞanlıurfaTunnels, Tunnels,Turkey Turkey(52.80 (52.80 km, Şanlıurfa km,dia: dia:7.62 7.62m)m) Artvin ErzurumYolu, Yolu,Türkiye Türkiye Artvin –– Erzurum Artvin ErzurumRoad, Road,Turkey Turkey Artvin –– Erzurum Kırklareli Türkiye(74.50 (74.50MW) MW) KırklareliTermik TermikSantrali, Santralı, Türkiye Kırklareli Plant,Turkey Turkey(74.50 (74.50MW) MW) KırklareliThermal ThermalPower Plant, Balıkesir Türkiye(142.50 (142.50MW) MW) BalıkesirRüzgar RüzgarEnerji EnerjiSantrali, Santralı, Türkiye Balıkesir MW) BalıkesirWind WindFarm, Farm,Turkey Turkey(142.50MW) Hizmetler / Services C: Tekliflerin Değerlendirilmesi / Teklif Aşamasında Destek Verilmesi Bid Evaluation /Assistance at Tender Stage A: Planlama/ Fizibilite/ Fizibilite Revizyonu Planning / Feasibility / Revision of Feasibility B: Ön Kesin Proje / Kesin Proje / İhale Dökümanları Hamzalı Türkiye (16.7 MW)MW) Pre – Regülatörü Final Projectveve /HES, Final Design / (16.7 Tender Documents Hamzalı Regülatörü HES, Türkiye Hamzalı Weir MW) Hamzalı Weirand andHEPP, HEPP,Turkey Turkey(16.7 (16.7 MW) A,B,D A,B,D D: Uygulama Projeleri Keban HES Türkiye (1464 MW)MW) Detailed Design Keban HESRehabilitasyon RehabilitasyonProjesi, Projesi, Türkiye (1464 Keban HEPP Turkey (1464 MW)MW) Keban HEPPRehabilitation RehabilitationProject, Project, Turkey (1464 A,B,C,E A,B,C,E E: İnşaat Kontrolü / İşletmeye Alma Construction Supervision / Commissioning F: Çevre Etki Değerlendirmesi / Etki İzleme Şanlıurfa HES,Türkiye Türkiye (50 MW) Environmental Impact / Impact Monitoring Şanlıurfa HES, (50Assessment MW) ŞanlıurfaHEPP, HEPP,Turkey Turkey (50 Şanlıurfa (50MW) MW) B,C,E B,C,E 88 Hizmetler / Services A: Planlama/ Fizibilite/ Fizibilite Revizyonu Planning / Feasibility / Revision of Feasibility B: Ön Kesin Proje / Kesin Proje / İhale Dökümanları Conceptual Design / Final Design / Tender Documents 90 C: Tekliflerin Değerlendirilmesi / Teklif Aşamasında Destek Verilmesi Bid Evaluation /Assistance at Tender Stage D: Uygulama Projeleri Detailed Design E: İnşaat Kontrolu / İşletmeye Alma Construction Supervision / Commissioning F: Çevresel Etki Değerlendirmesi / Etki İzleme Environmental Impact Assessment / Impact Monitoring BUILDINGS: Business Centres, Educational Facilities, Schools, Office / Commercial / Laboratory Buildings, Housing, Sports and Recreation Facilities. İHALE AŞAMASI : Tekliflerin Değerlendirilmesi, Sözleşmenin Sonuçlandırılması, İş Sahibine İnşaat ve Teçhizat konularında yardımcı olunması. FAALİYET ALANLARI FAALİYET ALANLARI ENERJİ: Hidroelektrik Santrallar, Termik Santrallar, Rüzgar Enerjisi Santralları, Şalt Sahaları, Enerji Nakil Hatları, Rehabilitasyon. SU: Su Kaynaklarının Geliştirilmesi, Barajlar, Regülatörler, İsale Hatları (Boru/Kanal/Tünel), Sulama ve Drenaj, İçmesuyu Temini ve Dağıtımı, Kanalizasyon ve Yağmursuyu Drenajı, Arıtma Tesisleri, Pompa İstasyonları, Taşkın Kontrolu. İNŞAAT VE İŞLETMEYE ALMA AŞAMASI : İnşaat Kontrolu, Daimi Teçhizat Montajı Kontrolu, Proje ve İnşaat Yönetimi, Tatbikat Projeleri, Kalite Kontrolu, Maliyet Kontrolu, Saha Mühendisliği, Geçici ve Kesin Kabul, İşletmeye Alma, İşletme ve Bakım El Kitaplarının Hazırlanması, Kurumsal ve Finansal Yapı Müşavirliği. ULAŞIM: Trafik Etüdü, Ulaştırma Yapıları, Yollar, Köprüler, Viyadükler, Tüneller, Limanlar ve Kıyı Yapıları, Havaalanları. FIELDS OF FIELDS OFACTIVITY ACTIVITY ÇEVRE: Çevresel Etki Değerlendirme, Çevresel Etki İzleme, Katı Atık Yönetimi, Kirlilik Kontrolu. ENERGY: Hydroelectric Power Plants, Thermal Power Plants, Wind Farms, Switchyards, Energy Transmission Lines, Rehabilitation. BİNALAR: İş Merkezleri, Eğitim Tesisleri, Okullar, Ofis Binaları, Ticari Binalar, Laboratuar Binaları, Konut, Spor ve Rekreasyon Tesisleri. WATER: Water Resources Development, Dams, Weirs, Transmission Lines (Pipe/Channel/Tunnel), Irrigation and Drainage, Water Supply and Distribution, Sewerage and Storm Water Drainage, Treatment Plants, Pump Stations, Flood Control. BÖLGE KALKINMA PLANLARI: Bölge Kalkınma Projeleri, Havza Planlama. TRANSPORTATION: Traffic and Transportation, Roads, Bridges, Viaducts, Tunnels, Ports and Coastal Structures, Airports. HİZMETLER HİZMETLER HİZMETLER PLANLAMA AŞAMASI : Proje Belirleme, Master Plan, Teknik ve Ekonomik Fizibilite, Jeolojik, Geoteknik ve Hidrojeolojik Çalışmalar. PROJELENDİRME AŞAMASI : Ön ve Kesin Proje, Proje Raporları, Teknik Şartnameler, İhale Dokümanları, Kredi Aplikasyon Raporları. ENVIRONMENT: Environmental Impact Assessment, Environmental Impact Monitoring, Solid Waste Management, Pollution Control. BUILDINGS: Business Centres, Educational Facilities, Schools, Office / Commercial / Laboratory Buildings, Housing, Sports and Recreation Facilities. KishanganhaBarajı BarajıveveHES, HES, Hindistan (ÖYBK Dolgu, m,MW) 330 MW) Kocaeli, Yalova,Gölcük GölcükİşİşMerkezleri, Merkezleri, Türkiye Kishanganha Hindistan (ÖYBK Dolgu, 40 m,40330 Kocaeli, Yalova, Türkiye (52(52 Bina)Bina) KishanganhaDam Damand andHEPP, HEPP, India ( CFRD, m,MW) 330 MW) Kishanganha India ( CFRD, 40 m,40330 Kocaeli, Yalova, Centres, Turkey (52 (52 Buildings) Kocaeli, Yalova,Gölcük GölcükBusiness Business Centres, Turkey Buildings) BUILDINGS: Business Centres, Educational Schools, REGIONAL DEVELOPMENT PLANS: RegionalFacilities, Development Office Basin / Commercial / Laboratory Buildings, Housing, Sports Plans, Planning. and Recreation Facilities. SERVICES SERVICES REGIONAL DEVELOPMENT PLANS: Regional Development Plans, Basin Planning. PLANNING STAGE: Project Identification, Master Plan, Technical SERVICESand Economical Feasibility Studies, Geological, SERVICES SERVICES Geotechnical and Hydrogeological Studies. PLANNING STAGE: Project Identification, Master Plan, DESIGN STAGE: Conceptual and Final Design, Design Reports, Technical and Economical Feasibility Studies, Geological, Technical Specifications, Tender Documents, Loan Application Geotechnical and Hydrogeological Studies. Reports. DESIGN STAGE: Conceptual and Final Design, Design Reports, TENDER STAGE : Bid Evaluation, Contract Finalisation, Technical Specifications, Tender Documents, Loan Application Assistance to the Client for Civil Works and Procurement of Reports. Equipment. TENDER STAGE : Bid Evaluation, Contract Finalisation, CONSTRUCTION AND COMMISIONING STAGE: Construction Assistance to the Client for Civil Works and Procurement of Supervision, Permanent Equipment Erection Supervision, Equipment. Project and Construction Management, Detailed Design, Quality Control/Assurance, Cost Control, Field Engineering, CONSTRUCTION AND COMMISIONING STAGE: Construction Temporary and Final Acceptance, Commissioning, Preparation Supervision, Permanent Equipment Erection Supervision, of Operation and Maintenance Manuals, Consultancy for Project and Construction Management, Detailed Design, Institutional and Financial Structuring. Quality Control/Assurance, Cost Control, Field Engineering, Temporary and Final Acceptance, Commissioning, Preparation of Operation and Maintenance Manuals, Consultancy for Institutional and Financial Structuring. Temel DestekProjesi, Projesi,Türkiye Türkiye(16(16 Eğitim Tesisleri) TemelEğitime Eğitime Destek İldeİlde Eğitim Tesisleri) Supporttoto Basic Education (Education Facilities in 16inProvinces) Support EducationProject, Project,Turkey Turkey (Education Facilities 16 Provinces) Yeşilırmak Bölge Kalkınma Planı, Türkiye Yeşilırmak Bölge Kalkınma Planı, Türkiye Yeşilırmak Regional Development Plan, Turkey Yeşilırmak Regional Development Plan, Turkey 3 Adapazarı Merkez,Yeni YeniYerleşimler Yerleşimler Yolu, Türkiye Afyonkarahisarİçmesuyu İçmesuyuArıtma Arıtma Tesisi, Türkiye (42 500m3/gün) 3 /gün) 3 Afyonkarahisar Tesisi, Türkiye (42 500m Adapazarı Merkez, Yolu, Türkiye Adapazarı CityCenter, Center,New NewSettlements Settlements Road, Turkey AfyonkarahisarPotable PotableWater Water Treatment Plant, Turkey (42 500m3/day) 3 Afyonkarahisar Treatment Plant, Turkey (42 500m /day) Adapazarı City Road, Turkey Şanlıurfa Ana Sulama Kanalı, Türkiye Şanlıurfa Sulama Kanalı,Channel, Türkiye Turkey ŞanlıurfaAna Main Irrigation Şanlıurfa Main Irrigation Channel, Turkey Ulusal Gıda Referans Laboratuarı, Türkiye Ulusal GıdaFood Referans Laboratuarı, Türkiye National Reference Laboratory, Turkey National Food Reference Laboratory, Turkey Kıbrıs Su Temini Projesi, Türkiye ve Kıbrıs Kıbrıs SuWater TeminiSupply Projesi,Project, TürkiyeTurkey ve Kıbrıs Cyprus and Cyprus Cyprus Water Supply Project, Turkey and Cyprus Hizmetler / Services C: Tekliflerin Değerlendirilmesi / Teklif Aşamasında Destek Verilmesi Bid Evaluation /Assistance at Tender Stage A: Planlama/ Fizibilite/ Fizibilite Revizyonu Planning / Feasibility / Revision of Feasibility B: Ön Kesin Proje / Kesin Proje / İhale Dökümanları Siirt Katı Yönetimi Türkiye –Atık Final ProjectProjesi, / Final Design / Tender Documents SiirtPre Katı Atık Yönetimi Projesi, Türkiye Siirt Management Project, Turkey SiirtSolid SolidWaste Waste Management Project, Turkey Hizmetler / Services A: Planlama/ Fizibilite/ Fizibilite Revizyonu Planning / Feasibility / Revision of Feasibility B: Ön Kesin Proje / Kesin Proje / İhale Dökümanları Conceptual Design / Final Design / Tender Documents D D B D: Uygulama Projeleri Diyarbakır Kanalizasyon Drenajı Projesi, Türkiye Detailed Design veveYağmursuyu Diyarbakır Kanalizasyon Yağmursuyu Drenajı Projesi, Türkiye Diyarbakır Sewerage Drainage Project, Turkey Diyarbakır Sewerageand andStorm StormWater Water Drainage Project, Turkey B E: İnşaat Kontrolü / İşletmeye Alma Construction Supervision / Commissioning F: Çevre Etki Değerlendirmesi / Etki İzleme Yaslıca Tünelive vePompa Pompa İstasyonu, Türkiye (12.5 MW) Environmental Impact Assessment / Impact Monitoring Yaslıca Tüneli İstasyonu, Türkiye (12.5 MW) YaslıcaTunnel Tunneland andPump Pump Station, Yaslıca Station,Turkey Turkey(12.5 (12.5MW) MW) B,C,E B,C,E 89 C: Tekliflerin Değerlendirilmesi / Teklif Aşamasında Destek Verilmesi Bid Evaluation /Assistance at Tender Stage D: Uygulama Projeleri Detailed Design E: İnşaat Kontrolu / İşletmeye Alma Construction Supervision / Commissioning F: Çevresel Etki Değerlendirmesi / Etki İzleme Environmental Impact Assessment / Impact Monitoring 91 91 FİRMA TANITIMI FAALİYET ALANLARIMIZ EMAY Uluslar Arası Mühendislik VeVe Müşavirlik A.Ş. A.Ş. Uluslararası Mühendislik Müşavirlik International Engineering Consulting International Engineerıng andand Consulting Inc. Inc. Hamdi Hamdi AYDIN AYDIN –– Tüzel Tüzel Üye Üye Temsilcisi Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / Chairman Kuleli Sokak Hamdi AYDINNo: 81/8 06700 Genel Müdür / General Manager Gaziosmanpaşa / ANKARA Mehmet Tel : +90KABA (312) 447 74 10 (pbx) Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager Fax : +90 Fatih TAYŞI(312) 447 74 13 Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager Dr. Fahri Atabey Caddesi Sinan ALEMDAR No: 126 Kat 1 34668 Kuleli Sokak No: 81/8 06700 Gaziosmanpaşa / ANKARA Üsküdar / İSTANBUL Tel: Tel :+90 +90(312) (216)447 49274191040(pbx)-Fax: (pbx) +90 (312) 447 74 13 FaxFahri : +90Atabey (216) 391 37 37 Dr. Caddesi No: 126 Kat 1 34668 Üsküdar / İSTANBUL [email protected] Tel : +90 (216) 492 19 40 (pbx) www.emay.com Fax : +90 (216) 391 37 37 [email protected] http://www.emay.com Ulaştırma EMAY, 1980 yılında ulusal ve uluslararası alanda • Karayolları ve müşavirlik hizmetleri yürütmek mühendislik •amacıyla Raylı Sistemler kurulmuş olup; işverenleri, ortakları ve •çalışanları Kentsel Toplu Taşıma Sistemleri ile saygı, güven ve etiğe dayalı ilişkiler • Köprüler ve Viyadükler geliştirerek aşağıda listelenen alanlarda faaliyet ve • Tüneller hizmetlerini • Havaalanlarısürdürmektedir. • Limanlar ve Deniz Yapıları Binalar COMPANY PROFILE • Konut, Ticari, Spor / Eğlence, Eğitim, Sağlık, Kamu, Endüstri, Ulaştırma EMAY, established in 1980 in order to perform Su & Çevre engineering and consultancy services in national and • Hidrolik Yapılar international markets; continues in the • Su Temini, Depolama, Dağıtımitsveactivities Arıtma Sistemleri • Atıksulisted Yok fields Etme by ve developing Arıtma Sistemleri below respectful, reliable and • Çevrerelations Koruma with ve Restorasyon Sistemleri ethical its employers, partners and • Atık Yönetim Sistemleri employees. • Mekansal Planlama / Kentsel Gelişim HİZMETLER Mimari / Mühendislik Hizmetleri • Mimarlık • Kentsel ve Kırsal Planlama • İnşaat Mühendisliği - Yapı Mühendisliği - Deprem Mühendisliği - Geoteknik Mühendisliği FAALİYET ALANLARI - Ulaştırma / Trafik Mühendisliği - Hidrolik Mühendisliği Ulaştırma • Geomatik Mühendisliği • Karayolları - Ölçme ve Haritalama • Raylı Sistemler - Coğrafi Bilgi Sistemleri •• Kentsel Toplu Taşıma Sistemleri Çevre Mühendisliği •• Köprüler ve Viyadükler Elektrik ve Mekanik Mühendisliği •• Tüneller Bağımsız Kontrol Mühendisliği / Tasarım Sertifikasyonu • Havaalanları Planlama veYapıları Hazırlama Hizmetleri •Proje Limanlar ve Deniz • Master Planlar Binalar FizibiliteTicari, Etüdleri sosyo-ekonomik, finansal) •• Konut, Spor(teknik, / Eğlence, Eğitim, Sağlık, Kamu, • Çevresel Değerlendirme Etüdleri Endüstri,Etki Ulaştırma • Ulaşım / Trafik Planlama ve Tasarımı Su & Çevre Mimari ve Mühendislik Tasarımı • Hidrolik Yapılar - Konsept Ön Tasarım • Su Temini, ve Depolama, Dağıtım ve Arıtma Sistemleri • Atıksu ve Arıtma Sistemleri - DetayYok ve Etme Uygulama Tasarımı • Teknik Çevre Koruma ve Restorasyon Şartnameler ve İhale Sistemleri •Dokümanları Atık YönetimHazırlanması Sistemleri •• Mekansal Planlama / Kentsel Durum Tespiti, Tetkiki, AnaliziGelişim ve Değerlendirmesi HİZMETLER • PPP Danışmanlığı Proje Uygulama Hizmetleri Mimari • Yönetim/ Mühendislik Hizmetleri Hizmetleri • Mimarlık Tasarım Arayüz Yönetimi • Kentsel ve ve Kırsal Planlama - ProjeMühendisliği Yönetimi • İnşaat İnşaat ve Saha Kontrollüğü ve Yönetimi -- Yapı Mühendisliği • Satınalma Desteği - Deprem Mühendisliği • Testler, İşletmeye Alma, İşletme ve Bakım, Eğitim - Geoteknik Mühendisliği - Ulaştırma / Trafik Mühendisliği Astana Köprüsü, Astana / Kazakistan Astana Bridge, Astana / Kazakhstan Ateş Kuleleri, Bakü / Azerbaycan Flame Towers, Baku / Azerbaijan Bursa Çevreyolu, Bursa / Türkiye Bursa Ringroad, Bursa / Turkey Piyalepaşa Tünelleri, İstanbul / Türkiye Piyalepaşa Tunnels, İstanbul / Turkey İnegöl-Bozüyük Yolu, Bursa / Türkiye İnegöl-Bozüyük Road, Bursa / Turkey Anadolu Otoyolu, Bolu / Türkiye Anatolian Motorway, Bolu / Turkey Seyrantepe Stadyumu, İstanbul / Türkiye Seyrantepe Stadium, İstanbul / Turkey Edirnekapı Köprüleri, İstanbul / Türkiye Edirnekapı Bridges, İstanbul / Turkey Samsun-Fatsa Demiryolu / Türkiye Samsun-Fatsa Railway / Turkey 90 92 - Hidrolik FIELDS OFMühendisliği ACTIVITY • Geomatik Mühendisliği - Ölçme ve Haritalama Transport - Coğrafi Bilgi Sistemleri • Roads ÇevreSystems Mühendisliği •• Rail ElektrikPublic ve Mekanik Mühendisliği •• Urban Transport Systems • Bağımsız Kontrol Mühendisliği / Tasarım Sertifikasyonu •Proje Bridges and Viaducts Planlama ve Hazırlama Hizmetleri •• Tunnels Master Planlar •• Airports Fizibilite Etüdleri (teknik, sosyo-ekonomik, finansal) •• Ports andEtki Marine Structures Etüdleri Çevresel Değerlendirme Buildings • Ulaşım / Trafik Planlama ve Tasarımı • Residential, Commerce, Tasarımı Sport & Mimari ve Mühendislik Entertainment, Education, - Konsept ve Ön Tasarım Healthcare, Government, Industry, Transport - Detay ve Uygulama Tasarımı • Teknik&Şartnameler Water Environmentve İhale Dokümanları Hazırlanması Durum Tespiti, Tetkiki, Analizi ve Değerlendirmesi • Hydraulic Structures PPP Danışmanlığı • Water Supply, Storage, Distribution ProjeTreatment Uygulama Hizmetleri and Systems Hizmetleri •• Yönetim Wastewater Disposal and Treatment - Tasarım ve Arayüz Yönetimi • Environmental Protection and - Proje Yönetimi Restoration Systems - İnşaat ve Saha Kontrollüğü ve Yönetimi •• Waste Management Systems Satınalma Desteği •• Testler, Spatial İşletmeye Planning /Alma, Urbanİşletme Development ve Bakım, Eğitim SERVICES FIELDS OF ACTIVITY Architecture / Engineering Services •Transport Architecture • Roads Urban and Rural Planning • Rail CivilSystems Engineering • Urban PublicEngineering Transport Systems - Structural • Bridges Viaducts - Seismicand Engineering • Tunnels - Geotechnical Engineering • Airports - Transportation / Traffic Engineering • Ports and Marine Structures - Hydraulic Engineering •Buildings Geomatics Engineering • Residential, Sport & Entertainment, - Surveying Commerce, and Mapping Education, Healthcare, Government, - Geographic Information Systems Industry, (GIS) Transport Water & Environment •• Hydraulic Environmental Engineering Structures •• Water Electrical and Mechanical Engineering Supply, Storage, Distribution •and Independent Treatment Checking Systems Engineer / Design Certification • Wastewater Disposal and Treatment Project PlanningProtection and Preparation Services • Environmental and •Restoration Master Plans Systems • Waste Feasibility Studies Systems Management • Spatial Planning / Urban Development (technical, socio-economical, financial) • Environmental Impact Assessment Studies •SERVICES Transport and Traffic Planning and Design • Architectural and Engineering Design Architecture - Conceptual/ &Engineering PreliminaryServices Design • Architecture - Detailed & Application Design andSpecifications Rural Planningand •• Urban Technical • Civil Engineering Tender Documentation - Structural Engineering • -Condition Survey, Inspection, Analysis Seismic Engineering AssessmentEngineering -and Geotechnical • PPP Consulting / Traffic Engineering - Transportation Project Implementation - Hydraulic Engineering Services • Geomatics Management Services Engineering - Surveying Design & Interface Management and Mapping - Project Management - Geographic Systems (GIS) ConstructionInformation and Site Supervision and • Management Environmental Engineering • Electrical and Assistance Mechanical Engineering Procurement •• Independent Checking Engineer / Design Certification Testing, Commissioning, Operations Project Planning and Preparation Services and Maintenance, Training • Master Plans • Feasibility Studies (technical, socio-economical, financial) • Environmental Impact Assessment Studies • Transport and Traffic Planning and Design • Architectural and Engineering Design - Conceptual & Preliminary Design - Detailed & Application Design • Technical Specifications and Tender Documentation • Condition Survey, Inspection, Analysis and Assessment • PPP Consulting Project Implementation Services • Management Services - Design & Interface Management - Project Management - Construction and Site Supervision and Management • Procurement Assistance • Testing, Commissioning, Operations and Maintenance, Training Bilge Kağan Karayolu, Moğolistan Bilge Kagan Highway, Mongolia Organize Sanayi Bölgesi / Azerbaycan Organized Industrial Zone / Azerbaijan Otogar-Bağcılar Metrosu / Türkiye Otogar-Bagcılar Metro / Turkey Al-Tahrear Meydanı, Tripoli / Libya Al-Tahrear Square, Tripoli / Libya Orhun Abideleri Müzesi, Moğolistan Museum of Orhun Monument, Mongolia TÜVTURK Araç Muayene İstasyonları TÜVTURK Vehicle Inspection Centers Şehir Geçişi, Hartum / Sudan Inner Ringroad, Khartoum / Sudan Metrobüs Yolu, İstanbul / Türkiye Metrobus Road, İstanbul / Turkey Murgul Atık Barajı, Artvin / Türkiye Murgul Waste Dam, Artvin / Turkey Karadeniz Sahil Yolu, Rize / Türkiye Black Sea Coastal Highway, Rize / Turkey Büyük Açıklıklı Köprülerin Sismik Takviyesi, İstanbul / Türkiye Seismic Reinforcement for Large Scale Bridges, İstanbul / Turkey 91 93 ENCON Çevre Danışmanlık Ltd. Şti. Environmental Consultancy Co. Hüseyin TEKİN – Gerçek Kişi Üye Ortaklar Kurulu/Board of Shareholders Tolga H. BALTA İ. Haluk ÇERİBAŞI Hüseyin TEKİN Okan BİLKAY Genel Müdür/General Manager Tuğrul Cem İÇTEN Reşit Galip Cad. No: 120 06700 Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 447 71 22 (pbx) Fax: + 90 (312) 447 69 88 [email protected] www.encon.com.tr FİRMA FİRMATANITIMI TANITIMI COMPANY COMPANYPROFILE PROFILE Misyonumuz; ENCON, 1994 yılında kurulmuş olup, çevre mühendisBilimsel ve teknolojik bağımsızlık ilkesiöncü liği ve çevre yönetimiaraçları, konularında sektöründe doğrultusunda kullanarak çevreyi ve toplumu kuruluşlardan biridir ve birçok önemli mühendislik gözeterek sürdürülebilir kalkınmanın sağlanmasına ve danışmanlık projesine imza atmıştır. Müşterilerine katkıda bulunmaktır. uygulanabilir ve sürdürülebilir çözümler üretmek için, teknolojinin olanaklarını ve bilgi birikimini kullanarak, Vizyonumuz; çeşitli disiplinlerden ekibiyle entegre hizmet Sektörüne; yenilikçi birkonusunda yaklaşımlauzman uygulanabilir vermektedir. Bünyesinde Çevresel Etki Değerlendirmesi çözümler üreterek yön vermek, ve Çevre Yönetimi, Coğrafi Bilgi Sistemleri, SosyoMüşterilerine; evrensel ölçütlerde hizmet sunmak, Çalışanlarına; bulunmak istedikleri bir ortam yaratmaktır. Ekonomik Değerlendirme ve Mühendislik birimlerini bulundurmaktadır. ENCON aynı zamanda, çeşitli sektör ENCON, 1994 yılında kurulmuş olup, çevre ve alanlardan gelecek tüm taleplere yanıtmühendisliği verebilmek ve çevre yönetimi konularında sektöründe öncü kuruluşlardan amacıyla çok sayıda parametrenin analizini yapabilecek biridir ve birçok önemli mühendislik ve danışmanlık kapasitede akredite (ISO 17025 ve Çevre ve Orman projesine imza atmıştır. Müşterilerine uygulanabilir veBakanlığı tarafından verilen Laboratuvar Yeterlik Belgesine sürdürülebilir çözümler üretmek için, teknolojinin olanaksahip)vebir Çevre ve ARGE Laboratuvarı’na sahiptir. larını bilgi birikimini kullanarak, çeşitli disiplinlerden konusunda uzman ekibiyle hizmet vermektedir. Bünyesinde Çevresel Etki Değerlendirmesi ve Çevre Yönetimi, Coğrafi Bilgi Sistemleri, Sosyo-Ekonomik Değerlendirme ve Mühendislik birimlerini bulundurmaktadır. ENCON aynı zamanda, çeşitli sektör ve alanlardan gelecek tüm taleplere yanıt verebilmek amacıyla çok sayıda parametrenin analizini yapabilecek kapasitede akredite (ISO 17025 ve Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından verilen Laboratuvar Yeterlik Belgesine sahip) bir Çevre ve ARGE Laboratuvarı’na sahiptir. Our Mission; ENCON (founded in 1994) specialises in environmental enis gineering to contribute sustainableand development andthe management has servedbyinusing a number scientific and technologic instruments in accordance with of important engineering and consulting projects. Having the independency concept while safeguarding the a leading role its sector, ENCON integrates state of the environment andinthe community. art technology and knowledge for developing feasible and sustainable Our Vision; solutions with an interdisciplinary team of EIA and Environmental Manageis experts. to lead itsENCON sectorhas; by producing integrated solutions with ment, Geographic innovative approach,Information is to provideSystems, service toSocioeconomic clients in line with international standards, isDepartments. to establish a ENCON preferable Assessment and Engineering has environment for the (ISO employees. also an accredited 17025 certification and Ministry of Environment and Forestry accreditation) Environmental ENCON (founded in 1994) in environmental and R&D Laboratory thatspecialises has a capacity to serve a wide engineering and management and has served in a number variety of sectors for a large number of parameters. of important engineering and consulting projects. Having a leading role in its sector, ENCON integrates state of the art technology and knowledge for developing feasible and sustainable solutions with an interdisciplinary team of experts. ENCON has; Environmental Impact Assessment and Environmental Management, Geographic Information Systems, Socioeconomic Assessment and Engineering Departments. ENCON has also an accredited (ISO 17025 certification and Ministry of Environment and Forestry accreditation) Environmental and R&D Laboratory that has a capacity to serve a wide variety of sectors for a large number of parameters. 1 2 2 1 3 3 1. Şanlıurfa Arıtma TesisiTesisi Fizibilite, DizaynDizayn ve İhaleveDokümanları Çalışmaları 1. ŞanlıurfaOSB OSBAtıksu Atıksu Arıtma Fizibilite, İhale Dokümanları Çalışmaları 1. Şanlıurfa Treatment PlantPlant Feasibility, DesignDesign and Tender 1. SanliurfaOIZ OIZWastewater Wastewater Treatment Feasibility, and Documents Studies 2.Ilısu Barajı ve HES Yeniden Yerleşim, Kültürel Miras ve Çevre Çalışmaları Tender Documents Studies 2. Ilısu Dam and HEPP Resettlement, Cultural Heritage and Environmental Studies 2.Ilısu Barajı ve HES Yeniden Yerleşim, Kültürel Miras ve Çevre Çalışmaları 94 92Ilisu Dam and HEPP Resettlement, Cultural Heritage and Environmental Studies 2. 94 4 4 3. Yusufeli BarajıBarajı ve HESve ÇEDHES ve Yeniden Yerleşim Eylem PlanıEylem Çalışmaları 3. Yusufeli ÇED ve Yeniden Yerleşim Planı Çalışmaları 3. Yusufeli Dam and andEIA Resettlement Action Plan Studies 3. Yusufeli DamHEPP andEIA HEPP and Resettlement Action Plan Studies 4.Gördes Nikel Kobalt Madeni Çevresel Veritabanı ve ÇED Çalışmaları 4. Gördes Nikel Kobalt Madeni Çevresel Veritabanı ve ÇED Çalışmaları 4. Gördes Nickel Cobalt Mine Environmental Baseline and EIA Studies 4. Gordes Nickel Cobalt Mine Environmental Baseline and EIA Studies FAALİYET ALANLARI ENCON aşağıda belirtilen başlıca işkollarında danışmanlık ENCON’un aşağıda belirtilen başlıca işkollarında danışve mühendislik hizmetleri vermektedir: manlık ve mühendislik hizmetleri vermektedir: • Çevresel Etki etki Değerlendirmesi değerlendirmesi (ÇED) İzleme ve Denetim • Çevresel modelleme ve CBS uygulamaları Su Kaynakları • Çevresel izlemeYönetimi ve denetim Katı ve Tehlikeli Atık Yönetimi • Çevresel risk analizi Etki Değerlendirmesi • Sosyal Su kaynakları yönetimi Analizler •• Çevresel Çevre yönetimi Enerji •• Yenilenebilir Katı ve tehlikeli atıkKaynakları yönetimi Yönetimi Modelleme •• Çevresel Su ve atıksu yönetimive CBS Uygulamaları Çevreseletki Risk Analizi •• Sosyal değerlendirmesi Çevre Yönetimi •• Yeniden yerleşim ve kamulaştırma Su ve Atıksu Yönetimi •• Yenilenebilir enerji kaynakları yönetim ve Kamulaştırma •• Yeniden KurumsalYerleşim güçlendirme ve çevresel eğitimler • Kurumsal Güçlendirme ve Çevresel Eğitimler mühendislikvevedanışmanlık danışmanlıkhizmetleri hizmetlerivermiştir. vermiştir.ENCON ENCON mühendislik Çevre ÇevreveveARGE ARGELaboratuvarı’nda Laboratuvarı’ndasu, su,atıksu, atıksu,toprak, toprak,çamur çamur vevemikrobiyoloji mikrobiyolojianalizleri analizleriileilehava havakalitesi, kalitesi,gürültü, gürültü,debi debi ölçümleri ölçümlerivevenumune numunealma almaişlemleri işlemleriuluslararası uluslararasıstandart standart metotlara metotlaragöre göregerçekleştirilmektedir. gerçekleştirilmektedir. FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY ENCON provides consulting and engineering services in the ENCON provides consulting and engineering services in the following main lines of business: following main lines of business: Bu hizmetler arasında Türk ve AB mevzuatı, Türkiye’deki Bu hizmetler arasında Türk ve ABBankası, mevzuatı,IFC,Türkiye’ eki çevresel gereksinimler ve Dünya EBRDdgibi çevresel gereksinimler ve Dünya Bankası, IFC, EBRD gibi uluslararası finans kuruluşlarının çevresel uygulamaları uluslararası finans kuruluşlarının çevresel ile ilgili danışmanlık da yer almaktadır. Buuygulamaları bağlamda, ile ilgili danışmanlık da yer almaktadır. Bu bağlamda, ENCON ulusal ve uluslararası ölçekte çok sayıda baraj ve ENCON ulusal ve uluslararası ölçekte çok sayıda baraj ve hidroelektrik güç santralleri, atıksu arıtma tesisleri, katı hidroelektrik güç santralleri, atıksu arıtma tesisleri, katı atık düzenli depolama tesisleri, kimyasal depolama tesisatık düzenli depolama tesisleri, kimyasal depolama tesisleri, enerji nakil hatları, metal madenleri gibi projelerde leri, enerji nakil hatları, metal madenleri gibi projelerde • Environmental Impact Assessment (EIA) • Environmental impact assessment (EIA) • Environmental Monitoring/Auditing • Environmental modelling and GIS applications • Water Resources Management • Environmental monitoring/auditing • Solid and Hazardous Waste Management • Environmental risk analysis • Social Impact Assessment • Water resources management • Environmental Analysis • Environmental management • Renewable Energy Sources Management Solid and hazardous waste • •Environmental Modelling andmanagement GIS Applications Water and wastewater management • •Environmental Risk Analysis Social impact assessment • •Environmental Management Resettlement and expropriation • •Water and Wastewater Management Renewable energy sources management • •Resettlement and Expropriation CapacityBuilding buildingand andEnvironmental environmentalTraining training • •Capacity Amongthese theseservices, services,consulting consultingrelated relatedtotothe theTurkish Turkishand and Among EUlegislation, legislation,environmental environmentalrequirements requirementsand andpractices practicesin EU 1 1. 1. ENCON ENCONLaboratuvarı Laboratuvarı 1. ENCON Laboratory 1. ENCON Laboratory 2. Debi Ölçümü 2. Flow DebiMeasurement Ölçümü 2. 2. Flow Measurement in Turkey, environmental practices of international Turkey, and and environmental practices of international lending institutions such as World IFC,Bank, EBRD,IFC, etc has anetc lending institutions suchBank, as World EBRD, important share as well. context, provided has an important shareInasthis well. In thisENCON context,has ENCON has consulting engineering services for services many national and provided and consulting and engineering for many international projects, such dams and national andscale international scaleasprojects, suchhydroelectric as dams power plants, wastewater treatment plants, sanitary and hydroelectric power plants, waste water treatment landfills, storage facilities, plants, chemical sanitary landfills, chemicalenergy storagetransmission facilities, lines, mineral mining facilities, etc. Water, soil, energy transmission lines, mineral miningwastewater, facilities, etc. sludge, and microbiology air quality, noise, flowand Water,microbiology wastewater,analysis soil, sludge, analysis measurements as well sampling studies are conducted air quality, noise, flowasmeasurements as well as sampling according to international standardtomethods at ENCON studies are conducted according international standard Environmental and R&D Laboratory. and R&D Laboratory. methods at ENCON Environmental 2 3 44 5 3. Sosyo-ekonomik arazi çalışmaları 5. Flora-Fauna5.Çalışmaları 3. Sosyo-ekonomik Arazi Çalışmaları Flora-Fauna Çalışmaları 3. Socio-economic field surveys 5. Flora-Fauna Studies 3. Socio-economic Field Surveys 5. Flora-Fauna Studies 4. Halkın Katılımı Toplantısı (Kandil Enerji Grubu Projesi) 4. Participation Halkın Katılımı Toplantısı EnerjiProjects) Grubu Projesi) 4. Public Meeting (Kandil (Kandil Energy Group 4. Public Participation Meeting (Kandil Energy Group Project) 95 93 95 ENDECO Mühendislik Proje Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering Design Consultancy Co. Utku Cengiz ÖZYURT - Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / President Utku Cengiz ÖZYURT Genel Müdür / General Manager Taylan ÖZGÜNLÜ Tunalı Hilmi Cad. 103/5 Kavaklıdere Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 467 92 92 Fax: + 90 (312) 467 92 93 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Endeco Mühendislik 2003 yılında, çelik ve betonarme yapıların tasarımı konusunda, yapısal mühendislik hizmeti vermek amacıyla kurulmuştur. Güvenilir iş programlarına ve uluslararası standartlara uygun çalışma prensipleri ile yapısal mühendislik hizmeti vermektedir. ENDECO Engineering has been founded in 2003 in order to provide structural engineering services for steel and reinforced concrete structures by considering international standards with trustable time schedules. ENDECO Engineering generally works in industrial facility design which include cement plants, mining, petrochemical plants, kinds of power plants, detergent plants and also in various types of roof structures, silos, bins, industrial stacks, shopping centers. During the life time ENDECO has gained well experiences on the design of material handling and storage systems also. Endeco Mühendislik, çimento fabrikaları, madenler, petrokimya tesisleri, güç santralleri, deterjan fabrikaları, endüstriyel bacalar, silolar gibi endüstriyel tesislerin tasarımının yanısıra, AVM ler yada sosyo kültürel yapılar için tasarımlar, çatı tasarımları vb. yapmaktadır. Endeco tüm bunların yanısıra, malzeme nakil sistemleri ve depolama sistemleri ile ilgili büyük tecrübeye sahiptir. Our aim is to be with yours during your new investment or development project by reflecting the experience and power we gained in the past to the present in order to achieve feasible, trustable and on time solutions. Amacımız, geçmişten aldığımız tecrübe ve gücü, bugünümüze yansıtarak, yeni yatırımlarınız ya da gelişim projelerinizde yanınızda yer almaktır. [email protected] www.endeco.com.tr P&G Tessa Projesi – Gebze - Türkiye / Temel ve Detay Mühendislik P&G Tessa Projesi – Gebze –Turkey / Basic and Detail Engineering Konya Bilim ve Teknoloji Merkezi – Türkiye / Yapısal Temel Ve Detay Mühendislik Konya Center of Science & Technology – Turkey / Structural Basic and Detail Engineering P&G Deterjan Fabrikası Güçlendirme ve Kapasite Arttırımı – Mısır / Temel ve Detay Mühendislik P&G Detergent Plant Extension and Reinforcement Project – Egypt / Basic and Detail Engineering Karayolu Köprüsü – Fas / Tasarım, Temel ve Detay Mühendislik Highway Bridge – Morocco / Design, Basic and Detail Engineering P&G Tessa Projesi Boru Köprüleri – Gebze – Türkiye / Temel ve Detay Mühendislik P&G Tessa Projesi Pipe Rack – Gebze –Turkey / Basic and Detail Engineering 94 96 Rabigh Çimento Fabrikası – Suudi Arabistan / Temel ve Detay Mühendislik Rabigh Cement Plant – Kingdom of Saudi Arabia / Basic and Detail Engineering EPCC Çimento Fabrikası - Suudi Arabistan / Temel ve Detay Mühendislik EPCC Cement Plant - Kingdom of Saudi Arabia / Basic and Detail Engineering FAALİYET ALANLARI Temel Mühendislik Birçok yaşamsal yapıların yanı sıra, endüstriyel tesislerde sıvı, toz ve yığma malzemelerin kontrolü konusunda temel mühendislik hizmeti vermektedir. Proses Akım Şeması tarafımızdan oluşturulmakta ve ekipman seçimleri ile birlikte Genel Yerleşim Projesi hazırlamaya uygun mühendislik dokümanlarıda üretilmektedir. Ayrıca; sıvı, toz ve yığma malzemelerin proses içinde hareketini ve stoklanmasını sağlayacak temel mühendislik hizmetini vermektedir. boruları, siklonlar, silolar, toz tutma sistemleri, basınçlı kaplar, basınçlı hava sistemleri, muhtelif özel makineler vs.) ve inşaat (çelik ve betonarme) detay proje çizimi işleri firmamız tarafından yapılmaktadır. Danışmanlık Hizmeti; Talep edildiği takdirde; projelendirdiğimiz yada inşaa edilmek istenen tesisin işletmeye alınmasına kadar ve sonrasında, danışmanlık hizmeti ya da kontrolörlük hizmeti verilmektedir. FIELDS OF ACTIVITY Basic Engineering services are being provided for Industrial facilities and Liquid, Powder & Bulk Material Handling as well as various buildings, roof structures, airplane hangars, shopping centers, warehouses. Process Flow Charts are developed by us in line with the selection of equipment. Genel Yerleşim Tasarımı Akım Şeması ve Proses Tasarımı yapılmış olan tesislere ait, genel yerleşim projelerinin hazırlanması, mühendislik hesaplarının yapılması ve detay mühendisliğe esas olacak mekanik, çelik ve betonarme tanım paketi hazırlanması işleri firmamız tarafından yapılmaktadır. Detay Mühendislik Tasarımı Genel yerleşimleri oluşmuş ve hesapları yapılmış, tesislere ait mekanik (bantlı konveyör, kovalı ve zincirli elevatör, helezon konveyör, muhtelif besleyiciler, havalı bant, pnömatik nakil sistemleri, gaz kanalları, sıvı nakil Our company also provides basic engineering services which maintain the transportation and storage of liquid, powder and bulk material in the process. TUPRAG Uşak Kışladağı Altın Madeni – Türkiye / Temel ve Detay Mühendislik TUPRAG Uşak Kışladağı Gold Mine – Turkey / Basic and Detail Engineering General Layout Design Works, such as preparation of general layout projects for facilities according to the provided or completed flow charts and process designs. In the general layout design, the computations of engineering calculations, preparation of descriptive mechanical, steel, concrete designs which constitute the basis of detail engineering, represented. Detail Engineering Design Detail design drawings for mechanical (various feeders and conveyors , air belt, pneumatic conveyor systems, gas channels, liquid cyclones, silos, dust arresting systems, pressures containers, pressurized air systems, various machinery etc.) and construction (steel and reinforced concrete) are also being produced by our company with the all material lists, BOQ’s included. For the steel structures, XSTEEL software is used for the production of drawings. Consulting Service Endeco provides, if desired, consulting services until the commissioning of the facilities, it had designed and afterward. Supervision service is subject to evaluation on demand basis. EPCC Çimento Fabrikası - Suudi Arabistan / Temel ve Detay Mühendislik EPCC Cement Plant - Kingdom of Saudi Arabia / Basic and Detail Engineering TUPRAG Uşak Kışladağı Altın Madeni Temel Mühendislik Hesapları ve Çizimleri TUPRAG Uşak Kışladagı Gold Mine Konya Bilim ve Teknoloji Merkezi – Türkiye / Yapısal Temel Ve Detay Mühendislik Konya Center of Science & Technology – Turkey / Structural Basic and Detail Engineering Temel Mühendislik Hesapları ve Çizimleri Eastern Province Cement Company Project Rabigh Çimento Fabrikası – Suudi Arabistan / Temel ve Detay Mühendislik Rabigh Cement Plant – Kingdom of Saudi Arabia / Basic and Detail Engineering Projelendirme İsdemir Boiler Building 95 97 ER Mühendislik Ltd.Şti. Engineering Co. Ltd. Nuri ERİŞEN - Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Manager Nuri ERİŞEN Genel Müdür Yrd. / Dep. General Manager Sinan ERİŞEN Ramazanoğlu Cad. 6/4 01120 - Adana – TURKEY Tel: + 90 (322) 453 74 29 Fax: + 90 (322) 457 28 51 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ER Mühendislik firması 1974 yılından bu yana faaliyet göstermekte olup özellikle sulama ve drenaj konusunda uzmanlaşmıştır. Bu çerçevede planlama, kati proje ve genellikle uygulama projeleri tasarım hizmetlerini gerçekleştirmektedir. ER Engineering Co. Ltd. which was established in 1974, is basically specialized on irrigation and drainage. In this context, feasibility studies, preliminary design and planning studies has been carried out as well as preparing final construction drawings. Bugüne kadar özellikle DSİ’ye, su ve toprak kaynaklarının geliştirilmesi amacıyla, toplam alanı yaklaşık bir milyon hektar olan, büyük ve küçük ölçekli 65 kadar sulama projesi gerçekleştirilmiştir. Bunların en büyükleri, GAP(Güneydoğu Anadolu Projesi) kapsamında Şanlıurfa Ovası Sulaması (36 000 ha) ve Harran Ovası Sulaması (22 000 ha)’ dır. Particularly, for State Hydraulic Works (DSİ), in order to develop the water and land resources, about 65 large and small scale irrigation and drainage projects that cover approximately one million hectares of land, has been carried out so far. The major ones of these projects are Şanlıurfa Plain Irrigation (36 000 ha) and Harran Plain Irrigation (22 000 ha) which are involved in GAP (Southeast Anatolian Project). Gelecekte de proje, mühendislik ve müşavirlik hizmetlerinin, mevcut deneyimlerin sektördeki ve teknolojideki yenilikler ile birleştirilerek, daha yüksek kalitede sunulması hedeflenmektedir. www.ermuh.com.tr It is aimed to improve and provide engineering & consulting services in the future by combining high experience and innovations in sector and technology. Aşağı Seyhan Ovası Sulaması – YS6 Kanalı Hediören Sulaması – OMAK Kapak Erzin – Dörtyol Sulaması – BS5 Duvarlı Kanalı Erzin – Dörtyol Sulaması – Issos Harabeleri Geçişi Aşağı Seyhan Ovası Sulaması – YS6 Kanalı Hediören Sulaması – OMAK Kapak Erzin – Dörtyol Sulaması – BS5 Duvarlı Kanalı Erzin – Dörtyol Sulaması – Issos Harabeleri Geçişi Hatay – Yarseli Sulaması – P0 Pompa İstasyonu Kumkale Ovası Sulaması – Kumkale Regülâtörü Şanlıurfa Ovası Sulaması – UY2 Çek Yapısı Hatay – Yarseli Sulaması – P0 Pompa İstasyonu Kumkale Ovası Sulaması – Kumkale Regülâtörü Şanlıurfa Ovası Sulaması – UY2 Çek Yapısı Değirmendere Abidiye Pompaj Sulaması – P1, P1A Pompa İstasyonu Aşağı Seyhan Ovası – YS6 Çek Yapısı Erzin – Dörtyol Sulaması – Y2 Borulu Şebekede Yatay Sondaj Değirmendere Abidiye Pompaj Sulaması – P1, P1A Pompa İstasyonu Aşağı Seyhan Ovası – YS6 Çek Yapısı Erzin – Dörtyol Sulaması – Y2 Borulu Şebekede Yatay Sondaj 98 96 98 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY ER Mühendislik sulama ve drenaj projeleri kapsamında; ER Engineering Co. Ltd. has the following activities involved in irrigation and drainage; • Planlama - Fizibilite - Planlama Raporları - Önrapor ve Optimizasyon Raporları • Planning - Feasibility Reports - Planning Reports - Preliminary Design& Optimization Reports • Projelendirme (Kati ve Uygulama) - Regülatörler - Sulama Kanalları ve Yapıları - Borulu ve Kanalet Sulama Şebekeleri - Drenaj Sistemleri ve Yapıları - Pompa İstasyonları - Göletler - Tünel ve Köprüler - Taşkın Kontrol Yapıları - Enerji ile ilgili Hidrolik Yapılar - Rapor ve Teknik Şartnameler • Design (Final and Construction) - Diversion Dams - Irrigation Canals and Structures - Piped and Canalette Networks - Drainage Systems and Structures - Pumping Stations - Small Dams - Tunnels and Bridges - Flood Control Structures - Energy related Hydraulic Structures - Design Reports & Tech. Specifications çalışmalarını gerçekleştirmektedir. Mardin – Ceylanpınar Ana Kanalı Bayramiç Ovası Sulaması – Sifon Yapısı Malaz I,II P.Sulaması – BD3 Drenaj Kanalı Osmaniye Sulaması – Cevdetiye Pompa İstasyonu Mardin – Ceylanpınar Ana Kanalı Bayramiç Ovası Sulaması – Sifon Yapısı Malaz I,II P.Sulaması – BD3 Drenaj Kanalı Osmaniye Sulaması – Cevdetiye Pompa İstasyonu Aşağı Seyhan Ovası – 7YP2 YS5 Kanalı Osmaniye Sulaması – Cevdetiye Pompa İstasyonu Kepsut Ovası Sulaması – Kepsut Tüneli Aşağı Seyhan Ovası – 7YP2 YS5 Kanalı Osmaniye Sulaması – Cevdetiye Pompa İstasyonu Kepsut Ovası Sulaması – Kepsut Tüneli Kepsut Ovası Sulaması – Kanalet Hattı Aşağı Seyhan Ovası Kepsut Ovası Sulaması – Kanalet Hattı Aşağı Seyhan Ovası 97 99 99 FİRMA TANITIMI ERBİL Proje Müşavirlik Mühendislik Ltd. Project Consulting Engineering Co. Ertuğrul DİZDAR – Tüzel Üye Temsilcisi Şirket Müdürü / Company Manager Ertuğrul DİZDAR Şirket Müdürü / Company Manager Altan Dizdar Bükreş Sok. 7/1,5 06680 Çankaya Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 466 51 16 Fax: + 90 (312) 427 66 96 [email protected] www.erbilproje.com ERBİL Proje Müşavirlik Mühendislik, 1986 yılında deneyimli mühendislerin bir araya gelerek kurdukları ve günümüze değin aktivitelerini ve uzmanlıklarını yeni ve en teknolojik mühendislik uygulamalarıyla geliştirmekte olan ulusal ve uluslar arası alanda son derece deneyimli bir firmadır. Mühendislik sanatını sürdürülebilir kalkınma ve yaşam kalitesini arttırmaya yönelik olarak altyapı sektöründe kullanan ERBİL, paydaşlarının özgüven ve memnuniyetine dayalı üstün hizmet kalitesinden ödün vermeyen felsefesiyle lider olma yolundaki güçlü pozisyonunu korumaktadır. ERBİL’in faaliyetleri, küçük projelerden büyük projelere, devletten özel sektöre kadar pek çok alanı kapsamaktadır. ERBİL’in teknik kapasitesi personelinin tecrübesine ve bilgi birikimine dayanmakta olup ulusal ve uluslar arası projelerde sunduğu yenilikçi, sürdürülebilir, ekonomik ve çevreci çözümler bugün olduğu gibi yarının taleplerini de karşılamakta ve problemlere ekonomik ve hızlı çözümler getirmektedir. ERBİL’in sloganı “en uygun fiyatlarla yüksek kalite”dir. ERBİL, sözleşmeli olduğu müşterisi tarafından istenen işi gerekli teknoloji ve iş programına uygun olarak en uygun maliyet ve fiyatlarla uygulama kapasitesine sahip olup piyasada uygun maliyetlerle sunduğu yüksek kalite ve işi zamanında tamamlayabilmesi sayesinde kendisine yer bulmaktadır. ERBİL, sahip olduğu referanslarla, yüzlerce kilometre uzunluğunda devlet, il yolu, demiryolu, çok sayıda köprü ve tünel, binlerce kilometre uzunluğunda içme suyu şebeke sistemi ve iletim hatları, çok sayıda su ve atık su pompa istasyonları ile içme suyu ve atık su arıtma tesisleri, çöp arıtma tesisleri projelerine imza atmıştır. Avrupa Birliği fonlu eğitim ve Ar-Ge projelerinde Avrupa’da deneyimli ve önde gelen firmalardan olup, bu alanda da birçok önemli projeyi bitirmiş ve halen birçok projede de katma değer üreten aktif çalışmalar sunmaktadır. Bu çalışmalarını ERBİL, her biri kariyerinde deneyim sahibi profesyonel proje yöneticilerinin denetiminde motivasyonu yüksek uzman, uluslar arası deneyime sahip mühendisler ve kalifiye teknik kadrosuyla gerçekleştirmektedir. COMPANY PROFILE ERBIL Project Consulting Engineering Co., being established in 1986, sustains to develop his capacity of activities and professions by implementing the innovative engineering works in his growth period of more than 20 years. ERBİL applying engineering science in infrastructure projects for increasing the life standards and sustainable development, conserves his position becoming a leader company with the principle of serving the superior quality of services based on the reliability and gladness of partners. ERBIL’s activities range varies from small to large sizes of contracts with both the governmental Refahiye-Kemah Yol Projesi Refahiye-Kemah Road Project ŞANLIURFA Devlet Yolu Projesi ŞANLIURFA State Highway Project KKTC Gazimagusa-Geçitkale Yolu Projesi KKTC Gazimagusa-Geçitkale Road Project Refahiye-Kemah Yol Projesi Refahiye-Kemah Road Project ŞANLIURFA Devlet Yolu Projesi ŞANLIURFA State Highway Project KKTC Gazimagusa-Geçitkale Yolu Projesi KKTC Gazimagusa-Geçitkale Road Project Atkaracalar – Kurşunlu – Ilgaz Demiryolu Projesi Atkaracalar – Kurşunlu – Ilgaz Railway Project AYDIN İçmesuyu Arıtma Tesisi Projesi AYDIN Drinking Water Treatment Plant Project Limonlu-Kumkuyu Evsel Atıksu Arıtma Tesisi Projesi Limonlu-Kumkuyu Domestic Wastewater Treatment Plant Atkaracalar – Kurşunlu – Ilgaz Demiryolu Projesi Atkaracalar – Kurşunlu – Ilgaz Railway Project AYDIN İçmesuyu Arıtma Tesisi Projesi AYDIN Drinking Water Treatment Plant Project Limonlu-Kumkuyu Evsel Atıksu Arıtma Tesisi Projesi Limonlu-Kumkuyu Domestic Wastewater Treatment Plant 98 100 and the private sector. The technical capacity of ERBIL is mainly based on and determined by the experience and the background of the key personnel. The innovative, economically and environmentally sustainable solutions in both national and international projects are the main idea to answer both today’s and tomorrow’s demands. ERBIL is capable of applying the given know-how and time schedule required by the contractor or client with almost optimum cost and high quality. ERBIL finds a market place by means of offering high quality with cost effective services in the projects. If you need to lower costs both in labour and material with your pre-defined quality, then ERBIL is ready to offer for these projects. ERBIL is very well situated in the market and filling an important gap by his level achieved being parallel to high quality with optimized costs in the projects. ERBIL’s overhead costs are minimized by the utilization of the approach of employing all his key personnel in the undertaken projects as “the cost effective production” principle and this can only be met by this kind of approach.ERBIL with his references in his activity area completed hundreds kilometers of highway projects; various bridge and tunnel designs and projects, thousands kilometers of potable water, sewerage and storm water - drainage projects; water and waste-water treatment plants, solid-waste projects, pumping stations, water reservoirs and the design of superstructure & infrastructure systems. ERBİL creates these projects with its highly motivated engineers and technical staff under the control of the experienced professional project managers. FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY ERBİL yüksek standartta ve güvenilir kalitede ulusal ve uluslar arası platformda aşağıdaki alanlarda hizmet vermektedir; • Altyapı projeleri • Yol projeleri • Köprü projeleri • Demiryolu projeleri • Kavşak projeleri • İçme suyu projeleri • Kanalizasyon projeleri • Yağmursuyu projeleri • İçme suyu ve atık su arıtma tesisi projeleri • Katı atık projeleri • Fizibilite etütleri • Ekonomik ve mali analizler • Çevresel etki değerlendirmeleri • İstikşaf etütleri • Topografik etütler • Jeoteknik ve jeofizik etütler • Fiat tahminleri • İhale dosyası hazırlanması • İnşaat imalat çizimleri • Yol ve diğer altyapı proje müşavirlik hizmetleri • Avrupa Birliği projeleri • Avrupa Birliği Leonardo da Vinci projeleri • Avrupa Birliği 7. Çerçeve programları • Avrupa Birliği Eureka projeleri ERBIL offers high quality standards in national and international projects with tight control of cost and quality in the following fields; • Infrastructure projects • Transportation • Water resources engineering • Surveying • Environmental engineering • State highway and roads • Bridges, tunnels, railways, • Water supply and distribution • Drinking water treatment plants • Sewerage systems and treatments • Storm water projects • Solid waste management, • Feasibility studies, • Environmental impact assessment reports • Topographical researches • Estimated costs • Analysis of economic and financial reports • Geotechnical and geophysical research • Consulting services on highway and infrastructure constructions • European Union projects • European Union Leonardo da Vinci projects • European Union 7th Framework programmes • European Union Eureka projects Davutlar-Güzelçamlı Kanalizasyon Tatbikat Projesi Davutlar-Güzelçamlı Sewerage Implementation Project Çayeli Kanalizasyon Tatbikat Projesi Çayeli Sewerage Implementation Project Burhaniye İsale Hattı, Depo ve Şebeke Projesi Burhaniye Transmission Line, Reservoir, Network Project Davutlar-Güzelçamlı Kanalizasyon Tatbikat Projesi Davutlar-Güzelçamlı Sewerage Implementation Project Çayeli Kanalizasyon Tatbikat Projesi Çayeli Sewerage Implementation Project Silvan (DİYARBAKIR) Katı Atık Depolama Projesi Silvan (DİYARBAKIR) Solid Waste Storage Project Avrupa Birliği Leonardo Da Vinci Projesi PROWAT (Su Kayıplarını Azaltma Yönetimi) European Union Leonardo Da Vinci Project PROWAT (Water Loss Reduction Management) Burhaniye İsale Hattı, Depo ve Şebeke Projesi Burhaniye Transmission Line, Reservoir, Network ProjectLeonardo Da Vinci Projesi Avrupa Birliği Silvan (DİYARBAKIR) Katı Atık Depolama Projesi Silvan (DİYARBAKIR) Solid Waste Storage Project Avrupa Birliği Leonardo Da Vinci Projesi PROWAT (Su Kayıplarını Azaltma Yönetimi) European Union Leonardo Da Vinci Project PROWAT (Water Loss Reduction Management) WASTE-TRAIN (Katı Atık Yönetimi) European Union Leonardo Da Vinci Project WASTE-TRAIN (Solid Waste Management) Avrupa Birliği Leonardo Da Vinci Projesi WASTE-TRAIN (Katı Atık Yönetimi) European Union Leonardo Da Vinci Project WASTE-TRAIN (Solid Waste Management) 99 101 ERDEMLİ Proje ve Müşavirlik San. Tic. Ltd. Şti. Engineering and Consulting Co. Ltd. O. Metin ERDEMLİ - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President O. Metin ERDEMLİ Şirket Ortağı / Managing Partner Kerem PEKER FİRMA TANITIMI COMPANYPROFILE PROFİLE COMPANY ERDEMLİ Proje 1971’ de kurulmuş olup ERDEMLİ ProjeveveMüşavirlik, Müşavirlik, 1971’ de kurulmuş Türkiye’ de 35 yıllık inşaat yapı tasarımı olup Türkiye’ de 35biryıllık birveinşaat ve yapımühendistasarımı liği deneyiminin temsilcisi ve Danışman – Mühendislik mühendisliği deneyiminin temsilcisi ve şirketlerinin öncüsüdür. Danışman – Mühendislik şirketlerinin öncüsüdür. ERDEMLIEngineering Engineering and hashas a vivid experienERDEMLI andConsulting Consulting a vivid ce of 35 years in the fieldinofthe civil-structural design and is experience of 35 years field of civil-structural one of the pioneering Consulting – Engineering companies design and is one of the pioneering Consulting – of Turkey. Engineering companies of Turkey. 1984 yılında Erdemli Proje Müşavirlik Ltd. Şti. adını alan 1984 Proje Müşavirlik Ltd.yapıları, Şti. adını firma;yılında yabancıErdemli yatırımların yöneldiği endüstri alan firma;yapıları, yabancıiş-yönetim yatırımların yöneldiği konaklama merkezleri gibiendüstri alanlarda bir çok ilkekonaklama imza atmıştır. yapıları, yapıları, iş-yönetim merkezleri gibi alanlarda bir çok ilke imza atmıştır. 1991 yılında İnşaat Yüksek Mühendisi Kerem PEKER ortaklığa dahilİnşaat olmuştur. 1991 yılında Yüksek Mühendisi Kerem PEKER ortaklığa dahil olmuştur. Süleyman Seba Cad. Babaefendi Sok. No:3/6 Akaretler – Beşiktaş – İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 259 17 27 Fax: + 90 (212) 259 56 56 Geçen 35 yıllık birikim ile yaklaşık 8.000.000 m2’ lik projeye imza atan firma, bugün oldukça geniş bir yelGeçen yıllıkolduğu birikim yaklaşıkve8.000.000 m2’ pazede,35 sahip ileriileteknoloji dünya düzeyinde lik projeye imza atan firma,vermeye, bugün oldukça geniş ve gelişmiş personeli ile hizmet kalite yönetimi bir yelpazede, olduğu ileri teknoloji ve dünya bağımsız teknik sahip müşavirlik olgularından taviz vermeden devam etmektedir. düzeyinde gelişmiş personeli ile hizmet vermeye, [email protected] www.erdemli.com kalite yönetimi ve bağımsız teknik müşavirlik olgularından taviz vermeden devam etmektedir. İstanbul Tatilya Kapalı Eğlence Parkı Projesi İstanbul Tatilya Indoors Thema Park Project İstanbul Mercedes Benz Türk A.Ş. Otobüs Fabrikası Projesi İstanbul Mercedes Benz Türk A.Ş. Bus Factory Project 100 102 Taking the commercial name Erdemli Engineering and Taking the commercial name Erdemli Engineering Consulting Co. Ltd. in 1984 the company has been the and Consulting 1984 thebuildings, companybusinesshas been the first to signCo. forLtd. manyinindustrial administrative and accommodation first to sign for centers many industrial buildings,facilities where foreign investment centers has focused since then. business-administrative andonaccommodation facilities where foreign investment has focused on Msc.then. Structural Engineer Kerem PEKER has been included since as a share holder in 1991. Msc. Structural Engineer Kerem PEKER has been Having committed for a total of approximately 8.000.000 included as a share holder in 1991. m2 of projects with its 35 years of know how accumulation, the company continues serving clients, with its high Having committed for a staff total, based of approximately technology and valuable on major principles of quality management andwith independent technical 8.000.000 m2 of projects its 35 years of know consultancy. how accumulation, the company continues serving clients, with its high technology and valuable staff, based on major principles of quality management and independent technical consultancy. FAALİYET ALANLARI FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY FIELDS OF ACTIVITY Hizmet matrisi aşağıda verilmiştir. Sağlık Yapıları Matrix of Services is given Health Carebelow. Facilities Eğitim Araştırma Yapıları Referans projelerde aşağıda tarif amaçlı kullanılan Kültür-Sanat Yapıları, Anıtlar ve Tarihi Yapılar renk ve sayılar yardımı ile iş bazında verilen hizmetler Spor ve Eğlence Yapıları açıklanmıştır. İş Merkezleri Yönetim Yapıları Turistik Konaklama Yapıları Toplu Konut ve Arazi Düzenlemeleri Basın Yayın Yapıları Ulaştırma Yapıları Endüstri Yapıları Tetkik ve Değerlendirme Education and Research Centers Reference projects will have these matrix colors and Culture- Art Centers, Monuments and Historical Structures numbers defining the scope of services and detail of Sports Facilities, Entertainment Parks services provided. Business Centers and Administration Buildings Tourist Accommodation Facilities Mass Housing and Landscaping Media and Press Facilities Transportation Industrial Plants Investigation and Evaluation İstanbul Atik Paşa Four Seasons Otel Projesi İstanbul Atik Paşa Four Seasons Hotel Project Kocaeli Beksa Çelik Kord Fabrikası Projesi / Kocaeli Beksa Steel Cord Factory Project İstanbul Akaretler Sıra Evleri Tetkik ve Değerlendirme Projesi İstanbul Akaretler Sıra Evleri Investigation and Evaluation Project 101 103 ERENTÜRK Müşavir Mühendislik Consulting Engineers Oktay ERENTÜRK – Gerçek Kişi Üye Firma Sahibi / Owner Oktay ERENTÜRK Güneş Sokak 13/4 06690 Kavaklıdere Ankara-TURKEY Tel: +90 (312) 466 62 02(pbx) Fax: +90 (312) 466 62 58 [email protected] [email protected] [email protected] 104 104 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE 1961 senesinde tesisat projeleri yapmak üzere kurulduk. Türkiye’nin çeşitli yerlerinde özel ve resmi sektöre ait bina tesisat proje hizmetleri yaptık. 