Dökümanı Görüntüle Micro Mega Apex + Kullanım Kılavuzu

Apex Pointer TM + Kullanım Klavuzu
Apex Pointer + apeks bulucu cihazını aldığınız için tebrik ederiz. Yeni
enstrümanınız kök kanal boyunu kesin ve çabuk olarak belirleme imkanı sağlar.
Cihazınızdan en iyi şekilde faydalanmak için lütfen kullanım ve güvenlik
talimatlarını okuyunuz.
•
Teknik Özellikler
Endikasyonları
Apeks Pointer + apeks boyu ölçümünü sağlayan elektronik bir cihazdır.
Kontraendikasyonları
Apeks Pointer +’ı kalp pili veya küçük elektrikli aletlerle beraber kullanımı
önerilmeyen cihaz takılı kimselerde kullanmayınız. Apeks Pointer cihazını diğer
cihazlara bağlamayınız ve diğer cihaz veya sistemlerle beraber kullanmayınız.
Uyarılar
Tekrar şarj edilebilen piller kullanmayınız. Sadece AA Tip tekrar şarj
edilemeyen alkalin piller kullanılmalıdır.
Pistonlu aparat ve dudak kancası kontrol paneline ölçüm kablosu
takıldıktan sonra takılmalıdır.
Önce pistonlu aparat ve dudak kancası ölçüm kablosundan çıkarılmalı
ardından kontrol panelinden ölçüm kablosu çıkarılmalıdır.
Önlemler
Apeks Pointer + cihazınızın hasar görmemesi veya yanlış ölçümü
engelleyebilmek için aşağıdaki maddelere dikkat edilmelidir.
• Ölçüm kablosu ve kanal eğesinin metal kuron, köprü, dolgu
malzemesi veya diğer aletlere temasından kaçınınız.
• Apeks Pointer + cihazınızın sıvılarla temasından kaçınınız.
• Apeks Pointer + cihazınızı direk güneş ışığı veya 70 °C sıcaklığın
üzerinde ısı ile temasından kaçınınız.
• Apeks Pointer + cihazını yanıcı patlayıcı maddelerin varlığında
kullanmayınız.
• Sadece AA Tip tekrar şarj edilemeyen alkalin piller kullanınız ve
pillerin doğru yönde takıldığından emin olunuz.
Pillerin yanlış yönde takılması cihazınıza zarar verebilir.
Apeks Pointer + cihazı açıldığında kendi kendini test eder.
Apeks Pointer + cihazı test aşaması sonrasında herhangi bir kalibrasyona
ihtiyaç duymadan kullanıma hazırdır.
Cihazınızın ölçüm hassasiyeti kanalın durumundan etkilenmez ( Kuru veya
ıslak olmasından ,tuzluluk durumundan, kan, hipoklorid veya diğer sıvılarının
varlığından etkilenmez ). Eğe tipi ve kalınlığı ölçümler üzeride göz ardı
edilebilecek kadar az bir etkiye sahiptir.
Geniş LCD ekranı kolay ve sezgisel ölçüm imkanı sağlar.
Göstergede gözlenilen uzaklık doğrudan eğe ucunun apekse olan uzaklığı ile
bağlantılıdır.
Apeks Pointer + cihazınız değişimi oldukça pratik olan 4 adet standart 1,5 V
AA pil ile kullanılır.
Düşük güç kullanımı ve cihazınızın kullanılmadığı zaman otomatik olarak
kendini kapatması sayesinde pillerin çabuk tükenmemesi sağlanmış olur.
Kontrol edilebilen apekse doğru gittikçe artan sesli uyarı sistemi sayesinde
kullanıcının dikkatini çekmesini sağlar.
Dudak kancası ve pistonlu aparat otoklav ile steril edilebilinir.
Pillerin Yerleştirilmesi
LDC Ekran Göstergesi
Sesli Uyarı Açma/Kapama
1.
2.
3.
Cihazı kapatınız.
Ölçüm kablosunu cihazdan çıkartınız.
Şekildeki gibi kapağı açınız.
4.
5.
6.
