24 Aralık 1992 - Tarife - Türkiye Sigorta Birliği

Transkript

T.C.
Resmi Gazete
Başbakanlık
Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır
24 Aralık 1992
PERŞEMBE
Kuruluşu : 7 Ekim 1920
Sayı : 21445
YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ
Milletlerarası Andlaşma
K a r a r Sayısı : 9 2 / 3 7 5 0 .
E k o n o m i k İ ş b i r l i ğ i T e ş k i l a t ı ü y e s i T ü r k i y e , P a k i s t a n ve İ r a n a r a s ı n d a 23 M a y ı s 1991
t a r i h i n d e T a h r a n ' d a i m z a l a n a n i l i ş i k T e r c i h l i T a r i f e l e r P r o t o k o l ü i l e 17 Ş u b a t 1992 t a r i h i n d e
a y n ı yerde i m z a l a n a n T e r c i h l i T a r i f e l e r H a k k ı n d a E k P r o t o k o l ' u n o n a y l a n m a s ı ; D ı ş i ş l e r i B a
k a n l ı ğ ı n ı n 3 / 1 1 / 1 9 9 2 t a r i h l i E İ U K / 4 4 9 9 sayılı y a z ı s ı ü z e r i n e , 3 1 / 5 / 1 9 6 3 t a r i h l i ve 244 s a y ı l ı
K a n u n u n 3 ü n c ü ve 5 i n c i m a d d e l e r i n e g ö r e , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 1 2 / 1 1 / 1 9 9 2 t a r i h i n d e k a
rarlaştırılmıştır.
Turgut ÖZAL
Cumhurbaşkanı
Süleyman DEMİREL
Başbakan
E. İNÖNÜ
Devlet Bakanı ve Başb. Yrd.
C. ÇAĞLAR
Devlet Bakanı
T. ÇİLLER
Devlet Bakanı
E. CEYHUN
Devlet Bakam
t. TEZ
Devlet Bakanı
A. GÖNEN
Devlet Bakanı
T. AKYOL
Devlet Bakanı
G. ERGENEKON
Devlet Bakam
0. KİLERCİOĞLU
Devlet Bakanı
M KAHRAMAN
Devlet Bakanı
Ö. BARUTÇU
Devlet Bakam
M. A. YILMAZ
Devlet Bakam
E. ŞAHİN
Devlet Bakanı
Ş. ERCAN
Devlet Bakam
M. BATALL1
Devlet Bakanı
M. S. OKTAY
Adalet Bakanı
N. AYAZ
Milli Savunma Bakam
1. SEZGİN
İçişleri Bakanı
II. ÇETİN
Dışişleri Bakanı
S. ORAL
Maliye ve Gümrük Bakam
K. TOPTAN
Milli Eğitim Bakam
0. KUMBARACIBAŞI
Bayındırlık ve İskan Bakam
Y. AKTUNA
Sağlık Bakam
Y.TOPÇU
Ulaştırma Bakanı
N. CEVHERİ.
Tarım ve Köyişleri Bakanı
M. MOĞULTAY
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakam
M. T. KÖSE
Sanayi ve Ticaret Bakam
E. FARALYALI
Enerji ve Tabii Kaynakla Bakanı
D. F. SAĞLAR
Kültür Bakanı
A. ATEŞ
Turizm Bakam
V. TANIR
Orman Bakam
B. D. AKYÜREK
Çevre Bakam
Yurütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1
Resmi Gazete Kodu : 241292
İçindekiler 96. Sayfadadır.
Sayfa : 2
RESMİ GAZETE
EKONOMIK I Ş B I R L I Ğ I
TERCIHLI TARIFELER
24 Aralık 1992 —
Sayı : 21445
TEŞKILATı
PROTOKOLÜ
Iran
islam
Cumhuriyeti
Hükümeti,
Cumhuriyeti
Hükümeti
ve Türkiye C u m h u r i y e t i
s o n r a A k i t T a r a f l a r o l a r a k anılacaktır.).
Pakistan
Hükümeti
islam
(bundan
Ekonomik
işbirliği
Teşkilatı
(ECO)
çerçevesinde
geliştirdikleri
ekonomik
ilişkileri
daha
da
güçlendirmek
gerektiğine
ve
ticaretin
daha
çok
arttırılmasına
. ihtiyaç
olduğuna inanarak,
vermiş
işbu
T e r c i h l i T a r i f e l e r P r o t o k o l ü n ü imzalamaya
ve a ş a ğ ı d a k i h u s u s l a r d a a n l a ş m ı ş l a r d ı r .
Madde
karar
I
1.
Akit
Taraflar
bölgedeki
ticaretin
tam
mütekabiliyete
ve karşılıklı ç ı k a r l a r a dayalı
olarak
muntazam
ş e k i l d e geliştirilmesi amacıyla, madde bazında yaklaşım i l k e s i n i
hatırda t u t a r a k b i r T e r c i h l i T a r i f e l e r Düzenlemesi t e s i s etmekte
anlaşmışlardır.
2.
Tercihli
T a r i f e l e r Düzenlemesi,
Akıt
Tarafların
halihazır
dış
ticaret rejimleri
çerçevesinde,
Ek
I-III'tekı
listelerde
gösterilen,
Akit Taraflardan
ithal
edilecek
aynı
ülkeler
menşeli m a l l a r d a , karşılıklı m u t a b a k a t a
dayalı
gümrük
tarifesi
i n d i r i m l e r i şeklinde uygulanacaktır. T a v i z l e r
en
çok
k a y ı r ı l a n ülke esasına göre t a n ı n a c a k t ı r .
3.
İşbu
Düzenleme
çerçevesinde
yapılan
karşılıklı
müzakerelerde
A k i t T a r a f l a r a r a s ı n d a m ü z a k e r e ve
teati
edilen
bütün t a r i f e t a v i z l e r i , uygulamada bütün Akıt T a r a f l a r a otomatik
o l a r a k teşmil
edilecektir.
4.
ECO
T e r c i h l i T a r i f e l e r Düzenlemesi
halen
mevcut
olan
herhangi
bir ticaret
tercihleri
düzenlemesinin
yenine
geçecek
şekilde
değil, buna b i r i l a v e
olarak
algılanacak
ve
Düzenleme
üye
ülkelerin
üçüncü
taraflara
karşı
yasal
yükümlülüklerini dikkate alacaktır.
Madde
II
1.
Akit
Tarafların
temsilcilerinden
oluşan
bir
Tercihli
Tarifeler
Komitesi
kurulacaktır.
Komite
her
Akit
Tarafın
işbu
düzenlemeden
eşit
çıkar
sağladığım
hatırda
t u t a r a k , hükümlerinin uygulanmasına yönelik önlemler
bakımından
Protokolün
"işlerliğini
gözden
geçirecek,
Akit
Tarafların
önerilerini
dikkate
alarak
tercihli
tarife
listelerini
d ü z e n l e y e c e k ve g e r e k l i t a v s i y e l e r d e
bulunacaktır.
Yürütme
idare Bölümü Sayfa : 2
24 Aralık 1992 — Sayı : 2144S
RESMİ GAZETE
Sayfa : 3
2. Yukarıda "belirti len hedefleri gerçekleştirmek üzere
komite en az altı ayda b i r veya Akit Tarafların isteği üzerine
toplanacaktır.
3. Akit Taraflar ECO Sekretaryası kanalıyla, Komitenin
dikkatine
sunulmak üzere Protokolün uygulanmasına
ilişkin
gerekli b i l g i l e r i vereceklerdir.
A. Protokolün işbirliğine
üyelerinin oybirliğiyle alınacaktır.
ilişkin
kararlar
Komite
Madde III
. Akit Taraflardan b i r i beklenmeyen gelişmelere ve
işbu Protokolün uygulanmasına bağlı olarak ödemeler dengesi için
ciddi bir tehdit oluşturan,-yerii üretiminde zarara veya zarar
tehdidine
yol açan,
ya da işbu Protokolden
kaynaklanan
çıkarlarında ciddi b i r dengesizlik meydana getiren önemli ve
spesifik bir ekonomik güçlükle karşılaştığı takdirde,
derhal
müdahale gerektiren durumlarda, işbu Protokolün I-III «ayılı
Eklerinde kayıtlı mallardan -biri veya birden fazlası için
tanıdığı tavız veya t a v i z l e r i askıya alabilir. Derhal
müdahale
gerektirmeyen durumlarda bir Akit Taraf, karşılıklı
kabul
görecek bir çözüm bulunması amacıyla, diğer Akit Taraf veya
Taraflarla istişareler yapabilir.
2. Bir tavizi askıya alma kararı üzerine, i l g i l i
Akit
Taraflar derhal b i r b i r l e r i y l e danışmada bulunurlar ve i l g i l i
Taraflardan biri talep ederse, tavizin askıya alınmasını izleyen
iki
ay içinde Tercihli Tarifeler Düzenlemesi Komitesi sorunu
tartışmak üzere bir özel oturum-yapar. Komite ya uygun gördüğü
uygulama
süresini
belirleyerek
kararı
onaylar,
ya
da
gerektiğinde Akit Tarafların görüşünü talep eder.
3. Tercihli Tarifeler Komitesinin özel Oturumunda
anlaşmaya varılmadığı takdirde, diğer Akit Taraf veya Taraflar.
kendi görüşlerine göre büyük-ölçüde eşdeğerli olan önlemleri
alabilirler.
Madde IV
işbu Protokol gelişme yolundaki ülkelerin katılımına
açık olacaktır. Akit Tarafların Hükümetlerinin bu nitelikteki
herhangi bir ülkeden işbu Protokolü katılma niyetini ifade eden
bir başvuru almaları halinde, Akit Taraflar mesele hakkında
karar almak üzere aralarında danışmalar yapacaklardır.
Madde V
İşbu Protokol kapsamındaki tavizlerden
malların
menşeinin belirlenmesi
için, ihtiva
listelerine Ek IV'teki Menşe kuralları uygulanır.
yararlanacak
ettiği
mal
Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 3
Sayfa : 4
RESMİ GAZETE
24 Aralık 1992 — Sayı : 21445
Madde,VI
1. işbu Protokol her Akıt Taraf-n kendi kuralları ve
mevzuatına uygun olarak onaylanacak ve onay belgeleri
ECO
Sekretaryası'na sunulacaktır.
2.
işbu
Protokol
Sekretaryası 'na
sunulmasından
girecektir.
son
onay
altmış gün
belgesinin
ECO
sonra
yürürlüğe
Madde VII
1. İşbu Protokol yürürlüğe girdiği tarihten
dört yıl süreyle yürürlükte kalacaktır.
itibaren
2. Akit Taraflardan biri süre bitiminden i k i ay önce
fesih ihbarında bulunmadığı takdirde, Protokolün .geçerlilik
süresi her seferinde iki yıl için otomatik olarak uzatılmış
sayılır.
3. Her Akıt Tarat, ECO Genel Sekreterine altı ay
önceden yazılı ihbarda bulunmak şartıyla işbu
Protokolden
çekilebilir.
Tahran'da 1991 Mayıs ayının 23. günü, dört metin de
geçerli
olmak üzere ingilizce dilinde dört asıl
halinde
imzalanmıştır.
Iran îslam Cumhuriyeti Hükümeti adına
imza
(Dr.Ali Akbar VELAYATI)
Dışişleri Bakanı
Pakistan islam Cumhuriyeti Hükümeti adına
imza
(M.Akmar ZAKI
Dışişleri Bakanlığı
Genel Sekreteri
Türkiye Cumhuriyeti HüKümeti adına
îmza
(Işın ÇELEBİ)
Devlet Bakanı
Yürütme
ve İdare Bölümü Sayfa : 4
24 Aralık 1992 — Sayı : 21445
RESMİ GAZETE
Sayfa : 5
EKONOMİK İŞBİRLİĞİ TEŞKİLATI
TERCİHLİ TARİFELER HAKKINDA
EK PROTOKOL
Ekonomik İşbirliği Teşkilatına üye olan
Cumhuriyeti, Pakistan İslam Cumhuriyeti ve Türkiye
Hükümetleri aşağıdaki hususlarda anlaşmışlardır.
Iran İslam
Cumhuriyeti
a) üç hükümet, ileride üye devletler
arasındaki
ticaretin
libere edilmesini hedef alarak, 23 Mayıs 1.991
tarihinde Tahran'da imzalanan Tercihli Tarifeler Düzenlemesi
Protokolünü teyid etmişlerdir
b)
Hükümetler ayrıca sözkonusu
Protokolün, Mal
Listelerini ve Menşe Kurallarını içeren I, II, III ve IV sayılı
Ekleri üzerinde anlaştıklarını teyid etmişlerdir.
c) Hükümetler eklerde l i s t e s i bulunan mallarda %10
tarife indirimi yapılacağını ve üye ülkeler arasındaki ticaret
engellerini en geniş şekilde azaltma yönünde çalışmayı taahhüt
e t t i k l e r i n i teyid etmişlerdir.
Tahran'da 17 Şubat 1992 tarihinde herbiri eşit şekilde
geçerli dört nüsha halinde imzalanmıştır.
İran İslam Cumhuriyeti adına
İmza
(Dr.Ali Akbar VELAYATI)
Pakistan Islam Cumhuriyeti adına
İmza
(Muhammad Siddique Khan KANJU)
Dışişleriyle Görevli Devlet Bakanı
Türkiye Cumhuriyeti adına
İmza
(Ekrem CEYHUN)
Devlet Bakanı
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : S
Sayfa : 6
RESMİ GAZETE
24 Aralık 1992 — Sayı : 21445
EK:I
İRAN'IN TARİFE TERCİHİ TANIYACAĞI MALLARIN LÎSTESI
Sıra No
Gümrük
İşbirligi
Konseyi
Nomanklatürû.
Tam Tanım
Bugünkü
Tarife Oranı
1
15.02
Ham Yağlar
X25
2
16.10 A
Sınai yag a s i t l e r i
X10
3
28.46
Sodyum borat (borak6)
X15
4
48.01 B
Matbaa ve yazı kağıtları
X10
5
48.01 E-D
Kraft kagıtı
X10
6
48.16
Kağıttan çimento torbası
X10
7
51.01-56.05
Sentetik filament
ipilikleri
Sentetik devamsız
liflerden i p l i k l e r
X15
51.04A-59.11
Taşıt aracı lastikleri
için kord bezi
X15
X30
X30
55.05
55.05
55.05-55.06
Pamuk ipliği
X15
«10
X20
10
69.02
Ateşe dayanıklı tuğlalar
X10
11
73.07
73.07
73.15 F
Demir veya çelikten
kütükler
X5
12
73. 10
73.10 B
73.10 C
yuvarlak çubuklar
X10
13
73.15 IA
73.14
Demir veya çelik teller
X10
14
73.18
73. 19
X8
kaplanmış veya kaplanmamış
dikişsiz ince ve kalın borular
15
73.25
demetlenmiş t e l l e r (toron),
halat ve kablolar
X10
16
73.29
zincirler
X10
YürütmeveİdareBölümü Sayfa : 6
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMt
GAZETE
Sayfa : 7
EK:II
P A K İ S T A N ' I N T A R İ F E T E R C İ H İ T A N I Y A C A Ğ I MALLARIN L İ S T E S İ
Sıra
No
Armonize
S i stern Kodu
Tam
Bugünkü
Tarife Oranı
Tanım
X60
«
15.09
Zeyti nyagı
2
2508.1000
Bentorn t
X40
3
2601.1100
2601.1200
Demi r
X20
4
26.07
Kurşun
5
26.08
Çinko
6
2704.0010
Kok
7
2840.1100
2840.1900
2840.2000
Sodyum
cevherleri
cevherleri
cevherleri
t o z ve
X20
X20
kırıkları
boratlar
X20
X50
3924.1000
S o f r a ve mutfak
(plastik)
40. ıO
Taşıyıcı
10
48,21
K a ğ ı t veya kartondan
her c i n s
etiketler
(baskılı olsun olmasın)
X50
11
59.02
N a k i l v a s ı t a s ı i ç ve
dış lastiği
imalinde
k u l l a n ı l a n mensucat
X30
12
72.07
7224.9000
D ö v ü l e r e k kabaca şekil
v e r i l m i ş demir veya ç e l i k
parçalar
X40
13
73.11
u e m ı r veya ç e l i k t e n
s ı k ı ş t ı r l ı m ı ş veya sıvı
hale getirilmiş
gazlar
için kaplar
X80
14
7321.8200
Sıvı
X90
15
8414.4000
8414.8000
H e r ç e ş i t maden
kompresörleri
16
8477.1090
8477.2090
8477.3090
8477.4090
8477.5100
8477.5900
8477.8000
9
gaz
eşyası
kolanlar
X90
X60
sobaları
X40
Plastiğin işlenmesine
veya plastikten
eşyaların
i m a l i n e mahsus m a k i n a l a r
X20
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 7
Sayfa : 8
RESMİ GAZETE
24 Aralık 1992 — Sayı : 21445
EK:III
TÜRKIYE'NIN TARIFE TAVIZI TANIYACAGI MALLARIN
Armonize
Sistem
Kodu
1404.10. 10
2508.10
Tam Tanım
LISTESI
Bugünkü
Tarife Oranı(»)
Kına
X40
Bentonit
X24
Mermer:
2515.11-13
2515.11.19
-Ham veya kabaca yontulmuş
X20
2515.12.11-13
2515.12.19
-Dikdörtgen şeklinde (kare dahil)
bloklar veya kalın dilimler
halinde sadece kesilmiş
X20
6802.21.11
-Basitçe kesilmiş veya yontulmuş
yüzleri düz ve yassı olanlar
X49.1
6802.91.11,21
-Diğer işlenmiş mermerler
X49
Eczacılık ürünleri:
3002.10.11-19
3003.40.19
3003.90.19
3003.90.49
3003.40.29
3003.90.29
3003.90.59
3003.40.39
3003.90.39
3003.90.69
-Serumlar
-Antibiyotikleri, hormonları veya
hormon olarak kullanılan
steroîtleri içermeyen,
dozlandırılmamış veya perakende
satılacak şekilde
ambalajlanmamış, b i r b i r l e r i y l e
karıştırılmış iki veya daha
fazla unsurdan oluşan
ilaçlar (Sağlık Bakanlığının
izniyle ithal edilenler hariç)
X41.9
X41
%41.8
X41
X37
%37.8
X37
X33
%33.8
X33
3004.90.19
3004.90.41
3004.90.72
3004.90.82
3004.90.29
3004.90. 59
3004.90.74
3004.90.84
3004.90.39
3004.90.69
3004.90.79
3004.90.89
-Yukarıda 30.03 pozisyonunda
tanımlanan Taçlar,dozlandırıİmiş
veya perakende satılacak
ambalajlanmış
%41.9
X41.3
X41.8
%41
%37 .9
%37.3
%37.8
%37
%33.9
%33.3
%33.8
%33
Deterjanlar Sabun içermeyen
yıkama ve temizleme
müstahzarları):
3402.20.12
-Perakende satılacak hale
getirilmiş
(*) 1990 yılında hazırlanmıştır.
Yürütme ve İdareBölümüSayfa : 8
X29.4
24 Aralık 1992 — Sayı : 21445
Armonize
Sistem
Kodu
3402.90.22
y.3924.10.00
RESMİ GAZETE
Sayfa : 9
Bugünkü
Tarife Oranı (*)
Tam Tanım
-Diğerleri
%29.4
Mel aminden sofra ve mutfak
eşyası
«81 .7
Deri eşya:
4201.00
-Her tür hayvan için
saracı ye eşyası, eyer ve
koşum takımları
»121.2
4203.10.11-13
-Tabii deriden giyim
eşyası
%121.4
%122
X122
96122
56121 .4
%121.4
4203.21.11
4203.29. 11
4203.29.21-29
4203.30.11-12
4203.40.11
Makina veya mekanik
cihazlarda yahut diğer teknik
işlerde kullanılan eşya:
4204.00.11
- Transmisyon kolanları
X18.4
4204.00.12
-Taşıyıcı kolanlar
%60.8
4204.00.21-22
-Makınalarda kullanı lan eşya
ve dokuma sanayii için
takeler
%18.7
4204.00.39
-Diğerleri
%61 . 1
Kağıt ve karton:
4802.30
-Karbon kağıdı imaline
mahsus kağıtlar (evsafı
Sanayi ve Ticaret Bakanlı
ğı 'nca b e l i r l e n i r )
%21 .8
4806.40
-'Kristal" denilen kağıt ve
diğer saydam ve yarı saydam
kağıtlar
%42
4808.90
-Krepe edilmiş kıvrımı ,
kabartılmış veya perfore
edilmiş, rulo veya tabakalar
halinde kağıtlar (kraft
kağıtları hariç)
%50
4810.11-29
-Kaolin veya diğer anorganik
X49. 8
maddeler i l e sıvanmış, başka
bir sıvama maddesi i l e sıvanmamış,
yazı baskı veya diğer grafik
amaçlarda kullanılan rulo veya
tabakalar halinde kağıt ve kartonlar
Yürüme ve İdare BölümüSayfa : 9
RESMİ GAZETE
Sayfa : 10
Armonize
Sistem
Kodu
4811.10-40
4811.90.21.29
4811.90.41-49
4814.90.11-19
24 Aralık 1992 — Say» : 21445
BugQnkü
Tam T a m m Tanım
Tarife Oranı(*)
-Sıvanmış, emdirilmiş, kaplanmış
%49.8
yüzeyleri boyanmış yüzeyleri
dekore edimiş veya baskı yapılmış
rulo veya tabaka halinde kağıt
ve kartonlar (deri taklidi kartonlar
hariç)
-Duvar kağıtları ve benzeri
duvar kaplamaları, pürtüklenmiş,
kabartılmış, yüzeyi boyanmış,
motif baskılı veya yüzeyi başka
şekilde dekore edilmiş, koruyucu
şeffaf plastik maddelerle sıvanmış
veya kaplanmış kağıtlardan yapılmış
olanlar
«41.4
Tualler; tente, çadır ve yelken bezleri
y.5901.90.10
-Hazır resim tualleri
%6.5
y.5907.00.19
-Tiyatro-dekorları için
boyanmış tualler
%61
6306.19.00
-Vagon ve mavna örtüleri,
tenteler ve dış storlar
%74.8
6306.29.00
-Çadırlar
%74.8
6306.39.00
-Yelkenler
%74.8
7007.11.11-14
7007.21.21-22
Motorlu araçlarda kullanılmaya
uygun ebat ve şekillerde,
sertleştirilmiş (temperlenmiş)
veya lamine edilimiş camlardan
oluşan emniyet camları
%25.2
70. 19
7019.10
7019.20-31
7019.32-39
7019.90
Cam Tıflerı ve bunlardan eşya
72.17
Demir veya al aş imsiz
çelikten teller
%33.1
73.11
sıkıştırılmış veya sıvı hale
getirilmiş gazlar için kaplar
%13
73.12
Demir veya çelikten demetlenmiş X40-41,1
teller (toron), halat ve kablolar
örme halatlar, bucurgat halatları
ve benzerleri
elektrik işlerinde)
kullanılmak üzere izole edilmemiş)
%21.9-41.9
%81 ,9
%81 .3
%21.9-81 .9
Yürütme ve İdareBölümüSayfa : 10
24 Aralık 1992 — Sayı : 21445
Armonize
Sistem
Kodu
y.7321.82
76.08
8213.00.11-19
RESMÎ GAZETE
Sayfa : 11
Tam Tanım
Demir veya çelikten, evlerde
kullanılan sıvı gaz sobaları
Alüminyum borular
Bugünkü
Tarife Oranı (»1
Adi metallerden makaslar
%61
xıe
%13.6
Sıvılar için santrifüj pompaları:
8413.70.21-22
-Dalgıç pompalar
8413.70.31-82
-Diğerleri ( s i v i l hava taşıtlarında %20.8
kullanılmaya mahsus olanlar i l e
ısıtmada veya sıcak su temininde
kullanılan salmastrasız çarklı
pompalar hariç)
8414.20
El veya ayakla çalıştırılan
hava pompaları
%20.8
«20-20.9
Kompresörler:
8414.40
-Tekerlekli şasiler üzerine monte
edilmiş çekilebilen hava
kompresörleri
%20.9
6414.80.31-44
-Pistonlu kompresörler
%20.9
8414.80.51-64
-Döner hareketli kompresörler
%20.9
8418.50.29,39
Vitrin ve benzeri tipteki
elektrikli soğutucular
%48.8
8469.31-39
85.35
85.36
Elektrikli olmayan yazı makinaları %8.9
Elektrik
devrelerinin
%16.9
anahtarlanması (açılıp kapatılması)
veya korunmasına veya elektrik
devresine veya elektrik devresinden
bağlantı yapmaya mahsus
elektrik teçhizatı
Tıpta ve cerrahide kullanılan
%25.7
aletler
Spora mahsus eşya ve malzeme:
9018.31-39
95.06
9506.40.11-13
-Masa tenisi için raketler
toplar ve f i l e l e r
X121
9506.99.21
-Spor yapmada kullanılan bacak
koruyucular, tozluklar,
dolaklar ve benzerleri
%81 .2
-Bütün diğer eşyalar
X33. 2
9505.11-39
9506.40.90
9506.51-91
9506.99.10
9506.99.29
Yürütme
ve İdareBölümüSayfa : 11
S a y f a : 12
RESMİ G A Z E T E
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
EK:
ıV
MENŞE K U R A L L A R I
BÖLÜM A
EC.O Ü L K E L E R İ A R A S I N D A T E R C İ H L İ T A R İ F E U Y G U L A N M A S I
TALEBİNDE B U L U N U L A N EŞYANIN İTHALİNDE MENŞE KOŞULLARI V E
GÜMRÜK İŞLEMLERİ
1)
B u kurallar E C O M e n ş e Kuralları olarak isimlendirilebilir.
EŞYANIN
MENŞEİ
2) Bir üye ülke tarafından diğer üye ülkeler menşeli belirli ürünlere
tercihli tarife uygulanması amacıyla; aşağıdaki ürünler, 5 sayılı kural
çerçevesinde ve diğer ülkeye doğrudan nakledilmiş olmak şartıyla tercihli
tarife, uygulanmasından yararlanan bir ülke menşeli sayılacaktır.
a ) Tümüyle o ülkede üretilmiş ye/veya imal edilmiş ürünler;
b) Maliyeti FOB kıymetin % 50'sinden fazla olmamak şartıyla,
üretiminde (a) şıkkında belirtilenler dışında kalan ürünler
kullanılmak suretiyle o ülkede üretilmiş ve/veya imal edilmiş
ürünler.
3) 2 sayılı kuralın (a) fıkrası anlamında; aşağıdaki ürünler tümüyle
anlaşmadan yararlanan bir ülkede üretilmiş ve/veya imal edilmiş
sayılacaklardır;
a)
O ülke topraklarından
mineral ürünler;
veya deniz yataklarından
b)
O ülkede toplanan sebze ve meyve ürünleri;
c)
O ülkede doğan ve yetiştirilen canlı hayvanlar;
çıkartılan
d)
O ülkede canlı
ürünler;
hayvanlardan üretilen ve/veya imal edilen
e)
O ülkede avcılık ve balıkçılıktan üretilen ve/veya imal edilen
ürünler;
f )
Deniz balıkçılığı ürünleri ve o ülkeye ait tarafından denizden
çıkartılan deniz ürünleri;
g) Doğrudan doğruya (a)dan (f)'ye kadar olan fıkralarda
ürünlerden o ülkede üretilen eşya.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 12
sayılan
24 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
Sayfa:
13
4 ) 2'nci kuralın (b) fıkrasının uygulanmasında "maliyet " ifadesi, (a)
fıkrasında belirtilenler dışında kalan ürünlerin imalatçıya fabrika veya
işyerinde kapları dahil maliyeti anlamındadır. Bu tür eşyanın (yabancı
menşeli madde ve parçalar) tavizden yararlanacak ülkeye ithali anında
gümrük belgelerine göre saptanacak maliyeti yukarıda belirtilen FOB
kıymetin hesaplanmasında yeterli delil olarak kabul edilecektir.
5) Aşağıda sayılan işçilik ve işlemlerin bir veya daha fazlası
başlarına nihai imalat işlemi olarak kabul edilmeyecektir :
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
tek
Paketleme
Karıştırma
Şişeleme
Etiketleme
Yüklerin Bölünmesi
Tasnif
Markalama
Setler Oluşturma
6) Denizden çıkartılmış deniz ürünleri veya bunlardan üretilmiş
eşyanın üretim veya yükleme yerinin saptanmasında, bu tür ürünler eğer
bir ihracatçı taraf ülkeye-ait veya o ülkece işletilmekte olan bir araç
tarafından denizden çıkartılmış veya üretilmiş ve doğrudan o ihracatçı
ülkeye getirilmiş ise, o ülke topraklarında yüklenmiş olarak kabu
edilecektir.
7)
1.
Bir yüklemede
her bir eşya ayrı olarak dikkate alınacaktır.
2.
Birinci paragrafın uygulanmasında ;
a) Bir eşya ile birlikte ithal edilen ve fiyatı bu eşyama
fiyatına dahil edilmiş veya kendisi için ayrı bir fiya'
belirlenmemiş olan aletler, parçalar ve aksesuarlar, bu tü
eşyaların satışında alışılagelmiş şekilde standart ekipman
oluşturmak koşuluyla, eşya ile bir bütün oluşturur
sayılacaktır;
b) (a) fıkrasına girmeyen eşya, taraf ülkelerde gümrük
vergilerinin belirlenmesinde öyle gerekiyor ise, ayrı
birim olarak işlem görecektir.
3. Nakliyat veya üretim şekli gerekçesiyle bir-yükleme şeklinde
İthal edilmeyerek birden fazla yükleme şeklinde- ithal edilen monte
edilmemiş veya demonte vaziyetteki eşya, ithalatçının talebi halinde,
ithalatçı taraf ülkede gümrük vergilerinin belirlenmesinde öyle gerekiyor
ise, tek bir eşya olarak işlem görecektir.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 13
Sayfa:
14
2 4 A r a l ı k 1992 —
RESMÎ G A Z E T E
S a y ı : 21445
DOĞRUDAN' SEVKIYAT
-8) Aşağıda sayılan ürünler ihracatçı taraf ülkeden bir diğer ülkeye
doğrudan sevkedilmiş sayılacaktır.
(a)
Bir başka
ürünler,
ülke
topraklarından
geçmeksizin
nakledilen
(b)
Transit taşımanın coğrafi nedenlerle veya taşımanın
özelliği itibariyle haklı bulunması ve eşyanın transit edildiği
veya ambarlandığı ülke gümrük idaresinin kontrolü altında
bulundurulması, bu ülkede ticaret veya tüketim konusu
olmaması ve boşaltma, yükleme yahut iyi durumda
muhafazası
için gerekenler dışında işlem görmemesi
koşuluyla; ihracatçı taraf ülke dışında bir veya daha fazla ülke
topraklarında transit yükleme veya geçici ambarlama
suretiyle transit şeklinde taşınan ürünler.
9) 8' nci kuralın (a) fıkrasında konulmuş koşullara uyulduğunun
kanıtlanması aşağıdaki belgelerden birinin ilgili gümrük idarelerine ibrazı
ile sağlanacaktır.
(a) İhracatçı taraf ülkede düzenlenmiş olup himayesinde transit
ülkeden geçişin gerçekleştiğini gösteren tek bir taşımaya
ilişkin bir belge; veya,
(b) Transit ülke gümrük idareleri tarafından düzenlenmiş olup
eşyanın tam tanımını, boşaltma ve yükleme tarihlerini veya
eşyanın sevkiyat
veya varışını ve taşımaya ilişkin aracın
kimliğini içeren bir belge (transit ülkede eşyanın hangi şartlar
altında kaldığının belgelendirilmesi ); veya,
(c) Yukarıdakilerin
belge.
KANITLAYICI
bulunmaması
halinde,
kanıtlayıcı
sair
bir
BELGE
10) NORMAL SEVKIYAT- işbu kurallar çerçevesinde menşe statüsü
kazanan ürünler taraf ülkelerde ihracatçı ülke gümrük idareleri veya diğer
yetkili devlet kuruluşları tarafından onaylanmış ekli forma uygun bir
menşe şahadetnamesi ibrazı üzerine tercihli tarife uygulamasından
yararlanacaktır.
İhracatçı
ülke,
alıcı
ülke gümrük
idarelerine
şahadetnamelerin gerçek ve forma uygun olduğunu doğrulamak suretiyle
yardımcı olacaktır. İlgili ülkeler arasında karşılıklı anlaşma yoluyla
şahadetnamelerin verilmesi işi ihracatçı taraf ülkenin bu iş için yetkili
kılınmış bir özel kuruluşu tarafından yürütülebilecektir
Yürütme ve İdare Bolümü Sayfa : 14
2 4 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 15
1 1 ) Eşyanın işbu kurallar çerçevesinde menşe statüsü kazanması,
posta gönderileri (küçük paketler dahil) şeklinde sevkedilen ürünleri veya
kıymeti yüksek olmayan (yolcu refakatinde olan veya olmayan bagaj dahil)
gönderileri kapsamayacaktır.
12)
A L I C I ÜLKEDE GÜMRÜK
İŞLEMLERİ
1 . Normal sevkiyatların bir bölümünü oluşturan eşyanın
ithalatçısı bu bölüm
için tercihli vergi uygulanması
gerektiğini iddia eder, ancak ithal anında bu hususu gümrük
idarelerini ikna edecek şekilde kanıtlayamaz ise; gümrük
idareleri gümrük vergilerini kanuni oran üzerinden tahakkuk ve
tahsil edecekler ve vergilerin ödendiği tarihten itibaren altı
(6) ay içinde bu hususta eşyanın ithalatçısından bir başvuru
sözkonusu olduğu ve eşyanın tercihli vergi uygulamasından
yararlanması gerektiği hususunda ikna oldukları takdirde,
fazladan tahsil edilmiş vergiyi sahibine iade edeceklerdir.
2 . Antrepoya alınan eşyanın sahibi bu eşya için tercihli vergi
uygulanması gerektiğini iddia eder, ancak ithal anında bu
hususu gümrük idarelerini ikna edecek şekilde kanıtlayamaz
ise; gümrük idareleri gümrük vergilerini kanuni oran üzerinden
tahakkuk ettireceklerdir,
3 . Gümrük idareleri eşya antrepodan çekilmeden önce bu eşyaya
tercihli vergi uygulanması gerektiği hususunda ikna oldukları
takdirde, eşyanın çekilmesi sırasında vergileri buna göre
yeniden tahakkuk ettireceklerdir.
4 . Eşya antrepodan gümrük idareleri yukarıda belirtildiği şekilde
ikna olmaksızın çekildiği takdirde, (1) ' nci paragrafta
belirtildiği gibi işlem yapılacaktır.
1 3 ) Menşe şahadetnamesindeki ifadeler ile ithal formalitelerini
tamamlamak amacıyla gümrük idarelerine ibraz olunan belgelerdeki
ifadeler
arasında
önemsiz
uyumsuzluklar bulunması,
menşe
şahadetnamesini, gerçekten arzedilen eşyaya tekabül ettiği anlaşıldığı
takdirde, hükümsüz kılmayacaktır.
1 4 ) 1 . Menşe şahadetnamelerinin sonradan kontrolü örnekleme
olarak,
ayrıca
herhalükarda
gümrük
idarelerinin
şahadetnamenin gerçekliği veya ilgili eşyanın veya bazı
parçalarının gerçek menşeine ilişkin bilgilerin doğruluğu
hakkında haklı şüpheleri bulunması hallerinde yapılacaktır.
S a y f a : 16
RESMİ G A Z E T E
2.'
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
nci paragrafın uygulanması amacıyla gümrük idareleri
şekle veya esasa ilişkin araştırma gerekçelerini de belirtmek
suretiyle menşe şahadetnamesini ihracatçı taraf ülkenin ilgili
devlet kuruluşuna veya yetki verilmiş özel kuruluşa geri
gönderecektir.
3. Kontrol sonuçlanıncaya kadar, gümrük idaraleri gümrük
vergilerini kanuni oran üzerinden tahakkuk ve tahsil edecekler,
kontrol sonucunda eşyanın tercihli vergi uygulamasından
yararlanması gerektiği hususunda ikna oldukları takdirde
fazladan tahsil edilmiş vergiyi iade edeceklerdir.
BÖLÜM B
ANLAŞMADAN Y A R A R L A N A N ÜLKELERİN
YÜKÜMLÜLÜKLERİ
15)
Tercihli vergi oranı uygulaması talebinde bulunabilmek amacıyla
anlaşmadan yararlanan ülkeler menşe şahadetnamelerinin doldurulması ve
düzenlenmesi ile aşağıda belirtilen idari işbirliği hakkındaki kurallara
uyacak veya uyulmasını sağlayacaktır.
MENŞE ŞAHADETNAMELERİNİN DOLDURULMASI
16)
V E DÜZENLENMESİ
1.
Menşe şahadetnameleri ancak ihracatçı veya temsilcisi
tarafından
yazılı
olarak
yapılan
başvuru
üzerine
onaylanacaktır.
2.
İhracatçı veya temsilcisi bu başvurusuna ihraç edilen eşyanın
bir menşe şahadetnamesi onaylanmasına uygun olduğunu
kanıtlayan belgeleri ekleyecektir.
3.
Başvuru formunun usulüne uygun olarak doldurulmasını
sağlamak ihracatçı ülkenin ilgili devlet kuruluşu veya yetki
verilmiş özel kuruluşunun sorumluluğu altında olacaktır.
17)
Şahadetname ekli örneğe uygun olmak zorundadır. İngilizce olarak,
daktiloyla veya elle yazılarak doldurulacak, elle doldurulması halinde
matbaa harfleriyle ve mürekkep kullanarak yazılacaktır.
18)
Şahadetname
tercihli vergi oranı
uygulanması
talebinin
kanıtlayıcı belgesi olduğundan, eşyanın menşeinin doğruluğunu saptamak
Yürütme ve İdare Belama Sayfa : 16
24 A r a l ı k
1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 17
ve şahadetname üzerindeki diğer bilgileri kontrol etmek ihracatçı ülkenin
ilgili devlet kuruluşu
veya yetki verilmiş özel kuruluşunun sorumluluğu
altında olacaktır.
19)
1.
İhraç edilen eşyanın bu kurallar çerçevesinde menşe statüsü
kazandığı anlaşıldığında şahadetname ihracatçı ülkenin ilgili
devlet kuruluşu veya yetki verilmiş özel kuruluşu tarafından
onaylanacaktır.
2.
Menşe hakkındaki şartlara uyulup uyulmadığını saptamak
amacıyla ilgili devlet kuruluşu veya yetki verilmiş özel
kuruluşunun kanıtlayıcı belge isteme veya uygun gördüğü
kontrolleri yapma hakkı bulunacaktır.
3.
İhracatçı ülkenin ilgili devlet kuruluşu veya yetki verilmiş
özel
kuruluşu
ibraz edilen
belgelerdeki
kayıtlardan
şahadetnamenin
ait
olduğu
eşyanın
alıcı
ülkeye
sevkedilmediğini gördüğü takdirde menşe şahadetnamesini
onaylamayı reddedecektir.
20)
Fiili ihracat gerçekleştiği veya garanti
şahadetname ihracatçıya verilecektir.
21)
altına
alındığı
anda
1.
Eşya ihraç edildiği anda hata, ihmal veya başka özel durumlar
sonucu menşe şahadetnamesi .talep edilmediği takdirde, menşe
şahadetnamesi ilgili olduğu eşyanın fiili ihracından sonra da
düzenlenebilir.
2.