1969 dan itibaren hizmetimizi yurt dışı projelere de yönlendirdik. Türk müteahhitlerinin yurt dışı işlerinde, Libya, Irak, Suudi Arabistan, Iran için projeler hazırladık. Kontrolluk hizmetleri gördük. We have been established in 1961 to prepare building services designs. We have realized building services designs on different places of Turkey belonging both to public and private sector. We have directed our services from 1969 on also to works outside of Turkey. We have prepared design and gave supervision services for Libya, Iraq, Saudi Arabia, Iran to the works of Turkish contractors outside of Turkey. Tesisat mühendisliğinin dışında endüstriyel projelerle de uğraşma imkanımız oldu. Bazı sanayi yatırımlarının komple veya kısmı ana proses hazırlanması, akım şemalarının revizyonları, makina seçimi, yerleştirme gibi konularda çalıştık. 20 den fazla sanayi tesisinde bu tip görevler aldık. We have also had a chance to work on industrial projects out of building services. We worked on some of the industrial installations, giving complete or partial services for process design, ,preparation or revision of flow sheets, selection of equipment, equipment placement plans. We have been involved in more than 20 such industrial installations. Son senelerde çeşitli müteahhitlik firmaları için gerek yurt içinde gerekse yurt dışında müşavirlik bazında, teklif hazırlamak, imkan değerlendirme, fizibilite, yatırım öncesi hizmetler hazırladık. Bugün için genelde Türk firmalarının yurt dışı işlerinde müşavirlik konuları ile uğraşıyoruz.. On recent years, for different contracting companies, we were involved on consulting bases, tender preparation, opportunity valuations, feasibility studies, preliminary investment studies both in Turkey and outside of Turkey. As of today we are involved as consultants to Turkish companies working outside of Turkey. FAALİYET ALANLARI Endüstriyel tesisler • Ağaç Levha Fabrikaları • Çimento Fabrikaları • Soğuk Depo Tesisleri • Gübre Fabrikaları • Deniz Mahsulleri Konserve Tesisi • Un Fabrikaları • Gıda Tesisleri • Makina İmalat Tesisleri • Maden Endüstrisi Tesisleri • Petrokimya Tesisleri • Kereste Tesisleri • Şeker Fabrikaları • Sigara Fabrikaları • Işığa Hassas Malzemeler Tesisi • İnşaat Malzemeleri İmal Tesisleri Endüstri dışı tesisler • Arşiv Binaları • Limanlar Ve Boşaltma Tesisleri • Tesisat İşleri • Laboratuvarlar • Kütüphaneler • Ofis Ve İdare Binaları • Okul Ve Üniversiteler • Kanalizasyon Ve Pis Su Arıtma • Buğday Depolama Tesisleri • Depo Binaları FIELDS OF ACTIVITY Industrial Installations • Wood Board Plants • Cement Plants • Cold Storage Plants • Fertilizer Plants • Seafood Canning Plants • Flour Mills • Edible Product Plants • Machine Production Plants • Mining Industry Plants • Petrochemical Industry Plants • Sawmill Plants • Sugar Factories • Cigarette Factories • Light Sensitive Materials Plant • Building Materials Production Plants Non Industrial Works • Archive Buildings • Ports And Unloading Systems • Building Services • Laboratories • Libraries • Office And Administrative Buildings • Schools And Universities • Sewer And Sewage Treatment • Grain Storage Systems • Storage Buildings 105 105 ERER Müşavirlik Mühendislik ve Müteahhitlik A.Ş. Consulting, Engineering and Contracting Inc. Dr. Yücel ERDEM – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Dr. Yücel ERDEM Genel Müdür / General Manager Mehmet BAKİLER Fenerbahçe Cemil Topuzlu Cd. İş Bank Blokları D/4 81030 İstanbul/TURKEY Tel: + 90 (216) 369 02 20 – 369 02 21 Fax: + 90 (216) 385 73 61 [email protected] www.erermuhendislik.com FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ERER A.Ş. 1987 yılında, yurtiçi ve yurtdışı deneyime sahip mühendisler Dr. Yücel ERDEM ve Atila ERTEN öncülüğünde, o güne kadar ortağı bulundukları proje ve yapım firmalarında edindikleri proje tatbikatı ve idari deneyimin bir ürünü olarak kurulmuş bir mühendislik proje ve müsavirlik firmasıdır. ERER Inc. has been established in 1987 with the leadership of engineers Dr. Yücel ERDEM and Atila ERTEN who gained experience in and abroad as designer, site engineer and administrator. The company has been established to perform engineering and consulting works. Bünyesinde şu an konularında tecrübeli Türk ve yabancı mühendis, teknisyen ve idari personeli bulunan ERER, konusu ile ilgili işlerde dünyaca tanınmış bir çok yabancı firma ile temas ve işbirliği içindedir. Eldeki proje ve iş durumuna göre teknik eleman sayısı zaman zaman 250 kişiye kadar çıkmıştır. ERER yönetim kadrosu Türkiye’de T.C. Karayolları Ulaştırma Bakanlığı, Bayındırlık ve İskan Bakanlığı, Devlet Su İşleri, İller Bankası, TEK, Demir Çelik Tesisleri ve diğer endüstri kuruluşları ile özel sektörde yüksek kademelerde görev yapmış ve idarelere yaptıkları hizmetler dolayısı ile tanınan mühendislerden oluşmaktadır. ERER, is in close cooperation with many foreign companies. According to work necessities, number of technical personnel can increase up to 250. Core personnel of ERER is composed of prominent and experienced engineers who has been employed by leading private sector and governmental institutions including the General Directorate of Highways, State Water Works Administration, Bank of Provinces, Turkish Electricity Organization, Steel and Iron Factories. 75. Yıl Selatin Tüneli (İzmir Otoyolu) 75.-YılAydın Selatin Tüneli (İzmir - Aydın Otoyolu) Selatin Tunnel (Izmir – Aydın Motorway) Selatin Tunnel (Izmir – Aydın Motorway) Kızılcapınar II. ViyadüğüKızılcapınar (İzmir - Aydın Otoyolu) II. Viyadüğü (İzmir - Aydın Otoyolu) Kızılcapınar II. Viaduct (İzmir – Aydın Motorway) Kızılcapınar II. Viaduct (İzmir – Aydın Motorway) SağlıkOtoyolu) Ankrajları (İzmir - Aydın Otoyolu) Sağlık Ankrajları (İzmir - Aydın Anchorages (İzmir – Aydın Motorway) Sağlık Anchorages (İzmirSağlık – Aydın Motorway) Belevi Viyadüğü (İzmir - Aydın Otoyolu) Belevi Viyadüğü (İzmir - Aydın Otoyolu) Belevi Vıaduct (İzmir – Aydın Motorway) Belevi Viaduct (İzmir – Aydın Motorway) 104 106 FAALİYET ALANLARI • Otoyol inşaat kontrolu, mühendislik hizmetleri • Otoyol projelerinin hazırlanması - Jeolojik, jeoteknik ve depremle ilgili raporların tanzimi - Ön projelerin ve ön raporların hazırlanması - Yol plan, profil uygulama projeleri - Drenaj yapıları uygulama projeleri - Viyadük, köprü, köprülü kavşak ve sanat yapılarının uygulama projeleri - Tünel projeleri - Alt ve üst yapı dizaynı - Güvenlik ve trafik uygulama projeleri - İletişim, aydınlatma, para toplama sistem projeleri - Peyzaj projeleri, servis, bakım işletme tesisleri - Bakım dinlenme alanları projeleri • Toplu konut, okul, hastane, otel, turistik tesis proje ve mühendislik müşavirlik hizmetleri • Demiryolu, hafif raylı sistem proje ve mühendislik müşavirlik hizmetleri • Hava meydanları, liman ve baraj projeleri ve mühendislik müşavirlik hizmetleri • Petrol tabii gaz ve sair boru hatları ile havai hatlar proje ve mühendislik müşavirlik hizmetleri • Fabrikalar, petrol tasfiyehaneleri, petrol tankları proje Bornova Köprülü Kavşağı (İzmir Doğanlar Kesimi) Bornova Interchange (İzmir Doğanlar Section) Karşıyaka Tünellerii (İzmir Çevre Yolu) Karşıyaka Tunnels (İzmir Ring Road) ve mühendislik müşavirlik hizmetleri • Pazarlama ve olabilirlik etüdleri yapmak, yatırım projeleri hazırlamak • Şehir içi ve belediyelere ait yolların yenilenmesi ve düzenlenmesi işleri mühendislik ve müşavirlik hizmetleri FIELDS OF ACTIVITY • Motorways - Motorway construction, supervision and engineering services - Motorway design, detailed design for highway construction - Geological, geotechnical and earthquake analysis - Drainage design - Design of large and small structures - İnfrastructures and superstructures - Tunnel design - Safety items, signalization, marking - Communication, lighting, toll collection units/systems - Landscape design, installations of maintenance and operation facilities - Parking areas - Engineering and consulting works of renewal of urban road • Civil developments - Design, engineering and consulting services for housing, educational, health and tourism facilities - Marketing and feasibility studies, development of investment projects • Design, engineering and consulting services for - Railroads, light rail systems - Airports, harbors, dams - Pipelines and transmission lines - İndustrial building and oil refineries Bornova Köprülü Kavşağı (İzmir Doğanlar Kesimi) Bornova Interchange (İzmir Doğanlar Section) Karşıyaka Tünellerii (İzmir Çevre Yolu) Karşıyaka Tunnels (İzmir Ring Road) 105 107 ER-GE Proje, Mühendislik, Müşavirlik ve Tic. Ltd. Şti. Design, Engineering, Consulting & Trade Ltd. Co. Hakkı Selim ERDEN - Tüzel Üye Temsilcisi Şirket Müdürü / Manager Hakkı Selim ERDEN Beybostan Sokak No: 35 B-C Blok Daire:1 Beylerbeyi / İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (216) 422 23 40 Fax: + 90 (216) 422 23 42 [email protected] www.ergeproje.com FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ER-GE, özellikle çevre mühendisliği dalında, projelendirme, mühendislik ve müşavirlik hizmetlerini yürütmek üzere “ ER-GE Proje, Mühendislik ve Müşavirlik Bürosu" ilk adı ile 1982 yılında kurulmuş ve daha sonra 1991 yılında “ER-GE Proje, Mühendislik, Müşavirlik ve Ticaret Ltd. Şti” adını almıştır. ER-GE, originally named as “ER-GE Project, Engineering and Consulting Bureau” was founded in 1982,in order to perform services especially in the field of environmental engineering, design and consulting, and later on, the firm has become “ER-GE Design, Engineering, Consulting and Trade Ltd.Co.” in 1991. ER-GE, devletin resmi kuruluşlarının, belediyelerin ve özel sektörün her türlü yatırım, proje ve danışmanlık konularındaki gereksinimlerini karşılamak amacıyla, aşağıdaki hizmetleri tamamen çağdaş teknoloji kullanarak en mükemmel şekilde sağlamak üzere organize olmuştur. ER-GE has organized itself completely by using contemporary technology to successfully perform the following services in order to fulfill any kind of investment, design and consulting requirements of state authorities, municipalities and private sectors. • Fizibilite etüdleri, • Finansal ve ekonomik analizler, Master planlar, • Mimarlık ve mühendislik dallarında kavramsal, avan, uygulama ve detay projeleri, • Proje yönetimi, • İnşaat yönetimi, • Mesleki kontrollük, • İhale ve sözleşme dokümanları, teklif değerlendirme • Feasibility studies, • Financial and economic analysis, Master plans, • Conceptual, preliminary, application and detail designs in architectural and engineering branches, • Project management, • Construction management, • Supervision, • Tender and contract documents, tender evaluations (A.Ş.O.T.)Çevre Bağlantı Yolları ve Üç Adet Köprülü Kavşak Proje ve Kontrollük Hizmeti – Ankara Design and Supervision Services for Construction of Connection Roads and Three Interchanges Access to Ankara Bus Terminal (AŞOT) Project (A.Ş.O.T.)Çevre Bağlantı Yolları ve Üç Adet Köprülü Kavşak Proje ve Kontrollük Hizmeti – Ankara Design and Supervision Services for Construction of Connection Roads and Three Interchanges AccessInterchanges to Ankara Bus Terminal (AŞOT) Connection Roads and Three Access to Ankara BusProject Terminal (AŞOT) Project Akdeniz ve Ege Kıyıları Turizm Altyapı ve Kıyı Yönetim (ATAK) Projesi Danışmanlık Hizmeti (Dünya Bankası Finansmanlı Proje) Consultancy for Mediterranean and Aegan Coast Touristic Infrastructures and Coastal Management Project (ATAK) Akdenizve veEge EgeKıyıları KıyılarıTurizm TurizmAltyapı Altyapıve veKıyı KıyıYönetim Yönetim(ATAK) (ATAK) Akdeniz ProjesiDanışmanlık DanışmanlıkHizmeti Hizmeti(Dünya (DünyaBankası BankasıFinansmanlı FinansmanlıProje) Proje) Projesi Consultancy for Mediterranean andforAegan Coast Touristic Project Management Consultancy Mediterranean and Aegan Infrastructures and Coastal Management (ATAK) Project Coast Touristic Infrastructures and Coastal Project Management (ATAK) (Financed by World Bank) Adapazarı Atıksu Arıtma Tesisi, Ana Kolektör, Çark Deresi Rehabilitasyonu Proje ve Müşavirlik Hizmetleri Design, Consultancy and Supervision Services for Adapazarı Wastewater Treatment Plant, Main Collector and Rehabilitation Adapazarı Atıksu Arıtma Atıksu ArıtmaTesisi, Tesisi,Ana AnaKolektör, Kolektör,Çark ÇarkDeresi Deresi ofAdapazarı Çark Creek Project Rehabilitasyonu RehabilitasyonuProje Projeve veMüşavirlik MüşavirlikHizmetleri Hizmetleri ( Hazine Design, and Supervision Services GarantiliConsultancy Dış Finansmanlı Uluslar Arası İhale)for Adapazarı Wastewater Treatment Main Collector Design, Consultancy andPlant, Supervision Servicesand forRehabilitation Adapazarı ofWastewater Çark Creek Treatment Project Plant, Main Collector and Rehabilitation of Çark Creek Project (International Tender-Foreign Loan With Sovereign Guarantee) Adapazarı Düzenli Depolama Tesisi Uygulama Projesi Adapazarı Solid Waste Sanitary Landfill Project - Implementation Design Erzurum İçmesuyu İsale Hattı Arıtma Tesisi, Ana Besleme Hatları ve Depolar Proje ve Müşavirlik Hizmetleri Design, Consultancy and Supervision Services for Erzurum Water Supply, Distribution and Treatment Projects Erzurum İçmesuyu İçmesuyu İsale İsale Hattı Hattı Arıtma Arıtma Tesisi, Tesisi, Ana Ana Besleme Erzurum Hatları ve Depolar Proje ve Müşavirlik Hizmetleri Besleme Hatları ve Depolar Proje ve Müşavirlik Seferihisar Atıksu Arıtma Tesisi Uygulama Projesi - İzmir Seferihisar Wastewater Treatment Plant - Implementation Design – İzmir Adapazarı Adapazarı Düzenli Düzenli Depolama Depolama Tesisi Tesisi Uygulama Uygulama Projesi Projesi Solid Waste Sanitary Landfill Adapazarı Adapazarı Solid Waste Sanitary Landfill Project - ImplementaProject - Implementation Design 106 108 Hizmetleri (Hazine Garantili Dış Finansmanlı Uluslar Arası İhale) Design, Consultancy and Supervision Services for Erzurum Water Supply, Distribution and Treatment Projects (International Tender-Foreign Loan With Sovereign Guarantee) Seferihisar SeferihisarAtıksu AtıksuArıtma ArıtmaTesisi Tesisi Uygulama UygulamaProjesi Projesi--İzmir İzmir Seferihisar SeferihisarWastewater WastewaterTreatment TreatmentPlant Plant--Implementation Implementation Design – İzmir FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Her türlü mühendislik proje, müşavirlik ve danışmanlık hizmetleri : • Su ve Atıksu Su temini ve dağıtımı, su arıtma sistemleri, atıksu toplama, atıksu arıtma sistemleri, atıksu uzaklaştırma, deniz deşarjı, boru hatları, kanallar, pompa istasyonları. • Çevre Koruma Su yatakları düzenlemesi, taşkın kontrol sistemleri, su kirliliğinin önlenmesi, atık yönetimi, vahşi depolama alanı rehabilitasyonu, katı atık düzenli depolama sahaları, kompostlama, geri dönüştürme. • Ulaştırma ve trafik Karayolları ve otoyollar, hafif raylı taşıma sistemi, köprü ve viyadükler, yol ve yüzey drenajı, boru ve kutu menfezler. • Binalar Konutlar, toplu konutlar, okullar, kütüphaneler, müzeler, oteller, tatil köyleri, mağazalar ve alışveriş merkezleri, atölyeler ve fabrikalar, düşey ve yatay silolar. • Proje Yönetimi Proje planlama, proje kontrolü, sözleşme yönetimi, kurumsal yapılandırma ve güçlendirme, kalite kontrol, programlama, bütçe kontrolü. All kinds kinds ofofengineering engineeringdesign designand andconsultancy consultancyservices services • Water and wastewater Water supply supply and anddistribution, distribution,wastewater wastewatercollection, collection, wastewater disposal, disposal,sea seaoutfalls, outfalls,water watertreatment treatment systems, systems, wastewater wastewatertreatment treatmentsystems, systems,pipelines, pipelines,canals and pump canals andstations. pump stations. • Environmental protection Waste management, management,rehabilitation rehabilitationofofold olddump dumpsites, sites, sanitary landfills, landfills, composting compostingand andrecyling, recyling,prevention preventionofof water pollution, pollution,improvement improvementofofwater waterresources, resources,flood flood protection protectionsystems. systems. • Transportation and traffic Highways and motorways, motorways,light lightrail railtransportation transportation systems, systems, bridges bridgesand andviaducts, viaducts,road roadand andsurface surfacedrainage, pipe and box drainage, pipeculverts. and box culverts. • Buildings Apartments Apartments and andpublic publichouses, houses,schools, schools,libraries librariesand and museums, museums,hotels, hotels,resorts, resorts,shoping shopingcenters, centers,workshop workshopand factories, graingrain silos.silos. and factories, • Project Management Project planning planningand andcontrol, control,contract contractmanagement, management, institutional institutional restructuring restructuringand andstrengthening, strengthening,quality quality control, control,work workplanning planningand andprogramming, programming,budget budgetcontrol. control. MKEK Fabrikaları Evsel ve Endüstriyel Atıksu Arıtma Tesisleri İçin Uygulama Projelerinin ve İhale Dökümanlarının Hazırlanması Hizmeti Implementation Design & Tender Documents for Domestic and InMKEK ve Endüstriyel Atıksu Arıtma TesisleriIndustry İçin dustrialFabrikaları WWTPs ofEvsel the factories of Mechanical and Chemical Uygulama CorporationProjelerinin ve İhale Dökümanlarının Hazırlanması Hizmeti Implementation Design & Tender Documents for Domestic and Industrial WWTPs of the factories of Mechanical and Chemical Industry Corporation Aliağa Atıksu Arıtma Tesisi Uygulama Projesi İzmir Aliağa Wastewater Treatment Plant - Implementation Design - İzmir Tokat Atıksu Arıtma Tesisi Teknik Yardım ve Kontrollük Hizmetleri Projesi (AB finansmanlı proje) Technical Assistance and Supervision Services for Tokat Wastewater Treatment Plant (EU financed Project) Tokat Atıksu Arıtma Tesisi Teknik Yardım ve Kontrollük Hizmetleri Projesi (AB finansmanlı proje) Technical Assistance and Supervision Services for Tokat Wastewater Treatment Plant (EU financed Project) Gümüşhane Atıksu Arıtma Tesisi Kesin Projesi Gümüşhane Wastewater Treatment Plant - Final Design Ankara Şehirlerarası Otobüs Terminali Çevre Bağlantı Yolları Aliağa Atıksu Arıtma Tesisi Uygulama Projesi İzmir Aliağa Wastewater Treatment Plant - Implementation Design - İzmir Köprülü Kavşakları, Anadolu Bulvarının Eskişehir Devlet Yoluna Bağlantısı Uygulama Projeleri Ve İnşaat Kontrolluğu Implementation Design And Supervision Consultancy Services For Ankara Bus Terminal Peripheral Roads, Interchanges, Anadolu Boulevard And Eskişehir State Highway Connections Gümüşhane Atıksu Arıtma Tesisi Kesin Projesi Gümüşhane Wastewater Treatment Plant - Final Design Belek Golf Kulübü Altyapı Avan ve Uygulama Projeleri – Antalya Belek Golf Club Preliminary and Implementation Design of Infrastructure Systems - Antalya Belek Golf Kulübü Altyapı Avan ve Uygulama Projeleri – Antalya Belek Golf Club Preliminary and Implementation Design of Infrastructure Systems - Antalya 107 109 ERKA-AS Proje Araştırma İnşaat Turizm ve Ticaret Ltd. Şti. Design Research Consultanting Tourism and Com. Co. Ltd. Alp ACAR - Gerçek Kişi Üye Müdür / Director Alp ACAR Müdür / Director Hilmi YÜNCÜ Birlik Mah. 285. Sok. No: 10/3 Çankaya 06610 Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 441 08 13 pbx Fax: + 90 (312) 438 11 81 [email protected] www.erkaas.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY COMPANYPROFILE PROFILE ERKA-AS Mühendislik Grubu, çok yönlü teknik hizmetler sunma ve çeşitli boyutları olan teknik, ekonomik problemleri bütün olarak değerlendirip çözebilme amacıyla 1973 yılında kurulmuştur. 1979 yılında, yeni elemanların katılması ile Erka-As Proje 1979 yılında, yeni elemanların katılması ile Erka-As ve Araştırma Limited Şirketi’ne dönüşmüştür. 1995 Proje ve Araştırma Limited Şirketi’ne yılında Şirketin1995 ünvanı ERKA-AS Proje, Araştırma, dönüşmüştür. yılında Şirketin ünvanı İnşaat, Turizm Ticaret Limited ERKA-AS Proje,VeAraştırma, İnşaat,Şirketi Turizmolarak Ve Ticaret değiştirilmiştir. Limited Şirketi olarak değiştirilmiştir. ERKA-AS ERKA-ASEngineering EngineeringGroup Groupwas wasfounded foundedinin1973 1973for undertaking multidiciplinary technical services and for undertaking multidiciplinary technical services solving technical and economical problems as a whole. and solving technical and economical problems as a Inwhole. 1979 In the1979 nametheofname the company is changed as of the company is changed Erka-As Project AndAnd Research Co. Ltd withwith the the as Erka-As Project Research Co. Ltd recruitment recruitmentofofnew newmembers. members.Company Companyacquired acquireditsits current current title titleinin1995 1995asasERKA-AS ERKA-ASDesign DesıgnResearch Research Construction ConstructıonTourism TourısmAnd AndCommerce CommerceCo. Co.Ltd. Ltd. Kuruluşundan itibaren bünyesindeki ve çok yakın işbirliği içerisinde olduğu İnşaat Mühendisi, Mimar, Şehir Plancısı, Elektrik, Çevre ve Tesisat Mühendisliği Grupları, Teknoloji Mühendisi ve Mühendisi Ekonomistler Mühendisliği Grupları, Teknoloji ve ile modern projecilik ve araştırmacılık anlayışının ürünü Ekonomistler ile modern projecilik ve araştırmacılık olan bir ekipürünü çalışması Bugüne anlayışının olan ortaya bir ekipkonulmuştur. çalışması ortaya kadar tamamlanan çalışmalar Firmanın çokçalışmalar yönlü konulmuştur. Bugüne kadar tamamlanan yetenek deneyimlerini yansıtmaktadır. Firmanınveçok yönlü yetenek ve deneyimlerini yansıtmaktadır. Since Sinceitsitsfoundation, foundation a, ateamwork teamworkwith withmodern moderndesign, consultancy, site supervision and research approaches design, consultancy, site supervision and research are achieved are by civil engineers, and approaches achieved by civilarchitects, engineers,cityarchitects, regional electrical,electrical, environmental and city andplanners, regional planners, environmental mechanical engineers, technology engineers and and mechanical engineers, technology engineers economists involved. Projects that have been been and economists involved. Projects that have completed completedtill tilltoday todayrefl reflect ectthe thediverse diversetalents talentsand and experiences experiencesofofthe thecompany. company. Bayraklıİstasyonu İstasyonu / Bayraklı Station Bayraklı / Bayraklı Station İzmirBanliyö BanliyöSisteminin Sisteminin Geliştirilmesi Mühendislik, ve Saha İzmir Geliştirilmesi Projesi Projesi Mühendislik, Müşavirlik Müşavirlik ve Saha Kontrolluğu Hizmetleri Kontrolluğu Hizmetleri İzmir RailRail System Rehabilitation Project Engineering, ConsultancyConsultancy and İzmirCommuter Commuter System Rehabilitation Project Engineering, and Site Supervision, Services İzmir – Turkey ŞirinyerYeraltı Yeraltı İstasyonu /Şirinyer Underground Şirinyer İstasyonu /Şirinyer Underground Station Station İzmirBanliyö Banliyö Sisteminin Geliştirilmesi Projesi Mühendislik, Müşavirlik ve Saha İzmir Sisteminin Geliştirilmesi Projesi Mühendislik, Müşavirlik ve Saha Kontrolluğu Hizmetleri Kontrolluğu Hizmetleri İzmir RailRail System Rehabilitation Project Engineering, ConsultancyConsultancy and Site İzmirCommuter Commuter System Rehabilitation Project Engineering, and Supervision, Services İzmir – Turkey GülburnuViyadüğü Viyadüğü / Gülburnu Viaduct Gülburnu / Gülburnu Viaduct Karadeniz YoluYolu Espiye-Giresun ve Giresun-Piraziz Kesimleri Kesimleri Mühendislik, KaradenizSahil Sahil Espiye-Giresun ve Giresun-Piraziz Mühendislik, Müşavirlik Kontrolluğu Hizmetleri MüşavirlikveveSaha Saha Kontrolluğu Hizmetleri Site Supervision and Consultancy Services for Espiye-Giresun and Giresun- Piraziz Site Supervision and Consultancy Services for Espiye-Giresun and Giresun- Piraziz Sections of the Black Sea Coastal Highway Giresun – Turkey YüreğirSerinevler Serinevler Konut Blokları / Yüreğir Serinevler Housing Blocks Yüreğir Konut Blokları / Yüreğir Serinevler Housing Blocks Yüreğir Toplu KonutKonut Kompleksi Proje, Müşavirlik ve Saha Kontrolluğu YüreğirSerinevler Serinevler Toplu Kompleksi Proje, Müşavirlik ve Saha Hizmetleri Design, Consulting and Site Supervision Services for Adana Yüreğir Housing Complex Kontrolluğu Hizmetleri Adana – Turkey Design, Consulting and Site Supervision Services for Adana Yüreğir Housing Site Supervision, Services İzmir – Turkey Sections of the Black Sea Coastal Highway Giresun – Turkey 108 110 Site Supervision, Services İzmir – Turkey Complex Adana – Turkey FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY DEMİRYOLU, KARAYOLU, OTOYOL PROJELERİ Güzergah, Sanat Yapıları, Köprü, Viyadük, Tünel Projeleri, Jeodezi ve Jeoteknik Çalışmalar ALTYAPI ve ÇEVRE MÜHENDİSLİĞİ Kanalizasyon-Drenaj, Su Temini ve Dağıtımı, Arıtma Tesisleri (Pissu, Temizsu) ENERJİ ve SU KAYNAKLARI Barajlar, Hidroelektrik Santrallar, Pompa İstasyonları SANAYİ TESİSLERİ, TURİZM ve DİĞER YATIRIMLAR Yatırım Planlaması, Fizibilite, ÇED Etkileri, Mühendislik-Mimarlık Projeleri, Proje Yönetimi, Kontrolluk-Danışmanlık KENTSEL ULAŞIM SİSTEMLERİ Ulaşım Etüdleri, Raylı Sistem ve Diğer Ulaşım Sistemleri Planlaması HİZMET BİNALARI - ÖZEL YAPILAR Yüksek Yapılar, Hastaneler, Hizmet Binaları Planlaması, Projelendirilmesi TOPLU KONUT PROJELERİ Planlama, Projelendirme, Uygulama Danışmanlığı, Saha Kontrolluğu RAILWAY, HIGHWAY, MOTORWAY PROJECTS Alignment, Engineering Structures, Bridge-ViaductTunnel Designs, Geodesical and Geotechnical Works INFRASTRUCTURAL and ENVIRONMENTAL ENGINEERING SYSTEMS Waste Water- Drainage, Treatment, Disposal Systems, Water Supply, Treatment and Distribution Systems ENERGY ve WATER RESOURCES Dams, Hydroelectrical Power Plants, Pumping Stations INDUSTRIAL COMPLEXES, TOURISM COMPLEXES and OTHER INVESTMENTS Investment Planning, Feasibility and EIA Studies, Architectural and Engineering Designs, General Consultancy and Site Supervision URBAN TRANSPORTATION SYSTEMS Transportation Studies, Planning and Design Of Rail and Other Modes Of Transportation SERVICE BUILDINGS – SPECIAL STRUCTURES Complete Planning and Designs Of Highrise Buildings, Hospitals and Other Service Structures HOUSING PROJECTS Planning, Design, Investment Consultancy and Site Supervision Beyköy Santralı BeyköyHidroelektrik Hidroelektrik Santralı Beyköy Power PlantPlant Eskişehir - Turkey- Turkey BeyköyHydroelectric Hydroelectric Power Eskişehir Başbakanlık ve Devlet Planlama Teşkilatı Binası Başbakanlık ve State Devlet Planlama TeşkilatıBuilding BinasıAnkara – Turkey Prime Ministry and Planning Organization Prime Ministry and State Planning Organization Building Ankara – Turkey Xanadu ve Tatil Xanadu OtelOtel ve Tatil KöyüKöyü Xanadu Hotel andand Holiday VillageVillage Belek –Belek Turkey– Turkey Xanadu Hotel Holiday ManavgatÇayı Çayı Temini Projesi Manavgat Su Su Temini Projesi Manavgat Water Supply ProjectProject Manavgat – Turkey– Turkey ManavgatRiver River Water Supply Manavgat 109 111 ES Proje Mühendislik Müşavirlik Limited Şirketi Design Engineering Consultancy Limited Co. Salih Bilgin AKMAN - Tüzel Üye Temsilcisi FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE 2000 yılında kurulan ES Proje Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. yurtiçi ve yurtdışındaki müşterilerine mühendislik, dizayn ve müşavirlik hizmetleri sunan bir teknik müşavirlik firmasıdır. Çalışmalarımız, yönetim kadrosunun sahip olduğu 40 yılı aşkın geniş bilgi birikimi ve deneyimi ışığında en son teknolojik imkanlar kullanılarak yürütülmektedir. Founded in 2000, ES PROJE Design Engineering Consultancy Ltd. Co. provides design, engineering and consulting services to clients across Turkey and around the world. Over 40 years of experience in the field and the extensive knowledge accumulation of the project teams along with the use of up-to-date technology help us successfully complete the projects we undertake. Ana çalışma alanımız çerçevesinde, su ve endüstri projelerine ait yapı, elektrik, mekanik ve mimari çözümleri ürettiğimiz en gelişkin dizaynlarımızla sunmaktayız. Within the framework of our main business area, we offer state-of-the-art designs for water and industrial projects including structural, electrical, mechanical and architectural aspects. Yönetim Kurulu Başkanı / President Salih Bilgin AKMAN Yönetim Kurulu Üyesi / Member of Board of Directors Arzu Akman Yönetim Kurulu Üyesi / Member of Board of Directors Altuğ Akman Çözüm bulmaya yaklaşımımızdaki esnek ve açık fikirli tavrımız müşterilemizin ihtiyaçlarını tam olarak tespit etmemizi sağlamaktadır. Müşterilerimize çalışmak yerine müşterilerimizle çalışmaya odaklanarak, çeşitli çalışmalarımızdan edindiğimiz geniş tecrübemizi ve özel yaklaşımımızı tüm projelerimize yansıtmaktayız. Our flexibility and open-minded approach to solving problems have enabled us to pinpoint the needs of our clients. As we are committed to work with our clients rather than work for them, we bring our clients the insights and expertise we obtained from our work on various projects. Yıldızevler 4. Cad. 90. Sok. 6/8 Çankaya Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 442 74 95 Fax: + 90 (312) 442 25 62 Hizmetlerimiz ISO 9001 sertifikalıdır. Our services are certified to ISO 9001. [email protected] www.esproje.com Arcadium Alışveriş Merkezi – Ankara, Türkiye Arcadium Shopping Mall – Ankara, Turkey Avcılar Köprülü Kavşağı – İstanbul, Türkiye Avcılar Interstate Road Intersection and Bridge – Istanbul, Turkey Büyük İstanbul Su Temini Projesi Yeşilçay Sistemi İstanbul, Türkiye Greater Istanbul Water Supply Project Yeşilçay System, Istanbul, Turkey Yamaver Çimento Siloları – Yamama, Suudi Arabistan Yamama Cement Silos – Yamama, Saudi Arabia 110 112 FAALİYET ALANLARI Müşterilemiz özel ve kamu kuruluşları ile uluslararası finans örgütleridir. Çalışma alanlarımız ile müşterilerimize sunduğumuz hizmetler aşağıda verilmiştir: ÇALIŞMA ALANLARIMIZ SU VE ÇEVRE • Baraj • Nehir Islahı • HES • Su Temini ve Arıtması • Kanalizasyon, Atık Su Temini ve Arıtması • Katı Atık Islahı ENERJİ • Enerji Yapıları • Dağıtım Sistemleri ALTYAPI VE ENDÜSTRİ TESİSLERİ • Köprüler ve Tüneller • Demiryolu Sistemleri • Çimento Tesisleri • Endüstriyel Tesisler BİNA İNŞAATLARI • Oteller • Rezidanslar • Alışveriş Merkezleri HİZMETLERİMİZ • İnşaat Mühendisiliği • Mimarlık • Yapı Mühendisiliği • Hidrolik ve Hidroloji Mühendisliği • Açık Kanal Mühendisliği • Havza Planlaması • Kanalizasyon Şebeke Mühendisliği • Çevre Koruma • Boru Hattı Mühendisliği • Elektrik Mühendisliği • Mühendislik İşleri Jeolojisi • Jeoloji Mühendisliği • Makina Mühendisliği • İnşaat ve Proje Yönetimi • İhale Dokümanı Hazırlama ve Teklif Değerlendirme • Master Plan and Fizibilite Çalışmaları FIELDS OF ACTIVITY Our clients are private organizations and government administrations as well as international financial institutions. Our business areas and services we provide to our clients are as mentioned below: BUSINESS AREAS WATER AND ENVIRONMENT • Dam • River Engineering • HEPP • Water Supply and Treatment • Sewerage, Wastewater Treatment and Disposal • Waste Treatment and Disposal ENERGY • Power Plants • Transport and Distribution Systems INFRASTRUCTURE AND INDUSTRIAL CONSTRUCTION • Bridges and Tunnels • Railway Systems • Cement Plants • Industrial Plants RESIDENTIAL CONSTRUCTION • Hotels • Residences • Shopping Malls SERVICES • Civil Engineering • Architecture • Construction Engineering • Hydraulic and Hydrology Engineering • Open Duct Engineering • River Basin Planning • Sewerage Networks Engineering • Environmental Protection • Pipeline Engineering • Electrical Engineering • Engineering Works Geology • Geology Engineering • Mechanical Engineering • Construction and Project Management • Bid Documents Preparation and Bid Evaluation • Master Plan and Feasibility Studies Köprübaşı Barajı ve HES – Bolu, Türkiye Köprübaşı Dam and HEPP – Bolu, Turkey Yamaver Çimento Üretim Tesisi – Yamama, Suudi Arabistan Yamaver Cement Production Plant, Yamama, Saudi Arabia Çimsa Kayseri Çimento Üretim Tesisi – Kayseri, Türkiye Çimsa Kayseri Cement Production Plant - Kayseri, Turkey 111 113 ESER Müşavirlik Mühendislik A.Ş. Consulting Engineering Inc. Nesim SÖNMEZ - Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı-Genel Müdür / President-General Manager Müjdat ERCAN Genel Müdür Yardımcısı / Deputy General Manager Nesim SÖNMEZ Ahmet Mithat Efendi Sok. No:23 Çankaya Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 439 52 37 - 438 21 75-76 Fax: + 90 (312) 439 06 03 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE ESER, fizibilite etüdlerinden uygulama ve işletmeye almaya kadar geniş bir yelpazede mühendislik ve müşavirlik hizmetleri sunmaktadır. ESER offers a wide range of engineering and consultancy services from feasibility studies to implementation and commissioning in its fields of activity. ESER, konusunda uzman personele sahip olup proje ekiplerini oluşturmak için gerektiğinde nitelikli yerli ve/ veya yabancı uzman desteği sağlayabilmektedir. ESER has staff who are well specialized in their professions and experts and can provide local and/or foreign specialist support so as to create project teams with highly qualified specialists whenever needed. ESER’in temel hizmet kriterlerinden birisi, kalite, fiyat ve zamanında tamamlama yönlerinden güvenilirliktir ve işlerinin kalitesiyle daima müşterilerinin beklentilerini aşmayı hedeflemektedir. ESER’in ISO 9001:2000’e göre belgelenmiş Kalite Yönetim Sistemi müşterilerine emin ellerde olmanın güvencesini vermektedir. ESER, yeterlik sahaları ve hizmetlerindeki kalite ile, günümüzde Türkiye’deki üst düzey mühendislik ve müşavirlik şirketleri arasında yer almaktadır. ESER’s one of the basic service criteria is reliability in terms of quality, cost and deadlines and, with the quality of its works, is always aimed at exceeding the expectations of its customers. ESER’s Quality Management System certified according to ISO 9001:2000 gives its customers the assurance of being in safe hands. ESER, with its areas of competence and quality of services, ranks among the top engineering and consulting companies in Turkey. [email protected] www.eser.com.tr Konya AWACS Nem Giderici Üniteleri Konya Dehumidification System for AWACS Osmaniye Rüzgar Enerjisi Santrali Osmaniye Wind Energy Plant Durusu Basınç Düşürme & Ölçüm İstasyonu Mavi Akım Durusu Pres. Reducing & Metering Station Blue Stream Ankara Batı Çıkışı Yolu Genişletilmesi Ankara West Exit Highway Widening POAS Haramidere Akaryakıt Terminali POAS Haramidere Fuel Terminal Sefaköy – İkitelli – İstoç Raylı Taşıma Sistemi Sefaköy – Ikitelli – Istoç Rail Transportation System Mergasur Su Temini Projesi, Irak Mergasur Water Supply Project, Iraq Genelkurmay Karargahı İlave Binası Turkish General Staff Additional Building İzmir Tersanesi Makine ve Motor Fabrikası İzmir Naval Shipyard Machinery & Engine Factory 112 114 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF FIELDS OFACTIVITY ACTIVITY SU TEMİNİ ve ATIKSU Barajlar ve Rezervuarlar, Su ve Kanalizasyon Şebekeleri, Pompa İstasyonları, Depolama Tankları, Arıtma Tesisleri BİNALAR ve ÖZEL YAPILAR Akıllı Binalar, Hastaneler, Uçak Bakım Hangarları, Endüstriyel Tesisler AKARYAKIT ve GAZ TESİSLERİ Boru Hatları ve Pompa İstasyonları, Basınç Düşürme İstasyonları, Ölçüm İstasyonları, Depolama Tesisleri, Yükleme/Boşaltma Tesisleri OTOYOLLAR ve DEVLET YOLLARI Otoyollar, Devlet Yolları, Tüneller, Köprüler ve Viyadükler, Kavşaklar ve Sinyalizasyon HAVAALANLARI ve DENİZ YAPILARI Pistler ve Kaplamalı Sahalar, Terminalller ve Tesisler, Deniz Üsleri, Limanlar ve İskeleler DEMİRYOLLARI ve HAFİF RAYLI SİSTEMLER Kentiçi Toplu Taşım Sistemleri, Yüksek Hızlı Demiryolları, İstasyon Tesisleri, Tüneller, Köprüler, Viyadükler ENERJİ ÜRETİMİ ve DİĞER AKTİVİTELER Rüzgar Enerjisi Sistemleri, Hidroelektrik Santralları, Enerji Nakil Hatları WATER SUPPLY and WASTEWATER Dams and Reservoirs, Water and Sewerage Networks, Pump Stations, Storage Tanks, Treatment Plants BUILDINGS and SPECIAL STRUCTURES Intelligent Buildings, Hospitals, Aircraft Hangars, Industrial Complexes OIL and GAS FACILITIES Pipelines and Pump Stations, Pressure Reducing Stations, Metering Stations, Storage Facilities, Loading/Unloading Facilities MOTORWAYS and STATE HIGHWAYS Motorways, State Highways, Tunnels, Bridges and Viaducts, Junctions and Signalization AIRPORTS and MARINE STRUCTURES Runways and Paved Areas, Terminals and Facilities, Naval Bases, Harbours and Piers RAILWAYS and LIGHT RAIL SYSTEMS Urban Mass Transit Systems, High Speed Railways, Station Facilities, Tunnels, Bridges, Viaducts ENERGY PRODUCTION Wind Energy Systems, Hydro Electric Power Plants, Energy Transmission Lines Darlık Barajı ve Tesisleri Darlık Dam and Facilities Ankara – Sivas Hızlı Tren Demiryolu Ankara – Sivas High Speed Train Railway Khurmala Petrol Sahası Geliştirilmesi, Irak Khurmala Oil Field Development, Iraq Gölcük Bölgesi Deniz Tesisleri Restorasyonu Restoration of Sea Facilities at Gölcük Area THY Teknik Esenboğa Uçak Bakım Hangarı THY Esenboga Aircraft Maintenance Hangar Elazığ – Maden Devlet Yolu Elazığ – Maden State Highway TÜBİTAK Ankara Ar – Ge Binası TUBITAK Ankara Research Center Building Oğuz – Gabala – Bakü Su Boru Hattı Oguz – Gabala – Baku Water Pipeline GATA Haydarpaşa Hastanesi GATA Hardarpasa Hospital 113 115 ESER Proje ve Mühendislik A.Ş. Project & Engineering Co. Inc Mehmet DÖNMEZ - Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / President İlhan ADİLOĞLU Yönetim Kurulu Başkan Vekili / Vice President Can ADİLOĞLU Yönetim Kurulu Üyesi / Board Member Cem ADİLOĞLU Genel Müdür / General Manager Mehmet DÖNMEZ T. Güneş Bulv. Cezayir Cad. 718. Sok. No:14 Yıldız, 06550 - Çankaya - Ankara / TURKEY Tel : + 90 (312) 408 00 00 Fax : + 90 (312) 408 00 10 [email protected] www.espm.com.tr FİRMA TANITIMI FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE COMPANY PROFILE Türkiye’nin önde gelen müşavirlik - mühendislik Türkiye’nin önde gelen müşavirlik - mühendislik firmalarından olan ESER, çeşitli alanlarda komple proje firmalarından olan ESER,sunmaktadır. çeşitli alanlarda komple proje ve müşavirlik çözümleri ve müşavirlik çözümleri sunmaktadır. Geniş bir coğrafyada çalışan ESER, Orta Doğu, Orta Asya, Geniş bir coğrafyada çalışanbirçok ESER,ülkesinde Orta Doğu, Orta Asya, Doğu Avrupa ve Afrika’nın projeler Doğu Avrupa ve Afrika’nın birçok ülkesinde projeler gerçekleştirmiştir. gerçekleştirmiştir. ESER, hizmetlerinde toplam kalite yönetimi prensibini ESER, hizmetlerinde toplam kalite yönetimi prensibini benimsemiş, en modern, teknolojik ve bilimsel benimsemiş, en modern, olmuştur. teknolojik ve bilimsel gelismelerin uygulayıcısı gelismelerin uygulayıcısı olmuştur. Kendi bünyesindeki Jeoloji, Harita ve ÇED Grupları ile Kendi Jeoloji,büyük Haritabilgi ve ÇED Grupları çalışanbünyesindeki ESER, sahip olduğu birikimi ve ile çalışan ESER, sahipzamansal, olduğu büyük bilgiekonomik birikimi ve deneyimi ile hem hem de mühendislik deneyimi ilemüşterilerine hem zamansal, hem de ekonomik mühendislik çözümlerini sunmaktadır. çözümlerini müşterilerine sunmaktadır. Eser, her zaman en kaliteli hizmeti sunmayı, uzman Eser, her zaman en kalitelikendini hizmetisürekli sunmayı, uzman ve personeli ve araştırmayla geliştirmeyi personeli vealanda araştırmayla sürekli geliştirmeyi ve uluslararası önemlikendini projeleri gerçekleştiren öncü uluslararası alanda önemli projeleri gerçekleştiren öncü bir firma olmayı hedefl emektedir. bir firma olmayı hedeflemektedir. ESER is a leading international consulting engineering ESER a leading international consulting engineering firm ofis Turkey, providing multi-disciplinary design and firm of Turkey, providing multi-disciplinary design and consultancy services. consultancy services. Working in a wide geography, ESER has executed projects Working a wide geography, ESER hasCentral executed projects in severalincountries of the Middle East, Asia, in severalEurope countries the Middle East, Central Asia, Eastern and of Africa. Eastern Europe and Africa. ESER adopts total quality management principals and ESER adopts modern, total quality principals and implements latestmanagement technology scientific implements latest technology scientific developmentsmodern, in his field. developments in his field. Working with internal Geology, Surveying and Working with internal and Environmental Groups Geology, and usingSurveying his wide experience and Environmental using his wide experience know-how, EserGroups rendersand engineering solution servicesand to know-how, renders solution services to customers inEser a timely andengineering economic manner. customers in a timely and economic manner. Eser continuously targets providing uppermost quality Eser continuously uppermost quality services, improvingtargets himselfproviding with expert staff through services, with staff through research;improving and beinghimself a leading firmexpert accomplishing major research; and being a leading firm accomplishing major projects internationally. projects internationally. Sudan / Nil-Atbara Nehri Köprüsü Sudan / Nile-Atbara River Bridge Türkiye / Şanlıurfa - Viranşehir Karayolu Kati Projesi Turkey / Sanliurfa - Viransehir Highway Detail Design Project Nijerya / Asfalt Tesisi Fizibilitesi Nigeria / Asphalt Facility Feasibility Sudan//Nil Nil--Atbara AtbaraNehri NehriKöprüsü Köprüsü Sudan Sudan//Nile Nile--Atbara AtbaraRiver RiverBridge Bridge Sudan Türkiye / Ankara - Eskişehir Hızlı Tren Projesi Turkey / Ankara - Eskisehir High Speed Railway Design Project Libya - Sirt Bingazi Hızlı Tren Demiryolu Yapım Kontrollüğü Libya - Sirth Benghazi High Speed Railway Supervision Services 114 116 Türkmenistan / Amuderya Nehri Karayolu Köprüsü Turkmenistan / Amuderya River Highway Bridge Türkiye//Ankara Ankara--Eskişehir EskişehirHızlı HızlıTren TrenProjesi Projesi Türkiye Turkey//Ankara Ankara--Eskişehir EskişehirHigh HighSpeed SpeedRailway RailwayDesign DesignProject Project Turkey FAALİYET ALANLARI Su Yapıları • Barajlar ve Hidro-elektrik Santraller • Sulama ve Drenaj Sistemleri • Derivasyon ve Enerji Tünelleri • Pompa İstasyonları Ulaştırma • Otoyollar ve Karayolları • Demiryolları ve Metro Sistemleri • Köprü, Viyadük ve Tüneller • Limanlar, Havaalanları • Boru Hatları Kentsel Altyapı • İçmesuyu ve Kanalizasyon Şebekeleri • Arıtma Tesisleri • Doğalgaz Şebekeleri • Katı Atık Depoları • Tehlikeli Atıkların Temizliği Sanayi • Fabrikalar, Depolar, Hangarlar • Enerji ve Güç Santralleri • Petrokimya Tesisleri • Telekomünikasyon Tesisleri • Enerji Nakil Hatları Binalar • Konutlar • Ticaret Merkezleri ve Turizm Tesisleri • Okullar, Hastaneler, Kültürel ve Sosyal Tesisler FIELDS OF ACTIVITY Hydraulic Works • Dams and Hydro Power Plants • Irrigation and Drainage Systems • Diversion and Energy Tunnels • Pump Stations Transportation • Highways and Motorways • Railways and Metro Systems • Bridge, Viaduct and Tunnels • Ports, Airports • Pipelines Urban Infrastructure • Water Supply and Wastewater Systems • Treatment Plants • Natural Gas Distribution Networks • Landfills • Cleanup of Hazardous Waste Industrial • Industrial Plants, Depots, Hangars • Energy and Power Plants • Petrochemical Plants • Telecommunication Facilities • Energy Transmission Lines Buildings • Residences • Commercial Buildings and Tourism Facilities • Schools, Hospitals, Cultural and Social Facilities Türkiye / Eser Yeşil Binası Turkey / Eser Green Building Türkiye / Zeytin Hes Projesi Turkey / Zeytin Hydro Power Plant Design Türkiye / Pamukluk Barajı Projesi Turkey / Pamukluk Dam Design Kazakistan / Çimkent Sulaması Proje Yapımı Kazakhstan / Chimkent Irrigation Design Kazakistan / Rüzgar Santrali Fizibilitesi Kazakhstan / Wind Energy Feasibility Suudi Arabistan / Kampüs Altyapısı Proje İşleri Saudı Arabia / Campus Infrastructure Design Works 115 117 FNP Mekanik Tesisat Sistemleri Mühendislik ve Müşavirlik Ltd.Şti. Mechanical Systems Engineering & Consultancy Services Ltd. Filiz PEHLİVAN - Tüzel Üye Temsilcisi Firma Yetkilileri / Company Principals Filiz PEHLİVAN Nail PEHLİVAN Mahatma Gandhi Cad. No: 93/6 G.O.P. Çankaya-Ankara / TURKEY Tel: +90 ( 312) 446 43 44 - 446 50 80 Fax: +90 (312) 446 08 58 [email protected] FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE FNP LTD.ŞTİ. 1996 yılında, Mekanik Tesisat Sistemlerinin tasarımı konusunda uzmanlaşmış iki makina mühendisi tarafından kurulmuştur. FNP is floated in 1996 by two mechanical engineers, experienced on the design of mechanical systems. Filiz Pehlivan ve Nail Pehlivan, özellikle otel, hastane, alışveriş merkezi, lüks konut, sığınak gibi binaların tasarımına yönelik tecrübelerini kendi vizyonlarını da ekleyerek, bağımsızlık ilkesine sonuna kadar sadık kalarak sürdürebilmek amacıyla kendi şirketlerini kurma gereği duydular. FNP Ltd.Şti.’nde projeciliğin gerçekten bir yaratı işi olduğuna inanılır. Her proje kendine özgü bakış açısı gerektiren, özel çözümleri içermesi beklenen “değerli” bir yaratı sürecidir. Projelerin en küçük detayına kadar tasarımı; Filiz ve Nail Pehlivan tarafından yapılır. Tasarım yapmanın tecrübe, bilgi, yetenek işi olduğuna ve FNP kalitesinin her projeye aynı şekilde aktarılabilmesinin gereğine olan inanç nedeniyle bu prensipten vazgeçilmez. Bu arada bilgilerin sakınılmadan paylaşılarak yeni tasarımcılar yetiştirildiği bir okul olma özelliğini de içerisinde barındırır. Crown Plaza 5 Yıldızlı Oteli, Ankara Türkiye Crown Plaza 5 Star Hotel, Ankara Turkey Crown Plaza 5 Yıldızlı Oteli, Ankara Türkiye Crown Plaza 5 Star Hotel, Ankara Turkey Ankamall Alışveriş Merkezi, Ankara Türkiye Ankamall Shopping Center, Ankara Turkey Ankamall Alışveriş Merkezi, Ankara Türkiye Ankamall Shopping Center, Ankara Turkey 116 118 Filiz Pehlivan and Nail Pehlivan decided to found own companies to carry on their experience especially related with the design of hotel, hospital, shopping mall, residence, shelter etc. to future independently and adding their visions. It is believed in FNP that; design activity is equivalent to creativity. Every project means that a different and valuable creation period. The design of every project up to smallest detail is done by Filiz Pehlivan and Nail Pehlivan. Because of belief that design activity based on experience, knowledge and skill, this principle is sine qua non. In the other side, FNP is a school that the knowledge is shared without any jealous and educate new designers. FAALİYET ALANLARI Isıtma Tesisatı Tesisatı Sistemleri Sistemleri •• Isıtma • Havalandırma Tesisatı Sistemleri • Havalandırma Tesisatı Sistemleri • Klima Tesisatı Sistemleri • Klima Tesisatı Sistemleri • Sıhhi Tesisat Sistemleri • Sıhhi Tesisat Sistemleri • Yangın Söndürme Sistemleri •• Yangın Söndürme Sistemleri Havuz Tesisatı •• Havuz SulamaTesisatı Sistemleri •• Su Sulama Sistemleri Arıtma Sistemi •• Doğalgaz Su ArıtmaTesisatı Sistemi •• Doğalgaz Tesisatı Medikal Gaz Tesisatı • Medikal Gaz Tesisatı Buhar Sistemi • Thalassoterapi Buhar Sistemi Sistemi • Thalassoterapi Sistemi Mutfak Tesisat Sistemleri • Mutfak TesisatTesisat Sistemleri Çamaşırhane Sistemleri Oda Tesisat Sistemleri • Temiz Çamaşırhane Tesisat Sistemleri SoğukOda OdaTesisat TesisatSistemleri Sistemleri • Temiz NBC (Nuclear Biological Chemical) Sığınaklar • Soğuk Oda Tesisat Sistemleri • NBC (Nuclear Biological Chemical) Sığınaklar PROJELER • Hastaneler ve Sağlık Kuruluşları PROJELER ve ÖzelveKonutlar, Siteler, Villalar -• Devlet • Hastaneler Sağlık Kuruluşları •- Banka Hizmet Binaları • Devlet ve Özel Konutlar, Siteler, Villalar Okulları, Üniversiteler, Kampüsler -• İlköğretim • Banka Hizmet Binaları • Oteller ve Turizm Tesisleri - • İlköğretim Okulları, Üniversiteler, Kampüsler • Devlet ve Özel Sektör Hizmet Binaları, Kültür Merkezleri - • Oteller ve Turizm Tesisleri Xanadu Hotel, Turkey Xanadu Hotel, Turkey Glorie Serenity Resort, Turkey Glorie Serenity Resort, Turkey • -Alışveriş, SporSektör Merkezleri Devlet veİş,Özel Hizmet Binaları, Kültür Merkezleri • -NATO ve Milli Savunma Projeleri Alışveriş, İş, Spor Merkezleri • -Fabrikalar, Otomotiv Servis Yerleşkeleri, Atölyeler, NATO ve Milli Savunma Projeleri -Endüstriyel Fabrikalar, Tesisler Otomotiv Servis Yerleşkeleri, Atölyeler, • Endüstriyel Baraj İşletme Binaları, Pis Su ve Temiz Su Arıtma Tesisleri, Tesisler BahçeBinaları, SulamaPis Sistemleri -Otomatik Baraj İşletme Su ve Temiz Su Arıtma • Tesisleri, Şantiye, Danışmanlık, Müşavirlik Otomatik Bahçe Sulama Hizmetleri Sistemleri - Şantiye, Danışmanlık, Müşavirlik Hizmetleri FIELDS OF ACTIVITY • FIELDS Heating OF Systems ACTIVITY • Ventilating Systems • -Air Conditioning Heating SystemsSystems • -Sanitary Systems Ventilating Systems • -Fire Systems Air Fighting Conditioning Systems • -Swimming pools Sanitary Systems • -Irrigation Systems Fire Fighting Systems • -Waste Waterpools Treatment System Swimming • Natural Gas - Irrigation Systems • Medical Gas - Waste Water Treatment System • Steam Systems - Natural Gas • Thalassotherapy System Medical Gas • -Kitchen Steam • LaundrySystems Thalassotherapy System • -Clean Room Kitchen • -Cold Room Laundry • -CNBC (Nuclear Biological Chemical) Shelters - Clean Room PROJECTS - Cold Room • Hospitals And Health CentersChemical) Shelters - CNBC (Nuclear Biological • Houses, Apartment Complexes, Villas, Residential Buildings • Banking Services Buildings PROJECTS • Schools, Universities - Hospitals And Health Centers • Hotels AndApartment Tourism Centers - Houses, Complexes, Villas, Residential • Off ice Buildings, Congress Halls Buildings • Shopping Halls - BankingCenters, ServicesSport Buildings • NATO And Military Projects - Schools, Universities • Factories, Automobile Show Rooms, Service Areas, - Hotels And Tourism Centers Industrial Facilities - Office Buildings, Congress Halls • Operating Buildings In a Dam, Waste Water and Domestic - Shopping Centers, Sport Halls Water Treatment Buildings, Automatic Irrigation Systems - NATO AndServices Military Projects • Consulting - Factories, Automobile Show Rooms, Service Areas, Industrial Facilities - Operating Buildings In a Dam, Waste Water and Domestic Water Treatment Buildings, Automatic Irrigation Systems - Consulting Services TED Eskişehir Koleji, Türkiye TED Eskişehir College, Turkey TED Eskişehir Koleji, Türkiye TED Eskişehir College, Turkey Of Kültür Merkezi, Türkiye Of Cultural Center, Turkey Of Kültür Merkezi, Türkiye Of Cultural Center, Turkey 117 119 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE GEN-TES 1979 yılında kurulmuştur ve 2000 yılına kadar Mekanik Tesisat tasarımı, ihale dokümanı hazırlama ve inşaat kontrolluğu dallarında hizmet vermiştir. Bu tarihten sonra firma faaliyetlerine Elektrik Mühendisliği, Müşavir-Müteahhit seçim danışmanlığı ve sözleşme yönetimi gibi hizmetler de ilave edilmiştir. GEN-TES yerli ve yabancı firmalarla ortaklıklar kurarak komple mühendislik ve mimarlık tasarım hizmetleri verme konusunda esneklik, yetenek ve deneyim sahibidir. Firma, 1983 yılından başlayarak Türkiye’de ve yabancı ülkelerde ABD, NATO, Rusya, Dünya Bankası, Avrupa Birliği kaynaklı projelerde önemli tecrübe edinmiştir. GEN-TES, established in 1979 undertook Mechanical Engineering projects until the year 2000, after which Electrical Engineering, counceling for ConsultantContractor selection and contract management services were added on the company’s specialization. GEN-TES has the flexibility, experience and capability of associating with other national and international companies to render complete engineering and architectural design services all over the world. Starting from 1983, it acquired substantial experience in internationally financed and foreign projects like the USA, NATO, Russian, World Bank, EU projects both in Turkey and abroad. Şirket Müdürü’nün FIDIC Yönetim Kurulu Üyeliği yapmış olması, firmaya inşaat sözleşmeleri ve MüşavirMüteahhit seçim yöntemleri ile ilgili olarak benzersiz bir deneyim ve konum kazandırmıştır. Its Managing Director being a former Board Member of FIDIC, the company possesses unique knowledge for construction contracts and Consultant-Contractor selection procedures. GEN-TES, Avrupa ülkelerinin herbirinden birer firmanın üye olarak davet ve kabul edildiği MERGE- Avrupa Mühendislik İşbirliği Grubu’nun aktif üyesidir. (www.mergeconsultants.net) GEN-TES is a member of the European Engineering Business Network, MERGE, where one company from each Europen country is invited and accepted as a member. (www.mergeconsultants.net) Novokuznetsk Cerrahi Hastanesi - Rusya Novokuznetsk Surgical Hospital - Russia Sheraton Konf. Merkezi ve Otel -Ankara, Türkiye Sheraton Conf. Centre & Hotel - Ankara, Turkey Selçuk Üniversitesi Kampusu Binaları - Konya, Türkiye Selcuk University Campus Bldg.s - Konya, Turkey Hilton Oteli - Ankara, Türkiye Hilton Hotel - Ankara, Turkey UME Metroloji Laboratuarları Kompleksi - Gebze, Türkiye UME Metrology Laboratories Complex - Gebze, Turkey MEB İlköğretim Okulları, 22 Vilayet - Türkiye MEB Elementary Schools in 22 Provinces - Turkey GEN-TES Mühendislik Ltd. Şti. Engineering Co. Ltd. Fatma ÇÖLAŞAN - Gerçek Kişi Üye Şirket Müdürü / Managing Director Fatma ÇÖLAŞAN Müdür Yrd. / Deputy Director Yavuz ÇÖLAŞAN U.Mumcu’nun Sokağı No:9 GOP 06700 Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 446 15 88 Fax: + 90 (312) 437 49 71 [email protected] www.gen-tes.com.tr 120 118 120 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • Bina tasarımı ve ihale dokümanları hazırlanması • Building design and preparation of tender documents [Hastaneler, Oteller, İdari Binalar, Alışveriş Merkezleri, Öğretim Tesisleri, Endüstriyel Kompleksler, Sosyal Tesisler, Spor Tesisleri, Ticari Binalar, Kültür ve Sanat Yapıları, Havaalanı Yapıları, Merkezi Isıtma-Soğutma Santralları ve Dış Şebeke Tesisleri, Laboratuarlar, CBR (kimyasalbiyolojik-radyoaktif kirlenme) Korunmalı Sığınaklar, Toplu Konutlar ve benzer yapılar.] [Complete designs of Hospitals, Hotels, Administrative Buildings, Shopping Centres, Educational Facilities, Industrial Complexes, Recreational & Sports Facilities, Commercial Buildings, Cultural & Arts Buildings, Airport Facilities, Central Plants & Exterior Networks, Laboratories, CBR (chemical-biological-radioactive contamination) Protected Shelters, Mass Houses and the similar.] • Bina tasarım kontrolluğu • Design supervision of buildings • Bina inşaat kontrolluğu • Construction supervision of buildings • İnşaat sözleşmeleri yönetimi • Construction contracts management • Müşavir ve Yapım Yüklenicisi seçim danışmanlığı • Counseling for Consultant & Contractor selection • Teknik Müşavirlik mevzuat danışmanlığı • Counseling for legislation on technical consultancy Kaia North Kompleksi, 29 bina- Kabil, Afganistan Kaia North Compound,29 bldg.s-Kabul,Afghanistan Ameliyathane Transfer Tesisleri - Q-West, Irak Theater Transmission Mission Area- Q-West, Iraq Lütfi Kırdar Kongre Merkezi - İstanbul, Türkiye Lutfi Kirdar Conf. Centre - Istanbul, Turkey İncirlik 100 ABD Askeri Villa -Adana, Türkiye Incirlik 100 US Eagle Houses-Adana, Turkey AAFES İncirlik Alışveriş Merkezi - Adana, Türkiye AAFES Incirlik Shopping Centre - Adana, Turkey A.