4 adet 1.5 Volt AA şarj edilemeyen pili yönergelere göre yerleştiriniz.
Kapağı kapatınız.
Cihaz kullanıma hazırdır.
Eğe Lokasyonu Göstergesi
Apikal Sınır Göstergesi
Açma Butonu
Apeks Göstergesi
Kapama Butonu
Sesli Uyarı Göstergesi
Batarya Bölümü
Batarya Seviyesi Göstergesi
Aletin Kullanılması
Ölçüm Kablosu
Pistonlu Aparat
Şekil-1 Apex Pointer’ın genel görünümü
Temas probu
Dudak Kancası
1. Ölçüm kablosunun soketini aletin sol yanında bulunan yuvalardan üsttekine
takınız , dudak kancasını hastanın dudağın takınız ve eğeye ataşı iliştiriniz.
2. Açma (On) düğmesine basınız. Kendi kendini test ettikten sonra cihaz kısa
bir bip sesi duyulmasını takiben LCD ekran Şekil 2’deki gibi görünecektir.
Eğe Lokasyonu Göstergesi
Preapikal bölge
Eğeyi yavaşça kanalda ilerlettiğinizde Apex Pointer + cihazının ekranından eğenin
kanalda ilerleyişini takip edebilirsiniz. Eğenin kanal içersindeki pozisyonu cihazın
ekranındaki üçgenin içersindeki V şeklindeki çubuklar ile gösterilir.
Eğe preapikal bölgede
Eğe apikal sınırda
Eğe apikal foramende Eğe apeksi geçmiş
Şekil-2 Apex Pointer’ın test aşaması sonrası ekran görüntüsü
3. Batarya seviye göstergesinin en az 2 çizgi olduğundan emin olunuz. Aksi
takdirde cihaza yeni pil takınız.
4. Kullanım öncesinde pistonlu aparatı dudak kancasına temas ettiriniz ve
apeks geçildi uyarısı alınız. Bu cihazınızın çalıştığı anlamına gelmektedir.
5. Dudak kancasını hastanın dudağına yerleştirin, kanal aletini kanala
yerleştirin ve eğe klipsini eğeye takın.
Önemli: Eğe klipsi ( pistonlu aparatı) ve dudak kancası ölçüm
kablosu kontrol paneline takıldıktan sonra ölçüm kablosuna
takılmalıdır.
Önce pistonlu aparat ve dudak kancası ölçüm kablosundan
çıkarılmalı ardından kontrol panelinden ölçüm kablosu
çıkarılmalıdır.
6.
Ekran kanal eğesinin ucunun apekse olan uzaklığını göstermektedir.
Đlk şekil preapikal bölgeyi göstermektedir. Đkinci şekil apekse 0.5 mm kalan
bölgeyi göstermektedir. Eğe bu bölgeye geldiğinde cihaz sesli uyarı vermeye
başlar.
Apikal bölge
Apikal sınır ile apeks arası 5 apikal bölge arasındaki bölümler 5 bölüme
ayrılmıştır. Eğe apekse doğru ilerledikçe sesli uyarının şiddeti artar. Apekse
ulaşıldığında V çizgisi 0.0 ile beraber yanıp sönmeye başlar. Apeksin geçilmesi
halinde Apex yazısı da yanıp söner ve kesintisiz bip sesi duyulmaya başlar.
Sesli Uyarı Kontrolü
Bakım , Temizleme ve Sterilizasyon
Buz düğmesini kullanarak gerekli olan ses seviyesini seçiniz.
Seçtiğiniz ses seviyesi alet yeniden açılıp kapanıncaya kadar hafızada saklanır.
Sesli uyarıyı kapatmak için sağ üst köşedeki Buz butonuna basmak
yeterlidir. Ekran göstergesi aşağıdaki gibi değişecektir.
Apex Pointer düzenli ve düzensiz bir bakım gerektirmez. Cihazın
kullanıcı bakımı gerektiren bir içeriği yoktur. Tamir ve servisi yetkili
teknik servislerce yapılmalıdır.
Cihaz nemli bir bez veya kağıt havlu ile tozdan arındırılmalıdır.