İhracatçı ülkenin ilgili devlet kuruluşu veya yetki verilmiş
özel kuruluşu bir şahadetnameyi ancak ihracatçı başvurusunda
yeralan bilgilerin doğruluğunu saptadığı takdirde sonradan
düzenleyebilir. Sonradan verilmiş bir menşe şahadetnamesi
kırmızı mürekkeple yazılmış "ISSUED RETROACTIVELY
ifadesi
ile tasdik edilmek zorundadır.
22)
Bir menşe şahadetnamesinin çalınması, kaybedilmesi veya hasara
uğraması durumunda ihracatçı ilgili devlet kuruluşu veya yetki verilmiş
özel kuruluşuna, bu kuruluşun elindeki mevcut bilgilere istinaden ikinci bir
nüsha verilmesi için başvurabilir. Bu şekilde düzenlenmiş ikinci nüsha
kırmızı mürekkeple yazılmış "DUPLICATE " kelimesi ile tasdik edilmek
zorundadır. İkinci nüsha menşe şahadetnamesi orijinal şahadetnamenin
onaylandığı tarihten itibaren hüküm ifade eder.
S a y f a : 18
RESMİ G A Z E T E
İDARİ İŞBİRLİĞİ
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
METODLARI
23)
Anlaşmadan yararlanan ülkeler diğeri ülkelere ilgili devlet
kuruluşu
veya
yetki verilmiş özel kuruluş
tarafından
menşe
şahadetnamelerini onaylamak için kullanılan mühürlerin örnek baskılarını
gönderecektir.
24)
1.
14(1) nci kural hükümleri gereğince sonradan kontrol talep
edildiğinde, bu kontrol yapılarak sonuçları ithalatçı ülke
gümrük idarelerine en fazla üç ay içinde bildirilecektir. Bu
sonuçlar kontrol edilen menşe şahadetnamesini fiilen ihraç
edilen eşyaya uygun olup olmadığına ve eşyanın gerçekten
tercihli vergi uygulaması gerektirip gerektirmediğine karar
vermeyi mümkün kılacak nitelikte olmalıdır.
2.
Menşe şahadetnamelerinin sonradan kontrolü amacıyla,
ihracatçı ülkenin ilgili devlet kuruluşu veya yetki verilmiş
özel kuruluşu ihracat evrakını veya bunun yerine kullanılan
menşe şahadetnamesi kopyalarını üç yıl süreyle muhafaza
etmek zorundadır.
25)
Bu kurallar herhangi bir üye tarafından önceden bildirim üzerine
herzaman için gözden geçirilebilir ve taraf ülkelerin üzerinde anlaştığı
değişikliklere açık olacaktır.
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2 1 4 4 5
RESMÎ
GAZETE
1. Goods consigned from (ExDoner's business name, adress, country)
Eşyanın Göndericisi (İhracatçının unvanı, adresi, ülkesi)
S a y f a : 19
Reference No.
Referans No :
ECO
CERTIFICATE OF ORIGIN
(Combined declaration and certifícate)
2. Goods consigned to (Consignee's name, adress, country)
Eşyanın Gönderileni (Alıcının unvanı, adresi, Ülkesi)
MENŞE ŞAHADETNAMESİ
(Müşterek beyan ve şahadetname)
Issued m
Düzenlendiği yer Country (Ulke adı)
3. Means of transpon and route (as far as known)
Nakliyat sekli ve güzergah (biündigi Ladan ile);
5. Hem No: 6. Marks and
Sıra No:
numbers of
packages:
Ambalajların
Marka vc No:
4. For official use:
1dan kullanım için :
7. Number and ki «d of package
description of goods:
Ambalaj sayı ve türleri,
eşyanın tanımı:
11- Certification/Onav:
Iı ıs hereby certified on the basis of
control earned ouu that the declaration
by the exporter is correct.
Yapıları kontrole istinaden ihracatçı
beyanının doğru olduğu onaylanır
Place and date, sıgnature and stamp of
consıgmng authonry
Yer vc tarih, gönderen ülke kuruluşunun
imza ve mühuru
. Origin Criterion: 9. Gross weight or 10. Number and date
Date of Invoke:
Menşe Kriteri:
other quantity:
Fatura sayı ve
Brüt ağırlık veya
tarihi:
sair miktar ölçüsü
12. Declaration bv the exporter / İhracata Bevanı:
The undersigned hereby declares that
the above details and statements are
correct, that all the £ xls were
produced in
Aşağıda imzası bulunan şahıs
yukarıdaki ayrmtı ve ifadelerin
doğru olduğunu, butun eşyaların
Country (QJke adı)
de üretildiğini ve aşağıda
and that they comply »»th the origin
belirtilen ülkeye ihraç edilen
requirements specified for those
eşyalar için ECO ülkelerinde
goods in the ECO countries for
saptanmış mense kurallarına
goods exported to
uygun okluğunu beyan eder.
Importing country (ithalatçı Ülke)
place and date, signature of
Yer ve tarih, yetkıb şahsın imzası
authorized signatory
Yürütme ve İdare Bolümü Sayfa : 19
Sayfa : 20
RESMl ÜAZETE
ECONOMIC COOPERATION
24 A r a h k 1992 — S a y i : 21445
ORGANIZATION
PROTOCOL O N PREFERENTIAL
TARIFFS
T h e G o v e r n m e n t o f the I s l a m i c R e p u b l i c o f I r a n , the G o v e r n m e n t o f the I s l a m i c R e p u b l i c o f P a k i s t a n a n d the G o v e r n m e n t o f the R e p u b l i c o f T u r k e y , hereinafter r e f e r r e d t o
as C o n t r a c t i n g P a r t i e s ,
C o n v i n c e d o f the necessity o f further strengthening the e c o n o m i c r e l a t i o n s h i p they h a ve e v o l v e d w i t h i n the f r a m e w o r k o f the E c o n o m i c C o o p e r a t i o n O r g a n i z a t i o n ( E C O ) a n d the
need
for further e x p a n s i o n o f t r a d e ,
H a v e d e c i d e d t o c o n c l u d e this P r o t o c o l o n P r e f e r e n t i a l T a r i f f s a n d have agreed as
follows:
Article I
1.
T h e C o n t r a c t i n g P a r t i e s h a v e agreed t o e s t a b l i s h a P r e f e r e n t i a l T a r i f f s A r r a n g e -
ment t o enable the steady e x p a n s i o n o f trade w i t h i n the r e g i o n o n a n o v e r a l l r e c i p r o c a l a n d
m u t u a l l y a d v a n t a g e o u s b a s i s , w h i l e k e e p i n g i n m i n d the p r i n c i p l e o f i t e m - b y - i t e m a p p r o a c h .
2.
T h e P r e f e r e n t i a l T a r i f f s A r r a n g e m e n t , w i t h i n the f r a m e w o r k o f the current f o r e -
i g n t r a d e regimes o f the C o n t r a c t i n g P a r l i e s , s h a l l be i n the f o r m o f r e d u c t i o n o f c u s t o m s
duties, o n m u t u a l l y agreed b a s i s , i n favour o f the g o o d s as l i s t e d i n A n n e x I-III, t o b e i m p o r ted f r o m the C o n t r a c t i n g P a r t i e s a n d o r i g i n a t i n g t h e r e i n . T h e c o n c e s s i o n s s h a l l be g r a n t e d
o n the effective M o s t F a v o u r e d N a t i o n basis.
3.
A l l t a r i f f c o n c e s s i o n s negotiated a n d e x c h a n g e d a m o n g the C o n t r a c t i n g Parties i n
the m u t u a l n e g o t i a t i o n s u n d e r this A r r a n g e m e n t s h a l l , w h e n i m p l e m e n t e d , be a u t o m a t i c a l l y
extended to a l l the C o n t r a c t i n g P a r t i e s .
4.
T h e E C O P r e f e r e n t i a l T a r i f f s A r r a n g e m e n t s h a l l n o t be c o n c e i v e d as a subsitute
to a n y o f the e x i s t i n g t r a d e p r e f e r e n t i a l arrangements, b u t , as a s u p p l e m e n t t o t h e m a n d s h a l l
t a k e i n t o a c c o u n t the l e g a l o b l i g a t i o n s o f the M e m b e r C o u n t r i e s t o w a r d s t h i r d parties.
A r t i c l e II
1.
A C o m m i t t e e o n P r e f e r e n t i a l T a r i f f s c o m p o s e d o f the representatives o f the C o n t -
r a c t i n g P a r t i e s s h a l l b e e s t a b l i s h e d . B e a r i n g i n m i n d t h a t e a c h C o n t r a c t i n g P a r t y enjoys e q u i table a d v a n t a g e o f this A r r a n g e m e n t a n d i n r e g a r d t o the measures o n the i m p l e m e n t a t i o n
o f its p r o v i s i o n s , the C o m m i t t e e s h a l l review the o p e r a t i o n o f the P r o t o c o l , s h a l l a r r a n g e the
preferential t a r i f f lists b y t a k i n g i n t o account the p r o p o s a l s o f the C o n t r a c t i n g P a r t i e s a n d
shall m a k e necessary
2.
recommendations.
T h e C o m m i t t e e s h a l l m e e t at least o n c e every six m o n t h s o r u p o n the request o f
the C o n t r a c t i n g P a r t i e s i n o r d e r t o c a r r y o u t the a b o v e m e n t i o n e d o b j e c t i v e s .
3.
T h e C o n t r a c t i n g P a r t i e s s h a l l s u b m i t , t h r o u g h the E C O S e c r e t a r i a t , necessary i n -
f o r m a t i o n o n the i m p l e m e n t a t i o n o f the P r o t o c o l f o r the c o n s i d e r a t i o n o f the C o m m i t t e e .
4.
D e c i s i o n s r e g a r d i n g the o p e r a t i o n o f the P r o t o c o l s h a l l be t a k e n u n a n i m o u s l y b y
the m e m b e r s o f the C o m m i t t e e .
A r t i c l e III
1.
If, as a result o f unforeseen developments a n d the i m p l e m e n t a t i o n o f this P r o t o -
c o l , a C o n t r a c t i n g P a r t y is faced w i t h a significant a n d specific e c o n o m i c d i f f i c u l t y w h i c h has
caused a serious threat t o its b a l a n c e o f p a y m e n t s , or i n j u r y , or threat o f i n j u r y to its d o m e s tic p r o d u c t i o n o r serious i m b a l a n c e i n benefits
YürQimcvetdareBölUmü Sayfa : 20
d r a w n f r o m this P r o t o c o l , i t m a y , i n
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 21
cases where immediate action is required, suspend the concession/concessions it has granted
for one or more o f the products contained in Annexes I-III o f this Protocol. In cases where
the situation does not warrant i m m é d i a t e action, a Contracting Party may hold consul
tations with the other Contracting Party/Parties with a view to reaching a mutually acceptab
le solution.
2.
U p o n the decision of suspension, the concerned Contracting Parties shall immedi
ately consult each other and if requested by one of the concerned Parties, a Special Session
of the Committee o n Preferential Tariffs Arrangement shall be convened within two months
of such suspension to discuss the matter. T h e Committee shall either approve the decision,
by determining the implementation period which in its view is appropriate or ask, as deemed
necessary, for the consideration o f the Contracting Parties.
3.
In the event that an agreement cannot be reached in such a Special Session of the
Committee on Preferential Tariffs, the other Contracting Party or Parties may take measures
which, in their view, are substantially equivalent.
Article IV
This Protocol shall be open for accession to the developing countries. U p o n notificati
on being received by the Governments of Contracting Parlies from any such country regar
ding its intention to accede to this Protocol, the Contracting Parties shall hold consultations
among themselves with a view to take a decision in the matter.
Article V
For determining the Origin o f goods eligible for concessions under this Protocol, the
Rules of Origin in Annex I V shall be applied to the list of goods contained therein.
Article V I
1.
This Protocol shall be ratified by each Contracting Party i n conformity with its
own rules and regulations and the instruments o f ratification shall be deposited with the E C O
Secretariat.
2.
T h e Protocol shall come into force sixty days after the date of deposit of the last
instrument of ratification with the E C O Secretariat.
Article VII
1.
This Protocol shall remain in force for a period o f four years starting from the
date o f its entry into force.
2.
Unless a Contracting Party gives notice for its abrogation two months prior to
its expiry, the Protocol shall each time be automatically extended for a period of two
years.
3.
A n y Contracting Party may withdraw from this Protocol at six months written no
tice to the Secretary General of the E C O .
Signed in Tahran o n 23rd day of M a y 1991 in four originals in the English language,
all the three texts being authentic.
Yürütme ve tdarc Bölümü Say fa : 21
RESMÎ G A Z E T E
S a y f a : 22
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
O n B e h a l f o f the G o v e r n m e n t o f the I s l a m i c R e p u b l i c o f I r a n
( D r . A l i A k b a r Velayati)
Foreign Minister
O n B e h a l f o f the G o v e r n m e n t o f the I s l a m i c R e p u b l i c o f P a k i s t a n
( M . A k r a m Zaki)
Secretary G e n e r a l
Ministry of Foreign Affairs
O n B e h a l f o f the G o v e r n m e n t o f the R e p u b l i c o f T u r k e y
(Işın Çelebi)
M i n i s t e r o f State
ECONOMIC COOPERATION ORGANIZATION
ADDITIONAL PROTOCOL
ON
PREFERENTIAL
TARIFFS
T h e G o v e r n m e n t s o f the I s l a m i c R e p u b l i c o f I r a n , the I s l a m i c R e p u b l i c o f P a k i s t a n
a n d the R e p u b l i c o f T u r k e y , m e m b e r s o f the E c o n o m i c C o o p e r a t i o n O r g a n i z a t i o n , h a v e a g
reed as f o l l o w s :
a) W i t h the o b j e c t i v e o f e v e n t u a l l y l i b e r a l i z i n g t r a d e a m o n g the m e m b e r states, the
three G o v e r n m e n t s c o n f i r m e d the P r o t o c o l o n P r e f e r e n t i a l T a r i f f s A r r a n g e m e n t s i g n e d o n
23 M a y , 1991, i n T a h r a n .
b)
T h e G o v e r n m e n t s f u r t h e r c o n f i r m e d agreement o n A n n e x e s I , I I , I I I a n d I V o f
the s a i d P r o t o c o l c o n t a i n i n g t h e L i s t o f C o m m o d i t i e s a n d the R u l e s o f O r i g i n .
c) T h e G o v e r n m e n t s c o n f i r m e d 10% T a r i f f r e d u c t i o n o n the g o o d s l i s t e d i n the a n n e xures a n d r e a f f i r m e d their c o m m i t m e n t to w o r k t o w a r d e n s u r i n g the fullest p o s s i b l e r e d u c t i
o n o f t r a d e b a r r i e r s a m o n g the m e m b e r states.
S i g n e d i n T a h r a n , o n 17 F e b r u a r y 1992, i n f o u r copies each b e i n g e q u a l l y a u t h e n t i c .
F o r the I s l a m i c R e p u b l i c o f I r a n
( D r . A l i A k b a r Velayati)
Minister o f Foreign Affairs
F o r the Islamic Republic o f Pakistan
( M u h a m m e d Siddique K h a n K a n j u
M i n i s t e r o f State f o r F o r e i g n A f f a i r s
F o r the R e p u b l i c o f T u r k e y
(Ekrem Ceyhun)
M i n i s t e r o f State
YOıOtmevetdare Balama Sayfa : 22
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
LIST
S.NO:
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 23
OF COMMODITIES ON WHICH IRAN
TARIFF
PREFERENCE
C U S T O M S
C O O P .
C O U N C I L
NOMENCLATURE
ANNEX - I
WOULD GIVE
PRESENT
TARIFF
RATE
PRECISE
DESCRIPTION
1.
15.02
RAW FATS
2.
15.10
3.
28.46
4 ,
48.01
B
PAPER USED FOR
PRINTING
WRITING
10%
5.
48.01
E-D
KRAFT
PAPER
10%
6.
48.16
PAPER BAG FOR
CEMENT
SYNTHETIC
FILAMENT
YARN & YARN OF
SYNTHETIC
STAPLE
FIBRES
TYRE CORD FABRIC
10%
A
INDUSTRIAL
ACIDS
-
51.04
9.
56.05
-
12.
15%
15%
15%
15%
10%
20%
YARN
55.06
REFRACTORY
69.02
73.07
73 .07
73.15
F
73.10
73.10
B
73.10 C
10%
30k
30k
COTTON
10.
11.
(BORAX)
A-59.11
55.05
55.05
55.05
FATTY
SODIUM BORATE
7.
51.01
25\
BILLETS
STEEL
BRICKS
OF IRON OR
ROUND BARS OF IRON
OR STEEL
10%
5%
10%
13 .
73.15
IA
73 .14
WIRE OF IRON OR STEEL
14 .
73.18
73.19
COATED & UNCOATED
SEAMLESS TUBES & PIPES
OF IRON OR STEEL
15.
73.25
STRANDED WIRE, ROPES,
10%
CABLES- OF IRON OR STEEL
16
73.29
CHAIN
QF IRON OR STEEL
10%
8%
10%
YQrame ve (dare Böl Oma Sayla : 23
Sayfa : 24
LIST
2 4 A r a h k 1992 — S a y i : 21445
RESMt GA2ETE
OF COMMODITIES
ON WHICH PAKISTAN
TARIFF
PREFERENCE
ANNEX - II
WOULD GIVE
S.NO.
HARMONIZED
SYSTEM CODE
PRECISE
DESCRIPTION
PRESENT
TARIFF
RATE
1.
15:09
OLIVE
2 .
2508.1000
BENTONITE
40k
3 .
2601.1100)
2601.1200)
IRON
ORES
20%
4.
26.07
LEAD
ORES
20%
5.
26 . 08
ZINC
ORES
20%
6.
7.
2704.0010
2840.1100)
2840.1900)
2840.2000)
COKE BREEZE
20%
SODIUM
BORATES
50%
TABLE-WARE AND
KITCHEN-WARE
CONVEYER BELTS
90%
OIL
8.
3924.1000
9.
40.10
10.
48 .21
11 .
59 . 02
12 .
72.07
)
7224.9000)
13 .
73 .11
14 .
7321.8200
PAPER AND PAPERBOARD
LABELS WHETHER OR NOT
PRINTED
FABRICS USED IN
MANUFACTURING OF
TUBES
AND TYRES OF
VEHICLES
PIECES ROUGHLY
SHAPED BY FORGING OF
IRON OR STEEL
CONTAINERS FOP
COMPRESSED OR
LIQUEFIED
GAS, OR IRON
AND
STEEL.
KEROSENE HEATER
15.
8414.4000)
8414.8000)
COMPRESSOR FOR MINES
(ALL
KINDS)
16.
8477.1090)
8477.2090)
8477.3090)
8477.4090)
8477.5100)
8477 .5900)
8477.8000)
YUrUtrne ve Idare BölOmü Sayfa : 24
MACHINERY FOR
WORKING OF PLASTICS
OR FOR THE
MANUNFACTURE OF
PRODUCTS FROM
PLASTICS
60h
60%
50%
30%
40%
80%
90%
40k
20%
24 A r a l i k 1992 — S a y i : 21445
RESMl
GAZETE
S a y f a : 25
ANNEX LIST
III
OF COMMODITIES ON WHICH TURKEY WOULD GIVE
TARIFF PREFERENCE
HARMONIZED
SYSTEM CODE
PRECISE
DESCRIPTION
1404.10.10
Henna
40%
2508.10
Bentonite
MARBLE
24%
2515.11-13
Crude
or roughly
PRESENT
TARIFF RATE
trimmea
20%
2515.11.19
2515.12.11-13
2515.12.19
Merely cut
slabs
of
(including
into blocks
or
rectangular
square
shape)
6802.21.11
Simply
a flat
6802.91.11,21
Other,
worked
PHARMACEUTICAL
cut o r sawn, w i t h
or even
surface
49.1%
49%
PRODUCTS
41.9%
3002.10.11-19
Antisera
3003.40.19
3003.90.19
Medicaments
in measured
3003.90.49
for retail
sale,
consisting
of two or more
costituents
mixed
together,
excluding
those containing
antibiotics,
hormones or
steroids
used as hormones (except
medicaments
imported
by the
authorization
of the Ministry
of Health
and Social
Assistance)
3003.40.29
3003.90.29
3003.90.59
3003.40.39
3 003.90.39
3003.90.69
3004.90.19
3004.90.41
3004.90.72
3004.90.82
3004.90.29
3004.90.59
3004.90./4
3004.90.84
3004.90.39
3004.90.69
not put up
doses or packings
Medicaments
in
heading
up in
20%
described
30.03
measured
packings
'
for
above,
doses
retail
or
sale
put
41%
41.8%
41%
37%
37.8%
37%
33%
33.8%
33%
41.9%
41.3%
41.8%
41%
37.9%
37.3%
37.8%
37%
33.9%
33.3%
Yürütme ve Idare Bölllmü Sayfa : 25
HARMONIZED
SYSTEM CODE
24 A r a h k 1992 — S a y i : 21445
RESMt G A Z E T E
Sayfa : 2 6
PRECISE
DESCRIPTION
PRESENT
TARIFF RATE
33.8%
33%
3004.90.79
3004.90.89
DETERGENTS
(Washing and cleaning
not containing
soap)
3402.20.12
3402.90.22
Put
up for
retail
preparations
sale
29.4%
Others
Ex.3924.10.00
Table and kitchen-ware
melamine
LEATHER ARTICLES
4201.00
Saddlery
and harness
any animal
4203.10.11-13
4203.21.11
4203.29.11
4203.29.21-29
4203.30.11-12
4203.40.11
Articles
of apparel
and clothing
of
natural
leather
of
for
Articles
of a kind used
machinery
or mechanical
or for other technical
81.7%
121.2%
121.4%
122.00%
122.00%
122.00%
121.4%
121.4%
in
appliances
uses:
4204.00.11
Transmission
4204.00.12
4204.00.21-22
Conveyor Belts
Articles
used in machinery,
Taques for the
Textile
Industry.
60.8%
18.7%
4204.00.39
Other
PAPER AND PAPER BOARD
61.1%
4802.30
Carbonizing
base paper
(Specifications
determined
by the Ministry
of
Industry
&'Commerce)
21.8%
4806.40
Glassine
and other glazed
transparent
or
translucent
papers,
in rolls
or
sheets.
42%
4808.90
Creped,
crirklec',
embossed
or perforated
paper',
paperboard,
in rolls
or
sheets
(excluding
Kraft
paper)
50%
YUrttroevc ldarcBölümü Sayfa : 26
Belts
18.4%
2 4 A r a h k 1992 — S a y i : 21445
RESMt
S a y f a : 27
GAZETE
PRESENT
TARIFF RATE
HARMONIZED
SYSTEM CODE
PRECISE
4810.11-29
Paper and paper board of a
49.8%
kind used for writing,
printing
or other graphic
purposes,
coated
with Kaolin
(China
clay)
or other inorganic
substances,
with no other
coating,
in
rolls
or
sheets.
49.8%
Coated,
impregnated,
covered,
surface-coloured,
surfacedecorated
or printed
paper and
paperboard,
in rolls
or
sheets
(excluding
leather
limitation
paperboard)
4811.10-40
4811.90.21-29
4811.90.41-49
4814.90.11-19
Prepared
EX.5907.00.19
Painted
scenery
6306.29.00
6306.39.00
7007.11.11-14
7007
.21.21-22
70.19
41.4%
Wallpaper
and similar
wall
coverings,
consisting
of
grained,
embossed,
surface-coloured,
design-printed
or
otherwise
surface-decorated
paper,
coated
or covered
with
transparent
protective
plastics.
CANVAS
Ex.5901.90.10
6306.19.00
DESCRIPTION
painting
canvas
Tarpaulins,
sunblinds
Tents
Sails
6.5%
canvas
being
awnings
theatrical
and
61%
74.8%
74.8%
74.8%
Safety
glass,
consisting
of
25.2%
toughened
(tempered)
or
laminated
glass,
of size
and
shape suitable
for
incorporation
in Motor
Cars.
Glass
fibres
and articles
thereof
7019.10
7019.20-31
7019.32-39
7019.90
21.9-41.9%
81.9%
81.3%
21.9-81.9%
72.17
Wire
Steel
73.11
Containers
liquefied
steel
of
Iron
or non-alloy
for
gas,
compressed
or
of iron
or
33.1%
13%
vuratmeveidaieBOJQmü Sayfa : 27
RESMI G A Z E T E
Sayfa : 28
2 4 A r a h k 1992 — S a y i : 21445
HARMONIZED
SYSTEM CODE
PRECISE
73.12
Stranded
wire,
ropes,
40-41.1%
cables,
plaited
bands,
slings
and the like,
of
iron
or steel,
not
electrically
insulated.
Household
stoves
(heaters)
for
61%
kerosene,
of iron or s t e e l .
Aluminium
pipes
18%
Scissors,
of base metal
13.6%
CENTRIFUGAL PUMPS FOR LIQUIDS
EX.7321.82
76.08
8213.00.11-19
8413
.70.21-22
8413.70.31-82
8414.20
DESCRIPTION
PRESENT
TARIFF RATE
Submersible
pumps
20.8%
Other
(excluding
those
for use
20.8%
in civil
aircraft,
and
glandless
impeller
pumps for
heating
systems
and warm water
supply).
Hand - or foot-operated
20-20.9%
a i r pumps
COMPRESSORS
9018.31-39
9018.50-90
Air
compressors
mounted on
a wheeled
chassis
for
towing
Reciprocating
displacement
compressors
Rotary
displacement
compressors
Electrical
refrigerating
display
counters,
cabinets,
show-cases
and the
like
Non-electric
typewriters
Electrical
apparatus
for
switchning
or
protecting
electrical
circuits,
or
for
making connections
to or
in electrical
circuits
Instruments
used in
medical
and surgical
sciences
95.06
ARTICLES
9506.40.11-13
Bats,
balls
and nets
for
table
tennis
Leg protectors,
puttees,
gaiters
and the like,
used
sports
8414.40
8414.80.31-44
8414.BO.51-64
8418.50.29,39
8469.31-39
85.35
85.36
9506.99-21
9506.11-39
9506.40.90
9506.51-91
9506.99.10
9506.99.29
All
Y drame ve (dare BfllOmO Sayfa : 28
other
AND EQUIPMENT
articles
20.9%
20.9%
20.9%
48.8%
8.9%
16.9%
25.7%
FOR SPORTS
121%
81.2%
in
33.2%
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 29
ANNEX
TV
RULES OF ORIGIN
PART A
ORIGIN REQUIREMENTS AND CUSTOMS
IMPORTATION
OF GOODS
CLAIMING
TREATMENT
AMONG
1)
These
rules
may be called
the
HOUSE PROCEDURE ON
PREFERENTIAL
TARIFF
ECO
COUNTRIES.
ECO Rules
of
Origin
ORIGINATING PRODUCTS
2)
3)
For
the purpose of according
preferential
tariff
treatment
by
one member
country
to
other
countries
on certain
products
originating
in
those
countries,
the following
products
shall
be
considered
as originating
in a country
benefiting
from
the preferential
tariff
treatment,
provided
they
have
been transported
direct,
within
the
meaning of rule 5, to the other
country.
(a)
Products
in that
wholly produced
country;
and/or
manufactured
(b)
Goods produced and/or manufactured
in
that
country
in the manufacture
of which
products
'other than those referred
to in category
(a)
are
used,
provided
that the cost
of
such
products
is not more than 50 per cent of the
F.O.B.
value.
Within the meaning of category
(a) i'n rule 2, the
following
products
shall
be considered
as
wholly
produced
and/or
manufactured
in
a
beneficiary
country:
(a)
Mineral
from i t s
products
seabed:
(b)
Vegetable
(c)
Live
(d)
Products
therefrom
(e)
Products
produced
hunting
or fishing
products
animals
born
extracted
from
its
harvested
there;
and raised
there;
produced
and/or
live
animals;
soil
or
manufactured
and /or manufactured
conducted
there;
by
Yuriameve İdare Bölümü Sayfa : 29
Sayfa : 30
RESMt G A Z E T E
2 4 A r a l i k 1992 — S a y i : 21445
(f)
Products
products
of
sea fishing
and
other
marine
taken from the s e a by i t s
vessels;
(g)
Goods
produced
there exclusively
from
products
referred
to in sub-paragraphs
to (f)
above.
the
(a)
4)
For
the purpose of category
(b) in r u l e 2
"cost
of
such
products"
means
the
cost
to
the
manufacturer,
of
the products
other than
those
referred
to
in category
(a) in rule 2,
at
the
factory
or works, including
containers.
The cost
of
such
products
(non-originating
materials/parts)
ascertained
in
the
custom
documents
at
the time of importation
into
the
preference
receiving
country shall
be taken
as
satisfactory
evidence
for calculating
the
above
mentioned FOB value.
5)
Any one
or more of the following
processes
shall
not by themselves
final
process
of
manufacture:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
operations
constitute
or
the
Packing
Mixing
Bottling
Labelling
Splitting
into
lots
Sorting
and
grading
Marking
Putting
up into
sets.
6)
"In determining
the
place
of
production
or
consignment
of marine products
taken from the s e a
or goods produced therefrom
at sea, such
products
shall
be regarded as having been consigned
from
the
territory
of a Participating
State if
they
were
taken or produced in a vessel
chartered
by,
or
belonging
to, a Participating
S t a t e and
have
been
brought
direct
to
the
exporting
Participating
State."
7)
l.
Each unit of
be considered
article
in a consignment
separately.
2.
For the
Rule:
(a)
Tools,
parts
and accessories
which
are
imported
with an article,
and the price
of
which is included
in that of the
article/or
for which no separate
charge is made,
shall
be
considered
as forming a whole with
the
article,
provided
that they constitute
the
standard
eqvipment customarily
included
in
the sale of articles
of that
kind;
YarOtmevetdareBMUmQ Sayfa : 30
purposes
of paragraph
1 of
shall
this
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 31
(b)
In cases not within sub-paragraph
(a) goods
shall
be treated
as a single
unit if
they
are
so
treated
for purposes
of
assessing
customs duties
by the Participating
States.
3.
An unassembled
or
disassembled
article
which
is
imported
in
more
than
one
consignment
because it is not feasible
for
transport
or production
reasons
to
import
it
in
a single
consignment
shall,
if
the
importer
so
requests,
be treated
as
one
article
if they are so treated
for
purposes
of
assessing
customs duty in the
importing
Participating
States.
DIRECT CONSIGNMENT
8)
The following
products
shall
directly
consigned
from the
country
to the
other:
(a)
Products
territory
(b)
Products
whose transport
involves
transit
through
the territory
of one or more countries
other than
the
exporting
beneficiary
country,
with
or
without
transhipment
o r temporary storage
in such
countries,
provided
that the transit
in
question
is
justified
by
geographical
factors
or
by
consideration
related
exclusively
to
transport
requirements
and that the goods remain under the
control
of the Customs authorities
of the
country
of
transit
or
storage,
have not
entered
into
trade
or
consumption
there,
and have not
there
under-gone
any operation
other than unloading
and
reloading
or any operation
required
to keep them
in good
condition.
9)
Evidence
that the conditions
set out in
category
(b)
in
rule
8 have been
fulfilled
shall
be
provided
by production
to the respective
Customs
authorities
of the
following:
(a)
a single
exporting
journey
effected;
(b)
a
certificate
issued
by the Customs
authorities
of
the
transit
country
containing
an
exact
description
of the goods, the date of
unloading
and
of
reloading
of
the
goods
or
of
their
shipment
or landing,
with identification
of
the
ships
concerned;
certification
of the
conditions
under
which
the
goods
have
remained
in
the
transit
country;
or
transported
of another
movement
beneficiary
across
the
or
be
considered
as
exporting'beneficiary
without
passing
country;
through
the
certificate
issued
in
the
country and under which the
transit
country
has
been
Yürlıtmeve İdare Bolümü Sayfa . 31
Sayfa : 32
(c)
RESMI G A Z E T E
failing
document.
DOCUMENTARY
the
foregoing,
24 A r a h k 1992 — S a y i : 2 1 4 4 5
any
substantiating
EVIDENCE
10)
NORMAL
CONSIGNMENT "Originating"
products
within
the
meaning
of
these
Rules
shall
be
eligible
for preferential
tariff
treatment
in the
member countries
upon submission
of a
certificate
or
origin
in the form appended with
the
Rules
endorsed
either
by the Customs a u t h o r i t i e s o r by
other
Government
authorities
of
the
exporting
beneficiary
country provided
the latter
country
assists
the Customs authorities
of the
recipient
country
with
the
verification
that
the
certificates
are
authentic
and in proper
form.
By
mutual
agreement
between
the
countries
concerned,
the certification
may be performed
by
an authorized
non-Governmental
body
of
that
beneficiary
country approved for this
purpose.
11)
"Originating"
products
within
the meaning of the
Rules
shall
not include such products
which
may
be
consigned
as postal
consignments
(including
parcel)
or consignments
of small value
including
person accompanied or unaccompanied
baggage.
CUSTOMS HOUSE PROCEDURE IN RECIPIENT
12)
COUNTRIES
1.
If
the
importer
of goods forming
part
of
normal
consignments
for
home-consumption
claims
that
they
are
chargeable
with
a
preferential
rate of duty, but is unable
at
the
time
of entry to satisfy
the
Customs
authorities
that the goods a r e eligible
for
preferential
rate
of
duty,
the
Customs
authorities
shall
levy and collect
the duty
at
the
standard
rate and if a t any
time
within
a period
of six
(6) months from
the
date of payment of duty at the standard
rate
they
received
an application
in this
behalf
from
the importer
of the goods and are
duly
satisfied
that
t h e goods a r e entitled
to
entry at the preferential
rate,
shall
make a
refund
to
the
owner of
the
extra
duty
levied.
2.
If
the
owner of
any
goods
entered
for
warehousing
claims that they are
chargeable
with
a preferential
rate of duty,
but
is
unable
at
time
of entry
to
satisfy
the
Customs
authorities
that
the
goods
are
eligible
for preferential
rate of duty,
the
Customs authorities
shall
assess the duty at
the standard
rate.
YarOtme ve ldare BdarnQ Sayfa : 32
24 A r a h k 1992 — S a y i : 21445
RESMI
GAZETE
S a y f a : 33
3.
If
the
Customs authorities
are
satisfied
before
the
goods
are
removed from
the
warehouse
that they are chargeable
with the
preferential
rate
of
duty,
he
shall
re-assess
them accordingly
at the time
of
such
removal.
4.
If
the goods are removed from the
warehouse
without
the
Customs authorities
being
so
satisfied,
they shall be dealt with in
the
manner prescribed
in sub-rule
(1)
above.
I
I
13)
The discovery
of slight
discrepancies
between the
statements
'made in the certificate
of the
origin
and
those made in the documents submitted
to the
Customs
authorities
for the purpose of
carrying
out the formalities
for importing
the goods
shall
not
"ipso facto" invalidate
the certificate,
if
it
is
duly
established
that it
does
in
fact
correspond
to the goods
submitted.
14)
1.
Retroactive
checks on certificates
of
origin
shall
be
carried
out at random,
and
also
whenever
the
Customs
authorities
have
reasonable
doubt as to the authenticity
of
the
document
or as to the accuracy of
the
information
regarding
the true origin
of the
goods
in
question
or
of
certain
parts
thereof.
2.
For the purpose of implementing
sub-rule
(1)
above,
the Customs authorities
s"hall
return
the
certificate
of origin
to the
relevant
Government
authority
or
authorized
non-Governmental
body
of
the
exporting
beneficiary
country,
giving
the formal
or'
substantive
reasons for an
enquiry.
3.
Pending
the
results
of
the
check,
the
Customs
authorities
shall
levy and
collect
the
duty
at the standard
rate and if as
a
result
of the check, they are duly
satisfied
that
the goods are entitled
to entry at the
preferential
rate,
they shall
make a refund
of the extra duty
levied.
PART - B
ACTION REQUIRED ON THE PART OF BENEFICIARY
15)
COUNTRIES
For
the purpose of claiming
preferential
rate or
duty,
the beneficiary
countries
shall
comply
or
ensure
compliance with the rules
for the drawing
up and issuing
of certificates
of
origin
and
those on administrative
co-operation
given in the
following
rules.
YQrUtme ve Idare BOluma Sayfa : 33
S a y f a : 34
RESMÎ G A Z E T E
DRAWING UP AND ISSUING
CERTIFICATES
(16)
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
OF ORIGIN
1.
The certificate
of origin
shall
be
only
after
application
in writing
exporter
or his
representative.
endorsed
by
the
2.
The exporter
or
his
representative
shall
attach
to his request
any document
providing
that
the goods to be exported
are such as to
qualify
them for
the
endorsement of
a
certificate
of
origin.
3.
It
shall
be
the
responsibility
of
the
relevant
Government authority
or
authorised
non-governmental
body
of
the
exporting
country
to ensure t h a t t h e application
form
is duly
completed.
17)
The certificate
must conform to
the
specimen
appended
herewith.
It
shall
be
made out
in
English.
It
shall
be
typewritten
or
hand
written,
in the latter
case, it shall
be
written
in ink using printscript
only.
18)
Since the certificate
constitutes
the
documentary
evidence
for claiming
preferential
rate of duty,
it
shall
be the responsibility
of the
relevant
Government
authority
or
authorised
non-Governmental
body
of
the
exporting
beneficiary
country,
carefully,
to
verify
the
origin
of
the
goods
and to
check
the
other
statements
on the
certificate.
19)
1.
2.
3.
20)
The certificate
shall
be endorsed
by
the
relevant
or
authorised
non-Governmental
body
of
the
beneficiary
country
wherever the goods exported
can
be
considered
as products
originating
within
the meaning of these
Rules.
For
the
purpose of verifying
whether
the
condition
relating
to origin
has been
met,
the
relevant
Government
authority
or
authorised
non-Governmental
body, shall
have
the
right
to
call
for
any
supporting
documentary
evidence
or to carry
out
any
check considered
appropriate.
The
relevant
Government
authority
or
authorized
non-Governmental
body
of
the
beneficiary
country shall
refuse
to
endorse
a
certificate
if
it
appears
from
the
documents
submitted
that the goods to which
the certificate
relates
are not consigned
to
the receiving
country.
The
certificate
shall be made available
to
exporter
as soon as actual
exportation
has
effected
or
ensured.
Yürütme ve ldarcBölQmD Sayfa : 34
the
been
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
21)
22)
RESMİ
24)
25)
S a y f a : 35
Where,
as a result
of
errors,
involuntary
omissions
or
any
other
special
circumstances,
no request
for a
certificate
of
origin
was made at the time
the
goods
were
exported,
such
certificate
may be
issued
after
the actual
exportation
of
the
goods to which it
relates.
The
relevant
Government
authority
or
2.
authorised
non-Governmental
body may issue a
certificate
retroactively
only
after
verifying
that the information
supplied
on
the exporter's
request
is correct
and that a
certificate
of origin
issued
retroactively
must be endorsed in red ink with the
phrase;
"ISSUED
RETROACTIVELY".
In
the event of theft,
loss or destruction
of
a
certificate
of origin,
the exporter
may apply
to
the
relevant
or
authorised
non-Governmental
body which
issued
it
for
a
duplicate
made
out
on
the
basis
of
the
information
in the possession
of such
authority.
The duplicate
issued
in this way must be
endorsed
in
red
ink
with the
word:
"DUPLICATE".
The
duplicate
shall
take effect
from, the
date
on
which the original
certificate
was
endorsed.
1.
METHODS OF ADMINISTRATIVE
23)
GAZETE
CO-OPERATION.
The beneficiary
countries
shall
provide
to
the
other
member countries
with specimen
impressions
of
the
stamps used by the
relevant
Government
authorities
or authorised
non-Governmental
bodies
to endorse certificates
of
origin.
l.
When a retroactive
check
is
requested
pursuant
to
the provisions
of rule
14(1),
this
check
shall
be carried
out
and
the
Customs - auchorlties
in recipient
countries
shall
be
informed of i t s results
within
a
maximum time-limit
of, three months.