İ.B.Üniv. Tıp Fak. Hastanesi - Düzce-Türkiye A.I.B.Univ.Med.Fac. Hospital - Duzce, Turkey Khanty Mansisky Genel Hastanesi - Rusya Khanty Mansisky General Hospital - Russia Kemer Yat Limanı - Antalya, Türkiye Kemer Marina - Antalya, Turkey Falez Otel – Antalya, Türkiye Falez Hotel – Antalya, Turkey 121 119 121 GEOTEKNİK Etüd Mühendislik Müşavirlik A.Ş. Research Engineering Cons. Inc. Co. A. Tufan DURGUNOĞLU - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President A. Tufan DURGUNOĞLU Genel Müdür / General Manager Tayfur DURGUNOĞLU Pangaltı, Dolapdere Cad. No :255 Istanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 232 23 24 Fax: + 90 (212) 232 27 36 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Şirketimiz 1975 yılından beri, Türkiye’nin her tarafında Şirketimiz 1975 geoteknik yılından beri, Türkiye’nin her tarafında zemin etüdleri, çalışmalar, depremsellik zemin etüdleri, geoteknik çalışmalar, depremsellik çalışmaları ve proje müşavirlikleri ile büyük tecrübe çalışmalarıvevetemel projefelsefesine müşavirlikleri ile büyük kazanmış uygun şekildetecrübe imza attığı kazanmış ve temel uygun şekilde attığı tüm projeleri başarıfelsefesine ile tamamlamıştır. Birçokimza geoteknik tüm projeleri başarıderin ile tamamlamıştır. Birçokiçeren geoteknik araştırma, tasarım, kazı ve iksa sistemi araştırma,altından tasarım,başarı derinilekazı ve iksa sistemi içeren projenin kalkan şirketimiz son yıllarda projenin altından başarıparalel ile kalkan şirketimiz sonvererek yıllarda teknolojik gelişmelere çalışmaya ağırlık teknolojikgeçerli gelişmelere paralel çalışmaya ağırlık dünyada olan birçok uygulamanın baştavererek jet grout dünyada geçerli olan birçok uygulamanın jet grout olmak üzere Türkiye’ye gelmesinde büyük başta rol oynamıştır. olmak üzere Türkiye’ye gelmesinde büyük rol oynamıştır. Şirketimiz ayrıca sondaj, PMT, CPT, laboratuar ve çeşitli Şirketimiz sondaj, PMT, laboratuar ve çeşitli zemin etüdayrıca ölçümlemeleri gibiCPT, birçok konuya yatırım zemin etüd ölçümlemeleri gibi birçok konuya yatırım yaparak, sektörde dünya standartlarında iş yapma yaparak, sektörde dünya standartlarında iş yapma hedefi üzerine bütün çalışmaları hayata geçirmiştir. hedefi üzerine bütün çalışmaları hayata geçirmiştir. Geoteknik has been experienced with geotechnical and seismicity researches, soil investigations, project consulting in all over Turkey since 1975 and it has completed all projects signed in the case of its basic philosophy successfully. Our company which has a crucial role in the most part of investments in public and private sectors in that time, decided to perform advance in application step by investing in machines and equipments since mid-1990. In recent years, our company which was completed many projects including geotechnical investigations, geotechnical designs, deep excavation and bracing successfully, plays an important role bringing many technological applications valid in whole world such as jet grouting in Turkey. [email protected] www. geoteknik.com.tr Zorlu Center Derin Kazı Sistemi Tasarımı – Danışmanlığı Zorlu Center Deep Excavation Sys. Design – Consultancy Zincirlikuyu – Istanbul, 2009 Selenium City Kazıklı Temel Tasarım& Uyg. Selenium City Deep Foundation Design&Constr. Levent – Istanbul, 2007 120 122 Avrasya Metro Grubu Gülsuyu İstasyonu Derin Kazı Uygulaması Avrasya Metro Group Gülsuyu Station Deep Excavation Construction Gülsuyu – Istanbul, 2009 Kuruçeşme Zemin Islahı - Rıhtım Duvarı Tasarım&Uyg. Kuruçeşme Soil Improvement - Quay Wall Design&Cons. Kuruçeşme– Istanbul, 2004 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Zemin Araştırma Çalışmaları • Sondaj • Arazi testleri: SPT, CPT, PMT… • Laboratuvar Testleri • Sismik Testler, Mikrotremör Testleri • Arazi Permeabilite Testleri Soil Investigation Works • Boring • In situ tests : SPT, CPT, PMT… • Laboratory Tests • Seismic Tests, Microtremor Tests • In Situ Permeability Test Zemin Mekaniği ve Temel Mühendisliği • Yüzeysel – Derin Temeller Soil Mechanics and Foundation Engineering • Spread and Deep Foundations Zemin Islahı Tasarım&Uygulama&Danışmanlık • Jet Grouting Soil Improvement Design&Cons.&Cons. • Jet Grouting Derin Kazı& Dayanma Yapıları Tasarım&Uygulama&Danışmanlık • Fore – Mini Kazıklı Duvar • Öngermeli – Pasif Ankrajlı Duvar Deep Evcavation&Shoring Structures Design&Construction&Consultancy • Piled – Mini Piled Wall • Pre - stressed Anchor – Soil Nailing Aletsel Gözlem&Ölçümleme&Kalite Kontrol • Kazık Bütünlük Testi • Kazık Yükleme – Çekme Testi • İnklonometre Ölçümlemeleri • Arazi CBR Testleri • Manyetik Oturma Kolonu • Anchor Load Test Investigation&Computation&Quality Control • Pile Integrity Test • Pile Load Test, Compression - Tension • Inclonometre Computations • In situ CBR Test • Magnetic Settlement Column • Anchor Load Test Eren Enerji Zonguldak Çatalağzı Santrali Derin Temel - Zemin Islahı Uygulamaları Deep foundation – Soil Imp. Construction Zonguldak, 2008 – 2009 Eren Enerji – Derin Temel Projesi Kazık Yükleme Deneyi Pile Load Test Zonguldak, 2009 Geoteknik Zemin Mekaniği Laboratuvarı Geoteknik’s Soil Mechanics Laboratory Enerjisa Çanakkale Res Projesi Zemin Araştırma Çalışmaları Soil Investigation Work Çanakkale, 2009 Egemer – Erzin Zemin Araştırma Çalışmaları, CPT Soil Investigation Work CPT – Erzin-Hatay, 2009 121 123 GÜNARDA Proje Yönetimi – Araştırma ve Danışmanlık A.Ş. Project Management – Research and Consultancy Inc. Co. A. Erkan ŞAHMALI – Tüzel Üye Temsilcisi Genel Müdür / General Manager A. Erkan ŞAHMALI Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager Ferda ŞAHMALI Kuveyt Caddesi 28/5 06540 A. Ayrancı Ankara – TURKEY Tel: +90 (312) 468 09 01 – 467 20 81 Fax: +90 (312) 426 70 13 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE GÜNARDA, 1982 yılında proje bazlı yatırım, yönetim, tasarım, araştırma, danışmanlık, eğitim ve yayın hizmetlerini sunmak üzere kurulmuş bir anonim şirkettir. GUNARDA Inc. Co. was established in 1982 to provide project based investment, management, design, research, consultancy, training and publication services. Çalışmalarını; • Proje Yönetimi / İnşaat Yönetimi, • Eğitim ve Kapasite Geliştirme, • Danışmanlık, • Tasarım ve Tasarım Yönetimi kapsamında sürdürmektedir. GÜNARDA, hizmetlerini müşteri odaklı ve müşteri memnuniyetine dayalı olarak yürütmektedir. Müşterisinin kapasitesini geliştirme ve kendi bilgi birikimi, deneyimi ve pratiğini müşterisi ile paylaşma ilkeleriyle hareket etmektedir. GUNARDA provides its services under four categories: • Project Management / Construction Management, • Training and Capacity Building, • Consultancy, • Design and Design Management GUNARDA aimsbyatour maximizing client satisfaction We are driven focus to maximize client by increasing client’s capacity through transferring satisfaction by increasing our clients’ capacity through its know-howourand experienceand with a transferring know-how experience in a client-centered way. approach. client-centered [email protected] www.gunarda.com.tr TÜBİTAK - UEKAE, Gebze-Türkiye (TY-DAN) TÜBİTAK - UEKAE, Gebze-Turkey (DM-CON) Mega Ikea Belaya-Dacha AVM, Moskova-Rusya (PY) Mega Ikea Belaya-Dacha Shopping Center, Moscow-Russia (PM) Mega Ikea, Novosibirsk-Rusya (PY) Mega Ikea, Novosibirsk-Russia (PM) ODTÜ-B Araç Çarpışma Benzetim Merkezi, Ankara-Türkiye (TY) ODTÜ-BİLTİR METU-Biltir Car Crashing Simulation Center, Ankara-Turkey (DM) METU-BİLTİR Mega Ikea, Omsk-Rusya (PY) Mega Ikea, Omsk-Russia (PM) ODTÜ-BİLTİR ODTÜ-Biltir Dövme Modelleme ve Otomotiv Test Lab., Ankara-Türkiye (TY) METU-BİLTİR METU-Biltir Forcing, Modelling and Automotive Testing Lab., Ankara-Turkey (DM) 122 124 FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOF OFACTIVITY ACTIVITY PROJE YÖNETİMİ / İNŞAAT YÖNETİMİ (PY) •• Stratejik Stratejik planlama planlama •• Sözleşme Sözleşme yönetimi yönetimi •• Yapım Yapım yöntemi yöntemi • Yatırım planlaması • Yatırım planlaması • Süre planlama Süre planlama •• Kaynak planlama izleme, verimlilik ölçme Kaynak planlama izleme, verimlilik ölçme •• Kazanılmış değer analizleri Kazanılmış değer analizleri •• Maliyet kontrolü Maliyetyönelik kontrolü • Teklife veri tabanı oluşturulması yönelik veri tabanı oluşturulması • Teklife Raporlama EĞİTİM VE KAPASİTE GELİŞTİRME (EKG) • Raporlama •EĞİTİM Kişisel VE gelişim modülü KAPASİTE GELİŞTİRME (EKG) •• Yönetim becerileri modülü Kişisel gelişim eğitimleri •• Yönetim Mesleki gelişim modülü becerileri eğitimleri DANIŞMANLIK • Mesleki gelişim(DAN) eğitimleri • Süreç yönetimi DANIŞMANLIK (DAN) • AR-GE çalışmaları • Süreç yönetimi TASARIM ve TASARIM YÖNETİMİ (TY) AR-GEetkin çalışmaları •• Enerji yapılar ve binaları, TASARIMhastaneler, YÖNETİMİoteller (TY) vb. •TASARIM Laboratuar • Enerji etkin yapılar • Laboratuar binaları, hastaneler, oteller, spor tesisleri vb. PROJECTMANAGEMENT MANAGEMENT//CONSTRUCTION CONSTRUCTION PROJECT MANAGEMENT(PM) (PM) MANAGEMENT Strategicplanning planning ••Strategic • Contract management • Contract management Constructionmethodology methodology ••Construction • Investment planning • Investment planning Timeplanning planning ••Time • Resource planning, monitoring, efficiency measu• Resource planning, monitoring, efficiency rement measurement • Earned value analysis ••Earned value analysis Cost control ••Cost control Database composition for proposal preparation ••Database generation for proposal preparation Weekly/monthly reporting ••Reporting Project implementation completion reporting TRAINING TRAININGAND ANDCAPACITY CAPACITYBUILDING BUILDING(TCB) (TCB) ••Personal Personaldevelopment developmenttraining module ••Managerial Managerialskills skillsdevelopment developmenttraining module ••Professional Professionalskills skillsdevelopment developmenttraining module CONSULTANCY CONSULTANCY(CON) (CON) ••Process Processmanagement management R&Dservices services ••R&D DESIGNAND ANDDESIGN DESIGNMANAGEMENT MANAGEMENT(DM) (DM) DESIGN Energyeff efficient icientbuildings buildings ••Energy Laboratories,hospitals, hospitals,hotels, hotels sport etc. facilities etc. ••Laboratories, TUG T40, T150 Teleskop ve Misafirhane Binaları, Antalya-Türkiye (TY-PY) TUG T40, T150 Telescope and Guesthouse Buildings, Antalya-Turkey (DM-PM) ODTÜ-UME Kriptoloji Lab., Ankara-Türkiye (TY) METU-IAM Cryptology Lab., Ankara-Turkey (DM) Atatürk Barajı-HES, Şanlıurfa – Türkiye (PY) Atatürk Dam-HPP, Şanlıurfa – Turkey (PM) Mavişehir Sports International, İzmir-Türkiye (TY-PY) Mavişehir Sports International, İzmir-Turkey (DM-PM) Dalaman HL -Yarışma Projesi, Muğla-Türkiye (TY) Dalaman AT-Competition Project, Muğla-Turkey (DM) TUG T100 Teleskop Binası, Antalya-Türkiye (TY) TUG T100 Telescope Building, Antalya-Turkey (DM) RC-YAEP St. Petersburg-Rusya RC-YAEP Eğitimi St. Petersburg-Rusya(EKG) (EKG) RC-YAEP Training, St. Petersburg - Russia (TCB) Esenboğa HL - Yarışma Projesi, Ankara-Türkiye (TY) Esenboğa AT - Competition Project, Ankara-Turkey (DM) Berke Barajı, Osmaniye - Türkiye (PY) Berke Dam, Osmaniye - Türkiye (PM) 123 125 FİRMA TANITIMI GÜRMEN Mühendislik Ltd. Şti. Engineering Ltd. Co. M. Bülent ÖZGÜR - Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Manager M. Bülent ÖZGÜR Cinnah Cad. Kuşkondu Sok.No:20/5 06540 Çankaya-Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 441 72 87 Fax: + 90 (312) 441 89 12 [email protected] GÜRMEN Mühendislik Ltd. Şti. Şubat 1979 yılında kuruldu. Bu yıl 30’uncu yılımızı kutlamaktayız. Şirketimiz, kuruluş amacına uygun olarak klima, havalandırma, ısıtma, soğutma, sıhhi tesisat vb. mekanik tesisat proje ve müşavirlik hizmetleri sunmaktadır. Yurt içi ve yurt dışında (Libya,Suudi Arabistan, Irak, Afganistan, Rusya, Kazakistan, Türkmenistan, Azerbaycan) sayısız proje gerçekleştirmiştir. Gerçekleştirdiğimiz projelerden bazıları: • Sayıştay Hizmet Binası • Sosyal Güvenlik Kurumu Hizmet Binası • Dışişleri Bakanlığı Arşiv Binası • Danıştay Başkanlığı Hizmet Binası • Dışişleri Bakanlığı Kongre Merkezi Binası • ANKARA 400 Yataklı Atatürk Hastanesi • İSTANBUL-BAĞCILAR 400 Yataklı Hastanesi • PINE BEACH 5 Yıldızlı Otel-Belek • Bodrum ASPAT 1.Sınıf Tatil Köyü • YALOVA Termal Oteli • Ankara – Bilkent Otel • VAKKO Genel Müdürlük Binası, Nakkaştepe İstanbul Danıştay Hizmet Binası Danıştay Hizmet Binası Libya-Tripoli Vıp Hastanesi Dışişleri Bakanığı Arşiv Binası 124 126 • Süleymaniye Hükümet Binası– Irak • Tripoli VIP Hastanesi - Libya • Bagdad Guesthouse Building • Afganistan Bagram Amerikan Üssü Hastanesi COMPANY PROFILE GURMEN Engineering Ltd. Co. was founded at February 1979. This year we commemorate the 30th foundation year. With respect to the aim of our foundation; we prepare HVAC&Plumbing projects. We achieved numerous projects at home and in foreign countries (Libya, Saudi Arabia, Afghanistan, Russia, Kazakhistan, Turkmenistan, Azerbaijan • Building of Turkish Court of Accounts • Building of Social Security Institution • Archive Building of Ministry of Foreign Affairs • Building of Presidency of Council of State • Congress Center of Ministry of Foreign Affairs • Ankara 400-Bed Atatürk Hospital • İstanbul-Bağcılar 400-Bed Hospital • 5 Star Pine Beach Hotel-Belek • 1st Class Vacation Village Aspat-Bodrum • Yalova Thermal Hotel • Ankara Bilknt Hotel • VAKKO Headquarter Building • Suleymaniyah Governorate Complex Building – Iraq • Tripoli VIP Hospital-Libya • Afghanistan Bargam Airbase Hospital FAALİYET ALANLARI Klima, havalandırma, ısıtma, soğutma, sıhhi tesisat ve tüm mekanik tesisat proje hizmetleri FIELDS OF ACTIVITY HVAC, plumbing and all mechanical Installation projects İller Bankası Erzurum Bölge Müdürlüğü Dışişleri Bakanlığı Kongre Merkezi Dışişleri Bakanlığı Kongre Merkezi 125 127 HES Mühendislik Ltd.Şti. Engineering Co. Ltd. Erdal FURTUN – Gerçek Kişi Üye M. Suner TUNÇER – Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Manager Erdal FURTUN Genel Müdür Yrd. / Vice General Manager M. Suner TUNÇER Karanfil Sok. 15/11Yenişehir 06650 Ankara – TURKEY Tel : +90 (312) 418 65 34 Fax : +90 (312) 425 83 91 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFİLE HES Mühendislik Ltd. Şti,1960 yılındaki kuruluşundan bu yana, kesintisiz olarak müşavir mühendislik hizmetleri suna gelmektedir. Bu süre zarfında, gerek yurtiçinde, gerekse yurtdışında sayısız resmi ve özel kuruluşa hizmet arz edilmiştir. HES Engineering Co. Ltd. HES Engineering Co. Ltd. has been providing consulting engineering services without interruption, ever since her establishment back in1960. Along those years of operation, such services have been extended to numerous governmental, as well as private institutions, both at home and abroad. Bünyesindeki sabit personel kadrosunda tüm mühendislik ve mimarlık disiplinlerine mensup teknik elemanlar bulunan HES Mühendislik Ltd. Şti. uluslar arası düzeyde faaliyet gösterme tecrübesiyle, anahtar teslimi tasarım ve inşaat / proje yönetimi imkan ve kabiliyetine sahiptir. Şirketin temel kalite politikasının ana unsurları arasında; müşterilerin ihtiyaç ve talepleri doğrultusunda belirlenmiş, sürdürülebilir kalite koşul ve kriterlerine uygun hizmetler üretmek, hizmet kalitesini sürekli geliştirmek, hizmetleri programlanan süre ve bütçe sınırları içerisinde gerçekleştirmek, verimliliği sürekli artırma bilincinde olmak bulunmaktadır. With a permanent technical staff structure embracing all engineering and architectural disciplines, and having the experience of performing in the international arena also, HES Engineering Co. Ltd. has the capability of providing turn-key design and construction/project management services. Among the basic highlights of the Company’s quality policy are; supplying final products matching sustainable quality criteria, continuous development of service quality, keeping the project deadlines and budgets, having the consciousness toward increasing productivity. [email protected] www.heseng.com.tr Sabiha Gökçen Havalimanı Altyapı Tesisleri İstanbul, Türkiye Sabiha Gökçen Airport Infrastructural Facilities Istanbul, Turkey Sabiha Gökçen Havalimanı Altyapı Tesisleri İstanbul, Türkiye Sabiha Gökçen Airport Infrastructural Facilities Istanbul, Turkey Toplu Konut Projesi 2050 Konut Şilbe, Diyarbakır, Türkiye Mass Housing Project 2050 Units Şilbe, Diyarbakır, Türkiye Toplu Konut Projesi 2050 Konut Şilbe, Diyarbakır, Türkiye Mass Housing Project 2050 Units Şilbe, Diyarbakır, Türkiye Sabiha Gökçen Havalimanı Üstyapı Tesisleri İstanbul, Türkiye Sabiha Gökçen Airport Superstructural Facilities Istanbul, Turkey Sabiha Gökçen Havalimanı Üstyapı Tesisleri İstanbul, Türkiye Sabiha Gökçen Airport Superstructural Facilities Istanbul, Turkey Toplu Konut Projesi 4038 Konut Eryaman, Ankara, Türkiye Mass Housing Project 4038 Units Eryaman, Ankara, Türkiye Toplu Konut Projesi 4038 Konut Eryaman, Ankara, Türkiye Mass Housing Project 4038 Units Eryaman, Ankara, Türkiye 126 128 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY HES Mühendislik Ltd.Şti.; HES Engineering Co. Ltd. Continues To Provide Consulting Engineering Services Successfully, On The Subjects Of; • Endüstriyel Tesisler ve Kompleksler • Enerji Santralları • Sıvı Kimyasal Maddeler ve Akaryakıtlar İçin Boru Hatları, Tank Çiftlikleri, Depolama Ve Dolum Tesisleri • Yüksek Ve Alçak Gerilim Enerji İletim ve Dağıtım Sistemleri • Havaalanları • Su Yapıları • Kamu Yapıları • Şehir Planlama • Toplu Konutlar • Askeri Tesisler, Korunmalı Yapılar • Muhabere Sistemleri • Karayolları • Demiryolları Konularında ve tüm mühendislik disiplinlerini kapsayacak şekilde fizibilite etüdleri, komple projeler, proje ve inşaat yönetimi müşavirlik / mühendislik hizmetlerini başarıyla sunmaya devam etmektedir. • Industrial Plants And Complexes • Power Plants • Pipelines For Liquid Chemicals And Fuels, Tank Farms, Storage And Dispensing Facilities • High And Low Voltage Protected Structures Energy Transmission And Distribution Networks • Airfields • Water Works • Public Buildings • City Planning • Mass Housing • Military Facilities, Protected Structures • Communication Systems • Highways • Railways Such as to cover ali engineering diciplines in the fields of activity like feasibility studies, complete designs, project and construction managements. Mersin Limanı 19, 20, 21 Numaralı Rıhtımların Tevsiatı, Mersin, Türkiye Mersin Harbour Upgrading of Wharves No 19,Tevsiatı, 20, 21, Mersin, Mersin, Turkey Mersin Limanı 19, 20, 21 Numaralı Rıhtımların Türkiye Mersin Harbour Upgrading of Wharves No 19, 20, 21, Mersin, Turkey Askeri Tersane Tevsiat Projesi, İzmir, Türkiye Military Upgrading Project, İzmir, Turkey AskeriDockyard Tersane Tevsiat Projesi, İzmir, Türkiye Military Dockyard Upgrading Project, İzmir, Turkey Helikopter Ana Bakım Tesisi Gövde Hangarı ve Bağlı Tesisler, Ankara, Türkiye Main Helicopter Maintenance Base Hull Workshop And Annexed Facilities, Ankara, Türkiye Helikopter Ana Bakım Tesisi Gövde Hangarı ve Bağlı Tesisler, Ankara, Türkiye Main Helicopter Maintenance Base Hull Workshop And Annexed Facilities, Ankara, Türkiye Samandıra Ana Helikopter Üssü Akaryakıt Depolama ve Dolum Tesisi, İstanbul, Türkiye Samandıra Main Helicopter Base Fuel Storage And Dispensing Facility, İstanbul, Turkey Samandıra Ana Helikopter Üssü Akaryakıt Depolama ve Dolum Tesisi, İstanbul, Türkiye Samandıra Main Helicopter Base Fuel Storage And Dispensing Facility, İstanbul, Turkey 127 129 IMS Mühendislik Danışmanlık ve Ticaret Ltd. Şti. Engineering Consultancy and Trade Co Ltd. A. Niyazi VURAL – Gerçek Kişi Üye Yönetici Ortak/Managing Partners A. Niyazi VURAL Gürer ÜNAL İ. Serdar GÜÇAR Büyükdere Cad. Ali Kaya Sok. Polat Plaza B Blok Kat:5 34394 Levent İstanbul-TURKEY Tel: + 90 (212) 270 96 50 Fax: + 90 (212) 270 96 55 [email protected] www.ims.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFİLE IMS Mühendislik Danışmanlık ve Ticaret Ltd. Şti. 1989 yılında İstanbul’da kurulmuştur. IMS’nin amacı, müşterilerinin çıkarlarını gözeterek ulusal ve uluslararası yatırım projelerinde planlama, geliştirme, yönetim ve danışmanlık hizmetleri vermektir. IMS Engineering Consultancy and Trade Co Ltd. was founded in 1989 in Istanbul. IMS’ objective is to provide planning, development, management and consultancy services in investment projects in domestic and international markets. IMS bugüne kadar özellikle ticari (alışveriş merkezleri, iş merkezleri, konut, turizm) ve endüstriyel inşaat projeleri alanlarında hizmet vermiştir. Müşterilerin ihtiyaçları ve talepleri değişiklik gösterebilir fakat IMS müşterilerin tamamı ile aynı amaçları paylaşmaktadır: kalite, süre ve maliyet güvencesi. • IMS 20 yıldır “Proje Yönetim” konusunda çalışmaktadır. • IMS bağımsız bir yönetim ve müşavirlik firmasıdır. • Bugüne kadar 2,5 milyon metrekarenin üzerinde projeyi başarıyla tamamlamıştır. Up to date, IMS has served especially in the areas of commercial (retail, business centers, housing, and tourism) and industrial construction projects. Although the specific requirements may vary in each project, the common goals are always the same : quality, time and cost security. • IMS has rendered “Project Management Services” with 20 years of experience. • IMS is a totally independent management and consultancy firm. • Up to date, IMS has accomplished more than 2,5 million square meters of real estate projects. Forum Ankara Alışveriş Merkezi Ankara, Türkiye Forum Ankara Shopping Mall Ankara, Turkey TEC Uçak Motor Bakım Merkezi İstanbul, Türkiye Turkish Engine Center Istanbul, Turkey Castorama Yapı Marketleri, Rusya Castorama DIY Stores, Russia Vernadskogo Ramstore Alışveriş Merkezi Moskova, Rusya Vernadskogo Ramstore Shopping Mall Moscow, Russia Adapazarı Serdivan Alışveriş Merkezi Adapazarı, Türkiye Adapazari Serdivan Shopping Mall Adapazari, Turkey Metro Meydan Alışveriş Merkezi İstanbul, Türkiye Metro Meydan Shopping Mall Istanbul, Turkey 130 FAALİYETALANLARI ALANLARI FAALİYET FIELDSOF OFACTIVITY ACTIVITY FIELDS IMS’nin müşterilerine sunduğu Profesyonel Proje Yönetim Çözümleri olarak adlandırdığı hizmetleri aşağıda sıralanmıştır. IMS has named the combination of solutions that are provided to its clients as Project Management Professional Solutions (PMPS), consisting of; • Proje Geliştirme Danışmanlığı: Projenin geliştirilmesi aşamasından başlayarak bütçesel ve süresel takibinin yanında karşılaşılabilecek risklere karşı önlemleri de almak ve/veya ilgilileri uyarmak. • Tasarım Yönetimi: Proje yararına tasarım potansiyelinin azamiye çıkartılması. • İnşaat Yönetimi: Müşteriye maksimum yatırım dönüşü sağlarken minumum zamanda ve minumum maliyetle projeyi gerçekleştirmek. • İzleme/Denetleme: Kredi veren kuruluşlar, bankalar, bazı durumlarda da yatırım ortakları, finanse ettikleri projelerini izleme/ denetleme konusunda uzman bir göze ihtiyaç duyarlar. • Danışmanlık Hizmetleri: Bir rekabet avantajı sağlamak. • Yerinde Tespit ve Değerleme: Hedeflerinize ulaşmanızı ve riskleri bertaraf etmenizi sağlamak üzere sağduyulu ve konusunda uzman ekibimizi projelerinize seferber ediyoruz. • Project Development Consultancy: Developing the project, by keeping the client informed of progress against program, cost against budget, and additional expenditure against contingency. • Design Management: Maximizing the potential of design to benefit the project. • Construction Management: Delivering the project with minimum time and cost while providing the maximum returns to the client. • Monitoring: Lenders, and in some cases investment partners, need to keep an expert eye on the projects they finance. • Consultancy Services: Delivering a competitive edge. • Due Diligence: Putting our discreet due diligence experts to work to make sure your deal meets, instead of defeats, your business objectives. Swissotel Grand Efes İzmir, Türkiye Swissotel Grand Efes Izmir, Turkey Microsoft Ofis ve Taşınma Projesi İstanbul, Türkiye Microsoft Relocation Project Istanbul, Turkey Florence Nightingale Hastanesi Yeni Bina Projesi İstanbul, Türkiye Florence Nightingale Hospital New Building Istanbul, Turkey Medea Otel ve Rezidans Batum, Gürcistan Medea Hotel and Residence Batumi, Gergoia Deloitte&Touche Genel Müdürlük Binası İstanbul, Türkiye Deloitte&Touche Headquarters Istanbul, Turkey Ataşehir Migros Genel Müdürlük Binası İstanbul, Türkiye Atasehir Migros Headquarters Istanbul, Turkey Kempinski Rezidans ve Astoria Alışveriş Merkezi İstanbul, Türkiye Kempinski Residences and Astoria Shopping Mall Istanbul, Turkey 131 KARİNA Tasarım Danışmanlık ve Eğitim Hizmetleri Ltd. Şti. Design, Consultancy and Training Services Ltd.Co. Aydın ÖZKAYA - Tüzel Üye Temsilcisi Firma Yetkilileri / Company Principals Aydın ÖZKAYA Tanju ATAYLAR 2. Cad. No: 37/4 A. Öveçler Ankara – TURKEY Tel: +90 (312) 472 62 88 - Fax: +90 (312) 472 62 89 Gardenya 3/12 Kat:1 No:4 Ataşehir - İstanbul Tel : +90 (216) 456 70 51 Ziyapaşa Blv. No:60 D:1 Seyhan - Adana Tel: +90 (532) 746 08 39 [email protected] www.karina.gen.tr 130 132 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Karina, sadece Yangın Güvenliği ve Yangından Korunma konusunda disiplinlerarası (mimari, statik, mekanik, elektrik, işletme) “bağımsız mühendislik müşavirlik” (tasarım (proje), danışmanlık (müşavirlik), eğitim, planlama) yoluyla, mühendislik bilgi hizmetleri sunmaktadır. Karina is a specialised independent engineering consultant company, working on fire safety and fire protection only; offering full and interdisciplinary (architectural, static, mechanical, electrical, operational) consultancy services in its broadest meaning and scope, both within conventional fire safety and fire protection concepts and philosophy, as well as risk based object oriented protection and performance-based approach. Sunulan hizmetler, • ticari (oteller, alışveriş merkezleri, iş merkezleri, vb.), • eğitim (üniversite kampüsleri ve binaları, yatakhaneler konferans merkezleri, laboratuarlar, vb.), • endüstriyel (petrokimya, doğal gaz, kimya tesisleri, ambarlar, vb.), • askeri tesisler ve binalar için geçerli olup, çalışmalar, Türk, Kuzey Amerika, Avrupa, Rus, İngiliz, Fransız, Alman, Kazak, Azeri başta olmak üzere, uluslararası yönetmelik ve standartlara göre yapılmaktadır. Delivered services are applicable to • commercial (hotels, shopping centers, business centers, etc.), • educational (university campuses and buildings, dormitories, conference halls, laboratories, etc.), • transportational (metro/underground, railway/road tunnels, port facilites, etc.), • industrial (petrochemical, natural gas, chemical facilities, warehouses ), • military facilities and buildings; in accordance with international regulations and standards including but not limited with Turkish, North American, European Russian, British, French, German, Kazakh and Azerian. FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • Pasif Korunma • Yapısal Yangın Dayanımı • Can Güvenliği Kaçış ve Boşaltma • İnsanlı Müdahale ve Söndürme • Otomatik Müdahale ve Söndürme • Algılama ve Uyarı • Yangın Suyu Pompa ve Su Dağıtım Sistemleri • Acil Durum Planlaması ve Yönetimi alanlarında olmak üzere, • Code Compliance Inspection • Risk Assessment • Architectural Design Review & Consultancy • Interdisciplinary Design Review & Consultancy • Engineering, Architectural System Design • Fire-Smoke-Evacuation Modelling and Simulation • Tender Documentation Preparation • Performance-based System Testing, Certification • Independent Commercial Consultancy • Independent Technical Consultancy • Installation Site Inspection and Supervision • Start-up and Commissioning Supervision • Product Development • Theoretical and Practical Training services in, • Yönetmelik ve Şartnamelere Uygunluk İncelemesi • Risk Değerlendirmesi • Mimari Tasarım İnceleme ve Danışmanlık • Disiplinlerarası Tasarım İnceleme ve Danışmanlık • Mühendislik, Mimarlık Sistem Tasarımı, Proje Çizimi • Yangın-Duman-Kaçış Modelleme ve Simülasyonu • İhale Belgelerinin hazırlanması • Performans Ölçme ve Deneme, Belgelendirme • Ticari Danışmanlık • Teknik Danışmanlık • Uygulama ve Kurulum Denetimi (Kontrollük) • İşletmeye Alma Danışmanlığı • Ürün Geliştirme • Kuramsal ve Uygulamalı Eğitim hizmetleri. • Passive Protection • Structural Fire Resistance Integrity • Life Safety - Means of Egress and Ingress • Manual Intervention and Extinguishing • Automatic Intervention and Extinguishing • Fire Detection & Alarm Systems • Fire Pump and Fire Water Distribution System • Emergency Management and Planning subjects. 131 133 KAYHAN Mühendislik Mimarlık Ltd. Şti. Engineering Architecture and Consulting Ltd. Co. M. Selim KAYIŞOĞLU - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Metin HANOĞLU Genel Müdür / General Manager M. Selim KAYIŞOĞLU Ziya Gökalp Cad. 22/17 Kızılay Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 431 17 20 - 21 Fax: + 90 (312) 433 04 82 [email protected] www.kayhanmuhendislik.com FİRMATANITIMI TANITIMI FİRMA COMPANY COMPANYPROFILE PROFİLE Kayhan Mimarlık ve Müşavirlik Ltd. Şti. KayhanMühendislik Mühendislik Mimarlık ve Müşavirlik Ltd.ÜstŞti. yapı ve altyapı (Bina, (Bina, yol, kanalizasyon, içmesuyu, imar Üst yapı ve altyapı yol, kanalizasyon, planlama, jeolojik etüd) Komple Mühendislik, içmesuyu,peysaj imar ve planlama, peyzaj ve jeolojik etüd) Proje Müşavirlik, İnşaat Uygulama Müşavirlik ve KontrolKomple Mühendislik, Proje Müşavirlik, İnşaat lük hizmetlerini yürütmek üzere teşkilatlandırılmıştır. Kayhan Engineering, Engineering,architecture andand consulting Ltd. Co. Kayhan Architecture Consulting Ltd.is organised for conducting superstructure and Co. is organised for conducting superstructure and infrastructure (Buildings, sewage, drinking infrastructure (Buildings,highways, highways, sewage, drinking water, urban planning, landscape, geological survey) water, urban planning, landscape, geological survey) engineering, project consulting and controlling. engineering, project consulting and controlling. Şirket Statüsünde 1989 yılında Anonim Şirket Ortak Yapı1977kavuşup yılındaKuruluşuna faaliyete başlamış, 1982veyılında sına aldığı yetenekli tecrübeli Limited Şirket Statüsünde 1989 yılındakapasitesi Anonim elemanlar ile büyük bir proje mühendisliği oluşmuştur. Şirket Ortak Yapısına kavuşup Kuruluşuna aldığı Set 1977, the an Ltd. Co. inof 1982, an A.Ş. in 1989, andincreated capacity Projectand engineering with his and created capacitystaff of Project engineering with talented andthe experienced . his talented and experienced staff . yetenekli ve tecrübeli elemanlar ile büyük bir proje Yurt içi ve Yurt dışında Topluoluşmuştur. konut ve özel yerleşim mühendisliği kapasitesi consulting andheed controlling the domestic,ofabroad, The company the organisation Projecthousing, services residential business healthabroad, and byprivate consulting and units, controlling thecenters, domestic, educationprivate facilities, tourism facilities official institution, housing, residential units, business centers, serviceand and education administration social facilities, planning of health facilities, tourism facilities off industral plants infrastructure superstructure. icial institution, service and administration social facilities, planning of industral plants infrastructure superstructure. Uygulama Müşavirlik ve Kontrollük hizmetlerini yürütmek teşkilatlandırılmıştır. 1977 yılındaüzere faaliyete başlamış, 1982 yılında Limited birimleri, iş merkezleri, sağlık-eğitim tesisleri, turizm tesisleri, kurum ve kuruluşlara ait hizmet-idari sosyal Yurt içiresmi ve yurt dışında toplu konut ve özel yerleşim tesisler, sanayi tesislerinin projelendirilmesi, alt yapı-üst birimleri, iş merkezleri, sağlık-eğitim tesisleri, yapı proje hizmetlerinin organizasyonu ile Müşavirlik ve turizm tesisleri, resmi kurum ve kuruluşlara ait kontrolluk hizmetlerini gerçekleştirmektedir. hizmet-idari sosyal tesisler, sanayi tesislerinin projelendirilmesi, alt yapı-üst yapı proje hizmetlerinin organizasyonu ile Müşavirlik ve kontrolluk hizmetlerini gerçekleştirmektedir. Set in 1977, an Ltd. Co. in 1982, and an A.Ş. in 1989, The company heed the organisation of Project services by Afyon Kocatepe Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi Hearchand Application Hospital Afyon Kocatepe Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi Muş Alparslan Üniversitesi Rektörlük ve İdare Binası LectorAlparslan and Administ BuildingRektörlük ve İdare Binası Muş Üniversitesi Hearchand Application Hospital Lector and Administ Building Kırıkkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Proje Hizmetleri Service Building Isparta İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Hizmet Binası Proje Hizmetleri Service Building 132 134 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY FAALİYET ALANLARIHizmet Alanları Proje ve Müşavirlik Operating Of The Company FIELDS OFAreas ACTIVITY Proje ve Müşavirlik Hizmet Alanları Operating Areas Of The Company Health facilities Administrative facilities Health facilities facilities Culture-education Administrative facilities Sports facilities Culture-education facilities Urban planning, urban design, projects for earthquake Sports facilities Industrial buildings Urban planning, urban design, projects for earthquake Strenghtening projects for earthquake Industrial buildings Connecting to projects safety regulation Strenghtening for earthquake Consultant building inspection Connecting on to safety regulation Sağlık Tesisleri İdari Tesisler Sağlık Tesisleri Eğitim-Kültür İdari Tesisler Tesisleri Spor TesisleriTesisleri Eğitim-Kültür Dini Tesisler Spor Tesisleri İmarTesisler Planları Kentsel Tasarım Projeleri Dini KonutPlanları Villa Kentsel Tasarım Projeleri İmar Konut Villave Turizm Yapıları İşyerleri İşyerleri ve Turizm Yapıları Sanayi Tesisleri Sanayi Metro Tesisleri İstasyonları Metro İstasyonları Depreme Karşı Güçlendirme Projeleri Depreme Karşı Güçlendirme Projeleri İş Güvenliği Müşavirlik Hizmetleri İŞ Güvenliği Müşavirlik Hizmetleri Yapı Denetim Müşavirlik Hizmetleri Consultant on building inspection Yapı Denetim Müşavirlik Hizmetleri Bosna Hersek Maglaj Camii Diyanet İşleri Başkanlığı Camii Ankara Bosna Hersek Maglaj Camii Diyanet İşleri Başkanlığı Camii Ankara Kütahya Oto Terminali Proje-Kontrollük-Müşavirlik Siirt Türk Telekom-Çok Amaçlı Özel Eğitim Merkezi Proje-Kontrollük-Müşavirlik 133 135 KEMAL TÜRKARSLAN Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering Architecture and Consulting Ltd. Co. Kemal TÜRKARSLAN - Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Manager Kemal TÜRKARSLAN Turan Güneş Bulvarı 69/4 Çankaya/Ankara-TURKEY Tel: +90 (312) 491 43 57 Fax: +90 (312) 490 78 96 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Firmamız 01.01.1976 tarihinde ‘Kemal Türkarslan Mühendislik Müşavirlik Bürosu’ olarak faaliyetine başlamıştır. 08.05.1998 tarihinde ‘Kemal Türkarslan Müh. Mim. Müş. Ltd. Şti.’ye dönüşerek faaliyetlerine devam etmektedir. The firm has started activity with the name of ‘Kemal Türkarslan Engineering Bureau’ at 01.01.1976. The firm is still continuing activity with the name of ‘Kemal Türkarslan Construction Co.’ till 08.05.1998. Firmamız yurt içinde ve yurt dışında projelendirme, güçlendirme ve müşavirlik alanlarında pek çok başarılı projeye imza atmış olup kamu ve özel sektörde saygın bir konumda yer almaktadır. Kuruluşundan bu yana, dürüst ve ilkeli hizmet anlayışı ile oluşan deneyimini, konusunda uzman kişilerin birikimleri ile birleştirmeyi, hizmet kalitesini yükseltmek amacıyla hedef edinmiştir. Dürüst ve ilkeli olmak şeklinde özetlenebilecek çalışma prensibi ile kalıcı, kaliteli ve bütçesi iyi tasarlanmış çözümler üretmeyi hedef edinmektedir. Our firm has joined many successful national and international projects about designation, retrofitting, consultation. As a result of this fact has a special position both for public and private sector. The firm has aimed to upgrade of quality of services with the composition of experience that has generated by honest and loyalty of principles and knowledge of experienced staff. The firm aimed long lasting and high quality solutions with well computed structural budget. [email protected] [email protected] Cumhuriyet Kulesi - Ankara (2005) Cumhuriyet Tower - Ankara (2005) Cumhuriyet Kulesi - Ankara (2005) Cumhuriyet Tower - Ankara (2005) 134 136 EGO Genel Müdürlük Binası - Ankara (2004) EGO General Directory Ministration Building - Ankara (2004) EGO Genel Müdürlük Binası - Ankara (2004) EGO General Directory Ministration Building - Ankara (2004) FAALİYET ALANLARI Müşavirlik Hizmetleri: • ‘Okullarımız Yıkılmasın’ Kampanyası Dahilinde16 İlde Yer Alan Okullara Ait Proje Takibi ve Müşavirlik Hizmeti (2004, 1.058.000 m2) • Türkiye Barolar Birliği İdari ve Sosyal Tesisleri Uygulama Müşavirlik Hizmeti (Ankara, 2008, 22.000 m2) Güçlendirme Projeleri: • Elazığ Milli Eğitim Müdürlüğü 47 Adet Okul Binasının Deprem Güvenliği Tespiti ve Güçlendirme Projesi Hazırlanması (Elazığ, 2005, 60.000 m2) • Ziraat Bankası’ na Ait Çeşitli İllerdeki Şube Binalarının Deprem Güvenliği Tespiti ve Güçlendirme Projesi Hazırlanması (2002 - 2007) Kamu Binaları: • Kahramanmaraş Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Betonarme Projesi Hazırlanması İşi (Kahramanmaraş, 2006, 14.400 m2) • Çukurova Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Betonarme Projesi Hazırlanması İşi (Adana, 2005, 28.000 m2) Alışveriş, Fuar Merkezleri: • Malatya Alışveriş Merkezi Betonarme Projesi Hazırlanması İşi (Malatya, 2008, 98.000 m2) • CNR Fuar Merkezi Betonarme Projesi Hazırlanması İşi (İstanbul, 2008, 90.000 m2) Malatya Alışveriş Merkezi – Malatya (2008) Malatya Shopping Center – Malatya (2008) Yurtdışı Projeleri: • Süleymaniye Yurtlar Betonarme Projesi Hazırlanması İşi (Irak, 2008, 13.200 m2) • Türkmenistan Havaalanı Betonarme Projesi Hazırlanması İşi (Türkmenistan, 2008, 42.000 m2) Yüksek Yapılar: • Cumhuriyet Kulesi Betonarme Projesi Hazırlanması İşi (Ankara, 2005, 20.500 m2) • EGO Genel Müd. Hizmet Kompleksi Betonarme Projesi Hazırlanması İşi (Ankara, 2004, 100.000 m2) FIELDS OF ACTIVITY Consultancy Services: • Consultancy Service of School Buildings that stands at 16 Cities (2004, 1.058.000 m2) • Turkey Bar Association Administrative and Social Facilities Project and Construction Consultancy (Ankara, 2008, 22.000 m2) Retrofitting Projects: • Elazığ National Education Administration, Determination of Earthquake Safety and Designation of Retrofitting Projects of 47 Primary Schools (Elazığ, 2005, 60.000 m2) • Ziraat Bank Branch Buildings, Determination of Earthquake Safety and Designation of Retrofitting Projects (2002 - 2007) Public Buildings: • Design of Kahramanmaraş University Faculty of Science and Literature (Kahramanmaraş, 2006, 14.400 m2) • Design of Çukurova University Faculty of Dental Science (Adana, 2005, 28.000 m2) Shopping Centers, Fair Centers: • Design of Malatya Shopping Center (Malatya, 2008, 98.000 m2) • Design of CNR Fair Center (İstanbul, 2008, 90.000 m2) International Projects: • Design of Süleymaniye Student Dormitories (Irak, 2008, 13.200 m2) • Design of Türkmenistan Airport (Türkmenistan, 2008, 42.000 m2) High Structures: • Design of Cumhuriyet Tower (Ankara, 2005, 20.500 m2) • Design of EGO General Management Service Building (Ankara, 2004, 100.000 m2) CNR Fuar Merkezi – İstanbul (2008) CNR Fair Center – İstanbul (2008) CNR Fuar Merkezi – İstanbul (2008) CNR Fair Center – İstanbul (2008) Malatya Alışveriş Merkezi – Malatya (2008) Malatya Shopping Center – Malatya (2008) Adana Alışveriş Merkezi – Adana (2009-) Adana Alışveriş Merkezi – Adana (2009-) Adana Alışveriş Merkezi – Adana (2009-) Adana Alışveriş Merkezi – Adana (2009-) Akarca Konutları – İzmit (1997) Akarca Houses – İzmit (1997) Akarca Konutları – İzmit (1997) Akarca Houses – İzmit (1997) 135 137 Kent Hizmetleri Merkezi Center of Municipal Services KENT PROJE Müşavirlik Hizmetleri ve Ticaret Ltd.Şti. Consultancy Services and Trade Co. Ltd. Levent TOSUN - Tüzel Üye Temsilcisi Firma Yetkilileri / Company Principals Aydın ŞİMŞEK Kadri ATABAŞ Kenan ÖZBEK Levent TOSUN Güvenlik Caddesi No: 8/6 A.Ayrancı 06540 Ankara / TURKEY Tel : +90 (312) 467 50 10 Fax : +90 (312) 467 26 02 [email protected] www.khm.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE KHM, hizmet vereceği işverenine geniş bir hizmet alanı sunabilmek amacıyla değişik disiplinlerde proje ve müşavirlik çalışmaları yapan firmaların bilgi birikimlerini bir araya getirme kararı ile 1989 yılında kurulmuştur. Kurucu ortaklar, esas olarak, daha önceki tarihlerde yerel yönetimlerde yüksek derecede sorumluluk üstlenmiş mühendislerden ve firmalarından oluşuyordu. KHM was founded in the year 1989 after the decision of combining the expertise of design and consultancy companies of different disciplines for being able to provide a wide range of services to its clients. The founding partners were mainly the engineers, architects and city planners who once carried high level responsibility in local authorities. Günümüzde, KHM; 30 yıldan fazla profesyonel deneyime sahip ortaklardan oluşmaktadır. Ortaklar KHM bünyesinde veya gruba dahil şirket bünyelerinde ulusal ve uluslararası alanda pek çok projeyi hazırlamış, yönetmiş, müşavirlik hizmeti vermiş ve tamamlamışlardır. Today KHM; have partners who has more than 30 years of professional experience. The partners have prepared, directed, gave consultancy services and completed many national and international projects, either in KHM or in group companies. Gruba dahil şirketler: Group companies: BİLGE Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. ATABAŞ Mimarlık Mühendislik Danışmanlık ve Ticaret Ltd. Şti. KOMPOZİT İnşaat Ticaret Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. PROMETE Proje, Mühendislik, Ticaret Ltd. Şti. BİLGE Engineering and Consulting Co. Ltd. ATABAŞ Architecture Engineering, Consulting and Trade Co. Ltd. KOMPOZİT Trade, Engineering, Consulting Co. Ltd. PROMETE Project, Engineering and Trade Co. Ltd. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Kuzey Kıbrıs Kampusu Kafeterya Binası, Güzelyurt KKTC Middle East Technical University North Cyprus Campus Cafeteria Building, Güzelyurt TRNC Mezz Plaza, Rezidans ve Alışveriş Merkezi, Diyarbakır Mezz Plaza, Residance and Shopping Center, Diyarbakır 136 138 Cumhuriyet Halk Partisi Genel Merkezi, Ankara Republican People’s Party Headquarter Building, Ankara FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY KHM; bünyesindeki mimarlar, makina, elektrik, inşaat mühendisleri, peyzaj mimarları, şehir plancıları, uzman idari ve teknik elemanları ile işverenlerine en üst düzeyde hizmet üretmektedir. KHM, together with its architects, mechanical, electrical, civil engineers, landscape architects, city planners, administrative and technical personnel offers high quality service to its clients. KHM hizmet alanları aşağıda verilmektedir: • Tasarım ve teknik müşavirlik, • İhale / Sözleşme yönetim müşavirliği, • İnşaat yönetim müşavirliği. The scope of the services of KHM are as follows; • Design and technical consultancy, • Contract management services, • Construction supervision and consultancy. KHM tarafından sunulan müşavirlik hizmeti türleri aşağıda örneklenmektedir; • Sosyal, kültürel ve spor tesisleri, • Endüstri yapıları, • Yönetim yapıları, • Eğitim yapıları, • İş merkezleri, • Oteller, • Ulaşım yapıları; havaalanı, metro istasyonları, • Park, çevre düzenleme, • Ulaşım planlama etüdleri, • Kentsel planlama, • Toplu konut alanları planlaması, • Altyapı hizmetleri. Some of the services provided by KHM are as follows; • Social, cultural and sports facilities, • Industrial buildings, • Administrative buildings, • Educational facilities, • Shopping centers, • Hotels, • Transportation facilities; airports, metro stations, • Park-environment planning • Transportation analyses, • City planning, • Infrastructure. Gümrük Kapısı Hizmet Binaları, Sarp Hopa Custom’s Gate to Turkey, Sarp Hopa Metro İstasyonları Mekanik Tesisatı, İstanbul Mechanical lnstallations of Metro Stations, İstanbul Ofis, Çarşı, Otopark Hizmet Kompleksi, Çanakkale Office, Shopping Center & Carpark Complex, Çanakkale 137 139 KINACI Mühendislik Mimarlık Müşavirlik. Ltd. Şti. Engineering Architecture Consultancy Ltd Co. M. Zafer KINACI - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President M. Zafer KINACI FİRMA TANITIMI FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE COMPANY PROFİLE 19761976 yılından günümüze statik projeproje hizmeti veren yılından günümüze statik hizmeti veren kukuruluşumuz ruluşumuz1993 1993yılına yılınakadar kadarKINACI KINACIMÜHENDİSLİK MÜHENDİSLİK BÜBÜROSU ROSUolarak, olarak,1993 1993yılından yılındansonra sonraKINACI KINACIMÜHENDİSLİK MÜHENDİSLİK MİMARLIK MÜŞAVİRLİK LTD.LTD. ŞTİ.ŞTİ. adı altında faaliyetine MİMARLIK MÜŞAVİRLİK adı altında faaliyetine devam etmektedir. Faaliyetimizin anaana temasını STATİK devam etmektedir. Faaliyetimizin temasını STATİK PROJE yapımı oluşturmaktadır. YerliYerli ve yabancı birçok PROJE yapımı oluşturmaktadır. ve yabancı birçok tanınmış firma ve kurumun işverenlik yaptığı, taşıyıcı tanınmış firma ve kurumun işverenlik yaptığı, taşıyıcı sistemi, ÇELİK, BETONARME ve ARDGERMELİ BETON olanolan çok sistemi, ÇELİK, BETONARME ve ARDGERMELİ BETON sayıda statik proje tarafımızdan başarıyla çokyapının sayıda yapının statikhizmeti proje hizmeti tarafımızdan tamamlanmıştır. Şirketimizin kurucusu 1973kurucusu Orta Doğu başarıyla tamamlanmıştır. Şirketimizin 1973 Teknik Üniversitesi mezunu Sn. M. Zafer Kınacı Orta Doğu Teknik Üniversitesi mezunu Sn. M.şirketimizin Zafer Kınacı Genel MüdürlükGenel görevini yürütmektedir. şirketimizin Müdürlük görevini yürütmektedir. Kınacı Engineering Architectural Consultancy Ltd.Ltd. Co. Co. hadhad Kınacı Engineering Architectural Consultancy given structural engineering service fromfrom 1976 to 1993 given structural engineering service 1976 to 1993 named Kınacı Engineering. TheThe firmfirm hashas carried on its named Kınacı Engineering. carried on its enginnering service in construction sector named Kinaci enginnering service in construction sector named Kinaci Engineering Architectural Consultancy Ltd.Ltd. Co. Co. sincesince 1993. Engineering Architectural Consultancy 1993. Structural Engineering, Structural drawing andand Consultancy Structural Engineering, Structural drawing Consulconstitude the main the business the firm. firm meets our tancy constitude main ofbusiness of Our the firm. Our firm national international needs in success. meets&our national & customers’ international customers’ needs in POST-TENSIONED, STEEL & REINFORCED CONCRETE CONCRETE success. POST-TENSIONED, STEEL & REINFORCED STRUCTURES are are thethe expertness fields of the firm.firm. TheThe FoSTRUCTURES expertness fields of the Founder & President of the firm is M.Zafer KINACI , under & President of the firm is M.Zafer KINACI ,Bachelor Bachelorof Science in CivilinEngineering from M.E.T.U. in 1973. of Science Civil Engineering from M.E.T.U. in 1973. Paris Cad. 62/4 Kavaklıdere Ankara -TURKEY Tel: + 90 (312) 468 97 89 Fax: + 90 (312) 426 63 91 [email protected] www.kinaci.com.tr İstanbul Anadolu Yakası Adliye Sarayı-Dünyanın En Büyük Adliye Sarayı, 370.000 M2. Tüm Statik Projesi Tarafımızdan Yapılmıştır. Istanbul Asia Side Justice House – It is The World’s Greatest Justice House, 370,000 M2. All Statical System is Constituted & Designed By Kinaci Engineering. Ankara J.W. Marriott Hotel, 107.000 M2. Tüm Betonarme, Çelik Ve Ardgerme Statik Projeleri Tarafımızdan Yapılmıştır. İnşaatı Devam Etmekte Olup (Aralık,2009) Aynı Zamanda Müşavirliğini De Yürütmekte Olduğumuz Yapıda, ARD-GERME’li Kirişler İle 27 Metre Açıklık Geçilmiş Ayrıca 8 Metreyi Bulan Konsol Döşeme Yapılmıştır. J.W Marriott Hotel,Ankara, 107.000M2. All Reinforced, Steel And POST-TENSIONED Statical System is Constituted & Designed. By Kinaci Engineering Arh. Consultancy Ltd. Co. The Construction Stage Still Continues(Dec,2009). Post Tensioned Beams With Span Length Of 27 Meters & 8 Meters Cantilever Slab is Designed By Kinaci Eng. Arch. Consultancy Ltd. Co. Ado Çimento A.Ş. Burdur Fabrika Hammadde Stokholü, 14,000M2. Bütün Çelik Statik Sistemi Ve Statik Projesi Tarafımızdan Oluşturulmuş ve Çözülmüştür. 22 Metre Yüksekliğinde, 52 Metre Açıklığında, 2m Makas Yüksekliğine Sahip Bu Yapı 36.7 Kg/m2 Çelik Kullanılarak Çözülmüştür. Ado Cement Co. Burdur Fac. Raw Mat. Stockhole, 14.000m2. All Steel Construction is Constituted & Designed By Kinaci Engineering. The Dimensions Are; 22 m Height, 57 m Wide & 260m Long. The Height Of Trusses Are 2meters. The Arc-Type Steel Const. Enables Very Economical System. There is 36.7 Kg/M2 Steel Used. 138 140 FAALİYET FAALİYETALANLARI ALANLARI ARDGERMELİ BETON SİSTEMLERİ ARDGERMELİ BETON SİSTEMLERİ Büyük açıklıklı sistemlerde oldukça düşük maliyetle Büyük açıklıklı sistemlerde oldukça düsük maliyetle çözülebilirlik sağlayan; mimari ve statik açıdan çözülebilirlik sağlayan; mimari ve statik açıdan olabildiğince az,az,kiris döseme derinlikleri olabildiğince kirisveve döseme derinlikleri yakalayakalanabilmektedir. kat yüksekliklerindentasarruf tasarruf nabilmektedir. HemHem kat yüksekliklerinden edilebilmekte, hem bubu türtür büyük açıklıklı statikstatik edilebilmekte, hemdede büyük acıklıklı sistemlerde enenekonomik sistem sağlanmaktadır. Libya’da sistemlerde ekonomik sistem sağlanmaktadır. Al-Fateh Beden Eğitimi Fakültesinde Libya’ daÜniversitesi Al-Fateh Üniversitesi Beden Eğitimi 40 Fa-metre açıklığında kirişlere ardgerme uygulanmış enardgerme ekonomik kültesinde 40 metre açıklığında kirişlere şekilde tasarlanmıstır. uygulanmış en ekonomik sekilde tasarlanmıstır. ÇELİK STATİK SİSTEMLER ÇELİK STATİK SİSTEMLER Kınacı Mühendislik olarak Çelik yapıların tasarımı alanında Kınacı Mühendislik olarak Çelik yapıların tasarımı 30 yıldan fazla süredir edindiğimiz tecrübeler sayesinde alanında 30 yıldan fazla süredir edindiğimiz yapıya en uygun statik sistem seçilerek en ekonomik statik tecrübeler sayesinde yapıya en uygun statik sistem sistemler uygulanmaktadır. Örneğin; Referanslarımız seçilerek en ekonomik statik sistemler uyguarasında bulabileceğiniz üzere, 22 metre yüksekliğinde ve lanmaktadır. Örneğin; Referanslarımız arasında 57 metre açıklığında ADO Çimento fabrikasında bulabileceğiniz üzere, 22 metre yüksekliğinde ve metrekareye 36.7 kg çelik kullanılarak belki de rekor 57 metre açıklığında ADO Çimento fabrikasında derecede ekonomiklik sağlanmıstır. Sirket olarak metrekareye 36.7 kg çelik kullanılarak belki de tasarımlarımızı iyi mühendisliğin ekonomiklik ve rekor derecede ekonomiklik sağlanmıstır. Sirket göre uygulanabilirlikle doğrudan orantılı olduğu gerçeğine olarak tasarımlarımızı iyi mühendisliğin ekonomikyapmaktayız. lik ve uygulanabilirlikle doğrudan orantılı olduğu gerçeğine göre yapmaktayız. BETONARME STATİK SİSTEMLER BETONARME STATİK SİSTEMLER Şirketimiz yılıyılı aşkın tecrübesi ve profesyonel kadrosu Sirketimiz3030 aşkın tecrübesi ve profesyonel ilekadrosu Bütün Betonarme Statik sistemleri yapının önemi yapıde ile Bütün Betonarme Statik sistemleri göz önünde bulundurularak statik çözümlemesi 3 boyutlu nın önemi de göz önünde bulundurularak statik olarak analizi, tasarımı ve teknik ekonomikliği çözümlemesi 3 boyutlu olarakçizimleri analizi,iletasarımı devegözardı alanında layıkıyla tekniketmeden çizimlerimüşterilerimize ile ekonomikliği de gözardı hizmet vermektedir. Oteller, Sanayi Tesisleri, İş Merkezleri, etmeden müsterilerimize alanında layıkıyla hizmet Kültür-Kongre Spor Merkezleri Arıtma Tesisleri ve Konut vermektedir.veOteller, Sanayi Tesisleri, İs merkezleri, Projeleri başlıca çalışma Kültür-Kongre ve Sporalanlarımız Merkezleriarasındadır. Arıtma Tesisleri ve Konut Projeleri başlıca çalışma alanlarımız FIELDS OF ACTIVITY arasındadır. POST –TENSIONED CONCRETE DESIGN FIELDS OF ACTIVITY It enables minimum slab & beam depth and very economical solutions to structure which has long span length. In POST –TENSIONED CONCRETE DESIGN addition, Post-Tensioned Concrete system saves on the story It enables minimum slab & beam depth and very heights. At Libia-Al Fateh University Phy. Edu. Fac. Sports economical solutions to structure which has long Center, 40 m length and 2m depth Post-Tensioned Concrete span length. In addition, Post-Tensioned Concrete beams were designed & applied. system saves on the story heights. At Libia-Al Fateh University Phy. Edu. Fac. Sports Center, 40 m length STEEL STRUCTURES and 2m depth Post-Tensioned Concrete beams were Kinaci Engineering Architectural Consultancy Ltd. Co. is an designed & applied. experienced firm for designing steel structures for more than Considering this point Kinaci Engineering is an expert in STEEL STRUCTURES constitution & designingArchitectural most economical steel systems. Kinaci Engineering Consultancy AsLtd. an example, Cement Factory Systems steel were Co. is anADO experienced firm forSteel designing designed with 36.7 kg/m2 steel used, which has 22m structures for more than 30 years experience. Asheight, 57m widthConstitution & 260m length. known, of system is most critical issue before designing steel structures. Considering this REINFORCED STRUCTURAL SYSTEMS point KinaciCONCRETE Engineering is an expert in constitution Our also gives engineering service clients in As thean field & Firm designing most economical steeltosystems. ofexample, ReinforcedADO Concrete Structural Systems with experience Cement Factory Steel Systems were ofdesigned more thanwith 30years. economical Structural 36.7Most kg/m2 steel used, whichSystems has 22m is height, constituted with 3D Structural Modeling, analyzing & 57m width & 260m length. designing and professional personnel. Industrial Buildings, Treathment Plants,CONCRETE Hotel Projects, CommertialSYSTEMS Buildings, REINFORCED STRUCTURAL Sports Centers, Educational Buildings & Houses are the Our Firm also gives engineering service to clients in expertness of our firm. the field of Reinforced Concrete Structural Systems with experience of more than 30years. Most economical Structural Systems is constituted with 3D Structural Modeling, analyzing & designing and professional personnel. Industrial Buildings, Treathment Plants, Hotel Projects, Commertial Buildings, Sports Centers, Educational Buildings & Houses are the expertness of our firm. 30 years experience. As known, Constitution of system is most critical issue before designing steel structures. Azerbaycan-Khagani Terminal Komplex, Azerbaycan. Bütün Betonarme ve Çelik Statik Projesi Tarafımızdan Yapılmıştır. Azerbaijan-Khagani Terminal Komplex, Azerbaijan All Steel & Reinforced Concrete Statical Projects Are Constituted & Designed By Kinaci Engineering Ltd. Co. Nurol Batum Hilton Hotel, 28.000 m2. Tüm Betonarme, Çelik ve Ardgerme Statik Projeleri Tarafımızdan Yapılmıştır. ARD-GERME’li Kirişler İle 28 metre Açıklık Geçilmiştir. Nurol Batumi Hilton Hotels, 28000 m2. All Reinforced, Steel & Post-Tensioned Structural Systems Are Constituted & Designed By Kinaci Engineering Arch. Consultancy Ltd. Co. 28 Meter Length Post-Tensioned Beams Designed. 