Kimyasal maddeler veya deterjanlar kullanılmamalıdır.
Operasyon esnasında hasta ağısında kullanılan parçalar ( Dudak
kancası ve eğe tutucusu ) çapraz enfeksiyonu önlemek amacıyla her
hastadan sonra steril edilmelidir. Bu parçalar otoklavda 134 0C
altında steril edilebilecek şekilde üretilmişlerdir.
Otomatik Olarak Kapanma
Apeks Pointer + cihazı dudak kancası takılı değilse veya eğe kanal ile
temas etmiyorsa 2 dakika sonra otomatik olarak kapanacaktır.
Cihazınızı ayrıca kontrol panelinin alt bölümünde yer alan OFF
düğmesine basarak da kapatabilirsiniz.
Garanti
Kullanıcının Dikkat Etmesi Gerekli Hususlar
Apex Pointer + vücuda yerleştirilmiş elektro medikal aletleri ( Kalp pili vb. )
olan hastalarda kullanmayınız.
Ölçüm kablosunun ve kanal eğesinin metal kuron, köprü, dolgu malzemeleri
veya diğer aletlerle temasından kaçınınız.
Kanal eğesi ile yumuşak doku arasında doğrudan bir elektriksel iletkenliği
engellemek için çok fazla yıkama solüsyonunun kanal içerisinde veya kavite
içerisinde bulunmasından kaçınınız.
Açık apeksi olan kök kanallarının ölçümü hatalı sonuçlar verecektir.
Kanalın tıkalı olması ( el eğesi ile girilmemiş ) cihazın doğru ölçüm
yapmasını engelleyecektir.
Apeks Pointer + cihazınızın sıvılar ile temasından kaçınınız.
Apeks Pointer + cihazınızın güneş ışığı ve 70 °C üzeri sıcaklıklarla doğrudan
temasından kaçınınız.
Yanıcı, patlayıcı maddeler yakınında Apeks Pointer + cihazını kullanmayınız.
Sadece 1.5 Volt AA tekrar şarj edilemeyen pil kullanın ve doğru şekilde
dizilip dizilmediğini kontrol edin. Bu cihaza zarar verebilir.
Cihazınız 2 yıl garantilidir.
Kablolar 6 ay garantilidir.
Cihazınız normal kullanım koşullarında kullanıldığında, herhangi bir
kaza ile hasar alma durumu söz konusu değilse ve cihaz üzerinde
herhangi bir modifikasyon yapılmaması durumunda garanti
kapsamındadır.
Teknik Özellikler
•
•
•
Model
Tip
Güvenlik Standardı
: Apex Pointer +
: CE
: IEC60601-1
Vücut ile temas eden parça içeren, ( BF applied part-iletkenliğe dayalı
kısa süreli temas ) iç bölümünden güç alan, sürekli çalışabilen, taşınabilir
bir
cihazdır.Cihaz
yanıcı,
patlayıcı
karışımlar
varığında
kullanılmamalıdır.
• Güç Kaynağı
: 6 Volt DC ( 4X1,5 Volt-AA Şarj edilemeyen
pil )
• Güç Kullanımı
: 0,45 Watt ( tipik )
• Ölçüm Voltajı
: 60 mV ( maksimum )
•
•
•
•
Ölçüm Akımı
Ebatları
Ekran
Ağırık
: 11 µA
: 70 X 90 X 120 mm
: LCD
: 220 gr ( bataryalar dahil )
Taşıma Koşulları
•
•
•
Sıcaklık
Nispi Nem
Basınç
: -10 ° - + 70 °C
: 10 %- 90 %, sıvı
: 500 HPA-1060 HPA
Operasyon ( Kullanım ) Koşulları
•
•
•
Sıcaklık
Nispi Nem
Basınç
: 10 ° - 40 °C
: 30 %- 75 %, sıvı
: 10-15,5 PSI
Sembollerin Açıklamaları
Cihaz vücut ile temas eden parça içeremektedir.
( BF applied part-iletkenliğe dayalı kısa süreli temas )
Dikkat, dökümanları ( kullanım klavuzunu ) okuyunuz.