These
results
must be such as to make it
possible
to
determine
whether
the
contested
certificate
of origin
applies
to the
goods
actually
exported,
and whether
the
goods
can,
in fact,
qualify
for the
preferential
tariff
treatment.
,
2.
For the purposes
of the retroactive
check on
certificates
of
origin,
the
relevant
Government
authority
or
the
authorised
non-governmental
body of
the
beneficiary
exporting
country
must
keep
export
documents,
or copies
of certificates
used in
place thereof,
for a period
of three
years.
These Rules may be reviewed
any time on a request
by
any
of the member countries
on prior
notice
and shall
be open to such modifications
as may be
agreed upon by Participating
States.
Sayfa ; 36
RBSMI G A Z E T E
1.Goods
consigned
(Exporter's
name, address,
2 4 A r a h k 1992 — S a y i : 21445
Reference
from
business
country
No.
ECO
CERTIFICATE
OF ORIGIN
(Combined
declaration
and
certificate)
2.Goods
consigned
to
(Consignee's
name,
address,
country)
FORM
Issued
in
(country)
3.
Means of
and route
known)
transport
(as for
: 4.For
5.Item
:6.Marks
:7.Number
Number:and
:and
kind
:numbers
:of
:of
pack-:packages;
: ages
: des e n p•> : tion
of
:goods
11.Certification
officiai
use
as
S.Origin
:9.Gross
:10.Number
Criterian:weight
:and
date
:or other:of
invoice
:quality
:
: 12.Declaration
by
the
exporter
It i s hereby
certified
:The undersigned
hereby
declares
on the basis
of control:that
the above details
and
carried
out,
that the
statements
are c o r r e c t , t h a t
declaration
by the
:all
the goods were
produced
exporter
i s correct
:in
(country)
:and that
they comply with
the
:origin
requirements
specified
:for those goods in the ECO
:countries
for goods
exported
:to
^ _
(importing
country)
Place
and
and stamp
authority
date signature:Place
and
of consigning
: authorised
YOrUlmeveldareBolUmU Sayfa : 36
date,
signature
signatory
of
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
S a y f a : 37
GAZETE
Yükseköğretim Kurulu Üyeliklerine Seçme Kararı
Cumhurbaşkanlığından :
Karar Sayısı :
92/31
2547 S a y ı l ı Y ü k s e k ö ğ r e t i m K a n u n u n u n 6 n c ı m a d d e s i b f ı k r a s ı n ı n (1) i n c i , (2) n c i , (3)
ü n c ü ve (4) ü n c ü b e n t l e r i h ü k ü m l e r i n e g ö r e ; Y ü k s e k ö ğ r e t i m K u r u l u Ü y e l i k l e r i n e , .
1 — Cumhurbaşkanı
tarafından;
a)
Prof. Dr. Kâmil
MUTLUER,
b)
P r o f . D r . Şerif A l i
TEKALAN
seçilmişlerdir.
2 —
Bakanlar Kurulunca; D u r m u ş
3 —
Genelkurmay Başkanlığınca; E m . Tümg. Mehmet V Ü R A L ' ı n ,
YALÇIN'ın,
4 — Milli Eğitim Bakanlığınca; Uygur
TAZEBAY'ın
seçilmeleri o n a y l a n m ı ş t ı r .
23 A r a l ı k .1992
Turgut Ö Z A L
CUMHURBAŞKANI
Yönetmelikler
Milli Eğitim Bakanlığından :
M i l l i E ğ i t i m B a k a n l ı ğ ı O r t a o k u l ve O r t a ö ğ r e t i m K u r u m l a r ı n ı D ı ş a r ı d a n B i t i r m e
S ı n a v l a r ı Y ö n e t m e l i ğ i n i n 5 i n c i M a d d e s i (a) ve (b)
Bendlerinin
Değiştirilmesi H a k k ı n d a Y ö n e t m e l i k
MADDE
1 — 1 8 / 5 / 1 9 8 6 t a r i h ve 19111 sayılı R e s m i G a z e t e ' d e y a y ı m l a n a n O r t a o k u l
ve O r t a ö ğ r e t i m K u r u m l a r ı n ı D ı ş a r ı d a n B i t i r m e S ı n a v l a r ı Y ö n e t m e l i ğ i n i n 5 i n c i M a d d e s i (a)
ve (b) b e n d l e r i a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e d e ğ i ş t i r i l m i ş t i r .
"a)
'b)
O k u l d ı ş ı n d a n b i t i r m e sınavları yılda i k i defa y a p ı l ı r . "
B a k a n l ı k ç a g e r e k l i g ö r ü l m e s i h a l i n d e b i r k ı s ı m d e r s l e r i n s ı n a v l a r ı m e r k e z i sistem
le y a p ı l ı r . B u d u r u m d a h a n g i d e r s l e r i n s ı n a v l a r ı n ı n m e r k e z i sistemle y a p ı l a c a ğ ı her yıl k a y ı t
d ö n e m i n d e n ö n c e ilgili ana hizmet birimlerinin g ö r ü ş ü a l ı n a r a k merkezce a ç ı k l a n ı r . "
Yürürlük
MADDE
2 — B u Y ö n e t m e l i k y a y ı m ı t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e girer.
Yürütme
MADDE
3 — Bu Yönetmelik hükümlerini Milli Eğitim Bakanı yürütür.
yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 37
S a y f a : 38
RESMİ G A Z E T E
2 4 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
Hacettepe Üniversitesinden :
Hacettepe Üniversitesi Yabana Diller Y ü k s e k o k u l u
D ö n e r Sermaye İşletmesi Yönetmeliği
Kuruluş
M a d d e 1 — B u Y ö n e t m e l i k 2547 sayılı Y ü k s e k ö ğ r e t i m K a n u n u ' n u n 58 i n c i m a d d e s i n e
g ö r e D ö n e r Sermaye İşletmelerinin K u r u l m a s ı n d a Uyulacak Esaslara İlişkin Y ö n e t m e l i k ' i n
2 nci m a d d e s i n e g ö r e h a z ı r l a n m ı ş t ı r .
Faaliyet Alanı
M a d d e 2 — Hacettepe Üniversitesi Y a b a n c ı Diller Y ü k s e k o k u l u D ö n e r Sermaye İşlet
m e s i n i n faaliyet a l a n ı n a g i r e n i ş v e hizmetler a ş a ğ ı d a g ö s t e r i l m i ş t i r .
a)
Y ü k s e k ö ğ r e t i m k u r u m l a r ı d ı ş ı n d a k i k u r u l u ş l a r i l e - g e r ç e k ve t ü z e l k i ş i l e r c e talep edi
lecek b i l i m s e l iş d e ğ e r l e n d i r m e s i y a p m a k ,
b)
K a m u ve ö z e l k u r u m l a r a veya k i ş i l e r e y ö n e l i k o l a r a k v e y a y u r t d ı ş ı n d a n ü l k e m i z e
g e l e n y a b a n c ı u y r u k l u ö ğ r e n c i l e r ve kişiler i ç i n T ü r k ç e ve y a b a n c ı d i l k u r s l a r ı d ü z e n l e m e k ,
c) Y a b a n c ı d i l ve T ü r k ç e e ğ i t i m i ö ğ r e t i m i ile i l g i l i (ders k i t a p l a r ı ve teksirler h a r i ç ) y a
y ı n l a r ı n b a s ı m ı ve s a t ı ş ı n ı y a p m a k ,
d) K a m u veya ö z e l k u r u m l a r c a T ü r k ç e , A l m a n c a , F r a n s ı z c a ve i n g i l i z c e d i l l e r i n d e ta
l e p e d i l e n her t ü r l ü seviye tespit, y e t e r l i k ve b e n z e r i s ı n a v l a r ı d ü z e n l e m e k , u y g u l a m a k ve de
ğerlendirmek,
e) K a m u ve ö z e l k u r u m l a r v e y a k i ş i l e r c e talep e d i l e n yazılı ve s ö z l ü t e r c ü m e r e m e l l e
rini yapmak.
Yönelim Organları
M a d d e 3 — Y a b a n c ı Diller Y ü k s e k o k u l u D ö n e r Sermaye İşletmesinin Y ö n e t i m K u r u
l u , H a c e t t e p e Ü n i v e r s i t e s i Y a b a n c ı D i l l e r Y ü k s e k o k u l u Y ö n e t i m K u r u l u d u r , hâ a m i r i R e k t ö r ' d ü r . R e k t ö r , y e t k i s i n i , g e r e k t i ğ i n d e ve u y g u n g ö r d ü ğ ü ö l ç ü d e , y a r d ı m c ı l a r ı n a veya Y a b a n a
D i l l e r Y ü k s e k o k u l u M ü d ü r ü n e d e v r e d e b i l i r . Y ö n e t i m K u r u l u , y e t k i s i n i , g e r e k t i ğ i n d e ve u y
gun g ö r d ü ğ ü ö l ç ü d e y ü r ü t m e k u r u l u n a devredebilir. Y ü r ü t m e K u r u l u ; Y a b a n c ı Diller Yüksek
o k u l u M ü d ü r ü n ü n b a ş k a n l ı ğ ı n d a R e k t ö r ' ü n ö ğ r e t i m elemanları a r a s ı n d a n atayacağı bir üye
ve i ş l e t m e m ü d ü r ü n d e n o l u ş u r .
Sermaye L i m i t i
M a d d e 4 — H a c e t t e p e Ü n i v e r s i t e s i Y a b a n c ı D i l l e r Y ü k s e k o k u l u D ö n e r S e r m a y e İşlet
mesinin sermaye l i m i t i 10.000.000.— (Onmilyon) liradır.
Uyulacak
Hükümler
M a d d e 5 — B u Y ö n e t m e l i k t e h ü k ü m b u l u n m a y a n hallerde 1 inci m a d d e d e adı geçen
Yönetmeliğin 9 uncu maddesi hariç diğer hükümleri uygulanır.
Geçici M a d d e 1 — Y a b a n c ı Diller Y ü k s e k o k u l u n u n "Hacettepe Üniversitesi Sosyal B i
l i m l e r D ö n e r S e r m a y e İ ş l e t m e s i " i l e o l a n ilişiği, b u Y ö n e t m e l i ğ i n y a y ı m ı t a r i h i n d e n i t i b a r e n ,
b a ş k a c a b i r i ş l e m e gerek k a l m a d a n , k e n d i l i ğ i n d e n k e s i l i r . A n c a k , b u Y ö n e t m e l i ğ i n y a y ı m ı ta
r i h i n d e n ö n c e , H a c e t t e p e Ü n i v e r s i t e s i Sosyal B i l i m l e r D ö n e r S e r m a y e İ ş l e t m e s i Y ö n e t m e l i ğ i '
ne g ö r e Y a b a n c ı D i l l e r Y ü k s e k o k u l u t a r a f ı n d a n g e r ç e k v e y a t ü z e l k i ş i l e r l e y a p ı l m ı ş o l a n s ö z
l e ş m e l e r v e b a ş l a n ı l m ı ş işler s o n u ç l a n ı n c a y a k a d a r , Y a b a n c ı D i l l e r Y ü k s e k o k u l u n u n S o s y a l
B i l i m l e r D ö n e r S e r m a y e İ ş l e t m e s i ile o l a n ilişiği d e v a m eder v e b u D ö n e r S e r m a y e İ ş l e t m e s i
nin yönetmelik hükümleri uygulanır.
Yürürlük
M a d d e 6 — M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı ile S a y ı ş t a y ' ı n g ö r ü ş l e r i a l ı n a r a k h a z ı r l a n a n
b u Y ö n e t m e l i k y a y ı m ı t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e girer.
Yürütme
M a d d e 7 — B u Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n i Hacettepe Üniversitesi R e k t ö r ü
yürütür.
Tebliğler
B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve Dışticaret M ü s t e ş a r l ı ğ ı n d a n :
2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunu hükümleri dahilinde yapılacak Zorunlu Hali Sorumluluk
Sigortalarına aşağıdaki t a r i f e ve şartlar uygulanır.
I — M O T O R L U ARACI İŞLETENLER
A — TARİFE
T E M İ N A T L A R
B- Tedavi Masrafları
MOTORLU ARACIN TÜRÜ
1234-
Özel Otomobiller
Taksi Otomobiller
Kamyonetler
Minibüsler
8 i l a 14 kişiye kadar oturacak
yeri olanlar (14 dahil)
5- İş Makinaları
(Müteharrik Makinalar)
6- Kamyonlar
7- Otobüsler
- 25 kişiye kadar oturacak
yeri olanlar (25 dahil)
- 25 kişiden fazla oturacak
yeri olanlar
- Troleybüsler
8- Tramvaylar
9- İnsan Taşımada Kullanılan
Romorklar-Laatik Tekerlekli
Traktörler
10- Motosikletler ve Yük Motosikletleri
C- Tedavi Giderleri
Dışında Diğer Tazminat
ve Talepleri ve Ölüm
A- Maddi
Kişi Başına
Kaza Başına Kişi Başına Kaza Başına Fiyatları
TL.
TL.
TL.
TL.
TL.
TL.
20,000,000
20,000,000
20,000,000
20,000,000
80,000,000
400,000,000
80,000,000
400,000,000
80,000,000
800,000,000
80,000,000 1,200,000,000
80,000,000
400,000,000
80,000,000
400,000,000
80,000,000
800,000,000
80,000,000 1,200,000,000
20,000,000
80,000,000
800,000,000
120,000
20,000,000
80,000,000 1,200,000,000 80,000,000 1,200,000,000
550,000
20,000,000
80,000,000 1,200,000,000 80,000,000 1,200,000,000
840,000
20,000,000
20,000,000
20,000,000
80,000,000 1,600,000,000 80,000,000 1,600,000,000 2,160,000
80,000,000 1,200,000,000 80,000,000 1,200,000,000
480,000
80,000,000 1,200,000,000 80,000,000 1,200,000,000
480,000
20,000,000
20,000,000
80,000,000
80,000,000
800,000,000 80,000,000
800,000,000 80,000,000
320,000,000 80,000,000
irssasscssBSBSasssssss
800,000,000
320,000,000
420,000
720,000
300,000
720,000
120,000
100,000
B - İHTARLAR :
5
1 - insan t a ş ı m a d a k u l l a n ı l m a y a n r ö m o r k l a r , kendilerini çeken motorlu aracın sigortasına dahildir.
2 - İ n s a n t a ş ı m a d a kullanılan r ö m o r k l a r ı n sigortasıyla ilgili poliçelere a ş a ğ ı d a k i kloz eklenir.
"KLOZ
B u s i g o r t a , p o l i ç e d e e v s a f ı g ö s t e r i l e n r ö m o r k u n t a ş ı d ı ğ ı k i ş i l e r e m ü n h a s ı r a n b e d e n i y ö n d e n i k a o l u n a c a k zarar ve z i y a n h a l l e r i n i , y i n e
p o l i ç e d e yazılı t e m i n a t l i m i t l e r i n e k a d a r k a r ş ı l a r .
Diğer zarar ve z i y a n hallerinde, yalnız çekici a r a c ı n " Z o r u n l u M a l i S o r u m l u l u k Sigortası t e m i n a t ı ve limitleri g e ç e r l i d i r . "
II — M O T O R L U
A
ARAÇLARLA İLGİLİ MESLEKİ FAALİYETLERDE
BULUNANLAR
— TARİFE
TARİFE FİYATLARI
Motorlu Araçlarla İlgili Mesleki
Faaliyetlerde Bulunanlar
İşyerinde
bilfiil
çalışan
Beher araç beher piryeri için sonel için
Enaz
Yıllık prim Yıllık prim Yıllık prina
TL.
TL.
TL.TEMİNATLAR (TL)
assaSBBSBaaMMMKı
1- Gözetin Amacıyla Bırakılan
Araçlar
13,000
2- Onarım-bakım araçta değişiklik
yapılması amacıyla bırakılan
araçlar
3- Alım-satım amacıyla bırakılan
araçlar
80,000
65,000
130,000
Maddi Zararlarda
Kasa Başına
160,000
Tedavi Masrafları
a) Kişi Başına
b) Kaza Başına
160,000
Tedavi Masrafları Dışındaki
Diğer Tazminat Talepleri ve ölüm
a) Kişi Başına
b) Kasa Başına
20,000,000.
80,000,000.
400,000,000.
80,000,000.400,000,000.-
2 4 A r a l ı k 1992 —
Sayı : 21445
B- İ H T A R L A R
RESMÎ
S a y f a : 41
GAZETE
:
1- Bu tarife gereğince yapılacak sigortalar ile ilgili poliçelere aşağıdaki kloz
eklenir.
KLOZ:
Bu sigorta, motorlu araçlarla ilgili mesleki faaliyette bulunan ve poliçede
isim veya unvanı ve aracı elinde bulundurma amacı yazılı teşebbüs sahiplerinin,
kendilerine bırakılan motorlu araçların işletilmesinden dolayı sebep olabilecekleri
zararları, Karayolları Trafik Kanunu Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası genel
şartlarına göre ve fakat adıgeçen genel şartların 3 üncü maddesi (h) fıkrası aksine
olmak üzere, yine poliçede gösterilen teminat limitlerine kadar karşılar.
Yukarıda adıgeçen Genel Şartlarda ifade edilen "işleten" tabiri, bu sigorta
bakımından "Teşebbüs Sahibi" yerine geçer.
2- Motorlu araçlarla ilgili mesleki faaliyette bulunan teşebbüs sahiplerinin,
bu tarifede gösterilen amaçlar dışında ve fakat benzeri bir amaçla kendilerine
bırakılan motorlu araçların sebep olacağı zararlarla ilgili olarak yapılacak Zorunlu
Mali Sorumluluk Sigortalarına şart ve fiyat tesbiti için Kaza Tarife Komitesine
müracaat edilir.
3- Bu tarifede kısa süreli sigortalarla ilgili hesaplanacak prim tutan 25,000.TL'ndan az olamaz.
III. M O T O R L U A R A Ç Y A R I Ş I D Ü Z E N L E Y E N L E R :
Bu sigorta, yetkili makamdan izin alınarak tertip edilen, motorlu araç yarış
ve gösterilerinde, yarışa ve gösterilere katılanların veya onlara eşlik edenlerin
araçları ile yarış ve gösteride Kullanılan diğer araçların sebep olacakları
zararlardan dolayı, Karayolları Trafik Kanunu Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası
Genel Şartları dahilinde ve fakat adıgeçerı Genel Şartların 3 üncü maddesi (i)
fıkrası aksine olmak üzere yarış düzenleyicilerinin üçüncü kişilere karşı olan
sorumluluklarını temin eder.
İHTARLAR:
1- Bu sigorta, ortalama hızı saatte en az elii kilometrenin üstünde olan veya
ulaşılacak hıza göre değerlendirilme yapılması öngörülen motorlu araç yarış ve
gösterilerinde uygulanır.
2- Bu sigortalara uygulanacak şart ve fiyatlar, bu tür yarış ve gösterilere izin
vermeye yetkili olan makamın talebi üzerine, Kaza Tarife Komitesince tespit edilir.
3- Bu sigorta ile ilgili poliçelere aşağıdaki KLOZ eklenir.
"KLOZ:
Bu sigorta, poliçede, yarış ve gösterinin süresi ve parkuru, yanşa katılan
araçların türü ve sayıları gösterilen yarışa katılanların veya onlara eşlik edenlerin
araçları ile yine poliçede gösterilen, gösteride kullanılan diğer araçların sebep
olacakları zararlardan dolayı Karayolları Trafik Kanunu Zorunlu Mali Sorumluluk
Sigorta Genel Şartları dahilinde ve fakat adıgeçen Genel Şartların 3 üncü maddesi
(i) fıkrası aksine olmak üzere, yine poliçede isim veya unvanları yazılı yarış
düzenleyicilerinin, üçüncü kişilere karşı sorumluluklarını temin eder.
Sayfa : 42
RESMÎ G A Z E T E
24 Aralık 1992 — Sayı : 21445
Yukarıda adıgeçen genel şartlarda ifade edilen "işleten" tabiri, bu sigorta
bakımından "yarış düzenleyicileri" yerine geçer.
IV- G E N E L İHTARLAR:
A- K I S A SÜRELİ SİGORTALAR
Sigorta
süresi
1
ila
11
2
3
4
5
6
7
7
10 g ü n o l u r s a
gün i l a 1 ay
ayı geçmezse
a y ı geçmezse
a y ı geçmezse
a y ı geçmezse
a y ı geçmezse
a y ı geçmezse
ayı geçerse
y ı l l ı k ; pprri immi inn
%10'u
%25'i
%35'i
%45'i
%55'i
%65'i
%75'i
%85'i
%100'ü
uygulanır.
B- İ N D İ R İ M L E R
1- R E S M İ D A İ R E V E K U R U L U Ş L A R İ N D İ R İ M İ
a) Genel Bütçeye dahil Dairelerle, K a t m a Bütçeli İdarelere, İl Özel İdareleri
ve Belediyelere ait olup, plakasını taşıdıkları il sınırları içinde toplu taşımacılık
yapan otobüs, troleybüs ve tramvayların sigortalarına, bu husus poliçelere
yazılarak tarife primleri üzerinden %50 indirim yapılır. Sözkonusu indirim,
belediyelerin özel halk otobüsü çalıştırmalarına ilişkin mevzuatı çerçevesinde
çalışma ruhsatı almış özel halk otobüsleri için de geçerlidir.
b) Genel bütçeye dahil dairelerle, katma bütçeli idarelere, il özel idareleri ve
belediyelere ait diğer motorlu araçlar ile Kamu İktisadı Teşebbüslerine ve Kamu
Kuruluşlarına ait tüm
motorlu araçların sigortalarına, poliçelerde gösterilmek
suretiyle, yukarıdaki primler %25 indirimli uygulanır.
c) Kamu İktisadı Teşebbüslerinin sermayesinin en az %50'sine katıldığı
kurumlar ve kamu yararına çalıştığı Bakanlar Kurulu'nca kabul edilmiş Dernekler
ile Kamu Kuruluşları niteliğindeki Mesleki Kuruluşlar adına yapılan sigortalarda ise
poliçelerde gösterilmek suretiyle, primler % 15 indirimli uygulanır.
2- İ L L E R E G Ö R E T R A F İ K Y O Ğ U N L U Ğ U İ N D İ R İ M İ
-
Özel otomobillere,
Taksi otomobillere,
Kamyonetlere,
Minibüslere
a) Adana (01), Antalya (07), Balıkesir (10), Bursa (16), Hatay (31), İçel (33),
Konya (42), Manisa (45) illerinde kayıtlı olmaları halinde tarife fiyatlarından % 10
(yüzde on),
b) Yukarıda (a) ve aşağıda (c) bölümlerinde gösterilen iller dışında kalan
diğer illerin plakalarını taşımaları halinde tarife fiyatlarından %20 (yüzde yirmi)
indirim yapılır.
c) Ankara (06), İstanbul (34), İzmir (35) illerinde kayıtlı araçlara bu indirim
uygulanmaz.
d) Geçici plakalı araçlara bu indirim uygulanmaz.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa
42
24 A r a l ı k 1992 — . S a y ı : 21445
RESMİ
S a y f a : 43
GAZETE
3- T A Z M İ N A T Ö D E M E S İ N E K O N U O L M A Y A N A R A Ç
İNDİRİM
İŞLETENLERİNE
Zorunlu Mali Sorumluluk sigortası yaptırılmış araç için aşağıdaki süreler
içinde herhangi bir 'tazminat ödemesi" vuku bulmaması halinde; yenilenme
gününde mer'i tarife primleri üzerinden işletene aşağıdaki hasarsızlık indirimleri
uygulanır:
1a)
b)
c)
İndirim Oranları:
Birinci 12 aylık süreden sonra yenilenmesi halinde %10,
İkinci 12 aylık süreden sonra yenilenmesi halinde %20,
Üçüncü ve müteakip 12 aylık sürelerden sonra yenilenmesi halinde %30.
2- Kısa süreli sigortalarda hasarsızlık indirimi uygulanmaz.
3- Bu indirim aracın işletenini takip eder. İndirime hak kazanmış bir işleten
aracı başkasına devreder ve o aracın sigorta süresi içinde aynı araç türünde
başka bir aracın işleteni olarak yeni bir sigorta talep eder ise indirim hakkı devam
eder.
4- Hasar ihbarının yapıldığı tarihten sonra yapılacak yenilemelerde indirim
uygulanmaz.
5- İşleteni değişen aracın poliçesi, Genel Şartların 9uncu maddesine göre
feshedilmeyip yeni işleten için devamı sağlanmış ise o yıl için yapılmış indirim geri
alınmaz. Sigortanın yenilenmesi indirimsiz olarak yapılır.
6- Bu indirimler 1/1/1990 ve daha sonraki başlangıç
12 aylık süresinin bitiminden başlayarak uygulanır.
tarihli poliçelerin birinci
Poliçelere Aşağıdaki KLOZ Eklenir.
"İşbu poliçe ile Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası yaptırılmış araç için
aşağıdaki süreler içinde herhangi bir "tazminat ödemesi" vuku bulmaması halinde;
yenilenme gününde mer'ı tarife primleri üzerinden işletene aşağıdaki hasarsızlık
indirimleri uygulanır:
1- İndirim Oranları
a) Birinci 12 aylık süreden sonra yenilenmesi halinde %10,
b) İkinci 12 aylık süreden sonra yenilenmesi halinde %20,
c) Üçüncü ve müteakip 12 aylık sürelerden sonra yenilenmesi halinde %30.
2- Kısa süreli sigortalarda hasarsızlık indirimi uygulanmaz.
3- Bu indirimler aracın işletenini takıp eder. İndirime hak kazanmış bir
işleten aracı başkasına devreder ve o aracın sigorta süresi içinde aynı araç
türünde başka bir aracın işleteni olarak yeni bir sigorta talep eder ise indirim hakkı
devam eder.
4- Hasar İhbarının yapıldığı tarihden sonra yapılacak yenilemelerde indirim
uygulanmaz.
S a y f a : 44
RESMİ G A Z E T E
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
5- İşleteni değişen aracın poliçesi, Genel Şartların 9uncu maddesine göre
feshedilmeyip yeni işleten için devamı sağlanmış ise o yıl için yapılmış indirim geri
alınmaz. Sigortanın yenilenmesi indirimsiz olarak yapılır.
4- İ N D İ R İ M L E R İ N
BİRLEŞMESİ
a- Resmi Daire ve İllere göre yoğunluk indirimi birlikte uygulanabilir.
b- Tazminat ödemesine konu olmayan araç indirimi ile illere göre trafik
yoğunluğu indirimi birlikte uygulanabilir.
c- Resmi daire indirimi ile hasarsızlık indirimi birlikte uygulanamaz.
Birleşen indirimler birbiri üzerinden hesaplanır.
V- VERGİ, RESİM, HARÇLAR V E GARANTİ F O N U N A K A T I L M A
PAYI
Sigorta sözleşmesine, bedeline veya prime ilişkin olarak Kanunlara göre,
sigorta ettirene yüklenmiş veya yüklenecek vergi, resim ve harçlar ile garanti
fonuna ödenmek üzere safi primin % 2'si oranındaki katılma payı sigorta
ettirenden alınır.
VI-UYGULAMA
Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası yeni teminat ve primleri yürürlükteki tüm
poliçeler ile 1/1/1993 tarihinden sonra düzenlenecek poliçelere uygulanır. Eski
teminat ve primler üzerinden sigortası yapılmış ve süresi devam eden poliçelere
sahip işletenler sigorta şirketlerine başvurarak yeni teminat ve primler üzerinden
"Zorunlu Malı Sorumluluk Sigorta" poliçelerini veya zeyılnamelerını almak
zorundadırlar.
Yeni limitlerin yürürlüğe girmesinden önce eski limitlerle tanzim edilmiş
poliçelerden sigorta şirketlerinin sorumluluğu; o sözleşmenin yapıldığı tarihte
geçerli olan limitlerle sınırlıdır.
Eski limitlerle tanzim edilmiş poliçelere sahip araçların işletenleri 1/1/1993
tarihi ile eski poliçelerinin bitim tarihi arasındaki ay sayısının aşağıdaki aylık
primlerle çarpımı sonucu elde edilecek miktarda ek prim ödeyerek yeni
düzenlenmiş limitlere getirirler.
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 45
Tarife Farkı
Beher Ay için TL
1234567-
Ö z e l Otomobiller
13,300.T a k s i Otomobiller
22,500.Kamyonetler
9,200.Minibüsler
22,500.İş Makinaları
3,700.Kamyonlar
17,500.Otobüsler
a) 25 k i ş i y e kadar
26,200.b) 25 k i ş i d e n f a z l a
67,500.- Troleybüsler
15,000.8- Tramvay
15,000.9- İ n s a n T a ş ı m a d a K u l l a n ı l a n R ö m o r k l a r ve L a s t i k
Tekerlekli Traktörler
3,700.10- M o t o s i k l e t l e r
3,300.VII- Sigorta şirketi sigortalının bu sigorta nedeniyle belli bir dönem içinde
tazminat talebinde bulunmadığına ilişkin belge istemini derhal karşılayacaktır.
VIII- 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu gereği "K Sınıfı Sürücü Aday Belgesi"
ne haiz kişilerin kullandığı araçların işletenleri "Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu
Mali Sorumluluk Sigortası" yaptırmak zorundadırlar.
IX- TRAFİK SİGORTASI P U L U : Sigorta şirketleri, Türkiye Sigorta ve
Reasürans Şirketleri Birliğı'nın hazırladığı ve Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın
uygun gördüğü, seri numarası ile sigorta şirketinin adını ve sigorta dönemini
gösteren Trafik Sigortası Pulunu, sigortalı aracın sol ön camına yapıştırılmak üzere
poliçe veya zeyilname ile birlikte sigortalıya vermek zorundadırlar.
X- Aracın kazaya karışması halinde sigortalının neler yapması gerektiğini
ana hatlarıyla gösteren açıklayıcı bir not poliçeye eklenerek sigortalıya verilir.
XI- Y Ü R Ü R L Ü K : Bu tarife ve talimat 1/1/1993 tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa 45
B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve D ı ş t i c a r e t M ü s t e ş a r l ı ğ ı n d a n :
TEHLİKELİ M A D D E L E R Z O R U N L U S O R U M L U L U K SİGORTASI TARİFE V E TALİMATI
A —
T E M İ N A T L A R
B e d e n i
Z a r a r l a r
Daimi
Tedavi
Ölüm
Sakattık
Giderleri
Teminatı
Teminatı
Teminatı
K i ş i Başına Kişi Başına Kişi Başına
Azami TL.
Azami TL.
Azami TL.
Maddi
Kaza
Zararlar
Başına Kaza Başına
Azami TL.
Azami TL.
10 kişiye kadar (10 dahil)
yapılan s i g o r t a l a r
40,000,000
40,000,000
40,000,000
160,000,000
160,000,000
40,000,000
40,000,000
40,000,000
240,000,000
190,000,000
40,000,000
40,000,000
40,000,000
320,000,000
240,000,000
100'den fazla 500 kişiye
(500 dahil) kadar yapılan
sigortalar
40,000,000
40,000,000
43,000,000
480,000,000
400,000,000
500'den f a z l a kişiye yapılan
sigortalar
40,000,000
40,000,000
40,000,000
640,000,000
480,000,000
10'dan f a z l a 50 kişiye
sigortalar
50'den f a z l a 100 kişiye
sigortalar
Ürün taşınmasında kullanılan
işletmeye a i t beher motorlu
taşıt araç sigortaları
40,000,000
40,000,000
40,000,000
320,000,000
320,000,000
Akaryakıt b a y i l e r i i l e
sıvılaştırılmış petrol g a z ı
(LPG) perakende satış y e r l e r i
sigortaları
40,000,000
40,000,000
40,000,000
160,000,000
160,000,000
Taşımacılık ve/veya dağıtım
işleri -boru h a t t ı , karayolu,
demiryolu, havayolu, denizyolu
araçları sigortaları
40,000,000
40,000,000
40,000,000
320,000,000
320,000,000
B — TARİFE
Boru hattı i l e tasıma
ve/veya daflıtım isleri
(«yerinde
görevi <
beher
personel
İçin
yıllık
prim
İşletmeler
Tl
En az
yıllık
prim
TL
İsletmeye
ait beher
motorlu
kara taşıt
aracı için
yıllık
Botu
hattının
beher km.si
İçin yıllık
p
rm
i
pTirm
i
TL
Sevkedilen
Orunun beher
1000 m3 veya
1000 tonu
için yıllık
prim
TL
Taşınan Ürünün Beher Tonu
Karayolu
İçin Prim Tl (Ton Basına)
Taşımaettiği
Demiryolu Den İzyolu Havayolu
yıllık prim Tas
TaşımaTaşıma
TL
cılıgı
cılığı
cılıgı
I- Petrol ve Petrol Ürünleri
1- üretim, depo, toptan satış
yerleri:
80,000
400,000
400,000
2- Perakende satış yerleri/
Bayiler(*):
64, 000
192,000
400,000
3- Münhasıran yapılan
taşımacılık ve/vefa dağıtım
işleri:
12,800
40,000
80
64
400,000
80
6*
800,000
168,000
144,000
I1-Sanayide kullanılan esas
kimya maddeleri içinde yer
alan maddelerin, üretimi,
depolanması, satışı ve
taşırması<**)
a- Patlayıcı maddeler:
160,000
800,000
640,000
- Münhasıran yapılan
taşımacılık işleri:
<<
t?
s
S
b- Pioteknik malzeme
(Aydınlatma, ve işaret
fişekleri, havai fişekler,
şenlik maytapları, çocuk
tabanca mantarları):
64,000
320,000
256,000
2,240
1,920
40,000
c- K i b r i t :
64,000
320,000
256,000
2,240
1,920
40,000
d- Diğer kimyevi maddeler
(Oksijen, asetilen, karpit,
sentetik benzin, azot
peroksit -.. gibi):
64,000
320,000
256,000
2,240
1,920
40,000
«- Kimyevi gübreler:
f
Kimyevi tuzlar, a s i t l e r ,
bazlar ve boyalar:
64,000
320,000
256,000
2,240
1,920
64,000
320,000
256,000
2,240
1,920
40,000
40,000
9- Her t ü r l ü
i s p i r t o ve a l k o l :
64,000
320,000
256,000
-
- Yukarıdaki (a) h a r i ç
d i ğ e r l e r i n i n münhasıran
yapılan taşımacılık i ş l e r i :
U l - S ı v ı l a ş t ı r ı l m ı ş Petrol
ve H a v a g a z ı
•
-
240,000
2,240
1,920
40,000
2,240
1,920
40,000
Gazları
1- İ m a l , depo, dolum t e s i s l e r i
ve toptan s a t ı ş y e r l e r i :
2- Perakende s a t ı ş y e r l e r i
96,000
(*):
480,000
-
160,000
-
-
-
.
.
.
123,000
-
-
-
.
.
.
-
2,400
320
.
.
.
-
4,320
560
3- M ü n h a s ı r a n y a p ı l a n
t a ş ı m a c ı l ı k ve/veya d a ğ ı t ı m
işleri
a- H a v a g a z ı
b- L i k i t g a z
-
(*) A k a r y a k ı t i s t a s y o n l a r ı n d a ç a l ı ş a n p e r s o n e l a d e d i n e
b a k ı l m a z s ı z ı n y ı l l ı k maktu 1 9 0 , 0 0 0 . - T L . p r i m a l ı n ı r .
(**> b , c v e g f ı k r a l a r ı n d a b e l i r t i l e n m a d d e l e r i n perakende
s a t ı ş y e r l e r i bu s i g o r t a kapsamında d e ğ i l d i r .
160,000
2,240
1,920
3,200
24 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
RESMİ G A Z E T E
Sayfa:
49
C- TALİMAT
I- T A R İ F E U Y G U L A M A S I :
1- İşyerinde görevli personel deyimi; 91/2253 sayılı Kararname eki Kararın
4'üncü maddesinde sayılan tehlikeli maddelerin üretim, depolama, nakil ve satış
mahallerinde görevli tüm personeli kapsar. Tüzel kişiliği olmayan firmalarda, firma
sahipleri, bu mahallerde çalışıyor olmak kaydiyle bu sayıya dahil edilir.
2- Prim hesabına esas teşkil eden personel sayısında, sigorta süresi
içersinde azalma veya artma olduğu takdirde gün esasına göre prim
hesaplanarak, en az prim tutarları muhafaza edilmek kaydiyle, iade veya tahsil
edilir.
3- Tarifede yer alan "işletmeye ah beher motorlu kara taşıt aracı'ndan,
tarifede yer alan maddelerin taşınmasında kullanılan motorlu kara taşıt araçları
anlaşılır.
4- Kararname kapsamındaki ürünleri üreten ve/veya tüpleyen firmalar,
dilerlerse, nakliyecilerin, depocuların, bayilerin tek tek yaptırmak zorunda oldukları
Tehlikeli Maddeler Sigortasını "Grup Tehlikeli Maddeler Sigortası" yaptırarak tek
bir poliçe altında toplayabilirler.
Ancak bu takdirde poliçede; nakliyeciler için aracın plakası, ruhsat
numarası, işletenin isim veya unvanı; depocu ve bayiler için bunların isim ve/veya
ticari unvanı, iştigal mahali tek tek belirtilir ve poliçenin birer nüshası, nakliyeci,
depocu ve bayilere verilir.
Grup poliçelerde toplam prim üzerinden %10 indirim yapılır.
II- K I S A S Ü R E L İ S İ G O R T A L A R :
Tarife fiyatı yıllık sigorta esasına göre tesbit edilmiştir. Bir yıldan az süreli
sigortalarda tarife aşağıdaki oranlara göre uygulanır.
Süresi
Süresi
Süresi
Süresi
Süresi
Süresi
Süresi
Süresi
1 aya kadar olan sigortaya yıllık primin %25'i
7 ayı geçen sigortaya yıllık primin
%100'ü
III- V E R G İ ,
RESİM V E HARÇLAR:
Sigorta mukavelesine, bedeline veya primine ilişkin olarak halen mevcut ve
ileride konulabilecek vergi, resim ve harçlar sigorta ettirenden alınır.
IV- Y Ü R Ü R L Ü K :
Bu tarife ve talimat 1.1.1993 tarihinde yürürlüğe girer.
RESMİ G A Z E T E
S a y f a : 50
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve D i ş t i c a r e t M ü s t e ş a r l ı ğ ı n d a n :
T ü p g a z Z o r u n l u S o r u m l u l u k S i g o r t a s ı T a r i f e ve T a l i m a t ı
A —
TEMİNATLAR
a. Bedeni Zararlar:
1. Ölüm Teminatı Azami 40,000,000.- İ L ,
2. Daimi Sakatlık Teminatı Azami 40,000,000.- T L ,
3. Tedavi Giderleri Teminatı Azami 50,000,000.- TL.,
4. Kaza Başına Azami Teminat 400,000,000.- T L ,
b. Maddi Zararlar:
Kaza başına
80,000,000.-TL
B-TARİFE
Sigorta primi, sigorta ettirenin sigorta dönemi başındaki stoku ile dönem
içinde dolum için aldığı Likit Petrol Gazının (LPG) beher tonu için ton başına
4,800.- TLdir.
Donem başında stok miktarına tekabül eden kısım peşin, dönem içindeki
alımlara tekabül eden kısım azamı üç ayda bir olmak üzere belirlenecek dönemi
takip eden 15 gün içinde ödenecektir.
C - TALİMAT
I. Tarife Uygulaması:
a- Vade sonunda veya vadeden önce poliçenin iptali halinde dönem
başındaki stok ile dönem içindeki alımlar toplamından dönem sonundaki stok
miktarı düşülerek kalanı üzerinden primin kesin hesabı yapılacak ve bulunan prim
tutarı ödenen primlerden az ise farkı sigortacıya ödenecek, fazla ise sigorta
ettirene iade edilecektir.