139 141 KOLTEK Müşavirlik A.Ş. Consulting Co. Ilgaz ÇULCU – Tüzel Üye Temsilcisi Metin DALGIÇ - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Metin DALGIÇ Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager Ilgaz ÇULCU Proje Müdürü / Project Manager Birol SARIKAYA FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Koltek Müşavirlik A.Ş. 1988 yılında kurulmuş ve kuruluşundan itibaren günümüze kadar birçok projeyi başarılı bir şekilde sonuçlandırmış, proje ve müşavirlik alanında Türkiye’nin önde gelen firmalarından biridir. Koltek Müşavirlik A.Ş., which is one of the leading firms of Turkey in the fields of project and consultancy, was established in 1988 and since then, it has finalized many projects successfully. Modern iş dünyasının tüm koşullarına uygun şekilde hareket etmeyi kendine hedef edinmiş olan Koltek Müşavirlik A.Ş., hem işbirliği ve rekabet hem de yaratıcılık ve temkinlilik gibi birbiriyle çakışan organizasyon özelliklerini bünyesinde dengelemeyi bilmiştir. Koltek Müşavirlik A.Ş., which has an aim to act in accordance with all the conditions of business world, has maintained the organizational balance in the issues of cooperation-competitiveness and creativity-control within itself, the organizational features which are in conflict with each other. 100’ün üzerinde teknik elemanın çalıştığı, Koltek Müşavirlik A.Ş. yurt içi ve yurt dışında sektördeki diğer firmalarla rekabet etmenin birinci koşulunun müşteriye kaliteli hizmet sunma ve müşteri memnuniyetinin sağlanması olduğunun bilincinde olup bu doğrultuda çalışmalarını sürdürmektedir. Koltek Müşavirlik A.Ş., which employs more than 100 technical personnel, is awake to the fact that the main condition for competing with other firms both within the country and abroad is to provide quality service and obtaining customer satisfaction, and carries out its operations within this direction. Gölgeli Sok. No:30 06700 Gaziosamanpaşa - Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 436 34 50 Fax: + 90 (312) 446 49 39 [email protected] www.koltek.com.tr Kütahya, Bursa İllerinde 3662 Konut ve Sosyal Donatıları İnşaatı İşlerinin Danışmanlık Hizmetleri Consultancy Services for Construction of 3662 Houses in Kütahya and Bursa Afyon, İzmir, Denizli, Bilecik, Burdur, Muğla, Kütahya, Uşak İllerinde 4856 Konut ve Sosyal Donatıları İnşaatı Danışmanlık Hizmetleri Consultancy Services for Construction of 4856 Houses in Afyon, İzmir, Denizli, Bilecik, Burdur, Muğla, Kütahya, Uşak Türk Telekom-MEB Okul Projesi Danışmanlık Hizmet Alımı Turkish Telecom – MEB School Project Consultancy Services Çanakkale Limanı Üstyapı Tesisleri Projesi Superstructure Facilities of Çanakkale Port Project 140 142 FAALİYET ALANLARI Altyapı Mühendisliği • Sulama Şebekeleri • Su Depoları • Pompa İstasyonları • Drenaj Şebekeleri • İçmesuyu Şebekeleri • Yağmursuyu Şebekeleri • Atıksu Şebekeleri • İsale Hatları • Evsel Atıksu Arıtma • Endüstriyel Atıksu Arıtma Ulaşım Mühendisliği • Yollar • Otoyollar • Kavşaklar • Tüneller • Limanlar • Köprüler Yapı Mühendisliği • Toplu Konut • Okullar • İş Merkezleri • Spor Kompleksleri Transport Engineering • Roads • Highways • Crossroads • Tunnels • Ports • Bridges • Sağlık Ocakları • Sosyal Tesisler • Endüstriyel Tesisler Enerji Mühendisliği • Hidroelektrik Santraller • Barajlar Müşavirlik Hizmetleri İhale Dokümanlarının Hazırlanması Fizibilite Çalışmaları Jeodezik ve Jeoteknik Araştırmalar FIELDS OF ACTIVITY Infrastructure Engineering • Irrigation Networks • Water Tanks • Pumping Stations • Drainage Networks • Potable Water Networks • Rainwater Networks • Waste Water Networks • Water Distribution Pipelines • Domestic Waste Water Treatment • Industrial Waste Water Treatment Structure Engineering • Mass Housing • Schools • Business Centres • Sports Complexes • Health Care Centres • Social Facilities • Industrial Plants Energy Engineering • Hydroelectric Power Plants • Dams Consultancy Services Preparation of Tender Documents Feasibility Studies Geodesic and Geotechnical Investigations Bozova Merkez Pompaj Sulaması – Şanlıurfa Bozova Central Pumping Irrigation Project – Şanlıurfa Harran Ovası Sulaması Projesi VI. Kısım - Şanlıurfa Harran Plain Irrigation Project Part VI - Şanlıurfa Mujib ve Güney Ghors Sulama Projesi - Ürdün Mujib and Southern Ghors Irrigation Project - Jordan Bakü Haydar Aliyev Bulvarı Kavşak Düzenleme Projesi - Azerbaycan Baku Haydar Aliyev Avenue Crossroads Arrangement Project - Azerbaijan 141 143 FİRMA TANITIMI FİRMA TANITIMI MESCİOĞLU Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. Engineering and Consultancy Inc. Ayhan Faruk MESCİ - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Ayhan Faruk MESCİ Mutlukent Mah. 10.Cad. No:65 06810 Ümitköy Ankara – TURKEY Tel: +90 (312) 235 20 00 Fax: +90 (312) 235 57 83 [email protected] www.mescioglu.com.tr 142 144 1984 yılında harita hizmetleri ile faaliyetlerine başlayan 1984MESCİOĞLU yılında harita hizmetleri ile faaliyetlerine başlayan halen sektöründe öncü kuruluşlardan biri olarak hizmetlerini MESCİOĞLU halensürdürmektedir. sektöründe öncü kuruluşlardan biri olarak 2004 yılında Ulaştırma Bakanlığı Hızlı Tren Müşavirliğini ekleyen hizmetlerini sürdürmektedir. firmamız halen bu alanda ülkemizde ilk ve tek firmadır. Acil ve Afet bilgisi sistemleri, Savunma, Güvenlik, Fotogrametri, Bilgi Sistemleri ve Coğrafi ekleyen Bilgi Sis2004Uzaktan yılındaAlgılama, UlaştırmaAltyapı Bakanlığı Hızlı Tren Müşavirliğini temlerihalen tabanlı kurumsal çözümlerde firmamız bu alanda ülkemizde ilk velider tek INTERGRAPH firmadır. Türkiye tek yetkili distribütörlüğünü yürütmekteyiz. Firmamız Harita, Ulaştırma ve Altyapı Projelendirme, Enerji, Algılama, Fotogrametri ve Coğrafi Bilgi Sistemleri Acil Uzaktan ve Afet bilgisi sistemleri, Savunma, Güvenlik, Fotogrametri, tabanlı bilgi teknolojileri alanlarında ve müşavirlik Uzaktan Algılama, Altyapı Bilgi Sistemlerimühendislik ve Coğrafi Bilgi hizmetlerini birlikte veren ülkemizdeki tek firmadır. Sistemleri kurumsal çözümlerde lider INTERGRAPH Hizmettabanlı verdiğimiz alanlarda teknik kabiliyetimiz, kaliteTürkiye sistemimiz ve güvene dayanan hizmet kültürümüz ile tercih tek yetkili distribütörlüğünü yürütmekteyiz. edilen firma olarak hizmetlerimizi müşteri memnuniyetini en üst düzeyde tutmak hedefi ile devam ettirmekteyiz. Firmamız Ulaştırma ve Altyapı Projelendirme, Enerji, 25 yıllıkHarita, istikrarlı gelişimimiz uzman personelimizle MESCİOĞLU Şirketler GrubuFotogrametri bünyesindekive firmalarımız hizmetlerimizi Uzaktan Algılama, Coğrafi BilgiileSistemleri tabanlı bilgisunmaktayız. teknolojileri alanlarında mühendislik ve müşavirlik hizmetlerini veren ülkemizdeki tek firmadır. COMPANYbirlikte PROFİLE Mescioglu was established in 1984 as a surveying,mapping and Hizmet verdiğimiz alanlarda teknik kabiliyetimiz, kalite sistemimiz planning company and has since been the leading company of its ve güvene ile tercih services edilen firma area of dayanan interest inhizmet Turkey.kültürümüz At 2004 consultancy on high speed trains have been added to the company’s portfolio which olarak hizmetlerimizi müşteri memnuniyetini en üst düzeyde has been by Mescioglu and the leader position in tutmak hedefialso ile pioneered devam ettirmekteyiz. this sector has been kept till then. Mescioglu is the only authorized distributor of INTERGRAPH in Turkey. The gelişimimiz company holds a strong position in MESCİOĞLU Geographic 25 yıllık istikrarlı uzman personelimizle Information Systems as being a solutionilepartner of the world Şirketler Grubu bünyesindeki firmalarımız hizmetlerimizi leader and serving a variety of GIS based solutions . sunmaktayız. Mescioglu is keeping the position of being a pioneer engineering service company through accepting the quality as a cultural worth, ensuring the customer satisfaction at the highest level, and improving its position continuously. COMPANY PROFILE Currently, the company provides a wide range of engineering and consultancy services mainly on surveying and mapping Mescioglu wasand established in 1984 as afield surveying,mapping and (terrestrial photogrammetric), investigation, cadastre, expropriation, infrastructure/utility design, planning companyremote and hassensing, since been the leading company of its development, GIS design and implementation areaplanning, of interestsoftware in Turkey. projects with qualified personnel. FAALİYET ALANLARI At 2004 consultancy services on high speed trains have been added to the company’s portfolio which has been also pioneered by Ulaşım & Trafik Planlama Mescioglu theTrafik& leader position this sector has been kept till -Masterand Plan, GüzergahinEtütleri then.-Trafik Sinyalizasyon Hesapları&Düzenlemeleri -Trafik Sayımları,Analizleri&Ulaştırma Modelleri -Kapasite, Kuyruklama&Gecikme Etütleri Mescioglu is the only authorized distributor of INTERGRAPH in Turkey. Karayolu-Otoyolu-Raylı Sistem Mühendisliği Çalışmaları,Avan ve Uygulama The-Koridor companyAnalizi,Fizibilite holds a strong position in Geographic Information Projeleri Systems as being a solution partner of the world leader and serving a -Güzergah ve Kavşak Uygulama Projeleri variety of İçi GISYol-Kavşak based solutions . Projeleri -Kent Uygulama Sanat Yapıları Projeleri Köprü, isViyadük, Altgeçit,Menfez,İstinat/İksa Duvarı, Kazık Mescioglu keepingTünel, the position of being a pioneer engineering ve Ankraj Sistemleri İçin; service company through accepting thevequality as a cultural worth, -Statik ve Dinamik Hesaplar,Avan Uygulama Projelendirme Trafikthe Simülasyon Sinyalizasyon ensuring customer–satisfaction at the highest level, and -Kavşakitsveposition Güzergah Simülasyonları, 3B Animasyonlar improving continuously. -Trafik Sinyalizasyon&Raylı Sistem Sinyalizasyon Planları, Yeşil Dalga Uygulamaları Müşavirlik Hizmetleri (MH) a wide range of engineering and Currently, the company provides -Karayolu, Raylı Sistemler, Yapıları consultancy services mainly on Sanat surveying andPlanlama, mapping (terrestrial Tasarım&Yapım Müşavirlik Hizmetleri and-Su,Atıksu,Yağmursuyu photogrammetric), fieldveinvestigation, Kanalizasyoncadastre, Altyapı expropriation, Sistemleri, İletişim Hatları, Güç İletim Hatlarıdesign, Tasarım&Yapım remote sensing, infrastructure/utility planning, MH software -Bölgeleme Planları ve Uygulamaları MH development, GIS design and implementation projects with qualified -Bilgi Teknolojileri MH personnel. Su Kaynakları ve Boru Hatları Mühendislik Hizmetleri -Fizibilite Etütleri , Sediment Taşınım Etütleri,Rehabilitasyon Projeleri, Taşkın Koruma Projeleri FAALİYET ALANLARI&Ortofoto & Dijital Uydu Görüntüleri Dijital Fotogrametri -1/5000-1/1000 Ölçekli Dijital Haritalar&Ortofoto -Altyapı&Yatırımları, Yerel Yönetim Kadastral-Orman Kadastrosu Ulaşım Trafik Planlama Analizleri, Kirlilik Haritaları, Yer Altı Kaynaları •-Değişim Master Plan, Trafik&Çevresel Güzergah Etütleri Bilgi Sistemleri (MIS-GIS ) •-Kent TrafikveSinyalizasyon Yerel YönetimHesapları&Düzenlemeleri Bilgi Sistemleri, Altyapı, Acil - Afet Yöne•tim Trafik Sayımları,Analizleri&Ulaştırma Modelleri Sistemleri, Orman, Tarım, Tapu-Kadastro Bilgi Sistemleri vb. •Şehir Kapasite, Kuyruklama&Gecikme Etütleri Planlama -Planlama Analizleri, Master Planlar, Büyük ve Küçük Ölçekli Karayolu-Otoyolu-Raylı Sistem Mühendisliği Çalışmaları Çalışmaları, Avan ve Uygulama Projeleri •Planlama Koridor Analizi,Fizibilite Enerji & Danışmanlık Hizmetleri • Güzergah ve Kavşak Uygulama Projeleri -Fizibilite, Hidrolojik&Jeolojik Çalışmalar, Raporlamalar , Hari•talama Kent İçiServisleri, Yol-Kavşak Uygulama ProjeleriRaporları, Kamulaştırma Sondaj ve Jeoteknik Sanat YapılarıHizmetleri Projeleri vb.Müşavirlik Köprü, Viyadük, Tünel, Altgeçit,Menfez,İstinat/İksa Duvarı, Kazık ve FIELDSSistemleri OF ACTIVITY Ankraj İçin; • Statik ve Dinamik Hesaplar, Avan ve Uygulama Transportation & Traffic Planning Projelendirme - Master Plans, Traffic& Alignment Studies Trafik Sinyalizasyon -TrafficSimülasyon Signalization–Calculation&Arrangement •-Traff Kavşak ve Güzergah Simülasyonları, 3B Animasyonlar ic Counts, Analyses&Transport Models •-Capacity, Trafik Sinyalizasyon&Raylı Sistem Sinyalizasyon Planları, Yeşil Queuing& Delay Studies Highway-Motorway Dalga Uygulamaları Engineering - Railway Engineering - Corridor Analysis, Feasibilty Müşavirlik Hizmetleri (MH) Studies &Preliminary & Final Design -• Karayolu, Highway Raylı Alignment and Intersection Application Sistemler, Sanat Yapıları Planlama,Drawings - Tasarım&Yapım Urban Road-Intersection Application Drawings Müşavirlik Hizmetleri Structural Engineering •For Su,Bridge, Atıksu,Yağmursuyu ve Kanalizasyon AltyapıCulvert, Sistemleri, Viaduct, Tunnel,Underpass, Overpass, Retaiİletişim İletim Hatları Tasarım&Yapım ning Wall,Hatları, SharingGüç Wall,Piles and Anchoroge SystemsMH •- Bölgeleme Planları ve Uygulamaları MH Static and Dynamic Calculations , Preliminary & Final Design Simulation–Signalization •Traff BilgiicTeknolojileri MH -Intersection Alignment Simulations, 3D Animations Su Kaynakları& ve Boru Hatları Mühendislik Hizmetleri ic Signalization & Rail System Signalization Plans,Green •-Traff Fizibilite Etütleri , Sediment Taşınım Etütleri,Rehabilitasyon Wave Applications Projeleri, Taşkın Koruma Projeleri Consultancy Services(CS) Dijital Fotogrametri &Ortofoto Dijital Uydu - Highway, Rail System, Structural&Planning, Görüntüleri Design&Construction CS Potable Water, Wastewater, Water and Sewerage •- 1/5000-1/1000 Ölçekli DijitalStorm Haritalar&Ortofoto Ankara-Eskişehir Hızlı Tren Tasarım ve Yapım Müşavirlik Hizmeti High Speed Railway Design and Construction Supervision Adana Hafif Raylı Sistemi Kontrollük ve Müşavirlik Hizmeti Adana Light Rail and Metro Transit System Supervision And Consultancy Services Planning, Pipelines, Communication Lines, Power Lines • Systems Altyapı Yatırımları, Yerel Yönetim Kadastral-Orman Kadastrosu CS Haritaları, Yer Altı Kaynakları • Services DeğişimDesign&Construction Analizleri, Çevresel Kirlilik - Zoning Plans and Applications CS Bilgi Sistemleri (MIS-GIS ) Technologies CSSistemleri, Altyapı, Acil - Afet Yönetim • -Information Kent ve Yerel Yönetim Bilgi Water Resources and Pipeline Engineering Services Bilgi Sistemleri vb. -Sistemleri, FeasibilityOrman, &- FinalTarım, Design,Tapu-Kadastro Sediment Transport Calculations, Şehir RiverPlanlama Rehabilitation & Flood Protection Projects • Digital Planlama Analizleri, Master Planlar, Büyük ve Küçük Ölçekli Photogrammetry & Orthophoto&Digital Sattelite Images -1/5000-1/1000 Scale Digital Maps & Orthophoto Planlama Çalışmaları Infrastructure Investment , Municipality Cadastral–Forest Enerji & Danışmanlık Hizmetleri • Cadastral Fizibilite, Hidrolojik&Jeolojik Çalışmalar, Raporlamalar , -Change analysis, Environmental Pollution Map Design, UndergHaritalama round SourcesServisleri, etc. Sondaj ve Jeoteknik Raporları, Kamulaştırma vb. Müşavirlik Hizmetleri Information Systems(MIS–GIS Services) - Urban and Municipality Information ,Utlity, Emergency, Disaster Management, Foresty, Agricultural, Land Registry-Cadastral FIELDS OF ACTIVITY Information Systems etc. Urban Planning& Traffic Planning Transportation -Planning Researches ,Master Plan,-Small/Large Scale Plans • Energy Master &Consultancy Plans, Traffic&Services Alignment (CS)Studies • -Feasibility, Traffic Signalization Calculation&Arrangement Hydrologic & Geologic Study&Report,Mapping • Services, Traffic Counts, Models BoringAnalyses&Transport and Geo Technical Report,Expropriation Forest EIA CSQueuing& Delay Studies • and Capacity, Highway-Motorway Engineering - Railway Engineering REFERANSLAR/ SOME REFERENCES • BAZI Corridor Analysis, Feasibilty Studies &Preliminary & Final Design • •Highway Alignment and Intersection Application Drawings ANKARA-ESKISEHIR Hızlı Tren Tasarım ve Yapım Müşavirlik Hizmeti • /Urban Road-Intersection Application ANKARA-ESKISEHIR High Speed RailwayDrawings Design and Construction Structural SupervisionEngineering For Bridge, Viaduct,(15,5 Tunnel,Underpass, Overpass, Culvert, Retaining • Sincan – Esenkent km) • Ankara (Esenkent) -Eskisehir (206 km) Systems Wall, Sharing Wall,Piles and Anchoroge Eskisehir Inonu (26 Calculations km) • •Static and- Dynamic , Preliminary & Final Design • Adana Hafif Raylı Sistemi Kontrollük Traffic Simulation–Signalization ve Müşavirlik Hizmeti/ Adana Light Rail and Metro Transit System Supervision and Consultancy Services • (14 Intersection & Alignment Simulations, 3D Animations km) • •Traff ic Signalization & RailUzatılması System Signalization Plans,Green Konya Hafif Raylı Sistemin , Avan Proje , Fizibilite EtüdüWave Applications ve Uygulama Projesi Kontrolük ve Müşavirlik İşi / Konya Extention of Application (5Services(CS) km) Consultancy • Ankara Büyükşehir Belediyesi, ASKIPlanning, Yol,Kanalizasyon ve Yağmursuyu CS • Highway, Rail System, Structural Design&Construction ProjeleriWater, Danışmanlık Hizmetleri/Ankara Metropoliten Municipalty,ASKI • Potable Wastewater, Storm Water and Sewerage Systems Road, Sewerage and Rain Water Projects Consultancy (All Metropoliten Planning, Pipelines, Communication Lines, Power Lines Services Area) Design&Construction • ISTANBUL Köprü,KavşakCSve Yol Detay Tasarımleri, Trafik Rehabilitasyon • Zoning and ve Applications CS ProjeleriPlans (Anadolu Avrupa ) / ISTANBUL Bridges, Interchanges and Roads Detailed Design, TraffCS ic Rehabilitation Projects in Anatolian & • Information Technologies European Side Water Resources and Pipeline Engineering Services • ANKARA(Kulu) Ayrımı –Aksaray-Ereğli Karayolu Tasarım Projesi/ • Feasibility &- Final Design, Sediment Ayrımı Transport Calculations, River ANKARA (Kulu) Junction - Aksaray - Ereğli Junction Highway Design Rehabilitation & Flood Protection Projects (217 km) Digital Orthophoto&Digital Sattelite • BursaPhotogrammetry Yolu, Kazıklı Ankara &Bağlantısı Otoyol / Bursa Local Road ,Images Kazıklı • 1/5000-1/1000 Scale Digital(9Maps Ankara Connection Motorway km) & Orthophoto • KIBRIS Dörtyol-Girne-Kaplıca-B.Konuk Çayırova Karayolu / CYPRUS • Infrastructure Investment , Municipality Cadastral–Forest Dörtyol-Girne-Kaplıca-B.Konuk Çayırova Highway (60 km) Cadastral • Artvin-Erzurum Tünel Projeleri /Artvin-Erzurum • Change analysis,Karayolu Environmental Pollution Map Design,State Highway Tunnel Projects (7 Tunnels, 2903 m) Underg-round Sources etc. • Kulu Dijital Fotogrametri İşi/ Kulu Digital Photogrammetry (217 km, Information Services) Scale:1/1000,Systems(MIS–GIS orthophoto) • Urban and Municipality Informationİşi,Utlity, Emergency,Digital Disaster • Kahramanmaraş Dijital Fotogrametri /Kahramanmaraş Management, Foresty, Land Registry-Cadastral Photogrammetry (27.000Agricultural, ha, Scale:1/1000-1/5000, orthophoto) • Bursa Dijital Fotogrametri İşi /Bursa Digital Photogrammetry (350.000 Information Systems etc. ha, Scale:1/1000, Urban Planning orthophoto) • Fotogrametrik Orman,Master HaritalarıPlan,-Small/Large İşi/ Photogrammetric Forest Mapping • Planning Researches Scale Plans (4.500.000 ha, Scale:1/25000) Energy & Consultancy Services (CS) • Konya Kadastral Harita İşi/ Konya Cadestre Mapping with Jeotek (28400 • Feasibility, parcel) Hydrologic & Geologic Study&Report,Mapping Services, Boring Geo Technical EIA CS • Düzceand Kadastral Harita İşi/Report,Expropriation Düzce Cadestre MappingForest (8000and Parcel) • MR.GIS: Bakım ve Yenileme Faaliyetlerinin Yönetimi ve Optimizasyonu / Management and Optimization of Railway Maintenance and Renewal Activities with GIS IT Solution (TUBITAK support and Quality) Existing Tram Line Preliminary Project, Feasibility Study and Design of Antalya – Bursa – Kahramanmaraş Dijital Fotogrametri İşi Antalya – Bursa – Kahramanmaraş Digital Photogrammetry Bursa Yolu, Kazıklı Ankara Bağlantısı Kazıklı Ankara Connection Motorway ASKI Yol, Kanalizasyon ve Yağmursuyu Projeleri Danışmanlık Hizmetleri Ankara Metropoliten Municipalty, Road, Sewerage&Rain Water Projects Consultancy (All Metropoliten Area) Bakım ve Yenileme Faaliyetlerinin Yönetimi Optimizasyonu Management and Optimization Of Railway Maintenance&Renewal Activities With GIS IT Solution İstanbul Köprü, Kavşak, Yol Detay Tasarımları, Trafik Rehabilitasyon Projeleri Bridges, Interchanges And Roads Detailed Design, Traffic Rehabilitation Projects 143 145 OKUTAN Mühendislik Ltd.şti. Engineering Co. Ltd. OKUTAN Mehmet OKUTAN - Tüzel Üye Temsilcisi Mühendislik Ltd.şti. Engineering Co. Ltd. Yönetim Kurulu Başkanı / President Celal OKUTAN Mehmet OKUTAN - Tüzel Üye Temsilcisi Genel Müdür, Koordinatör / General Manager, Coordinator Mehmet OKUTAN Yönetim Kurulu Başkanı / President Celal OKUTAN Süleyman Nazif Sokak 11/2 Genel Müdür, Koordinatör Çankaya, Ankara - TURKEY/ General Manager, Coordinator Mehmet OKUTAN Tel: +90 (312) 441 50 95 - 438 85 61 Fax: +90 (312) 438 91 36 Süleyman Nazif Sokak 11/2 Çankaya, Ankara - TURKEY [email protected] Tel: +90 (312) 441 50 95 - 438 85 61 www.okutan.net Fax: +90 (312) 438 91 36 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE FİRMA FİRMATANITIMI TANITIMI 1965 yılında Ankara’da Okutan Mühendislik Celal Okutan tarafından kurulmuş olup, Okutan Mühendislik 1965 ddaa Okutan Mühendislik 1965yılında yılında Ankara’ yapı teknolojisinde mekanik tesisatAnkara’ alanında Celal Okutan tarafından kurulmuş olup, Celal Okutan tarafından kurulmuş olup, yapı dizayn ve müşavirlik hizmetlerinde çalışmaktadır. yapı teknolojisinde tesisat alanında teknolojisinde tesisat alanında Firma ülkemizinmekanik çokmekanik iyi tanıdığı tasarım vedizayn dizayn ve müşavirlik hizmetlerinde çalışmaktadır. ve müşavirlik hizmetlerinde çalışmaktadır. Firma müşavirlik firması haline gelmiştir. Firma ülkemizin iyi tanıdığı tasarım ve ülkemizin çok iyiçok tanıdığı tasarım ve müşavirlik müşavirlik firması haline gelmiştir. firmasıMühendislik haline gelmiştir. Okutan yüzlerce büyük hastane COMPANY Founded inPROFILE 1965 in Ankara by Celal Okutan, Okutan COMPANY PROFİLE Engineering has provided engineering design and Founded inservices 1965 intoAnkara Celalon Okutan, Okutan consulting majorby clients demanding Founded in 1965 in Ankara by Celal Okutan, Okutan Engineering provided design and projects bothhas in Turkey andengineering abroad for 45 years. It has Engineering has provided engineering design and consulting to major clients on demanding become oneservices of the best known mechanical consulting toand major clientsforon projects bothservices in abroad 45demanding years. It has engineeering andTurkey esteemed building engineering projects both in Turkey andinabroad for 45 years. It become one of the bestfirms known mechanical design and consulting the region. engineeering building engineering has become and one esteemed of the best-known mechanical engidesign and consulting firms in the region. neeering and esteemed building engineering design Okutan Engineering is proud of having successfully and consulting firmsofinprojects the region. completed hundreds including large Okutan is proud of having successfully hospitalEngineering complexes, five star hotels, multifunctional completed hundreds of projects including large Okutan Engineering is proud of having successfully high rise building, shopping malls, large and medium hospital complexes, five star hotels, multifunctional completed hundreds of projects large size residential buildings, concert including halls, cinemas, high rise building, shopping large and medium hospital complexes, five starmalls, hotels, multifunctional museums, university campuses, fitness centers and size residential buildings, concert halls, cinemas, high rise building, shopping malls, large and medilaboratories. Our design experience at international museums, university campuses, fitness centerscinemas, and umhas sizeprovided residential concert halls, level usbuildings, with extensive knowledge on TS, laboratories. Our design experience at international museums, fitness centers and DIN, ASHRAE,university ASPE andcampuses, SNIP Standards. level has provided with experience extensive knowledge on TS, laboratories. Ourusdesign at international DIN, ASHRAE, ASPE and SNIP Standards. level has provided us with extensive knowledge on TS, DIN, ASHRAE, ASPE and SNIP Standards. kompleksinin, beş yıldızlı otelin, yüksek katlı Okutan yüzlerce büyük hastane OkutanMühendislik Mühendislik yüzlerce büyük hastane yapıların, konut, konser salonu, sinema, müze, kompleksinin, beş yıldızlı otelin, yüksek kompleksinin, beş fitness yıldızlı center otelin, ve yüksekkatlı katlı üniversite kampüs, yapıların, salonu, sinema, yapıların,konut, konut,konser konser salonu, sinema,müze, müze, laboratuvarlarının dizaynını yapmıştır. üniversite center üniversitekampüs, kampüs, fitness centerve ve laboratuvarlaDeneyimlerimiz TS, fitness DIN, ASHRAE, ASPE ve SNIP laboratuvarlarının dizaynını yapmıştır. rının dizaynınıuygundur. yapmıştır. Deneyimlerimiz TS, DIN, Standartlarına Halen Türkiye dışında Deneyimlerimiz TS, DIN, ASHRAE, ASPE ve SNIP ASHRAE, ASPE ve SNIP Standartlarına uygundur. Rusya, Azerbaycan, Libya ve Ukrayna’da proje Standartlarına uygundur. Halen Türkiye dışında Halen Türkiye dışında Rusya, Azerbaycan, Libya ve yapmaktadır. Rusya, Azerbaycan, Libya ve Ukrayna’ da proje Ukrayna’da proje yapmaktadır. yapmaktadır. [email protected] www.okutan.net Kentpark Birmot Shopping Mall and Residential Complex, Ankara, Turkey Kentpark Birmot Shopping Mall and (Design 275.000 m2) Ankara, Kentpark Birmot Shopping Mall and Residential Complex, Residential Complex, Turkey Ankara, ( DesignTurkey 275.000 m2) (Design 275.000 m2) TOBB Universty of Economics and Technology, (Design 630.000 m2) Zorlu Complex, Istanbul Ankara, Turkey Ankara-Ankara Residential Complex, Ankara, Turkey (Design & Consulting 30.000 m2) Ankara-Ankara Residential Complex, Ankara, Ankara-Ankara Residential Complex, Ankara, Turkey Turkey ( Design and Consulting 30.000 m2) (Design & Consulting 30.000 m2) Canadian Embassy, Ankara, Turkey Celepcioğlu Shopping Mall, Ankara, Turkey (Design &Ankara, Consulting 5.000 m2) Canadian Embassy, Turkey Embassy, ( Design andCanadian Consulting 5.000Ankara, m2) Turkey (Design & Consulting Celepcioğlu Shopping Mall, Ankara, Turkey 145.000m2) Celepcioğlu Shopping Mall, Ankara, Turkey ( Design and Consulting 145.000 m2) 146 146 144 Zorlu Complex, Istanbul (Design 630.000 m2) (Design & Consulting 5.000 m2) Plot 9 Capital City Office Complex, Moscow, Russia Plot 9 Capital City Office Complex, Moscow, 300.000 m2) (Design & Consulting Plot 9 Capital Citym2) Office Complex, Moscow, Russia Russia ( Design and Consulting 300.000 (Design & Consulting 300.000 m2) (Design & Consulting 145.000m2) FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY FAALİYET ALANLARI • Şehir ve bölgesel ısıtma FAALİYET ALANLARI • Merkezi ısıtma soğutma • Isıtma, Şehir vehavalandırma, bölgesel ısıtmaklima •• Şehir ve ısıtma bölgesel ısıtma Merkezi soğutma Sıhhi tesisat, borulama •• Yangın Merkezigüvenliği, ısıtma soğutma Isıtma, havalandırma, klima söndürme • Isıtma, havalandırma, klima Sıhhi tesisat, borulama Otomatik kontrol sistemi • Temiz Yangın güvenliği, söndürme Sıhhi tesisat, borulama oda teknolojisi Otomatik kontrol sistemi Tiyatro sistemleri •• Yangın güvenliği, söndürme odakontrol teknolojisi Özel bakım üniteleri •• Temiz Otomatik sistemi • Tiyatro sistemleri Bilgi işlem teknolojisi •• Temiz oda teknolojisi Özel bakım üniteleri Müze teknolojisi •• Tiyatro sistemleri Bilgi işlem teknolojisi Laboratuvar sistemleri • Müze Özel bakım üniteleri teknolojisi Mutfak tesisatı • Laboratuvar sistemleri Bilgi işlem teknolojisi Çamaşırhane tesisatı •• Müze Mutfak tesisatı Soğukteknolojisi depo tesisatı Çamaşırhane tesisatı Enerji etüdlerisistemleri ve geri kazanma •• Laboratuvar • Soğuk depo tesisatı Hidrant sistemi •• Mutfak tesisatı Enerji etüdleri ve geri kazanma Sağlık kulübü tesisatı •• Çamaşırhane tesisatı Hidrant sistemi Mobil paket sistemleri • Test Soğuk depo tesisatı Sağlık tesisatı vekulübü işletmeye alma Mobil paket sistemleri • Enerji etüdleri geri kazanma Proje kontrol vevemüşavirlik işletmeye alma Projeveyönetim •• Test Hidrant sistemive müşavirlik Proje kontrol müşavirlik •• Sağlık kulübüvetesisatı •Firmamız Proje yönetim ve müşavirlik mekanik sistemler yanı sıra joint-ventur • Mobil paket sistemleri sistemi ile elektrik ve elektronik hizmetleri de •Firmamız Test ve işletmeye mekanik alma sistemler yanı sıra joint-ventur yüklenebilir. •sistemi Proje kontrol ve müşavirlik ile elektrik ve elektronik hizmetleri de •yüklenebilir. Proje yönetim ve müşavirlik FIELDS OFdistrict ACTIVITY •Firmamız City and heating systems mekanik sistemler yanı sıra joint-ventur •sistemi Central ile andelektrik individual heating and cooling systems ve elektronik hizmetleri de • City and district heating systems Building HVAC systems yüklenebilir • Building Central and individual heating and cooling systems sanitary and plumbing systems • Fire Building HVAC systems suppression systems •FIELDS Building plumbing systems Automatic controland systems OFsanitary ACTIVITY • Fire systems Cleansuppression room systems • Automatic control systems Operation theater City and district heating systems ••Clean room systems Intensive care systems • Central and individual heating and cooling systems • Computer Operation room theater systems technologies Buildingand HVACarchival systemsconservation technologies ••Museum Intensive care systems ••Computer room technologies Laboratory systems Building sanitary and plumbing systems ••Museum and archival conservation technologies Kitchen systems Fire suppression systems • Laundry Laboratory systems systems • Automatic control systems • Kitchen systems Cold room systems Clean room systems ••Energy Laundry systems recovery systems • Operation theater • Hydrant Cold roomsystems systems systems Intensive care systems ••Energy recovery systems Health club systems ••Hydrant systems Mobile mini package systems Computer room technologies ••Health club systems Testing andand commissioning supervision services Museum archival conservation technologies ••Project Mobile mini package systems control and consulting services Laboratory systems • Project Testing management and commissioning supervision services and consulting services Kitchencontrol systems ••Project and consulting services •Project Laundry systems •Our management and consulting company can also provide you withservices competent • Cold room systems electrical systems design and consulting, services Our company cancompanies. also provide you with competent though partner • Energy recovery systems electrical • Hydrantsystems systemsdesign and consulting, services though partner companies. • Health club systems • Mobile mini package systems • Testing and commissioning supervision services • Project control and consulting services • Project management and consulting services Ritz Carlton Hotel, Istanbul, Turkey (Design & Consulting m2)Turkey Ritz Carlton Hotel, 35.000 Istanbul, Ritz Carlton Hotel, Istanbul, Turkey ( Design and Consulting 35.000 m2) (Design & Consulting 35.000 m2) Bilkent University Campus Buildings Ritz Carlton Hotel, Moscow, Russia (DesignCampus & Consulting 100.000 m2) Bilkent University Buildings University Campus ( Design and Bilkent Consulting 100.000 m2)Buildings (Design & Consulting 55.000 m2) Ritz Carlton Hotel, Moscow, Russia Ritz Carlton ( Design and Consulting 55.000 m2)Hotel, Moscow, Russia Metropolis Office Complex, Moscow, Russia (Design & Consulting 275.000 m2) Metropolis Office Complex, Moscow, Russia Metropolis Office Complex, Moscow, Russia ( Design and Consulting 275.000 (Design & Consulting 275.000 m2) m2) (Design & Consulting 100.000 m2) Doğramacızade Ali Paşa Mosque, Ankara, Turkey Our company can also provide you with competent electrical systems design and consulting, services though partner companies. (Design & Consulting 55.000 m2) Hilton Hotel, Konya, Turkey (Design & Consulting m2) (Design30.000 m2) Doğramacızade Ali Paşa Mosque,2.000 Ankara, Hilton Hotel, Konya, Turkey Doğramacızade Ali Paşa Mosque, Ankara, Turkey Hilton Hotel, Konya, Turkey Turkey ( Design and Consulting 2.000 m2) ( Design 30.000 m2) (Design & Consulting 2.000 m2) (Design30.000 m2) 147 147 145 OPTİM OBERMEYER Proje Teknik Bilgi İşlem Merkezi A.Ş. Project Co. Inc. Rıza YANDIM - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Rıza YANDIM Yönetim Kurulu Başkan Yrd. / Vice President Maximillian GRAUVOGL Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager M. Oğuz MUTDOĞAN Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager İlker DEMİR Dicle Cad. Arda Sok. No:18 Beysukent, Ankara – TURKEY Tel: +90 (312) 236 09 30 - Fax: +90 (312) 236 09 24 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE 1989 yılında kurulan “Optim Obermeyer Proje Teknik Bilgi İşlem Merkezi A.Ş.” (OPTİM), “Planlama ve projelendirmede tam sorumluluk” ana ilkesi ile çalışmalarını sürdürmektedir. OPTİM; birikimini, know-how ve her türlü teknik olanaklarını kullanarak, çağdaş, rasyonel ve ekonomik bir mühendislik-danışmanlık hizmeti verilmesini amaç edinmiştir. OPTİM, 6224 sayılı Yabancı Sermayesi Teşvik Kanunu ile 1567 sayılı Türk Parasının Kıymetini Koruma Hakkında Kanun ve bu kanunlara ilişkin Kararname ve Tebliğler çerçevesinde kurulmuştur. Kurucu ortağı “OBERMEYER Planen + Beraten GmbH” (OPB) firmasıdır. OPTİM, ISO kalite standartları kapsamında hizmet sunmaktadır. İç ve dış müşteri memnuniyeti birinci derecede üzerinde durulan konudur. Bir projenin her aşamasında bu memnuniyetin korunması firmamızın başlıca ilkesidir. OPTİM, ulusal ve uluslararası organizasyonlara üyedir. Bu şekilde her türlü teknolojik ve mesleki gelişmeyi yakın olarak takip edebilmektedir. OPTİM, yurtiçinde, yurtdışında, kamu ve özel kurumlara hizmet sunmaktadır. Başlıca hizmet alanları: Ulaşım Altyapısı, Mühendislik Yapıları, Bina Projeleri, Çevre Mühendisliği ve Altyapı Projeleri, şeklinde sıralanabilir. “Optim Obermeyer Proje Teknik Bilgi İşlem Merkezi A.Ş.” (OPTIM) was founded in 1989. OPTIM has been in sector with the main principle “planning and design with full responsibility”. Main goal of the company is to provide modern, rational and economical engineering-consulting services by using its experience, know-how and technical facilities. OPTIM was founded within the frame of law:6224 (foreign investment incentives) and of law:1567 (protection of the value of Turkish Currency) and decree & manifests regarding these laws. OPTIM is an associated company of “OBERMEYER Planen + Beraten GmbH” (OPB). OPTIM provides a full range of design, engineering and consulting services within scope of the ISO Quality Standards. OPTIM put excessive emphasis on internal & external customer satisfaction. To protect this satisfaction in every stage of a project, is one of the main principles of our company. OPTIM has memberships in national and international organizations regarding its field. Thus, we can closely follow all kinds of technical and vocational developments. Main fields: Transportation Infrastructure, Engineering Structures, Buildings, Environmental Engineering and Infrastructure Projects. [email protected] www.optim.com.tr Türkiye Atom Enerjisi Kurumu (TAEK) Türkiye Proton Hızlandırıcı Tesisi Kontrollük Kızılay-Çayyolu2 İstasyonları Hattı İnşaatı Tamamlama İşi Müşavirlik Atom Enerjisi Kurumu (TAEK)veProton Hızlandırıcı Tesisi Kontrollük ve Arası Metro Kızılay-Çayyolu2 İstasyonları Arası Metro Hattı İnşaatı Tamamlama İşi Müşavirlik Danışmanlık Hiz. / ANKARA Hiz. / ANKARA Danışmanlık Hiz. / ANKARA Hiz. / ANKARA Construction Supervision and Engineering Consultancy Services and for the Proton Consultancy Construction Supervision Consultancy Services and for the Completion Construction Supervision Engineering Services for the Protonand Engineering Construction Supervision Engineering Consultancy Services for the Completion Accelerator Facility of Turkish Atomic Energy Institution / ANKARA of the(TAEK) Metro/ Route Between Stations “Kızılay” and “Çayyolu 2” / ANKARA Accelerator Facility(TAEK) of Turkish Atomic Energy Institution ANKARA of the Metro Route Between Stations “Kızılay” and “Çayyolu 2” / ANKARA Antalya Hafif Raylı Sistemi 1. Kısım Danışmanlık Kontrollük Üniversitesi Kız Yurdu Proje ve Müşavirlik Hizmetleri AFGANİSTAN Antalya HafifveRaylı SistemiHizmeti 1. Kısım/ ANTALYA Danışmanlık veKabil Kontrollük Hizmeti / ANTALYA Kabil Üniversitesi Kız /Yurdu Proje ve Müşavirlik Hizmetleri / AFGANİSTAN Construction Supervision and Engineering Consultancy Services and for the 1st stage of Design and Engineering Consultancy Services for Women’s Dormitory in Kabul Construction Supervision Engineering Consultancy Services for the 1st stage of Design and Engineering Consultancy Services for Women’s Dormitory in Kabul Antalya Light Rail System / ANTALYA Antalya Light Rail System / ANTALYA University / AFGHANISTAN University / AFGHANISTAN Acemler Köprülü Kavşağı ve Bağlantı Acemler Yolları Proje ve Kavşağı ve Bağlantı Yolları Proje Piraziz-Giresun ve Giresun-Espiye (Giresun Geçişi Hariç) Yol Yapım(Giresun Kontrol-Geçişi Hariç) Yolları Yol Yapım KontrolKöprülü ve Piraziz-Giresun ve Yolları Giresun-Espiye Müşavirlik Hizmetleri / BURSA luk ve Danışmanlık Mühendislik Hiz. /luk GİRESUN Müşavirlik Hizmetleri / BURSA ve Danışmanlık Mühendislik Hiz. / GİRESUN Design and Engineering Consultancy Services for “Acemler” Construction Supervision and Engineering Consultancy Services and for “Piraziz-Giresun” Design and Engineering Consultancy Services for “Acemler” Construction Supervision Engineering Consultancy Services for “Piraziz-Giresun” Interchange and Access Roads / BURSAInterchange and Access Roads / BURSA and “Giresun-Espiye” Highways (Excluding Giresun Passage)Highways / GIRESUN(Excluding Giresun Passage) / GIRESUN and “Giresun-Espiye” 146 148 FAALİYET ALANLARI ULAŞIM ALTYAPISI • Ulaşım Fizibilite Etütleri • Raylı Sistemler ve Demiryolları • Otoyollar ve Karayolları • Limanlar ve Havalimanları MÜHENDİSLİK YAPILARI • Köprüler ve Üstgeçitler • Viyadükler • Tüneller • Katlı Kavşaklar • Küçük Sanat Yapıları • Drenaj Yapıları BİNA PROJELERİ • Sağlık Yapıları • Eğitim Binaları ve Sosyal Yapılar • Özelliği olan Yapılar • Alışveriş Mekanları • İdari Yapılar ve Ofis Binaları • Restorasyon ve Güçlendirme Projeleri ÇEVRE MÜHENDİSLİĞİ VE ALTYAPI PROJELERİ • ÇED Raporları • Arıtma Tesisleri • İçme ve Kullanım Suyu Temin ve Dağıtımı • Çevre Sağlığı Projeleri • Harita-Kadastro ve Sayısallaştırma Projeleri FIELDS OF ACTIVITY TRANSPORTATION INFRASTRUCTURE • Transportation Feasibility Studies • Rail Systems & Railways • Motorways & Highways • Ports & Airports BUILDINGS PROJECTS • Hospitals & Medical Buildings • Schools & Social Centers • Special Purpose Buildings • Shopping Zones • Office Buildings • Restoration & Retrofitting Projects ENVIRONMENTAL ENGINEERING & INFRASTRUCTURE • Environmental Impact Assessment • Treatment Facilities • Freshwater & Potable Water Supply and Distribution • Sanitary Projects • Geodesy Works & Cadastral Projects ENGINEERING STRUCTURES • Bridges & Fly Overs • Viaducts • Tunnels • Multi-Storey Interchanges • Secondary Engineering Structures • Drainage Systems Durres Hastanesi 2. Kısım İnşaat ve Renovasyon Proje, Müşavirlik ve Yapım AkayMüşavirlik Katlı Kavşağı Proje ve MüşavirlikAkay Hizmetleri / ANKARA Durres Hastanesi 2. Kısım İnşaat ve Renovasyon Proje, ve Yapım Katlı Kavşağı Proje ve Müşavirlik Hizmetleri / ANKARA Kontrolluğu Hiz. / ARNAVUTLUK Design and Engineering Consultancy Services for “Akay” Interchange / ANKARA Kontrolluğu Hiz. / ARNAVUTLUK Design and Engineering Consultancy Services for “Akay” Interchange / ANKARA Design, Engineering Consultancy and Construction Supervision Services and for Phase-II Design, Engineering Consultancy Construction Supervision Services for Phase-II of Durres General Hospital Constructionofand Renovation / ALBANIA Durres General Hospital Construction and Renovation / ALBANIA 400 Yataklı Ümraniye Devlet Hastanesi400 Tasarım Ulaşım Master Planı YataklıveÜmraniye Devlet Hastanesi Tasarım veDenizli Belediyesi Kentiçi ve Yakın Çevre Denizli Belediyesi Kentiçi/ DENİZLİ ve Yakın Çevre Ulaşım Master Planı / DENİZLİ Yapım Müşavirliği İşi / İSTANBUL Yapım Müşavirliği İşi / İSTANBUL Urban and Near Surroundings Transportation Master for Urban and NearPlan Surroundings Transportation Master Plan for Design and Construction Supervision Services for 400 Beds Capacity Denizli Design and Construction Supervision Services for 400 BedsMunicipality Capacity / DENIZLI Denizli Municipality / DENIZLI Umraniye Public Hospital / ISTANBUL Umraniye Public Hospital / ISTANBUL Media Markt Mağazaları Proje, Müşavirlik YapımMağazaları KontrolluğuProje, Müşavirlik ve YapımKocaeli Büyükşehir Belediyesi KentiçiKocaeli Ulaşım Büyükşehir ve Trafik Planı, Ulaşım Kentiçi ve TrafikUlaşım ve Trafik Planı, Ulaşım ve Trafik MediaveMarkt Kontrolluğu Belediyesi Hizmetleri / İSTANBUL, ANKARA, BURSA, ADANA,/ İSTANBUL, ESKİŞEHİR ANKARA, BURSA, ADANA, İyileştirme / KOCAELİ Etüt ve Proje Hazırlama İşi / KOCAELİ Hizmetleri ESKİŞEHİR Etüt ve Proje Hazırlama İşiİyileştirme Design, Engineering Consultancy and Construction Supervision Services and for Media Urban Transportation Traffic Planning, Design, Engineering Consultancy Construction Supervision Services forand Media UrbanTransportation Transportationand andTraff Trafficic Planning, Transportation and Traffic Markt Stores / ISTANBUL, ANKARA, BURSA, / KOCAELİ Study and Design Services / KOCAELİ MarktADANA, Stores /ESKISEHIR ISTANBUL, ANKARA, BURSA, ADANA,Rehabilitation ESKISEHIR Study and Design Services Rehabilitation 147 149 ORÇİM Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering Architecture Consultancy Ltd. Co. Vecihi GÜVENÇ - Tüzel Üye Temsilcisi Genel Müdür / General Manager Vecihi GÜVENÇ Teknik Müdür / Technical Manager Mustafa N. GÜNGÖR Mamak Caddesi 19/11 06340 Dikimevi / Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 362 55 52-319 63 75 Fax: + 90 (312) 320 29 16 [email protected] FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Orçim Mühendislik Mimarlık Limited Şirketi 1975 yılında endüstri tesislerinin çelik, betonarme ve altyapı uygulama projeleri yapımı amacı ile kurulmuştur. Kuruluşundan bugüne kadar Türkiye’de ve yurt dışında birçok tesisin mimari ve inşaat projelerinin yapımını başarı ile tamamlamıştır. Orçim Engineering and Architecture Company Ltd. has been established on 1975 with the objective of carrying out architectural, structural, reinforced concrete and infrastructure design of industrial plants. The company has carried out successfully numerous projects both in Turkey and abroad. Yakın zamanda tamamlanan projelerden bazıları: • Qatar GTL Project ASU Unit, FAR ve Trafo Binaları (Katar, Shell-Linde-Gama) • Cristal Yanbu Klor Alkali Tesisi (Yanbu Suudi Arabistan, Ak-kim A.Ş.) • Jana Jubail Klor Alkali Tesisi (Jubail Suudi Arabistan, Ak-kim A.Ş.) • Yamama Arabian Cement Co. 10000 t/gün 7. Hat Projesi Değirmen Binası ve Konveyörler (Riyad, Suudi Arabistan, Polyssius-Gama) • Kırıkkale Rafinerisi DHP-CCR Projesi 2 ve 3 No’lu Kompresör Binaları (Kırıkkale-Türkiye, Gama A.Ş.) • Petkim Aliağa Etilen Ünitesi Revamp Projesi Saha 3 (İzmir, Türkiye, Gama A.Ş.) • Ankara Metrosu Bakım Onarım Merkezi (Ankara, Türkiye, Gama A.Ş.) A collection of some of recent works: • Qatar GTL Project ASU Unit, FAR and Substation • Buildings (Qatar, Shell-Linde-Gama) • Cristal Yanbu Chlor Alkali Plant (Yanbu, Saudi Arabia, Ak-kim A.Ş.) • Jana Jubail Chlor Alkali Plant (Jubail, Saudi Arabia, Ak-kim A.Ş.) • Yamama Arabian Cement Co. 10000tonnes/day Line 7 Mill Building and Conveyors (Riyadh, Saudi Arabia, Polysssius-Gama) • Kırıkkale Refinery DHP-CCR Project Compressor Houses 2 and 3 (Kırıkkale, Turkey, Gama A.Ş.) • Petkim Aliağa Petrochemical Complex Ethylene Plant Revamp Project, Area 3 (İzmir, Turkey, Gama A.Ş.) • Ankara Subway Operation and Maintenance Center (Ankara, Turkey, Gama A.Ş.) Tüpraş Kırıkkale Rafinerisi DHP/CCR Projesi Tüpraş Kırıkkale Rafinerisi DHP/CCR Projesi Kompresör Binası No 2 Tupras Kirikkale Refinery DHP/CCR Project Compressor House 2 (Kirikkale-Turkey) Tüpraş Kırıkkale Rafinerisi DHP/CCR Projesi Kompresör Binası No:3 Tupras Kirikkale Refinery DHP/CCR Project Compressor House 3 (Kirikkale-Turkey) Petkim Aliağa Petrokimya Kompleksi Etilen Ünitesi Yenileme Projesi Saha 3 Cold Box Yapısı Petkim Aliağa Petrochemical Complex NSC Revamp Project Cold Box Structure (Izmir-Turkey) Yamama Çimento Fabrikası 10 000 Ton/Gün Kapasiteli 7.Hat Çimento Değirmen Binası Yamama Saudi Cement Company 10 000 Tonnes Per Day Line 7 Cement Mill Building (Riyadh – Saudi Arabia) Afşin – Elbistan B 4x360 Mw Termik Santralı Ön Kırıcı Binası Afsin –Elbistan B 4x360 Mw Thermal Plant Precrusher Building (Malatya-Turkey) 150 150 Yamama Çimento Fabrikası 10 000 Ton/Gün Kapasiteli 7.Hat Çimento Değirmen Binası Yamama Saudi Cement Company 10 000 Tonnes Per Day Line 7 Cement Mill Building (Riyadh – Saudi Arabia) FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Endüstri Tesisleri • Kimya Tesisleri • Çimento Fabrikaları • Kuvvet Santralları • Patlamaya Dayanıklı Yapılar • Yeraltı Sığınakları İçme Suyu – Atık Su Tesisleri • Su Depoları • Çökeltme ve Temas Tankları • Filtre Tesisleri Ulaşım Tesisleri • Metro İşletme ve Onarım Merkezleri • Yerüstü ve Yeraltı İstasyonları Sosyal Tesisler • Misafirhaneler • Lojmanlar • İdare Binaları • Kafeteryalar Industrial Plants • Chemical Plants • Cement Plants • Power Stations • Blast Resistant Structures • Underground Shelters Water Supply – Waste Water Treatment Plants • Water Storage Tanks • Precipitation and Contact Tanks Transportation Facilities • Subway Operation and Maintenance Centers • Subway Underground and Above Ground Stations Residential and Social Facilities • Guesthouses • Lodgings • Operation Buildings • Mess Halls Alt Yapı Mimari Avan ve Uygulama Çelik Konstrüksiyon Betonarme Uygulama Projeleri Infrastructure Architectural Structural Reinforced Concrete Projects Afşin – Elbistan B 4x360 MW Termik Santralı Değirmen Tamir Atölyesi (80 + 20 Ton Kapasiteli Gezer Vinçli) Afsin – Elbistan B 4x360 MW Thermal Plant Mill Repair Workshop (80 + 20 Tonnes Capacity Overhead Crane)(Malatya-Turkey) Ak-Kim Yalova Sodyum Perkarbonat, Hidrojen Peroksit Ve Karbon Monoksit Üniteleri Ak-Kim Yalova Sodium Percarbonate, Hydrogen Peroxite And Carbon Monoxide Units (Yalova-Turkey) Jana Jubail Klor Alkali Ünitesi Jana Jubail Chlor Alkali Plant (Jubail-Saudi Arabia) Afşin – Elbistan B 4x360 MW Termik Santralı Kazan Binaları Cephe Kaplaması Detay Mimarlık Hizmetleri Afşin – Elbistan B 4x360 MW Thermal Plant Mill Boiler Structures Claddings Architectural Detailing (Malatya-Turkey) Ankara Metrosu İşletme Ve BakımAnkara Merkezi Metrosu Ankara Subway Operation And Maintenance Center İşletme Ve Bakım (Ankara-Turkey) Merkezi Ankara Subway Operation And Maintenance Center (Ankara-Turkey) Afşin – Elbistan B 4x360 MW Termik Santralı Kazan Binaları Cephe Kaplaması Detay Mimarlık Hizmetleri Afşin – Elbistan B 4x360 MW Thermal Plant Mill Boiler Structures Claddings Architectural Detailing (Malatya-Turkey) Jana Jubaıl Klor Alkali Ünitesi Jana Jubail Chlor Alkali Plant (Jubail-Saudi Arabia) 151 151 ÖNCÜOĞLU Mimarlık-Şehircilik Ltd. Şti. Architecture - Planning Ltd. Co. Enis ÖNCÜOĞLU - Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Manager Enis ÖNCÜOĞLU Genel Müdür Yrd./ Assistant General Manager Engin ÖNCÜOĞLU Proje Partners ProjeOrtakları Ortakları/ Project / Project Partners Önder ÖnderKAYA KAYA Cem CemALTINÖZ ALTINÖZ Cumhur CumhurKESKİNOK KESKİNOK 1314. ABCABC Plaza 7/5 7/5 1314.Cad. Cad.1328. 1328.Sok. Sok. Plaza Öveçler ÖveçlerAnkara Ankara– –TURKEY TURKEY Tel: 05 05 Tel:+90 +90(312) (312)473 4730909 Fax: 1818 93 93 Fax:+90 +90(312) (312)473 473 [email protected] [email protected] www.oncuoglu.com.tr www.oncuoglu.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Öncüoğlu Mimarlık ve Şehircilik Türkiye, Rusya, Kazakistan ve Doğu Avrupa’da master planlamadan uygulama projelerine kadar tam kapsamlı proje servisi veren uluslararası mimarlık firmasıdır. Firmanın Ankara, İstanbul, Moskova, Almata ve Hamburg’daki beş ofisindeki 50 uzmanıyla 45 yıllık mimari tasarım ve planlama tecrübesi bulunmaktadır. Öncüoğlu Architecture-Planning is an international architectural practice that provides full scope of project services in Turkey, Russia, Kazakhstan and Eastern Europe: from master plan to working documentation. The company has 45 years of experience in architectural design and planning with 50 specialists employed in its four offices in Ankara, Istanbul, Moscow and Hamburg. To improve the international quality and achieve better competitive strength, Öncüoğlu established foreign offices as “ACP” in Moscow, Hamburg and Almaty. Uluslararası kaliteyi arttırmak ve daha iyi rekabetçi güç oluşturmak için Öncüoğlu “ACP” adı altında yurtdışında Moskova, Hamburg ve Almata ofislerini kurmuştur. Firma 1964 yılında Hasan Öncüoğlu tarafından kurulmuştur. Firma 1996’dan beri genel müdür Enis Öncüoğlu ve ortakları Önder Kaya, Cem Altınöz, Cumhur Keskinok, Claus Jungk ve Engin Öncüoğlu tarafından yönetilmektedir. Öncüoğlu projeleri CRE, Cityscape Dubai ve Abu Dabi gibi uluslararası ödüller kazanmıştır. Cepa Alışveriş Merkezi, Ankara, Cityscape Abu Dabi En İyi Ticari Proje Ödülü Cepa Shopping Center, Ankara, Cityscape Abu Dhabi Best Commecial Project Award Kentpark Alışveriş Merkezi, Ankara Kentpark Shopping Center, Ankara 150 152 The company was founded by Hasan Öncüoğlu in 1964. Since 1996, the company is directed by Enis Öncüoğlu with his partners Önder Kaya, Cem Altınöz, Cumhur Keskinok, Claus Jungk and Engin Öncüoğlu. Öncüoğlu’s several projects have received international awards as CRE, Cityscape Dubai and Abu Dhabi. FAALİYET ALANLARI Firma master planlamadan, konsept tasarıma ve iç mekan tasarımına kadar tam kapsamlı proje servisi vermektedir. Öncüoğlu tam kapsamlı tasarım süreci sağlamak için koordinasyonu ve kontrolü altında en deneyimli mühendislik mühellifleri ile çalışmaktadır. Bu sebeple, Öncüoğlu yerel otoritelerden proje onayları dahil olmak üzere uluslararası standartlarda zaman kısıtlaması olan projeler hazırlamaya muktedirdir. Projeler, kısa zaman içerisinde işverenin talepleri ve projenin bağlamsal çerçevesi göz önünde bulundurularak çağdaş mimarlığı gerçekçi ve uygulanabilir bir yaklaşımla birleştirilerek yürütülmektedir. Servisler Verilen Servisler: Mimari Tasarım Master Planlama Kentsel Tasarım İç Mimari Peyzaj Mimari İnşaat Kontrollüğü Koordine Edilen Servisler: Statik Mühendisliği Mekanik Mühendisliği Elektrik Mühendisliği Altyapı Aydınlatma Tasarımı Maaliyet Analizi FIELDS OF ACTIVITY Company provides full project services: from the master plan, the concept design to the working documentation. Öncüoğlu has been working with the best engineering sub-consultant firms to achieve a full scope of design process under its coordination and control. Thus, Öncüoğlu is capable of realizing fast track projects within time limits at international standards including the project approvals from the local authorities. Most significant characteristic of Öncüoğlu is the ability to combine the contemporary architecture with a realistic and applicable approach by taking into consideration the client’s requests and the feasibility of the project within a short time frame. Services Services Provided: Architectural Design Master planning Urban Design Interior Design Landscape Design Site Supervision Services Coordinated: Structural Engineering Mechanical Engineering Electrical Engineering Infrastructure Lighting Design Cost Analysis Dostyk Plaza Karma Kullanımlı Merkez, Almata Dostyk Plaza Mixed-Use Center, Almaty Eczacıbaşı Ar-ge Merkezi, Bozüyük, Cityscape Dubai Ödülü Eczacıbaşı R&D Center, Bozüyük, Cityscape Dubai Award 151 153 PİRAMİT Mimarlık Şehircilik Mühendislik Ltd. Şti. Architecture Engineering Ltd Co. Turgut TOYDEMİR - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Turgut TOYDEMİR Korukent Yolu Birkent Sitesi A Blok D.1 Levent /İstanbul/TURKEY Tel: + 90 (212) 275 27 16 Fax: + 90 (212) 275 87 23 [email protected] www.piramit-ltd.com 152 154 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Piramit Mimarlık 1961 yılında yüksek mimar Turgut Toydemir tarafından İstanbul’da kurulmuştur. Bugüne değin yurtiçi ve yurtdışında eğitim, sağlık, spor, turizm konaklama, ticaret, yönetim, sosyal ve kültürel yapılar ile çok fonksiyonlu yapılar gibi uzmanlık alanlarında 700’ün üzerinde yaklaşık 13.000.000 (onüç milyon) m2 inşaat alanını kapsayan projeler tamamlanmıştır. 50 yılı bulan hizmet süresince mimarlığı bir problem çözme sanatı olarak ele alan Piramit Mimarlığın Türkiye yanısıra yurtdışında da yaklaşık 10 ülkede proje faaliyetleri bulunmakta ve uluslararası mimarlık büroları ile ortak proje çalışmalarını yürütmektedir. Piramit Architecture was established by Architect Turgut Toydemir at 1961 in Istanbul. As per date, education, health, sports, tourism, accommodation, administration, commerce, social and culture and multifunction based over 700 projects with total surface of construction more than 13.000.000 (thirteen million) m2 were realized with in Turkey and other countries. The Piramit Architecture, considers architecture as a problem solving process’ during it’s 50 years of work experience, has project activities at least 10 countries as well as Turkey and continuing co-production projects with international architectural companies. FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY 1. Mimari Proje Üretimi. Konaklama Ve Turizm Yapıları Ticaret Yapıları Konutlar Eğitim Yapıları Bürolar Yönetim Yapıları Sanayi Yapıları Sağlık Yapıları Sosyal ve Kültürel Yapılar 2. Planlama Ve Kentsel Tasarım. 3. Restorasyon Projeleri. 4. Dekorasyon Projeleri. 5. Müşavirlik - Kontrolluk Hizmetleri. 6. Proje Yönetim Hizmetleri. 7. Yurtdışı Proje Ve Müşavirlik Hizmetleri. 8. Proje Koordinasyonu. 9. Keşif, Metraj Ve İhale Dosyası Hazırlanması. 1. Architectural Project Design. Tourism And Accommodation Buildings. Commercial Buildings. Residential Buildings. Educational Buildings. Office Buildings. Administration Buildings. Industrial Buildings. Health Care Buildings. Social And Cultural Buildings. 2. Urban Planning And Design. 3. Restoration Projects. 4. Interior Design. 5. Project Consulting And Controlling Services. 6. Project Management Services. 7. Foreign Project Services And Consultancy. 8. Project Coordination. 9. Quantity Survey, Cost Planning And Tendering Documentation. 153 155 PROJE PROJEYÖNETİM YönetimA.Ş. PY Consulting International Haluk DOĞANÇAY - Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / Managing Partner Haluk DOĞANÇAY ARGE ve İş Geliştirme Direktörü / R&D Business Development Director ARGE ve İş Geliştirme Direktörü / R&D Business Dev. Dir. Demet DEMİRER Turgut Özal Bulvarı Gardenya Plaza-1 Kat 6-8 34758 Ataşehir-İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (216) 456 50 95 (Pbx) Fax: + 90 (216) 456 50 26 [email protected] www.projeyonetim.com 154 156 FİRMA FİRMATANITIMI TANITIMI COMPANY PROFILE COMPANY PROFİLE Proje ProjeYönetim YönetimA.Ş. A.Ş.20 20yılı yılıaşan aşandeneyimiyle, deneyimiyle,büyük büyükölçekli ölkonfor binalarından oluşanoluşan yatırımyatırım ve gayrimenkul çekli konfor binalarından ve gayrimenkul geliştirme geliştirmeprojelerinde projelerindeyurtiçinde yurtiçindeve veyurtdışındaki yurtdışındaki kukurumsal yatırımcılara“Proje “ProjeGeliştirme GeliştirmeveveProje ProjeYönetimi” Yönetimi” rumsal yatırımcılara hizmeti hizmetivermektedir. vermektedir. ForFormore morethan thantwo twodecades, decades,public-and public-andprivate-sector private-sector cliclients worldwidehave haveselected selectedPY PYConsulting ConsultingInternational International ents worldwide asastheir their“Project “ProjectDevelopment Developmentand andProject ProjectManagement Management Consultants” Consultants”onontheir theirmost mostcomplex complexprojects. projects.They Theyallall choose choosePY,PY,asasthey theyneed needa afirmfirm-they theycan cantrust, trust,who whodeliver deliver results resultsbybypreventing preventingproblems, problems,minimizing minimizingrisks risksand and eliminating eliminatingsurprises. surprises. Bu Buhizmeti hizmetisunarken sunarkenfarklı farklıihtiyaçları ihtiyaçlarıolan olanmüşterilerinin müşterilerinin adeta adetastratejik stratejikortağı ortağıgibi gibihareket hareketetmektedir. etmektedir. Hizmet Hizmet sunumunda; sunumunda;sahip sahipolduğu olduğuuluslar uluslararası arasıdeneyimle, deneyimle, müşterilerin müşterilerindeğişen değişenihtiyaçlarına ihtiyaçlarınacevap cevapverirken verirkentüm tüm projelere projelereölçülebilir ölçülebilirnitelikte niteliktedeğer değerkatmaktadır. katmaktadır. Proje Projefikrinin fikriningeliştirilmesinden geliştirilmesindenişletmeci işletmecive veson son kullakullanıcıya teslimi aşamasına süreçlerde hizmet nıcıya teslimi aşamasına kadarkadar tüm tüm süreçlerde hizmet vermekte vermekteve veprojenin projeninticari ticaribaşarısını başarısınıen enfazla fazlaetkileme etkileme fırsatını fırsatınıbulduğu bulduğu“Proje “ProjeGeliştirme” Geliştirme”aşamasında; aşamasında;doğru doğru yerde, yerde,doğru doğruzamanda, zamanda,doğru doğruprojenin projeningeliştirilmesini geliştirilmesini kritik kritikbaşarı başarıfaktörü faktörüolarak olarakgörmektedir. görmektedir. Çağdaş Çağdaşyöntem yöntemve veteknikler tekniklerkullanarak kullanarak“Proje “ProjeYönetimi” Yönetimi” Proje ProjeYönetim YönetimA.Ş.’nin A.Ş.’ninana anafaaliyet faaliyetalanıdır. alanıdır. The Thenomination nominationofofquality qualityminded mindedand andcustomer customeroriented oriented experts expertsand andmanagers, managers,devoted devotedtotocontinual continualimprovement improvement asastotoimplement implementmodern moderninformation informationtechnology technologyand and management managementtechniques techniqueslead leadtotoachieve achieveourourclients’ clients’ comcommercial, technical, economical social targets mercial, technical, economical andand social targets through through time, quality cost optimization. time, quality and costand optimization. Meeting Meetingourourclients’ clients’diverse diverseneeds needsininhandling handlingconstruction construction risk riskand andexceeding exceedingtheir theirhighest highestexpectations expectationsis isourourgoal goal atatPY.PY. WeWeaccomplish accomplishthis thisobjective objectivethrough througha abroad broadrange rangeofof Project ProjectDevelopment Developmentand andProject ProjectManagement ManagementConsulting Consulting services servicesduring duringevery everyphase phaseofofa aproject, project,“from “fromthetheconcept concept through throughtotooperation”. operation”. FAALİYET ALANLARI FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY PROJE GELİŞTİRME HİZMETLERİMİZ • Stratejik Planlama • Proje Finansmanı • Gayrimenkul Değerleme • Portföy Yönetimi • Varlık Yönetimi • Pazarlama Danışmanlığı PROJECT PROJECTDEVELOPMENT DEVELOPMENTSERVICES SERVICES ••Strategic StrategicPlanning Planning ••Project ProjectFinance Finance ••Real RealEstate EstateValuation Valuation ••Portfolio PortfolioManagement Management ••Asset AssetManagement Management ••Marketing MarketingConsultancy Consultancy PROJE YÖNETİMİ HİZMETLERİ • Model A: “Destek” “Destek”Proje ProjeYöneticisi Yöneticisi • Model B: “Uygulama “UygulamaSüreci” Süreci”Proje ProjeYöneticisi Yöneticisi •• Model Model C: C: “Tasarım+Uygulama “Tasarım+UygulamaSüreci” Süreci”Proje ProjeYöneticisi Yöneticisi •• Model Model D: D: “Geliştirme+Tasarım+Uygulama “Geliştirme+Tasarım+UygulamaSüreci” Süreci”Proje ProjeYöneticisi Yöneticisi •• Model Model E: E: “Risk “RiskOrtağı” Ortağı”İnşaat İnşaatProje ProjeYöneticisi Yöneticisi PROJECT PROJECTMANAGEMENT MANAGEMENTSERVICES SERVICES ••Model ModelA:A: “Support”Project ProjectManager Manager “Support” ••Model ModelB:B: “Executive”Project ProjectManager: Manager: “Executive” ••Model ModelC:C: “Designand andConstruction” Construction”Project ProjectManager Manager “Design ••Model ModelD:D: “Development+Design+Construction”Project ProjectManager Manager “Development+Design+Construction” ••Model ModelE:E: “RiskPartner” Partner”Construction ConstructionManager Manager “Risk UZMANLIK UZMANLIK ALANLARIMIZ ALANLARIMIZ • Alışveriş Merkezleri • Alışveriş Merkezleri • Konut ve Rezidanslar • Konut ve Rezidanslar • Çok Amaçlı Yüksek Yapılar Çok Amaçlı Yüksek Yapılar •• Uluslararası Otel Zincirleri Uluslararası Otel Zincirleri •• Zincir İşletmeler Zincir İşletmeler •• Dönüşüm ve Relokasyon Projeleri • Dönüşüm ve Relokasyon Projeleri FIELDS FIELDSOF OFEXPERTISE EXPERTISE ••Shopping ShoppingMalls Malls ••Housing Housingand andResidential ResidentialEstates Estates ••Multi-Function Multi-FunctionHigh-Rises High-rises ••International InternationalHotel HotelChains Chains ••Chain ChainEnterprises Enterprises ••Transformation Transformationand andRelocation RelocationProjects Projects No: 53-525-9113 DUNS No: 53-525-9113 TRDUNS - 30687 ISO-9001 : 2008 BVQI Cert. : TR - 30687 TR-30687 DUNS No: 53-525-9113 155 157 PROKON Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. Engineering and Consultancy Inc. İsmail SALICI - Gerçek Kişi Üye Hasan ÖZDEMİR - Gerçek Kişi Üye Abdurrahim ÖZPINAR - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / Chairman İsmail SALICI Yönetim Kurulu Eş Başkanı/ Co-Chairman Hasan ÖZDEMİR Murahhas Aza / Managing Director Abdurrahim ÖZPINAR Yönetim Kurulu Üyesi/ Board Member Bora AÇIKALIN Yönetim Kurulu Üyesi/ Board Member Serdar SARMAN Ziyabey Cad. No: 39 Balgat-Çankaya 06520 Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 287 26 43 - Fax: + 90 (312) 286 69 47 [email protected] www.prokon.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Prokon 1974 yılında İnşaat Yüksek Mühendisi olan Hasan Özdemir ve İsmail Salıcı tarafından kurulmuştur. Prokon established in 1974 by CE.MSc. Hasan Özdemir and CE.MSc İsmail Salıcı. 1980’lerin başlarında hizmet kapsamına Enerji Santralleri, Çimento Üretim Tesisleri, Demir ve Çelik Üretim Tesisleri mimari, inşaat, mekanik ve elektrik tasarım hizmetleri de girmiştir. Giderek, endüstriyel tesis yapılarının mühendislik ve tasarım hizmetleri firmanın çekirdek iş kolu haline gelmiştir. Power plants, cement production plants, iron and Steel production plants engineering, architectural and design services took place by the beginning of the 1980’s. Gradually the core business of the company has become engineering and design services for industrial type of buildings. 1990’ların başında firma bünyesinde çalışan mühendisler vasıtasıyla tüm mühendislik disiplinlerinde ve mimarlık alanlarında hizmet verilmeye başlanmıştır. Bu dönem aynı zamanda Dünya Bankası tarafından finanse edilen ve FIDIC şartnameleri ile yürütülen inşaat kontrollüğü hizmetlerinin de başlangıç dönemidir. Multi-disciplined engineering and architectural services were started to be provided by in-house engineers at the beginning of the 1990’s. This period is also starting point of construction supervision services for World Bank financed projects, according to the FIDIC regulations. 2003 yılında şirket2005 yönetim şirket içindeki Prokon yönetimi yılındabiçimi aldığıvekararla, grubun organizasyon ve yapısı, hiyerarşik bir yapıda, matriks müteahhitlik inşaat firması EKON ile birlikte “Tasarım yönetim dönüştürülmüştür. ve Yapım”biçimine türü işlere teklif vermeye başlamıştır. 2004 yılında ISO 14001 Çevre Yönetimi ve OHSAS 18001 İş Sağlığı ve Yönetimi Belgeleri alınmıştır. Management and internal within PROKON management hasorganizational decided in 2005relations to participate the company transformed frominhierarchic organization in the Designwere & Build type projects, cooperation with the tocontracting matrix management systemcompany in the year 2003. EKON. and construction of Group, ISO 14001 and OHSAS 18001 certification studies took place in the year 2004. Ambarlı Fuel Oil Santrali 4. ve 5. Ünitelerinin Kombine Çevrim Santralına Dönüştürülmesi ve Rehabilitasyonu Projesi/İstanbul-Türkiye Ambarlı Fuel Oil Plant, Converting the Units 4 and 5 to a Combined Cycle Power Plant and Rehabilitation Project/İstanbul-Turkey Ambarlı Fuel Oil Santrali 4. ve 5. Ünitelerinin Kombine Çevrim Santralına Dönüştürülmesi ve Rehabilitasyonu Projesi/İstanbul-Türkiye Ambarlı Fuel Oil Plant, Converting the Units 4 and 5 to a Combined Cycle Power Plant and Rehabilitation Project/İstanbul-Turkey 156 158 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY PROKON, • Planlama ve Fizibilite • Mühendislik ve Mimarlık: İnşaat Mühendisliği, Yapısal Mühendislik, Mimari, Mekanik, Elektrik • Müşavirlik ve Kontrollük: Satın alma, Müşavirlik Hizmetleri, Saha Kontrollük hizmetleri sunan bir kuruluştur. PROKON provides the following services; • Planning and Feasibility Studies • Engineering and Architecture • Consultancy and Supervision. PROKON bu hizmetlerini, Yönetim ve Sosyal Binaları, Demir ve Çelik Tesisleri, Güç Üretim, Çimento Fabrikaları, Petrokimya Tesisleri, Ulaşım, Boru Hatları, Deniz Yapıları, Savunma Yapıları, Sağlık Bina ve Yapıları, Eğitim Kurumları, Kültürel Binalar, Konutlar, Yiyecek ve İçecek Üretim Tesisleri pazarlarında sürdürmektedir. PROKON carries on these services for the markets of Management and Social Buildings, Iron and Steel Plants, Power Generation, Cement Plants, Petrochemical Plants, Transportation, Pipe Lines, Marine Structures, Defense Structures, Health Buildings and Structures, Educational Buildings, Cultural Buildings, Residential Buildings, Food and Beverage Facilities. Çimko 7500 Ton/Gün Klinker Üretim Kapasiteli Çimento Fabrikası / Kahramanmaraş-Türkiye Çimko 7500 Ton/Day Capacity Clinker Production Line Cement Plant / Kahramanmaraş-Turkey Çimko 7500 Ton/Gün Klinker Üretim Kapasiteli Çimento Fabrikası / Kahramanmaraş-Türkiye Çimko 7500 Ton/Day Capacity Clinker Production Line Cement Plant / Kahramanmaraş-Turkey Samsun Ayvacık Eynel Köprüsü-216 metre açıklık / Samsun-Türkiye Samsun Ayvacık Eynel Bridge-216 meter Span / Samsun-Turkey Samsun Ayvacık Eynel Köprüsü-216 metre açıklık / Samsun-Türkiye Samsun Ayvacık Eynel Bridge-216 meter Span / Samsun-Turkey 157 159 si ant Project PROMER Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti. Consultancy and Engineering Ltd. Co. Yüksel İlkay TONGUÇ - Tüzel Üye Temsilcisi Genel Müdür / General Manager Yüksel İlkay TONGUÇ Genel Müdür Yrd. / Assistant General Manager Hasan BAŞARAN Genel Müdür Yardımcısı / Assistant General Manager Altuğ BAYRAM Mutlukent Mah. 5.Cad. 1967. Sk. (Eski 95. Sk.) No:14 06800 Mutlukent-Ümitköy Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 235 79 00 Fax: + 90 (312) 235 76 31 [email protected] www.promerengineering.com.tr Promer Yeni Ofis Binası Tasarımı –Tüm Disiplin Tasarımları ve İnşaat Kontrollüğü Design and Supervision of Promer’s New Headquarter Office Client: PROMER FİRMA TANITIMI COMPANY PROFİLE PROMER Müşavirlik Mühendislik yurtiçi ve yurtdışında, Meksika’ dan Çin’e kadar yayılan; müşterilerine kapsamlı mühendislik hizmetleri veren bir müşavirlik ve mühendislik firmasıdır. PROMER; sahip olduğu en son versiyon tasarım ve detay araçları ile yürürlükteki ulusal ve uluslararası bütün standartları (Euro Code, BS, DIN, UBC, SNIP) kullanabilme yeteneği sayesinde alternatif çözümler üreterek en ekonomik ve uygulanabilir detaylarla müşteri memnuniyetine büyük önem vermektedir. Enerji Santralleri, Maden Tesisleri (altın, bor vs.), Kimya Sanayi, Petro Kimya Sanayi, Çimento Fabrikaları, Baca Gazı Arıtma Sistemleri konularında derin tecrübeye sahip PROMER Müşavirlik Mühendislik tarafından sunulan temel hizmetler: Endüstri Yapıları Mühendislik Hizmetleri, Müşavirlik ve Kontrollük Hizmetleri,Mimari Tasarımlar, Elektrik, Makine ve Tesisat Mühendisliği Tasarımları, Alt Yapı Tasarımları, Arıtma Tesisleri Tasarımları, İnşaat Yönetim Hizmetleri, Fizibilite Hizmetleri, Müşavirlik Hizmetleri, Saha Süpervizörlükleri’dir. Disiplinli ve koordinasyonlu çalışma prensiplerine sahip, konularında uzman kadrosu ile bütün projeleri zaman çizelgesine uyarak ve belirlenen bütçelerde tamamlamanın haklı gururunu taşıyan PROMER Müşavirlik Mühendislik’in en büyük kanıtı, sektörlerinde önde gelen firmalara uzun yıllar hizmet vermesidir. PROMER Consultancy Engineering is a firm that is giving engineering services to its National and International customers from Mexico to China. PROMER has the ability to utilize the last versions of the technological design and detaling instruments; and has the capability to take the advantage of the national and international building codes (TS, EuroCode, DIN, BS, UBC, SNIP, AISC). PROMER is aware of the fact that the customer satisfaction provided by the most economical and the most applicable detail is the crucial point in his job. Power Plants, Mining Plants (gold, bor..), Chemical Industry, Petro-Cemistry Industry, Cement Plants, Flue Gas Dedusting Systems are the expertness fields of PROMER Cousultancy and Engineering . The fundamental services offered by the firm are: Architectural Designs, Industrial Buildings, Engineering Services, Electrical, Mechanical and Installation Design Services, Infrastructure Designs, Treatment Plant Design,Feasibility Studies, Consultancy Services, Site Supervisioning. PROMER Consultancy Engineering takes pride of completing his scopes between the timeschedules and budges with his disciplined expert staffs. The evidence of this pride is, PROMER Consultancy Engineering serving national and international companies who are leaders of their sectors for many years. Al Khalij 4x350 MW Enerji Santrali Projesi Al Khalij 4x350 MW Power Plant Project Client: GAMA/BECHTEL 4*360 Mw Afsin Elbistan –Enerji Santrali, FGD Ünitesi 4*360 Mw Afsin Elbistan -Thermal Power Plant, FGD Unit Project Client: GAMA/TEKFEN/TOKAR JV Client: GAMA/BECHTEL 2*135 MW Biga Enerji Santrali 1. ve 2. Ünite Projesi Unit#1 And #2 Civil Engineering Design 2*135 MW Biga Auto Power Plant Unit#1 And #2 Project Client:CSEPDI CHINA Client: CSEPDI CHINA Bandırma 919 MW Doğalgaz Enerji Santrali Projesi Bandırma 919 MW Combine Natural Gas Power Plant Project Client: ENERJİSA-ATEC-KALEMCİ Katar Çimento Fabrikası(Katar)- Çimento Öğütme Tesisi Projesi Qatar Cement Plant(Qatar)-Cement Grinding Plant Project Client: FCB CIMENT FRANCE Koza Altın A.Ş.-Mastra Altın İşleme Tesisleri Müşavirlik ve Mühendislik Hizmetleri Koza Gold Mine Company-Consultancy and Engineering Services for Mastra G.Mine Plant Client: KOZA GOLD MINE CO. Client: KOZA GOLD MINE CO. 158 160 Beni Suef Çimento Fabrikası(Mısır)- Çimento Öğütme Tesisi Projesi Beni Suef Cement Plant(Egypt)- Cement Grinding Plant Project Client: FCB CIMENT FRANCE Arap Çimento Şirketi-Rabigh Çimento Fabrikası Kapasite Artırımı Mühendislik Hizmetleri Arabian Cement Company Engineering Services for the Rabigh Plant Expansion Project Client: GAMA FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY Promer Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti.’nin başlıca faaliyet alanları aşağıda sıralanmıştır. Main activity of Promer Consultancy Engineering Ltd. Co. Main activity of Promer Consultancy Engineering Ltd. Co. defined below. defined below. Sanayi Binaları Mühendislik Tasarımı: Teknolojik tasarım gerektiren her türlü sanayi yapısının (enerji santralleri, çimento fabrikaları, maden tesisleri...vb.) mekanik temel yerleşim planları, mimari, yapısal, mekanik tesisat, elektrik tesisat, otomasyon, altyapı tasarımları ve detay projelerinin hazırlanması. Engineering Services for Industrial Buildings: Engineering Services for Industrial Buildings: Equipment basic layouts, architectural, structural, mechanical Equipment basic layouts, architectural, structural, mechanical and electrical installation, equipment, automation, and electrical installation, equipment, automation, infrastructure design and detail engineering of all kind of infrastructure design and detail engineering of all kind of industrial buildings engineering services which need industrial buildings engineering services which need technological requirements and knowledge (Power, cement, technological requirements and knowledge (Power, cement, mine plants..etc. mine plants..etc. Sismik Değerlendirme ve Güçlendirme Tasarımı: Özellikle tarihi yapılar başta olmak üzere her türlü yapının deprem dayanımlarının tespiti ve güçlendirme tasarımlarının ve detay projelerinin hazırlanması. Prestij Binaları ve Toplu Konut Tasarımı: Otel, ofis ve alışveriş merkezleri, hastane, resmi kurum yapıları mimari, yapısal, elektrik ve mekanik tesisat, altyapı tasarımları. İnşaat Yönetimi ve Müşavirlikleri: Her türlü altyapı, sanayi binası, toplu konut, yol, güçlendirme restorasyon ve onarım inşaatlarının kontrollükleri, müşavirlikleri ve proje yönetimi. Vulnerability Assessment and Retrofitting Design: Vulnerability Assessment and Retrofitting Design: Vulnerability assessment, retrofitting design and detail Vulnerability assessment, retrofitting design and detail engineering of all kind of structures. Retrofitting design and detail engineering of all kind of structures. Retrofitting design and detail engineering of historical buildings and monuments. engineering of historical buildings and monuments. Buildings and Mass Housing Design: Buildings and Mass Housing Design: Architectural buildings, structural, electrical and mechanical Architectural buildings, structural, electrical and mechanical installation and infrastructure design of hotels, office installation and infrastructure design of hotels, office buildings, shopping centers, hospitals and public buildings. buildings, shopping centers, hospitals and public buildings. Construction Management and Consultancy: Construction Management and Consultancy: Management, inspection and consultancy of infrastructure, Management, inspection and consultancy of infrastructure, industrial building, mass housing, road and highway, industrial building, mass housing, road and highway, retrofitting, restorasion constructions. retrofitting, restorasion constructions. İstanbul’da Seçilen Yüksek Öncelikli Kamu Binalarının (Yaklaşık 200.000 M2) Fizibilite Çalışmaları İçin Müşavirlik Hizmetleri Ve Güçlendirilmesi İçin Teknik Yardım Hizmetleri (CB.1/3A) Consultancy Services Of Feasibility Studies And Technical Assistance For Retrofitting Of Selected High Priority Public Buildings (App. 200,000 Sqm) İn İstanbul (C.B.1/3A) Client: ISTANBUL PROJECT COORDINATION UNIT 1. Ve 2. Bölgede Bulunan Yatılı İlköğretim Bölge Okul Binalarının (Yaklaşık 480.000 M2) Deprem Dayanımlarının Tespiti Ve Gerekenlerin (Yaklaşık 200.000 M2) Güçlendirme Projelerinin Hazırlanması Vulnerability Assessment Of Schools, Dormitories, Social Buildings İn Campuses (App. 480,000 Sqm) And Preparing Strengthening Drawings Of Primary Boarding Schools (App. 200,000 Sqm)According To Assessment Results İn The 1St And 2Nd Region. Client: NATIONAL EDUCATION FOUNDATION Keçiören Osmanlı Ağız Ve Diş Sağlığı Merkezi Yeni Hizmet Binası Tasarımı Design Of New Service Building Of Keçiören Osmanlı Mouth And Tooth Health Care Center Client: MINISTRY OF HEALTH OF TURKISH REPUBLIC Ankara’daki Ankamall Alışveriş Merkezi Ve Otel Binası’nın (155.000 M2) Yapısal Tasarımı Ve Mesleki Kontrollük Hizmetleri Structural Design And Supervising Of 155.000 Sqm Ankamall Shopping Center And Hotel Building in Ankara Client: ANTS Client: ANTS Kapadokya’daki Tarihi Kaya Kilise Restorasyonu Yapısal Güçlendirme Mühendislik Ve Müşavirlik Hizmetleri Retrofitting And Consultancy Services Of Historical Rock Church Restoration Project in Capadoccia Region Client: KABA ARCHITECTURE CO. Client: KABA ARCHITECTURE CO. Mersin Soda A.Ş. Tarsus-Kazanlı Soğutma Suyu 12 Km’lik Ctp Boru Hattı İnşaatı Müşavirlik Ve Kontrollük Hizmetleri Consultancy And Supervision Services For Tarsus-Kazanlı Cooling Water Grp Pipeline- 12 Km- Construction For Mersin Soda Plant. Client: MERSİN SODA CO. İstanbul Akvaryum Merkezi ve Müştemilat Binaları yapısal tasarımı ve müşavirlik hizmetleri Structural Design and Supervising of 55.000 sqm İstanbul Aquarium Center and Utility Buildings. Client: ÖZTAŞ-NUHOĞLU J.V. Client: ÖZTAŞ-NUHOĞLU J.V. Cimpor-Yibitaş’ın Hasanoğlan Fabrikası’nda Yeni Üretim Hattı (4.000-t/ gün) Müşavirlik ve Kontrollük Hizmetleri Consultancy and Supervision Services For New Production Line (4.000-t/day) in Hasanoğlan Plant of Cimpor-Yibitaş Client: CIMPOR YİBİTAŞ CEMENT INDUSTRY UNIT CO. Eti Soda A.Ş. –Soda Külü Fabrikası Mühendislik ve Müşavirlik Hizmetleri Eti Soda Joint Stock Co.-Engineering Services For Construction Of Soda Ash Plant Client: Eti Soda A.Ş. 159 161 PROTA Proje ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. Engineering Design and Consultancy Services Ltd. Danyal KUBİN - Tüzel GerçekÜye KişiTemsilcisi Üye Hülya EKSERT Joseph KUBİN- Gerçek GerçekKişiKişi KişiÜye Üye Jozef DanyalKUBİN KUBİN -- Gerçek Üye Hülya JosephEKSERT KUBİN -- Tüzel GerçekÜye KişiTemsilcisi Üye Şirket Şirket Müdürü Müdürü // Managing Managing Director Director Danyal Danyal KUBİN KUBİN Ortak /Senior Partner Ortak /Senior Partner Jozef Joseph KUBİN JosephKUBİN KUBİN İşİş Geliştirme Geliştirme Md./Business Md./Business Development Development Hülya EKSERT Hülya EKSERT Teknik Koordinatör / Technical Coordinator Teknik Koordinatör / Technical Coordinator Aydan S. ÖZMEN Aydan S. ÖZMEN Turan Güneş Bulvarı 571. Cad. No: 27 Yıldız Turan Güneş 571. Cad. No: 27 06650 06650 AnkaraBulvarı – TURKEY Çankaya – TURKEY Tel: +90Ankara (312) 490 52 25 - Fax: +90 (312) 490 52 42 Tel: +90 (312) 490 52 25 - Fax: +90 (312) 490 54 52 [email protected] [email protected] www.prota.com.tr www.prota.com.tr Limkon / Meyve Suyu Fabrikası Fruit Concentrate Factory Üniversite Yurtları University Dormitories Nuh Çimento Doğalgaz Çevrim Santralı Nuh Cement Combined Cycle Gas Power Plant 162 160 162 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE “Gelişen toplumlar, farklılaşan ihtiyaçlar.” Bu döngüde PROTA’nın misyonu; gelecek ihtiyaçların öngörüsü ile müşteriler için doğru ve etkin çözümleri geliştirmektir. Sloganı, bu nedenle “Geleceği Güçlendirin” olan PROTA 1984 yılında Ankara’da kurulmuştur. Firmanın, İstanbul’da iki ayrı ofisi bulunmaktadır. “Developing societies, varying needs.” PROTA’s mission in such a cycle is to envisage the future needs and prior development of effective and reliable solutions. That’s why our motto is selected as “Reinforcing the Future”. PROTA has founded in 1984 and based in Ankara, with two separate offices in Istanbul. PROTA; ulaşım yapıları, kuleler ve yüksek yapılar, büyük kompleksler ve iş merkezleri, sağlık ve eğitim tesisleri ile ağır ve hafif sanayi yapılarının tasarımı, altyapı, planlama ve fizibilitesi konularında uzman uluslararası bir müşavirlik şirketi olarak çalışmalarını sürdürmektedir. 15’ten fazla ülkede proje çalışmaları yürütülmüştür. PROTA is an international consultancy company specialized in feasibility studies, planning and design of transportation structures, towers and high-rise buildings, grand complexes, healthcare and educational facilities, light and heavy industrial buildings. PROTA has experienced in more than 15 countries around the world. PROTA, Türkiye’nin deprem mühendisliği bölümüne sahip olan ilk müşavirlik firmasıdır. Bünyesinde çeşitli branşlarda 150’den fazla uzman bulundurmaktadır. PROTA is the first consultancy company in Turkey having the earthquake engineering department. PROTA has more than 150 employees working at various disciplines. ODTÜ Teknokent’teki ARGE bölümünde mühendislik yazılım geliştirme ve güçlendirme teknikleri konularında araştırmalar yapılmaktadır. Research studies for engineering software development and retrofitting techniques methodologies have been done in METU Technopolis office of PROTA. PROTA, ISO:9001 Kalite ve ISO 14001 Çevre Kalite Güvence Belgelerine sahiptir. PROTA has been certified by ISO 9001:2000 in 2003 and ISO 14001 in 2006. Knauf / Alçıpan Fabrikası Gypsumboard Factory İstanbul / Kadıköy Kartal Metro Hattı Kadıköy Kartal Underground Metro Almaty / Glotur Konut Kompleksi Glotur Housing Complex FAALİYET ALANLARI PROTA Mühendislik; Ulaşım Yapı ve Sistemleri, Raylı Sistemler, Depolama ve Endüstriyel Yapılar, Bina/Üstyapı ve Yüksek Yapılar, Altyapı Sistemleri, Yeraltı Yapıları, İstinad Yapıları, Deprem Mühendisliği, Tarihi Eserler, Trafik, İmar, Peyzaj ve Kentsel Planlama ile AR-GE çalışmaları konularında aşağıdaki hizmetleri vermektedir: İhale Sonrası • İnşaat ve Proje Yönetimi • Süpervizyon, Kontrolluk ve Teknik Müşavirlik • İşletmeye Alma Danışmanlığı • Teknik Eğitim Hizmetleri • İşletme Danışmanlığı • Kabul İşleri Müşavirliği FIELDS OF ACTIVITY İhale Öncesi • Mimarlık ve Tüm Branşlarda Mühendislik Hizmetleri • Restorasyon ve Restitüsyon Projeleri • Hasar Tespiti, Rölöve ve Haritacılık Çalışmaları • Teknik ve Yöntem Geliştirme Çalışmaları • Kentsel ve Bölgesel Planlama • Jeolojik ve Geoteknik Etüd ve Proje • Araştırma ve Geliştirme Projeleri • Fizibilite Çalışmaları • Teknik Müşavirlik • İhale Dosyası Hazırlığı İhale Aşaması • İhale Aşaması Desteği • İhale Değerlendirme ve Sözleşme Desteği • Uygunluk Etüd ve Araştırma Çalışmaları PROTA Engineering provides services on the projects for Transportation Structures and Systems, Rail Systems, Stocking and Industrial Structures, Building / Superstructures and High-Rise Buildings, Infrastructural Systems, Underground Structures, Retaining Structures, Earthquake Engineering, Historical Assets, Traffic, Landscape, Development and Urban Planning along the lines given below: • Technical Consultancy • Preparation of Tender Documents and Specifications Services During Bidding • Tendering Support • Bid Evaluation and Contract Negotiations Support • Eligibility Survey and Investigation Studies Services After Bidding • Project and Construction Management • Design and Construction Supervision and Technical Consultancy • Commissioning Consultancy • Operation Consultancy • Acceptance Works Consultancy Services Before Bidding • Architecture and Engineering Services at All Disciplines • Restoration and Restitution Projects • Damage Assessment, Building and Land Surveying • Development of Techniques and Methodology • Urban and Regional Planning • Geological and Geotechnical Survey and Design • Feasibility Studies Mercedes Benz – Tarsus Uno Gıda Sanayi Food Industry Netherlands Mercedes Benz – Ankara Parlamento Sitesi Parliament Buildings Mersin Defterdarlık Tax Building Park Gorkogo Kyiv / Kiev ODTÜ Koleji College Sankopark AVM Mall Portakal Çiçeği Residence Teknoloji Müzesi Technology Museum 163 161 163 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Isıtma, havalandırma, sıhhi tesisat, iklimlendirme, yangından korunma, endüstriyel uygulamalar ve kontrol tekniği gibi, Mekanik tesisat mühendisliği dalında, yenilikçi, uzman ve çevreye duyarlı kadrosuyla, Mekanik Mühendislik Tasarım ve Müşavirlik hizmetleri vermekteyiz. We are in the business of providing mechanical engineering design and consultancy services on mechanical engineering fields such as heating, ventilation, plumbing, air conditioning, fire protection, industrial applications and control system methods with our receptive, specialist staff. 1987 yılında kurulan Razgat Mühendislik Bürosu, 1989 yılından itibaren Razgat Mühendislik Müşavirlik Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. olarak faaliyetine devam etmektedir. Mekanik Tesisat tasarım ve müşavirlik konusunda 20 yılı aşkın deneyime sahiptir. Razgat Engineering Office which was established in 1987 is now goes on with its business as Razgat Engineering Consultancy and Trade Co Ltd. since 1989. Our company has experience on Mechanical Design and Consultancy over 20 years. Tecrübe ve bilim temelindeki teknik gereksinimler ve müşteri istekleri ile birleştirilmiş tasarımı, ilk yatırım maliyetleri ve işletme giderleri göz önünde tutarak, titiz bir çalışma ile projelendiriyoruz. Tasarım hizmetleri yaparken sağladığımız tecrübemizle, ayrıca inşaat süresince uzman danışman olarak hizmet vermekteyiz. We develop our design with utmost care in compliance with technical requirements based on experience and science as well as public’s and private client’s demands, considering initial investment costs and operating costs. Also, We deliver expert consulting service during the construction period due to wealth of experience and in provided through the relevant design. Libya, Tripoli Al-Tadamon Office Building Mechanical Systems Design Year : 2008 Libya, Tripoli: 40.000 Al-Tadamon Total Area M2 Office Building Mechanical Design ArchitectureSystems : Uz Mimarlık Year : 2008 Total Area : 40.000 M2 Architecture : Uz Mimarlık Selçuklu Tower And Shopping Center, Konya-Turkey Mechanical Systems Design Year : 2000 Selçuklu And Shopping Center, Konya-Turkey Total AreaTower : 108.000 M2 Mechanical Design ArchitectureSystems : İttifak Holding Year : 2000 Total Area : 108.000 M2 Architecture : İttifak Holding Ankara, International Esenboğa Airport Mechanical Systems Design & Consulting Year : 2006 Ankara, International Esenboğa Airport Total Area : 265.000 M2 Mechanical ArchitectureSystems : Essa Design & Consulting Year : 2006 Total Area : 265.000 M2 Architecture : Essa Hotel Kefaluka, Bodrum-Turkey Mechanical Systems Design Year : 2008 Hotel Kefaluka, Bodrum-Turkey Total Area : 53.000 M2 Mechanical Systems Design Architecture : Faruk Esim Year : 2008 Total Area : 53.000 M2 Architecture : Faruk Esim Courthouse, Istanbul-Turkey Mechanical Systems Design &Tender Document Preparation Courthouse, Year : 2005 Istanbul-Turkey Mechanical Systems Design Total Area : 328.000 M2 &Tender Document Preparation Architecture : Mustafa Aytöre - Ali Osman Öztürk Year : 2005 Total Area : 328.000 M2 Architecture : Mustafa Aytöre - Ali Osman Öztürk Eurocentrum Office Buildings, Warsaw - Poland Mechanical Systems Design Year : 1999 Eurocentrum Office Buildings, Warsaw - Poland Total Area : 120.000 M2 Mechanical Systems Design Architecture : Boyut Mimarlık Year : 1999 Total Area : 120.000 M2 Architecture : Boyut Mimarlık RAZGAT Mühendislik Müşavirlik Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Engineering Consultancy Industry and Trade Co Ltd. Ayhan RAZGAT - Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Manager Ayhan RAZGAT Şair Nedim Sok.1/5 06690 A.Ayrancı/ Ankara – TURKEY Tel : + 90 (312) 442 22 46 Fax: + 90 (312) 438 12 24 [email protected] www.razgat.com.tr 162 164 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Isıtma Tekniği Isı üretimi, Enerji koruma, Isı pompası uygulamaları, atık ısıdan yararlanma, Ko-jenerasyon uygulamaları, Isı geri kazanım sistemleri, Güneş enerjisinden yararlanma, Panel ısıtma ve soğutma, Sıhhi Tesisat Su temini ve basınçlandırma, Su şartlandırma, Kullanma sıcak su, Pis su tahliye sistemleri, Yağmur suyu tahliye sistemleri, Yüzme havuzları, Medikal tesisat İklimlendirme Soğutma, free cooling, evaporatif soğutma, Atık enerji kullanımı, Nem alma, Tavandan soğutma. Yangından Korunma ve Söndürme Yangın hidrant sistemleri, Sprinkler tesisatı, duman kontrol sistemleri, Duman atma ve basınçlandırma sistemleri. Endüstriyel Uygulamalar Soğutma sistemleri, Proses ısı, buhar üretme, Su şartlandırma – saflaştırma, Egzost sistemleri, Basınçlı hava temini. Otomatik kontrol, Ölçme-Ayarlama Tekniği Diğer Mesleki kontrollük, Danışmanlık, İhale dokümanı, Teknik spesifikasyon Heating Heat production, Energy saving, Heat pump application, using waste heat from industrial processes, Co-generation, Heat recovery systems. Solar energy plants, Panel heating and cooling systems, Plumbing Water supply and pressurization systems, Water treatment plants, Domestic hot water systems, Foul drainage systems, Rain water drainage systems, Swimming pools, Medical gas installations. Air Conditioning Cooling, “free cooling”, “soil coolness”, evaporative cooling, Using of waste heat, Dehumidifying, Chilled beam systems, Fire Protection, Fire Fighting and Fire Suppression Hydrant systems, Sprinkler systems, Smoke-control systems. Stair pressurization and smoke-exhaust systems. Industrial Applications Cooling systems, Process heat applications, process steam, Water purification, Industrial exhaust systems, Compressed air supply and distributing networks. Automatic Control, Measurement and Regulation Technique Others Professional Inspection & Technical Adviser Consultancy, Preparing tender documents and technical specifications. Zafer Plaza, Bursa-Turkey Mechanical Systems Design & Tender Document Preparation Zafer Plaza,: 1999 Bursa-Turkey Year Mechanical Total Area Systems : 55.000Design M2 & Tender Document Preparation Architecture : HF Design Year : 1999 Total Area : 55.000 M2 Architecture : HF Design Royal Garden Hotel, Manavgat-Turkey Mechanical Systems Design Year : 2008 Royal Garden: 33.000 Hotel, Manavgat-Turkey Total Area M2 Mechanical Design ArchitectureSystems : Faruk Esim Year : 2008 Total Area : 33.000 M2 Architecture : Faruk Esim Sheraton Hotel, Çeşme-Turkey Mechanical Systems Design & Tender Document Preparation Sheraton Hotel, Çeşme-Turkey Year : 1998 Mechanical Total Area Systems : 65.000Design M2 & Tender Document Preparation Architecture : Özhan Sökmen Year : 1998 Total Area : 65.000 M2 Architecture : Özhan Sökmen Gaziosmanpasa Hospital, Istanbul-Turkey Mechanical Systems Design & Tender Document Preparation Gaziosmanpasa Year : 2009Hospital, Istanbul-Turkey Mechanical Total Area Systems : 64.000Design M2 & Tender Document Preparation Architecture : Ünal Kara Year : 2009 Total Area : 64.000 M2 Architecture : Ünal Kara University Of Mersin,Turkey Mechanical Systems Design Year : 1996-1999 University ArchitectureOf :Mersin,Turkey Erkut Şahinbaş - İzzet Fikirlier Mechanical SystemsOfDesign Buildings : Faculty Economic, Engineering, Science And Year : 1996-1999 Literature, Food And Enviroment Engineering, Medical Architecture : Erkut Şahinbaş - İzzet Fikirlier Sciences Faculty, Administrative. Buildings : Faculty Of Economic, Engineering, Science And Literature, Food And Enviroment Engineering, Medical Sciences Faculty, Administrative. University Of Osmangazi, Eskişehir-Turkey Mechanical Systems Design & Tender Document Preparation University Of: 2001-2009 Osmangazi, Eskişehir-Turkey Year Mechanical Systems & Tender Document Architecture : FemaDesign Mimarlık Preparation Buildings : Faculty Of Management, Indoor Swimming Year Pool, Science: 2001-2009 And Literature, Administrative Building, Architecture : FemaCenter. Mimarlık Library, Convention Buildings : Faculty Of Management, Indoor Swimming Pool, Science And Literature, Administrative Building, Library, Convention Center. 163 165 SEYAŞ SEY Mimarlık Mühendislik Müşavirlik A.Ş. SEY Architects Engineers Consultants Inc. Yalçın TEZCAN - Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / Chairman of the Managing Board Alaz ALBAY Yönetim Kurulu Üyeleri / Members of the Managing Board Çetinay ALBAY Vahit GEDİK Ergenekon Cad. 62B Kat: 1 Daire: 112 Feriköy 34377 İstanbul-TURKEY Tel: +90 (212) 233 09 20 - Faks: +90 (212) 233 09 36 [email protected] www.seyas.com.tr Uluslararası Müşavirlik Departmanı / International Consulting Department Ergenekon Cad. 62B Kat: 4 Daire: 417 Feriköy 34377 İstanbul - TURKEY Tel: +90 (212) 233 51 36 - Faks: +90 (212) 225 82 81 [email protected] www.seyasinternational.com.tr FİRMA TANITIMI institutions such as IBRD, IDB, ADB, EBRD and KFAED. SEYAŞ, Türkiye’nin ileri gelen bağımsız müşavirlik firmalarından biri olup, geçmişi 1959 yılına kadar uzanmakta ve şirketleştiği 1974 yılından beri, kamu ve özel sektör müşterilerine ve uluslararası finans kuruluşlarına geniş kapsamlı ve tam entegre çok disiplinli hizmetler sağlamaktadır. Firma, IBRD, IDB, ADB, EBRD ve KFAED gibi uluslararası finans kuruluşlarına kayıtlıdır. SEYAS, who is completely independent from any financial institutions, commercial groups, contractors, suppliers or manufacturers, is a member of ATCEA and FCIC; registered with FIDIC & EFCA; holds the Excellency Seal of FCIC. Her nevi finans kuruluşlarından, ticarî gruplardan, müteahhitler veya sanayicilerden tamamen bağımsız olan SEYAŞ, TMMMB ve FCIC’ın üyesi olup, FIDIC ve EFCA’ya kayıtlıdır. Firma, FCIC’ın Mükemmellik Mühürüne de sahiptir. SEYAŞ’ın uluslararası faaliyetleri 80’li yılların başında Libya’da başlamış, 90’lı yılların sonuna doğru Orta Doğu, Kafkasya, Orta Asya ve Doğu Avrupa’ya yayılmıştır. SEYAŞ uluslararası müşavirlik ihalelerinde gittikçe artan bir şekilde yer almakta ve çeşitli uluslararası finansmanlı projeler için görevlendirilmektedir. Uluslararası hizmetler, ayrı bir departman kanalı ile yürütülmektedir. COMPANY PROFILE SEYAŞ is one of the leading independent consultancies of Turkey, dating back to 1959 and providing a wide range of fully-integrated multidisciplinary services to public and private clients and major funding agencies, since its incorporation in 1974. The firm is registered with the international funding Siemens Tesisleri Altın LEED Sertifikalı GOSB- Kocaeli, Türkiye Sanayi TicaretGold Bakanlığı – Ankara, Türkiye Siemensve Facilities LEED Certified-Kocaeli, Turkey Ministry of Industry and Commerce – Ankara, Turkey International activities of SEYAS, started in the early 80’s in Libya, expanded to the Middle East, Caucasus, Central Asia and Eastern Europe toward the end of 90’s. SEYAS has been increasingly participating in international consultancy biddings and commissioned for miscellaneous internationally funded projects. International services are provided through a separate Department. FAALİYET ALANLARIMIZ MİMARLIK VE MÜHENDİSLİK DEPARTMANLARI Binalar: • Endüstriyel • Evsel • Alışveriş • Eğitim • Sağlık • Ticarî • Sosyal • İdarî • Turizm • Havalimanı Terminalleri Deprem Mühendisliği: • Onarım ve Rehabilitasyon • Güçlendirme • Yeniden Yapım Endüstrileşmiş İnşaat: Prefabrikasyon • Düşük Maliyetli İnşaat Teknikleri Kentsel & Bölgesel Gelişim: • Kentsel Gelişim • Kentsel ve Kırsal Konut Yerleşimleri Enerji: • Enerji Üretimi ve Dağıtımı YAPIM YÖNETİMİ DEPARTMANI • İnşaat Yönetimi • Kontrolluk Arap – Türk Bankası – İstanbul, Türkiye Arap – Türk Bankası – İstanbul, Türkiye Arap – Turkish Bank – İstanbul, Turkey İş Bank İstanbul, Türkiye ArapKuleleri – Turkish–Bank – İstanbul, Turkey İş Bank Towers – İstanbul, Turkey Milli Müze––Astana, Astana, Kazakistan Milli Müze Kazakistan National Museum– –Astana, Astana, Kazakhstan National Museum Kazakhstan Jezero Hastanesi – Saraybosna, Bosna Hersek Karum Alışveriş Merkezi – Ankara, Türkiye Jezero Hospital – Sarajevo, Bosnia and Herzegovina Karum Shopping Centre – Ankara, Türkiye İş Bank Kuleleri – İstanbul, Türkiye İş Bank Towers – İstanbul, Turkey Bakü UluslararasıHavalimanı, Havalimanı, Azerbaycan Bakü Uluslararası Azerbaycan Bakü InternationalAirport, Airport, Azerbaijan Bakü International Azerbaijan ASYAASYA TatilTatil Köyü – Kızılcahamam, Köyü – Kızılcahamam, Türkiye Türkiye ASYAASYA Holiday Village Turkey Holiday Village––Kızılcahamam, Kızılcahamam, Turkey Sanayi ve Ticaret Bakanlığı – Ankara, Türkiye Ministry of Industry and Commerce – Ankara, Turkey Honda Otomativ Fabrikası – Adapazarı, Türkiye Honda Automotive Factory – Adapazarı, Turkey Honda Otomativ Fabrikası – Adapazarı, Türkiye Honda Automotive Factory – Adapazarı, Turkey 164 166 Karum Alışveriş Merkezi – Ankara, Türkiye Karum Shopping Centre – Ankara, Türkiye Deprem Sonrası Güçlendirme – Yalova, Türkiye Post – Earthquake Retrofitting – Yalova, Turkey 2x150 MW Çayırhan Termik Santrali 2x150 MW Çayırhan Thermal Power Plant ULUSLARARASI MÜŞAVİRLİK DEPARTMANI Su Temini: • Su kaynakları • Su Arıtma • İsale, Terfi • Depo • Dağıtım • Matematik Modelleme • SCADA Sistemleri • Kaçak Kontrolu • Su Kalitesi • Aktif Yönetimi • Düşük Maliyetli Su Temini Sıhhîleştirme: • Kanalizasyon ve Drenaj • Hasar Tespiti, Kanal Islahı • Kentsel ve Endüstriyel ASAT’leri • Deşarj • Tekrar kullanım • Düşük Maliyetli Sıhhileştirme Atık Yönetimi: • Toplama ve Geri Kazanma • Çöplüklerin rehabilitasyonu • Düzenli Depolama • Uzaklaştırma Çevresel Yönetim: • Çevre Geliştirme • Çevre Koruma • Kıyı Koruma ve Geliştirme Kırsal Altyapı: • Kırsal Yollar • Kırsal Su Temini ve Kanalizasyon • Sulama • Taşkın Kontrolu Kentsel Altyapı: • Kentsel Yollar • Kentsel Su Temini ve Kanalizasyon • Endüstriyel Altyapı Sistemleri KapasiteGeliştirme Geliştirmey ve Kurumsal Güçlendirme: Kapasite Kurumsal Güçlendirme: • Örgütsel ve Kurumsal Geliştirme • İnsan Kaynaklarını Geliştirme Ulaşım Altyapısı: • Ulaşım Planlama ve Geliştirme • Ulaşım Tesisleri • Şehirlerarası Yollar, Köprüler Proje Yönetim Müşavirliği: • Kurumsal Kapasite Değerlendirme • Proje Yönetimi , Bilgi Teknolojisi, İstihdam ve Tedarik Yönetimleri ve Eğitim • İhale Yardımı ve Eğitim • Uygulama Yardımı ve Eğitim • Sözleşme Yönetimi ve Eğitim İnşaat İhtilafları: • İnşaat Talep ve İhtilaflarında Danışmanlık • Mahkeme ve Tahkimde Danışmanlık • Bilirkişilik • Talep Yönetimi • Sözleşme Hazırlığı 1200 e.n. Kayseri Atıksu Arıtma Tesisi – Kayseri, Türkiye 1200 e.n. Kayseri Atıksu Arıtma– Tesisi Kayseri, Türkiye 1200 pe. Municipal WWTP of Kayseri Kayseri,–Turkey FIELDS OF ACTIVITY ARCHITECTURE & ENGINEERING DEPARTMENTS Buildings: • Industrial • Residential • Retail • Educational • Health Care • Commercial & Social • Administrative • Recreational & Hospitality • Airport Terminals Seismic Engineering: • Seismic Repair & Retrofitting • Seismic Upgrading • Post-Earthquake Reconstruction Construction Industry Development: • Prefabrication • Lowcost construction techniques Urban & Regional Development: • Urban Development • Urban Housing • Rural Housing Energy: Power Generation and Distribution CONSTRUCTION MANAGEMENT DEPARTMENT • Construction Management • Supervision INTERNATIONAL CONSULTING DEPARTMENT Water Supply: • Water Resources • Water Treatment • Transmission , Lifting • Storage • Distribution • Mathematical Modelling • SCADA Systems • Leakage Control • Water Quality • As-set Management • Low-cost Water Supply Sanitation: • Sewerage & Drainage • Condition Surveys & Sewer Rehabilitation • Municipal & Industrial WWTPs • Disposal • Effluent Reuse • Low-cost Sanitation Waste Management: • Collection & Recycling • Rehabilitation of Damping Areas • Landfill Development • Disposal Schemes Environmental Management: • Environmental Development • Environmental Protection • Coastal Protection & Development Al-Abiar Atıksu Arıtma Tesisi, Libya – Abiar El-Abiar Wastewater TreatmentAlPlant, LibyaASAT, Libya 1200 pe. Municipal WWTP of Kayseri – Kayseri, Turkey Pompa İstasyonu – Assir, Suudi Arabistan Pompa İstasyonu – Assir, Suudi Arabistan Pump Station – Assir, SaudiSaudi ArabiaArabia Pump Station – Assir, Kırsal Su Temini, Arnavutluk Rural Water Supply, Albania Kırsal Su Temini, Arnavutluk Rural Water Supply, Albania Yeşilköy Sahil Şeridi Düzenlemesi, Türkiye Yeşilköy Seafront Development, Turkey Bakü Azerbaycan BaküDeniz DenizDeşarjı, Deşarjı, Azerbaycan Baku BakuSea SeaOutfall, Outfall,Azerbaijan Azerbaijan İSKİ Scada Merkezi – İstanbul, Türkiye SCADA Center of İstanbul Water System – İSKİ Scada Merkezi – İstanbul, Türkiye İstanbul, Turkey SCADA Center - Istanbul, Turkey El – Abiar WWTP, Libyan Murgap – Kulma Geçidi Yolu, Tacikistan Murgap –Murgap Kulma Pass Highway, Tajikistan – Kulma Geçidi Yolu, Tacikistan Murgap – Kulma Pass Highway, Tajikistan Su Arıtma Tesisi, Kırgızistan Plant, Kyrgyzstan Su ArıtmaWater Tesisi,Treatment Kırgızistan Water Treatment Plant, Kyrgyzstan Rural Infrastructure: • Rural Roads • Rural Water Supply & Sanitation • Irrigation • Flood Control Urban Infrastructure: • Urban Roads • Urban Water Supply & Sanitation • Industrial Infrastructure Systems Transport Infrastructure: • Transport Planning & Development • Transport Facilities • Intercity Roads, Highways and Bridges Capacity Building & Institutional Strengthening: • Organizational, Institutional and Human Resource Developments Project Management Consultancy: • Institutional Capacity Assessment • PM, IT, Recruitment & Procurement Managements and Training • Bidding Assistance & Training • Implementation Assistance & Training • Contract Management & Training Construction Disputes: • Advice on Construction Claims & Disputes • Litigation & Arbitration • Expert Witness • Claim Management • Contract Drafting Şehiriçi Yol - Erzincan, Türkiye YolTurkey – Erzincan, Türkiye Urban RoadŞehiriçi - Erzincan, Urban Road – Erzincan, Turkey Kabul – Kandahar Yolu, Afganistan KabulKabul – Kandahar Highway, Afghanistan – Kandahar Yolu, Afganistan Kabul – Kandahar Highway, Afghanistan Jezero Hastanesi – Saraybosna, Bosna Hersek Jezero Hospital – Sarajevo, Bosnia and Herzegovina Deprem Sonrası Güçlendirme – Yalova, Türkiye Post – Earthquake Retrofitting – Yalova, Turkey Küçük Kasabalar Altyapı ve Kapasite Geliştirme Projesi - Kırgızistan Small Towns Infrastructure and Capacity Building Project - Kyrgyzstan 165 167 SİAL Yerbilimleri Müşavirlik ve Mühendislik Ltd. Şti. Geosciences Consulting and Engineering Ltd. Saim KALE - Tüzel Üye Temsilcisi FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE SİAL Müşavirlik Firması olarak, Jeolojik, Jeoteknik ve Hidrojeolojik etüdler ve mühendislik projelerinde müşavirlik hizmetleri yapmak üzere 1975 yılında kurulmuştur. Daha sonra 1977 yılında şirket haline dönüşmüş ve SİAL Yerbilimleri Müşavirlik ve Mühendislik Ltd. Şti. adını almıştır. TMMOB Jeoloji Mühendisleri Odasına 1 No. ile ilk tescil edilen müşavirlik bürosudur. SİAL Consultant, Consultant,established establishedinin1975, 1975,has hasbeen been participating inin various variousfields fieldssuch suchasas geological-geotechnical geological-geotechnical investigations, waterprojects supplyand investigations, water supply development development and consultancy in engineering consultancy inprojects engineering works. In 1977, SİAL Geosworks. 1977, SİAL Geosciences Consulting anda limited ciencesInInvestigation and Consulting became Engineering Ltd.isbecame a limited company. SİAL is a company. SİAL a member of Chamber of Geological member Chamber of Geological Engineers Engineersofand it is registed as Number ONE.and it is registed as Number ONE. Partners and employers of the Sial are experience engiPartners and employers of the Sial are experience neering geologists and hydrogeologist which have been engineering geologists and hydrogeologist have in the services of governmental institutionswhich like State been in theWorks services of governmental like Hydraulic (DSİ) and Electrical institutions Resources Surveying State Hydraulic Works (DSİ) and Electrical Resources Department (EİE). Surveying Department (EİE). SİAL Ltd. Şti. kurucuları ve kadrosundaki diğer elemanları, DSİ ve EİE gibi kamu kuruluşlarında uzun yıllar hizmet vermiş ve bir çok büyük projede görev almış deneyimli mühendislerden oluşmuştur. Genel Müdür / General Manager Orhan ŞİMŞEK Farabi Sok. 7/3 Kavaklıdere - Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 427 30 43 Fax: + 90 (312) 467 96 58 [email protected] www.sial-geo.com.tr Gebze-Haydarpaşa, Sirkeci-Halkalı Banliyö Hatlarının İyileştirilmesi Ve Demiryolu Boğaz Tüp Geçişi (Marmaray Projesi) Rails Upgrading And Railway Bosphorus Gebze-Haydarpaşa, Sirkeci-Halkalı Sirkeci-HalkalıCommuter Banliyö Hatlarının İyileştirilmesi Ve Demiryolu Tube Crossing (Marmaray Project) Boğaz Tüp Geçişi (Marmaray Projesi) Gebze-Haydarpaşa, Sirkeci-Halkalı Commuter Rails Upgrading And Railway Bosphorus Tube Crossing (Marmaray Project) Bolu Otoyol Tüneli, Elmalık Bölümü Hidrojeolojik Etüdü Hydrogeological Study Of Bolu Highway Tunnel/ Elmalık Section Bolu Otoyol Tüneli, Elmalık Bölümü Hidrojeolojik Etüdü Hydrogeological Study Of Bolu Highway Tunnel/ Elmalık Section 168 166 TCDD Ankara – İstanbul Demiryolu Rehabilitasyon Projesi – Polatlı Tüneli TCDD Ankara – Istanbul Railway Rehabilitation Project – Polatlı Tunnel TCDD Ankara – İstanbul Demiryolu Rehabilitasyon Projesi – Polatlı Tüneli TCDD Ankara – Istanbul Railway Rehabilitation Project – Polatlı Tunnel FAALİYET ALANLARI FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY SİAL Ltd. Ltd. Şti. Şti. halen, halen, tünel tünel baraj, baraj, hidroelektrik hidroelektrik santralları santralları SİAL gibi su su yapılarının, yapılarının, karayolu, endüstri yapıları gibi karayolu, demiryolu, endüstri yapıları temelleri, temelleri, ve kanalizasyon projelerinde, büyük sulama ve sulama kanalizasyon projelerinde, büyük kentlerin içme kullanma ve endüstrivesuyu temin projelerinde kentlerin içme kullanma endüstri suyu temin Jeoteknik hizmetleri, kaynak geliştiprojelerinde jeoteknikyeraltısuyu hizmetleri,temini, yeraltısuyu temini, rilmesi, kaptaj projeleri ve temel kurutma projelerinde, kaynak geliştirilmesi, kaptaj projeleri ve temel kurutma imar planları hazırlanmasına esas olacak, bölgesel projelerinde, imaryapılmasında planları hazırlanmasına olacak, jeolojik etüdlerin müşavirlik esas hizmetleri bölgesel jeolojik müşavirlik yapmaktadır. Sonetüdlerin yıllarda, yapılmasında Jeotermal Enerji konularında, sıcaksuyapmaktadır. kaynakları geliştirme etüdleri, jeotermal hizmetleri Son yıllarda, Jeotermal Enerji merkezi ısıtmasıcaksu projeleri ve çevregeliştirme sorunları ile ilgili ÇED konularında, kaynakları etüdleri, Çevresel Etki Değerlendirmesi çalışmalarında da hizmet jeotermal merkezi ısıtma projeleri ve çevre sorunları ile vermektedir. ilgili ÇED Çevresel Etki Değerlendirmesi çalışmalarında da hizmet9 boru vermektedir. SİAL, hattı, 14 ulaşım, 33 zemin etüdü, 11 tünel, 26 baraj ve hidroelektrik, 16 inşa halindeki projelerin kontrolluğu, 33 hidrojeolojik 19 içmesuyu SİAL, kuruluşundan bu yana, etüd, 35 yılda, 500’e yakınprojesi, jeolojik, 9 jeotermal proje, 14 temel kurutma, 7 su arıtma, 6 jeoteknik ve hidrojeolojik çalışmalarını yapmıştır. kanalizasyon, 7 sulama, 17 imar planı, 10 turizm, 11 endüstriyel hammadde, 3 heyelan etüdü ve 4 çevre proSİAL Ltd.jeolojik, Şti. birjeoteknik çok projede, ilgili Türk ve yabancı jesinin ve hidrojeolojik çalışmalarını yapmıştır. Mühendislik ve Müşavirlik Firmaları ile işbirliği yapmaktadır. SİAL Ltd. Şti. bir çok projede, ilgili Türk ve yabancı Mühendislik ve Müşavirlik Firmaları ile işbirliği yapmaktadır. SİAL SİALLtd. Ltd.company companycarries carriesout outconsulting consultingservices, services dam, in hydroelectric powerplant, tunneling, groundwater tunneling, dam, hydroelectric powerplant, groundwater development railroad, foundation developmentprojects, projects,highway, foundation investigations, irrigatiinvestigations, irrigation, sewerage supply on, sewerage system, water supplysystem, projects,water dewatering projects, projects,researches. regional geological researches. projects,dewatering regional geological In the recent years, InSİAL thehas recent years, SİAL has environmental been contributing been contributing studies. environmental studies. SİAL has completed geological, geotechnical and hydrogeSİAL has completed 500projects, investigations in geological, ological studies for nearly 9 pipeline 14 transportation geotechnical andinvestigations hydrogeological studies 35 yearsareas, since projects, 33 soil studies forfor industrial company 11 tunnelfoundation. projects, 26 dam and hydroelectric power plant projects, construction supervision for 16 projects, SİAL has been working together with many and 33 hydrogeological studies, 19 water supplyTurkish projects, foreign consulting companies in many diff erent projects. 9 geothermal projects, 14 dewatering projects, 7 water treatment projects, 6 sewerage projects, 7 irrigation projects, 17 urban planning projects, 10 tourism projects, 10 industrial raw material investigation, 3 landslide studies and 4 environmental projects. SİAL has been working together with many Turkish and foreign consulting companies in many different projects. Bakü-Tiflis-Ceyhan Ham Petrol Boru Hattı Projesi Baku-Tbilisi-Ceyhan Crude Oil Pipeline Project Bakü-Tiflis-Ceyhan Ham Petrol Boru Hattı Projesi Baku-Tbilisi-Ceyhan Crude Oil Pipeline Project Büyük İstanbul İçmesuyu II. Merhale Projesi, Melen Sistemi Mühendislik Ve Müşavirlik Hizmetleri Büyük İstanbul Water Supply II. Stage Project, Melen System Engneering And Consulting Büyük Servıcesİstanbul İçmesuyu II. Merhale Projesi, Melen Sistemi Mühendislik Ve Müşavirlik Hizmetleri Büyük İstanbul Water Supply II. Stage Project, Melen System Engneering And Consulting Servıces Chelıff Barajı - Cezayir Cheliff Dam - Algeria Chelıff Barajı - Cezayir Cheliff Dam - Algeria 169 167 169 SIMYAPI Mühendislik İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Engineering, Construction and Trade Ltd. Co. Mehmet Erol ORMANCI - Gerçek Kişi Üye Firma Yetkilileri / Company Principals Mehmet Erol ORMANCI Ahmet Salih ORMANCI Onur Galip SOYLU Koru Mah. Beyazgül Sitesi No:B-38 Çayyolu/Ankara-TURKEY Tel: +90 (312) 242 02 43 - 44 Fax: +90 (312) 242 02 45 [email protected] www.simyapi.com.tr 168 170 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Firmamız SİM YAPI Mühendislik olarak 1972 yılında kuruldu.1983 yılında Ltd. Şti. olarak tüzel kişilik kazandı. Kuruluşundan itibaren aşağıda belirtilen alanlarda proje,mühendislik ve müşavirlik hizmetleri vermektedir. Our firm has been founded in 1972 as a SİM YAPI engineering and 1983 has been incorpareted as a limited company.SİM YAPI has been focused in the field of project,engineering design and consulting since 1972. • Fizibilite hizmetleri. • Endüstri tesislerinin planlanması,mekanik çelik ve betonarme projeleri. • Siloların teknolojik projelerinin hazırlanması ve çelik silolar, betonarme silolar,ardgerme siloların projelendirilmesi. • Su yapıları,baraj,hidroelektrik santraller,cebri boru ve tünel proje ve mühendislik hizmetleri. • Karayolu ve raylı sistem projeleri, köprü projeleri. • İçme suyu,atık su ve tasfiye tesislerinin proje ve mühendislik hizmetleri. • Yüksek yapılar. • Deprem mühendisliği ve güçlendirme projeleri. • Keşif, metraj ve ihale dosyalarının hazırlanması. • Kontrollük hizmetleri. Gerçekleştirilen çalışmalardan bir kısmı ile ilgili resimler aşağıda görülmektedir. Our fields of study as follows. • Feasibility studies • Industrial plant desing, mechanical general layout design, reinforce concrete and steel structure. • Steel silos, R.C.silos with post tensioning, including their technological equipment and structural steel components. • Project of dam,hidroelectric power plant,penstock,spillway and tunnel. • Project of highway and railway system and bridge desing. • Water supply project and wastewater. • High rise building. • Seismic engineering,earthquake resistance improvement and reinforcing. • Preparation of Tender documents and bill of quantities. • Supervisory works, quality assurance, progress reports. We will be glad to present you some examples of our projects. Kipaş Kahramanmaraş Çimento Fabrikası Kipaş Kahramanmaraş Cement Factory Mısır Ön Isıtıcı South Valley Cement Preheater Kipaş Kahramanmaraş Çimento Fabrikası Kipaş Kahramanmaraş Cement Factory Mısır Ön Isıtıcı Mısır Ön Isıtıcı Valley Cement Preheater South Valley Cement South Preheater Bursa Çimento Fabrikası Kömür Homojene Bursa Cement Factory Coal Homojene Ankara Hipodromu Ankara Hippodrome Bursa Çimento Fabrikası Kömür Homojene Bursa Cement Factory Coal Homojene Ankara Hipodromu Ankara Hippodrome FAALİYET ALANLARI Tamamı Firmamız Tarafından Gerçekleştirilen Projeler: Endüstri Tesislerinde Genel Yerleşim, Mekanik ve Tüm Mühendislik ve Detay Projelernin Gerçekleştirildiği Yatırımlardan Bazıları. • Bursa Çimento Fabrikası Kömür Homojene Sistemi • Kipaş Kahramanmaraş Çimento Fabrikası • Aşkale Çimento Erzincan Çimento Öğütme Tesisi. • Aşkale Çimento Gümüşhane Çimento Öğütme Tesisi. • Lalahan Öğütme Tesisi. • Çimentaş 1 ve 2 Nolu Fırın Besleme • Çimentaş Yeni Çimento Değirmeni ve Besleme Sistemi. • Ambarlı Öğütme Tesisi. • Çimentaş Kapasite Arttırımı. • Baştaş Çimento Siloları ve Besleme Hattı. Baraj Projeleri: • Yarseli Barajı. • Beyler Barajı • Gelingüllü Barajı • 4 Eylül Barajı • Geyik Barajı • Yenice Barajı • Çat Barajı Beyler Tüneli. • Şanlıurfa Tüneli İksa Projeleri. • Tatlarin Barajı • Süloğlu Barajı Köprü Projeleri • Kocasu Köprüsü • Ş.Urfa Sulaması HES Mardin Yolu Geçiş Köprüsü. • Sarıçay Köprüsü Yurtdışı Projeleri: • Mısır South Walley Çimento Fabrikası Ön Isıtıcı Binası. • Kazakistan Kokshetau Klinker Silosu,Farin Silosu,Çimento Siloları ve Besleme Sistemi. • Kazakistan Almaty Beton Santrali ve Siloları. FIELDS OF ACTIVITY Some Industrial Projects Made From Our Company. (Including Mechanical And Civil Engineering Design, Detail and General Layout) • Bursa Cement Factory Coal Homogeneous System. • Kipaş-Kahramanmaraş Cement Factory. • Aşkale Çimento Sanayii T.A.