Yurutme vc İdare Bölümü Sayfa
50
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
S a y f a : 51
GAZETE
Sigorta aynı şirketle yenilendiği takdirde sigorta ettirene herhangi bir iade
sözkonusu olmayacak ve fazla ödeme mevcut idiyse bu meblağ müteakip
ödemelere mahsup edilecektir.
Sigorta ettirenin stoklan Ve alımları en geç primlerin ödeme süreleri içinde
sigortacıya beyan edilecektir.
b- Sigortacı, kendisine bildirilen ton miktarlarının doğruluğunun kontrolü
bakımından firma kayıtlarını incelemeye yetkili olup, sigorta ettiren bu incelemenin
kolaylıkla yapılmasını sağlamakla yükümlüdür.
II- Kısa Sureti Sigortalar:
Tarife fiyat yıllık sigorta esasına göre tesbit edilmiştir. Bir yıldan az süreli
sigortalarda
tarife aşağıdaki oranlara göre uygulanır.
Süresi 1 aya kadar olan sigortaya yıllık primin % 25'i
Süresi 7 ayı geçen sigortaya yıllık primin
%100'ü.
III- Vergi,
Resim ve Harçlar:
Sigorta sözleşmesine, bedeline veya primine ilişkin olarak halen mevcut ve
ileride konulabilecek vergi, resim ve harçlar sigorta ettirenden alınır.
IV- Yürürlük:
Bu tarife ve talimat 1.1.1993 tarihinden itibaren uygulanmak üzere
yürürlüğe konulmuştur.
Sayfa : 52
RESMİ GAZETE
24 Aralık 1992 — Sayı : 21445
Başbakanlık Hazine ve Dışticaret Müsteşarlığından :
Otobüs Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası
Tarife ve Talimatı
A-TARIFE
Her b i r otobüs için, aşağıda belirlenen
teminat
l i m i t l e r i n e kadar ve b i r yıllık süre için otobüste bulunan
beher nizami yer (koltuk) ve görevli personel sayısının
toplamı
esas
alınarak
kişi
başına
40,000.-TL.
prim
uygulanır.
B. TEMİNATLAR
1. Ölüm Teminatı
: 20,000,000 (yirmi milyon) TL
2. Daimi Sakatlık Teminatı : 20,000,000 (yirmi milyon) TL
3. Tedavi Masrafları Teminatı:10,000,000 (on milyon) TL
C. TALİMAT
1.Sigorta sözleşmesine, bedeline veya primine ilişkin
olarak halen mevcut ve ileride konulabilecek vergi, resim ve
harçlar sigorta ettirenden alınır.
2.Kısa süreli sigortalar
Tarife fiyatı yıllık sigorta esasına göre
edilmiştir. B i r yıldan az süreli sigortalarda
aşağıdaki oranlara göre uygulanır.
tespit
tarife
Süresi 1 aya kadar olan sigortaya yıllık primin %25'i
,.
2 "
"
••
••
"
" %35'i
ı»
3 "
"
"
"
% 4 5' i
4 "
••
"
"
••
" %55'i
«
..
.. %65'i
6 "
"
"
" %75'i
w
^ tı
n
n
»t
M
"%85'İ
'*
7 ayı geçerse yıllık primin bütünü
D. Aracın kazaya karışması halinde sigortalının neler
yapması gerektiğini ana hatlarıyla gösteren açıklayıcı b i r
not poliçeye eklenerek sigortalıya v e r i l i r .
M
M
5
İHTAR
Her b i r otobüs için ayrı b i r poliçe düzenlenecek ve
poliçeye a i t kışa b i l g i l e r
i l e sigortacının adı ve açık
adresini
belirten
b i r levha
otobüsün
iç
tarafında,,
kolaylıkla görülebilecek b i r yerde bulundurulacaktır.
YÜRÜRLÜK
Bu
girer.
tarife
ve
talimat
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa • 52
1/1/1993
tarihinde
yürürlüğe
T.C.
Resmi Gazete
İ l â n l a r l a ilgili b ü t ü n m ü r a c a a t l a r B a ş b a k a n l ı k Basımevi D ö n e r Sermaye
İşletmesi M ü d ü r l ü ğ ü n e yapılır.
Kuruluşu: 7 Ekim
1920
24 A r a l ı k
1992
PERŞEMBE
S a y ı : 21445
İLÂN BÖLÜMÜ
Yargı İlânları
İ s k e n d e r u n 2. A s l i y e C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :
E . N o : 1991/170
K . N o : 1992/29
Hırsızlığa t e ş e b b ü s s u ç u n d a n sanık M ü s l ü m oğlu G ü n i m e ' d e n d o ğ m a M e h m e t Ayde
m i r h a k k ı n d a m a h k e m e m i z c e y a p ı l a n d u r u ş m a s o n u n d a 3 0 / 1 / 1 9 9 2 t a r i h ve 9 9 / 1 7 0 esas ve
1992/29 k a r a r sayılı i l â m ı i l e T . C . K . n u n 4 9 2 / 1 , 6 1 , 522, 81 40 m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e 3 A y 4
G ü n m ü d d e t l e h a p i s c e z a s ı ile c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p , s a n ı ğ ı n g ı y a b ı n d a veri
len k a r a r b u g ü n e k a d a r s a n ı ğ a t e b l i ğ e d i l e m e m i ş o l u p k a r a r ı n R e s m i G a z e t e ' d e i l â n y o l u y l a
t e b l i ğ i n e k a r a r v e r i l m i ş o l d u ğ u n d a n T e b i g a t K a n u n u n 28, 2 9 , 30 ve 3 1 . n c i m a d d e l e r i g e r e ğ i n
ce h ü k ü m ö z e t i i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r .
26364
E . N o : 1991/181
K . no : 1 9 9 2 / 3 0
H ı r s ı z l ı k s u ç u n d a n s a n ı k M ü s l ü m o ğ l u G a n i m e ' d e n d o ğ m a 1942 d o ğ u m l u N i z i p İlçesi
S a h a M a h . n ü f u s u n a k a y ı t l ı ve a y n ı M a h a l l e d e i k a m e t eder M e h m e t A y d e m i r h a k k ı n d a
3 0 / 1 / 1 9 9 2 t a r i h ve 9 9 / 1 8 1 esas ve 9 9 2 / 3 0 k a r a r s a y ı l ı i l â m ı ile geceleyin b i n a d a h i l i n d e hırsız
lık s u ç u n d a n T . C . K . n u n 4 9 2 / 1 , 6 5 / 3 , 522, 8 1 , 4 0 m a d d e l e r i gergince 4 ay ¿ 0 g ü n m ü d d e t l e
hapis c e z a s ı i l e c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p s a n ı ğ ı n g ı y a b ı n d a v e r i l e n i ş b u k a r a r b u
g ü n e k a d a r t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n k a r a r ı n R e s m i G a z e t e ' d e i l â n y o l u y l a t e b l i ğ i n e k a r a r veril
m i ş o l m a k l a T e b l i a t K a n u n u n u n 2 8 , 2 9 , ve 3 1 . m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e k a r a r R e s m i G a z e t e ' d e
ilân y o l u y l a t e b l i ğ o l u n u r .
26363
İzmir 7. Asliye Ceza Hakimliğinden :
E . N o : 1989/1105
K . N o : 1991/225
3167 s a y ı l ı K a n u n a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k A h m e t C e v d e t H a n c ı o ğ l u h a k k ı n d a v e r i
len g ı y a b i k a r a r t ü m a r a m a l a r a r a ğ m e n s a n ı k b u l u n u p k e n d i s i n e t e b l i ğ e d i l e m e m i ş o l m a k l a ;
G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü : C e l a l e t t ı n S a m i o ğ l u B e h i y e ' d e n o l m a 1954 D . l ü İ z m i r K e
m a l p a ş a A ş a ğ ı M a h . n ü f u s u n a k a y ı t l ı s a n ı k A h m e t C e v d e t H a n c ı o ğ l u h a k k ı n d a 3167 S . K . n u n
1 6 / 1 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e b i r sene h a p i s , b i r sene s ü r e ile b a n k a l a r d a ç e k h e s a b ı a ç m a s ı n ı n v e
ç e k k e ş i d e e t m e s i n i n y a s a k l a n m a s ı n a , k a r a r v e r i l d i ğ i ancak g ı y a p t a verilen b u k a r a r ı n t ü m ara
m a l a r a r a ğ m e n s a n ı ğ a t e b l i ğ i y a p ı l a m a m ı ş o l m a k l a 7201 sayılı K a n u n u n 28 ve m ü t e a k i p r n a d deleri g e r e ğ i n c e R e s m i G a z e t e i l e t e b l i ğ i n e ,
T e b l i ğ i n d e n 15 g ü n s o n r a t e b l i g a t ı n y a p ı l m ı ş s a y ı l a c a ğ ı t e b l i ğ o l u n u r .
15032 /
1-1
S a y f a : 54
RESMİ G A Z E T E
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
B a k ı r k ö y 3. A s l i y e C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :
E . N o : 1989/1052
K . N o : 1991/623
2 7 / 9 / 1 9 8 9 s u ç t a r i h i i t i b a r i y l e y a n k e s i c i l i k suretiyle h ı r s ı z l ı k s u ç u n d a n s a n ı k K a y a ve
Ş e r i f t e n o l m a , 1961 D . l u A d a n a Y ü r e ğ i r S i n a n p a ş a M a h . H : 4 2 0 / 9 , C : 0 4 4 / 0 6 , S h f : 57 de
nüfusa kayıtlı, B a ğ d a Gezer h a k k ı n d a mahkememizde y a p ı l a n d u r u ş m a d a ; sanığın hareketine
u y a n T C K . n u n 4 9 2 / 7 , 522, 5 2 3 , 647 S . K . n u n 4 / 1 . m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e 1.300.000,— T L . a ğ ı r
para cezasıyla m a h k u m i y e t i n e dair m a h k e m e m i z d e n verilen 5/12/1991 tarihli g ı y a b i h ü k ü m
b u l u n u p s a n ı ğ a t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K . n u n 28 ve i l g i l i m a d d e l e r i gere
ğ i n c e R e s m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e , ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a h ü k m ü n kesin
leşmiş s a y ı l m a s ı n a , ilân m a s r a f ı n ı n s a n ı k t a n tahsiline, karar verildiği ilânen tebliğ olunur.
14799 /
1-1
E . N o : 1989/1042
K, N o : 1 9 9 1 / 4 3 7
2 2 / 6 / 1 9 8 9 suç tarihi itibariyle dolandırıcılık s u ç u n d a n sanık İsa oğlu, F a t m a ' d a n o l m a
1933 D . l u İ r a n L a n g a r o u d n ü f u s u n a k a y ı t l ı G h o l e m R e z a S o o f i h M a n e s h h a k k ı n d a m a h k e
m e m i z d e y a p ı l a n d u r u ş m a d a ; s a n ı ğ ı n n hareketine u y a n T C K . 5 0 3 / 1 , 522, 647 S . K . n u n 6. m a d
deleri g e r e ğ i n c e 4 ay 15 g ü n hapis 30.000,— T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı y l a m a h k u m i y e t i n e d a i r
m a h k e m e m i z d e n verilen 2 4 / 1 0 / 1 9 9 1 tarihli g ı y a b i h ü k ü m b u l u n u p s a n ı ğ a tebliğ edilemedi
ğ i n d e n 7201 sayılı T e b l i g a t K . n u n 28 ve ilgili m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e R e s m i G a z e t e ' d e i l a n e n teb
l i ğ i n e , i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a h ü k m ü n k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a , i l a n m a s r a f ı n ı n
s a n ı k t a n t a h s i l i n e k a r a r v e r i l d i ğ i i l â n e n tebliğ o l u n u r .
14800 / 1-1
E . N o : 1990/60
K . N o : 1992/263
1 7 / 5 / 1 9 8 9 s u ç t a r i h i i t i b a r i y l e h i z m e t sebebiyle e m n i y e t i s u i s t i m a l s u ç u n d a n s a n ı k M u
rat ve H a n ı m ' d a n o l m a 2 8 / 4 / 1 9 6 3 D . l u E r z u r u m H o r a s a n Ç i f t l i k K ö y ü C : 0 2 2 / 0 1 , S : 4 2 , K :
30 d a n ü f u s a k a y ı t l ı a y n ı y e r d e m u k i m Z e k i K e n a r h a k k ı n d a m a h k e m e m i z d e y a p ı l a n d u r u ş
m a d a ; s a n ı ğ ı n h a r e k e t i n e u y a n T C K . 510, 522. m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e 1 sene 1 ay hapis c e z a s ı y l e
m a h k u m i y e t i n e dair m a h k e m e m i z d e n verilen 13/4/1992 tarihli gıyabi h ü k ü m b u l u n u p s a n ı ğ a
t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 sayılı T e b l i g a t K . n u n 28 ve i l g i l i m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e R e s m i G a z e
te'de i l a n e n t e b l i ğ i n e , i l a n t a r i h i n d e n 15 g ü n s o n r a h ü k m ü n k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a , i l â n masr a f ı n m n s a n ı k t a n tahsiline karar verildiği ilânen tebliğ olunur.
14801 / l - l
İ z m i r İC
k
,sli>e C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :
E . N o : 1991/793
K . N o : 1992/638
2 2 / 5 / 1 9 9 1 t a r i h i n d e h ı r s ı z l ı k s u ç u n d a n s a n ı k C e l a l ve T a ç o ğ l u 1967 D . l u I r a n T a r h a n
Merkez G a r ş a k Köyü n ü f u s u n a kayıtlı A l i Arap h a k k ı n d a mahkememizde yapılan y a r g ı l a m a
sı s o n u n d a s u ç u sabit b u l u n d u ğ u n d a n T C K . n u n 4 9 1 / 3 , 522. m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e 8 a y h a p i s
cezası ile m a h k u m i y e t i n e , dair verilen 24/6/1992 tarihli gıyabi h ü k m ü n T u r k i y e d e k i adresini
b i l m e d i ğ i i ç i n t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 28 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i
g e r e ğ i n c e R e s m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e , t e b l i ğ t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a h ü k m ü n
kesinleşmiş s a y ı l m a s ı n a , ilân m a s r a l a r ı n ı n s a n ı k t a n tahsiline k a r a r verildiği ilânen tebliğ o l u
nur.
15034 / 1-1
24 A r a l ı k
1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 55
A n k a r a 7. S u l h C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :
1992/137
3167 s a y ı l ı Y a s a y a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k C a v i t ve N e c l a o ğ l u 1967 D . I u T r a b z o n
M e r k e z G ü l b a h a r h a t i n K ö y ü N ü f u s u n a k a y ı t l ı C e n k E r k a n h a k k ı n d a k i , 3167 sayılı Y a s a n ı n
13/1. maddesi u y a r ı n c a 1 8 0 . 0 0 0 , — T L . ağır para cezasını içerir gıyabi h ü k ü m , s a n ı k b ü t ü n
aramalara r a ğ m e n b u l a n a m a d ı ğ t n d a n , tebliğ e d i l e m e m i ş t i r .
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t Y a s a s ı n ı n 2 8 , 29, 31. m a d d e l e r i u y a r ı n c a g ı y a b i h ü k m ü n i l â n e n teb
l i ğ i n e , h ü k ü m f ı k r a s ı n ı n n e ş i r t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n i ç i n d e k e s i n l e ş m i ş s a y ı l a c a ğ ı i l â n e n
tebliğ olunur.
14943 /
1-1
1992/277
K u m a r o y n a m a k s u ç u n d a n M a h k e m e m i z i n 4 / 3 / 1 9 9 2 tarihli ilamı i l e T C K . n u n 568/1.
m a d d e s i u y a r ı n c a a l t m ı ş ü ç b i n l i r a h a f i f p a r a c e z a s ı ile h ü k ü m l ü R e ş i t ve T ü r k a n o ğ l u
1954
d o ğ u m l u C i z r e A l i b e y M a h a l l e s i n ü f u s u n a k a y ı t l ı A h m e t İ k i z h a k k ı n d a k i g ı y a b i h ü k ü m , sa
nık b ü t ü n a r a m a l a r a r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tebliğ edilememiştir.
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t Y a s a s ı n ı n 2 8 , 29 ve 3 1 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a a d ı g e ç e n g ı y a b i h ü k
m ü n i l â n e n t e b l i ğ i n e , h ü k ü m f ı k r a s ı n ı n n e ş i r t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n i ç i n d e k e s i n l e ş m i ş sa
yılacağı i l â n e n tebliğ o l u n u r .
14944 /
1-1
İzmir 4. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E. No
: 1992/2112
K. N o
: 1992/1727
Karar Tarihi
: 16/10/1992
Sanık
: R a m a z a n S a d ı ş : R a m a z a n ve V a h i d e o ğ l u . 1957 d o ğ u m l u
Suç
: Mütecaviz Sarhoşluk
K a . ı u n M a d d e s i : T C K . n u n 5 7 2 / 1 . M a d . 647 S . Y . 4 / 1 . m a d d e s i
Verilen Ceza
: 180.000,— T L . H a f i f P a r a C e z a s ı
E. N o
: 1992/2170
K. N o
: 1992/1813
Karar Tarihi
: 2/11/1992
Sanık
: E r o l T e o m a n A r a l : B e k i r o ğ l u , 1938 d o ğ u m l u
Suç
: 3167 sayılı K a n u n a M u h a l e f e t
K a n u n M a d d e s i : 3167 sayılı K a n u n u n 1 3 / 1 . m a d d e s i
Verilen Ceza
: 3 0 0 . 0 0 0 , — T L . ağır para cezası
E. N o
K. N o
Karar Tarihi
Sanık
Suç
K a n u n Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
:
1992/2171
1992/1814
2//1/1992
Ş ü k r ü O s m a n l ı : M u s t a f a ve Sevgi o ğ l u . 1966 d o ğ u m l u
3167 sayılı K a n u n a M u h a l e f e t
3167 sayılı K a n u n u n 1 3 / 1 . m a d d e s i
300.000,— T L . ağır para cezası
Y u k a r ı d a h ü k ü m ö z e t l e r i ve a ç ı k k i m l i k l e r i yazılı s a n ı k l a r a g ı y a b i k a r a r l a r t ü m a r a m a
l a r a r a ğ m e n b u l u n a m a y ı p t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 2 8 ve m ü t e a
kip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de i l â n e n tebliğine.
T e b l i ğ t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a . İ l â n m a s r a f l a r ı n ı n sa
nıklardan alınacağı ilân olunur.
26831
Sayfa : 56
RESMİ G A Z E T E
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
Gaziantep 2. Sulh Ceza Hakimliğinden :
E . N o : 1992/44
K . N o : 1992/1460
KARAR
ÖZETİ
3167 s a y ı l ı Y a s a y a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k h a k k ı n d a m a h k e m e m i z e a ç ı l a n k a m u d a
vasının y a p ı l a n ve bitirilen açık yargılaması sonunda:
M . S a b r i o ğ l u , Ş a k i r e ' d e n o l m a , 1940 D . l u Ş a h i n b e y / K a y s e r i M a h . N ü f . K a . Y a ş a r D i n l e r ' i n s u ç u sabit o l m a k l a eylemine u y a n 3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . maddesi u y a r ı n c a (180.000,—)
T L . p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı k verilen s ü r e i ç e r i s i n d e ö n ö d e m e d e b u l u n m a d ı
ğ ı n d a n T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a verilen p a r a cezası yarı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k (270.000,—)
T L . p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p verilen k a r a r s a n ı ğ ı n a d r e s i belirle
nemediğinden tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 29, 3 0 , 3 1 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r ö z e t i n i n R e s
m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e , i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a ,
i l â n g i d e r l e r i n i n i l e r i d e s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i k a r a r özeti tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26803
E . N o : 1990/810
K . N o : 1992/845
KARAR
ÖZETİ
Saldırgan s a r h o ş l u k s u ç u n d a n sanık h a k k ı n d a mahkememize açılan k a m u davasının ya
p ı l a n ve b i t i r i l e n a ç ı k y a r g ı l a m a s ı s o n u n d a :
H a s a n ve A y ş e ' d e n o l m a 5 / 1 2 / 1 9 4 9 D . l u Y a v u z e l i / B ü y ü k k a r a k u y u K ö y ü n ü f u s u n a k a
yıtlı İ b r a h i m S ö ğ ü t ' ü n s u ç u sabit o l m a k l a ;
T C K . n u n 5 7 2 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a 2 ay h a f i f h a p i s c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı
ğ a v e r i l e n h a p i s c e z a s ı n ı n 647 s a y ı l ı Y a s a n ı n 4. m a d d e s i u y a r ı n c a g ü n ü 3.000,— T L . d e n o l
m a k ü z e r e 1 8 0 . 0 0 0 , — T L . para cezasına çevrilmesine karar verilmiş o l u p verilen i ş b u karar
sanığın adresi b e l i r l e n e m e d i ğ i n d e n tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 2 9 , 30, 3 1 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r ö z e t i n i n R e s
i l â n g i d e r l e r i n i n i l e r i d e s a n ı k t a n a l ı n m a s t n a , y u k a r ı d a k i k a r a r özeti tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26804
E . N o : 1992/206
K . N o : 1992/1316
KARAR
ÖZETİ
v a s ı n ı n y a p ı l a n ve b i t i r i l e n a ç ı k y a r g ı l a m a s ı s o n u n d a :
F e r h a t o ğ l u , 1950 D . l u G a z i a n t e p / A t a t ü r k B u l v a r ı E r k ı l ı ç A p t . D : 3 A l i C a n e r ' i n s u ç u
sabit o l m a k l a e y l e m i n e u y a n 3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a (180.000,—) T L . p a
r a cezasıyla c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı k verilen süre içerisinde ö n ö d e m e d e b u l u n m a d ı ğ ı n d a n
T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a verilen p a r a cezası y a n o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k ( 2 7 0 . 0 0 0 , — ) T L .
p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p v e r i l e n k a r a r s a n ı ğ ı n adresi b e l i r l e n e m e
diğinden tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
ilân g i d e r l e r i n i n ileride s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i karar özeti tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26805
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMt
GAZETE
S a y f a : 57
Gaziantep 2. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1992/274
K . N o : 1992/1322
KARAR
ÖZETİ
vasının yapılan v e bitirilen açık yargılaması sonunda:
F e v z i v e G ü l s ü m ' d e n o l m a . 1964 D . l u Ş a h i n b e y / B e k i r b e y M a h a l l e s i n ü f u s u n a k a y ı t l ı ,
Mehmet A y h a n A l t u n b a ş ' ı n suçu sabit olmakla;
3167 s a y ı l ı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a 3 0 0 . 0 0 0 , — T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı y l a cezalan
d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı ğ a y a p ı l a n tebligata r a ğ m e n s ü r e s i n d e ö n ö d e m e d e b u l u n m a d ı ğ ı n d a n T C K . n u n
119. m a d d e s i u y a r ı n c a v e r i l e n p a r a c e z a s ı n ı n y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k 4 5 0 . 0 0 0 , — T L . ağır p a
r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p v e r i l e n k a r a r s a n ı ğ ı n adresi b e l i r l e n e m e d i
ğinden tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
ilân giderlerinin i l e r i d e s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i k a r a r ö z e t i tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26806
E. No :
1992/901
K. No :
1992/1333
KARAR
ÖZETİ
vasının y a p ı l a n ve bitirilen a ç ı k y a r g ı l a m a s ı s o n u n d a :
M a h m u t v e H ö s n e ' d e n o l m a 1960 D . l u Ş a h i n b e y / Ç u k u r M a h a l l e s i n ü f u s u n a k a y ı t l ı ,
H a l u k Ö z b o y a ' n ı n s u ç u sabit o l m a k l a ;
3167 s a y ı l ı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a 1 8 0 . 0 0 0 , — T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n
d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı k v e r i l e n s ü r e i ç e r i s i n d e ö n ö d e m e d e b u l u n m a d ı ğ ı n d a n T C K . n u n 119. m a d d e
si u y a r ı n c a y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k 2 7 0 . 0 0 0 , — T L . a ğ ı r para c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r
v e r i l m i ş o l u p , v e r i l e n i ş b u k a r a r s a n ı ğ ı n adresi b e l i r l e n e m e d i ğ i n d e n t e b l i ğ e d i l e m e m i ş o l d u
ğundan;
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 2 9 , 3 0 , 3 1 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r ö z e t i n i n R e s
ilân g i d e r l e r i n i n ileride s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i k a r a r ö z e t i tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26807
E. No :
1992/373
K. No :
1992/1215
KARAR
ÖZETf
F e r h a t v e M ü n e v v e r ' d e n o l m a . 1950 D . l u i s t a n b u l n ü f u s u n a k a y ı t l ı , G a z i a n t e p / A t a
t ü r k B u l v a r ı E r k ı h ç A p t . D : 3'de o t u r u r . A l i C a n e r ' i n s u ç u sabit o l m a k l a e y l e m i n e u y a n 3167
sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a 3 0 0 . 0 0 0 , — T L . p a r a c e z a s ı n ı 10 g ü n l ü k yasal s ü r e d e
ö d e m e d i ğ i , b u nedenle T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k 4 5 0 . 0 0 0 , —
T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p , v e r i l e n i ş b u k a r a r adresi b e l i r
lenemediğinden sanığa tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
ilânen duyurulur.
26808
S a y f a : 58
RESMİ
GAZETE
24 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
Gaziantep 2. Sulh Ceza H â k i m l i ğ i n d e n :
E . N o : 1991/1677
K . N o : 1992/1082
KARAR
ÖZETİ
3167 sayılı Y a s a y a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k h a k k ı n d a m a h k e m e m i z e a ç ı l a n k a m u d a
H a y r i ve S e v i m ' d e n o l m a 1 / 6 / 1 9 6 2 D . I u Ş a h i n b e y / B o y a c ı M a h a l l e s i n ü f u s u n a k a y ı t l ı ,
H a y r i E c e r ' i n s u ç u sabit o l m a k l a ;
3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a 1 8 0 . 0 0 0 , — T L . p a r a c e z a s ı n ı yasal s ü r e d e
ö d e m e d i ğ i n d e n T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k 2 7 0 . 0 0 0 , — T L . p a
r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p verilen i ş b u k a r a r adresi b e l i r l e n e m e d i ğ i n
den sanığa tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 29, 30, 31. m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r ö z e t i n i n Res
m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e , i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g u n s o n r a k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a ,
i l â n g i d e r l e r i n i n ileride s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i karar özeti tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26809
E . N o : 1992/1359
K . N o : 1992/1305
KARAR
ÖZETİ
Tehlikeli araç kullanmak s u ç u n d a n sanık h a k k ı n d a mahkememize açılan k a m u davası
n ı n y a p ı l a n ve b i t i r i l e n a ç ı k y a r g ı l a m a s ı s o n u n d a :
K a d r i v e H a z a r i ' d e n o l m a 1/1/1966 D.Iu M i d y a t / Y e r l ı i s l a m Mahallesi n ü f u s u n a kayıt
lı M e h m e t N u r i A s l a n ' ı n s u ç u sabit o l m a k l a ;
T C K . n u n 5 6 5 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a 10 g ü n hafif hapis, c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , sa
n ı ğ a verilen hapis c e z a s ı n ı n g ü n ü n d e ö d e n m e m e s i sebebiyle T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a
4 5 . 0 0 0 , — T L . p a r a c e z a s ı n a ç e v r i l m e s i n e ve T C K . n u n 72. m a d d e s i u y a r ı n c a i ç t i m a edilerek
s a n ı ğ ı n neticeten 7 0 . 0 0 0 , — T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı y l a c e i a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p ve
r i l e n i ş b u k a r a r adresi b e l i r l e n e m e d i ğ i n d e n s a n ı ğ a t e b l i ğ e d i l e m e m i ş o l d u ğ u n d a n ;
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 2 9 , 30, 31. m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r ö z e t i n i n Res
i l â n g i d e r l e r i n i n ileride s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i karar özeti tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26810
E . N o : 1992/805
K . N o : 1992/1331
KARAR
ÖZETİ
C a f e r o ğ l u 1958 D . I u Ş . U r f a / H a l i l i y e M a h a l l e s i n ü f u s u n a k a y ı t l ı , H a c ı A h m e t Y ı l d ı z b a ş ' ı n s u ç u sabit o l m a k l a eylemine u y a n 3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . maddesi u y a r ı n c a (300.000,—)
T L . p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı k verilen s ü r e i ç e r i s i n d e ö n ö d e m e d e b u l u n m a d ı
ğ ı n d a n T C K . n u n 119. maddesi u y a r ı n c a verilen para cezası y a n o r a n ı n d a a r u n l a r a k (450.000,—)
T L . p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p verilen k a r a r s a n ı ğ ı n adresi belirle
n e m e d i ğ i n d e n tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 2 9 , 30, 31. m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r ö z e t i n i n R e s
i l â n g i d e r l e r i n i j u l e r i d e s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i karar özeti tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26811
24 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
Sayfa:
59
Gaziantep 2. Sulh Ce«a Hâkimliğinden ;
E . N o : 1992/718
K . N o : 1992/1208
KARAR
ÖZETİ
vasının y a p ı l a n ve bitirilen açık yargılaması sonunda:
Carer o ğ l u , 2/4/1958 D . l u Siverek/Haliliye M a h . N ü f . K a . Hacı A h m e t Yıldızbaş'ın su
çu sabit o l m a k l a e y l e m i n e u y a n 3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a (300.000,—) T L .
para cezasıyla c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı k verilen s ü r e içerisinde ö n ö d e m e d e b u l u n m a d ı ğ ı n d a n
T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a verilen p a r a c e z a s ı y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k ( 4 5 0 . 0 0 0 , — ) T L .
p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p verilen k a r a r s a n ı ğ ı n adresi b e l i r l e n e m e
diğinden tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
ilânen d u y u r u l u r .
26812
E . N o ; 1991/1777
K . N o : 1992/1210
KARAR
ÖZETİ
vasının y a p ı l a n ve bitirilen açık y a r g ı l a m a s ı s o n u n d a :
H u l i s i ve E m i n e ' d e n o l m a 1 / 4 / 1 9 5 4 D . l u E r g a n i / K e m a l i y e M a h . N ü f . K a . K a d i r A k ı n ' ın s u ç u s a b i t o l m a k l a e y l e m i n e u y a n 3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a (180.000,—)
T L . p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı k v e r i l e n sure i ç e r i s i n d e ö n ö d e m e d e b u l u n m a d ı
ğ ı n d a n c e z a s ı y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a ( 2 7 0 . 0 0 0 , — ) T L . p a
r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p verilen i ş b u k a r a r s a n ı ğ ı n a d r e s i
belirlenemediğinden tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 29, 3 0 , 3 1 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r ö z e t i n i n R e s
mi G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e , i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a ,
ilânen duyurulur.
26813
E . N o : 1992/686
K . N o : 1992/1209
KARAR
ÖZETİ
3167 sayılı Yasaya muhalefet s u ç u n d a n s a n ı k h a k k ı n d a mahkememize açılan k a m u d a
A l i ve F a t m a ' d a n o l m a 4 / 2 / 1 9 4 9 D . l u Ş a h i n b e y / K . K ı z ı l h i s a r K ö y ü N ü f . K a y . A y t a ç Ö z ç e l i k ' i n s u ç u sabit o l m a k l a e y l e m i n e u y a n 3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a
( 3 0 0 . 0 0 0 , — ) T L . p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı k verilen s ü r e i ç e r i s i n d e ö n ö d e m e d e
b u l u n m a d ı ğ ı n d a n cezası y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k T C K . n u n 119. n ı a d d e s i u y a r ı n c a (450.000,—)
T L . p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p verilen k a r a r s a n ı ğ ı n adresi b e l i r l e
nemediğinden tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ;
7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 2 9 , 30, 3 1 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r ö z e l i n i n R e s
ilân g i d e r l e r i n i n ileride s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i k a r a r özeti tebligat yerine g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26814
Sayfa : 60
RESMİ
GAZETE
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
Gaziantep 2. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1992/235
K . N o : 1992/1318
KARAR
ÖZETt
3 1 6 7 sayılı Y a s a y a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k h a k k ı n d a m a h k e m e m i z e a ç ı l a n k a m u d a
M . N u r i o ğ l u , 1942 D . l u Ş a h i n b e y / Ç a k m a k M a h . N ü f . K a . İ l h a n ö z k a n l ı ' n ı n s u ç u sabit
o l m a k l a e y l e m i n e u y a n 3167 s a y ı l ı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a ( 1 8 0 . 0 0 0 , — ) T L : p a r a ce
zasıyla c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a , s a n ı k verilen süre içerisinde ö n ö d e m e d e b u l u n m a d ı ğ ı n d a n cezası
y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a r a k T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a (270.000,—) T L . p a r a c e z a s ı y l a ce
z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p v e r i l e n i ş b u k a r a r s a n ı ğ ı n adresi b e l i r l e n e m e d i ğ i n d e n t e b l i ğ
edilememiş olduğundan;
7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 29, 30, 3 1 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a k a r a r Ö z e t i n i n R e s
i l â n g i d e r l e r i n i n ileride s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i k a r a r özeti tebligat y e r i n e g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26815
E . N o : 1992/695
K . N o : 1992/1329
KARAR
ÖZETİ
M e h m e t v e I s l i m ' d e n o l m a . 1955 D . l u S u r u ç / S a y g ı n K ö y ü N ü f . K a . M ü s l ü m
Denk'in
s u ç u sabit o l m a k l a e y l e m i n e u y a n 3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a ( 3 0 0 . 0 0 0 , — )
T L . p a r a c e z a s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a s a n ı k verilen s ü r e i ç e r i s i n d e ö d e m e d e b u l u n m a d ı ğ ı n d a n
c e z a s ı y a r ı o r a n ı n d a a r t t ı r ı l a r a k T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a ( 4 5 0 . 0 0 0 , — ) T L . p a r a c e z a
s ı y l a c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş o l u p verilen i ş b u k a r a r s a n ı ğ ı n adresi b e l i r l e n e m e d i ğ i n
den t e b l i ğ e d i l e m e m i ş o l d u ğ u n d a n ;
ilân g i d e r l e r i n i n ileride s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , y u k a r ı d a k i k a r a r özeti tebligat y e r i n e g e ç m e k ü z e r e
ilânen duyurulur.
26816
E . N o : 1990/557
Davalı : K . H .
S a n ı k : A h m e t K a y a , T a c i m ve Besey o ğ l u 1960 D . l u G a z i a n t e p İli M e r k e z H o ş g ö r M a
hallesi H a n e 2 8 4 ' d e n ü f u s a k a y ı t l ı o l u p h a l e n G a z i a n t e p S ö y l e m e z P a s a j N o : 2 4 0 ' d a b u l u n u r .
H o ş g ö r C u m h u r i y :t M a h a l l e s i U z a y G e ç i d i N o : 2 4 ' d e o t u r u r ,
Y u k a r ı d a a ç ı k k i m l i ğ i y a z ı l ı s a n ı k h a k k ı n d a 3167 S . K . n u n 1 3 / 1 . m a d d e s i n e m u h a l e f e t
s u ç n u d a n d o l a y ı c e z a l a n d ı r ı l m a s ı için mahkememize k a m u davası açılmıştır.
T ü m aramalara r a ğ m e n b u l u n a m ı y a n sanığın kendisine isnad olunan s u ç u n k a n u n d a
b e l i r t i l e n c e z a s ı n ı n a s g a r i h a d d i o l a n 1 2 0 . 0 0 0 , — T L . i l e 2 0 . 0 0 0 , — T L . y a r g ı j a m a g i d e r i n i 10
g ü n i ç e r i s i n d e M a l i y e veznesine y a t ı r ı p m a k b u z u n u m a h k e m e m i z e ibraz ettiği t a k d i r d e açılan
k a m u d a v a s ı n ı n T C K . n u n 119. m a d d e s i u y a r ı n c a o r t a d a n k a l d ı r ı l a c a ğ ı , a k s i h a l d e v e r i l e c e k
c e z a s ı n ı n 1/2 o r a n ı n d a a r t ı r ı l a c a ğ ı h u s u s u s a n ı ğ a t e b l i ğ e d i l e m e m i ş t i r .
7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n u n 2 8 , 2 9 , 30 ve 3 1 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a i l â n ı n a i l â n m a s
r a f l a r ı n ı n s a n ı k t a n a l ı n a c a ğ ı , k a r a r ı n i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a t e b l i ğ e d i l m i ş s a y ı
lacağı hususunun ilânen tebliğine karar verildi.
'
26817
24 A r a l ı k
1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
Sayfa:
GAZETE
61
İ z m i r 6. S u l h C e z a H a k i m l i ğ i n d e n :
E . N o : 1991/1059
K . N o : 1992/1465
2 3 / 5 / 1 9 9 1 t a r i h i n d e i z m i r ' d e m ü ş t e k i M e h m e t K u r b a n ı n d u v a r l a çevrili o l a n b a h ç e s i n
den g ü n d ü z l e y i n A d n a n G ü n g ö r l e b i r l i k t e g i r i p 1 . 5 0 0 . 0 0 0 , — T L . d e ğ e r i n d e 2 adet k u r b a n l ı k
k o y u n u n u ç a l m a k t a n A ç ı k ve L e y l a o ğ l u , 1969 d o . l u , M a n i s a m e r k e z B a y ı n d ı r l ı k M a h .
C : 0 0 9 / 0 5 , S : 9 5 , K :S04 de n ü f . k a y ı t l ı İ z m i r ' d e N a r l ı d e r e * Y e n i K a l e S o k a k N o ; 6 2 0 S a h i levlerinde o t u r a n s a n ı k R e c e p G e y i k * h a k k ı n d a 9 / 7 / 1 9 9 1 t a r i h l i i d d i a n e m e ile a ç ı l a n k a m u d a
v a s ı n ı n İ z m i r 6. S u l h c e z a m a h k e m e s i n d e y a p ı l a n a ç ı k y a r g ı l a m a s ı s o n u n d a s a n ı ğ ı n h ı r s ı z l ı k
s u ç u sabit g ö r ü l d ü ğ ü n d e n eylemine u y a n T . C . K . 6 4 / 1 m a d d e delaletiyle 4 9 1 / 4 maddesi ve 5 2 2 / 1 .
m a d d e s i g e r e ğ i n c e 6 a y s ü r e ile h a p s i n e ve h a p i s c e z a s ı n ı n 647 s a y ı l ı K a n u n u n 4 / 1 m a d d e s i
gereğince paraya d ö n ü ş t ü r ü l e r e k neticeden 9 0 0 . 0 0 0 , — T L . a ğ ı r p a r a cezası ile c e z a l a n d ı r ı l m a
s ı n a dair 2 1 / 1 0 / 1 9 9 2 t a r i h , 1 9 9 1 / 1 0 5 9 esas, 1992/1465 k a r a r s a y ı l ı g ı y a b i h ü k ü m s a n ı ğ ı n g ö s
terilen a d r e s i n d e n a r a n m a s ı n a r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n t e b l i g a t y a s a s ı n ı n 28 ve m ü t e a k i p
maddeleri g e r e ğ i n c e R e s m i Gazete ile i l â n e n tebliğine ilân m a s r a f ı n ı n s a n ı k t a n tahsiline, i l â n a
ait gazete n ü s h a s ı n ı n 1 s u r e t i n i n m a h k e m e m i z e g ö n d e r i l m e s i n e d a i r h ü k ü m i l â n e n t e b l i ğ o l u
nur. İ l â n d a n s o n r a 15 g ü n i ç e r i s i n d e h ü k ü m k e s i n l e ş m i ş s a y ı l a c a ğ ı i l â n o l u n u r . 2 6 8 3 5
E . N o : 1992/304
K . N o : 1992/1344
17/10/1987 tarihinde İ z m i r ' d e hırsızlık s u ç u n d a n s a n ı k Ferhat A y k a l h a k k ı n d a açılan
k a m u d a v a s ı n ı n i z m i r 6. S u l h C e z a M a h k e m e s i n d e y a p ı l a n y a r g ı l a m a s ı s o n u n d a M e h m e t Ş e
r i f ve H o d r e ' d e n o l m a , 1970 d o . l u , M a r d i n N u s a y b i n K ı ş l a M a h . K :205, C : 0 0 3 / 0 3 , S :33
de k a y ı t l ı s a n ı k F e r a t A y k a l ' ı n h ı r s ı z l ı k s u ç u s a b i t g ö r ü l d ü ğ ü n d e n e y l e m i n e u y a n T . C . K . n u n
4 9 1 / 3 , 6 2 , 5 2 2 / 1 , 5 5 / 3 m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e 1 a y 23 g ü n h a p i s c e z a s ı ve 647 n o l u K a n u n u n 4 / 1 .
maddesi g e r e ğ i n c e h a p i s c e z a s ı n ı n p a r a y a d ö n ü ş t ü r ü l e r e k neticeden 6 3 1 . 8 0 0 , — T L . a ğ ı r p a r a
cezası ile c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a d a i r i z m i r 6. S u l h C e z a M a h k e m e s i n d e n verilen 1 / 1 0 / 1 9 9 2 t a r i h ,
9 9 2 / 3 0 4 esas, 9 9 2 / 1 3 4 4 k a r a r sayılı g ı y a b i h ü k ü m s a n ı ğ ı n g ö s t e r m i ş o l d u ğ u adreslerde a r a n ı p
b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n 7201 s a y ı l ı T e b l i g a t Y a s a s ı n ı n 2 8 . ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e R e s m i
G a z e t e ile i l â n e n t e b l i ğ i n e i l â n d a n 15 g ü n s o n r a h ü k ü m k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a i l â n m a s r a f ı
n ı n s a n ı k t a n t a h s i l i n e , i l â n a ait gazete n ü s h a s ı n ı n m a h k e m e m i z e g ö n d e r i l m e s i n e d a i r b u h ü
küm ilânen tebliğ olunur.