Ş. Erzincan Cement Grinding Plant. • Aşkale Çimento Sanayii T.A.Ş. Gümüşhane Cement Grinding Plant. • Lalahan Cement Grinding Plant. • Çimentaş Cement Factory First And Second Rotary Kiln Feeding. • Çimentaş New Cement Mill Feeding System. • Ambarlı Cement Grinding Plant. Gümüşhane Çimento Öğütme Tesisi Gümüşhane Cement Grinding Plant Set Ambarlı Çimento Fabrikası Set Ambarlı Cement Factory Erzincan Çimento Öğütme Tesisi Erzincan Cement Grinding Plant Kocasu Köprüsü Kocasu Bridge • Çimentaş Cement Factory Surge of Capacity. • Baştaş Cement Factory Cement Silos and Feed Line Dam Projects: • Yarseli Dam • Beyler Dam • Gelingüllü Dam • 4 Eylül Dam • Geyik Dam • Yenice Dam • Çat Barajı Beyler Tunnel • Şanlıurfa Tunnel • Tatlarin Dam • Süloğlu Dam Bridge Projects. • Kocasu Bridge • Sanlıurfa HES Mardin Road Bridge. • Sarıçay Bridge. Foreing Country Projects: • Egypt South Valley Cement Factory Preheater Tower • Kazakhstan Kokshetau Cement Factory. Clinker Silo, Cement Silos and Raw Meterial Silos and Feeding System. • Kazakhstan Almaty Concreate Plant and Silos. Yayınlarımız Publications Adana Çimento Fabrikası Adana Cement Factory Bursa Çimento Fabrikası Bursa Cement Factory Kokshetau Çimento Fab.(Kazakistan) Kokshetau Cement Fac.( Kazakhstan) Batı-Söke Çimento Fabrikası Batı-Söke Cement Factory Beyler Barajı Projesi Beyler Dam Kipaş Kahramanmaraş Çimento Fabrikası Kipaş Kahramanmaraş Cement Factory Yarseli Barajı Dolusavak Kapağı Yarseli Dam Çimento Silosu Cement Silo Baştaş Çimento Fabrikası Baştaş Cement Factory 171 SONAR Sondaj ve Jeolojik Araştırma Merkezi Drilling and Geological Research Center FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE SONAR, 1977 yılında Jeoloji Mühendisi Muzaffer ÇEVİK tarafından “Mühendislik Jeolojisi” ve “Sondajcılık” alanında hizmet vermek üzere kurulmuştur. 32 yıllık tecrübe içinde çok sayıda bina, tünel, köprü, karayoludemiryolu güzergahları, güç santralleri ve su yapılarının geoteknik uygulama ve etütlerini gerçekleştirmiştir. Sonar Drilling and Geological Research Center was established in 1977 by Geological Engineer Mr. Muzaffer CEVIK, to work on ‘Engineering Geology’ and ‘Drilling’ fields. In the 32 years of working period, many geotechnical applications and investigations of buildings, tunnels, bridges, highway and railway lines, power plants and water structures have been done. SONAR, yurtdışında 2005 yılından itibaren KAZAKİSTAN, GÜRCİSTAN ve 2008 yılından itibaren SUUDİ ARABİSTAN’da faaliyetlerine başlamıştır. Muzaffer ÇEVİK - Gerçek Kişi Üye Başkan / President Muzaffer ÇEVİK Başkan Yardımcısı / Vice President (Yurt İçi Operasyonlar / Domestic Operations) M. Cumhur TUTUCU Başkan Yardımcısı / Vice President (Yurt Dışı Operasyonlar / Abroad Operations) Reşat YAŞAR İstanbul Yolu Sarayköy Girişi 25.Km PK.50 06105 Kazan ANKARA Tel: +90 (312) 815 47 15 (16-17) Fax: +90 (312) 815 45 78 www.sonarsondaj.com [email protected] SONAR, 2008 yılında Kalite Yönetim Birimi’ni kurmuş olup TQCSI International PTY Ltd tarafından akredite edilmiş ISO 9001:2000 Kalite ve ISO 14001:2004 Çevre Yönetim Sistemi Sertifikalarına sahiptir. SONAR’a göre sektördeki başarı ve güvenirlilik, problemlerin en ekonomik, en sağlıklı, en pratik ve kalıcı çözümlerini en kısa sürede üretmekten geçmektedir. SONAR tariflenen işlerin, tariflenen süreler içinde ve tariflenen bedellerle yapılmasını başarının kriteri olarak değerlendirmekte ve firmaların iş anlayışı, bilgi birikimleri, iş gücü, makine parkı, sermaye yapısı gibi unsurlarının bu konudaki başarılarını belirleyeceğini düşünmektedir. İstanbul Hafif Raylı Sistem Hattı İnşaatı İstanbul Light Rail System Construction Top-Down Uygulaması Diyafram Duvarları Top-Down Application DiaphragmWalls, 2009 SONAR, has begun its abroad activities at KAZAKHSTAN, GEORGIA in 2005 and at SAUDI ARABIA in 2008. SONAR established its Quality Management Department in 2008, and achieved ISO 9001:2000 and ISO 14001:2004 quality certificates accredited by TQCSI International PTY Ltd. SONAR thinks that success and reliability can be achieved by producing the most economical, practical and long term solutions to the engineering problems in the shortest time. SONAR thinks that success criterion is to complete the planned works on intended time with the pre-defined prices. The work concept of the firm, knowledge based experience, human power and machine park are all affec ting the success. Kahramanmaraş Hacınınoğlu Barajı ve HES İnşaatı Hacininoğlu Dam & HEPP Construction Diyafram Duvar ile Derin Temel Uygulaması Deep Foundation Diaphragm Walls, 2009 o o Ankara Metrosu 3.Aşama Kızılay – Çayyolu Hattı İnşaat Kızılay Makas Yapısı Eğik Fore Kazıkları (13 & 20 ), Jet Grout ve Ankraj ile Kazı Destekleme Uygulaması, 2006 -2008 o o Metro of Ankara 3.Stage Kızılay – Çayyolu Section Construction Kizilay Crossover Retaining System with Inclined Bored Piles (13 & 20 ), Jet Grout and Anchors, 2006 -2008 172 172 FAALİYET ALANLARI DERİN KAZI ve İKSA SİSTEMLERİ •Öngermeli • ÖngermeliZemin ZeminAnkrajı Ankrajı •Mini • Fore Kazık Kazık •Fore KazıkDuvar • Diyafram •Zemin Çivisi • Mini Kazık •Diyafram Duvar • Zemin Çivisi DERİN TEMELLER DERİN TEMELLER •Yerinde Dökme • Yerinde Dökme Betonarme Fore Kazık •Kazık Yükleme Deneyleri Betonarme Fore Kazık • Sürekli Auger (CFA) sistemi ile kazık •Kazık Süreklilik Testleri • Kazık Yükleme Deneyleri •Sürekli Auger (CFA) sistemi ile kazık • Kazık Süreklilik Testleri ZEMİN İYİLEŞTİRMELERİ ZEMİN İYİLEŞTİRMELERİ •Jet Grout Uygulamaları • Jet Grout Uygulamaları •Derin Drenaj - Yatay Drenaj ••Enjeksiyon Enjeksiyon • Taşkolon •Ön Yükleme • Kumkazık •Taşkolon • Derin Drenaj - Yatay Drenaj •Dinamik Kompaksiyon • Ön Yükleme •Kumkazık GEÇİRİMSİZLİK PERDELERİ • Dinamik Kompaksiyon •Slurry Perde PERDELERİ GEÇİRİMSİZLİK •Jet Grout ile Perdeler • Slurry Perde •Kesişen • KesişenKazıklı KazıklıPerdeler Perdeler TASARIM • Jet Grout ile Perdeler •Yüzeysel ve Kazıklı Temeller •Dolgu/Yarma Şev Stabilitesi •Kazı İksa Sistemleri TASARIM İstinad Duvarları ve Onarım Projeleri • •Heyelan Yüzeysel İnceleme ve Kazıklıve Temeller •Zemin • Kazı İksaİyileştirmesi Sistemleri ve İstinad Duvarları Tutma Yapıları (Baraj, Gölet, vs.) • •Su Zemin İyileştirmesi ETÜDÜŞev - SUStabilitesi SONDAJI • ZEMİN Dolgu/Yarma Sondaj ve NumuneveAlımı • •Heyelan İnceleme Onarım Projeleri Deneyi • •Sızma Su Tutma Yapıları (Baraj, Gölet, vs.) •Laboratuar ZEMİN ETÜDÜDeneyleri - SU SONDAJI Deneyleri • •Basınçlı Sondaj veSuNumune Alımı • Laboratuar Deneyleri OFPenetrasyon ACTIVITY Deneyi (SPT) •FIELDS Standart • Pressiyometre Deneyi • EXCAVATIONS Sızma Deneyi and RETAINING STRUCTURES Soil Anchors • •Prestressed Basınçlı Su Deneyleri •Soil Nailed Walls •Bored OF PilesACTIVITY FIELDS •Diaphraghm Walls •Mini Piles and RETAINING STRUCTURES EXCAVATIONS FOUNDATIONS • DEEP Prestressed Soil Anchors • •Cast BoredIn-Place Piles Bored Piling • •Pile Mini Load Piles Tests with CFA Method • •Piles Soil Nailed Walls IntegrityWalls Tests • •Pile Diaphraghm GROUND IMPROVEMENT DEEP FOUNDATIONS • •Jet CastGrouting In-Place Applications Bored Piling PointCFA Method • •Well Piles with • •Injection Pile Integrity Tests • •Pre-loading Pile Load Tests •Stone Columns GROUND IMPROVEMENT •Dynamic • Jet GroutingCompaction Applications •Wickdrain • Injection CUT-OFF WALLS • Stone Columns •Slurry Walls • Wickdrain •Jet Grout • Well Point Walls •Secant Pile Walls • Pre-loading DESIGN Compaction • Dynamic •ShallowWALLS and Deep Foundations CUT-OFF •Ground Improvement • Slurry Walls •Retaining Systems for • Secant Pile Walls •Embankment/Excavation Excavations and Retaining • Jet Grout Walls Walls Slope Stability Analysis DESIGN •Landslide Investigations • Shallow and Deep Foundations •Water Front Structures and Remedial Design Projects • Retaining Systems forDams, Excavations (Earth or Irrigation etc) and Retaining Walls • Landslide Investigations and Remedial Design Projects GEOTECHNICAL INVESTIGATIONS - WATER WELL DRILLING • Ground •BoringImprovement and Core Drilling • Embankment/Excavation •Permeability Testing Slope Stability Analysis • Water Front Structures •Laboratory Testing (Earth or Irrigation Dams, etc) GEOTECHNICAL - WATER WELL DRILLING •Water PressureINVESTIGATIONS Testing •Standart • Boring andPenetration Core DrillingTesting (SPT) •Pressuremeter Testing • Laboratory Testing • Standart Penetration Testing (SPT) • Pressuremeter Testing • Permeability Testing • Water Pressure Testing Karkamış Barajı ve Hes Birecik Seddeleri Karkamış Dam & HEPP Birecik Cofferdams Slurry Trench Geçirimsiz Duvar Uygulaması Slurry Trench Impermeable Walls, 2005 -2006 Samsun Kumköy Regülatörü Samsun Kumköy Weir Kesişen Kazık ve Jet Grout Taban Tapası ile Kuru Temel Çukuru Construction of Secant Piles and Jet Grout Basement Plug for Dry Basement Excavation Suudi Arabistan Cidde Kanalizasyon Ağı İnşaatı KSA Jeddah Sewer System Construction Kesişen Kazıklarla Düşey Şaft Yapımı Construction of Shafts by Secant Piling, 2008 – 2009 Ünye Çimento Sanayi Silo Temeli İnşaatı UCS Silo Foundation Construction 1200 ton Statik Kazık Yükleme Deneyi 1200 tons Static Pile Load Test, 2001 173 173 STAND Mühendislik Müşavirlik ve Ticaret Ltd. Şti. Engineering Consulting & Trade Co. Erhan BAKIR – Gerçek Kişi Üye Firma Yetkilileri / Company Principals Erhan BAKIR Ali Rıza BAKIR Ankaralılar Cad. 2558. Sok. No: 18 Çayyolu Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 235 11 00 Fax: + 90 (312) 235 53 00 [email protected] www.stand.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE STAND Mühendislik, sunduğu hizmetlerde en son teknolojilerin kullanımıyla, ürün kalitesini yüksek seviyelere taşıyan öncü bir yapısal mühendislik firmasıdır. Projelerimiz genellikle, ayrıcalık ve tecrübe gerektiren kompleks yapılar olmaktadır. STAND Engineering is a pioneering engineering firm utilizing cutting-edge engineering technologies to serve its clients. We particularly embrace complex engineering projects that demand exceptional skills and experience. Portfolyomuzda, sanayi, ticari, özel, ulaştırma, sportif ve kamuya ait yapıların yanında, durum tespiti ve güçlendirme alanında birçok proje bulunmaktadır. Our project experience includes structural analysis and design for low, medium and high-rise building structures, design and supervision of a wide range of commercial, residential, governmental, institutional, industrial, and transportation structures. Geliştirdiğimiz, bilgisayar destekli tasarım ve çizim programlarına ait geniş bir yazılım kütüphanemiz mevcuttur. Yapısal çözümlemenin yanında, çizim ve detaylandırma sürecinin hatasız ve nitelikli olmasını sağlayan bütünleşmiş elektronik çalışma ortamı ile firmamız her zaman bir adım önde oluşmuştur. Utilizing a substantial library of our own engineering software, we harness the computational power of latest technology in order to optimize structural engineering solutions efficiently and present high quality end product to our clients. 30 yılı aşan hizmetleri süresince, STAND Mühendislik, hem son ürünün kalitesine hem de birlikte çalıştığı kişi ve kurumların doğru yönlendirilmesi, bütçe ve zaman tasarrufuna odaklanmış, projelere değer katmak için çalışan gerçek ortaklar olmuştur. For more than 30 years of service, our company not only delivers superior design quality but also guide our clients first with ideas to save money, time and hassle. We are partners of yours, committed to adding value to your next project. Zapsib Bank Building, Russia Hotel Etap Altınel, Turkey Turkmen Hotel, Turkmenistan Ataturk Airport Viaducts, Turkey Novokuznetsk Hospital, Russia Composite U Turn Bridge, Turkey Zapsib Bank Building, Russia Hotel Etap Altınel, Turkey Turkmen Hotel, Turkmenistan Ataturk Airport Viaducts, Turkey Novokuznetsk Hospital, Russia Composite U Turn Bridge, Turkey Kopet Dag Stadium, Turkmenistan National Bank, Uzbekistan Monument, Turkey Best Eastern Hotel, Ukraine Lux. Housing, Russia Ataturk Airport Roof, Turkey Region Company HQ., Russia Kopet Dag Stadium, Turkmenistan National Bank, Uzbekistan Monument, Turkey Best Eastern Hotel, Ukraine Lux. Housing, Russia Ataturk Airport Roof, Turkey Region Company HQ., Russia Ashgabat Olympic Stadium, Turkmenistan Atakoy Athletics Hall, Turkey Platina Bank, Russia Moscowskiy Shopping, Russia Voentorg Commercial Complex, Russia Ashgabat Olympic Stadium, Turkmenistan Atakoy Athletics Hall, Turkey Platina Bank, Russia Moscowskiy Shopping, Russia Voentorg Commercial Complex, Russia Kalujskaya Shopping, Russia Theatre & Concert Hall, Russia Swimming Pool & Ice Hockey, Russia Europark Shopping Mall, Russia Kazan Airport, Russia Kalujskaya Shopping, Russia Theatre & Concert Hall, Russia Swimming Pool & Ice Hockey, Russia Europark Shopping Mall, Russia Kazan Airport, Russia 174 174 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY STAND Mühendislik günümüze kadar gerek yurt içinde gerekse yurt dışında Rusya, Ukrayna, Türkmenistan, Özbekistan, Kazakistan, Azerbaycan, Mısır, Irak ve Afganistan’da çok önemli projelere imza atarak, Türk Mühendisliği adına önemli başarılar elde etmiştir. Until today STAND Engineering realized many major projects not only in Turkey but also in Russia, Ukraine, Turkmenistan, Uzbekistan, Kazakhstan, Azerbaijan, Egypt, Iraq and Afghanistan, raising its reputation in every successive project and gaining a well deserved prosperity in the name of Turkish engineering. Türk, Amerikan ve Rus inşaat yönetmelikleri konusunda ciddi deneyimi olan firmamız, proje tasarımına ek olarak, yayınlanmış olan kitapları ile mühendislik camiasına önemli katkılarda bulunmuş ve şimdiye kadar sunduğu hizmetleri üstün bir başarı ve sorumluluk bilinci ile tamamlamıştır. Sanayi, ticari, özel ve kamuya ait yapıların analiz ve tasarımında deneyimli, en son mühendislik teknolojilerinin kullanımının yanı sıra tasarım ve çizim için geliştirdiği programlar sayesinde etkin ve hızlı çözümler sunabilen STAND Mühendislik dinamik ve tecrübeli teknik kadrosu ile kompleks projelerin altından başarıyla kalkabilen bir firmadır. In addition to a serious experience in Turkish, American and Russian design code specifications, our company contributed to engineering society with invaluable publications. At the same time we maintain a comprehensive software development facility of computer aided design and drafting programs which is a key advantage for us to provide fast, reliable and optimized solutions for your structural needs. STAND Engineering is highly experienced in design of institutional, commercial, governmental and industrial low & high-rise structures. Also providing structural analysis and rehabilitation services for existing buildings and miscellaneous structures to encompass seismic design and strengthening. 175 175 SUİŞ PROJE Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering and Consulting Ltd. Yılmaz KARATABAN - Gerçek Kişi Üye Şirket Müdürü / Managing Director Yılmaz KARATABAN Reşat Nuri Sok. No:83/8 Y.Ayrancı 06540 Ankara/TURKEY Tel: + 90 (312) 441 99 00 – 441 72 00 Fax: + 90 (312) 441 97 77 [email protected] www.suis.com 174 176 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE SUİŞ PROJE; 1965 yılında, su ve toprak kaynaklarının geliştirilmesi projelerinde çalışmak üzere kurulmuştur. Kuruluşundan bugüne kadar firmanın ilgilendiği konular; barajlar ve hidroelektrik santraller, sulama tesisleri, içmesuyu ve kanalizasyon sistemleri, arıtma tesislerinden başlayarak; yol, köprü, havaalanı, bölgesel ve kırsal planlama, endüstri yatırım projeleri, fizibilite çalışmaları, işletme idaresi ve sistem araştırması konularını da içine alacak şekilde genişlemiş ve genişlemektedir. SUIS PROJE was established in 1965 as a firm concerning water and land resources development projects covering dams and hydropower plants, irrigation, drainage and agriculture, potable water supply, distribution and treatment, sewage networks and wastewater treatment, The firm has expanded and will expand its activities covering the structural design, highway and bridge engineering, regional planning, rural development, industries and management sciences. SUİŞ PROJE, harita alınması, jeolojik, temel ve malzeme etüdü gibi ana bilginin toplanmasından, fizibilite (planlama), projelendirme, mukavele dokümanlarının hazırlanması, değerlendirilmesi, müteahhit seçimi ve inşaat teknik kontrolluğuna kadar bütün mühendislik ve müşavirlik hizmetlerini temin etmektedir. SUIS PROJE provides a complete range of services from preliminary surveys through feasibility studies, design, project organization to supervision of construction and contract management. FAALİYET ALANLARI 1. Nehir Havzası Geliştirme Projeleri 2. Baraj ve Hidroelektrik Santraller 3. Sulama ve Drenaj Projeleri 4. Su Temini ve Dağıtımı Projeleri 5. Kanalizasyon ve Arıtma Tesisi Projeleri HİZMETLER 1. Araştırma çalışmaları • Mevcut durumun belirlenmesi ve donelerin toplanması • Harita • Jeolojik araştırmalar • Hidrolojik çalışmalar • Analiz ve sunum 2. Fizibilite Çalışmaları • Ön araştırmalar • Alternatifler • Konsept tasarımlar • Metraj ve keşifler • Gelişme planı 3. Tasarım • Ön proje ve maliyet hesapları • Model laboratuar deneyleri, bilgisayar benzeşim modelleri • Kati Proje / Tatbikat Projesi • Metraj ve keşifler • Şartnamelerin hazırlanması • İhale dokümanlarının hazırlanması 4. Proje Yönetimi ve İnşaat Kontrolluğu • Müteahhit seçimi • Tekliflerin değerlendirilmesi • Koordinasyon • İşin ilerleyişi ve saha ölçümlerinin kontrolu • Kalite kontrol • İş Programı takibi • Mali takip • Ekipman teftişi ve işletmeye alma FIELDS OF ACTIVITY 1. River Basin Development Projects 2. Dam and Hydroelectric Power Plants 3. Irrigation and Drainage Projects 4. Water Supply and Distribution Systems 5. Sewerage and Sewage Treatment SERVICES 1. Investigation • Determination of existing conditions and collection of data • Mapping • Geological investigations • Hydrological studies • Analysis and presentation 2. Feasibility Studies • Preliminary investigations • Alternatives • Conceptual Designs • Quantity and Cost Estimates • Implementation program 3. Design • Preliminary designs and cost evaluations • Model or laboratory testing, computer simulations • Detailed / Construction designs • Quantity and Cost Estimates • Preparation of specifications • Preparation of Tender Documents 4. Project Management & Construction Supervision • Prequalification of contractors • Evaluation of tenders • Coordination • Supervision of work implementation and measurement • Quality control • Work program • Financial monitoring • Equipment inspection and commissioning 175 177 SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. Engineering and Consulting Inc. Güven ODABAŞI - Tüzel Üye Temsilcisi Sedef ODABAŞI ERDOĞAN - Gerçek Kişi Üye Ali CANOĞLU - Gerçek Kişi Üye Mustafa ÖZATAY - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Güven ODABAŞI Genel Müdür / General Manager Ali CANOĞLU Ahmet Rasim Sokak No: 16, 06550, Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 441 32 26 (pbx) Fax: + 90 (312) 438 27 26 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Su-Yapı bağımsız bir Mühendislik ve Müşavirlik kuruluşudur. İlk olarak 1964 yılında Su-Yapı Mühendislik ve Müşavirlik Bürosu ismi ile meslek hayatına başlamış ve 1978 yılında ise Su-Yapı Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. tesis edilmiştir. Halen Su-Yapı, Anonim Şirket statüsünde faaliyetini sürdürmektedir. Su-Yapı is independent engineering and consulting firm, which was founded in 1964 under the name of Su-Yapı Engineering and Consulting Bureau and transferred into Su-Yapı Engineering and Consulting Inc. Co. in 1978. Su-Yapı, currently, is active in the status of an incorporated company. Su-Yapı Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. halen hem mühendisliğin pek çok dalında hem de mimari konularda hizmet üretmektedir. 300 kişiye ulaşan güçlü ve çok disiplinli kadrosuyla yurt içinde ve dışında 500’den fazla çalışma gerçekleştirmiştir. Hem ulusal hem de uluslararası finansman kaynaklarıyla finanse edilen çalışmalarda zaman zaman da uluslararası mühendislik firmaları ile ortaklık halinde çalışmaktadır. Su-Yapı Engineering and Consulting currently provides services not only in various engineering disciplines but also in architectural field. The company works both in and out of Turkey with its strong personnel resources of about 300 people and has successfully completed more than 500 individual projects. The Company provides services for both nationally and internationally financed projects and collaborates with well-known international engineering companies in partnership from time to time. Firma FIDIC (Uluslararası Müşavir Mühendisler Federasyonu), EFCA (Avrupa Müşavir Mühendisler Birlikleri Federasyonu) ve FCIC (İslam Ülkeleri Müşavirleri Federasyonu) üyesidir. The Company is a member of FIDIC (International Federation of Consulting Engineers), EFCA (Europe in Federation of Consulting Engineers), FCIC (Federation of Consultants from Islamic Countries). [email protected] www.suyapi.com.tr Kürtün Barajı ve HES Dam & HEPP (Turkey) Wadi Dayqah Barajı Dam (Oman) Kürtün Barajı ve HES Dam & HEPP (Turkey) Wadi Dayqah Barajı Dam (Oman) Marmaray Projesi / Marmaray Project (Turkey) Üsküdar İstasyonu / Üsküdar Station Marmaray Projesi / Marmaray Project (Turkey) Üsküdar İstasyonu / Üsküdar Station GAP Sulamaları GAP Irrigations (Turkey) Malatya AAT Malatya WWTP (Turkey) GAP Sulamaları GAP Irrigations (Turkey) Malatya AAT Malatya WWTP (Turkey) Ankara Metrosu Ankara Subway (Turkey) Macarretane Regülatörü Weir (Mozambique) Akmola Astana Hotel (Kazakhstan) Ankara Metrosu Ankara Subway (Turkey) Macarretane Regülatörü Weir (Mozambique) Akmola Astana Hotel (Kazakhstan) 178 176 178 FAALİYET ALANLARI Su-Yapı’nın çalışma konuları şunlardır: Su Mühendisliği Projeleri (Barajlar, regülatörler, hidroelektrik santraller, sulamadrenaj sistemleri, nehir ıslahı ve taşkın koruma yapıları) Kentsel Alt Yapı Projeleri İçme, kullanma ve endüstri suyu projeleri (temini, iletimi, arıtılması, dağıtımı), atıksu ve yağmursuyu drenajı projeleri (toplanması, arıtılması, atılması), katı atık (depolanması, yönetimi, uzaklaştırılması ve imhası). Çevre Projeleri Çevresel Etki Değerlendirmesi (ÇED) çalışmaları, Sosyal Etki Değerlendirme Çalışmaları Ulaşım Projeleri Ulaşım planlaması, devlet yolları, otoyollar, barajlara ve malzeme ocaklarına ulaşım yolları, demiryolları, raylı ulaşım sistemleri (metro ve hafif raylı toplu taşım sistemleri), tüneller, köprüler ve konuya ilişkin diğer sanat yapıları Endüstriyel Projeler Yapılar ve teçhizat temelleri, servis ve kontrol sistemleri, alt yapıları Binalar ve Toplu Konutlar Muhtelif amaçlı ve özellikli yapılar (çalışma, sağlık, turizm), toplu konutlar, sanayi ve konut siteleri, alt yapıları, Doğal Gaz Projeleri Doğal gaz iletim ve dağıtım hatları ve yerüstü yapıları (kompresör istasyonları, ölçüm yapıları, basınç düşürücü tesisler, vb.) FIELDS OF ACTIVITY Hydraulic Engineering (Dams, intake weirs, hydroelectric power plants, irrigation and drainage systems, river rehabilitation, flood control systems). Urban Infrastructure Projects Potable, domestic and industrial water (supply, transmission, treatment and distribution), wastewater and stormwater drainage projects including collection, treatment and disposal, solid waste (collection, management and disposal). Environmental Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) Studies Transportation Projects Transportation planning, state highways, motorways, access roads to dams and quarries, railways and rail transit systems (subways and light rail mass transit systems), tunnels, bridges and other related engineering structures Industrial Projects Industrial Projects Industrial structures and equipment foundations, operation and control systems, their infrastructures Buildings and Mass Housing Projects Multipurpose and specific purpose buildings (office, health, tourism), community houses, industrial complexes and residential tower blocks, their infrastructures Natural Gas Projects Transmission and distribution lines including above ground installations (metering stations, compressor stations, pressure reduction facilities, etc.) Arnavutluk Kırsal Kalkınma Projesi Rural Development Project (Albania) İstanbul Melen İçmesuyu Sistemi İstanbul Melen Water Supply System (Turkey) Arnavutluk Kırsal Kalkınma Projesi Rural Development Project (Albania) İstanbul Melen İçmesuyu Sistemi İstanbul Melen Water Supply System (Turkey) Eskişehir Porsuk Nehri Rehabilitasyonu Porsuk River Rehabilitation (Turkey) Erzurum Toplu Konutları Erzurum Mass Housing Units (Turkey) Eskişehir Porsuk Nehri Rehabilitasyonu Porsuk River Rehabilitation (Turkey) Erzurum Toplu Konutları Erzurum Mass Housing Units (Turkey) İzmir Karşıyaka Pissu Pompa İst. İzmir Karşıyaka Pumping Station (Turkey) Trabzon Toplu Konutları Trabzon Mass Housing Units (Turkey) İzmir – Aydın Otoyol Köprüleri İzmir – Aydın Motorway Bridges İzmir Karşıyaka Pissu Pompa İst. İzmir Karşıyaka Pumping Station (Turkey) Trabzon Toplu Konutları Trabzon Mass Housing Units (Turkey) İzmir – Aydın Otoyol Köprüleri İzmir – Aydın Motorway Bridges Koalack, Louga, St. Louis (Senegal) Altyapısı Municipal Infrastructure (Senegal) Koalack, Louga, St. Louis (Senegal) Altyapısı Municipal Infrastructure (Senegal) 179 179 177 TABAR Mühendislik İnşaat ve Ticaret Ltd.Şti. Engineering Construction and Trading Ltd. Hüseyin TABAK – Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Manager Hüseyin TABAK Genel Müdür Yrd. / Deputy General Manager Süleyman ERTAN Proje Müdürü / Project Manager Duygu BEYDÜZ Meşrutiyet Cad. No: 20/15-16 06640 Yenişehir/ Ankara TURKEY Tel: +90 (312) 425 48 22 - 35 24 - Fax: +90 (312) 417 43 12 Abide-i Hürriyet Caddesi No: 182/4 Şişli / İSTANBUL – TURKEY Tel: +90 (212) 240 33 86 - Fax : +90 (212) 240 33 87 [email protected] www.tabar.com.tr 180 180 FİRMA TANITIMI FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE COMPANY PROFİLE TABAR, inşaat mühendisliği, elektrik ve ve mekanik TABAR, inşaat mühendisliği,mimarlık, mimarlık, elektrik işler sahasında ve müşavirlik faaliyet mekanik işlerproje sahasında proje vekonularında müşavirlik konularında gösteren ülkemizinveönde gelen mühendislik ve müşavirlik faaliyetvegösteren ülkemizin önde gelen mühendislik firmalarından Şirketimizbiridir. 1977’liŞirketimiz yıllardan1977’li bu yana ve müşavirlikbiridir. firmalarından anayıllardan faaliyetbu alanı olan işlerialanı bünyesinde baraj, yana anainşaat faaliyet olan inşaat işleribina, altbünyesinde yapı ve benzeri ve alanlarda müşavirlik baraj,alanlarda bina, altmühendislik, yapı ve benzeri işleri yapmış birçok önemli projeye imza atmıştır. mühendislik, ve müşavirlik işleri yapmış birçok önemli projeye imza atmıştır. Amacımız inşaat sektöründe 40 yılı aşan engin tecrübemiz, yetişmiş profesyonel teknik kadromuz, bilgiengin ve tecrübe Amacımız inşaat sektöründe 40 yılı aşan tecrübirikimimizle Türkiye’ de ve dünyada binabilgi ve yapılar bemiz, yetişmiş profesyonel teknikmodern kadromuz, ve inşatecrübe edilmesine katkıda bulunmaktır. birikimimizle Türkiye’de ve dünyada modern bina ve yapılar inşa edilmesine katkıda bulunmaktır. Uluslararası kabul görmüş standartları yaygın şekilde kullanan firmamız son güncel teknolojik gelişmeleri Uluslararası kabulengörmüş standartları yaygın şekilde takip ederekfirmamız modern en binasonvegüncel yapılarteknolojik inşa edilmesi kullanan gelişmeleri konusunda ve özellikle alanlarda takip ederek modernaşağıda bina ve belirtilen yapılar inşa edilmesiüstün hizmetler vermiştir. konusunda ve özellikle aşağıda belirtilen alanlarda üstün başarılı hizmetler vermiştir. PROJE-MÜŞAVİRLİK-KONTROLLUK • Mimari • İnşaat, Betonarme, Çelik • Makina, Mekanik Sis.Borulama • Alt Yapı – Su Temini • Baraj Hidroelektrik Santralleri ve Sulama TABAR is one of the major consulting andand engineering firms TABAR is one of the major consulting engineering in Turkey, project design consulting services in firms inproviding Turkey, providing projectand design and consulting civil, structural, architectural, electrical andelectrical mechanical services in civil, structural, architectural, andfields. Since its foundation in 1977, TABAR has undertaken a large mechanical fields. Since its foundation in 1977, TABAR has volume of consulting and engineering works with dedication undertaken a large volume of consulting and engineering to excellence in all technical services provided. works with dedication to excellence in all technical services provided. Over the years, through broad usage of international criteria and standards, the company has developed extensive Over the and years,expertise, throughkeeping broad usage of international knowledge update with the new criteria and standards, the company has developed extensive levels of technology. knowledge and expertise, keeping update with the new Ourlevels aim isoftotechnology. contribute to the construction of modern buildings in Turkey and all over the world with our 40 years of experience and know-how. Our aim is to contribute to the construction of modern buildings in Turkey and all over the world with our 40 TABAR has provided superior service in the fields given below years of experience andupknow-how. integrating and building on the recent computing and working environments. TABAR has provided superior service in the fields given below integrating and building up on the recent computing PROJECT, CONSULTING • Architectural and working environments. • Civil Work, Steel Structural • Mechanic and Piping • Infrastructure, Water Supply • Dam, Hidroelectrical Power Station and Irrigation 46.50 m yüksekliğindeki klinker stokholü kendi emsalTYPICAL PROJECTS FAALİYET ALANLARI studies for domestic and industrial water supply projects, duyarlı bir yaklaşımla tasarlanan bu tesiste 41 adet FAALİYET ALANLARI leri arasında benzersiz bir yapıya sahiptir. Çimsa III – Hacı Sabancı White Cement Production HİZMETLER water transmission lines, reservoir systems, pumping emisyon filtresi kullanılmıştır. 67 m çapında ve 46.50 m Ankara Metro Projesi Kızılay – Batıkent Hattı ÜzerinPlant: İnşaat mühendisliği, mimarlık, yapı mühendisliği, yüksekliğindeki klinker stokholü kendi emsalleri arasında stations and tunnels. HİZMETLER Toplam 10 İstasyon One of the largest white cement production plants in the hidrolik mühendisliği, hidroloji, hidrolik su temini, atıkbenzersizde bir yapıya sahiptir. İnşaat mühendisliği, mimarlık,açık yapıkanal mühendisliği, Her biri, toplam 106.510 m2 alana sahip her iki yönde world with a capacity of 1500 tones/day. Equipped with su mühendisliği, çevre koruma, boru hattı mühendisliği, TYPICAL PROJECTS mühendisliği, açık kanal hidroloji, su temini, atık su 70.000 kişi günlük kapasiteli istasyonlar. Bindirme latest technology in its field and fully automated. 41 elektrikçevre mühendisliği, mühendislik işleri jeolojisi, jeolojiAnkara Metro Çimsa III – Hacı Sabancı White Cement Production Plant: mühendisliği, koruma, boru hattı mühendisliği, Projesi Kızılay – Batıkent Hattı yöntemiyle inşaat edilmek üzere betonarme diyafram number of low emission filters are used as a result of its mühendisliği, şehirjeoloji planlama, Üzerinde Toplam 10 İstasyon One of the largest white cement production plants in the elektrik mühendisliği, makine mühendislik işleri jeolojisi, duvarı komple proje ve nihai environmental friendly design. The 67 meters in diameter inşaat ve proje yönetimi, sözleşme evrakı hazırlama ve world with a capacity of 1500 tones/day. Equipped with mühendisliği, makine mühendisliği, şehir planlama, inşaat Her biri, toplam 106.510 m2 alana sahip her iki yönde and 46.50 m height clinker storage hall is unique within değerlendirme hizmetleri. latest technology in its field and fully automated. 41 number 70.000 kişi günlük kapasiteli istasyonlar. Bindirme yönve proje teklif yönetimi, sözleşme evrakı hazırlama ve teklif its area. FIELDS OF ACTIVITY ANA FAALİYET SAHALARI of low emission filters are used as a result of its environmental temiyle inşaat edilmek üzere betonarme diyafram duvarı değerlendirme hizmetleri. Her türlü sosyal ve endüstriyel binalar, bakır, kurşun, çelik friendly design. The 67 meters in diameter and 46.50 m komple proje ve nihai çizimleri. SERVİCES ANKARA Metropolitan Municipality, Ankara Subway tesisleri,SAHALARI soğuk hava depoları, tahıl ambar ve siloları, storage hall is unique within its area. ANA FAALİYET Civil engineering, master plan and feasibility studies, height clinker Project ve antrepo tesisleri, gaz ve FIELDS OFarchitecture, ACTIVITY structural engineering, hydraulic engineering, Her türlümadenler, sosyal ve depo endüstriyel binalar, bakır, köprüler, kurşun, çelik Three levels of construction with a total area of 106.510 nehir nehir havzası hidrolojisi ile Municipality, Ankara Subway Project tesisleri,petrol soğukboru havahatları, depoları, tahılveambar ve siloları, water supply, waste water engineering environmental ANKARA Metropolitan station has a capacity to serve for 70.000 passenilgili master plan vetesisleri, fizibiliteköprüler, etüdü hazırlama işleri, evselSERVICESprotection, pipeline engineering, electrical engineering, Three levelsm2.,the of construction with a total area of 106.510 madenler, depo ve antrepo gaz ve petrol gers daily. The design of this station along with some otve endüstriyel nitelikli su temini işleri,ilebarajlar, has a capacity to serve for 70.000 master plan andmechanical feasibility studies, boru hatları, nehir ve nehir havzası hidrolojisi ilgili göletler,Civil engineering, geological engineering, engineering, urban m2.,the station hers are done as to enable a construction system called Top sulama projeleri su iletim hatları, rezervuar sistemleri, passengers daily. The design of this station along with some architecture, structural engineering, engineering, contract master plan ve fizibilite etüdü hazırlama işleri, evsel ve planning, construction andhydraulic project management, - Down Method with reinforced concrete diaphragm walls, pompaj istasyonları tüneller için master others are done as to enable a construction system called waste water engineering environmental endüstriyel nitelikli su teminiveişleri, barajlar, göletler,planı ve water supply, documents preparation, bid evaluation. so that the surface area closed for traffic is minimum. fizibilite etüdü hazırlama işleri. Top - Down Method with reinforced concrete diaphragm protection, pipeline engineering, electrical engineering, sulama projeleri su iletim hatları, rezervuar sistemleri, PROJELER walls, so that the surface area closed for traffic is minimum. pompaj ÖRNEK istasyonları ve tüneller için master planı ve geologicalFIELDS engineering, mechanical engineering, urban OF SPECIALIZATION III – Hacı Sabancı fizibilite Çimsa etüdü hazırlama işleri. Beyaz Çimento Üretim Tesisi: planning,All construction and project management, contract types of buildings, hospitals, copper, lead, steel instal1500 ton/gün kapasiteli dünyanın en büyük beyaz documents preparation, bid grain evaluation. lations cold stores, silos, mines, storage facilities, çimento üretim tesisi. Bu tesisi en son teknoloji ile ÖRNEK PROJELER bridges, oil and gas pipelines. Master plan and feasibility ve tamBeyaz otomasyon sistemine Çimsa IIIdonatılmış – Hacı Sabancı Çimento Üretimsahiptir. Tesisi: Çevre FIELDS OFstudies SPECIALIZATION for domestic and industrial water supply projects, konusunda duyarlı bir yaklaşımla tasarlanan bu tesiste All types of 1500 ton/gün kapasiteli dünyanın en büyük beyaz çimento buildings, hospitals, copper, lead,systems, steel pumping water transmission lines, reservoir 41 adet kullanılmıştır. 67 m çapında ve installations üretim tesisi. Buemisyon tesisi en filtresi son teknoloji ile donatılmış cold stores, grain silos, mines, storage facilities, stations and tunnels. bridges, oil and gas pipelines. Master plan and feasibility ve tam otomasyon sistemine sahiptir. Çevre konusunda Voronej - Russia Shopping And Business Center 181 TEKAR Teknik Araştırma Ticaret Ltd. Şti. Technical Research Limited Company Osman Özer ÖZKAN – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Osman Özer ÖZKAN Genel Müdür / General Manager Ali İlyas HARUT Teknik Müdür/Technical Manager Selda EVRİMLER FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE TEKAR Teknik Araştırma Ticaret Limited Şirketi, Geoteknik alanda Mühendislik ve Müşavirlik hizmetleri vermek amacıyla 1971 yılında Ankara’da kurulmuştur. TEKAR Teknik Araştırma Ticaret Limited Şirketi has been founded in 1971 as an Geotechnical Engineering Company in Ankara, Turkey. Kurulduğu ilk günden beri, müşterilerini memnun etmek üzere en üst düzeyde hizmetler vermiş ve teknik çözümlerle beraber en ekonomik çözüm yollarını da bulmaya çalışmıştır. Bunun sonucu olarak hızla büyüyen TEKAR, çeşitli konularda yüzlerce projeyi başarı ile tamamlamıştır. From the very start, TEKAR, has given its best services to please the clients, to achive this, the most suitable solution from the engineering point of view as well as an economical one has been sought for. As a result of this, the company has rapidly expanded and has undertaken several projects in different fields. 38 yılda edinilen deneyim birikimi, kaliteli personel kadrosu ve sürekli geliştirilen son model makine ve ekipmanı ile TEKAR, bugün dünyanın her yerinde, Devlet ve Özel Sektör kurumlarının her türlü gereksinimine cevap verebilecek düzeydedir. Backed up by the experience attained in 38 years, as well as by the qualified personnel and up to date equipment, TEKAR, today can meet all the requirements to qualify for almost any project offered by the Goverments and Private Organizations all over the world. Kenedy Cad. No: 148/1-2 G.O.P. Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 467 82 43 Fax: + 90 (312) 467 39 78 [email protected]. www.tekar.com.tr Hazar Denizi Doğal Gaz Boru Hattı Projesi Geoteknik Etüdü, Bakü-Azerbaycan Shah Sea Gas Export Project Mid Midsteram Geotechnical Investigation Baku - Azerbaijan Supsa Kara Terminali Batı Rotası Projesi Zemin İyileştirme İşleri Supsa Onshore Terminal Western Route Project Ground Improvement Works, Georgia Hazar Denizi Doğal Gaz Boru Hattı Projesi Geoteknik Etüdü, Bakü-Azerbaycan Shah Sea Gas Export Project Mid Midsteram Geotechnical Investigation Baku - Azerbaijan Supsa Kara Terminali Batı Rotası Projesi Zemin İyileştirme İşleri Supsa Onshore Terminal Western Route Project Ground Improvement Works, Georgia 180 182 Gökçen Havalimanı • Afete Duyarlı Planlama İçin Kentsel Risk Analizi Ve Mikrobölgeleme Çalışması (MEER), Bandırma ve TEKAR çoğunlukla Türkiye’de Zemin Araştırmalarında Eskişehir faaliyet göstermektedir. Ancak son yıllarda Orta Doğu (Irak • Orto-Tokoi Barajı Rehabilitasyonu, Kırgızistan ve Suudi Arabistan), Afrika (Uganda, Komor Adaları ve Sierra Leone) ve Bağımsız Devletler Topluluğu (Türkmenistan, • Shagon-Zigar Yol İnşaatı Projesi , Lot1, Tacikistan • Dangara Vadisi Sulama Projesi, Kısım 1, Tacikistan Azerbaycan Kırgızistan, Gürcistan ve Tacikistan)’nda • Amerikan Elçiliği Binası Projesi, Dushanbe –Tacikistan bir takım mühendislik projeleri tamamlanmıştır. • Hisar İçme ve Kullanma Suyu Tesisi Projesi , Tacikistan TEKAR’ın merkez ofisi Ankara’da olup, İstanbul, • Nurek Barajı Rehabilitasyonu Projesi, Lot 4 Tacikistan Bişkek - Kırgızistan ve Dushanbe-Tacikistan’da şube ofisleri bulunmaktadır. TEKAR’ın tamamlamış olduğu projelerden bazıları: FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY • Suudi Arabistan, Shararah – Alwadia Yolu Geoteknik Etüdü, Binladin – Bimhol O.G., Müşavir TEKAR has mainly operated in Turkey in Geotechnical • Suudi Arabistan, Mekke İç Çevre Yolları Tünelleri Investigations, however, in recent years, some engineering Geoteknik Etüdü projects have been undertaken in Middle East (Iraq and • Uganda, Üçüncü Çimento Fabrikası Fizibilite Etüdü, Saudi Arabia), Africa ( Uganda, Comoros Islands and Sierra TEKAR – KİMHOL, Müşavir Leone) and CIS Countries (Turkmenistan, Azerbaijan, • 1983, Suudi Arabistan, Assir Bölgesi Su Boru Hattı Kyrgyz Republic, Georgia and Tajikistan). Geoteknik Etüdü, Müşavir TEKAR has her Main Office in Ankara, and has Branch • Sierra Leone, Waterloo – Masiaka Yolu Fizibilite Etüdü, Offices , Bishkek – Kyrgyz Republic, Dushanbe -Tajikistan. Müşavir Some of the projects completed by TEKAR: • Irak – Türkiye, İkinci Ham Petrol Hattı Projesi, • Saudi Arabia, Sharurah-Alwadia Road, BINLADIN • Hazar Denizi Doğal Gaz Boru Hattı Projesi Geoteknik BIMHOL JV., Consultant Etüdü • Makkah – Saudi Arabia, Geotechnical • İleri Teknoloji Endüstri Parkı ve Havalanı Projesi Sabiha investigation of Makkah Inner Ring Road, Tunnels, FAALİYET ALANLARI • Uganda - Feasibility Study of Third Cement Plant, CIMHOL-TEKAR J.V., Consultant • Saudi Arabia, Assir Water Transmission Pipeline Project,Consultant • Sierra Leone, Feasibility Study of Waterloo-Masiaka Road, Consultant • Iraq-Turkey, 2nd Expansion of Iraq-Turkey Crude Oil Pipeline Project, • Geotechnical Investigation of Shah Deniz Gaz Export Project Midstream, in Azerbaijan • The Project of Industrial Area of High Technology and Airport, Sabiha Gökçen Airport • Geotechnical Investigation for the Project of Microzonation And Hazard Vulnerability Studies For Disaster Mitigation (MEER) in Bandırma and Eskişehir • Irrigation Rehabilitation of Orto-Tokoi Dam , in Kyrgyz Republic • Shagon-Zigar Road Construction Project, Lot1 in Tajikistan • Dangara Valley Irrigation Project, Phase 1, in Tajikistan • New U.S. Embassy Project, Dushanbe –Tajikistan • Water Supply Project, Hisar Tajikistan • Lot 4, Rehabilitation of Nurek Dam , Tajikistan Al Hawıyah – Al Shafa Yolu , Taıf-Suudi Arabistan Al Hawiyah – Al Shafa Road, Taif – Kingdom Of Saudi Arabia ORTO-TOKOI Barajı Rehabilitasyonu, Kırgızistan Rehabilitation Of ORTO-TOKOI Dam, Kyrgyz Republic Al Hawıyah – Al Shafa Yolu , Taıf-Suudi Arabistan Al Hawiyah – Al Shafa Road, Taif – Kingdom Of Saudi Arabia ORTO-TOKOI Barajı Rehabilitasyonu, Kırgızistan Rehabilitation Of ORTO-TOKOI Dam, Kyrgyz Republic 181 183 tem TEM Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. Engineering and Consulting Zihni TEKİN – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Zihni TEKİN Cumhuriyet Cad. Rüyam Apt. No: 359/A D:2 Harbiye İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 296 09 79 (pbx) Fax: + 90 (212) 240 71 20 [email protected] [email protected] www.tem-engineering.com 182 184 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE TEM Mühendislik Müşavirlik şirketi yapı mühendisliği, mimari, altyapı, yapı işletmesi ve yönetimi alanlarında hizmet vermektedir. TEM is a consulting engineering company providing structural engineering design services and architecture, infrastructure, project management activity. Şirketimiz 1976 yılında kurulmuş olup ulusal ve uluslar arası birçok önemli projeye imza atmıştır. Established in 1976, we have designed, Nationally and Internationally, numerous landmark projects. Şirketimizi özellikle endüstriyel binalar, altyapı, rıhtım ve iskele, petrol araştırma kampüsü ve rafineleri alanlarında uzmanlaşmıştır. Our company especially specialized in industrial plants, infrastructural designs, quay and ferry projects, petrolium research campuses and refineries. FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY TEM Mühendislik Müşavirlik, birikim ve tecrübesi ile başta kompleks endüstriyel tesisler olmak üzere ofis, alış-veriş merkezi, otel, çok katlı konut projeleri, laboratuar, hastane tesisleri, eğitim kurumları, spor tesisleri, kültür ve eğlence merkezleri, üniversite kampüsleri ve diğer hizmet yapılarında mühendislik, mimarlık ve müşavirlik hizmetleri vermektedir. TEM’s project experience includes the design of complex industrial plants and entails all types of buildings: office, retail center, mixed-use, hotel, residential, laboratories, health science facilities, educational, sports, entertainment and cultural facilities, university campuses and other specialty structures. Şirketimizi özellikle endüstriyel binalar, altyapı, rıhtım ve iskele, petrol araştırma kampüsleri ve rafineleri alanlarında uzmanlaşmıştır. Our company especially specialized in industrial plants, infrastructural designs, quay and ferry projects, petrolium research campuses and refineries. 183 185 TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A.Ş. Internatıonal Engineering Services Inc. Demir DEMİR İNÖZÜ–- Gerçek KişiTemsilcisi Üye Haluk Tüzel Üye Alper AKANSEL –- Gerçek GerçekKişi KişiÜye Üye İbrahim ESKİ - Gerçek KişiKişi ÜyeÜye Seyfettin AYDIN - Gerçek İbrahim - Gerçek KişiKişi ÜyeÜye SeyfettinESKİ AYDIN - Gerçek Demir İNÖZÜ - Tüzel GerçekÜye KişiTemsilcisi Üye Haluk DEMİR Yönetim Kurulu Başkanı / President Nazmi ÇORUH Genel Müdür / General Manager Demir İNÖZÜ Genel Müdür Yrd. / Dep. General Manager Alper AKANSEL FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A.Ş. kurulduğu 1969 yılından beri istikşaf etüdü aşamasından uygulama projesi ve inşaat kontrollüğü aşamalarına kadar ulusal ve uluslararası alanda çok disiplinli mühendislik hizmetleri veren tanınmış bir Türk müşavir mühendislik firmasıdır. Dünya Bankası, Asya Kalkınma Bankası, İslam Kalkınma Bankası, Suudi Kalkınma Fonu, Kuveyt Fonu, FCIC ve FIDIC dahil bir çok uluslararası kuruluşa kayıtlıdır. TEMELSU International Engineering Services Inc. is a well known Turkish consulting engineering company which provides multidisciplinary engineering services, locally and internationally, at all stages from reconnaissance survey to detail design and supervision, since its foundation in 1969. It is registered with several international institutions including World Bank, Asian Development Bank, Islamic Development Bank, Saudi Fund for Development, Kuwait Fund, FCIC and FIDIC. Türkiye’deki müşavir mühendislik faaliyetlerinin yanısıra TEMELSU, aralarında Suudi Arabistan, Ürdün, Libya, Özbekistan, Kazakistan, Türkmenistan, Azerbaycan, Gürcistan, Kırgızistan ve Tacikistan’ın da bulunduğu çeşitli ülkelerde birçok projeyi halen başarıyla yürütmektedir. Besides the consulting engineering activities in Turkey, TEMELSU has been undertaking projects in Saudi Arabia, Jordan, Libya, Uzbekistan, Kazakhstan, Turkmenistan, Azerbaijan, Georgia, Kyrgyzstan and Tajikistan. 4. Cad. 721. Sok. Yıldızevler Çankaya Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 442 47 20 Fax: + 90 (312) 438 52 14 [email protected] www.temelsu.com.tr Borçka Barajı ve HES, Türkiye Borçka Dam and HEPP, Turkey Baku – Samur Yolu İnşaat Kontrolluk Hizmetleri, Azerbaycan Baku – Samur Road Construction Supervision Services, Azerbaijan Derne Altyapı Projesi, Libya Derne Infrastructure Project, Libya Kayseri Develi Sulama Projesi, Damla Sulama Sistemi, Türkiye Kayseri Develi Irrigation Project, Drip Irrigation System, Turkey 184 186 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY TEMELSU’nun uzmanlık alanları su temini ve arıtması, atıksu arıtma ve çamur bertarafı; sulama ve drenaj; otoyollar, karayolları, kentsel ulaşım, tüneller; barajlar; hidroelektrik santrallar; pompa istasyonları; endüstriyel yapılar; geoteknik, elektro-mekanik, ve çevresel değerlendirme konularını kapsamaktadır. Firma içindeki uzmanlaşmış tasarım grupları ve destek birimleri yukarıda belirtilen alanlarda teknik hizmet sağlamaktadırlar. TEMELSU’s fields of specialization cover water supply and treatment, waste water treatment and sludge disposal; irrigation and drainage; motorways, highways, and urban transport, tunnels; dams; hydroelectric power plants; pumping stations; industrial structures; geotechnics, electro-mechanics, and environmental assessment. Specialized design groups and service departments within the company provide technical services for the above fields. TEMELSU yurtdışında mühendislik projeleri üstlenen Türkiye’deki ilk müşavir mühendislik firmasıdır. Bu yurtdışı projeler Orta Doğu, Kafkaslar ve Orta Asya’da bulunmaktadır. Orta Doğu’daki deneyimimiz 1980’li yılların başlarında Suudi Arabistan’la başlamış ve bugüne kadar Yemen ve Ürdün’le devam etmiştir. 1990’ların başlarından itibaren de Azerbaycan, Özbekistan, Kazakistan, Kırgızistan, Türkmenistan, Tacikistan, Gürcistan ve Libya'da çok çeşitli alanlarda birçok projede yer almış ve bunları başarıyla tamamlamıştır. Halen bu ülkelerde devam etmekte olan birçok projemiz bulunmaktadır. TEMELSU was the first consulting engineering company in Turkey to undertake engineering projects on an international scale; namely, the Middle East, Caucasus and Central Asia. Our experience in the Middle East started in the early 1980s in Saudi Arabia, and continued to this date with projects in Yemen and Jordan. Starting with early 1990s, we have been involved in many projects in diverse fields in Azerbaijan, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Tajikistan, Georgia, Libya and completed them to the satisfaction of all parties concerned. Currently, we have many on-going projects in various fields in these countries. Al Wehdah Barajı (SSB), Ürdün Al Wehdah Dam (RCC), Jordan Bolaman – Perşembe Yolu, Kadıoğlu Tüneli, Türkiye Bolaman – Perşembe Highway, Kadıoğlu Tunnel, Turkey Eskişehir Belediyesi Kentsel Gelişim Projesi, AAT Havalandırma Tankı, Türkiye Eskişehir Municipal Urban Development Project, WWTP Aeration Tank, Turkey Özbekistan Drenaj Projesi, Güney Karakalpakistan Ana Kolektörü, Özbekistan Uzbekistan Drainage Project, South Karakalpakistan Main Drain, Uzbekistan 185 187 TEMPO Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş. Engineers & Consultants Hakan YILMAZ - Tüzel Üye Temsilcisi Raşit ÜNÜVAR - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı/President Raşit ÜNÜVAR Genel Müdür/General Manager Hakan YILMAZ 4. Cad. 719. Sk. No:2 Yıldız-Çankaya 06550 Ankara - TURKEY Tel: +90 (312) 442 20 80 Fax:+90 (312) 439 27 05 [email protected] www.tempo.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE TEMPO merkezi Ankara’da bulunan, bağımsız ve uluslararası bir müşavirlik mühendislik firmasıdır. Firma, 1972 yılından beri mühendislik, müşavirlik ve kontrollük hizmetleri veren iki bağımsız firmanın birleşmesiyle 1981 yılında Ankara’da kuruldu. TEMPO Engineers & Consultants is an independent, internationally recognized engineering consulting firm based in Ankara, Turkey. It was founded in 1981 following the merger of two independent firms that had been providing engineering, consulting and supervision services for infrastructure, superstructure and transportation investments since 1972. Kurulduğu tarihten bu yana ön saha araştırmaları, fizibilite etütleri, ön ve nihai tasarımlar, tedarik ve sözleşme yönetimi ve inşaat kontrollüğü gibi hizmetleri içeren yüzlerce yurtiçi ve uluslararası proje gerçekleştirdi ve sektöründe lider firmalardan biri haline geldi. TEMPO çevre yönetimi, katı atık yönetimi, atıksu ve su temini sistemleri, arıtma tesisleri, yağmur suyu ve drenaj, su kaçaklarının tespiti, taşkın kontrolü, sulama, ulaşım ve yol mühendisliği, doğal gaz mühendisliği ile inşaat yönetimi alanlarında mühendislik ve müşavirlik hizmetleri sunar. Teknik hizmetleri; özellikle, inşaat ve çevre mühendisliği yatırımlarının mühendislik, müşavirlik ve kontrollük alanlarında yoğunlaşmıştır. Zengin tecrübesi, sağladığı müşteri memnuniyeti ve mevcut teknik işgücüyle TEMPO, kendi alanında Türkiye’deki önde gelen lider firmalardan biri olmuştur. Eskişehir EskişehirAtıksu AtıksuArıtma ArıtmaTesisi Tesisi Waste Water Treatment Plant Plant Eskişehir Waste Water Treatment Since its foundation, TEMPO has successfully completed hundreds of domestic and international projects, including preliminary site investigations, feasibility studies, preliminary and final designs, procurement and contract services, and construction supervision, and won a place as one of the leading firms in its sector. TEMPO provides engineering and consultation services in the fields of water supplies, wastewater management, solid waste management, transportation, natural gas, irrigation, drainage, flood control, environmental management, leak detection, and construction management. TEMPO’s technical services have focused on the engineering, consulting and supervision aspects of civil and environmental engineering investments. With its extensive experience, legions of satisfied customers, and current technical employment, TEMPO has a commanding position in its field among the leading firms in Turkey. Eryaman Toplu Konutları Eryaman Social Buildings Tempo Ankara Merkez Ofis Tempo Head Office Mersin Atıksu Arıtma Tesisi Mersin Waste Water Treatment Plant 188 186 188 Samsun Katı Atık Düzenli Depolama Tesisi Samsun Sanitary Landfill FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOFOFACTIVITY ACTIVITY Su Temini Atıksu Yönetimi Katı Atık Yönetimi Ulaşım ve Yol Doğal Gaz Sistemleri Su Kaçakları Tespiti Sulama Drenaj ve Taşkın Kontrolü Çevre Yönetimi İnşaat Yönetimi Water Supply Wastewater Management Solid Waste Management Transportation Natural Gas Leak Detection Irrigation, Drainage and Flood Control Environmental Management Construction Management HİZMETLER HİZMETLER SERVICES SERVIC ES Proje Geliştirme ve Yönetimi Teknik Destek Saha Etütleri, Envanter Çalışmaları Master Planlar Ön – fizibilite ve Fizibilite Çalışmaları Konsept Tasarımlar Çevresel Değerlendirme Detaylı Tasarımlar Metraj ve Keşiflerin Çıkarılması İhale Şartnameleri İhale Değerlendirme Sözleşme Yönetimi İnşaat Kontrollüğü Proje İzleme ve Değerlendirme Kurumsal yapılandırma ve Güçlendirme Project Development and Management Technical Assistance Field Surveys Inventory Studies Master Plans Pre-feasibility and Feasibility Studies Concept Design Environmental Assessment Detailed Design BoQ and Cost Estimations Tender Documents Tender Evaluation Contract Management Supervision of Construction Project Monitoring and Evaluation Institutional Building and Strengthening Marmaris Atıksu Arıtma Tesisi Marmaris Waste Water Treatment Plant Marmaris Katı Atık Düzenli Depolama Tesisi Marmaris Sanitary Landfill Ankara Kanalizasyon Projesi Ankara Kanalisation Project Erzurum Katı Atık Düzenli Depolama Tesisi Erzurum Sanitary Landfill Didim Katı Atık Düzenli Depolama Tesisi Didim Sanitary Landfill Su Kaçakları Tespiti Leak Detection 189 189 187 1987 TMA Mühendislik Ltd. Engineering Ltd. M. Turhan BAŞARANKUT - Gerçek Kişi Üye Munis ÖZER - Gerçek Kişi Üye A. İhsan USLU - Gerçek Kişi Üye Şirket Ortakları / Partners M. Turhan BAŞARANKUT Munis ÖZER A. İhsan USLU FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE TMA Mühendislik Ltd. Şti. (TMA) Türkiye’deki İnşaat, Statik, Makina Elektrik gibi ana mühendislik ve mimarlık dallarını bünyesinde barındıran güçlü Mühendislik Mimarlık ve Müşavirlik firmalarından biridir. 