26836
E. No:
1992/919
K. No:
1992/851
3167 S a y ı l ı K a n u n a M u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k Ö m e r E r c a n , M u h l i s o ğ l u 1966 D . l u A n
kara i l i H a y m a n a ilçesi Yurtbeyli K ö y ü n ü f u s u n d a kayıtlı olup halen A n k a r a ' d a Yenimahalle i
Ö z e v l e r M a h a l l e s i 3 5 . S o k a k M e r v e A p t . 7"/l3 n u m a r a d a i k a m e t eden Ö m e r E r c a n , h a k k ı n d a
m a h k e m e m i z c e v e r i l e n 2 2 / 9 / 1 9 9 2 t a r i h ve 1992/919-851 s a y ı l ı i l â m ı i l e 3167 Sayılı K a n u n u n
1 3 / 1 . T . C . K . n u n 1 1 9 / 4 . m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e s o n u ç o l a r a k 4 5 0 . 0 0 0 , — T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı ve
rilmiş o l u p s a n ı k b ü t ü n a r a m a l a r a r a ğ m e n , a r a n ı p b u l u n a m a m ı ş o l u p k a r a r ı n tebliğ edileme
miş olmakla;
Y u k a r ı d a k i h ü k ü m f ı k r a s ı n ı n 7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 28 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i
u y a r ı n c a R e s m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e , i l â n t a r i h i n d e n 15 g ü n s o n r a k a r a r ı n k e s i n l e ş m i ş
sayılmasına ilân m a s r a f l a r ı n ı n s a n ı k t a n ^ılınmasına evrak üzerinde karar verildi.
26840
S a y f a : 62
RESMİ G A Z E T E
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
Beykoz Sulh Ceza H â k i m l i ğ i n d e n : ,
E . N o : 1992/723
K . N o : 1992/625
3167 sayılı K a n u n a m u h a l e f e t s u ç u n d a n m a h k e m e m i z i n 8 / 9 / 1 9 9 2 t a r i h l i i l a m ı ile'3167
Sa. 1 3 / 1 , 1 5 0 6 . maddeleri g e r e ğ i n c e 300.000,— T L . ağır p a r a c e z a s ı n a h ü k ü m l ü A h m e t N u r i
o ğ l u 1932 D . l u M u s t a f a Y ı l m a z K a r a o ğ l u h a k k ı n d a k i g ı y a b i i l a m b ü t ü n a r a m a l a r a r a ğ m e n
b u l u n a m a d ı ğ ı ve k e n d i s i n e t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7 2 0 J s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n 2 9 . m a d d e s i
g e r e ğ i n c e a d ı g e ç e n h ü k ü m l ü y e k a r a r ı n alenen t e b l i ğ i n e , h ü k ü m f ı k r a s ı n ı n n e ş i r t a r i h i n d e n i t i
baren 15 g ü n s o n r a t e b l i ğ e d i l m i ş s a y ı l a c a ğ ı ve i l â n ü c r e t i n i n k e n d i s i n d e n a l ı n a c a ğ ı i l â n o l u
nur,
26935/1
B e y o ğ l u 3. S u l h C e z a H a k i m l i ğ i n d e n ;
E . N o : 1992/500
K . N o : 1992/504
3167 sayılı K a n u n a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k , O r d u M e r k e z Z a f e r m i l l i M a h . H : 6 4 / 1 3 ,
S: 82, II: 64/13'de n ü f u s a k a v i l i ve O r d u S ı r r ı p a ş a C a d . AlLıneller K o l . Ş t i . b u l u n a n M a h m u t
Celal o ğ l u 1944 D . i u O n u r A U ı n e l ' m 8/5/1992 t a r i h , 5 0 0 / 5 0 4 sayılı i l a m ı i l e 3167 S . K . gere
ğ i n c e 1 3 / 1 , C m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e 180.000,— T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı ile c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r
verilmiştir.
Y a p ı l a n a r a m a l a r a r a ğ m e n adresi tesbil e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n
2 8 . ve 2 9 m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e y o k l u ğ u n d a verilen k a r a r ı n R e s m i G a z e t e i l e y a y ı n l a n m a s ı n a
ve T e b l i g a t K a n u n u n 3 1 . m a d d e s i e e r e ğ i n c e i l a m ı n y a y ı n l a n m a s ı t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n
s o n r a t e b l i g a t ı n v a p ı l m ı ş s a y ı l m a s ı n a k a r a r verildiği i l â n e n l e b l i ğ o l u n u r .
26936/2
E. N o : 1989/İ033
K
N o : 5989/786
3167 sayılı K a m ı n a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k , K a r a k ö y N e c a t i b e y C a d . K a r a a l i K a p
tan S o k In.ıı. İ l h a n ı 1 0 / 1 ' d e m u k i m A b d u l l a h o ğ l u , 1962 D . l u Ü z e y i r A t m a c a ' n ı n 7 / 9 / 1 9 8 9
tarih ¡ 0 3 3 / 7 8 6 sayılı i l a m ı ile 3167 S . K . g e r e ğ i n c e 13/1, C K . 119/5 m a d d e l e ı i g e r e ğ i n c e 90.000,—
T L . ağır para ce/as: ılc c e / a l a n d ı t ı l m a s i n a k a ı a r v e r i l m i ş t i r .
Y a p ı l u ı ı a r a m a l a r a r a ğ m e n a d r e s i tesbit e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 s a y ı l ı T e b l i g a t K a n u n u n
28. ve 2 9 . m a d d e l e ı t g e r e ğ i n c e y o k l u ğ u n d a verilen k a r a r ı n R e s m i G a z e l e ite y a y ı n l a n m a s ı n a
ve T e b l i g a t Kanunun 3 1 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e i l a m ı n y a y ı n l a n m a s ı t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n
s o n r a l e b l ı g n l ' t ı y a p ı l m ı ş s a y ı l m a s ı n a k a r a r verildiği i l â u e n t e b l i ğ o l u n u r .
26936/3
A n k a r a 7. Sulh Ceza H â k i m l i ğ i n d e n :
1992/925
3167 s a y d ı Y a s a y a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k ve m a h k e m e m i z i n 2 3 / 1 1 / 1 9 9 2 t a r i h l i i l a
m ı ile 3167 sayılı Y a s a n ı n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a 4 5 0 . 0 0 0 , — T L . p a r a c e z a s ı ile h ü k ü m l ü B a t t a l
ve Y e ı e r ' d e n o l m a , 1962 d o ğ u m l u , M a l a t y a A r g u v a h Y a y ı k l ı K ö y ü n ü f u s u n a k a y ı t l ı N i y a z i
A t e ş h a k k ı n d a k i gıyabı h ü k ü m , s a n ı k b ü t ü n aramalara r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n , tebliğ edi
lememiştir,
a
7201 szyûı T e b l i g a t Y a s a s ı n ı n 2 8 , 2 9 ve 31. m a d d e s i u y a r ı n c a a d ı g e ç e n g ı y a b i h ü k m ü n
i l â n e n t e b l i ğ i n e , ı ı ^ k ü m f ı k r a s ı n ı n ne$ir t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n i ç i n d e k e s i n l e ş m i ş s a y ı l a c a
ğı i l â n e r tebliğ o l u n u r .
26941
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
S a y f a : 63
GAZETE
E . N o : 1992/285
K . N o .' 1 9 9 2 / 3 4 3
3167 s a y ı l ı K a n u n a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a m k N i m e t u l l a h G ö n ü l l ü , M e f a i l o ğ l u 1956
D . l u D u r s a İli O s m a n g a z i İlçesi K ü ç ü k B a l ı k l ı M a h a l l e s i n ü f u s u n d a k a y ı t t ı o l u p halen A n k a
r a ' d a S e l a m e t M a h a l l e s i K e s k i n S o k a k N o : 2 7 / A n u m a r a d a i k a m e t eden N i m e t u l l a h G ö n ü l
l ü , h a k k ı n d a m a h k e m e m i z c e verilen 2 7 / 4 / 1 9 9 2 t a r i h ve 1992/285-343 sayılı i l a m i l e 3167 sayılı
K a n u n u n 1 3 / 1 , T C K . n u n 119/4. maddesi g e r e ğ i n c e s o n u ç o l a r a k 270.000,— T L . ağır para
cezası v e r i l m i ş o l u p s a n ı k b ü t ü n a r a m a l a r a r a ğ m e n a r a n ı p b u l u n a m a m ı ş o l u p k a r a r t e b l i ğ edi
lememiş
olmakla;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :
Y u k a r ı d a k i h ü k ü m f ı k r a s ı n ı n 7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 28 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i
u y a r ı n c a R e s m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e i l â n t a r i h i n d e n 15 g ü n s o n r a k a r a r ı k e s i n l e ş m i ş sa
yılmasına i l â n m a s r a f ı n ı n s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a evrak Ü z e r i n d e karar verildi.
14934 /
1-1
E . N o : 1992/387
K . no : 1992/410
3167 s a y ı l ı K a n u n a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k H i k m e t S a v a ş Ş e n d u r , F i k r i o ğ l u 1949
D . l u S i i r t İ l i M e r k e z İlçesi U l u s M a h a l l e s i n ü f u s u n d a k a y ı t l ı o l u p h a l e n A n k a r a ' d a D i k m e n
N i ğ d e S o k a k 6 sayılı y e r d e i k a m e t eden H i k m e t S a v a ş Ş e n d u r , h a k k ı n d a m a h k e m e m i z c e v e r i
len 5 / 5 / 1 9 9 2 t a r i h v e 1 9 9 2 / 3 8 7 - 4 1 0 sayılı i l a m i l e 3167 sayılı K a n u n u n 13/1 T C K . n u n 119/4.
maddesi g e r e ğ i n c e s o n u ç o l a r a k 4 5 0 . 0 0 0 , — T L * a ğ ı r p a r a c e z a s ı v e r i l m i ş o l u p s a m k b ü t ü n a r a
malara r a ğ m e n a r a n ı p b u l u n a m a m ı ş olup k a r a r ı n tebliğ edilememiş
olmakla;
Y u k a r ı d a k i h ü k ü m f ı k r a s ı n ı n 72Ö1 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 28 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i
u y a r ı n c a R e s m i G a z e t e ' d e i l â n t a r i h i n d e n 15 g ü n s o n r a k a r a r ı n k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a i l â n
m a s r a f ı n ı n s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a evrak ü z e r i n d e karar verildi.
14941 /
1-1
E . N o i 1991/611
K . N o : 1991/656
T e h l i k e l i t a r z d a v a s ı t a sevk ve i d a r e etmek s u ç u n d a n s a n ı k İ s m e t E r i ş e n , Y a k u p Ş a b a n
o ğ l u 1939 D . l u O r d u İli M e r k e z İlçesi Ş a r k i y e M a h a l l e s i n ü f u s u n d a k a y ı t l ı o l u p halen K o z
M a h a l l e s i M u s t a f a B e y C a d d e s i N o : 2 8 / A n u m a r a d a i k a m e t eden İ s m e t E r i ş e n , h a k k ı n d a m a h
k e m e m i z c e v e r i l e n 6 / 9 / 1 9 9 1 t a r i h ve 1991/611-656 s a y ı l ı i l a m i l e T C K . n u n 5 6 5 / 1 , 1 1 9 / 4 / 1 - 2
ve 72. m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e s o n u ç o l a r a k 6 0 . 0 0 0 , — T L . h a f i f p a r a c e z a s ı v e r i l m i ş o l u p s a n ı k
b ü t ü n aramalara r a ğ m e n a r a n ı p b u l u n a m a m ı ş o l u p k a r a r ı n tebliğ edilememesi olmakla;
Y u k a r ı d a k i h ü k ü m f ı k r a s ı n ı n 7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 2 8 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i
u y a r ı n c a r e s m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e i l â n t a r i h i n d e n 15 g ü n s o n r a k a r a r ı n k e s i n l e ş m i ş sa
yılmasına ilan m a s r a f ı n ı n s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a evrak ü z e r i n d e karar verildi.
14952 /
1-1
Sayfa:
64
RESMİ G A Z E T E
24 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
1991/1053
2 7 / 5 / 1 9 9 1 t a r i h i n d e 3167 sayılı K a n u n a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k K ı r ş e h i r K a m a n İl
çesi E b e y i t K ö y ü n ü f u s u n a k a y ı t l ı , A n k a r a B a l g a t 2 . C a d . N o . 3 de i k a m e t eden T ü r ü d ü ve
K ı y m e t o ğ l u 1947 D . l u M ü f i t Ü n a l M a h k e m e m i z c e 2 9 / 1 1 / 1 9 9 1 g ü n ve 1991/1053 E s . 1991/1057
s a y ı l ı k a r a r n a m e i l e 3167 S . K . n u n 1 3 / 1 , T C K . n u n 1 1 9 / 5 . m a d d e l e r i u y a r ı n c a 2 7 0 . 0 0 0 , — T L .
ağır p a r a cezası ile m a h k u m i y e t i n e k a r a r verilmiş, kendisi t ü m aramalara r a ğ m e n b u l u n a m a
m ı ş , s o n adreside s a p t a n a m a d ı ğ ı n d a n g ı y a b i i l a m t e b l i ğ e d l e m e m i ş t i r .
7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 28, 29 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i u y a r ı n c a R e s m i G a z e t e ' d e
i l â n e n t e b l i ğ i n e , i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n b i r hafta i ç e r i s i n d e k a r a r ı n k e s i n l e ş e c e ğ i ve m a s r a f l a
rın s a n ı k t a n alınacağı ilân olunur.
14930 /
1-1
1992/145
2 3 / 8 / 1 9 8 8 t a r i h i n d e 3167 sayılı K a n u n a m u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k T r a b z o n İli O f İ l ç e
si F ı n d ı k o b a K ö y ü n ü f u s u n a k a y ı t l ı o l u p , A n k a r a K o n u r S o k a k N o . 18/15 de o t u r a n M e h m e t
B a k i ve E r n r i y e o ğ l u
1956 D . l u N e d i m
Hacıömeroğlu Mahkememizce 28/2/1992 gün
ve
1992/145 E s . 1 9 9 2 / 2 0 0 sayılı k a r a r n a m e ile 3167 S . K n u n 1 3 / 1 . m a d d e s i u y a r ı n c a 20 0 0 0 , —
T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı ile m a h k u m i y e t i n e k a r a r v e r i l m i ş , k e n d i s i t ü m a r a m a l a r a r a ğ m e n b u l u n a
m a m ı ş , s o n adreside s a p t a n a m a d ı ğ ı n d a n g ı y a b i i l a m t e b l i ğ e d i l e m e m i ş t i r .
7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 28, 29 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i u y s a r ı n c a R e s m i G a z e t e ' d e
i l a n e n t e b l i ğ i n e , i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n b i r hafta i ç e r i s i n d e k a r a r ı n k e s i n l e ş e c e ğ i ve m a s r a f l a
rın s a n ı k t a n alınacağı ilân olunur.
14931 /
1-1
î / . ı n i r 7. S u l h C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :
E . N o : 1992/90
K . N o : 1992/90 Karar Tarihi : 23/1/1992
S a n ı k : M u ş a t E l i s a b e t a , F e r e t ve E l i s a b e t a kızı 1950 R o m a n y a P r o ş o f n ü f .
kayıtlı.
Suç : Emirlere uymamak
K a n u n M a d d e s i : T C K . n u n 5 2 6 / 1 , 647 S.Iı K . n u n
4/1
V e r i l e n C e z a : 2 8 8 . 0 3 0 , — T L . h a f i f para c e z a s ı .
Y u k a r ı d a h ü k ü m ö z e t i ve a ç ı k k i m l i ğ i yazılı s a n ı k h a k k ı n d a v e r i l e n g ı y a b i k a r a r s a n ı ğ ı n
t ü m a r a n m a s ı n a r a ğ m e n b u l u n u p t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n , 7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n 28.
ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e R e s m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i k a r a r ı n R e s m i G a z e t e ' d e teb
l i ğ t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a k e s i n l e ş m i ş s a y ı l a c a ğ ı ve i l â n m a s r a f l a r ı n ı n s a n ı k t a n a l ı
nacağı ilânen tebliğ olunur.
15050 /
1-1
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2 1 4 4 5
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 65
İzmir 5. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1989/43
K . N o : 1991/927
13/12/1988 tarihinde g ü n d ü z bina i ç i n d e hırsızlık s u ç u n d a n s a n ı k ' M a n i s a Saruhanlı
A z i m l i H : 1 0 d a N ü f . k a y ı t l ı , A b d u l l a h o ğ l u , 1960 D . l u , S e y f i Y ı l d ı z h a k k ı n d a a ç ı l a n k a m u
d a v a s ı n ı n İ z m i r 5. S u l h C e z a M a h k e m e s i n d e y a p ı l a n d u r u ş m a s ı s o n u n d a :
S a n ı ğ ı n s u ç u sabit g ö r ü l d ü ğ ü n d e n e y l e m i n e u y a n 4 9 1 / 4 , 5 2 2 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e neticeten 2 0 0 . 0 0 0 , — T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı i l e c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a d a i r h ü k ü m s a n ı ğ ı n g ö s t e r m i ş o l d u
ğ u adreslerden b u n c a a r a m a l a r a r a ğ m e n b u l u n u p k e n d i s i n e t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 sayılı
T e b l i g a t Y a s a s ı n ı n 28 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e R e s m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e ilârid a n 15 g ü n s o n r a h ü k m ü n k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a , i l â n m a s r a f l a r ı n ı n s a n ı k t a n t a h s i l i n e , i l â
n a ait G a z e t e n ü s h a l a r ı n ı n M a h k e m e m i z e g ö n d e r i l m e s i n e d a i r h ü k ü m i l â n o l u n u r .
15054 / 1-1
E . N o : 1991/1370
K . N o : 1991/1679
19/8/1991 tarihinde s a l d ı r g a n s a r h o ş l u k s u ç u n d a n s a n ı k A n k a r a Bala B ü y ü k C a m i i K : 8 6
d a N ü f . k a y ı t l ı M u s a i l e H ü s n a d a n o l m a 1943 D . l u , A b i d i n K ı l ı ç h a k ı n d a a ç ı l a n k a m u d a v a s ı
n ı n İ z m i r 5. S u l h C e z a M a h k e m e s i n d e y a p ı l a n a ç ı k d u r u ş m a s ı s o n u n d a :
S a n ı ğ ı n e y l e m i n e a y a n T C K . n u n 4 2 1 / 2 , 4 5 6 / 4 , 4 5 7 / 1 , 5 7 2 / 1 . m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e Oeticeten 3 ay 16 g ü n h a p i s c e z a s ı n a d a i r 2 2 / 1 0 / 1 9 9 1 t a r i h l i h ü k ü m s a n ı ğ ı n g ö s t e r m i ş o l d u ğ u a d
reslerden b u n c a a r a m a l a r a r a ğ m e n b u l u n u p kendisine t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n 7201 sayılı Tebligat
K a n u n u n u n 2 8 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e R e s m i G a z e t e ' d e i l â n e n t e b l i ğ i n e i l â n d a n 15
g ü n sonra h ü k m ü n k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a , i l â n a ait G a z e t e n ü s h a l a r ı n ı n M a h k e m e m i z e g ö n
derilmesine, ilân m a s r a f ı n ı n s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , dair h ü k ü m ö z e t i n i n ilân o l u n u r .
15056 / 1-1
E . N o : 1992/65
K . N o : 1992/16
9 / 1 0 / 1 9 9 1 t a r i h i n d e 3167 s a y ı l ı K a n u n u n a M u h a l e f e t s u ç u n d a n s a n ı k İ s m a i l ve H a t i
c e ' d e n o l m a , 1943 D . l u , T e k i r d a ğ M e r k e z G ü n d o ğ d u M a h . N ü f . k a y ı t l ı İ b r a h i m T u n ç Ö z e r k
h a k k ı n d a açılan k a m u d a v a s ı n ı n mahkememizde yapılan incelemesi sonunda:
S a n ı ğ ı n eylemine u y a n 3167 Sayılı K a n u n u n 1 3 / 1 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e neticeten 180.000,—
T L . p a r a c e z a s ı n a d a i r 3 / 1 / 1 9 9 2 t a r i h l i g ı y a b i h ü k ü m s a n ı ğ ı n g ö s t e r m i ş o l d u ğ u adreslerden
b u n c a a r a m a l a r a r a ğ m e n b u l u n u p g ı y a b i h ü k ü m k e n d i s i n e t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n e n 7201 sayılı
T e b l i g a t Y a s a s ı n ı n 28 ve m ü t e a k i p m d d e l e r i g e r e ğ i n c e A n k a r a ' d a m ü n t e ş i r R e s m i G a z e t e ' d e
i l â n e n t e b l i ğ i n e i l â n d a n 15 g ü n s o n r a h ü k m ü n k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a , i l â n e ait gazete n ü s h a
larının mahkememize g ö n d e r i l m e s i n e , ilân m a s r a f ı n ı n s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a dar h ü k ü m özeti
ilân olunur.
15061 / 1-1
E . N o : 1992/488
K . N o : 1992/419
7 / 1 / 1 9 9 2 t a r i h i n d e 3167 sayılı K a n u n a muhalefet s u ç u n d a n s a n ı k M a n i s a A l a ş e h i r U l u derbent H : 13 de n ü f u s a k a y ı t l ı M u s t a f a A l i i l e A y ş e ' d e n o l m a 1966 D . l u G ü r s e l D e r i n ' i hak
k ı n d a k i k a m u d a v a s ı n ı n İ z m i r 5. S u l h C e z a M a h k e m e s i n d e y a p ı l a n i n c e l e m e s i s o n u n d a :
S a n ı ğ ı n s u ç u sabit g ö r ü l d ü ğ ü n d e n e y l e m i n e u y a n 3167 s a y ı l ı K a n u n 1 3 / 1 . m a d d e s i ge
r e ğ i n c e neticeten 3 0 0 . 0 0 0 , — T L . a ğ ı r p a r a c e z a s ı n a d a i r 6 / 3 / 1 9 9 2 t a r i h l i h ü k ü m b u n c a a r a
malara r a ğ m e n s a n ı k a r a n ı p b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n ve h ü k ü m kendisine tebliğ e d i l e m e d i ğ i n d e n
7201 sayılı T e b l i g a t K a n u n u n u n 28 ve m ü t e a k i p m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e A n k a r a ' d a m ü n t e ş i r Resmi
G a z e t e ' d e i l a n e n t e b l i ğ i n e i l a n d a n 15 g ü n s o n r a h ü k m ü n k e s i n l e ş m i ş s a y ı l m a s ı n a , i l â n m a s r a
fının s a n ı k t a n a l ı n m a s ı n a , i l â n a ait gazete n ü s h a l a r ı n ı n m a h k e m e m i z e g ö n d e r i l m e s i n e dair hü-*
k ü m özeli ilân olunur.
İ 5 0 6 2 / 1-1
Sayfa : 66
RESMl GAZETE
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
Gaziosmanpaşa 1.Asliye H u k u k Hâkimliğinden :
1991/373
M ı h k e m e i i i m n 1 7 / 1 1 / 1 9 9 2 t a r i h ve 1991/373 esas 1 9 9 2 / 8 1 4 k a r a r sayılı i l a m i l e E r z i n
c a n İ l i , U / u m l ü İ l ç e s i , Ç a y M a h a l l e s i C i l t : 0 0 3 / 0 2 , S a h i f e : 90, H a n e : 6 1 ' d e n ü f u s a k a y ı t l ı A l i
k ı z ı F a t m a G ü n d o ğ d u ile Y u s u f o ğ l u M a h m u t G ü n d o ğ d u ' n u n 1 8 / 1 0 / 1 9 9 0 t a r i h i n d e e v l e n d i k
leri b u e v l i l i k l e r i n d e n m ü ş t e r e k b i r ç o c u k l a r ı b u l u n m a d ı ğ ı n d a n ş i d d e t l i g e ç i m s i z l i k sebebi i l e
M . K . n u n 134 m a d d e s i g e r e ğ i n c e b o ş a n m a l a r ı n a , 11.800.— T L . h a r c ı n d a v a l ı d a n t a h s i l i n e ,
2 6 2 . 9 0 0 . — T L . m a h k e m e m a s r a f ı i l e 250.000.— T L . ü c r e t i v e k a l e t i n d a v a h d m a l ı n a r a k d a
vacıya verilmesine, temyizi k a b i l o l m a k üzere 17/11/1992 tarihinde verilen karar d a v a c ı veki
l i n i n y ü z ü n e k a r ş ı d a v a l ı n ı n g ı y a b ı n d a v e r i l m i ş o l u p , d a v a l ı M a h m u t G ü n d o ğ d u ' n u n adresi
z a b ı t a t a h k i k a t ı n a r a ğ m e n d e tespit e d i l e m e y i p m e ç h u l k a l d ı ğ ı n d a n , d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l
mak üzere ilânen tebliğ olunur.
26456
••
A n k a r a 7. tere C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :
E . N o : 1992/1119
K . N o : 1992/1978
M a l beyanında bulunmamak suçundan sanık Diyarbakır Çınar Meydanı Nüf.kay. M e h
met H a m i l o ğ l u , B e h i y e ' d e n o l m a 1962 d o ğ u m l u A l i Ş i m ş e k h a k k ı n d a H â k i m l i ğ i m i z d e n v e r i
len 1 3 / 1 0 / 1 9 9 2 t a r i h ve 1 9 9 2 / 1 1 1 9 esas 1992/1978 k a r a r ile Ü K . 3 3 7 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e 10.
g ü n hafif hapis cezası ile c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a karar verilmiş olup t ü m aramalara r a ğ m e n b u l u
nup t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n i l â n e n t e b l i ğ i n e , k a r a r v e r i l m i ş t i r .
i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a t e b l i ğ e d i l m i ş s a y ı l a c a ğ ı i l â n ü c r e t i n i n s a n ı k t a n
tahsil e d i l e c e ğ i i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r .
26945
A n k a r a 8. İ c r a C e z a H â k i m l i ğ i n d e n :
1992/1786
M e h m e t v e C e n n e t ' l e n o l m a 1964 d o ğ u m l u , Y a l a n B e y a n d a D u l u n m a k s u ç u n d a n s a n ı k
M u z a f f e r Ç a ğ l a r aleyhine y a p ı l a n y a r g ı l a m a sonunda M a h k e m e m i z i n 1 9 9 2 / 1 7 İ 6 esas 1992/2185
sayılı i l a m ı ile 1 ay h a f i f h a p i s c e z a s ı i l e c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş , s a n ı k t ü m a r a m a l a
ra r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n m a h k u m i y e t k a r a r ı n ı n s a n ı ğ a i l â n e n t e b ü ğ u ı e k a r a r v e r i l m i ş t i r .
İş b u k a r a r ı n s a n ı ğ a i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o m a c e ' - I ı ğ e a ı ' ı - s a y ı l a c a ğ ı k a r a r
yerine kaim " l ı r a k üzere i l â n e n tebliğ olunur.
26948
1992/960
Ö m e r ve Z ö h r e ' d e n o l m a 1952 d o ğ u m l u , M a l b e y a n ı n d a b u l u n m a m a k s u ç u n d a n s a n ı k
H a l i t K a r a d a v u t a l e y h i n e y a p ı l a n y a r g ı l a m a s o n u n d a M a h k e m e m i z i n 1992/960 esas ve
1992/1212 k a r a r sayılı i l a m ı i l e 10 g ü n h a f i f hapis c e z a s ı ile c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş ,
s a n ı k t ü m a r a m a l a r a r a ğ m e n bulunan-, k ı ğ ı n d a n m a h k u m i y e t k a r a r ı n ı n s a n ı ğ a t e b l i ğ i n e k a r a r
verilmiştir.
İ ş b u k a r a r ı n s a n ı ğ a i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a t e b l i ğ e d i l m i ş s a y ı l a c a ğ ı k a r a r
yerine k a i m o l m a k ü z e r e i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r .
26949
1992/1196
H ü s n ü ve F i k r i y e ' d e n o l m a 1955 d o ğ u m l u , M a l B e y a n ı n d a B u l u n m a m a k s u ç u n d a n sa
n ı k N e c d e t D i p k i o ğ l u a l e y h i n e y a p ı l a n y a r g ı l a m a s o n u n d a M a h k e m e m i z i n 1 9 9 2 / 1 1 9 6 esas v e
1 9 9 2 / 1 9 3 0 sayılı i l a m ı ile 10 g ü n h a f i f h a p i s cezası iie c e z a l a n d ı r ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l m i ş , s a n ı k
t ü m aramaalara r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkumiyet kararının sanığa ilânen tebliğine k a
rar v e r i l m i ş t i r .
İ ş b u k a r a r ı n s a n ı ğ a k a r a r y e r i n e k a i m o l m a k ü z e r ' .ianen t e b l i ğ o l u n u r .
26950
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMÎ
GAZETE
S a y f a : 67
İskenderun İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1992/314
K . N o : 1992/435
Sanık Kemal V o l k a n A k ı n ' ı n M a l Beyanında Bulanmamak suçundan dolayı Hakimli
ğ i m i z d e n v e r i l e n 1 8 / 5 / 1 9 9 2 t a r i h ve 1992/314 esas, 1992/435 sayılı i l a m ı ile o n g u n s ü r e ile
hafif hapis c e z a s ı ile c e z a l a n d ı r ı l m ı ş o l u p k a r a r k e n d i s i n e t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n , z a b ı t a c a d a
a ç ı k adresi b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n i l â n e n t e b l i ğ i n e k a r a r v e r i l m i ş t i r .
••
İş b u m a h k û m i y e t k a r a r ı n R e s m i G a z e t e ' d e n e ş i r t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n s o n r a ke
s i n l e ş e c e ğ i i l â n ve t e b l i ğ o l u n u r .
26675
E s k i ş e h i r 1. S u l h H u k u k M a h k e m e s i n d e n :
E . N o : 1992/164
K . N o : 1992/613
D i y a r b a k ı r İli Ç e r m i k İ l ç e s i C i l t N o : 0 4 7 , S a y f a N o : 70 K ü t ü k S ı r a N o : 5 1 ' d e n ü f u s a
k a y ı t l ı H a c ı k ı z ı 1962 D . l u A y s e l Y a ş a r ' ı n a y n ı y e r d e n ü f u s a k a y ı t l ı eşi H ü k ü m l ü M u s t a f a o ğ
l u S e y r a n ' d a n o l m a 1957 D . l u A y d ı n Y a ş a r ' a v a s i o l a r a k t a y i n e d i l d i ğ i i l â n o l u n u r .
13450 /
1-1
Çankırı Sulh H u k u k Hâkimliğinden :
1991/554
D a v a c ı Cemalettin G ü l s e n t a r a f ı n d a n M e h m e t O r h a n Kaleli aleyhine açılan ortaklığın
giderilmesi d a v a s ı n d a ;
A d r e s i tesbit o l u n a m a y a n d a h i l i d a v a l ı l a r 1 - L e m i z K a l e l i , 2 - A y ş e F ü s u n O ğ u z ,
3 - F a t m a A y s u n G ö k t ü r k ' e d a v a dilekçesi t e b l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n ; D a h i l i d a v a l ı l a r ı n 19/1/1993
g ü n ü n d e k i d u r u ş m a y a k a t ı l m a l a r ı v e y a k e n d i l e r i n i a v u k a t l a temsil e t t i r m e l e r i , d a v a d i l e k ç e s i
yerine k a i m o l m a k ü z e r e i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r .
26667
••
İslahiye C.Başsavalığından :
1992/1261
S a n ı k : Y a ş a r S e v g i l i , M u s t a f a o ğ l u , 1957 D . l u , ( K . M a r a ş M e r k e z K a l e K a s a b a s ı , K e s melitepe K ö y ü n d e o t u r u r i k e n m e ç h u l adrese a y r ı l m ı ş . )
S u ç : 3167 sayılı K a n u n u n 1 3 / 1 . m a d d e s i n e m u h a l e f e t .
Suç T a r i h i :
14/10/1992
Y u k a r ı d a a ç ı k k i m l i ğ i y a z ı l ı s a n ı ğ ı n t ü m a r a m a l a r a r a ğ m e n t e b l i g a t a elverişli adresi tes
pit e d i l e m e d i ğ i c i h e t l e , i l â n e n t e b l i g a t a k a r a r v e r i l d i ğ i n d e n , a d ı g e ç e n s a n ı ğ a m ü s n e d 3167
S . K . n u n 1 3 / 1 . m a d d e s i n e m u h a l e f e t s u ç u n d a n d o l a y ı , ü z e r i n e a t ı l ı s u ç u n m ü s t e l z i m kıldığı
ağır para c e z a s ı n ı n asgari m i k t a r ı o l a n ( 1 8 0 . 0 0 0 . — T L . ) ile b u tahkikat dolayısı ile sarf edilen
( 7 . 0 0 0 . — T L . ) p o s t a m a s r a f ı n ı n , iş b u ö n ö d e m e t e k l i f i n i n t e b l i ğ e d i l m i ş s a y ı l d ı ğ ı t a r i h d e n
i t i b a r e n (10) g ü n i ç i n d e u s u l ü n e u y g u n o l a r a k m e r c i i n e ö d e d i ğ i t a k d i r d e h a k k ı n d a k a m u d a
vası a ç ı l m a y a c a ğ ı , a k s i t a k d i r d e t a h k i k a t a d e v a m l a h a k k ı n d a k a m u d a v a s ı a ç ı l a c a ğ ı ve y a r g ı
l a m a s ı n ı n i c r a s ı ile s u ç u n u n s ü b u t u h a l i n d e c e z a s ı n ı n y a r ı o r a n ı n d a a r t ı r ı l a c a ğ ı , 7201 S . K . n u n
28. ve d e v a m ı m a d d e l e r i m u c i b i n c e R e s m i G a z e t e ' d e i l â n ve i l â n t a r i h i n d e n 15 g ü n s o n r a teb
liğ e d i l m i ş s a y ı l a c a ğ ı h u s u s l a r ı i l â n e n t e b l i ğ o l u n u r .
26507
RESMÎ
S a y f a : 68
GAZETE
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları
ARSA
SATILACAKTIR
A r s a Ofisi Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z m ü l k i y e t i n d e b u l u n a n O r d u İli, M e r k e z İlçesi, K a r a p ı n a r
1
ve A k ç a t e p e K ö y ü n d e k a i n 2 9 6 . 2 1 6 , 8 5 m y ü z ö l ç ü m ü n d e k i O r g a n i z e S a n a y i a r s a l a r ı , O r g a n i
ze S a n a y i M ü t e ş e b b i s H e y e t l e r i n e i h a l e ile s a t ı l a c a k t ı r .
2 — S a t ı ş i h a l e s i A r s a O f i s i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü b i n a s ı n d a 1 5 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 14.00'de
k a p a l ı teklif u s u l ü ile y a p ı l a c a k t ı r .
3 — S a ü l a c a k a r s a l a r ı n t o p l a m s a t ı ş bedeli 9.982.507.845,— T L . d i r . Geçici teminat m i k
tarı 299.476.000,— T L . olup, b u n a dair alındı m a k b u z u veya teminat m e k t u b u n u n (Süresiz
l i m i t içi ve ş u b e l i m i t i n i g ö s t e r i r ) belgelere e k l e n m e s i g e r e k l i d i r . T e m i n a t l a r G e n e l M ü d ü r l ü k
veznesine v e y a T . C . Z i r a a t D a n k a s ı A n k a r a - N e c a t i b e y Ş u b e s i n d e k i 3 0 4 / 2 0 n o t u h e s a b a y a t ı
rılacaktır.
4 — İ s t e k l i l e r d e a r a n ı l a n belgeleri ihale i l a n ı n d a n s o n r a a l ı n m ı ş i k a m e t g â h belgesi, i m
z a s i r k ü l e r i , y e t k i b e l g e s i a r s a l a r ı n s a t ı n a l ı n a c a ğ ı n a dair M ü t e ş e b b i s H e y e t k a r a r ı ö r n e ğ i .
5 — İ s t e k l i l e r i n t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı en g e ç 1 5 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 14.00'e k a d a r D i k m e n P o l i s e v i k a r ş ı s ı Ç e t i n E m e ç B u l v a r ı A n k a r a adresinde İ h a l e K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı ' n a verme
leri g e r e k m e k t e d i r .
6 — İ h a l e i l e i l g i l i ş a r t n a m e ve ekleri G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n bedelsiz o l a r a k t e m i n
edilebilir.
7 — P o s t a d a k i g e c i k m e l e r ve b u i l â n d a n ö n c e G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e y a p ı l m ı ş o l a n m ü
racaatlar d i k k a t e a l ı n m a y a c a k t ı r .
8 — A r s a O f i s i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü ihaleyi y a p ı p y a p m a m a k t a ve s a t ı ş a ç ı k a r ı l a n t a ş ı n
m a z l a r ı k ı s m e n v e y a t a m a m e n s a t ı p s a t m a m a k t a serbesttir.
Keyfiyet ihtiyaç sahiplerine duyurulur.
Ç A M A Ş I R Y I K A M A tŞt
26706 /
1-1
YAPTIRILACAKTIR
M a d e n T e t k i k ve A r a m a Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e ait 14 k a l e m m u h t e l i f m e f r u ş a t ile m e l b u s a t ı n y ı k a n m a s ı
kapalı teklif usulü ihale edilecektir.
2 — İ h a l e 7 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 14.30 da Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z M a k i n a i k m a l D a i . Bşk.Iığı
toplantı salonunda yapılacaktır.
3 — B u işle i l g i l i ş a r t n a m e ve e k l e r i K D V . H a r i ç 2 0 0 . 0 0 0 , — T L . bedeli m u k a b i l i n d e
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z M a k i n a İ k m a l D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı A l ı m S a t ı m Ş u b e s i A n k a r a ve i s t a n
b u l t r t i b a t Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü C i h a n g i r K a z a n c ı Y o k u ş u N o . 76 B e y o ğ l u / I S T A N B U L a d r e s i n
den t e m i n e d i l e b i l i r .
4 — İ h a l e y e g i r m e k isteyenler ş a r t n a m e d e belirtilen belgeleri t e k l i f m e k t u b u eklerini t a m
ve ş a r t n a m e y e u y g u n o l a r a k v e r m e k z o r u n d a d ı r l a r . B u h u s u s l a r a u y m a y a n teklifler d e ğ e r l e n
dirmeye a l ı n m a y a c a k t ı r .
5 — T e k l i f l e r en g e ç 7 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 14.00'e k a d a r d ı ş z a r f ü z e r i n e " 9 2 / 5 5 - E Ç A
M A Ş I R Y I K A M A İŞİ T E K L İ F İ D İ R " rumuzunuda yazarak Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z H a b e r l e ş
m e M ü d ü r l ü ğ ü n e k a y ı t l ı o l a r a k teslim e t m i ş o l a c a k l a r d ı r .
6 — P o s t a d a k i vaki gecikmeler dikkate a l ı n m a z ,
7 — G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 2886 sayılı D e v l e t İ h a l e K a n u n u n a t a b i o l m a y ı p i h a l e y i y a
p ı p y a p m a m a k t a v e y a d i l e d i ğ i n e i h a l e etmekte serbesttir.
tîânen duyurulur.
26560 /
1-1
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 69
N A K L İ Y E İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R
O R Ü S Arhavi İşletmesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — T r a b z o n ç i m e n t o f a b r i k a s ı n d a n i ş l e t m e m i z d e p o s u n a 9000 ton d ö k m e ç i m e n t o nak
l i y a t ı 6 5 . 0 0 0 , — T L / T o n m u h a m m e n b e d e l l e k a p a l ı t e k l i f a l m a k suretiyle i h a l e edilecektir.
2 — B u işe ait ş a r t n a m e m e s a i s a a t l e r i d a h i l i n d e i ş l e t m e m i z S a t ı n a l m a K o m i s y o n B a ş
kanlığında görülebilir.
3 — i h a l e 1 2 / 1 / 1 9 9 3 t a r i h i n d e saat 14.00 de İ ş l e t m e m i z M ü d ü r l ü ğ ü n d e y a p ı l a c a k t ı r .
4 — B u i ş e ait geçici t e m i n a t t e k l i f edilen t o p l a m b e d e l i n % 3 ö d e n i r .
5 — i s t e k l i l e r i n u s u l ü n e u y g u n o l a r a k h a z ı r l a y a c a k l a r ı t e k l i f m e k t u p l a r ı 1 2 / 1 / 1 9 9 3 ta
rihi saat 14.00'e k a d a r İ ş l e t m e m i z S a t ı n a l m a K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n a vermeleri g e r e k m e k t e d i r .
6 — İhaleye katılabilmek için;
a) S a t ı n a l m a k o m i s y o n u n d a y e t e r l i l i k belgesi a l ı n m a s ı ,
b) T e k l i f o r t a k l ı k a d ı n a y a p ı l ı y o r s a o r t a k l ı ğ ı n s i c i l i n e k a y ı t l ı ve ç a l ı ş m a k t a o l d u ğ u n a
dair t e k l i f m e k t u b u t a r i h i n d e a l ı n m ı ş b e l g e s i , o r t a k l ı ğ ı n s i r k ü l e r i n i v e y a o r t a k l ı ğ ı n t a m y e t k i l i
temsilesi o l d u ğ u n a d a i r v e k a l e t n a m e y i k o o p e r a t i f a d ı n a y a p ı l ı y o r s a y ü r ü r l ü k t e k i k o o p e r a t i f
tüzüğünü,
c) Ş a r t n a m e s i n i n 8. m a d d e s i n d e k i geçici t e m i n a t ı n v e r i l d i ğ i tarihte T i c a r e t O d a s ı n a
k a y ı t l ı o l d u ğ u n u g ö s t e r i r belgesi,
d)
V a r s a k e n d i l e r i n e ve o r t a k l a r ı n a ait n a k i l v a s ı t a l a r ı n adet i s i m ve t o n o j ı n a ait liste
y i i b r a z etmeleri g e r e k m e k t e d i r .
7 — K u r u m u m u z 2886 sayılı K a n u n a t a b i d e ğ i l d i r .
8 — D a h a f a z l a b i l g i (9-0577) 2 2 5 0 (5 H a t ) n u m a r a l ı t e l e f o n l a r d a n t e m i n edilebilir.
26771 /
MUHTELİF M A L Z E M E
1-1
NAKLETTİRİLECEKTİR
T Ü L O M S A Ş TUrkiyc L o k o m o t i f ve M o t o r S a n a y i i A . Ş . G e n c i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
ESKİŞEHİR
480 A d e t P A 4 V 1 8 5 M o t o r l a r ı n a ait s i l i n d i r su ceketi ( H a m sfero d ö k ü m ) i m a l ettirile
cektir.
1 — Y u k a r ı d a b e l i r t i l e n i h t i y a ç T e k n i k Ş a r t n a m e , R e s i m , S ö z l e ş m e ö r n e ğ i ve E k s i l t m e
Ş a r t n a m e s i n e g ö r e k a p a l ı z a r f u s u l ü f i y a t t e k l i f i a l ı n m a k suretiyle s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .
2 — İ h a l e 8 / 1 / 1 9 9 3 t a r i h C u m a g ü n ü saat 14.00 de A l ı m S a t ı m ve İ h a l e K o m i s y o n u
muzda yapılacaktır.
3 — Geçici teminat teklif t u t a r ı n ı n % 3 ' ü d ü r .
4 — T a l i p l i l e r i n geçici t e m i n a t l a r ı ile birlikte kapalı teklif m e k t u p l a r ı n ı ihalenin yapıla
c a ğ ı g ü n ve saate k a d a r Ş i r k e t i m i z S a t ı n a l m a D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı n a g ö n d e r m e l e r i v e y a bizzat
getirmeleri gerekmektedir.
5 — İ h a l e s a a t i n d e n s o n r a teslim e d i l e n ve g e l e n , a y r ı c a i d a r i ş a r t n a m e m i z d e belirtilen
şartları ihtiva etmeyen teklif m e k t u p l a r ı geçersiz sayılacaktır.
6 — B u i ş l e i l g i l i ş a r t n a m e l e r Ş i r k e t i m i z S a t ı n a l m a D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı n d a n t e m i n edile
b i l e c e ğ i g i b i i s t e n i l d i ğ i n d e p o s t a ile d e g ö n d e r i l e c e k t i r .
7 — Ş i r k e t i m i z 2886 sayılı K a n u n a t a b i d e ğ i l d i r .
26703 / 1-1
ERTELEME
A n k a r a B ü y ü k ş e h i r Belediye B a ş k a n l ı ğ ı Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel M ü d ü r l ü
ğünden :
A n k a r a B ü y ü k ş e h i r Belediye B a ş k a n l ı ğ ı S u ve K a n a l i z a s y o n İ d a r e s i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü ' n ü n
2 / 1 2 / 1 9 9 2 T a r i h ve 21423 - 3 / 1 2 / 1 9 9 2 t a r i h ve 21242 sayılı R e s m i G a z e t e ' d e y a y ı n l a n a n A S
K I İ v e d i k A r ı t m a T e s i s i n e G e n i ş K a p s a m l ı ve P r o f e s y o n e l G ü v e n l i k S i s t e m i K u r u l m a s ı ile i l g i
li i h a l e i l â n ı n d a 2 4 / 1 2 / 1 9 9 2 o l a r a k b i l d i r i l e n s o n t e k l i f v e r m e t a r i h i 2 5 / 1 / 1 9 9 3 o l a r a k i l g i l i
kurum tarafından
ertelenmiştir.
İlgililere d u y u r u l u r .
26856 /
2-2
RESMİ G A Z E T E
S a y f a : 70
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2 1 4 4 5
I. K A L t T E , I / A K A L İ T E , H A T A L I M A M U L L E R , P A M U K T E L E F L E R İ , Ü S T Ü B Ü ,
PARÇA B E Z , H U R D A M A L Z E M E L E R İLE İHTİYAÇ F A Z L A S I M A L Z E M E ,
MAKİNA, B O Y A V E KİMYEVİ M A D D E L E R S A T I L A C A K T I R
Siimerbank H o l d i n g A . Ş . Ereğli P a m u k l u Sanayii işletmesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n ;
1 — İ ş l e t m e m i z i n 1993 yılı ihaleleri :
Tali Hasılat
5/1/1993
2/3/1993
4/5/1993
6/7/1993
7/9/1993
2/11/1993
Sah
Salı
Sah
Sah
Salı
Sah
İhtiyaç Fazlası
2/3/1993 Salı
6/7/1993 Salı
2/11/1993 Salı
günlerindedir.
T A L İ H A S I L A T : I K a l i t e , I / A K a l i t e , H a t a l ı m a m u l l e r , p a r ç a bez, ü s t ü b ü , p a m u k
telefleri ile h u r d a m a l z e m e l e r d e n o l u ş m a k t a d ı r .
İ H T İ Y A Ç F A Z L A S I : M a l z e m e , m a k i n a , b o y a ve k i m y e v i m a d d e l e r o l u p her i k i s a t ı ş
ta saat 1 0 . 0 0 ' d a b a ş l a m a k ü z e r e a ç ı k p a z a r l ı k s u r e t i y l e i s t e k l i s i n e i h a l e e d i l e c e k t i r .
2 — Satışlarla ilgili ş a r t n a m e l e r İşletmemiz Ticaret M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.
3 — İ s t e k l i l e r i n % 10 n i s b e t i n d e k i t e m i n a t l a r ı n ı n İ ş l e t m e m i z veznesine y a t ı r m a l a r ı ge
rekir. T e m i n a t nakit olabileceği gibi kesin süresiz B a n k a teminat m e k t u b u veya Devlet T a h v i l i
olabilir.
4 — İ ş l e t m e m i z 2 8 8 6 sayılı K a n u n a tabi o l m a d ı ğ ı n d a n i h a l e y i k ı s m e n veya t a m a m e n
y a p ı p y a p m a m a k t a v e y a d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a serbesttir.
26659 / 1-1
26 A D E T L O A D C E L L Y Ü K H Ü C R E S İ 4 A D E T P R İ N T E R V E
4 ADET TARTIM İNDİKATÖRÜ
rikaları
T ü r k i y e D e m i r ve Ç e l i k İ ş l e t m e l e r i Genel M ü d ü r l ü ğ ü İ s k e n d e r u n D e m i r ve Ç e l i k F a b
Müessesesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
Ş a r t n a m e s i bedelsiz olarak a ş a ğ ı d a k i adreslerden alınabilir.
1 — İ s k e n d e r u n ' d a D . Ç . F a b r i k a l a r ı T e d a r i k ve İ k m a l
Müdürlüğünden.
2 — A n k a r a ' d a Z i y a G ö k a l p C a d . N o 80 K u r t u l u ş ' d a k i G e n e l
Müdürlüğümüzden,
isteklilerin ş a r t n a m e m i z esaslarına göre hazırlayacakları k a p a l ı teklif m e k t u p l a r ı n ı eng e ç 1 2 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 4 . 3 0 ' a k a d a r M ü e s s e s e m i z H a b e r l e ş m e ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü n d e n
b u l u n d u r m a l a r ı ilân olunur.
M ü e s s e s e m i z 2886 sayılı Devlet İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p ihaleyi y a p ı p y a p m a m a k
ta veya d i l e d i ğ i n e v e r i p v e r m e m e k t e serbesttir.
26702 / 1-1
3 K A L E M KAUÇUK KONVFYÖR B A N T
SATINALINAÇAKTIR
G e m l i k G ü b r e S a n a y i i A . Ş . Gı-nvl M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z i h t i y a c ı 3 k a l e m k a u ç u k k o n v e y ö r b a n t , k a p a l ı t e k l i f u s u l ü te
m i n edilecektir.
T e k l i f v e r m e s o n g ü n ü 1 5 / 1 / 1 9 9 3 C u m a g ü n ü saat 1 6 . 0 0 ' y a k a d a r o l u p i h a l e i l e i l g i l i
şartname;
Gemlik G ü b r e Sanayii A . Ş . Genel Müdürlüğü Satınalma Şube M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin
edilebilir.
Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 2886 sayılı K a n u n a tabi d e ğ i l d i r .
26707 /
1-1
24 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
RESMl
GAZETE
MUHTELİF TELA
S a y f a : 71
SATINALINACAKTIR
M i l l i S a v u n m a Bakanlığı İstanbul İç Tedarik Bölge Başkanlığı 2 N o . l u S a t ı n a l m a K o
misyon B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :
Si r k c d / t S T A N B U L
1 — M . S . B . ( K . K . K . ) i h t i y a c ı için a ş a ğ ı d a y a z ı l ı d ö r t k a l e m m a l z e m e n i n i h a l e s i h i z a
s ı n d a y a z ı l ı g ü n ve saatte 2886 sayılı K a n u n u n 36. m a d d e s i g e r e ğ i n c e k a p a l ı t e k l i f u s u l ü ile
S i r k e c i / İ S T A N B U L İç Tedarik Bölge Başkanlığı 2 N o . l u İhale K o m i s y o n Başkanlığınca yapı
l a c a k t ı r . A r a n a c a k belgeler ş a r t n a m e n i n 3 . c a d d e s i n d e y a z ı l ı d ı r . T e k l i f m e k t u p l a r ı n ı n ihale
saatine k a d a r K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n a v e r i l m i ş o l m a s ı ş a r t t ı r . P o s t a d a k i g e c i k m e l e r k a b u l edil
mez. D ö r t k a l e m m a l ı n t a m a m ı b i r i s t e k l i y e i h a l e e d i l e b i l e c e ğ i g i b i her k a l e m m a l a y r ı a y r ı
isteklilerede i h a l e e d i l e b i l i r .
2 — E v s a f ve ş a r t n a m e s i I s t a n b u l - A n k a r a v e İ z m i r İ ç T e d a r i k B ö l g e B a ş k a n l ı k l a r ı n d a
görülebilir.
Miktarı
Cinsi
Tutarı
G.Teminaü
İhale Gün
(TL.)
(TL.)
ve Saati
K - 2 1 9 T E L A , B e y z . Y ü n 70
Cm.En
1.500
Mı.
27.000.000
810.000
7/1/1993
K - 2 2 2 - T E L A , Kemer lç.70 C m . E n
5.000 M t .
32.000.000
960.000
S:
265.000 M t .
i.975.000.000
119.250.000
30.000 M t .
240.000.000
7.200.000
4.274.000.000
128.220.000
K-156 T E L A , Kıl 70 C m . E n
K-157 T E L A , Y a k a İçin 70 C m . E n
T O P L A M
26558 /
MUHTELİF GİYİM EŞYASI
10.00
1-1
SATINALINACAKTIR
1 — M . S . B . ( K . K . K . - H v . K . K , ) lığının ihtiyacı için a ş a ğ ı d a yazılı ü ç k a l e m malzemenin
ihalesi h i z a s ı n d a y a z ı l ı g ü n ve saatte 2886 s a y ı l ı K a n u n u n 3 6 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e k a p a l ı t e k l i f
u s u l ü ile S i r k e c i / İ S T A N B U L İ ç T e d a r i k B ö l g e B a ş k a n l ı ğ ı 2 N o . l u İ h a l e K o m i s y o n B a ş k a n l ı
ğ ı n c a y a p ı l a c a k t ı r . A r a n a c a k belgeler ş a r t n a m e n i n 3. C a d d e s i n d e y a z ı l ı d ı r . T e k l i f m e k t u p l a
rının ihale saatine kadar K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n a v e r i l m i ş o l m a s ı ş a r t t ı r . P o s t a d a k i gecikmeler
k a b u l e d i l m e z . D ö r t k a l e m m a l ı n t a m a m ı b i r i s t e k l i y e i h a l e e d i l e b i l e c e ğ i g i b i her k a l e m m a l
ayrı ayrı isteklilerede ihale edilebilir.
2 — E v s a f ve ş a r t n a m e s i I s t a n b u l - A n k a r a ve İ z m i r İ ç T e d a r i k B ö l g e B a ş k a n l ı k l a r ı n d a
görülebilir.
Cinsi
K-324-83/91-92 G O C U K ,
G.Teminah
İhale G ü n
(TL.)
(TL.)
ve. Saati
30.000 A d .
4.500.000.000
Nöbetçi
H a k i Suni D e r i K ü r k l ü
K-100 Y A Ğ M U R L U K ,
Tutarı
Miktarı
135.000.000
6/1/1993
Nöbetçi
(Suni Deri)
20.000 A d .
1.600.000.000
48.000.000
S:
H v - 1 9 5 C E K E T , Suıji D e r i H a k i
Müflonlu
4.000 A d .
TOPLAM
400.000.000
12.000.000
6.500.000.000
195J0OO.OOO
26559/
1-1
10.00
Sayfa : 72
RESMİ G A Z E T E
OTOBÜS
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2 1 4 4 5
KİRALANACAKTIR
T . E . K . Diyarbakır Elektrik Dağılım Müessesesinden :
M ü e s s e s e m i z c e p e r s o n e l s e r v i s i n i y a p m a k ü z e r e 1983 ve d a h a y u k a r ı m o d e l l e r d e 4 adet
43 kişi k a p a s i t e l i o t o b ü s k a p a l ı z a r f u s u l ü t e k l i f a l m a k suretiyle k i r a l a n a c a k t ı r .
i h a l e y e i ş t i r a k edecekler o t o b ü s l e r i n b i r t a n e s i i ç i n teklifte b u l u n a b i l e c e k l e r i g i b i i k i ,
ü ç veya d ö r d ü i ç i n de t e k l i f l e b u l u n a b i l e c e k l e r d i r .
B u iş i ç i n ş a r t n a m e a l m a k m e c b u r i o l u p , ş a r t n a m e l e r ; T . E . K . D i y a r b a k ı r E l e k t r i k D a
ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i U r f a Y o l u 3. k m / D i y a r b a k ı r a d r e s i m i z d e k i M a k i n a i k m a l ve S a t ı n a l m a M ü
d ü r l ü ğ ü n d e n ( A B l o k 3. K a t ) 1 5 0 . 0 0 0 , — T L . + K D V bedelle t e m i n e d i l e b i l i r .
i s t e k l i l e r t e k l i f l e r i n i en g e ç 7 / 1 / 1 9 9 3 t a r i h i n d e saat 12.00'ye k a d a r y u k a r ı d a b e l i r t i l e n
a d r e s t e k i E v r a k K a y ı t S e r v i s i n e ( A B l o k 1. K a t ) t e s l i m e d e c e k l e r d i r .
T e k l i f l e r a y n ı g ü n saat 1 4 . 0 0 ' d e ihale ve s a t ı n a l m a t o p l a n t ı s a l o n u n d a ( A B l o k 3. K a t )
h a z ı r b u l u n a n i s t e k l i l e r h u z u r u n d a alenen a ç ı l a c a k t ı r .
K u r u m u m u z 2886 sayılı Devlet İhale K a n u n u n a tabi o l m a y ı p ihaleyi y a p ı p y a p m a m a k
ta d i l e d i ğ i n e k ı s m e n v e y a t a m a m e n v e r m e k t e serbesttir.
26704 /
KURŞUN BANT MALZEMESİ
1-1
SATINALINACAKTIR
M a k i n a ve K i m y a E n d ü s t r i s i K u r u m u G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
K u r u m u m u z i h t i y a c ı n a b i n a e n 1 0 . M S . 1 2 0 5 i ş a r e t l i d o s y a m ı z k o n u s u 150 k g . K u r ş u n
b a n t m a l z e m e s i n i y u r t dışı p i y a s a s ı n d a n t e m i n i a m a c ı y l a i h a l e y e ç ı k ı l m ı ş t ı r .
B u işe ait i d a r i v e t e k n i k ş a r t n a m e l e r A n k a r a ' d a M . K . E . K . G e n e l M ü d ü r l ü k Dış A l ı m
Ş u b e - ; M ü d ü r l ü k l e r i 0 6 3 3 0 T a n d o ğ a n / A n k a r a , İ s t a n b u l ' d a İ n ö n ü C a d . N o . 88 T a k s i m / İ s
tanbul adresindeki M . K . E . K . istanbul Bölge M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.
İ h a l e y e i ş t i r a k edecek o l a n f i r m a l a r ı n ş a r t n a m e l e r i m i z e g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı fijaılı t e k l i f
m e k t u p l a r ı n ı k a p a l ı b î r z a r f i ç e r i s i n d e en g e ç 18 O c a k 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 17.00'ye k a uar K u r u m u m u z İ k m a l D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı e v r a k ı n d a b u l u n a c a k ş e k i l d e g ö n d e r m e l e r i ş a r t t ı r .
K u r u m u m u z 2 8 8 6 sayılı D e v l e t İ h a l e K a n u n u n a t a b i o l m a y ı p i h a l e y i k ı s m e n veya t a m a
m e n y a p ı p y a p m a m a k t a v e y a s i p a r i ş i d i l e d i ğ i n e v e r m e k t e serbesttir.
26772 / 1-1
İ L A Ç L A M A V E H A Ş E R E İ L E M Ü C A D E I E İŞİ
YAPTIRILACAKTIR
İ z m i r B ü y ü k ş c h i r Belediye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :
İ z m i r B u y ü k ş e h i r B e l e d i y e B a ş k a n l ı ğ ı s ı n ı r l a r ı b ü n y e s i n d e y a p ı l a c a k i l a ç l a m a ve h a ş e r w v i l e m ü c - d e l e i ş l e r i n i n 4 / 1 / 1 9 9 3 - 3 0 / 4 / 1 9 9 3 t a r i h l e r i a ı a s ı n d a y a p ı l m a s ı işi 2886 sayılı K a
n u n u n 4 5 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e A ç ı k t e k l i f u s u l ü ile i h a l e e d i l e c e k t i r . T a h i n i n E d i l e n B e d e l i :
1 . 4 1 2 . 9 9 7 . 7 4 0 , — T L . Geçici T e m i n a t ı : 4 2 . 3 8 9 . 9 3 2 , — T L . d i r . İhalesi 5/1/1993 Salı G ü n ü Sa
at : 15.00'de B e l e d i y e B i n a s ı n d a t o p l a n a c a k E n c ü m e n ' d e y a p ı l a c a k t ı r . Ş a r t n a m e s i Ç e v r e S a ğ
lığı S o s y a l H i z m e t l e r Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü ile K a r a r l a r ve T u t a n a k l a r Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü İ h a l e
B ü r o s u n d a ç a l ı ş m a saatleri i ç i n d e g ö r ü l e b i l i r v e y a 100.000,— T L . bedel k a r ş ı l ı ğ ı n d a temin edi
l e b i l i r , i s t e k l i l e r i n ş a r t n a m e d e y a z ı l ı istenen belgelerle b i r l i k t e ihale t a r i h i n d e n 1 (1) g ü n ö n c e
mesai saati b i t i m i n e k a d a r Ç e v r e Sağlığı Sosyal H i z m e t l e r Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü ' n e m ü r a c a a t l a " İ h a
leye K a t ı l m a B e l g e s i " a l m a l a r ı z o r u n l u d u r . İ h a l e y e i ş t i r a k e d e c e k l e r i n i h a l e g ü n ü saat 15.00'e
kadar E n c ü m e n B a ş k a n l ı ğ ı n a m ü r a c a a t l a r ı gerekir. D u y u r u l u r .
26705 / 1-1
İ M A L A T V E M O N T A J İŞl
YAPTIRILACAKTIR
P E T K İ M Pclrokimya Holding A . Ş . Aliağa Petrokimya Kompleksinden
:
1 — K o m p l e k s i m i z K l o r A l k a l i F a b r i k a s ı e l e k t r o l i z c e l l ' l e r i n e ait s a l a m u r a ç ı k ı ş h a t t ı
C T P - P V C + C T P i z o m e t r i k l e r i n i m a l a t ve m o n t a j ı işi 9 2 / İ H - 1 2 1 n o l u d o s y a k a p s a m ı n d a k a
palı zarf u s u l ü t e k l i f a l m a k suretiyle yurt içinden s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .
2 — B u i ş e ait ş a r t n a m e A l i a ğ a P e t r o k i m y a K o m p l e k s i İ ç A l ı m M ü d ü r l ü ğ ü ' n d e n t e m i n
edilebilir.
3 — i h a l e k a p a n ı ş t a r i h i 1 1 / 1 / 1 9 9 3 saat 1 6 . 0 0 ' d ı r .
4 — Ş i r k e t i m i z 2 8 8 6 sayılı Y a s a y a tabi d e ğ i l d i r .
26774 /
2-1
RESMİ
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
GAZETE
S a y f a : 73
İ N Ş A A T İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R .
Kars Valiliğinden :
B a y ı n d ı r l ı k ve i s k â n B a k a n l ı ğ ı Y a p ı i ş l e r i G e n e l
Müdürlüğünün:
1 — A ş a ğ ı d a k i işler 2886 S a y ı l ı K a n u n u n 35. a. M a d d e s i n e g ö r e K a p a l ı T e k l i f U s u l ü
ile ihaleye k o n u l m u ş t u r .
B u i h a l e d e ; B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n c a 23 O c a k 1992 t a r i h ve 21120 s a y ı l ı R e s m i
G a z e t e ' d e y a y ı n l a n a n , " U y g u n B e d e l e ait T e b l i ğ h ü k ü m l e r i u y g u l a n a c a k t ı r .
1
2 — İ h a l e l e r K a r s B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n M ü d ü r l ü ğ ü i h a l e K o m i s y o n u o d a s ı n d a y a p ı l a
caktır.
3 — i h a l e ş a r t n a m e s i i l e d i ğ e r e v r a k K a r s B a y ı n d ı r l ı k ve i s k â n M ü d ü r l ü ğ ü n d e mesai
saatleri i ç i n d e g ö r ü l e b i l i r .
4 — İ s t e k l i l e r Y a p ı m İ ş l e r i i ç i n K a p a l ı T e k l i f U s u l ü ile i h a l e Ş a r t n a m e s i n e , İ h a l e Ş a r t
namesine E k ö z e l Ş a r t n a m e y e Y a p ı Tesis ve O n a r ı m İşleri İ h a l e l e r i n e K a t ı l m a Y ö n e t m e l i ğ i ' n e
ver " U y g u n B e d e l " T e b l i ğ i h ü k ü m l e r i n e u y g u n o l a r a k :
A — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k i ç i n , m ü r a c a a t d i l e k ç e s i i l e b i r l i k t e :
a)
B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş ( C ) g r u b u n d a n en az i ş i n k e ş i f bedeli
kadar m ü t e a h h i t l i k karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla ö r n e ğ i n i , (Ortak girişimlerde Pilot
F i r m a n ı n k a r n e s i esas a l ı n a c a k t ı r . )
b)
gelerini,
c)
M a k i n a ve T e ç h i z a t K a p a s i t e l e r i n e a i t Y a p ı A r a ç l a r ı T a a h h ü t n a m e s i n i v e / v e y a bel
M a l i G ü ç l e r i n e ait M a l i D u r u m B i l d i r i s i ve b e l g e l e r i n i ,
d)
T e k n i k Personel T a a h h ü t n a m e s i n i ,
e)
T a a h h ü t d u r u m u b i l d i r i s i ve b e l g e l e r i n i ,
O
G e l i r ve K u r u m l a r V e r g i s i b e y a n ı n ı ve belgelerini v e r e c e k t i r .
Ğ — İ h a l e y e g i r e b i l m e k i ç i n , t e k l i f m e k t u b u ile b i r l i k t e ;
a)
İ h a l e y e k a t ı l m a belgesini,
b)
İ h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş T i c a r e t v e / v e y a S a n a y i O d a s ı B e l g e s i n i ,
c)
Noter tasdikli imza sirkülerini,
d)
İ s t e k l i l e r a d ı n a v e k a l e t e n i ş t i r a k e d i l i y o r ise, i s t e k l i a d ı n a teklifte b u l u n a c a k k i m
selerin v e k a l e t n a m e l e r i i l e , v e k a l e t e n i ş t i r a k e d e n i n noter t a s d i k l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,
e)
K a r s Valiliği a d ı n a a l ı n m ı ş geçici teminat,
f)
İ h a l e Ş a r t n a m e s i n d e ve İ h a l e Ş a r t n a m e s i n e E k ö z e l Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d i ğ e r
belgeleri, v e r e c e k t i r .
5 — İ s t e k l i l e r t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı ihale saatine k a d a r m a k b u z k a r ş ı l ı ğ ı n d a i h a l e k o m i s
yonu B a ş k a n l ı ğ ı n a verecektir.
6— T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve p o s t a d a m e y d a n a gelecek g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z .
Keyfiyet ilân olunur.
işin Adı
Kars Merkez 24 Dai.Jan.
Sb.Ast.Loj. inşaatı
Kars İğdır 20 Dai.Jan.Sb.
Ast.Sb.Loj.inşaaiı
Kars Göle Çayırbaşı Jan.
Karakol binası ve tesisi
Kars Göle Boğatepe Jan.
Kars Selim Akçakale Jan.
Keş. Bed.
TL.
Geç. Tem.
TL.
lon
Mür.
Tarihi
İha. Tarihi
Tarihi
İhale
Saati
3.848.000.000
115.440.000
5/1/1993
13/1/1993
10.00
3.170.000.000
95.100.000
5/1/1993
13/1/1993
15.00
3.441.000.000
103.230.000
6/1/1993
.14/1/1993
10.00
3.441.000
103.230.000
6/1/1993
14/1/1993
15.00
3.441.000.000
103.230.000
7/1/1993
15/1/1993
10.00
26773 /
1-1
RESMİ
Sayfa : 74
İNŞAAT
GAZETE
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
YAPTIRILACAKTIR
O r d u İ l i Ü n y e İ l ç e s i S o s y a l Y a r d ı m l a ş m a ve D a y a n ı ş m a V a k f ı B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :
1 — Ünye
İlçesi
Sosyal
Yardımlaşma
ve
Dayanışma
Vakfı
Başkanlığı'nın
2 . 1 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , — T L . s ı k e ş i f b e d e l l i O r d u - Ü n y e T e k k i r a z K a s a b a s ı 125 k i ş i l i k ö ğ r e n c i y u r d u
işi f o n l a r i h a l e y ö n e t m e l i ğ i n i n 2 9 n c u m a d d e s i n i n (a) f ı k r a s ı n a g ö r e , k a p a l ı t e k l i f u s u l ü ile i h a
leye k o n u l m u ş t u r .
B u i h a l e d e ; B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n c a 23 O c a k 1992 t a r i h v e 21120 s a y ı l ı R e s m i
G a z e t e ' d e y a y ı n l a n a n , " U y g u n B e d e l " e ait t e b l i ğ h ü k ü m l e r i u y g u l a n a c a k t ı r .
2 — İşin t a h m i n edilen bedeli 2.150.000.000,— T L . s i d i r .
3 — İ h a l e 1 5 / 1 / 1 9 9 3 C u m a g ü n ü saat 1 4 . 0 0 ' d e Ü n y e K a y m a k a m l ı k M a k a m ı n d a yaprlacaktır.
4 —
i h a l e ş a r t n a m e s i i l e d i ğ e r evrak O r d u B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n M ü d ü r l ü ğ ü n d e m e s a i
saatleri i ç i n d e g ö r ü l e b i l i r .
5 — İ s t e k l i l e r y a p ı m işleri i ç i n k a p a l ı t e k l i f u s u l ü ile i h a l e ş a r t n a m e s i n e , i h a l e ş a r t n a
m e s i n e e k ö z e l Ş a r t n a m e y i Y a p ı Tesis ve O n a r ı m İ ş l e r i İ h a l e l e r i n e k a t ı l m a y ö n e t m e l i ğ i n e ve
" U y g u n B e d e l " Tebliği h ü k ü m l e r i n e uygun olarak;
A — i h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k i ç i n ; m ü r a c a a t d i l e k ç e s i i l e b i r l i k t e ,
a)
B a y ı n d ı r l ı k ve i s k â n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş ( C ) g r u b u n d a n enaz işin k e ş i f bedeli
k a d a r m ü t e a h h i t l i k k a r n e s i n i n a s l ı n ı i b r a z etmek ş a r t ı ile ö r n e ğ i n i , ( O r t a k g i r i ş i m l e r d e P i l o t
b)
M a k i n a ve T e ç h i z a t k a p a s i t e l e r i n e ait Y a p ı A r a ç l a r ı T a a h h ü t n a m e s i n i v e / v e y a b e l
gelerini,
c)
M a l i G ü ç l e r i n e ait M a l i D u r u m Bildirisi ve belgelerini,
d)
Teknik Personel taahhütnamesini,
e)
B — İhaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte;
a)
ihaleye k a t ı l m a belgesini,
b)
İ h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş T i c a r e t v e / v e y a S a n a y i O d a s ı
c)
N o t e r tasdikli imza sirkülerini,
d)
İ s t e k l i l e r â d ı n a v e k a l e t e n i ş t i r a k e d i l i y o r ise i s t e k l i a d ı n a t e k l i f t e b u l u n a c a k k i m s e
Belgesini,
l e r i n v e k a l e t n a m e l e r i i l e v e k a l e t e n i ş t i r a k edenin nbter_tasdlkJi i m z a s i r k ü l e r i n i , .
e)
Ü n y e İlçesi S o s y a l Y a r d ı m l a ş m a ve D a y a n ı ş m a V a k f ı B a ş k a n l ı ğ ı a d ı n a
alınmış
64.500.000,— T L . s ı t u t a r ı n d a geçici teminatı,
0
İ h a l e Ş a r t n a m e s i n d e ve İ h a l e Ş a r t n a m e s i n e ek ö z e İ Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d i ğ e r bel
geleri v e r e c e k t i r .
6 — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k için s o n m ü r a q a j i L 4 / l 7 l 9 9 3 P a z a r t e s i g ü n ü m e s a i
saati s o n u n a k a d a r d ı r .
7 — İ s t e k l i l e r T e k l i f m e k t u p l a r ı n ı 1 5 / 1 / 1 9 9 3 C u m a g ü n ü saat 14.00'e k a d a r m a k b u z
karşılığında İ h a l e K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n a verecektir.
8 — T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r v e p o s t a d a m e y d a n a gelecek g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z .
26871 / 1-1
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
İNŞAAT
S a y f a : 75
GAZETE
YAPTIRILACAKTIR
Trabzon Valiliğinden :
B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı , Y a p ı İ ş l e r i G e n e l
Müdürlüğünün;
1 — T r a b z o n - O f C u m a p a z a r ı S a ğ l ı k O c a ğ ı (2.1i l o j . ) i ş i , 2 8 8 6 s a y ı l ı D e v l e t İ h a l e K a
n u n u n u n 35 i n c i m a d d e s i n i n (a) f ı k r a s ı n a g ö r e , k a p a l ı t e k l i f u s u l ü ile i h a l e y e k o n u l m u ş t u r .
2 — İ ş i n t a h m i n edilen bedeli (1.772.321.428,—) T L . d i r .
3 — i h a l e 1 9 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 15.00'de T r a b z o n B a y ı n d ı r l ı k ve I s k Ş n M ü d ü r l ü ğ ü i h a l e
Komisyonu odasında
yapılacaktır.
4 — i h a l e ş a r t n a m e s i i l e d i ğ e r e v r a k l a r T r a b z o n B a y ı n d ı r l ı k ve i s k â n M ü d ü r l ü ğ ü n d e
mesai saatleri i ç i n d e g ö r ü l e b i l i r .
mesine ek ö z e l Ş a r t n a m e y e Y a p ı Tesis ve O n a r ı m i ş l e r i İ h a l e l e r i n e k a ü l m a y ö n e t m e l i ğ i n e ve
A — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k i ç i n ; m ü r a c a a t d i l e k ç e s i ile b i r l i k t e :
a)
B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş ( C ) g r u b u n d a n enaz i ş i n k e ş i f bedeli
k a d a r m ü t e a h h i t l i k k a r n e s i n i n a s l ı n ı i b r a z e t m e k ş a r t ı ile ö r n e ğ i n i , ( O r t a k g i r i ş i m l e r d e P i l o t
b)
M a k i n a ve T e ç h i z a t k a p a s i t e l e r i n e ait Y a p ı A r a ç l a r ı T a a h h ü t n a m e s i n i v e / v e y a b e l -
gelerini,
c)
d)
T e k n i k Personel t a a h h ü t n a m e s i n i ,
e)
T a a h h ü t d u r u m u b i l d i r i s i ve b e l g e l e r i n i .
0
G e l i r ve K u r u m l a r V e r g i s i b e y a n ı n ı v e b e l g e l e r i n i v e r e c e k t i r .
B -— İ h a l e y e g i r e b i l m e k i ç i n , t e k l i f m e k t u b u ile b i r l i k t e ;
a)
ihaleye k a t ı l m a belgesini,
b)
i h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş T i c a r e t v e / v e y a S a n a y i O d a s ı B e l g e s i n i ,
c)
N o t e r tasdikli imza sirkülerini,
d)
İ s t e k l i l e r a d ı n a v e k a l e t e n i ş t i r a k e d i l i y o r ise, i s t e k l i a d ı n a teklifte b u l u n a c a k k i m -
selerin v e k a l e t n a m e l e r i i l e , v e k a l e t e n i ş t i r a k e d e n i n n o t e r t a s d i k l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,
e)
T r a b z o n Valiliği a d ı n a a l ı n m ı ş ( 5 3 . 1 6 9 . 6 4 3 , — ) T L . t u t a r ı n d a g e ç i c i t e m i n a u ,
0
İ h a l e Ş a r t n a m e s i n d e ve İ h a l e Ş a r t n a m e s i n e ek ö z e l Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d i ğ e r b e l -
geleri v e r e c e k t i r .
6 - - İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k i ç i n s o n m ü r a c a a t 1 2 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü m e s a i saati sonuna k a d a r d ı r .
7 — i s t e k l i l e r T e k l i f m e k t u p l a r ı m 1 9 / 1 / 1 9 9 3 S a l ı g ü n ü saat 15.00*e k a d a r m a k b u z k a r
şılığında İ h a l e K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n a verecektir.
8 — T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve p o s t a d a k i m e y d a n a gelecek g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z .
26860 /
1-1
Sayfa : 76
RESMÎ G A Z E T E
İNŞAAT
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
YAPTIRILACAKTIR
Bursa İl D a i m i E n c ü m e n i B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :
1 — İ l i m i z K a r a c a b e y - L i s e s i E k d e r s l i k ve K a p a l ı S p o r S a l o n u İ k m a l i n ş a a t ı işi 2886
s a y d ı D e v l e t İ h a l e K a n u n u n u n 35 i n c i m a d d e s i n i n (a) f ı k r a s ı n a g ö r e , k a p a l ı t e k l i f u s u l ü i l e
ihaleye k o n u l m u ş t u r .
2 — İşin t a h m i n edilen bedeli (1.010.000.000,—) T L . d i r .
3 — İ h a l e 1 5 / 1 / 1 9 9 3 C u m a g ü n ü saat 14.00'de B u r s a İl D a i m i E n c ü m e n i S a l o n u n d a
yapılacaktır.