1987 yılında üç mühendis ortak tarafından kurulmuş ve kuruluşundan bugüne kadar Türkiye içinde ve dışında çeşitli ölçekte yüzlerce projeyi başarı ile tamamlamıştır. TMA endüstriyel ve askeri tesis tasarımı ile altyapı projelerinde geniş deneyime sahiptir. TMA, Türkiye içinde ve dışında tamamladığı projelerdeki başarılı geçmişi, uluslararası deneyimi, tüm tasarım hizmetlerini kendi bünyesinde sağlayacak kapasitesi, geniş bir proje arşivi ve teknik kütüphanesi ile tüm projelerin gerekliliklerine zamanında ve tatmin edici şekilde cevap verebilmektedir. TMA Mühendislik Ltd. Şti (TMA) is among the leading Engineering Architectural and Consultancy firms in Turkey, with in-house staff in Civil, Structural, Mechanical Electrical and Architectural Departments. TMA was founded in 1987 by three engineer partners, and since its foundation, has completed successfully hundreds of projects in Turkey and abroad. TMA has extensive experience in the design of industrial and military facilities and infrastructure projects. TMA, with its successful past in the projects completed both in Turkey and abroad, its international experience, large project archive and technical library, has the capability to respond to project requirements on time and perform all design in-house. Çoban Yıldızı Sok No: 1/3 Çankaya, 06680, Ankara, TURKEY Tel: + 90 (312) 467 14 27 Fax: + 90 (312) 467 14 51 [email protected] www.tmaeng.com Libya TAZ PS1 Pompa İstasyonu Pump Station Libya Ghadames Su İletim Hattı Water Conveyance Line 188 190 İstanbul Melen Su Arıtma Tesisi Water Treatment Plant FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Sunulan Mühendislik Hizmetleri: • Fizibilite Çalışmaları, Maliyet Tahminleri, • Hidrolik Çalışmalar ve Analizler, • Komple Mühendislik ve Mimarlık Tasarımları, • İnşaat Yönetimi, İnşaat Denetmenliği, Kalite Güvencesi, • Test ve Kabul İşlemleri, • Maliyet Optimizasyonu. Uzmanlık Alanlarımız: • Endüstriyel Tesisler, • Anahtar Teslim Üretim Fabrika Tasarımı ve İnşaat Kontrolluğu • Pompa İstasyonları, Boru Hatları ve Hidrolik Yapılar. • Su İletim Hatları ve Reservuarları • Su Dağıtım, Kanalizasyon, Yağmur Suyu Drenaj Sistemleri • Sulama ve Drenaj Yapıları • Askeri Tesisler, Havaalanı, Uçak Pisti, Taksi Yolu ve Apronlar • Yollar ve Kaplamalı Sahalar, • Ticari Binalar ve Alışveriş Merkezleri • Konutlar • Enerji Üretimi ve Nakli • Oteller ve Tatil Köyleri • Çevre Mühendisliği Engineering Services Provided: • Feasibility Studies, Cost Estimates, • Hydraulic Studies and Analyses, • Complete Engineering and Architectural Design, • Construction Management and Supervision, Quality Assurance, • Testing and Commissioning, • Value Engineering. Areas of Expertise: • Industrial Facilities, • Turnkey Production Plant Design and Construction Management, • Pumping Stations, Pipelines and Hydraulic Structures, • Water Conveyance Lines and Reservoirs, • Water Distribution, Sewage and Storm Drainage Systems, • Irrigation and Drainage Facilities, • Military Facilities, Airfields, Runways, Taxiways, Aprons, • Roads and Pavements, • Commercial Buldings, Shopping Centers • Housing, • Power Generation and Transmission, • Hotels and Holiday Villages, • Environmental Engineering. Uşak Kışladağ Altın Madeni Gold Mine İstanbul İsaköy Pompa İstasyonu İsaköy Pumping Station Külçe Altın Dökümü Casting Gold Ingots İzmir Helikopter Bakım Hangarı Helicopter Maintenance Hangar Rusya P&G Novomoskovsk Tesisi Russia P&G Catemenial Plant Libya TAZ PS1-PS2 Erişim Yolu PS1-PS2 Access Road 189 191 TURGUT ALTON Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. Architecture Consultancy Ltd Co. Turgut ALTON - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Turgut ALTON Yönetici Mimarlar / Manager Architects Oya ÖKMEN Aynur OTAĞ Tanju EDİGE Abdi İpekçi Cad. Kızılkaya Apt. No:59/6 Teşvikiye İstanbul– TURKEY Tel: + 90 (212) 231 01 88 Fax: + 90 (212 248 06 12 [email protected] www.turgutalton.com FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Turgut Alton Mimarlık Müşavirlik Ltd.Şti. komple proje tasarımı ve müşavirlik hizmetlerini vermektedir. Turgut Alton Architects and Consultancy Ltd. offers a full range of project design and consulting services. Turgut Alton, kurucusu ve 23 yıl Genel Müdürü olduğu Birleşmiş Mimarlar’dan 1990 yılında ayrılarak Turgut Alton Mimarlık’ı kurmuştur. Amaçlanan, uluslararası mimari birikimin, nesilden nesile sürdüğü bir yapılanmayı sürdürmektir. Turgut Alton Mimarlık, USA, Japonya, Saudi Arabistan, Rusya, Kazakistan, Türkmenistan, Katar’da pek çok işveren ile çalışarak uluslararası platformda büyük ve önemli projeler tamamlamıştır. Pek çok yerli yabancı uzman kuruluş ile çalışmış, Avrupa, Amerika ve Japonya’daki bazı proje bürolarının Türkiye’deki danışman ve yerel proje bürosu olarak hizmet vermiştir. Turgut Alton, practicing 23 years in BM (United Architects), as founding partner and General Manager, he founded TAM, with his team, in 1990. To provide the continuity of the international professional experience, from one generation to the other is the goal. The company had realized a wide range of important, large scale projects for clients in U.S.A., Japan, Middle East, Saudi Arabia, Russia, Kazakhstan, Turkmenistan and Qatar. The company had associated with and acted as local architects and consultants of various foreign firms all over the world. Atik Paşa Four Seasons Otel - İstanbul Atik Pasha Four Seasons Hotel - İstanbul Atik Paşa Four Seasons Otel - İstanbul Atik Pasha Four Seasons Hotel - İstanbul İstanbul Kültür Ve Kongre Merkezi İstanbul İstanbul Culture And Congress Center İstanbul İstanbul Kültür Ve Kongre Merkezi İstanbul İstanbul Culture And Congress Center İstanbul 190 192 Mercedes-Benz Turk A.S Pazarlama Ve Yedek Parça Merkezi Istanbul Mercedes-Benz Turk A.S Marketing And Spare Parts Mercedes-Benz Turk A.S Pazarlama Ve Yedek Parça Central Complex Istanbul Merkezi Istanbul Mercedes-Benz Turk A.S Marketing And Spare Parts Central Complex Istanbul FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Ana faaliyet alanları proje koordinasyonu, yönetimi, mimari proje, iç mimari projesi, malzeme ve sistem araştırmaları ve seçimleri, fizibilite çalışmaları, fiyat belirlenmesi, analizi ve kontrolü, ihale evrakı, metraj ve şartname hazırlanması, inşaat yönetimi, inşaat kontrolüdür. Basic fields of activities which the company is experienced on are, project administration and coordination, programming, architectural design, interior design, material and system research and selection, feasibility studies, cost estimates, cost analysis, contract documents, construction supervision, construction management. Başta idari, kültürel, turistik yerleşmeler, endüstriyel ve ticari yapı ve kompleksleri olmak üzere yerli ve yabancı işverenlere pekçok önemli proje gerçekleştirmiş ve bu işlerde çesitli uluslararası standartlar ile çalışmıştır. Projelerde, her biri kendi alaınında deneyimli mühendislik ve uzmanlık firmaları ile sürekliliği olan bir ekip çalışması gerçekleştirmektedir. Esnek ve ekip çalışmasına uygun yapısı ile firma, çok çeşitli nitelikte projeleri üstlenebilmekte ve hepsi için özgün çözümler üretebilmektedir. The company is experienced on the design and consultancy services of hospitality complexes, residential and office buildings, commercial and industrial buildings, cultural and educational buildings and complexes of various scales, which have been realized for local and international clients. The company is in continious collaboration with various engineering firms and consulting specialists. This flexible framework enables the group to undertake projects of almost infinite range and scale and creating individual design solutions for each. TEB - Türk Ekonomi Bankası Operasyon Merkezi - İstanbul TEB - Turk Ekonomi Bankası Operation Center - Istanbul Rao Gazprom Kompleksi Moskova - Rusya Rao Gazprom Complex Moscow - Russia Arman Ville Rezıdans Almaata - Kazakistan Arman Ville Residences Almaty - Kazakhstan Çırağan Sarayı Kempinskı - İstanbul Çiragan Palace Kempinski - Istanbul M1 Meydan Alışveriş Merkezi - İstanbul M1 Meydan Shopping Center - Istanbul 191 193 UBM Uluslararası Birleşmiş Müşavirler Müşavirlik Hizmetleri A.Ş. International United Consultants Inc. A. Erol YÜCELEN – Tüzel Üye Temsilcisi Yönetim Kurulu Başkanı / President Ahmet ATAK Genel Koordinatör / General Coordinator Dr. Doğan ÖNER UBM Plaza, 19 Mayıs Cad. No:37 34360 Şişli-İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 267 01 01 Fax: + 90 (212) 275 72 93 [email protected] www.ubm.com.tr FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE UBM, fizibilite ve master plan çalışmaları kapsamında kurumsal yapılandırma, mali senaryoların oluşturulması, ekonomik analiz, tasarım ve proje yönetimi konularındaki uzmanlığının yanısıra; çevre, altyapı, üstyapı ve ulaşım işlerindeki deneyimiyle Türkiye’nin önde gelen teknik müşavirlik şirketlerinden biridir. UBM with its remarkable experience in environmental, infrastructure, superstructure, transportation works, and its expertise in financial scenarios, economical analysis, institutional strengthening of feasibility studies, master plans, design and project management, is Turkey’s one of the leading technical Consultancy firms. UBM, müşavirlik ve mühendislik hizmetleri vermek üzere 1950 yılında Ankara’da kurulmuş, 1971 yılında limited şirket, 1988 yılında anonim şirket olmuştur. UBM was established in 1950 in Ankara as a limited company to engage in consultancy of engineering services and registered as a Ltd. Company in 1971. The company was incorporated as a Stock Corporation in 1988. Merkez Ofisi İstanbul’da olup, Ankara’da ulaşım projeleri ve inşaat kontrolluğu projelerinin yürütüldüğü sürekli bir şubesi vardır. UBM, iş yönetimi ve hizmet üretimini 1997 yılından bugüne sahip olduğu TS-EN ISO 9001:2008 Kalite Yönetim Sistemi anlayışı ile sunmaktadır. UBM, bu anlayışa paralel olarak, yükümlülüğü altındaki tüm işler ve aktiviteler için, 1999 yılından bugüne Mesleki Sorumluluk Sigortası’na sahip ilk Türk müşavirlik firması olmanın gururu içindedir. 2010 yılı itibarı ile UBM’nin toplam personel sayısı 350’nin üzerindedir. Karadeniz Sahilyolu Blacksea Highway Edirne-Kınalı Otoyolu Motorway Ankara-Konya Hızlı Tren Projesi, Kesim I High Speed Rail Project, Section I Kayseri, Yamula Barajı Dam 194 Company’s Head Office is located in Istanbul and there is a permanent branch office in Ankara where the transportation and construction supervision projects are being performed. UBM provides work management and services under ISO-9001:2008 Quality Management System since 1997. In compliance with its quality management system, UBM is proud to be the first company in Turkey having Professional Liability Insurance for all works and activities under his responsibilities since 1999. The total personnel number of UBM is over 350 by 2010. FAALİYET ALANLARI ULAŞIM • Karayolları • Raylı Sistemler • Limanlar • Sanat Yapıları ÜST YAPI • Toplu Konutlar • Hizmet Binaları • Endüstriyel Tesisler • İş Merkezleri KATI ATIK YÖNETİMİ • Toplama Ve Transfer • Geri Kazanım • Depolama Alanları • Atık İşleme İÇME VE KULLANMA SUYU • Su Kaynakları-Su Alma Yapıları • Arıtma Tesisleri • Depolar Ve Pompa İstasyonları • İsale Hatları Ve Dağıtım Sistemleri ENERJİ • Baraj Ve Hidroelektrik Santralleri • Derivasyon Kanalları Ve Dolu Savaklar • Güç İstasyonları Ve Tüneller • Hidrolik Çalışmalar Ve Taşkın Koruma ATIKSU VE YAĞMURSUYU • Kanalizasyon Şebekeleri Ve Kolektörleri • Yağmursuyu Şebekeleri, Kolektörleri Ve Deşarj • Arıtma Tesisleri Ve Deşarj Yapıları • Çamur Yönetimi Konularında master plan, fizibilite, tasarım, kontrolluk ve danışmanlık hizmetleri sunulmaktadır. FIELDS OF ACTIVITY TRANSPORTATION • Drinking & Potable Water • Highways • Railway Systems • Marine Engineering • Structural Works SUPERSTRUCTURES • Mass Housing • Service Buildings • Industrial Facilities • Business Centers SOLID WASTE MANAGEMENT • Collection & Transfer • Recycling & Reuse • Storage Areas • Waste Processing DRINKING & POTABLE WATER • Water Sources & Water Intake Structures • Treatment Plants • Reservoirs & Pumping Stations • Transmission Lines & Distribution Systems ENERGY • Dams & Hydroelectrical Plants • Derivation Channels & Sluices • Power Stations & Tunnels • Hydraulic Works & Flood Protection STORM & WASTEWATER • Sewage Systems & Collectors • Stormwater Systems, Collectors & Discharge • Treatment Plants & Discharge Facilities • Sludge Treatment Master plan, feasibility, design, supervision and consultancy services are provided in above fields. Yüksek Maliyetli Çevre Projeleri Master Planı, Türkiye (Funded by European Union) Atıksu Arıtma Tesisi Projeleri, Türkiye TA Services for WWTP Projects in Turkey (Funded by European Union) Samsun Atıksu Projesi / PYB Müşavirlik Hizm. Wastewater Project / PMU Consultancy Services (Funded by European Investment Bank) Amasya, Bitlis, Kütahya Katı Atık Yönetimi Solid Waste Management Project (Funded by European Union) 195 ULUDAĞ Mimarlık Müşavirlik ve Ticaret Ltd. Şti. Architecture Consultant and Trade Lim. Co. Orhan ULUDAĞ - Gerçek Kişi Üye Şirket Müdürü / Company Manager Orhan ULUDAĞ Binsesin Sitesi 5. Cadde 87. Sokak No: 4 Ümitköy/ Ankara – TURKEY 06800 Tel : + 90 (312) 236 19 19 Fax : + 90 (312) 236 18 78 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Uludağ Mimarlık, 1987 yılında kurulmuş Türkiye’de ve yurt dışında mimarlık, mühendislik, planlama, fizibilite çalışmaları, mühendislik ve mimarlık hizmetleri, inşaat yönetimi ve kontrollük hizmetleri sunan mimarlık, mühendislik ve müşavirlik firmasıdır. Uludag Architecture is established in 1987, as a company, professionally gives architectural and engineering services, planning, feasibility, consulting and site supervision. Başlangıçta farklı fonksiyonlardaki yapılarda yapısal mühendislik ve tasarım hizmetleri sunan şirket 1994 yılından itibaren projenin yanı sıra müşavirlik ile inşaat ve proje yönetimi işlerinde de hizmet vermeye başlayarak çalışma alanını genişletmiştir. Beginning from the early years of the company several buildings of different sizes and functions are designed. In 1994, besides design and design management the company expanded its field of study by planning, consultancy, technical assistance and construction management. Uludag Architecture established and applied ISO 9001 Quality Management System since 2005. Uludağ Mimarlık Müşavirlik 2005 yılından itibaren de şirket bünyesinde ISO 9001 Kalite yönetim sistemini kurmuş ve uygulamaktadır. [email protected] www.uludagarch.com.tr Selçuklu Merkez Camii, Konya-Türkiye Selçuklu Mosque, Konya-Turkey Kızılay - Söğütözü Hattı Metro İstasyonları, Ankara - Türkiye Kızılay–Söğütözü Rail System Subway Stations, Ankara-Turkey Karabük Kültür Merkezi, Karabük-Türkiye Karabuk Culture Center, Karabuk-Turkey Tarsus Adliye Sarayı, Tarsus / Mersin-Türkiye Tarsus Court Of Jusic, Tarsus / Mersin-Turkey Antalya Hafif Raylı Sistem 1.Aşama Projeleri, Antalya - Türkiye Antalya Light Rail System 1.Phase Project, Antalya-Turkey ODTÜ Mezunlar Derneği İlköğretim Okulu, Ankara – Türkiye METU Alumni Association Primary School, Ankara-Turkey MSB İzmir Astsubay Orduevi, İzmir-Türkiye Hendek Mesleki Ve Teknik Eğitim Okulu, Hendek/Sakarya - Türkiye Batman Hava Meydanı Terminal Binası ve Mütemmimleri Vocational And Technical Education School, Hendek/Sakarya-Turkey Projeleri, Batman - Türkiye Batman Airport Terminal and Suplemantary Buildings, Batman-Turkey 196 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY TASARIM VE TASARIM YÖNETİMİ Tasarım Planlama Ulaşım yapıları, Raylı Sistemler, Sosyal ve Kültürel Tesisler, İdari ve Yönetim Yapıları, Alışveriş ve İş Merkezleri, Turistik Tesisler, Askeri Tesisler, Endüstriyel Tesisler, Sağlık Tesisleri, Eğitim ve Üniversite Yapıları, Spor Tesisleri, Konutlar, Peyzaj ve Çevre Düzenlemeleri, DESIGN AND DESIGN MANAGEMENT Design Planning Transportation Buildings, Railway Systems, Social and Cultural Facilities, Administrative Buildings, Commercial and Shopping Centers, Touristic Facilities, Military Facilities, Industrial Facilities, Hospitals, Education and University Buildings, Sports Facilities, Residential Buildings, Landscape and Environmental Design, DANIŞMANLIK VE İNŞAAT YÖNETİMİ Teknik Danışmanlık, Planlama, Program İzleme ve Kontrol, Kalite Kontrol, Ekipman ve Malzeme Seçimi, Sözleşme Yönetimi, İhale Dokümanı Hazırlanması, Maliyet Kontrol, Raporlama, CONSULTANCY AND CONSTRUCTION MANAGEMENT Technical Assistance, Planning, Schedule Monitoring and Control, Quality Assurance, Equipment & Material Selection, Tender Document Preparation Cost Control, Reporting Ordu Üniversitesi Tıp Fakültesi Morfoloji Binası, Ordu-Türkiye Ordu University Medical Faculty Morphology Building, Ordu-Turkey Avrasya Özel Hastanesi Fatsa/ Ordu-Türkiye Avrasya Private Hospital, Fatsa/Ordu-Turkey ZKÜ Konferans Salonu, Yemekhane, İdare Binası, Zonguldak -Türkiye ZKÜ Conference Hall, Cafeteria, Administrative Building, Zonguldak-Turkey Selçuklu Spor Salonu, Konya-Türkiye Selçuklu Sports Hall, Konya-Turkey Özel Konut, Ankara-Türkiye Private House, Ankara-Turkey GSGM Ferdi Sporlar Merkezi, Ankara-Türkiye GSGM Sports Center, Ankara-Turkey ZKÜ Kampus Giriş Yapıları ve Çevre Düzenlemesi, Zonguldak-Türkiye ZKÜ Campus Entrance Buildings and Environmental Design, Zonguldak-Turkey Jeotermal Enerji Santralı İdari Binası, Germencik/ Aydın-Türkiye Geothermal Energy Plant Admin. Building, Germecik/ Aydın-Turkey Söğütözü Kongre Kültür ve Ticaret Merkezi, Ankara-Türkiye Congress Culture and Commercial Center, Ankara-Turkey 197 UMO Mimarlık Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. Architecture Engineering and Consulting Co. Ltd. Yaşar MARULYALI - Tüzel Üye Temsilcisi Firma Yetkilileri - Company Principals Yaşar MARULYALI Levent AKSÜT Konaklar Mah. İhsan Hilmi Alantar Sok. Konak Apt. 16/1 34330 4. Levent İstanbul – TURKEY Tel: + 90 (212) 264 51 60 Fax: + 90 (212) 270 38 77 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE UMO Mimarlık Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. 1955 yılında, Y. Müh. Mimar Yaşar Marulyalı ve Y. Müh. Mimar Levent Aksüt tarafından kurulmuştur. Kuruluşundan bu yana geçen 50 seneyi aşan süre içinde, çok sayıda yapının komple mimarlık ve mühendislik projelerini, keşif ve ihale dosyalarını hazırlayarak konusunda en tecrübeli ve uzman firmalar arasında saygın bir yer almıştır. Ayrıca ulusal ve uluslar arası yarışmalarda çok sayıda ödül kazanarak ününü yurt dışına taşımıştır. Yapılabilirlik, sürdürülebilirlilik ve esneklik esasına dayalı olarak yaratılan mekanlarda insanların mutlu yaşaması temel prensiptir. UMO Architecture, Engineering and Consultancy Co. was founded by Yaşar Marulyalı, Engineer-Architect, MSc. and Levent Aksüt, Engineer-Architect, MSc. in 1955. Since its establishment, over a period of more than 50 years, it has obtained a reputable place in its field among the most experienced specialist companies in the preparation of complete architectural and engineering projects of numerous buildings, cost estimations, quantity surveys, contract and construction documents. UMO has been awarded many prizes in both national and international competitions, which has carried its reputation abroad. Its basic principle has been to contribute to people’s happiness and comfort, thus providing spaces whose constructions are based on the principles of feasibility, perdurability and flexibility. [email protected] www.umo.com.tr Maya İş Merkezi, İstanbul, Türkiye Maya Business Center, İstanbul, Turkey Sağlıkİstanbul, Bakanlığı, Ashgabad, Türkmenistan Sağlık Bakanlığı, Ashgabad, Türkmenistan Maya İş Merkezi, Türkiye Ministry Health Building, Maya Business Center,ofİstanbul, Turkey Ashgabad, Turkmenistan Ministry of Health Building, Ashgabad, Turkmenistan Milliİş Resürans OtomatikTürkiye Katlı Otoparkı, İstanbul,Milli Türkiye Resürans Otomatik Katlı Otoparkı, İstanbul, Türkiye Milli Resürans İş Merkezi, İstanbul, Türkiye Milli Resürans Merkezi, İstanbul, National Reinsurance Automatic Carpark, TurkeyReinsurance Automatic Carpark, İstanbul, Turkey National National Reinsurance Business Center, İstanbul, Turkey National Reinsurance Business Center, İstanbul, Turkeyİstanbul, 194 198 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY • Büro binaları • İş Merkezleri • Alışveriş Merkezleri • Marketler • Sanayi Yapıları • Hastaneler • Üniversite Kampüsleri • Okullar • Spor Salonları • Yüzme Havuzları • Stadyumlar • Fuar ve Sergi Sarayları • Toplu Konutlar • Villalar • Oteller • Yazlık Siteler • Anıtlar • Dini Yapılar • Şehircilik • Office Buildings • Business Centers • Shopping Malls • Markets • Industrial Buildings • Hospitals • University’s Campus’ • Schools • Sport Halls • Swimming Pools • Stadiums • Exhibition and Fair Halls • Social Houses • Villas • Hotels • Summer Houses • Monuments • Religious Buildings • Urban Planning Cam Piramit Sabancı Kongre Merkezi, Antalya, Türkiye Glass Pyramid Sabancı Convention Center, Antalya, Turkey Renault Mais Birleşik Tesis İnşaatı, Bursa, Türkiye Renault Mais Showroom, Bursa, Turkey Cam Piramit Sabancı Kongre Merkezi, Antalya, Türkiye Glass Pyramid Sabancı Convention Center, Antalya, Turkey Renault Mais Birleşik Tesis İnşaatı, Bursa, Türkiye Renault Mais Showroom, Bursa, Turkey Oyak Renault Yönetim Binası, Bursa, Türkiye Administration Building of Oyak Renault, Bursa, Turkey Şabit Sanat Evi, Astana, Kazakistan Shabit Art Center, Astana, Kazakhistan Oyak Renault Yönetim Binası, Bursa, Türkiye Administration Building of Oyak Renault, Bursa, Turkey Şabit Sanat Evi, Astana, Kazakistan Shabit Art Center, Astana, Kazakhistan 195 199 UNITEK Mühendislik İşleri Ltd. Şti. Engineering Services Co. Ltd. Mehmet Emin SEMERCİOĞLU - Tüzel Üye Temsilcisi Turhan TÜRKER - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Turhan TÜRKER Yönetim Kurulu Başkanı / President Genel Müdür / General Manager, CEO Turhan TÜRKER TurhanMüdür TÜRKER Genel / General Manager, CEO Turhan TÜRKER Mustafa Kemal Mah. 2158 Sokak 3/6 Balgat 06520 Ankara –TURKEY Mustafa KemalÇankaya Mah. 2158 Sokak 3/6 Tel: + 90 (312)Çankaya 219 45 90 Balgat 06520 Ankara –TURKEY Fax:++90 90(312) (312)219 21945 4590 93 Tel: Fax: + 90 (312) 219 45 93 [email protected] www.unitek.com.tr [email protected] www.unitek.com.tr FİRMA TANITIMI FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE COMPANY PROFILE UNITEK, bir müşavir mühendislik grubu olup, mimari ve UNITEK, bir müşavir mühendislik grubu olup, mimari ve mühendislik alanlarında teknik servis vermektedir. mühendislik alanlarında teknik servis vermektedir. UNITEK is a consulting engineering group, providing UNITEK is a consulting engineering group, providing technical services in the architectural-engineering fields. technical services in the architectural-engineering fields. UNITEK aynı çatı altında 1958 yılından beri mimariUNITEK aynı çatı altında 1958 yılından beri mimariinşaat-elektrik-elektronik mühendislik kadrosunu daimi inşaat-elektrik-elektronik mühendislik kadrosunu daimi olarak bulundurmuş ve bu devamlılığın kazandırdığı olarak bulundurmuş ve bu devamlılığın kazandırdığı tecrübe ve KNOW-HOW’la büyük projeleri başarı ile tecrübe ve KNOW-HOW’la büyük projeleri başarı ile sonuçlandırmış ve sonuçlandırmaktadır. UNITEK, küçük sonuçlandırmış ve sonuçlandırmaktadır. UNITEK, küçük veya büyük bütün projeleri aynı titizlikle ve profesyonel veya büyük bütün projeleri aynı titizlikle ve profesyonel yaklaşımla tamamlamaktadır. yaklaşımla tamamlamaktadır. UNITEK possesses in-house, multi-disciplinary capability UNITEK possesses in-house, multi-disciplinary capability in architectural-civil structural-mechanical-electricalin architectural-civil structural-mechanical-electricalelectronics spectrum and since 1958 continuity of electronics spectrum and since 1958 continuity of experience needed to bring large scale projects to satisfactory experience needed to bring large scale projects to satisfactory completion. UNITEK gives the same professional approach completion. UNITEK gives the same professional approach to large and small projects a like. to large and small projects a like. UNITEK; tecrübeli, bilgili, teknik ve yardımcı idari UNITEK; tecrübeli, bilgili, teknik ve yardımcı idari personeli ile geniş bir alanda başarı ile profesyonel personeli ile geniş bir alanda başarı ile profesyonel mühendislik hizmetleri vermektedir. mühendislik hizmetleri vermektedir. Derince Liman Silosu 95000 Ton Kapasiteli Derince Port Silo 95000 Tons Capacity Derince Liman Silosu 95000 Ton Kapasiteli Derince Port Silo 95000 Tons Capacity UNITEK, with highly qualified, experienced technical UNITEK, with highly qualified, experienced technical and supporting staff, provides outstanding professional and supporting staff, provides outstanding professional services for a wide range of engineering activities. services for a wide range of engineering activities. Deniz Üssü İskelesi ve Rıhtım Tesisleri Naval Base Pier & Quaywall Deniz Üssü İskelesi ve Rıhtım Tesisleri Naval Base Pier & Quaywall Tam Korumalı Müşterek Hava Operasyon Merkezi Fully Protected Air Operation Center VLF İstasyonu – Anten Yüksekliği – 385metre VLF Station – Antenna Tower Height – 385meters Katar Elçilik ve Rezidans Binaları – Ankara Quatar Embassy & Ambassador’s Residance Buildings - Ankara VLF İstasyonu – Anten Yüksekliği – 385metre VLF Station – Antenna Tower Height – 385meters Katar Elçilik ve Rezidans Binaları – Ankara Quatar Embassy & Ambassador’s Residance Buildings - Ankara 200 198 Tam Korumalı Müşterek Hava Operasyon Merkezi Fully Protected Air Operation Center FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY UNITEK’in çalışma alanları ve tecrübeleri aşağıdaki konuları kapsamaktadır. UNITEK’s field of activities and experience cover: • Deniz Yapıları • Endüstriyel Yapılar • Tahıl Siloları • Çevre Mühendisliği Projeleri • Akaryakıt Depoları, Kara ve Denizaltı Boru Hattı Sistemleri, Deniz Terminalleri • Uydu Haberleşme Yer İstasyonları • Muhabere Merkezleri • Tam Korumalı Askeri Tesisler • Uçak Bakım Hangarları • Askeri Alıcı-Verici Haberleşme merkezleri • Güvenlik Sistemleri • Tüneller ve Yeraltı Tesisleri • Teleferik, Hipodrom ve Diğer tesisler • İnşaat, Makine, Elektrik ve Elektronik Alanlarda Değişik Projeler Mersin Limanı Tevsii Mersin Harbour Extension • Marine Works • Industrial Structures • Grain Storage and Handling • Land Reclamation • Environmental Works • Fuel Storage, Sea Terminals, Pipelines • Satellite Communication Ground Stations • Communication Centers • Fully Hardened Military Installations • Aircraft Maintenance Hangars • Military Receiver, Transmitter Stations • Security Systems • Tunnels and Underground Installations • Horse Race Tracks • Diversified Civil, Structural, Mechanical, Electrical Projects İstanbul Tersanesi – Yeni Rıhtım ve İskeleleri İstanbul Naval Shipyard – New Quaywall & Piers Türkiye Acil Durum Yönetim Merkezi HQ Facility For TEMAD Trabzon Liman Silosu Trabzon Port Silo Tünel ve Yeraltı Tesisleri Tunnels & Underground Installation Bir Çelik Silo Tesisinden Görünüş - 20 000 Ton Kapasiteli A Wiev From A Steel Silo Site - 20 000 Tones Capacity Genelkurmay Sosyal Tesisleri (SKKHM) Military Social Facilities (AF COM & Cont. HQ) 199 201 URAL Mühendislik Ltd. Şti. Engineering Co. Ltd. Ahmet Süreyya URAL – Tüzel Üye Temsilcisi Şirket Müdürü / Company Director Ahmet Süreyya URAL Cinnah Cad.No: 37/8 Çankaya / Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 440 44 50 Fax: + 90 (312) 440 74 78 [email protected] www.ural.com.tr URAL Engineering Company Director Ural Engineering Company Director 198 202 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE URAL Mühendislik Ltd. Şti., 1991 yılı başında kurulmuş olmakla birlikte kurucularının 30 yıllık mesleki ve idari tecrübelerini kullanan ve aynı zamanda 20 yıldan fazla bir süre içinde yapılan müşavir mühendislik hizmetlerinden edinilen değerli bir arşiv ve dokümantasyondan yararlanan köklü bir mühendislik firmasıdır. URAL Engineering Ltd Co., is established in January 1991 in Ankara. The founders of the firm are Mr. Orhan Ural, MSCE and Mr. Süreyya Ural, BSCE, MBA. URAL Mühendislik bu deneyim birikimi, çağdaş hesap ve tasarım olanakları ve verimliliği yüksek organizasyonu ile Türk inşaat ve mühendislik sektöründe üstün bir konuma sahiptir. URAL Mühendislik, Türk Müşavir Mühendis ve Mimarlar Birliği (TMMMB) ve International Federation of Consulting Engineers (FIDIC) ve Uluslararası Standartlar Komitesi (ICC) üyesidir. URAL Mühendislik, uzmanlık alanına giren konularda planlama, tasarım, kontrat ve uygulama danışmanlığı ile ilgili, mimarlık ve mühendislik hizmetlerini verebilecek teknik bilgi ve donanıma sahiptir. The company whose main offices are in Ankara, Turkey is directed by Mr. A. Süreyya Ural. URAL Engineering combines in its organization knowledge base obtained over 40 years of Engineering practice and archives from past performances of its founders and partners and experiance of many completed projects in the fields of superstructures, infrastructure, dams, Hepp, airfields, roads and Motorways designs and Consulting services. URAL Engineering took part and led a large force of engineers and architects in rendering studies, design and consulting services for a number of civil and, military constructions and industrial investmen projects. FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Ural Mühendislik firması aşağıdaki faaliyet alanlarında faaliyet göstermekte ve müşterilerine farklı çözümler ve yeni yaklaşımlar sunmaktadır. URAL Engineering Company offers his services in the following fields providing new and innovative solutions to its Clients. • Betonarme ve Çelik Yapılar • Alışveriş Merkezleri, Ofis, Konut, Okul, • Hastane ve Otel Kompleksleri • Endüstriyel Tesis ve Fabrikalar • Askeri Tesisler ve Binalar • Hafif Yapılar, Barakalar • Otoyollar, Yollar ve Sanat Yapıları • Hava Alanları, Pistler, Platformlar • Baraj ve Göletler • Su Temini ve Dağıtım Şebekeleri • Atık Su Toplama ve Tasfiye Sistemleri • Fizibilite ve Yatırım araştırma hizmetleri • Bina ve Tesis Yönetimi Danışmanlık Hizmetleri • Proje ve İnşaat Yönetimi ve Müşavirlik Hizmetleri • Buildings, Reinforced Concrete and Steel • Shopping Malls, Mixed Use Developments • Health and Medical Facilities / Hotels • Industrial Facilities and Plants • Military facilities and Structures • Light and Mobile Constructions and Temporary Structures • Industrial Plants and Commercial Centers • Airfields, Aprons, Taxiways and Paved areas • Highways and Motorways • Potable and Domestic Water Storage and Distribution Networks • Storm Water Drainage and Sewer Systems • Hazardous Materials Survey and Abatement • Facilities & Maintenance Management • Project Management and Consultancy Port Baku Residances Batumi Hotel & Resort GAB Resorts Holdung and Development GmbH Port Baku Residances Batumi Hotel & Resort GAB Resorts Holdung and Development GmbH Port Baku Tower Port Baku Tower Defence Industry Undersecretery HQ Defence Industry Undersecretery HQ Al - Tadamon Towers Libya Al - Tadamon Towers Libya Antalya Eria Shopping Mall Antalya Eria Shopping Mall 199 203 ÜÇER Müşavir Mühendislik A.Ş. Consultant Engineering Inc. Şerafettin DOĞAN – Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Şerafettin DOĞAN Selanik Cad. 68 Kızılay Ankara – TURKEY Tel : +90 (312) 418 39 70 Fax : +90 (312) 417 93 06 [email protected] FİRMA FİRMATANITIMI TANITIMI COMPANY PROFILE COMPANY PROFILE Şerafettin DOĞAN, Osman ÖZTEKİN ve Güner TOPUZ, 1982 ÜÇER İnşaat ve Ticaret Limited tecrübe Şirketini,ve daha yılında önceki kendi firmalarında edindikleri 1990 yılında dabirleştirerek Mustafa SAYAR’ın da katılımı ile bilgi birikimini daha verimli ve memleTeknik Müşavirlikte bir ihtisasbulunmak firması olarak ÜÇERbir kete daha büyük katkılarda amacıyla, Müşavir Mühendislik Anonim araya gelmişler ve 1982 yılındaŞirketi’ni ÜÇER İnşaat ve Ticaret kurmuşlardır. Limited Şirketini, 1990 yılında da Mustafa SAYAR’ ın da katılımı ile Teknik Müşavirlikte bir ihtisas firması Kurulduğu kadar, Anonim TOKİ, MEB, İller ni olarak ÜÇERgünden Müşavirbugüne Mühendislik Şirketi’ Bankası, DSİ, GSGM, Telekom, ASKİ, İSKİ, İZSU, İPKB, kurmuşlardır. SSM, STM ve Havelsan başta olmak üzere kamu kurum ve kuruşları ile birlikte kesintisiz olarak aşağıda faaliyet alanları belirtilen konularda hizmet vermektedir. ÜÇER ÜÇERConstruction Constructionand andTrade TradeCompany Companywas wasestablished establishedin 1982, beingbeing the first firmfirm of three CivilCivil Engineers, Şerafettin in 1982, the first of three Engineers, ŞeraDOĞAN, Osman Osman ÖZTEKİNÖZTEKİN and Güner ÜÇER ÜÇER fettin DOĞAN, andTOPUZ. Güner TOPUZ. Consultant ConsultantEngineering EngineeringInc. Inc.was wasfounded foundedinin1990, 1990,bybythe the joining joiningMustafa MustafaSAYAR SAYARtotothe theshareholders, shareholders,asasananexpert expert firm firmininTechnical TechnicalConsultancy ConsultancyServices. Services. Üçerin en iddialı sloganı “Teknik Müşavirlikte Deneyim, Güçlü Kadro ve Etkin İzleme”dir. Main motto of Üçer is “Experience, Confidence, Expert Staff, Effective Monitoring in Technical Consultancy Services.” Bunu gerçekleştirebilmek için son 20 yıldır Üçer bünyesinde ve kurduğu İş Ortaklıklarında en az 100, ve ortalama 120-150 profesyonel eleman çalıştırmaktadır. To provide aimed services minimum 100, average 120-150 professional staffs employed at Üçer and his joint ventures in last 20 years. Üçer has performed various services for MHA, MONE, Bank of Provinces, SHW, GDYS, AWSA, IWSA, IPCU, SSM, STM and HAVELSAN and other Govermental Institutions, Continously as Mentioned below. (1.200.000m2 225 (1.200.000 m2) Adet Okul İnşaatı Kontrollük Hizmetleri Construction Supervision of 225 Renovation Classes to 44 Schools in Ankara Schoolsand in allAdditional over Turkey Türk Patent Enstitüsü Sınai Mülkiyet Kampüs Binaları Proje ve İnşaat Kontrollük Hizmetleri Design Review and Const. Supervision of Intellectual Property Camp. Build. of Turk. Patent Institute İstanbul’daki Seçilmiş Hastanelerin Depreme Güçlendirilmesine İlişkin Fizibilite Çalışmaları ve Teknik Destek Müşavirlik Hizmetleri Consultancy Services for Feasibility Studies and Technical Assistance of Selected Hospital and Schools in Istanbul Değişik İllerde 8933Donatıları, (1.409.723 m2) Konut Genelİnşaatı 4183 Konut Sosyal Adaiçi Altyapı,Sosyal GenelDonatıları, Altyapı veAdaiçi Çevre Altyapı, Düzenlemesi Altyapı ve Çevre Düzenlemesi İnşaatıInfrastructure Kontrollüğü Facility Landscape 4183 Houses Social Services Building 8933 Houses, Social Services Buildings, Infrastructure Facilitie and Landscape in Various Cities of Turkey. İzmir Büyük Kanal Projesi Kollektörler ve Atıksu Arıtma Tesisi İnşaatı Kontrollük Hizmetleri Consultancy, Supervision and Engineering of The Construction of İzmir Wastewater Treatment Plant and Collectors İstanbul Bahçeşehir 16.000 Toplu Konut Altyapı Projeleri Design of Infrastructural Facilities of Bahçeşehir Mass Housing Project having 16.000 Dwellings 200 204 FAALİYET ALANLARI FAALİYET ALANLARIMIZ Deneyim,Güven, Güven,Güçlü GüçlüKadro, Kadro,Etkin Etkin İzleme Deneyim, İzleme Araştırma ve Fizibilite, Mastır Planlama, Teknik Müşavirlik Hizmetleri,veProje Yönetim Müşavirliği, Kontrollüğü, Araştırma Fizibilite, Mastır Planlama,İnşaat Teknik Teknik Altyapı Projeleri,Proje BinaYönetim Tasarımı,Müşavirliği, Çok Meslekİnşaat Disiplinli Müşavirlik Hizmetleri, Projeler, ProjeTeknik Geliştirme, Toplulaştırma, Güçlendirme Kontrollüğü, AltyapıArazi Projeleri, Bina Tasarımı, Çok TasarımıDisiplinli ve Kontrollüğü... Meslek Projeler, Proje Geliştirme, Arazi Toplulaştırma, Güçlendirme Tasarımı ve Kontrollüğü... Teknik Altyapı Projleri İçmesuyu Arıtma Tesisleri • Teknik Altyapı Projeleri ile Barajlar, Atıksu Arıtma • Atıksu Arıtma Tesisleri Tesisleri, Toplu Konut Alanları gibi özellik isteyen Proje • Atıksu veveYağmursuyu Drenajı Tasarımı Uygulama Denetimi, Hatları • İsale Kentsel Tasarım Şehircilik planlaması ve Proje GeliştiSu Kaynakları rilmesi, Sulama Drenaj Sistemleri • Toplu Konut, Sağlık ve Eğitim Tesisleri, Sınai Tesisler, • Su Kaynakları Planlama Mühendislik ve Kontrolluk Özel Yapıların Müşavirlik, • Nehir, Dere Islah Çalışmaları ve Taşkın Koruma Yapıları Hizmetleri, Ekonomi • Tarımsal Çok Meslek Disiplinli Projeler (arazi Toplulaştırması, • BarajlarKalkınma Etütleri vb..) Bölgesel Su Alma • Yapı Tesis,Yapıları Konut Alanları fizibilite çalışmaları, proje Binalar geliştirilmesi, Projelendirilmesi ve İnşaat • Toplu MevcutKonut yapı Alanları ve tesislerin incelenmesi, irdelenmesi, Kontrolluğu yeniden değerlendirilmesi, Sağlık ve depreme Eğitim Tesislerinin Projelendirilmesi İnşaat • Yapıların karşı dayanıklılık testlerininveyapılması,Kontrolluğu gerekmesi halinde güçlendirme projelerinin hazırlan- güçlendirme inşaatı kontrollük hizmetleri • ması Sinaive Tesislerin Projelendirilmesi ve İnşaat Kontrolluğu Afete Duyarlı Yerleşim Alanları Planlaması Mikro • •Özellikli Yapıların Projelendirilmesi ve İnşaatİçin Kontrolluğu • Bölgeleme Yapıların Deprem Dayanımı Tahkiki, Projelendirilmesi ve Çalışması İnşaat Kontrolluğu Çok Meslek FIELDS OFDisiplinli ACTIVITYProjeler • Kentsel Tasarım, Şehirçilik Planlaması ve Proje Geliştirilmesi, Experience, Confidence, Expert Staffs, Effective Monitoring • Arazi Toplulaştırma, • Bölgesel Kalkınma Etüdleri, Research and Feasibility Studies, Master Planning, • Afete Duyarlı Yerleşim Alanları Planlaması için Technical Consultancy Services, Project Management, Mikrobölgeleme Construction Supervision, Technical Infrastructure Facility Design,OF Building Design, Multi Disciplinary Projects, Project FIELDS ACTIVITY Development, Land Consolidation, Retrofitting Design and ConstructionConfidence, Supervision... Experience, Expert Staffs, Effective Development, • City Planning and Project Development, • EvaluationServices of Buildings for Earthquake Resistance and • Consultancy for Mass Housing Projects, Healthcare Facilities, Retrofitting Design Whenever Needed as Well as Construc• Educational Facilities and Construction Supervision of tion Supervision of Retrofitting Construction. Similar Structures,for Hazard Vulnerability Studies, Land Use • Microzonation • Multi Disciplinary Projects (Land Consolidation, Planning for Disaster Mitigation in Earthquake Regional Regions. Development Projects etc.), • Master Planning, Feasibility Studies and Project Development, • Evaluation of Buildings for Earthquake Resistance and Retrofitting Design, • Construction Supervision of Retrofitting Construction. • Microzonation for Hazard Vulnerability Studies, Land Use Planning for Disaster Mitigation in Earthquake Regions. Monitoring • Design and of Technical Municipal Including Research Feasibility Studies,Infrastructures Master Planning, Technical Dams and Transmission Lines, Consultancy Services, Project Management, Construction • Mass Housing Projects, Inspection of DesignDesign, and ImpleSupervision, Technical Infrastructure Facility Building mentation Special Projects, Design, MultiofDisciplinary Projects, Project Development, • CityConsolidation, Planning and Retrofitting Project Development, Land Design and Construction • Consultancy Services for Mass Housing Projects, HealtSupervision... hcare Facilities, Educational Facilities and Construction of Similar Structures, • Supervision Design of Technical Municipal Infrastructures Including •Dams Multiand Disciplinary Projects (Land Consolidation, Regional Transmission Lines, • Development Mass HousingProjects Projects,etc.), Inspection of Design and •Implementation Master Planning,ofFeasibility Studies and Project Special Projects, Ankara Eryaman Toplu Konut Alanı I.Etap Uygulaması Ankara Eryaman Mass Housing and The Social Facilities Prj., First Stage Application Ankara Eryaman Toplu Konut Alanı I.Etap Uygulaması Ankara Eryaman Mass Housing and The Social Facilities Prj., First Stage Application Türkiye Göçmen Evleri Projesi Immigrant Housing and Social Facility Buildings Projects Türkiye Göçmen Evleri Projesi Immigrant Housing and Social Facility Buildings Projects Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü Erzurum 2011 Kış Oyunları Tesis Yapımı Projesi General Directorate of Youth and Sports, Design Service Supply for Erzurum 2011 Winter Games Plant Construction İstanbul (Yıldızdereleri) II.Kademe İçmesuyu İnşaatı Müşavirlik,Mühendislik ve Kontrolluk Hizmetleri Consultant Engineering and Supervision of Istanbul Yıldız Istranca Creeks Construction Stage II İstanbul Water Supply System Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü Erzurum 2011 Kış Oyunları Tesis Yapımı Projesi General Directorate of Youth and Sports, Design Service Supply for Erzurum 2011 Winter Games Plant Construction İstanbul (Yıldızdereleri) II.Kademe İçmesuyu İnşaatı Müşavirlik,Mühendislik ve Kontrolluk Hizmetleri Consultant Engineering and Supervision of İstanbul Yıldız Istranca Creeks Construction Stage II İstanbul Water Supply System Polis Moral Eğitim Merkezi, Müşavirlik ve Kontrolluk Hizmetleri T.R. Ministry of Internal Affairs General Directorate of Police Department Ankara Moral Training Center Afete Duyarlı Planlama için Mikrobölgeleme (7 Belediyede) Marmara Eartquake Emergency Reconstruction (MEER) Project Microzonation and Hazard Valnerability Studies in 7 Municipalities 201 205 VİSTA Kentsel Tasarım Peyzaj Mimarlığı Ltd. Şti. Urban Desıgn Landscape Archıtecture Ltd. Co. Veli Turgay ATEŞ - Gerçek Kişi Üye Firma Yetkilisi / Company Principal Veli Turgay ATEŞ Ergin Sok. 23/6 Mebusevleri Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 212 59 77 Fax: +90 (312) 212 59 97 [email protected] FİRMA FİRMATANITIMI TANITIMI COMPANY PROFILE COMPANY PROFİLE Dr.Turgay KentselTasarım Tasarımveve Peyzaj Dr.TurgayATEŞ ATEŞ‘VİSTA’ ‘VİSTA’ Kentsel Peyzaj MimarMimar-lığı ofisi 1985 yılında Ankara ‘da kurulmuştur. lığı ofisi 1985 yılında Ankara ‘da kurulmuştur. Kuruluş Kuruluş amacı yarışma ile elde‘Ankara olunan ‘Ankara amacı yarışma ile elde olunan ULUS’ tarihiULUS’ kent tarihi kent merkezinin kentsel tasarım uygulama merkezinin kentsel tasarım uygulama projelerini gerprojelerini gerçekleştirmek ile peyzaj ve kentsel çekleştirmek ile peyzaj ve kentsel tasarım ağırlıklı işler tasarım ağırlıklı işler yapmaktır. Ancak kısa sürede yapmaktır. Ancak kısa sürede ofis, bu çalışmalar yerine, ofis, bu çalışmalar yerine, yeni başlayan TÜRK yeni başlayan peyzaj ve çevre düzenTURİZMİNE ilk TÜRK peyzajTURİZMİNE ve çevre ilk düzenlemelerini lemelerini öncü birofisine tasarımdönüşmüştür. ofisine dönüşmüştür. üreten öncüüreten bir tasarım Öncü Öncüprojeleri kamu projeleri dışında (Dikmen Vadisi gibi) tasarım kamu dışında (Dikmen Vadisi gibi) tasarım ofisiözel özelsektöre sektöre ait 100’ otelotel çevre ofisi 100’ddenenfazla fazlatatil tatilköyü, köyü, düzenlemesi gerçekleştirmiştir. çevre düzenlemesi gerçekleştirmiştir. Dr.Dr.Turgay Designand andLandscape Landscape TurgayATEŞ ATEŞ Vista Vista Urban Urban Design Architecture Design Off ice is established 1985 in Architecture Design Office is established at at 1985 in ANANKARA. The main purpose was toprepare the urban KARA. The main purpose was toprepare the urban design design implementation projects for the Historical implementation projects for the Historical Central Business Central Business District of ANKARA-ULUS area, after District of ANKARA-ULUS area, after winning the first prize winning the first prize at a competititon organized for at a competititon organized for this area. this area. Tepe Beykozkonakları, konakları, Lykia World TepeGrubuna Grubuna yapılan yapılan Beykoz Lykıa World FetFethiye, Lykia Links Golf Hotel, Antalya Falez Otel, hiye, Lykia Links Golf Hotel, Antalya Falez Otel, Pegassos Pegassos Otelleri,Sea Bodrum Garden, Otelleri, Bodrum Garden,Sea Bodrum TheBodrum MarmaraThe bazı Marmara bazı projelerdendir. projelerdendir. Dikmen Valley, Beykoz Konakları more thanMarina, 100 hotels and holiday establishments like Göcek resort hotels and holiday establishments like Göcek Lykia World, Links Golf Resort, Antalya Falez Hotel, PegaMarina, Lykia World, Links Golf Resort, Antalya Falez sos Hotels, Bodrum the Marmara and Sea Garden holiday Hotel, Pegasos Hotels, Bodrum the Marmara and Sea complex are some referance Works of the Office. Garden holiday complex are some referance Works of the Office. manyreasons, reasons, the being one of ButButforformany the firm firmfound founditself itselfasas being designdesign offices fort he Turkish onetheofPioneer the Pioneer off ices fort heTourism Turkishboom by privateboom sector,by between 1985between to 2009 years crisis. 1985 Tourism privateyears sector, to 2009 crisis. Dikmen Valley, Beykoz Konakları more than 100 resort Firmanın yurtdışı ve yurtiçi projeleri 2009 krizinden Firmanın yurtdışı ve yurtiçi projeleri 2009 krizinden sonra ciddi bir duraklama dönemine girmiştir. sonra ciddi bir duraklama dönemine girmiştir. Sensimar Spa Otel Side-Türkiye Sensimar Spa Hotel Side-Turkey Lykiaworld Linksgolf Otel Antalya-Türkiye Lykiaworld Linksgolf Hotel Antalya-Turkey Sensimar Spa Otel Side-Türkiye Sensimar Spa Hotel Side-Turkey Lykiaworld Linksgolf Otel Antalya-Türkiye Lykiaworld Linksgolf Hotel Antalya-Turkey IC Green Palace Otel Kundu Antalya -Türkiye IC Green Palace Hotel Kundu Antalya-Turkey IC Green Palace Otel Kundu Antalya -Türkiye IC Green Palace Hotel Kundu Antalya-Turkey 202 206 FAALİYET ALANLARI FIELDS FIELDSOF OFACTIVITY ACTIVITY Peyzajmimarlığı mimarlığıilgiilgi alanı ile ilgili her ölçekte •• Peyzaj alanı ile ilgili her ölçekte uzmanlaşma uzmanlaşma Doğaonarım onarımprojeleri projeleri •• Doğa •• Yayalaştırma Yayalaştırmaprojeleri projeleri • Kentsel ölçekte kentsel kullanımların yeniden • Kentsel ölçekte kentsel kullanımların yeniden organizasyonu, yeniden kullanılabilmesi projeleri organizasyonu, yeniden kullanılabilmesi projeleri • Konut planlaması •• Konut Turizmplanlaması geliştirme projeleri •• Turizm geliştirme projeleri Şehir planlama •• Şehir planlama,mikro-mimari,mimari konstrüktif Dış mekanda • Dış mekanda ,mikro-mimari,mimari konstrüktif detaylandırma detaylandırma ••Specialization everyscale scaleof of landscape architecture Specialization atatevery landscape architecture ••Land reclamation projects Land reclamation projects ••Pedestrianization projects Pedestrianization projects ••Re-organization, re-use projects for urban-uses Re-organizatıon, re-use projects for urban-uses • Housing • Housing • Touristic development projects • Touristic development projects • City planning City planning ••Outdoor, micro-architecture, constructional •architectural Outdoor, mıcro-architecture, detailing constructional architectural detailing Emirhan Resort Otel Side Antalya -Türkiye Emirhan Resort Hotel Side-Turkey Emirhan Resort Otel Side Antalya -Türkiye Emirhan Resort Hotel Side-Turkey Side Pegasos Otel Antalya-Türkiye Side Pegasos Hotel Antalya-Turkey La Blanche Otel Bodrum-Türkiye La Blanche Hotel Bodrum -Turkey Side Pegasos Otel Antalya-Türkiye Side Pegasos Hotel Antalya-Turkey La Blanche Otel Bodrum-Türkiye La Blanche Hotel Bodrum -Turkey 203 207 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFİLE Yolsu Mühendislik Hizmetleri Limited Şirketi, Temmuz 2002’de, İnş. Yük. Müh. Gökdal OKAY tarafından kurulmuştur. Yolsu Engineering Services Limited Company was established in July 2002 by Gökdal OKAY (M. Sc. in civil engineering). Kuruluşumuzun ana ereği; varolan kaynakları değerlendirmek ve bu bağlamda koşullara en uygun ve en verimli çözümler üreterek yerli ve yad (yabancı) kuruluşlara bayındıranlık ve danışmanlık görevleri sunmaktır. The main objective of our company is to utilize existing resources by means of producing the most suitable and efficient solutions for every circumstance, and in this regard, to provide engineering and consulting services for both national and international firms. Akköy-II HES Akköy-II HEPP- Gümüşhane Dim Barajı ve HES Dim Dam and HEPP-Antalya Kabaca HES Kabaca HEPP-Artvin Akköy-II Akköy-II HES HES Akköy-II Akköy-II HEPPHEPP- Gümüşhane Gümüşhane Dim Barajı ve HES Dim Dam and HEPP-Antalya Kabaca HES Kabaca HEPP-Artvin Erenköy Regülatörü ve HES Erenköy Weir and HEPP-Artvin Sevindik HES Sevindik HEPP-Sivas Konak HES Konak HEPP-Sivas Erenköy Erenköy Regülatörü Regülatörü ve ve HES HES Erenköy Weir and HEPP-Artvin Erenköy Weir and HEPP-Artvin Sevindik HES Sevindik HEPP-Sivas Konak HES Konak HEPP-Sivas YOLSU Mühendislik Hizmetleri Limited Şirketi Engineering Services Ltd. Co. Gökdal OKAY - Tüzel Üye Temsilcisi Genel Müdür/ General Manager Gökdal OKAY Genel Müdür Yardımcısı / Vice President Mohammad SORKHABI Hürriyet Cad. No:135 Dikmen Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 480 06 01 Fax: + 90 (312) 483 31 35 [email protected] www.yolsu.com 204 208 FAALİYET ALANLARI • Su ve Güre (Enerji) Yapıları • Bügetler (Barajlar) • Sugücü Evleri (Hidroelektrik Santrallar) • Su Oyutları (Tünelleri) • Kentsel Altyapı • Su Sağlanması ve Dağıtım Kurulguları • Arıtma Kurulguları • Sulama ve Süzdürme Yapıları • Göletler • Sorguç (Pompa) Evleri • Sulama Akmaçları • Irmak Bayındıranlığı (Mühendisliği) • Taşkın Denetimi • Irmak İyileştirme Çalışmaları • Irmak Subilgisi (Hidrolojisi) • Ulaşım Yapıları • Oyutlar (Tüneller) • Demir Boylama Kurulgular (Raylı Sistemler) • Karayolu ve Hızyolları • Demiryolları • Konalgalar (Havaalanları) • Köprüler • Kıyı ve Gemilik (Liman) Bayındıranlığı • Özül (Temel) ve Yer Yapıları • Barınma Yapıları • Toplu Konutlar • Konukevleri (Oteller) • Üretimevi (Sanayi) Yapıları FIELDS OF ACTIVITY • Water & Energy Structures • Dams • Hydroelectric Power Plants (HEPP) • Hydraulic Tunnels • Urban Infrastructure • Water Supply & Distribution • Water Treatment Plants • Irrigation & Drainage Structures • Ponds • Pumping Stations • Irrigation Channels • River Engineering • Flood Control • River Improvement Works • River Hydrology • Transportation Structures • Tunnels • Rail Systems • Highways and Motorways • Railways • Airports • Bridges • Coastal & Harbour Engineering • Foundation & Soil Structures • Accomodation Structures • Mass Housing • Hotels • Industrial Structures Akçay HES Akçay HEPP- İzmir Kılavuzlu Barajı ve HES Kılavuzlu Dam and HEPP-K.Maraş Tınaztepe HES Tınaztepe HEPP-Antalya Akçay Akçay HES HES Akçay Akçay HEPPHEPP- İzmir İzmir Kılavuzlu Barajı ve HES Kılavuzlu Dam and HEPP-K.Maraş Tınaztepe HES Tınaztepe HEPP-Antalya Sırma HES Sırma HEPP-Aydın Süleymanlı Regülatörü ve HES Süleymanlı Weir and HEPP-K.Maraş Dim HES Dim HEPP-Antalya Sırma Sırma HES HES Sırma Sırma HEPP-Aydın HEPP-Aydın Süleymanlı Regülatörü ve HES Süleymanlı Weir and HEPP-K.Maraş Dim HES Dim HEPP-Antalya 205 209 YÜKSEL DOMANİÇ Mühendislik Ltd. Şti. Engineering Co. Ltd. Yüksel DOMANİÇ - Gerçek Kişi Üye Genel Müdür / General Director Yüksel DOMANİÇ Genel Müdür Yardımcısı / Vice General Director Haluk G. ULUSOY 4. Cad. 91. Sok.No:21 Binsesin Sitesi, 06800 Çayyolu / Ankara – TURKEY Tel: + 90 (312) 235 98 53 – 235 98 70 Fax: + 90 (312) 235 94 65 [email protected] www.ydomanic.com FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Ulaşım sektöründe öncü firmalardan biri olan Yüksel Domaniç Müh. Ltd. Şti., 1986 yılında Ankara' da kurulmuştur. Firma, faaliyetlerini Ümitköy’deki merkez binada yürütmektedir. Yuksel Domanic Eng. Ltd, founded in 1986, is among the leading companies in transportation sector. Company’s activites are carried out at the center office in Umitkoy. Her türlü bilimsel metotların ve teknik imkânların kullanıldığı şirket bünyesinde, tanınmış uzman mühendis ve teknik personelle çalışıldığı gibi, gelecek vaat eden genç mühendisler de istihdam edilerek çeşitli uzmanlık alanlarında yetiştirmektedir. In Yuksel Domanic Ltd, where valuable scientific methodologies and latest technological equipment are being used, well known experienced staff are employed as well as with young engineers having potential of success. Firma, bugüne kadar 1200 km’nin üzerinde karayolu ve otoyolu, 1000 km’nin üzerinde demiryolu, 500’den fazla köprü ve 20’den fazla tünel projesi tamamlamıştır. The company had succesfully completed various projects (over 1200 km of highway, freeway and motorway, 1000 km of railway, 500 bridges and 20 tunnels) so far. Çağdaş ISO yaklaşımlarına uygun bir kalite kontrol sistemini oluşturma kararlılığında bulunan firmamız, bu bağlamda TSE EN ISO 9001:2000, TS 18001 ve TS EN ISO 14001:2004 sertifikalarına sahiptir. Yuksel Domanic Eng. Ltd. owns TSE EN ISO 9001:2000, TS 18001 and TS EN ISO 14001:2004 certificates. Gölcük-Pozantı Otoyolu Çakıt-8 Köprüsü Viyadüğü Projesi İnşaat Sahasından Görünüş Gölcük-Pozantı Otoyolu Çakıt-8 Köprüsü Viyadüğü ProjesiProjesi Gölcük-Pozantı Otoyolu Çakıt-8 Köprüsü Viyadüğü İnşaat Sahasından Görünüş İnşaat Sahasından Görünüş Kasik Çizgilere Sahip, Eğik Askılı Köprü Alternatifi Ön tasarımı: Meriç Nehri Körpüsü (Edirne-Türkiye) Kasik Çizgilere Askılı Köprü Alternatifi Kasik ÇizgilereSahip, Sahip,Eğik Eğik Askılı Köprü Alternatifi Ön tasarımı: Ön tasarımı:Meriç Nehri Körpüsü (Edirne-Türkiye) Meriç Nehri Körpüsü (Edirne-Türkiye) 208 210 Kars-Tiflis Demiryolu Proje Simülasyonu Kars-TiflisisDemiryolu Simülasyonu Kars-Tifl DemiryoluProje Proje Simülasyonu FAALİYET ALANLARI MÜHENDİSLİK TASARIMI • Karayolu ve kavşak tasarımı • Demiryolu tasarımı • Köprü tasarımı • Tünel tasarımı • Hava alanı, liman, deniz yapıları, kıyı koruma tasarımları ve nehir mühendisliği PLANLAMA • Karayolu ve ulaşım master planları • Ulaşım etüdleri ve trafik mühendisliği • Fizibilite etüdleri ve proje öncelik tanımlamaları • Çevresel etki değerlendirmesi çalışmaları YAPIM KONTROLLÜĞÜ & PROJE YÖNETİMİ • Yapım yönetimi ve kontrolü • Köprü ve viyadük müşavirliği • Tünel müşavirliği • Sözleşme yönetimi ve ihale yöntemleri CAD, BİLGİ SİSTEMLERİ VE YAZILIM GELİŞTİRME • CAD ÇALIŞMALARI - YAPP YAZILIMI • YÖNETİM BİLGİ SİSTEMLERİ • Üstyapı yönetim sistemleri • Köprü yönetim sistemleri • Bakım yönetim sistemleri • Trafik yönetim sistemleri • Karayolu bilgi sistemi FIELDS OF ACTIVITY ENGINEERING DESIGN • Highway And Interchange Design • Railway Design • Bridge Design • Tunnel Design • Airport, Port And Marine Structures, Shore Protection And River Engineering PLANNING • Highway Planning And Transport Master Plans • Transportation Studies And Traffic Analysis • Feasibility Studies, Project Priority Definitions • Environmental Impact Analysis CONTROL, SUPERVISION & PROJECT MANAGEMENT • Management And Supervision Of Construction • Bridge And Viaduct Consultancy • Tunnel Consultancy • Contract Management And Bidding Procedures CAD, INFORMATION SYSTEMS AND SOFTWARE DEVELOPMENT WORKS--YAPP YAPPSOFTWARE SOFTWARE • CAD WORKS • MANAGEMENT MANAGEMENTINFORMATION INFORMATIONSYSTEMS SYSTEMS • Pavement Management Systems • Bridge Management Systems • Maintenance Management System • Traffic Management System • Highway Information System Gölcük-Pozantı Otoyolu Tasarımı, Perspektif Görüntüsü ( KM: 331+850) (Tarafımızdan geliştirilmiş olan YAPP Yazılımı ile üretilmiştir) Gölcük-Pozantı Otoyolu Eminlik Kavşağı Tasarımı Perspektif Görüntüsü ( KM: 328+000) (Tarafımızdan geliştirilmiş olan YAPP Yazılımı ile üretilmiştir) Gölcük-Pozantı Otoyolu Tasarımı, Perspektif Görüntüsü ( KM: 331+850) Gölcük-Pozantı Otoyolu Eminlik Kavşağı Tasarımı Perspektif Görüntüsü Gölcük-Pozantı Otoyolu Eminlik Kavşağı Tasarımı Perspektif Görüntüsü ( KM: 328+000) (KM: 328+000)(Tarafımızdan geliştirilmiş olan YAPP Yazılımı ile üretilmiştir) Gölcük-Pozantı Otoyolu Tasarımı, Perspektif Görüntüsü ( KM: 331+850) (Tarafımızdan geliştirilmiş olan YAPP Yazılımı ile üretilmiştir) (Tarafımızdan geliştirilmiş olan YAPP Yazılımı ile üretilmiştir) (Tarafımızdan geliştirilmiş olan YAPP Yazılımı ile üretilmiştir) 209 211 FİRMA TANITIMI COMPANY PROFILE Yüksel Proje 1978 yılında kurulmuştur. Aradan geçen süre içinde bilgi birikimi, deneyimli insan kaynakları ve iş kapasitesi ile ülkemizin tam bağımsız en büyük mühendislik ve müşavirlik şirketi haline gelmiştir. Yüksel Proje has been established in 1978. Since, with the growth of know-how, experienced human resources and work capacity, it became the biggest, fully independent engineering and Consultancy Company in Turkey. 600’ü aşan çalışanı ile, fizibilite, planlama, araştırma, proje, inşaat kontrolluğu, proje yönetimi, işletmeye alma ve işletme eğitimi ana dallarında hizmet sunmaktadır. Hizmet kalitesini her geçen gün artırmak, müşteri memnuniyetini en üst düzeyde sağlamak, Türk Müşavirlik sektöründe öncü konumunu devam ettirmek ve uluslararası sektörde de aranan bir müşavir olmak Yüksel Proje’nin ana hedefleridir. FIDIC ve EFCA üyesidir. Ayrıca ISO 9001,ISO 14001 ve OHSAS 18001 belgelerine sahiptir We are providing services in the following sectors: feasibility, planning, investigation, design, construction supervision, project management, commissioning and operational training. With over 600 staff, we aim to upgrade our service quality and client satisfaction, to maintain our leadership position in the domestic engineering sector. Yüksel Proje holds memberships with the FIDIC and EFCA. Besides, Yüksel Proje practices in accordance with the ISO 9001 Quality Assurance, ISO 14001 and OHSAS 18001 Quality certificates. İstanbul Demiryolu Boğaz Tüp Tünel Geçiş Projesi İnşaatı Müh. ve Müş. Hizmetleri Istanbul Railway Bosphorus Tube Tunnel Crossing Construction Supervision Services İstanbul Metrosu Müş. ve Kont. Hizmetleri İstanbul Metro Construction Supervision Services Eskişehir - Köseköy - Hızlı Tren Uygulama Projesi Eskişehir - Köseköy High Speed Railway Project Detailed Desing Gümüşova – Gerede Otoyolu Bolu Dağı Kesimi Müş.ve Kont. Hizmetleri Gümüşova – Gerede Motorway Construction Supervision Services Gülburnu Köprüsü Uygulama Projesi Gülburnu Bridge Detailed Design Bozüyük – Mekece Yolu, Sakarya-2 Viyadüğü Uygulama Projesi Bozüyük – Mekece Roads, Sakarya-2 Viaduct Detailed Design İstanbul Zorlu Center Müş. ve Kont. Hizmetleri Istanbul Zorlu Center Construction Supervision Services Samsun ili 400 Yataklı Eğitim ve Araştırma Hastanesi İnşaatı İşi Samsun Hospital with 400 beds Construction Supervision Services Toplu Konut Kont. Ve Müş. Hizmetleri Mass Housing Units Construction Supervision Services YÜKSEL PROJE Uluslararası A.Ş. International Co. Inc. Celal AKIN - Tüzel Üye Temsilcisi İsmail Hakkı BAYDUR - Gerçek Kişi Üye Hüseyin BELKAYA - Gerçek Kişi Üye Işıkhan GÜLER - Gerçek Kişi Üye Yönetim Kurulu Başkanı / President Celal AKIN Genel Müdür / General Manager İsmail Hakkı BAYDUR Birlik Mahallesi 450. Cad. No:23 06610, Çankaya-Ankara/TURKEY Tel: + 90 (312) 495 70 00 (pbx) Fax: + 90 (312) 495 70 24 [email protected] www.yukselproje.com.tr 208 212 FAALİYET ALANLARI FIELDS OF ACTIVITY Yüksel Proje yurtiçi ve yurtdışında; Karayolları, Otoyollar, Köprüler, Raylı Sistemler, Hava Meydanları, Limanlar, Altyapı (İsale Hatları, Yağmursuyu ve Kanalizasyon Şebekeleri, İçmesuyu Şebekeleri) ve Arıtma Tesisleri, Binalar, Endüstriyel Yapılar ile ilgili proje ve müşavirlik hizmetleri vermektedir. Yüksel Proje gives services about Highways, Motorways, Bridges, Rail Systems, Air Ways, Ports, Conduit Lines, Rain Water and Drain Networks, Potable Water Networks, Treatment Plants, Buildings, Industrial Constructions. Ayrıca Sondaj, Sismik Analiz, Yeraltısuyu Etüdleri, Jeolojik Etüdler, Zemin iyileştirmesi, Temel Mühendisliği gibi konuların yer aldığı Jeolojik ve Jeoteknik Mühendislik hizmetlerinde konusunda uzman kadrosu ile sektörde yerini almıştır. Furthermore, Yuksel Proje with its expert staff has been involved in the fields of Geological and Geotechnical Engineering Services concerning Drillings, Seismic Analyses, Groundwater Investigations, Geological Investigations, Ground Improvement and Foundation Engineering. BTC Projesi- Ceyhan Deniz Terminali Uygulama Projesi BTC Project- Ceyhan Sea Terminal Jetty Detailed Design Horezm Şeker Fabrikası Uygulama Projesi Horezm Sugar Factory Detailed Design Bursa BUSKİ Atıksu Arıtma Tesisi Kont. ve Müş. Hiz. Bursa BUSKI Wastewater and Treatment Plant Construction Supervision Services Altınkaya Barajı Uygulama Projesi Altınkaya Dam Detailed Design Kesikköprü – Ankara Su İsale Hattı Uygulama Projesi Kesikköprü –Ankara Water Transmission Line Detailed Design Jeolojik ve Jeoteknik Hizmetler Geological and Geotechnical Services 209 213 KATALOG İNDEKSİ A. Erol YÜCELEN (UBM- Uluslararası Birleşmiş Müşavirler Müşavirlik Hizmetleri A.Ş.) ....................................................................................................194 A. İnci ATEŞ KURU (ATEŞ Mimarlık Mühendislik A.Ş.) ........................................................................................................................................................52 A. Saffet ATİK (BELDA Proje ve Danışmanlık Tic. Ltd. Şti.) ..................................................................................................................................................64 A. Uğur TARHAN (ATEŞ Mimarlık Mühendislik A.Ş.) ..........................................................................................................................................................52 Abdurrahim ÖZPINAR (PROKON Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş.)....................................................................................................................................158 ADAY Danışmanlık Proje Müşavirlik Mühendislik Tic. Ltd. Şti. ...........................................................................................................................................24 AGRİN Tarım ve Tarımsal Endüstri Mühendislik Danışmanlık Tic. Ltd. Şti. ..........................................................................................................................26 Ahmet B. ÖZSÜT (ANTS Uluslararası Bağımsız Müşavirlik A.Ş.) .........................................................................................................................................40 Ahmet Niyazi VURAL (IMS Mühendislik Danışmanlık ve Tic. Ltd. Şti.) .............................................................................................................................130 Ahmet Nur DİRİKER (DİRİKER A.Ş.) ..................................................................................................................................................................................... * Ahmet Süreyya URAL (URAL Mühendislik Ltd. Şti.) ........................................................................................................................................................202 AKAT Mühendislik A.Ş. .....................................................................................................................................................................................................28 AKSA Proje Danışmanlık Ltd. Şti. ........................................................................................................................................................................................ * AKÜN Mimarlık Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti................................................................................................................................................................30 Ali CANOĞLU (SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş) ...................................................................................................................................................178 Ali Erkan ŞAHMALI (GÜNARDA Proje Yönetimi - Araştırma ve Danışma A.Ş.) ..................................................................................................................124 Ali İhsan USLU (TMA Mühendislik Ltd. Şti.).....................................................................................................................................................................190 Alp ACAR (ERKA-AS Proje Araştırma İnşaat Turizm ve Tic. Ltd. Şti.) .................................................................................................................................110 Alper AKANSEL (TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A. Ş.) ............................................................................................................................186 ALTER Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik Hiz. Ltd. Şti. ...............................................................................................................................................32 ALTINOK Müşavir Mühendislik Ltd. Şti. .............................................................................................................................................................................34 ALTINYALDIZ Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. ...................................................................................................................................................................36 ANKEY Danışmanlık ve Temsilcilik Hizmetleri Ticaret Ltd. Şti. ...........................................................................................................................................38 ANTS Uluslararası Bağımsız Müşavirlik A.Ş. ......................................................................................................................................................................40 ARI Proje ve Mühendislik A.Ş. ...........................................................................................................................................................................................42 ARISU Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. ..............................................................................................................................................................44 ART Çevre Teknolojileri Ltd. Şti. ........................................................................................................................................................................................46 ARTI Mimarlık Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. ................................................................................................................................................................48 ATAK Mühendislik İnşaat ve Tic. Ltd. Şti. ...........................................................................................................................................................................50 ATEŞ Mimarlık Mühendislik A.Ş. .......................................................................................................................................................................................52 ATİLLA ESER Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.....................................................................................................................................................................54 Atilla ÖZDİKMEN (ALTER Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik Hiz. Ltd. Şti.)..................................................................................................................32 Aydın ASKEROĞLU (BAR-SU Proje ve İnşaat Tic. Ltd. Şti.) ..................................................................................................................................................60 Aydın ÖZKAYA (KARİNA Tasarım Danışmanlık ve Eğitim Hizmetleri Ltd. Şti.)...................................................................................................................132 AYDIN PELİN - CAN BİNZET Müşavirlik Mühendislik A.Ş. ...................................................................................................................................................56 Aydın PELİN (AYDIN PELİN - CAN BİNZET Müşavirlik Mühendislik A.Ş.) .............................................................................................................................56 Ayhan Faruk MESCİ (MESCİOĞLU Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş.) ..................................................................................................................................144 Ayhan RAZGAT (RAZGAT Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) ..............................................................................................................................................164 Aynur KUYTU (ANKEY Danışmanlık ve Temsilcilik Hizmetleri Ticaret Ltd. Şti.) ...................................................................................................................38 Bahri TÜRKMEN (BAHRİ TÜRKMEN Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) ................................................................................................................................58 BAHRİ TÜRKMEN Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. ............................................................................................................................................................58 BAR - SU Proje ve İnşaat Tic. Ltd. Şti..................................................................................................................................................................................60 Barış ÖZTEK (BİRİKİM Uluslararası Danışmanlık Ltd. Şti.) ..................................................................................................................................................66 BAŞAR Mühendislik Ltd. Şti. .............................................................................................................................................................................................62 BELDA Proje ve Danışmanlık Tic. Ltd. Şti. ..........................................................................................................................................................................64 BİRİKİM Uluslararası Danışmanlık Ltd. Şti. ........................................................................................................................................................................66 BİRİM Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. .........................................................................................................................................................................68 BOMAR Mimarlık Mühendislik ve Araştırma Ltd. Şti. ........................................................................................................................................................70 BORAL Mühendislik ve Danışmanlık Ltd. Şti. ....................................................................................................................................................................72 BOTEK - Boğaziçi Teknik Müşavirlik A. Ş. ...........................................................................................................................................................................74 Bülent CEDETAŞ (CEDETAŞ Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) .............................................................................................................................................76 Can BİNZET (AYDIN PELİN - CAN BİNZET Müşavirlik Mühendislik A.Ş.) ..............................................................................................................................56 CEDETAŞ Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. .........................................................................................................................................................................76 Celal AKIN (YÜKSEL PROJE Uluslararası A.Ş.) ..................................................................................................................................................................212 CEMA Mühendislik ve Proje A.Ş. .......................................................................................................................................................................................78 Cemal AKÇA (CEMA Mühendislik ve Proje A.Ş.).................................................................................................................................................................78 Cenk AKTAN (AKSA Proje Danışmanlık Ltd. Şti.) .................................................................................................................................................................... COWI SNS Danışmanlık ve Mühendislik Ltd. .....................................................................................................................................................................80 Çağatay BEYAZ (ARISU Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti.) ...................................................................................................................................44 ÇESKON Mühendislik A.Ş. .................................................................................................................................................................................................82 ÇINAR Mühendislik Müşavirlik ve Proje Hizmetleri Ltd. Şti. ..............................................................................................................................................84 Danyal KUBİN (PROTA Mühendislik Proje ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti.)................................................................................................................162 DAR Mühendislik Müşavirlik A.Ş. ......................................................................................................................................................................................86 Demir İNÖZÜ (TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A.Ş.).................................................................................................................................186 DİRİKER A.Ş. ....................................................................................................................................................................................................................... * DKA Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti.............................................................................................................................................................................88 Doğan KUBİLAY (DKA Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti.)................................................................................................................................................88 DOLSAR Mühendislik Ltd. Şti. ...........................................................................................................................................................................................90 EMAY Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. ............................................................................................................................................................92 ENCON Çevre Danışmanlık Ltd. Şti. ...................................................................................................................................................................................94 ENDECO Mühendislik Proje Müşavirlik Ltd. Şti. .................................................................................................................................................................96 Enis ÖNCÜOĞLU (ÖNCÜOĞLU Mimarlık Şehircilik Ltd. Şti.) ..............................................................................................................................................152 Enver ALTINOK (ALTINOK Müşavir Mühendislik Ltd. Şti.) ...................................................................................................................................................34 ER Mühendislik Ltd. Şti.....................................................................................................................................................................................................98 ERBİL Proje Müşavirlik Mühendislik Ltd. .........................................................................................................................................................................100 214 Erdal FURTUN (HES Mühendislik Ltd. Şti.).......................................................................................................................................................................128 ERDEMLİ Proje ve Müşavirlik San. Tic. Ltd. Şti. ................................................................................................................................................................102 ERENTÜRK Müşavir Mühendislik.....................................................................................................................................................................................104 ERER Müşavirlik Mühendislik A.Ş...................................................................................................................................................................................106 ER-GE Proje, Mühendislik, Müşavirlik ve Tic. Ltd. Şti. ......................................................................................................................................................108 Erhan BAKIR (STAND Mühendislik Müşavirlik ve Ticaret Ltd. Şti.)....................................................................................................................................174 ERKA-AS Proje Araştırma İnşaat Turizm ve Tic. Ltd. Şti. ...................................................................................................................................................110 Ertuğrul DİZDAR (ERBİL Proje Müşavirlik Mühendislik Ltd.) ............................................................................................................................................100 ES Proje Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. ........................................................................................................................................................................112 ESER Müşavirlik Mühendislik A.Ş. ...................................................................................................................................................................................114 ESPM - ESER Proje ve Mühendislik A.Ş............................................................................................................................................................................116 EVREN Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. ............................................................................................................................................................... * F. Nergis GHANDOUR (DAR Mühendislik Müşavirlik A.Ş.) ..................................................................................................................................................86 Fatma ÇÖLAŞAN (GEN-TES Mühendislik Ltd. Şti.)............................................................................................................................................................120 Filiz PEHLİVAN (FNP Mekanik Tesisat Sistemleri Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) ..........................................................................................................118 FNP Mekanik Tesisat Sistemleri Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. ....................................................................................................................................118 GEN-TES Mühendislik Ltd. Şti .........................................................................................................................................................................................120 GEOTEKNİK Etüd Mühendislik Müşavirlik A.Ş. .................................................................................................................................................................122 Gökdal OKAY (YOLSU Mühendislik Hizmetleri Ltd. Şti.)...................................................................................................................................................208 GÜNARDA Proje Yönetimi - Araştırma ve Danışma A.Ş. ...................................................................................................................................................124 Güner İNCİ (ÇESKON Mühendislik A.Ş.) .............................................................................................................................................................................82 GÜRMEN Mühendislik Ltd. Şti.........................................................................................................................................................................................126 Güven ODABAŞI (SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş.) ............................................................................................................................................178 H. İrfan AKER (DOLSAR Mühendislik Ltd. Şti.) ...................................................................................................................................................................90 Hakan YILMAZ (TEMPO Altyapı Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş.).....................................................................................................................................188 Hakkı Selim ERDEN (ER-GE Proje, Mühendislik, Müşavirlik ve Tic. Ltd. Şti.) .....................................................................................................................108 Halit Levent AKBAŞ (ATAK Mühendislik İnşaat ve Tic. Ltd. Şti.)..........................................................................................................................................50 Haluk DEMİR (TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A.Ş.).................................................................................................................................186 Haluk DOĞANÇAY (PROJE YÖNETİM A.Ş.) ........................................................................................................................................................................156 Hamdi AYDIN (EMAY Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş.) ...................................................................................................................................92 Hasan ÖZDEMİR (PROKON Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş.) ............................................................................................................................................158 HES Mühendislik Ltd. Şti.................................................................................................................................................................................................128 Hülya EKSERT (PROTA Mühendislik Proje ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti.) ................................................................................................................162 Hüseyin BELKAYA (YÜKSEL PROJE Uluslararası A.Ş.) .......................................................................................................................................................212 Hüseyin TABAK (TABAR Mühendislik İnşaat ve Tic. Ltd. Şti.)............................................................................................................................................180 Hüseyin TEKİN (ENCON Çevre Danışmanlık Ltd. Şti.) .........................................................................................................................................................94 Ilgaz ÇULCU (KOLTEK Müşavirlik A.Ş.) .............................................................................................................................................................................142 IMS Mühendislik Danışmanlık ve Tic. Ltd. Şti. .................................................................................................................................................................130 Işıkhan GÜLER (YÜKSEL PROJE Uluslararası A.Ş.) ............................................................................................................................................................212 IŞIN Proje Ltd. Şti. ............................................................................................................................................................................................................... * İbrahim Atilla ALTINYALDIZ (ALTINYALDIZ Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) .....................................................................................................................36 İbrahim ESKİ (TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A.Ş.) .................................................................................................................................186 İsmail Hakkı BAYDUR (YÜKSEL PROJE Uluslararası A.Ş.)..................................................................................................................................................212 İsmail SALICI (PROKON Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş.) .................................................................................................................................................158 İsmet BILDIRCIN (ADAY Danışmanlık Proje Müşavirlik Mühendislik Tic. Ltd. Şti.) ..............................................................................................................24 Jozef KUBİN (PROTA Mühendislik Proje ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti.) ..................................................................................................................162 K Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti........................................................................................................................................................................................ * KARİNA Tasarım Danışmanlık ve Eğitim Hizmetleri Ltd. Şti. ............................................................................................................................................132 KAYHAN Mühendislik Mimarlık Ltd. Şti...........................................................................................................................................................................134 Kemal TÜRKARSLAN (KEMAL TÜRKARSLAN Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti.) ..................................................................................................136 KEMAL TÜRKARSLAN Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. .....................................................................................................................................136 KENT PROJE Müşavirlik Hizmetleri ve Tic. Ltd.Şti.............................................................................................................................................................138 KINACI Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. ...........................................................................................................................................................140 KOLTEK Müşavirlik A.Ş. ...................................................................................................................................................................................................142 Levent TOSUN (KENT PROJE Müşavirlik Hizmetleri ve Tic. Ltd.Şti.) ..................................................................................................................................138 M. Atilla ESER (ATİLLA ESER Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.)...........................................................................................................................................54 M. Bülent ÖZGÜR (GÜRMEN Mühendislik Ltd. Şti.) .........................................................................................................................................................126 M. Selim KAYIŞOĞLU (KAYHAN Mühendislik Mimarlık Ltd. Şti.) ......................................................................................................................................134 M. Seyfi GÖL (BOMAR Mimarlık Mühendislik ve Araştırma Ltd. Şti.) .................................................................................................................................70 M. Sinan AKER (DOLSAR Mühendislik Ltd. Şti.) .................................................................................................................................................................90 M. Suner TUNÇER (HES Mühendislik Ltd. Şti.) .................................................................................................................................................................128 M. Turhan BAŞARANKUT (TMA Mühendislik Ltd. Şti.) .....................................................................................................................................................190 M. Zafer KINACI (KINACI Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti.) ...............................................................................................................................140 Mahmut ARSAVA (ARI Proje ve Mühendislik A.Ş.).............................................................................................................................................................42 Mecit ŞEKERCİOĞLU (IŞIN Proje Ltd. Şti.)............................................................................................................................................................................. * Mehmet DÖNMEZ (ESPM-ESER Proje ve Mühendislik A.Ş.) .............................................................................................................................................116 Mehmet Emin SEMERCİOĞLU (UNİTEK Mühendislik İşleri Ltd. Şti.) .................................................................................................................................200 Mehmet Erol ORMANCI (SİMYAPI Mühendislik İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.) .....................................................................................................................170 Mehmet OKUTAN (OKUTAN Mühendislik Ltd. Şti.) ..........................................................................................................................................................146 Mehmet ŞENOL (ARTI Mimarlık Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) .....................................................................................................................................48 MESCİOĞLU Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. ....................................................................................................................................................................144 Metin DALGIÇ (KOLTEK Müşavirlik A.Ş.) ..........................................................................................................................................................................142 METROPLAN Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti. ..................................................................................................................................................................... * Munis ÖZER (TMA Mühendislik Ltd. Şti.).........................................................................................................................................................................190 Mustafa ÇOBANOĞLU (BİRİM Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti.) ....................................................................................................................................68 Mustafa KALELİOĞLU (EVREN Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti.) ........................................................................................................................... * Mustafa ÖZATAY (SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş)..............................................................................................................................................178 Muzaffer ÇEVİK (SONAR Sondaj ve Jeolojik Araştırma Merkezi) ......................................................................................................................................172 215 Nalan ÖZGÜVEN (COWI SNS Danışmanlık ve Mühendislik Ltd.) .........................................................................................................................................80 Nesim SÖNMEZ (ESER Müşavirlik Mühendislik A.Ş.) .......................................................................................................................................................114 Nuri ERİŞEN (ER Mühendislik Ltd. Şti.) ..............................................................................................................................................................................98 Nüvit KARAİBRAHİMOĞLU (K Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) .......................................................................................................................................... * O. Metin ERDEMLİ (ERDEMLİ Proje ve Müşavirlik San. Tic. Ltd. Şti.) .................................................................................................................................102 Oktay AKAT (AKAT Mühendislik A.Ş.) ................................................................................................................................................................................28 Oktay ERENTÜRK (ERENTÜRK Müşavir Mühendislik).......................................................................................................................................................104 OKUTAN Mühendislik Ltd. Şti..........................................................................................................................................................................................146 OPTİM OBERMEYER Proje Teknik Bilgi İşlem Merkezi A.Ş. ...............................................................................................................................................148 ORÇİM Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. ...........................................................................................................................................................150 Orhan ULUDAĞ (ULUDAĞ Mimarlık Müşavirlik ve Tic. Ltd. Şti.) ........................................................................................................................................196 Osman Özer ÖZKAN (TEKAR Teknik Araştırma Ticaret Ltd. Şti.) ........................................................................................................................................182 ÖNCÜOĞLU Mimarlık Şehircilik Ltd. Şti. ..........................................................................................................................................................................152 Özgür ULUPINAR (YURDAKUL Elektrik Proje Mühendislik Müşavirlik Tic. Ltd. Şti.) .............................................................................................................. * PİRAMİT Mimarlık Şehircilik Mühendislik Ltd. Şti. ..........................................................................................................................................................154 PROJE YÖNETİM A.Ş. .......................................................................................................................................................................................................156 PROKON Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. .........................................................................................................................................................................158 PROMER Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti. .......................................................................................................................................................................160 PROTA Mühendislik Proje ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti..........................................................................................................................................162 R. Erdal ÜNSAL (METROPLAN Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti.) ................................................................................................................................... ......* Raşit ÜNÜVAR (TEMPO Altyapı Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş.) .................................................................................................................................. ..188 RAZGAT Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. ........................................................................................................................................................................164 Refik ÇÖLAŞAN (AGRİN Tarım ve Tarımsal Endüstri Mühendislik Danışmanlık Tic. Ltd. Şti.) ...............................................................................................26 Rıza YANDIM (OPTİM OBERMEYER Proje Teknik Bilgi İşlem Merkezi A.Ş.) ........................................................................................................................148 S. Bülent BAŞAR (BAŞAR Mühendislik Ltd. Şti.) ................................................................................................................................................................62 Saim KALE (SİAL Yerbilimleri Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti.) .......................................................................................................................................168 Salih Bilgin AKMAN (ES Proje Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) ......................................................................................................................................112 Sedef ODABAŞI ERDOĞAN (SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş) ...............................................................................................................................178 Selahittin HACIÖMEROĞLU (ÇINAR Mühendislik Müşavirlik ve Proje Hizmetleri Ltd. Şti.)..................................................................................................84 Serdar AKÜNAL (AKÜN Mimarlık Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.) ...................................................................................................................................30 SEYAŞ SEY Mimarlık Mühendislik Müşavirlik A. Ş. ..........................................................................................................................................................166 Seyfettin AYDIN (TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A.Ş.) ............................................................................................................................186 SİAL Yerbilimleri Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti. ...........................................................................................................................................................168 SİMYAPI Mühendislik İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. ............................................................................................................................................................170 SONAR Sondaj ve Jeolojik Araştırma Merkezi .................................................................................................................................................................172 STAND Mühendislik Müşavirlik ve Ticaret Ltd. Şti............................................................................................................................................................174 SUİŞ Proje Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti. ................................................................................................................................................................176 SU-YAPI Mühendislik ve Müşavirlik A. Ş..........................................................................................................................................................................178 Şener ARAL (BORAL Mühendislik ve Danışmanlık Ltd. Şti.)...............................................................................................................................................72 Şerafettin DOĞAN (ÜÇER Müşavir Mühendislik A. Ş.)......................................................................................................................................................204 TABAR Mühendislik İnşaat ve Tic. Ltd. Şti........................................................................................................................................................................180 Tamer TUNCER (ART Çevre Teknolojileri Ltd. Şti.) ..............................................................................................................................................................46 Taner ÖZKURTOĞLU (ANTS Uluslararası Bağımsız Müşavirlik A.Ş.) ....................................................................................................................................40 TEKAR Teknik Araştırma Ticaret Ltd. Şti...........................................................................................................................................................................182 TEM Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti. ..............................................................................................................................................................................184 TEMELSU Uluslararası Mühendislik Hizmetleri A.Ş. ........................................................................................................................................................186 TEMPO Altyapı Mühendislik ve Müşavirlik A.Ş. ...............................................................................................................................................................188 TMA Mühendislik Ltd. Şti................................................................................................................................................................................................190 Tufan DURGUNOĞLU (GEOTEKNİK Etüd Mühendislik Müşavirlik A.Ş.)..............................................................................................................................122 Turgay ATEŞ (VİSTA Kentsel Tasarım Peyzaj Mimarlığı Ltd. Şti.) ......................................................................................................................................206 Turgut ALTON (TURGUT ALTON Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti.) ..........................................................................................................................................192 TURGUT ALTON Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti. ..................................................................................................................................................................192 Turgut TOYDEMİR (PİRAMİT Mimarlık Şehircilik Mühendislik Ltd. Şti.) ............................................................................................................................154 Turhan TÜRKER (UNİTEK Mühendislik İşleri Ltd. Şti.) ......................................................................................................................................................200 UBM - Uluslararası Birleşmiş Müşavirler Müşavirlik Hizmetleri A.Ş. ................................................................................................................................194 ULUDAĞ Mimarlık Müşavirlik ve Tic. Ltd. Şti....................................................................................................................................................................196 UMO Mimarlık Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti...........................................................................................................................................................198 UNİTEK Mühendislik İşleri Ltd. Şti. ..................................................................................................................................................................................200 URAL Mühendislik Ltd. Şti. .............................................................................................................................................................................................202 Utku Cengiz ÖZYURT (ENDECO Mühendislik Proje Müşavirlik Ltd. Şti.) ..............................................................................................................................96 ÜÇER Müşavir Mühendislik A. Ş. .....................................................................................................................................................................................204 Vecihi GÜVENÇ (ORÇİM Mühendislik Mimarlık Müşavirlik Ltd. Şti.).................................................................................................................................150 VİSTA Kentsel Tasarım Peyzaj Mimarlığı Ltd. Şti. .............................................................................................................................................................206 Yalçın TEZCAN (SEYAŞ SEY Mimarlık Mühendislik Müşavirlik A. Ş.) .................................................................................................................................166 Yaşar MARULYALI (UMO Mimarlık Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti.) ...........................................................................................................................198 Yıldırım GELGİN (BOTEK-Boğaziçi Teknik Müşavirlik A. Ş.) .................................................................................................................................................74 Yılmaz KARATABAN (SUİŞ Proje Mühendislik ve Müşavirlik Ltd. Şti.) ..............................................................................................................................176 YOLSU Mühendislik Hizmetleri Ltd. Şti. ..........................................................................................................................................................................208 YURDAKUL Elektrik Proje Mühendislik Müşavirlik Tic. Ltd. Şti. ............................................................................................................................................ * Yücel ERDEM (ERER Müşavirlik Mühendislik A.Ş.) ..........................................................................................................................................................106 Yüksel DOMANİÇ (YÜKSEL DOMANİÇ Mühendislik Ltd. Şti.) ............................................................................................................................................210 YÜKSEL DOMANİÇ Mühendislik Ltd. Şti...........................................................................................................................................................................210 Yüksel İlkay TONGUÇ (PROMER Müşavirlik Mühendislik Ltd. Şti.) ....................................................................................................................................160 YÜKSEL PROJE Uluslararası A.Ş. ......................................................................................................................................................................................212 Zihni TEKİN (TEM Mühendislik Müşavirlik Ltd. Şti.).........................................................................................................................................................184 * Bu üyelerimiz firma tanıtım sayfalarında yer almamıştır. 216
Benzer belgeler
DIRECTORY of ATCEA MEMBERS
• To work for initiation and development of
business opportunities and promotion of
members at home and abroad,
• To provide training and develop technical social
and cultural capabilities of its m...
Tanıtım Broşürünü İndir
The quality policy of our Çeskon
ve Müşavirlik Hizmeti sunan Çeskon Engineering Construction and Trade Inc. Co.
Mühendislik İnşaat ve Ticaret Anonim which has been provided Engineering and