4 — İ h a l e ş a r t n a m e s i i l e d i ğ e r e v r a k ı n B u r s a İli B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n
Müdürlüğünde
mesai saatleri i ç i n d e görülebilir.
m e s i n e e k ö z e l Ş a r t n a m e y i Y a p ı T e s i s ve O n a r ı m İ ş l e r i İ h a l e l e r i n e k a t ı l m a y ö n e t m e l i ğ i n e ve
A — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k i ç i n ; m ü r a c a a t d i l e k ç e s i i l e b i r l i k t e :
a)
B a y ı n d ı r l ı k ve i s k â n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş ( C ) g r u b u n d a n e n a z i ş i n k e ş i f b e d e l i
k a d a r m ü t e a h h i t l i k k a r n e s i n i n a s l ı n ı i b r a z etmek ş a r t ı ile N o t e r t a s d i k l i ö r n e ğ i n i , ( O r t a k g i r i
ş i m l e r d e P i l o t F i r m a n ı n k a r n e s i esas a l ı n a c a k t ı r . )
b)
M a k i n a ve T e ç h i z a t kapasitelerine ait Y a p ı A r a ç l a r ı B e l g e l e r i n i v e / v e y a t a a h h ü t
namesini,
c)
d)
T e k n i k Personel t a a h h ü t n a m e s i n i ,
e)
V e r g i d u r u m u b i l d i r i s i ile b e l g e l e r i n i , v e r e c e k t i r .
B — İ h a l e y e girebilmek için, isteklilerin teklif m e k t u b u ile birlikte;
a)
İ h a l e y e k a t ı l m a belgesini,
b)
İ h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş T i c a r e t v e / v e y a S a n a y i O d a s ı B e l g e s i n i ,
c)
d)
İ s t e k l i l e r a d ı n a v e k a l e t e n i ş t i r a k e d i l i y o r ise, i s t e k l i a d ı n a teklifte b u l u n a c a k k i m
selerin v e k a l e t n a m e l e r i ile v e k a l e t e n i ş t i r a k e d e n i n noter t a s d i k l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,
e)
B u r s a İl D a i m i E n c ü m e n i B a ş k a n l ı ğ ı a d ı n a a l ı n m ı ş 3 0 . 3 0 0 . 0 0 0 , — T L . t u t a r ı n d a k i
geçici t e m i n a t ı m ,
0
İ h a l e Ş a r t n a m e s i n d e ve İ h a l e Ş a r t n a m e s i n e ek ö z e l Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d i ğ e r b e l
geleri v e r e c e k l e r d i r .
6 — i h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k için s o n m ü r a c a a t 1 2 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü m e s a i s a a t i so
nuna kadardır.
7 — İ s t e k l i l e r T e k l i f m e k t u p l a r ı n ı 1 5 / 1 / 1 9 9 3 C u m a g ü n ü saat 14.00'e k a d a r m a k b u z
karşılığında İhale K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı n a verecektir.
8 — T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve p o s t a d a m e y d a n a gelecek g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z .
26864 /
1-1
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
BUĞDAY
Sayfa:
GAZETE
77
SATILACAKTIR
Karacabey T a r ı m İşletmesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n
:
1 — i ş l e t m e m i z i n 1992 yılı m a h s u l ü 2 . 0 0 0 t o n K a t e a - I B u ğ d a y 8 p a r ü h a l i n d e A ç ı k A r
t ı r m a U s u l ü i l e s a t ı l a c a k t ı r . Ö d e m e şekli % 50 p e ş i n , °7o 50 T e m i n a t m e k t u b u k a r ş ı l ı ğ ı 3 ay
vadelidir.
2 — i h a l e 1 2 / 1 / 1 9 9 3 t a r i h i n d e saat I 4 . 3 0 ' d a i ş l e t m e m i z d e y a p ı l a c a k t ı r . Ş a y e t b u ta
rihte y a p ı l a m a z v e y a v e r i l e n fiyat u y g u n g ö r ü l m e z s e i k i n c i i h a l e 1 9 / 1 / 1 9 9 3 t a r i h i n d e saat
14.30'da t e k r a r y a p ı l a c a k t ı r .
3 — M u h a m m e n b e d e l 1.500,— T L . / K ğ . o l u p t o p l a m G e ç i c i T e m i n a t 150.000.000,—
T L . d i r . M ü ş t e r i i s t e d i ğ i p a r t i y e g i r e b i l i r . H e r p a r t i n i n G e ç i c i T e m i n a t ı M u h a m m e n bedeli %
5 tutarındadır.
4 — Ş a r t n a m e T a r ı m İ ş l e t m e l e r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü ( K a r a n f i l S o k a k N o : 62 B a k a n l ı k l a r A n k a r a ) ve B a l ı k e s i r , B a n d ı r m a , B u r s a , K a r a c a b e y T i c a r e t B o r s a l a r ı ve İ ş l e t m e m i z d e ü c r e t s i z
görülebilir.
5 — T t G E M 2886 sayılı D e v l e t i h a l e K a n u n u n a t a b i o l m a y ı p i ş l e t m e m i z i h a l e y i y a p ı p
y a p m a m a k t a v e y a d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a serbesttir.
İlân Olunur.
•
P A R K İNŞAATI
26863 /
1-1
YAPTIRILACAKTIR
A d a n a B ü y ü k ş e h i r Belediye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :
1 — 11.000.000.000,— T L . Keşif bedelli 330.000.000,— T L . Geçici t e m i n a t l ı M i m a r
S i n a n P a r k ı ' n ı n y a p t ı r ı l m a s ı işi 2886 sayılı İ h a l e K a n u n u n u n 3 5 / A m a d d e s i n e g ö r e k a p a l ı tek
l i f u s u l ü ile i h a l e e d i l e c e k t i r .
2 — İ h a l e y e i ş t i r a k e t m e k ü z e r e Y e t e r l i l i k belgesi t a l e b i n d e b u l u n a c a k i s t e k l i l e r i n d i
l e k ç e l e r i n e ; İ k a m e t g a h b e l g e s i , T i c a r e t O d a s ı b e l g e s i , İ m z a s i r k ü l e r i , B a n k a referans m e k t u b u
ve Y e t e r l i l i k i ç i n istenen d i ğ e r belgeleri ekleyerek e n g e ç 8 O c a k 1993 C u m a g ü n ü saat 1 6 . 0 0 ' y a
k a d a r Y a p ı m ve O n a r ı m Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n e m ü r a c a a t etmeleri g e r e k m e k t e d i r .
3 — i h a l e 20 O c a k 1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 1 1 . 0 0 ' d e B e l e d i y e E n c ü m e n S a l o n u n d a
yapılacaktır.
4 — K o n u ile i l g i l i Ş a r t n a m e ve Y e t e r l i l i k i ç i n istenen d i ğ e r belgeler 7 5 0 . 0 0 0 , — T L . k a r
ş ı l ı ğ ı n d a Y a p ı m ve O n a r ı m Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n a l ı n ı p g ö r ü l e b i l i r .
5 — P o s t a ile y a p ı l a c a k m ü r a c a a t l a r k a b u l e d i l m e z .
•
DEKSTRİN
26865 /
1-1
SATINALINACAKTIR
İ z m i t S e l ü l o z ve K a ğ ı t S a n a y i i M ü e s s e s e s i n d e n :
M ü e s s e s e m i z c e 20 ton dekstrin s a u n a l ı n a c a k u r .
T e k l i f l e r i d a r i a l ı m ve t e k n i k ş a r t n a m e s i e s a s l a r ı n d a % 7,5 g e ç i c i t e m i n a t l a b i r l i k t e
6 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 17.00'ye k a d a r M ü e s s e s e m i z d e b u l u n d u r u l a c a k t ı r . V e r i l e c e k teklifler
8/2/1993 tarihine kadar opsiyonlu olacaktır.
K o n u ile ilgili ş a r t n a m e İ z m i t ' t e M ü e s s e s e m i z d e n temin edilebilir.
P o s t a d a k i g e c i k m e l e r k a p a l ı z a r f i ç i n e k o n m a y ı p , a ç ı k o l a r a k v e r i l e n ve t e l e x - t e l e f a x ' l a
bildirilen teklifler dikkate a l ı n m a y a c a k t ı r .
T e ş e k k ü l ü m ü z 2 8 8 6 sayılı K a n u n a t a b i d e ğ i l d i r . E m n i y e t l i , k â r l ı ve v e r i m l i t e k l i f d e ğ e r
l e n d i r i l e c e ğ i n d e n , u c u z t e k l i f i n d i k k a t e a l ı n m a m a s ı ve s i p a r i ş i n k ı s m e n v e y a t a m a m e n i p t a l i
teklif vericiye bir hak s a ğ l a m a z .
26862 / 1-1
RESMİ G A Z E T E
S a y f a : 78
PARK
24 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
YAPTIRILACAKTIR
A d a n a Biiyükşehir Belediye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :
1 — M ü l k i y e t i A d a n a B ü y ü k ş e h i r Belediyesine ait R e s a t b e y M a h a l l e s i 16 p a f t a , 1467
a d a , 94 p a r s e l d e k a y ı t l ı a r s a ü z e r i n e , t e k n i k ş a r t n a m e s i n d e b e l i r t i l e n evsafa u y g u n S u S p o r l a r ı
ve S a ğ l ı k P a r k ı ( A g u a - P a r k a n d F i t n e s s C e n t e r ' i n ) y a p ı m ı işi M e d e n i K a n u n u n 632, 652 ve
751. M a d d e l e r i n e istinaden* tesis edilecek 49 yıllık ü s t h a k k ı k a r ş ı l ı ğ ı n d a 2886 sayılı Devlet İ h a l e
Y a s a s ı n ı n 5 l / g maddesi u y a r ı n c a P a z a r l ı k u s u l ü ihale edilecektir.
2 — İ ş l e i l g i l i İ d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e l e r 5 0 0 . 0 0 0 , — T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a A d a n a B ü y ü k
şehir Belediyesi Y a p ı m O n a r ı m Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilir.
3 — İ h a l e y e k a t ı l m a k isteyen F i r m a l a r ı n k e n d i l e r i n i n v e y a o r t a k l a r ı n d a n b i r i n i n , o r t a k
g i r i ş i m l e r d e o r t a k l a r d a n b i r i n i n S u S p o r l a r ı ve S a ğ l ı k P a r k ı ( A g u a - P a r k a n d F i t n e s s C e n t e r )
v e y a benzeri b i r tesisi y a p t ı ğ ı n ı belgeleyen bir belge v e r m e l e r i v e y a i s t e k l i f i r m a n ı n i m a l a t ç ı
firmalardan
i ş b i r l i ğ i y a p ı l a c a ğ ı k o n u s u n d a niyet m e k t u b u n u i b r a z etmeleri g e r e k i r .
4 — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l a b i l m e k i ç i n , İ d a r i Ş a r t n a m e d e belirtilen belgelerin ve b i l
g i l e r i n 31 A r a l ı k 1992 P e r ş e m b e g ü n ü saat 16.00'ya k a d a r B ü y ü k ş e h i r Belediyesi Y a p ı m O n a
r ı m Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n e verilmesi gerekir.
5 — İ ş i n i h a l e s i , 2886 s a y ı l ı D e v l e t İ h a l e Y a s a s ı n ı n 5 l / g m a d d e s i h ü k ü m l e r i n e u y g u n
o l a r a k 13 O c a k 1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 11.00'de B ü y ü k ş e h i r B e l e d i y e E n c ü m e n i s a l o n u n d a
Pazarlık Usulüyle yapılacaktır.
6 —
dönüşür.
7 —
İ ş i n geçici t e m i n a t ı 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , — T L . d ı r . B u m i k t a r s ö z l e ş m e ile k e s i n t e m i n a t a
P o s t a ile y a p ı l a n b a ş v u r u l a r k a b u l e d i l m e z .
NAKLİYE
26869 /
1-1
YAPTIRILACAKTIR
T ü r k i y e Z i r a i D o n a t ı m K u r u m u M e r s i n B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n '.
M e r s i n ve T a ş u c u - S E K A L i m a n l a r ı n a gelecek G e m i l e r d e n t o p l a m 75.500 T o n çeşitli cins
K i m y e v i G ü b r e 30/6/1993 tarihine kadar yurdumuzun muhtelif mahallerine naklettirilecektir.
İ h a l e 5 / 1 / 1 9 9 3 t a r i h i n d e K u r u m u m u z M e r s i n B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e y a p ı l a c a k o l u p , ihale
ile i l g i l i ş a r t n a m e M e r s i n , A d a n a , İ s k e n d e r u n , K o n y a , A n t a l y a ve A n k a r a Bölge M ü d ü r l ü k l e
rinden teinin edilebilir.
1
K a p a l ı t e k l i f m e k t u p l a r ı en g e ç 5 / 1 / 1 9 9 3 S a l ı g ü n ü saat 1 0 . 0 0 ' a k a d a r M e r s i n B ö l g e
M ü d ü r l ü ğ ü n e v e r i l m i ş o l a c a k , p o s t a d a k i gecikme.er d i k k a t e a l ı n m a y a c a k t ı r .
K u r u m u m u z 2886 sayılı K a n u n a t a b i o l m a d ı ğ ı n d a n i h a l e y i y a p ı p y a p m a m a k t a v e y a işi
d i l e d i ğ i n e v e r m e k t e serbesttir.
26875 / 2-1
ZIRHLI ARAÇ
SATINALINACAKTIR
T . C . Z i r a a t B a n k a s ı G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü M a l z e m e ve S a l ı n a ! m a M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 —
B a n k a m ı z i h t i y a c ı 30 adet k ü ç ü k t i p z ı r h l ı a r a ç s a t ı n a t ı n a c a k t ı r .
2 — İ h a l e k a p a l ı z a r f u s u l ü t e k l i f a l ı n m a k suretiyle G e n e l M ü d ü r l ü k S a t ı n a l m a K o m i s
yonunca yapılacaktır.
3 — K o n u ile ilgili ş a r t n a m e A n k a r a ' d a k i M a l z e m e ve S a t ı n a l m a M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n V a r
lık M a h a l l e s i T r a f o D u r a ğ ı k a r ş ı s ı n d a k i h u m e l b i n a s ı n d a n 3 . 0 0 0 . 0 0 0 , — T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a alı
nabilir.
4 — Ş a r t n a m e d e b e l i r t i l e n h u s u s l a r d a h i l i n d e d ü z e n l e n e c e k t e k l i f m e k t u p l a r ı en g e ç
1 8 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 15.30'a k a d a r M a l z e m e ve S a t ı n a l m a M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n y u k a r ı d a k i a d
resine g e t i r i l e r e k m a k b u z k a r ş ı l ı ğ ı n d a teslim e d i l e c e k t i r .
5 — B a n k a m ı z 2886 s a y ı l ı Y a s a y a b a ğ l ı d e ğ i l d i r .
26873 /
2-1
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
K O N V E Y Ö R LASTİK B A N T
S a y f a : 79
SATINALINACAKTIR.
T Ü D E M S A Ş T ü r k i y e D e m i r y o l u M a k i n a l a n S a n a y i i A . Ş . A l ı m - S a t ı m ve İ h a l e K o m i s
yonu B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :
SİVAS
1 — A ş a ğ ı d a c i n s i ve m i k t a r ı b e l i r t i l e n m a l z e m e , ş a r t n a m e l e r i d â h i l i n d e iç p i y a s a d a n
kapalı zarf y ö n t e m i ile s a l ı n a l ı n a c a k t ı r .
2 — İ h a l e 2 1 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 14.00'de Ş i r k e t i m i z A l ı m , S a t ı m ve İ h a l e K o m i s y o n u n
da y a p ı l a c a k t ı r .
3 — İ h a l e y e g i r e b i l m e k i ç i n t e k l i f edilen tutar b e d e l i n •% 3 ' ü g e ç i c i t e m i n a t a l ı n a c a k t ı r .
4 — T e k l i f l e r i n ihale s a a t i n d e n y a r ı m saat ö n c e T Ü D E M S A Ş / S İ V A S T i c a r e t ve P a
z a r l a m a M ü d ü r l ü ğ ü ' n e g e l m i ş v e y a e l d e n v e r i l m i ş o l m a s ı ş a r t t ı r . P o s t a d a v a k i o l a c a k gecik
meler d i k k a t e a l ı n m a z .
5 — B u işe a i t ş a r t n a m e l e r ü c r e t s i z o l a r a k Ş i r k e t i m i z T i c a r e t ve P a z a r l a m a M ü d ü r l ü
ğünden temin edilebilir.
6 — Ş i r k e t i m i z 2886 s a y ı l ı Y a s a y a t a b i o l m a d ı ğ ı n d a n i h a l e y i y a p ı p y a p m a m a k t a veya
k ı s m e n y a p m a k t a v e d i l e d i ğ i i ş t i r a k ç i y e i h a l e e t m e k t e t a m a m e n serbesttir.
Satınalınacak
Malzemenin:
C i n s i : K u m t r a n s p o r t a s y o n sistemi için k o n v e y ö r l a s t i k b a n t , M i k t a r ı : 20 adet
26867 /
400 T O N S Ö N M E M İ Ş K İ R E Ç
1-1
SATINALINACAKTIR.
K a r a b ü k D e m i r ve Ç e l i k F a b r i k a l a r ı M ü e s s e s e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
Ş a r t n a m e s i , bedelsiz olarak a ş a ğ ı d a k i adreslerden alınabilir.
1 — K a r a b ü k ' t e : D e m i r ve Ç e l i k F a b r i k a l a r ı M ü e s s e s e s i T e d a r i k ve İ k m a l M ü d ü r l ü ğ ü
m ü z (Tel: 9.463.83507)
2 — A n k a r a ' d a : Z i y a G ö k a l p C a d d e s i N o : 80 K u r t u l u ş ' t a k i G e n e l
Müdürlüğümüz.
M ü e s s e s e m i z 2 8 8 6 sayılı D e v l e t İ h a l e K a n u n u n a t a b i o l m a y ı p , ihaleyi y a p ı p y a p m a m a k t a
veya k ı s m e n y a p m a k t a v e y a d i l e d i ğ i n e v e r m e k t e serbesttir.
i s t e k l i l e r i n ş a r t n a m e m i z e s a s l a r ı n a g ö r e h a z ı r l a y a c a k l a r ı k a p a l ı t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı , ge
çici t e m i n a t l a r ı y l a b i r l i k t e e n g e ç 14 O c a k 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat: 14.00'e k a d a r K a r a b ü k ' t e
Müessesemiz H a b e r l e ş m e ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü n d e b u l u n d u r m a l a r ı ilân olunur.
26866 /
N A K L İ Y E İŞİ
1-1
YAPTIRILACAKTIR.
T ü r k i y e D e m i r ve Ç e l i k İ ş l e t m e l e r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z c e ; 1993 yılı i h t i y a c ı n a b i n a e n ;
— A v u s t r a l y a L i m a n l a r ı n d a n 1.100.000 M / T o n ( T % 10 T D Ç İ . ' n i n
— U.S.A. Limanlarından
opsiyonuııda)
1.700.000 M / T o n ( 7 % 10 T D Ç İ . ' n i n o p s i y o n u n d a )
o l m a k ü z e r e t o p l a m 2 . 8 0 0 . 0 0 0 M / T o n (+ % 10 T D Ç İ . ' n i n o p s i y o n u n d a ) k o k l a ş a b i l i r
t a ş k ö m ü r ü n ü n d e n i z y o l u ile l S D E M İ R ' e t a ş ı m a s ı y a p t ı r ı l a c a k t ı r .
T a ş ı m a ş a r t n a m e l e r i K . D . V . dahil 6.000.000,— T L . ' l ı k bedel karşılığında Genel M ü
d ü r l ü ğ ü m ü z , Z i y a G ö k a l p C a d . N o : 80 K u r t u l u ş / A N K A R A a d r e s i n d e k i N a k l i y a t M ü d ü r l ü ğ ü ' n d e n temin edilebilir.
T e k l i f l e r e n g e ç 15 O c a k 1993 C u m a g ü n ü saat: 1 4 . 0 0 ' e k a d a r a y n ı adresteki H a b e r l e ş
me ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü ' n e m a k b u z m u k a b i l i n d e k a p a l ı o l a r a k tevdii e d i l e c e k t i r .
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 2886 sayılı D e v l e t İ h a l e Y a s a s ı n a t a b i d e ğ i l d i r .
T e l e f o n S a n t r a l ı : 435 49 00 (44
Hat)
Telefax
: 434 47 05-434 47 06
Telex
: 44 367 D E İ S T R .
44 368 S D Ç T R .
26870 /
1-1
RESMİ
S a y f a : 80
SÜLFÜRİK ASİT
GAZETE
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
TAŞITTIRILACAKTIR.
Ç İ N K U R A . Ş . den :
1 — Ş i r k e t i m i z i n K a r a d e n i z B a k ı r İ ş l e t m e l e r i A . Ş . S a m s u n , M u r g u l ve H o p a tesisle
r i n d e n b i r j n d e n v e y a her ü ç ü n d e n t e m i n e d e c e ğ i t o p l a m 8.000 ( S e k i z b i n ) t o n / y ı l ( + - Vo 50
t o l e r a n s l ı ) S ü l f ü r i k a s i d i n , K a y s e r i - A d a n a K a r a y o l u 22. K m . K a y s e r i ' d e k i f a b r i k a s ı n a t a ş ı n
m a s ı işi ş a r t n a m e s i e s a s l a r ı i ç i n d e k a p a l ı z a r f l a t e k l i f a l m a suretiyle i h a l e e d i l e c e k t i r .
2 — İ h a l e 14 O c a k 1993 g ü n ü saat 1 4 . 3 0 ' d a ş i r k e t i m i z i n K a y s e r i - A d a n a K a r a y o l u 22.
K m . K a y s e r i a d r e s i n d e k i f a b r i k a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r . T e k l i f l e r en g e ç a y n ı g ü n saat 14.00'e k a
d a r a y n ı adresteki H a b e r l e ş m e S e r v i s i n e v e r i l m i ş o l a c a k t ı r . P o s t a d a k i g e c i k m e l e r d i k k a t e a l ı n
mayacaktır.
3 — Ş a r t n a m e l e r 150.000,— T L . ( K . D . V . h a r i ç ) m u k a b i l i n d e ş u a d r e s l e r d e n t e m i n edi
lebilir.
a)
Ç İ N K U R , Ç i n k o - K u r ş u n M e t a l Sanayi A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü : K a y s e r i - A d a n a K a
r a y o l u 2 2 . K m . P . K , 184 3 8 0 0 1 - K A Y S E R l ( T e l : 230400 (3 hat), T e l e x : 49517 Ç ı k u T r . , F a x :
230407)
b)
ÇİNKUR
A.Ş.
İrtibat
Bürosu:
Akay
Cad.
Konur
Sok.
No:
71/3
Yenişe
hir/ANKARA
( T t l : 417 2 0 68 T e l e x : 4 2 5 0 7 , F a x : 417 2632)
4 — Ş i r k e t i m i z 2886 sayılı K a n u n a t a b i d e ğ i l d i r .
MUHTELİF M A L Z E M E
26872 /
2-1
SATINALINACAKTIR.
P E T K İ M P e t r o k i m y a H o l d i n g A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü Aliağa P e t r o k i m y a K o m p l e k
sinden :
1 — Aliağa Petrokimya Kc.pleksinde
bulunan
A Y P E F a b r i k a s ı i h t i y a c ı 9 3 - A 5 - 0 4 0 4 d o s y a n o ' l u 11.000 K g . K a t a l i s t - A
Y Y P E F a b r i k a s ı i h t i y a c ı 9 3 - A 5 - 0 4 1 4 d o s y a n o ' l u 7.200 K g . A T K a t a l i s t
k a p a l ı z a r f suretiyle yurt d ı ş ı n d a n s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .
2 — B u i ş e ait ş a r t n a m e l e r A l i a ğ a K o m p l e k s i D ı ş A l ı m M ü d ü r l ü ğ ü ve A n k a r a - I s t a n b u l
İ z m i r B ü r o M ü d ü r l ü k l e r i m i z d e n bedelsiz olarak t e m i n edilecektir.
3 — T e k l i f l e r ş a r t n a m e y e u y g u n o l a r a k en g e ç 18 O c a k 1993 g ü n ü saat 1 7 . 0 0 ' y e k a d a r
m u h a b e r a t servisine u l a ş m ı ş o l a c a k t ı r .
4 — Ş i r k e t i m i z 2 8 8 6 sayılı K a n u n a tabi d e ğ i l d i r .
SENTETİK LUBRİCANT
1 — Aliağa Petrokimya Kompleksinde
26874 / 1 / 2 - 1
SATINALINACAKTIR.
bulunan
A Y P E F a b r i k a s ı i h t i y a c ı 9 3 - A 5 - 0 4 3 3 d o s y a n o . l u 125.000 K g . K o m p r e s ö r S i l i n d i r Y a ğ
l a m a Yağı (Sentetik L u b r i c a n t )
k a p a l ı z a r f suretiyle yurt d ı ş ı n d a n
satınalınacaktır.
2 — B u i ş e ait ş a r t n a m e l e r A l i a ğ a K o m p l e k s i D ı ş A l ı m M ü d ü r l ü ğ ü ve A n k a r a - t s t a n b u l
Jzmir B ü r o M ü d ü r l ü k l e r i m i z d e n bedelsiz olarak temin edilecektir.
3 — T e k l i f l e r ş a r t n a m e y e u y g u n o l a r a k en g e ç 18 O c a k 1993 g ü n ü saat 1 7 . 0 0 ' y e k a d a r
m u h a b e r a t servisine u l a ş m ı ş o l a c a k t ı r .
4 — Ş i r k e t i m i z 2 8 8 6 sayılı K a n u n a tabi d e ğ i l d i r .
26874 / 2
/2-1
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
S a y f a : 81
GAZETE
225 V E 4 2 0 K V A ' L I K İ K İ A D E T J E N E R A T Ö R G R U B U
SATILACAKTIR
T . C . Emekli Sandığı Genci M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z i h t i y a ç l a r ı n d a k u l l a n ı l m a k l a i k e n d e ğ i ş i k sebeplerle h i z m e t dışı
b ı r a k ı l a n M W M m a r k a 225 ve 420 K V A ' l ı k i k i adet dizel j e n e r a t ö r g r u b u 1 3 / 1 / 1 9 9 3 Ç a r ş a m
b a g ü n ü saat 1 5 . 0 0 ' d e a y r ı a y r ı ihalelerle k a p a l ı z a r f u s u l ü i l e t e k l i f a l m a k suretiyle s a t ı l a c a k t ı r .
4 2 0 K V A ' l ı k j e n e r a t ö r g r u b u E r z u r u m M a h a l l e s i 5. C a d d e N o . 202 B a l g a t A n k a r a a d
r e s i n d e k i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e ait H i z m e t - A r ş i v ve D e p o b i n a s ı n d a , 225 K V A ' l ı k j e n e r a t ö r
g r u b u ise A t a t ü r k B u l v a r ı N o . 95 K ı z ı l a y / A N K A R A a d r e s i n d e k i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z m ü l
kiyetinde b u l u n a n E m e k I ş h a n ı n d a ( G ö k d e l e n ) mesai saatleri dahilinde g ö r ü l e b i l i r .
S a t ı ş ş a r t n a m e l e r i M i l l i M ü d a f a a C a d d e s i N o . 24 B a k a n l ı k l a r / A N K A R A a d r e s i n d e k i
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z i d a r i İ ş l e r D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı n d a n bedelsiz o l a r a k t e m i n e d i l e b i l i r .
T e m i n a t ; 225 K V A ' l ı k j e n e r a t ö r g r u b u i ç i n 2 . 5 0 0 . 0 0 0 , — T L . 420 K V A ' l ı k j e n e r a t ö r
grubu için 2.250.000,— T L . d i r .
T e k l i f z a r f l a r ı n ı n en g e ç i h a l e g ü n ü saat 1 4 . , 3 0 ' a k a d a r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z i d a r î t ş ler D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı n a t e s l i m e d i l m e s i g e r e k m e k t e d i r . P o s t a d a k i v a k i g e c i k m e l e r d i k k a t e
alınmaz.
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e a i t A n k a r a ' d a k i 425 12 41 n u m a r a l ı t e l e f o n d a n m e s a i saatleri
içerisinde daha fazla bilgi alınabilir.
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 2 8 8 6 sayılı K a n u n a t a b i o l m a y ı p , i h a l e y i y a p ı p y a p m a m a k t a ser
besttir.
26965 /
KOK TOZU
1-1
SATINALINAÇAKTIR
Karadeniz Bakır işletmeleri A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
K a p a l ı z a r f l a t e k l i f a l m a k suretiyle 5000 T o n ( T <7o 25 T o l e r a n s l ı ) k o k t o z u s a t m a l ı n a c a k t ı r . B u a l ı m a ait s a l n a m e l e r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 602 n o l u o d a d a n 2 . 0 0 0 . 0 0 0 , — T L . m u
k a b i l i a l ı n a b i l i r . T e k l i f l e r e n s o n 6 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 4 . 0 0 ' e k a d a r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z
M u h a b e r a t S e r v i s i n e v e r i l m i ş o l a c a k t ı r . B u a l ı m a ait R e f e r a n s 5 4 - S I - 1 5 5 6 / R A o l u p t e k l i f z a r f
l a r ı n ı n ü z e r i n e r e f e r a n s n u m a r a s ı , t e k l i f v e r m e s o n g ü n ü ve saati m u t l a k a y a z ı l a c a k t ı r . P o s t a
d a k i g e c i k m e l e r d i k k a t e a l ı n m a y a c a k t ı r . Ş i r k e t i m i z 2 8 8 6 sayılı Y a s a y a t a b i d e ğ i l d i r .
A d r e s : Z i y a G ö k a l p C a d . N o : 17/3-8 K ı z ı l a y / A N K A R A
ÇELlK H A L A T
:<6959 /
1-1
SATINALfNACAKTIR
K a p a l ı z a r f l a t e k l i f a l m a k s u r e t i y l e 6 k a l e m Ç e l i k H a l a t s a t ı n a l ı n a c a k t ı r . B u a l ı m a ait
ş a r t n a m e l e r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 602 n o l u o d a d a n 2 5 0 . 0 0 0 , — T L . m u k a b i l i a l ı n a b i l i r . T e k
lifler e n s o n 1 3 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 14.00'e k a d a r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z M u h a b e r a t S e r v i s i n e
v e r i l m i ş o l a c a k t ı r . B u a l ı m a ait R e f e r a n s 1 4 - B İ - 2 3 8 / R A o l u p t e k l i f z a r f l a r ı n ı n ü z e r i n e refe
rans n u m a r a s ı , t e k l i f v e r m e s o n g ü n ü ve s a a t i m u t l a k a y a z ı l a c a k t ı r . P o s t a d a k i g e c i k m e l e r d i k
kate a l ı n m a y a c a k t ı r .
-
A d r e s : Z i y a G ö k a l p C a d . N o : 17/3-8 K ı z ı l a y / A N K A R A
/}
25863 /
1-1
S a y f a : 82
RESMİ G A Z E T E
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
İ N Ş A A T İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R .
Bayburt Valiliğinden :
B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı Y a p ı İşleri Genet M ü d ü r l ü ğ ü n ü n *
1 — B a y b u r t 24 d a i r e l i J a n d a r m a S b . A s t . S b . L o j m a n işi 2886 S a y ı l ı D e v l e t İ h a l e K a
n u n u n 3 5 . m a d d e s i n i n (a) f ı k r a s ı n a g ö r e K a p a l ı T e k l i f U s u l ü ile i h a l e y e k o n u l m u ş t u r .
B u i h a l e d e ; B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n B a k a n l ı ğ ı n c a 23 O c a k 1992 t a r i h ve 21120 sayılı R e s m i
G a z e t e ' d e y a y ı n l a n a n , " U y g u n B e d e l ' e ait T e b l i ğ h ü k ü m l e r i u y g u l a n a c a k t ı r .
2 — İşin t a h m i n edilen bedeli 3.200.000.000,— T L . d i r .
3 — İ h a l e 2 1 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 10.00'da B a y b u r t B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n M ü d ü r l ü ğ ü İ h a
le K o m i s y o n O d a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r .
'
4 — İ h a l e ş a r t n a m e s i i l e d i ğ e r e v r a k l a r B a y b u r t B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k â n
Müdürlüğünde
m e s a i saatleri i ç i n d e g ö r ü l e b i l i r .
5 — İ s t e k l i l e r Y a p ı m İşleri i ç i n K a p a l ı T e k l i f U s u l ü ile İ h a l e Ş a r t n a m e s i n e , ek ö z e l ş a r t
n a m e y e Y a p ı Tesis ve O n a r ı m İ ş l e r i İ h a l e l e r i n e K a t ı l m a Y ö n e t m e l i ğ i ' n e ve U y g u n B e d e l T e b
liği h ü k ü m l e r i n e u y g u n o l a r a k :
A — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi a l m a k i ç i n , m ü r a c a a t d i l e k ç e s i i l e b i r l i k t e :
a)
B a y ı n d ı r l ı k ve t s k â n B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş (c) g r u b u n d a n en a z işin k e ş i f bedeli
kadar m ü t e a h h i t l i k karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla ö r n e ğ i n i , (Ortak girişimlerde P i l o t
b)
M a k i n a ve T e ç h i z a t K a p a s i t e l e r i n e a i l Y a p ı A r a ç l a r ı T a a h h ü t n a m e s i n i v e / v e y a bel
gelerini,
c)
d)
Teknik Personel T a a h h ü t n a m e s i n i ,
e)
f)
G e l i r ve K u r u m l a r V e r g i s i b e y a n ı n ı ve belgelerini verecektir.
B — İ h a l e y e g i r e b i l m e k i ç i n , t e k l i f m e k t u b u ile b i r l i k t e ;
a)
İhaleye k a t ı l m a belgesini,
b)
i h a l e n i n y a p ı l d ı ğ ı yıl i ç i n d e a l ı n m ı ş T i c a r e t v e / v e y a S a n a y i O d a s ı B e l g e s i n i ,
c)
d)
İ s t e k l i l e r a d ı n a v e k a l e t e n i ş t i r a k e d i l i y o r ise, i s t e k l i a d ı n a t e k l i f t e b u l u n a c a k k i m
selerin v e k a l e t n a m e l e r i i l e , v e k a l e t e n i ş t i r a k e d e n i n noter t a s d i k l i i m z a s i r k ü l e r i n i ,
e)
B a y b u r t Valiliği a d ı n a a l ı n m ı ş 9 6 . 0 0 0 . 0 0 0 , — T L . t u t a r ı n d a g e ç i c i t e m i n a t ı ,
0
İ h a l e ş a r t n a m e s i n d e ve i h a l e ş a r t n a m e s i n e ek ö z e l ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d i ğ e r b e l
geleri verecektir.
6 — i h a l e y e k a t ı l m a b e l g e s i a l m a k için son m ü r a c a a t 1 2 / 1 / 1 9 9 3 S a l ı g ü n ü m e s a i saati
sonuna kadardır.
7 — İ s t e k l i l e r t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı 2 1 / 1 / 1 9 9 3 P e r ş e m h e g ü n ü saat 1 0 . 0 0 ' a k a d a r m a k
buz karşılığında İ h a l e K o m i s y o n u B a ş k a n ı n a vercektir,
8— T e l g r a f l a m ü r a c a a t l a r ve p o s t a d a m e y d a n a gelecek g e c i k m e l e r k a b u l e d i l e m e z .
26964 /
1-1
24 A r a l ı k . 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
SODYUM BUHARLI AMPUL
S a y f a : 83
SATINALINAÇAKTIR
T . E . K . A n k a r a Eleklrik D a ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i n d e n :
1 — M ü e s s e s e m i z c e , 9 2 . 2 5 4 / Ş T . dosya içeriği;
2 0 0 0 adet 215 W O . Y . B . s o d y u m b u h a r l ı a m p u l
2000 adet 350 W O . Y . B . s o d y u m b u h a r l ı a m p u l s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .
2 — İhaleye k a t ı l m a k için ş a r t n a m e a l m a k mecburidir.
Şartnameler;
T . E . K . A n k a r a E l e k t r i k D a ğ ı t ı m Müessese M ü d ü r l ü ğ ü Necatibey C a d . N o : 3 K a t : 4
A n k a r a adresindeki Muhasebe M ü d ü r l ü ğ ü ' n e K D V H a r i ç 350.000,— T L . yatırılarak G . M . K .
B u l v a r ı N o : 5 1 / 5 M a l t e p e / A N K A R A a d r e s i n d e k i 501 N o l u O d a d a n d i l e k ç e k a r ş ı l ı ğ ı a l ı n a b i
l i r . T e l : 231 74 6 0 / 2 5 0
3 — T e k l i f m e k t u p l a r ı 5 / 1 / 1 9 9 3 S a l ı g ü n ü saat 1 2 . 0 0 ' y e k a d a r N e c a t i b e y C a d . N o : 3
Kat: 1 A n k a r a adresindeki Muhaberat Servisi'ne verilecektir.
4 — K u r u m u m u z 2 8 8 6 sayılı D e v l e t İ h a l e K a n u n u n a t a b i o l m a y ı p i h a l e y i y a p m a m a k l a
veya d i l e d i ğ i n e k ı s m e n y a d a t a m a m e n v e r m e k t e serbesttir.
26960 / 1-1
T A M ALÜMİNYUM İLETKEN
SATINALINACAKTIR
1 — M ü e s s e s e m i z c e , 9 2 . 2 5 2 / N Y . d o s y a i ç e r i ğ i 2 k a l e m 6.000 k g . R o s s e , ' 6 0 0 0 k g . L i l l y
T a m A l ü m i n y u m tletken satınalınacaktır.
2 — İ h a l e y e k a t ı l m a k için ş a r t n a m e almak mecburidir.
Şartnameler;
T . E . K . Necatibey C a d . N o : 3 K a t : 4 A n k a r a adresindeki Muhasebe M ü d ü r l ü ğ ü ' n e K D V
H a r i ç 150.000,— T L . y a t ı r ı l d ı k t a n s o n r a d i l e k ç e k a r ş ı l ı ğ ı G . M . K . B u l v a r ı N o : 5 1 / 5 M a l t e
p e / A N K A R A a d r e s i n d e k i 509 N o l u O d a d a n a l ı n a b i l i r . T e l : 231 74 6 0 / 2 7 4 - 3 8 2
3 — T e k l i f l e r e n g e ç 5 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 12.00'ye k a d a r N e c a ü b e y C a d . N o : 3 K a t :
1 A n k a r a adresindeki M u h a b e r a t Servisi'ne verilecektir.
4 — K u r u m u m u z 2886 sayılı D e v l e t İ h a l e K a n u n u n a t a b i o l m a y ı p i h a l e y i y a p m a m a k t a
veya d i l e d i ğ i n e k ı s m e n y a d a t a m a m e n v e r m e k t e serbesttir.
26961 / 1-1
DİNGİL İMAL
ETTİRİLECEKTİR
P . T . T . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — T e ş e k k ü l ü m ü z d e m e v c u t 12 adet B M C F a t i h 145-22 t i p i k a m y o n l a r a i l a v e ü ç ü n c ü
d i n g i l k a p a l ı y a z ı l ı t e k l i f m e k t u b u a l m a k suretiyle i m a l e t t i r i l e c e k t i r .
2 — B u işe ait ş a r t n a m e G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z M a l z e m e Dairesi Başkanlığı III. Satın a l m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n , İ s t a n b u l , İ z m i r , B u r s a , K a y s e r i ve M e r s i n ' d e P . T . T . B a ş m ü
d ü r l ü ğ ü M a l z e m e M ü d ü r l ü k l e r i n d e n K D V h a r i ç T L . 1 0 0 . 0 0 0 , — bedelle t e m i n e d i l e b i l i r .
3 — thaleye k a t ı l a c a k
firmalar
5 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 7 . 3 0 ' a k a d a r î d a r i Ş a r t n a m e n i n
5'nci m a d d e s i n d e k a y ı t l ı belgelerle G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z E t ü d P r o j e ve y a t ı r ı m D a i r e s i B a ş
k a n l ı ğ ı n a m ü r a c a a t l a r ı i l e u y g u n g ö r ü l d ü ğ ü t a k d i r d e i h a l e y e i ş t i r a k e d e b i l m e l e r i i ç i n verilecek
yeterlik b e l g e s i n i I 2 / 1 / I 9 9 3 g ü n ü saat 1 7 . 3 0 ' a k a d a r M a l z e m e D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı n d a n a l m a
ları gereklidir.
4 — T e k l i f l e r e n g e ç 1 4 / f / 1 9 9 3 g ü n ü saat 10.00'a k a d a r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z M a l z e
me D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı I I I . S a t ı n a l m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n e v e r i l m i ş o l a c a k t ı r .
26024/2-2
RESMİ G A Z E T E
S a y f a : 84"
SOĞUTMA RADYATÖRÜ
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
SATINALINACAKTIR
A n k a r a Demiryol F a b r i k a s ı M ü d ü r l ü ğ ü A l ı m Satım ve İhale Komisyonu B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :
F a b r i k a m ı z i h t i y a c ı o l a n 4 0 adet S o ğ u t m a R a d y a t ö r ü ş a r t n a m e s i n e g ö r e K a p a l ı z a r f y ö n
temiyle s a t ı n a l ı n a c a k ü r .
İ h a l e 1 3 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 5 . 0 0 ' d e y a p ı l a c a k t ı r .
T e k l i f l e r i n e n g e ç i h a l e g ü n ü v e i h a l e s a a t i n d e n b i r saat ö n c e k o m i s y o n u m u z a u l a ş m ı ş
olması şarttır.
Postada v a k i gecikmeler d i k k a t e a l ı n m a z .
İ h a l e y e k a t ı l a b i l m e k i ç i n , t e k l i f t u t a r ı n ı n °7o 2 , 5 ' u o r a n ı n d a k i g e ç i c i t e m i n a t ı n F a b r i k a
m ı z veznesine y a t ı r ı l m a s ı g e r e k i r .
B u i ş e ait İ d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e l e r ü c r e t s i z o l a r a k F a b r i k a m ı z A l ı m S a t ı m v e İ h a l e
K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı B e h i ç b e y / A N K A R A adresinden temin edilebilir.
T e l : 345 43 7 8
F a b r i k a m ı z 2886 sayılı Y a s a y a tabi o l m a d ı ğ ı n d a n ihaleyi y a p ı p y a p m a m a k t a veya k ı s
m e n veya d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a t a m a m e n serbesttir.
26962 / 1-1
DEFRANSİYEL KUTUSU
SATINALINACAKTIR
F a b r i k a m ı z i h t i y a c ı o l a n 4 0 adet ( K o m p l e ) D e f r a n s i y e l K u t u s u ş a r t n a m e s i n e g ö r e K a
palı zarf yöntemiyle satınalınacakür.
İ h a l e 1 3 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 4 . 0 0 ' d e y a p ı l a c a k t ı r .
T e k l i f l e r i n e n g e ç i h a l e g ü n ü v e i h a l e s a a t i n d e n b i r saat ö n c e k o m i s y o n u m u z a u l a ş m ı ş
olması şarttır.
Postada vaki gecikmeler dikkate alınmaz.
İ h a l e y e k a t ı l a b i l m e k i ç i n , t e k l i f t u t a r ı n ı n <% 2 , 5 ' u o r a n ı n d a k i geçici t e m i n a t ı n F a b r i k a
m ı z veznesine y a t ı r ı l m a s ı g e r e k i r .
B u işe a i t İ d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e l e r ü c r e t s i z o l a r a k F a b r i k a m ı z A l ı m S a t ı m v e İ h a l e
K o m i s y o n u B a ş k a n l ı ğ ı B e h i ç b e y / A N K A R A adresinden temin edilebilir.
T e l : 345*43 78
F a b r i k a m ı z 2886 sayılı Y a s a y a tabi o l m a d ı ğ ı n d a n ihaleyi y a p ı p y a p m a m a k t a veya kıs
m e n veya d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a t a m a m e n serbesttir.
26963 / l - l
TRAFO
SATINALINACAKTIR
Türkiye Elektrik K u r u m u Genci M ü d ü d ü ğ ü n d c n :
1 — 3 8 0 k V . l ı k ç o k y ü k s e k g e r i l i m 3 0 0 - 6 0 0 - 1 2 0 0 / 1 - 1 - l - l A ö z e l l i ğ i n d e 4 adet a k ı m t r a
fosu s a t ı n a l ı n a c a k ü r .
2 — İ h a l e y e k a t ı l m a k için ş a r t n a m e almak mecburidir.
Şartnameler;
T.E.K. GENEL
MÜDÜRLÜĞÜ
T i c a r i İşler Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı i n ö n ü Bulvarı N o : 27 T e l : 2126915/3256 B a h ç e l i e v ler/ANKARA
O d a N o : 1009 a d r e s i n d e n g ö r ü l e b i l i r v e i s t e n i l d i ğ i t a k d i r d e 1 0 0 . 0 0 0 , — T L . ( K D V . h a
riç) m u k a b i l i alınabilir.
3 — T e k l i f l e r e n g e ç 1 2 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 2 . 0 0 ' y e k a d a r a y n ı adreste 1. K a t 1059 N o l u
M u h a b e r a t Servisine verilmelidir. •
4 — K u r u m u m u z 2 8 8 6 sayılı D e v l e t İ h a l e K a n u n u n a t a b i o l m a y ı p , i h a l e y i y a p m a m a k
t a v e y a d i l e d i ğ i n e k ı s m e n v e y a t a m a m e n v e r m e k t e serbesttir.
2 6 9 6 7 / 2-1
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2 1 4 4 5
KOİL
RESMİ
GAZETE
Sayfa:
85
SATINALINACAKTIR
M . K . E . K u r u m u G e n c i M ü d ü r l ü ğ ü Silah Sanayii Müessesesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
_
KIRIKKALE
M ü e s s e s e m i z i h t i y a c ı o l a n 1 ( B i r ) a d e t k o i l ( B o b i n ) E k l i T e k n i k - l d a r i Ş a r t n a m e ve Res
me g ö r e ihaleyle s a t ı n a l ı n a c a k t ı r .
İ h a l e y e i ş t i r a k edecek f i r m a l a r t e k l i f l e r i n i en g e ç 11 O c a k 1993 g ü n ü saat 15.00'e k a d a r
M ü e s s e s e m i z A r ş i v Şefliğine teslim edeceklerdir.
İhaleye ait ş a r t n a m e M ü e s s e s e m i z Ticaret M ü d ü r l ü ğ ü n d e n ücretsiz olarak alınabilir.
26701 /
U N ÇUVALI
2-2
SATINALINACAKTIR
Toprak Mahsulleri Ofisi Alkasan Horozlu U n Fabrikası İşletme Müdürlüğünden :
1 — K o n y a - H o r o z l u U n F a b r i k a s ı İ s t e t m e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n i h t i y a c ı o l a n 100.000 adet
60 x 95 c m e b a d ı n d a p o l i p r o p i l e n u n ç u v a l ı İ d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e d e b e l i r t i l e n ş a r t l a r «dahi
linde k a p a l ı zarfla teklif a l m a k suretiyle s a t ı n a l ı n a c a k U r .
2 —
İ h a l e g ü n ü 7 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 4 . 3 0 ' d a K o n y a - H o r u z l u U n F a b r i k a s ı İ ş l e t m e M ü
d ü r l ü ğ ü b i n a s ı n d a b u iş i ç i n t o p l a n a c a k k o m i s y o n t a r a f ı n d a n y a p ı l a c a k t ı r . İ s t e k l i l e r i n t e k l i f
m e k t u p l a r ı n ı i h a l e g ü n ü saat 1 4 . 0 0 ' d e k a d a r İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z p e r s o n e l i d a r i işler servi
sine istenen belgelerle b i r l i k t e teslim etmeleri g e r e k m e k t e d i r . B u t a r i h t e n s o n r a g ö n d e r i l e n tek
lifler ve p o s t a d a k i g e c i k m e l e r d i k k a t e a l ı n m ı y a c a k t ı r .
3 — B u k o n u d a k i d e t a y l ı b i l g i ve İ d a r i ve T e k n i k Ş a r t n a m e d e m e v c u t o l u p , ş a r t n a m e
ler A n k a r a G ü v e r c i n l i k ' t e T . M . O . A l k a s a n M ü e s s e s e M ü d ü r l ü ğ ü , İ s t a n b u l ' d a B a n k a l a r C a d
desi B a h t i y a r h a n N o : 28 K a t : 3 K a r a k ö y Y u r t İçi P a z a r l a m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü ile K o n y a ' d a
yerleşik H o r o z l u U n F a b r i k a s ı İşletme M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilir.
4 — İ ş l e t m e m i z 2 8 8 6 sayılı D e v l e t İ h a l e K a n u n u ile b a ğ l ı o l m a d ı ğ ı n d a n i h a l e y i k ı s m e n
y a d a t a m a m e n y a p ı p y a p m a m a k t a v e y a d i l e d i ğ i n e y a p m a k t a serbesttir.
26769 / 2 - 2 .
FORM
BASTIRILACAKTIR
T . C . Z i r a a t B a n k a s ı G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü M a l z e m e ve S a t m a l ı n a M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — B a n k a m ı z i h t i y a c ı i ç i n 5 . 0 0 0 . 0 0 0 t a k ı m ( 2 . 0 0 0 ' l i k p a k e t l e r h a l i n d e 2 . 5 0 0 paket)
O M / 5 0 . 6 7 3 n u m a r a l ı ( F i ş v e H e s a b ı C a r i - Ş u b e Dışı) o t o k o p ü i c o n u ' n i o u s f o r m b a s t ı r ı l a c a k t ı r .
2 — İ h a l e k a p a l ı z a r f u s u l ü teklif a l ı n m a k suretiyle G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü m ü z S a t m a l ı n a
Komisyonunca yapılacaktır.
3 — K o n u ile i l g i l i ş a r t n a m e A n k a r a ' d a M a l z e m e ve S a t ı n a l m a M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n V a r
lık Mahallesi T r a f o D u r a ğ ı k a r ş ı s ı n d a k i H i z m e t B i n a s ı n d a n 300.000,— T L . bedel karşılığında
temin edilebilir.
4 — Ş a r t n a m e d e b e l i r t i l e n h u s u s l a r d a h i l i n d e d ü z e n l e n e c e k t e k l i f m e k t u p l a r ı en g e ç
4 / 1 / 1 9 9 3 g ü n ü saat 1 5 . 3 0 ' a k a d a r M a l z e m e ve S a t ı n a l m a M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n y u k a r ı d a k i a d r e
sine getirilerek m a k b u z k a r ş ı l ı ğ ı n d a t e s l i m e d i l e c e k t i r .
5 — B a n k a m ı z 2 8 8 6 sayılı Y a s a y a b a ğ l ı d e ğ i l d i r .
26762 /
2-2
Sayfa : 86
RESMİ
GAZETE
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2 1 4 4 5
Çeşitli İlânlar
İ n ö n ü Üniversitesi Rektörlüğünden :
Ü n i v e r s i t e m i z birimlerine 2547 sayılı K a n u n a g ö r e ö ğ r e t i m e l e m a n ı a l ı n a c a k t ı r .
S ö z k o n u s u kadrolara b a ş v u r u esasları ş u n l a r d ı r :
— P r o f e s ö r kadrosu d e v a m l ı s t a t ü d e olup b a ş v u r a c a k l a r ı n b a ş v u r d u k l a r ı A n a b i l i m D a u n ı
b e l i r t e n d i l e k ç e , ö z g e ç m i ş , n ü f u s c ü z d a n sureti, 2 adet f o t o ğ r a f , y a y ı n listeleri ve b i l i m s e l ç a
l ı ş m a l a r ı i l e y a y ı n l a r ı n ı k a p s a y a n eserlerden 6 n ü s h a ,
— D o ç e n t l e r d e v a m l ı s t a t ü d e o l u p , b a ş v u r a c a k l a r ı n b a ş v u r d u k l a r ı A n a b i l i m D a l ı n ı be
lirten d i l e k ç e , d o ç e n t l i k b e l g e l e r i n i , ö z g e ç m i ş l e r i n i , b i l i m s e l ç a l ı ş m a y a y ı n l a r ı n ı k a p s a y a n eser
lerden 4 n ü s h a ,
— Y a r d ı m c ı D o ç e n t l i ğ e b a ş v u r a c a k l a r ı n girecekleri y a b a n c ı d i l i belirtecek dilekçeleri
( y a b a n c ı d i l s ı n a v ı n ı d a h a ö n c e b a ş a r a n l a r belgelerini e k l e y e c e k t i r ) , ö z g e ç m i ş l e r i n i , b i l i m s e l
ç a l ı ş m a ve y a y ı n l a r ı n ı k a p s a y a n eserlerden 4 n ü s h a ,
— A r a ş t ı r m a G ö r e v l i l e r i ise h a n g i y a b a n c ı d i l d e n s ı n a v a g i r e c e k l e r i n i b e l i r t e n d i l e k ç e ,
ö z g e ç m i ş , n o t e r d e n t a s d i k l i m e z u n i y e t belgelerini, n o t t r a n s k r i p l e r i ile n ü f u s c ü z d a n suretlerini,
P r o f e s ö r ve D o ç e n t l e r i n R e k t ö r l ü ğ ü m ü z e d i ğ e r l e r i n i n ise k a d r o n u n b u l u n d u ğ u b i r i m e
i l â n ı n y a y ı n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 g ü n i ç e r i s i n d e m ü r a c a a t l a r ı g e r e k m e k t e d i r . P o s t a d a v a k i
gecikmeler dikkate a l ı n m a y a c a k t ı r .
Sınav tarihi adaylara ayrıca
bildirilecektir.
TIP
A n a b i l i m Dalı
FAKÜLTESİ
Profesör
Doçent
Biyokimya
—
—
Yard.Doç.
l
Farmakoloji
1
—
—
İç H a s t a l ı k l a r ı
—
—
4*
Ç o c u k S a ğ l ı ğ ı ve H a s t a l ı k l a r ı
—
1
—
Psikiyatri
—
1
—
Radyoloji
—
—
Nöroloji
—
1
1
Dermatoloji
—
—
1
Mikrobiyoloji
—
1
—
Genel Cerrahi
—
1
3
G ö ğ ü s K a l p ve D a m a r C e r r a h i
—
—
2**
P l a s t i k ve R e k o n s t r ü k t i f C e r r a h i
—
—
1
K a d ı n H a s t a l ı k l a r ı ve D o ğ u m
—
1
1
.
2
Kulak Burun Boğaz
—
I
1
Göz Hastalıkları
_
2
—
O r t o p e d i ve T r a v m a t o l o j i
—
—
1
A n e s t e z i y o ı û j i ve R e a n i m a s y o n
1
—
—
Patoloji
1
—
_
N O T : (*) B u k a d r o l a r d a n i k i tanesi İ ç H a s t a l ı k l a r ı , b i r tanesi G ö ğ ü s H a s t a l ı k l a r ı n a ,
b i r tanesi I n f e k s i y o n H a s t a l ı k l a r ı b i l i m d a l ı i ç i n d i r .
(**) B u k a d r o l a r d a n b i r tanesi G ö ğ ü s C e r r a h i , diğeri be Ka'p D r - r j ' Ce-rrhs ; ; : r . d i . .
24 A r a l ı k 1992 —
S a y ı : 21445
RESMİ
S a y f a : 87
GAZETE
MÜHENDİSLİK
FAKÜLTESİ
Doçent
Yrd.Doç.
Arş.Grv.
İ
Gıda Bilimleri
Gıda Teknolojisi
Cevher H a z ı r l a m a
Maden İşletmesi
Temel İşlemler ve T e r m o d i n a m i k
P r o s e s ye R e a k t ö r T a s a r ı m ı
Kimyasal Teknolojiler
N O T : M ü h e n d i s l i k F a k ü l t e s i n e b a ş v u r a c a k adaylardan ilgili daldaki Mühendislik
çıkışı şartı a r a n a c a k t ı r .
İKTİSADİ V E İDARİ BİLİMLER
1
1
Ekonometri
Muhasebe Finansman
FEN-EDEBİYAT
FAKÜLTESİ
Prof.
Anabilim Dalı
—
—
—
—
—
1
—
İngiliz D i l i v e E d e b i y a t ı
Y ü k s e k E n e r j i ve P l a z m a F i z i ğ i
A t o m ve M o l e k ü l F i z i ğ i
Nükleer Fizik
Katıhal Fiziği
Geometri
F o n k s i y o n l a r T e o r i s i ve F o n k . A n a z i l i
EĞİTİM
Anabilim Dalı
FAKÜLTESİ
Yrd.Doç.
Doçent
1
—
—
—
—
1
—
FAKÜLTESİ
Doçent
Prof.
Eğitim Y ö n . Tef. Plan. E k o .
Eğitimde Psikolojik Hizmetler
Matematik Eğitimi
Kimya Eğitimi
Biyoloji Eğitimi
Türk Edebiyatı
Tarih Eğitimi
Resim Eğitimi
Tekstil T a s a r ı m ı Eğitimi
Müzik Eğitimi
MALATYA MESLEK
—
—
1
1
—
—
—
—
—
—
Arş.Grv.
—
—
Yrd.Doç.
—
1
1
—
1
—
1
Yrd.Doç.
Arş.Grv.
—
—
—1
1
—
—
Arş.Grv.
—
1
—
—
2
—
—
—
—
—
YÜKSEKOKULU
Programlar
Doç.
Yrd.Doç.
2**
Teknik Programlar
i k t i s a d i ve i d a r i P r o g r a m l a r ( İ k t i s a t )
N O T : (*) E l e k t r i k - e l e k t r o n i k , B i l g i s a y a r
(**) E l e k t r i k - E l e k t r o n i k
1
26868 / 1-1
Yenimahalle Belediyesi İ m a r M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
8524 a d a 1 s a y ı l ı p a r s e l e ait i m a r d u r u m d e ğ i ş i k l i ğ i ö n e r i s i M ü d ü r l ü ğ ü m ü z i l â n t a h t a s ı
na a s ı l m ı ş t ı r .
ilgililere ilânen duyrulur.
26861 / 1-1
M a m a k Belediyesi İ m a r İşleri M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
Belediyemiz T u z l u ç a y ı r Mahallesi Islah İ m a r P l a n ı uygulama sahası içerisinde kalan aşa
ğ ı d a A d a ve P a r s e l N u m a r a l a r ı b e l i r t i l e n t a ş ı n m a z l a r d a d a ğ ı t ı m d e ğ i ş i k l i k l e r i M ü d ü r l ü ğ ü m ü z
ilân t a h t a s ı n d a a s k ı y a çıkarılmıştır.
İlgililere d u y u r u l u r .
Parsel N o .
Ada No.
36434
6715
İ2
24
26966 / 1-1
S a y f a : 88
RESMİ G A Z E T E
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2 1 4 4 5
18 Aralık 1992 Vaziyeti
TCRKIYE CUMHURIYET MERKEZ BANKASI
rtyfılunn TT 1
Türk Lirası Yabana Para Türk Lirası Yabana Para
lm
Hesaplar tutan Hesaplar TutanHesaplar ToplamıHesaplar Toplamı Genel Topa
TL.
TL.
TL.
TL
TL.
AKTİF
I Altın Mevcudu
A • UL SL Ol S. Gr. 126 111 685
12-3918
.61
K-Ul SL Obn. S. Gr. 36508*0
359 61B
127
.914
.80
n Döviz Borçluları
A - KoaverUbl
29
.15644
a) Efektif Deposu
51 543 390
54 41» 034
)oaM
uhbalbirOm
H
ey
san
plar
B-b
K
verU
la
1555
a) Eiektıf Deposu
2 «15 54.4ol.a4»
1 060
6
8
5
.
0
1
6U9I
Ol M
a
d
e
n
i
P
a
r
a
b) Muhabi Hesaplar
1
5
5
0
6
9
7
2
.
1
0
•
»87.»»
IV Dahildeki Muhabirler
V Menkul Değerler Cüzdanı
A •Devlet Iç Borçlanana Sonatları
a) Kuponu
l
3 143 648
3 143 648
B-D
b)iterKuponsuz
25 00O
3I«8.648
VI 1« Krediler
A-Kamu Sektörü
a) Hazine
20 747 096
11 H
Dalgzeın
rey
et)ısa Vadeli Avans
'(eNK
—
b) Kamu lauadl Kuruluşları
ica
c) 1İktisT
ad
iriDevlet Teşekküleri
—
1 Hazine Kefaletini Haiz Bono 10466
.10
11 Ticari
ili Diler
383258
31S
. 7l9
.B4
Ba
-)BaTnickaarciılık Sokuru ;
i İhracat
li E>|
ler
8 476 013
b) Tanm
1
1T
Tan
arm
ı K
Sraed
tışi K
Koooop
peera
rtıtfiflelerri
1
Birlikleri
—
ili Diğer
—8
c) Sınai
44*00
e) D
er
8 925021
aiğ
h
e lA
—
VII Ad
çıkTP
iyvailsaÜzİesrtin
em
erv
ians
A • Rüpor Borçluları
a) Nakit
762 915
11 D
M
e
n
k
u
l
D
e
f
t
e
r
—022
b) MenO
kuvlzl
12 450
132
.12 937
B-Dİ|or
344 400
10
^
58
74
37
Vin Dıf Krediler
9005 490 1
9
.0
.9J0
IX İştirakler
39830
X Gayrimenkuler ve Demirbaşlar
604 655
1048
.55
XI Takipteki Alacaklar
4826
48
.28
XII İtfaya Tabi Hes. ve Akt. AL
A - 2874 S. Tan. K. Uy. AkL Al
B • 1211 S. K. 61. Md. Ger. Def. Farkı:
a) Madde Kapsamına Alınanlar 25 797 941
b) Madde Kapsamına Alınmayanlar 10 100 473
35 898 414
35-8*84
.14
xm Muvakkat Borçlular
648 547
20663
«ejıo
XIV DUer Aktiner
2 120 518 110485
22
.310
.03
TOPLAM
M9
.296
.00
76.727.11»
173(.567
.88
Recakont v avans İslenilerin de uygulanan Iskonto ve İmiz oranlan
Vâdelerine eo çok 3 ay kalan «netler kargılığında yapılacak.
— Reeskont oleinlerinde
% 48 00
— Avam telemlerinde
% 54 50
e
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMİ
GAZETE
Sayfa
klarLiT
rau
sıtan H
Yeasb
an
Pu
atraanHe
Tsa
üp
rklarLTiroapslaımıH
Yeasa
bp
aln
Ppalara
HT
esü
arp
ap
laa
rT
araTo
mı Genel Topa
lm
PASİF
TL.
TL.
TL
TL
TL.
I Tedavüldeki Banknotlar
37 165 638
371
.656
.38
n Hazlnen
' ln Alacakları
A - Altın S
(&T1 Gr.)
342 454
33649
B - Diter (Net)
317
.18
653
.67
m Döviz Alacaklıları
114 163 12
A-Konvertbl
.654
.18
1 1512
.55
BK
' onvertlbl Om
l ayan
IV Mevduat
A-K
Sin
ek
aa)mu
Haz
e,törü
Genel ve Kam
ta
Bütçeli İdareler
.70
1658 227 99209
b) Kamu İktisadi Kuruluştan
7S93
24 350
c) İktisadi Devlet Teşekküleri
35692
199 462
d) Diğer (Belediyeler ve özel
İdareler)
234 409
143
.95
2 012 678 10 142 820
B-B
cırlıtk
t)ank
Yau
içindSeekkitörü
Bankalar
2 520104 4 067 723
b) Yurtdışındaki Bankalar
162
c) Mevduat Karşılıkları
(1211 SJC Md 40)
18-846 391 11 673 506
d) Diğer (ValOrlU İşlemler)
8 010
— 21 374667 15741229
C-Muhtelit
a) Kredi Meku
tpu
l Davız
Mevduatı
54010429
b) Diter
45 198
521 437
45 198 54 531866
D - Uluslararası Kuruluşlar
14 756
E-Fonlar
a) Tasarruf Mevduatı Sigorta
Fonu
3 638 1 454 451
b) Diler
1 957 905 l 6473
.18
1 961 543 3 101 769 1089
.26^26
V Açık Piyasa İşlemleri
A-Ropor Alacaklıları
a) Nakit
i Döviz
1 299 638
lı Menkul Değer
143
.13 632
b) Menkul
14 313 692 1 299638
_
B- Diter
213 600
158
.269
.30
VI Dıs Krediler
A - Kısa Vadeli
72
.04
B - Orta ve Uzun Vadeli
3 296 245 33
.034
.49
vn İthalat Akreditif Bedelleri,
Teminat ve Depozitolar
AD
'BöevdizelerS
iatışı Yapılmış Akreditif
1 753 161 17
B-Mal Bedeli ve Teminatlar
24302
.774
.63
Vm Ödenecek Senet ve Havaleler
5108
40 664
457
.72
IX Sermaye
25 000
250
.00
X İhtiyat Akçesi
A • Adi ve Fevkalade
350 359
B - Hususi (Bank. Kan Md. 58)
438
C - İlerde vukuu Mubc Zarar Karat.
(11e8
.uKan. Mad. 12)
25 000
D-D
ğ2
er S
A.rtıB
şan
Fk
on
226 223
6020
.20
«T»l ve 3084 S. Kan).
279 075
2790
.73
XI Kırklıklar
XD Muvakkat Alacaklılar
42 614
3130
.98
»55.711
3 808 920 209498
40
.184
.18
Xm Diğer Pasifler
Si9
.54I.78
9i7
.O26
.10| 1736
.567
.88
TOPLAM
1
Sayfa : 90
RESMİ G A Z E T E
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
Cumhuriyet Üniversitesi Rektörlüğünden :
Ü n i v e r s i t e m i z e b a ğ l ı i k e n 3837 Sayılı K a n u n ' l a k u r u l a n G a z i o s m a n p a ş a Ü n i v e r s i t e s i n e
b a ğ l a n a n T o k a t Z i r a a t F a k ü l t e s i ve T o k a t M e s l e k Y ü k s e k o k u l u i l e Ü n i v e r s i t e m i z T ı p F a k ü l
tesi v e M ü h e n d i s l i k F a k ü l t e s i n e 2547 S a y ı l ı K a n u n ' u n i l g i l i m a d d e l e r i g e r e ğ i n c e d a i m i s t a t ü d e
ç a l ı ş t ı r ı l m a k ü z e r e P r o f e s ö r ve D o ç e n t a l ı n a c a k t ı r . A d a y l a r ı n i l â n ı n y a y a n ı n ı m ü t e a k i p 15 g ü n
i ç e r i s i n d e d i l e k ç e , ö z g e ç m i ş , y a y ı n listesi ve y a y ı n l a r ı n ı i ç e r e n P r o f e s ö r l ü ğ e b a ş v u r a n a d a y l a
r ı n 6, D o ç e n t l i ğ e b a ş v u r a n a d a y l a r ı n 4 t a k ı m d o s y a ile b i r l i k t e T o k a t Z i r a a t F a k ü l t e s i ve T o
kat M e s l e k Y ü k s e k o k u l u n a a l ı n a c a k e l e m a n l a r ı n G a z i o s m a n p a ş a Ü n i v e r s i t e s i R e k t ö r l ü ğ ü n e ,
diğerlerinin Üniversitemiz R e k t ö r l ü ğ ü n e başvurmaları gerekmektedir.
T O K A T Z İ R A A T F A K Ü L T E S İ ve T O K A T M E S L E K
B ö l ü m veya A n a b i l i m D a l ı
Unvanı
Bahçe Bitkileri
T a r ı m İşletmeciliği
Toprak
Tarım Makinaları
Tarla Bitkileri
Tokat Meslek Y ü k s e k o k u l u
Doçent
TIP
Adedi
FAKÜLTESİ
A n a b i l i m D a l ı / B i t i m Dalı
MÜHENDİSLİK
Bölümü
Açıklama
Bahçe Bitkileri
T a r ı m İşletmeciliği A n a B i l i m D a l ı n d a
Toprak A n a Bilim Dalında
Tarım Makinaları A n a Bilim Dalında
Tarla Bitkileri A n a Bilim Dalında
Kimya
Biyokimya
G ö ğ ü s , K a l p ve D a m a r C e r r a h i s i
Mikrobiyoloji
Radyodiağnosıik
Makina Müh.
Makina Müh.
İnşaat Müh.
Elektrik M ü h .
Maden M u h .
Maden Müh.
Çevre Müh.
Makina
YÜKSEKOKULU
Termodinamik
M a k i n a T e o r i s i ve D i n a m i ğ i
Yapı
Elektrik Makinaları
Cevher H a z ı r l a m a
Maden İşletme
Çevre Bilimleri
Enerji
Unvanı
Adedi
Doçent
î
1
1
1
FAKÜLTESİ
Ü nvanı
Adedi
Profesör
1
1
1
1
1
1
1
1
Doçent
inş.Yük.Müh.
26887 /
1-1
P e t r o l İşleri Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
T ü r k i y e Petrolleri A n o n i m Ortaklığının X I N o . l u D i y a r b a k ı r petrol bölgesinde sahip
b u l u n d u ğ u A R / T P O / 2 7 4 7 hak sıra n u m a r a l ı petrol arama ruhsatnamesinin K a n u n i süresinin
s o n a e r e c e ğ i 1 2 / 3 / 1 9 9 3 - t a r i h i n d e n 1 2 / 3 / 1 9 9 5 t a r i h i n e k a d a r P e t r o l K a n u n u n u n 2808 S a y ı l ı
K a n u n l a d e ğ i ş i k 5 5 / 2 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e i k i yıl s ü r e ile t e m d i t e d i l m e s i i ç i n 1 0 / 1 2 / 1 9 9 2 t a r i
h i n d e m ü r a c a a t e t t i ğ i P e t r o l T ü z ü ğ ü n ü n 27. m a d d e s i n i n ( C ) f ı k r a s ı g e r e ğ i n c e i l â n o l u n u r .
26957
T ü r k i y e Petrolleri A n o n i m Ortaklığının X I N o . l u D i y a r b a k ı r petrol bölgesinde sahip
b u l u n d u ğ u A R / T P O / 2 6 1 8 h a k s ı r a n u m a r a l ı petrol a r a m a r u h s a t n a m e s i n i n temdit e d i l m i ş s ü
r e s i n i n s o n a e r e c e ğ i 2 9 / 3 / 1 9 9 3 t a r i h i n d e n 2 9 / 3 / 1 9 9 5 t a r i h i n e k a d a r P e t r o l K a n u n u ' n u n 2808
S a y ı l ı K a n u n l a d e ğ i ş i k 5 5 / 2 . m a d d e s i g e r e ğ i n c e i k i yıl s ü r e ile t e m d i t e d i l m e s i i ç i n 1 0 / 1 2 / 1 9 9 2
t a r i h i n d e m ü r a c a a t e t t i ğ i P e t r o l T ü z ü ğ ü ' n ü n 27. m a d d e s i n i n ( C ) f ı k r a s ı g e r e ğ i n c e i l â n o l u n u r .
26958
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
RESMÎ
S a y f a : 91
GAZETE
TÜRKİYE CUMHURİYETİ M E R K E Z B A N K A S I N D A N :
T Ü R K İ Y E C U M H U R İ Y E T MERKEZ BANKASI'NCA
24 ARALIK 1992 T A R İ H İ N D E UYGULANACAK KURLAR:
BuLTEN NO: 1992/246
DoVİZ
DoVîZ
SATIŞ
DÖVİZİN CİNSİ
ALIS
8 4 3 2 . 10
1 ABD D O L A R İ
5 3 0 3 .21
1 ALMAN MARKI
5 8 2 3 .21
1 AVUSTRALYA DOLARI
7 5 3 . 71
1 AVUSTURYA S İ L İ N İ
2 5 7 . 94
1 B E L Ç İ K A FRANGI
1375. 34
1 D A N İ M A R K A KRONU
1 6 1 5 . 34
1 F İ N MARKKASI
1 5 5 4 .02
1 FRANSIZ FRANGI
4 7 1 5 . 94
1 HOLLANDA F L O R İ N İ
7 4 . 70
1 İ S P A N Y O L PEZETASI
1 1 9 8 . 61
1 İ S V E Ç KRONU
1 İ S V İ Ç R E FRANGI
5 8 5 8 . 47
5 9 1 . 73
100 İ T A L Y A N L İ R E T İ
6 8 . 14
1 JAPON Y E N İ
6 7 0 1 . 72
1 KANADA DOLARI
2 8 0 2 7 . 59
1 KUVEYT D İ N A R I
1 2 5 1 . 98
1 N O R V E Ç KRONU
1 2 9 3 9 . 06
1 İNGİLİZ STERLİNİ
1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ
2 2 4 8 .44
1 AVRUPA PARA B İ R İ M İ ( E C U ) 1 0 3 6 4 .74
1 LuKSEMBURG FRANGI
1 İRLANDA LİRASI
1 PORTEKİZ ESKüDÛSU
1 YUNAN D R A H M İ S İ
1 BULGAR L E V A S I
1 IRAN R İ Y A L İ
1 SURİYE LİRASI
1 LuBNAM L İ R A S I
1 M E K S İ K A PEZOSU
1 RUMEN L E Y İ
1 üRDuN DİNARI
1 Y E N İ B R E Z İ L Y A KRUZADOSU
1 YENI ISRAIL SEKELÎ
EFEKTİF
ALIŞ
EFEKTİF
SATIŞ
8 4 4 9 .00
8423.67
5313. 84
5297.91
5 8 3 4 .88
5735.86
7 5 5 . 22
752.96
2 5 8 . 46
255.36
1361.59
1378. 10
1618. 58
1599.19
1557. 13
1552.47
4 7 2 5 .39
4711.22
7 4 . 85
73.21
1186.62
1201. 01
5 8 7 0 .21
5852.61
585.81
592. 91
6 8 . 28
67.12
6 7 1 5 . 15
6601.19
2 8 0 8 3 .76 2 7 6 0 7 . 1 8
1 2 5 4 .49
1239.46
1 2 9 6 4 .99 12926.12
2 2 5 2 .95
2214.71
1 0 3 8 5 . 51
244.68
13284.26
55.03
36.90
285.81
2.78
125.10
15.80
1.85
10.83
9217.86
0.79
2791.69
8474.35
5329.78
5852.38
757.48
259.23
1382.23
1623.44
1561.80
4739.57
75.07
1204.61
5887.82
594.69
68.48
6735.30
28168.01
1258.25
13003.88
2259.71
ÇAPRAZ
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD DOL A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD DOLARı
KUVEYT DINARı
INGILIZ STERLINI
A V R U P A PARA B I R I M I ( E C U )
BILGI IÇIN:
1 Ö Z E L ÇEKME HAKKı(SDR)
1 Ö Z E L ÇEKME HAKKı(SDR)
1.5900
1.4480
11.1875
32.6900
6.1309
5.2200
5.4260
1.7880
112.88
7.0349
1.4393
1425.00
123.75
1.2582
6.7350
3.7502
3.3239
1.5345
1.2292
258.27
14098.68
57.93
38.98
307.05
2.99
134.31
18.26
2.43
12.52
10651.75
0.92
3225.96
KURLAR
ALMAN MARKı
AVUSTRALYA DOLARı
AVUSTURYA S I L I N I
BELÇIKA FRANGı
DANIMARKA KRONU
F I N MARKKASı
FRANSıZ FRANGı
HOLLANDA F L O R I N I
ISPANYOL P E Z E T A S ı
I S V E Ç KRONU
ISVIÇRE FRANGı
ITALYAN L I R E T I
JAPON YENI
KANADA D O L A R ı
N O R V E Ç KRONU
SUUDI A R A B I S T A N R I Y A L I
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
ABD D O L A R ı
1.3859
ABD D O L A R ı
11709.60 T Ü R K L I R A S ı
T Ü R K I Y E CUMHURIYET M E R K E Z B A N K A S ı
IDARE M E R K E Z I
S a y f a ; 92
RESMÎ G A Z E T E
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2 1 4 4 5
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İp BORÇLANMA SENET
LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 24-12-1992 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK OEÖERLERİ:
1- üzerinde faiz kuponu bulunnayıp ipkontolu olarak Hazine ihalesi ile
alınan Devlet İç Eorçlanna Senetlerinin değerleri aşağıdadır.
(TiDevlet İç Borçlanma Tahvili, B:Hazine Bonosu)
BUGÜNKÜ OEÖER
VADEYE KALAN
VADE
(100.000.-TL ÜZERİNDEN)
TANIM
GÜN SAYISI
TARİHİ
94.075
20-01-1993
9B
27
17-02-1993
17-03-1993
9B
55
89.331
9B
83
85.209
14-04-1993
98
111
81.500
12-05-1993
9B
78.097
09-06-1993
07-07-1993
98
9B
139
167
195
71.977
74.937
04-08-1993
9B
223
69.187
01-09-1993
251
27
66.545
20-01-1993
9B
12T
17-02-1993
12T
55
89.331
17-03-1993
14-04-1993
12T
83
85.209
12T
111
81.500
12-05-1993
12T
139
78.097
09-06-1993
07-07-1993
12T
12T
167
195
74.937
71.977
04-08-1993
12T
223
69.187
01-09-1993
12T
251
-S6.545
29-09-1993
12T
279
64.032
27-10-1993
24-11-1993
12T
12T
307
335
22-12-1993
12T
363
2 - V a d e l e r i y u k a r ı d a k i t a r i h l e r l e a y n ı olmayan f a k a t
94.075
61.637
59.347
57,153
yukarıdaki
tarıhleı
arasında o e l e n , ü z e r i n d e f a u kuponu b u l u n m a y ı p ı s n o n t o l u o l a r a k a l ı n a n
Devlet İ ç B o r ç l a n m a S e n e t l e r i n d e vade t a r ı i . ı u l ^ a k l i s t e d e y e r a l a n b i r
s o n r a k i t a r i h esas a l ı n ı r .
24 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 2144S
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 93
TuRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI 'NCA BELİRLENEN' DEVLET İ Ç BORÇLANMA SENET
LERİNİN T I P VE VAOELER İTİBARIYLA
3- T e d a v ü l d e bulunan d e ğ i ş k e n
aşağıdadır,
faizli
(Bu k ı y n e t l e r ,
üzerinden
VADE
TARİHİ
Milli
kabul
Enlal
FAİZ
değerleri
yapacakları
bedellerinin
i h a l e ve s ö z l e ş
ödenmesinde
edilir.)
KUPON
TANIM
GÜNLÜK OEĞERLERI;
Devlet T a h v i l l e r i n i n
kamu k u r u l l a r ı n ı n
m e l e r d e v e Haz i n e ' c e s a t ı l a n
nominal d e ğ e r l e r i
24-12-1992 TARİHİNDEKİ
ORANI
KUPON DAHİL BUGi
( 1 0 0 . 0 0 0 , - T L Ü2
20-02-1993
48T2-0
20-03-1993
36T-0
30-04-1993
24T-0
69.63
70.61
36.57
71.12
37.90
71.27
71.23
08-05-1993
36T-D
71,48
08-05-1993
36T2-D
37.93
109.640
14-06-1993
36T-0
/L. JJ
138.362
04-01-1993
36T-0
22-01-1993
22-01-1993
20-02-1993
36T-D
36T2-0
36T-D
cr
167,537
165.015
130.806
159,850
125.953
154,478
146.446
145.042
14-06-1993
36T2-0
38.01
102.088
17-07-1993
36T-D
73.98
132,430
15-08-1993
36T-0
74.26
126,652
17-09-1993
36T-D
74.78
120.078
14-10-1993
12T-0Z
69.80
113.578
30-10-1993
36T-D
76,16
111.778
13-12-1993
36T-D
75.20
102.266
04-01-1994
48T-0
69.63
167.537
04-01-1994
48T2-Ü
36,27
134,102
22-01-1994
48T-0
70.61
165.015
22-01-1994
48T2-0
36,57
130.806
05-02-1994
24T-0
^0,61
162,314
20-02-1994
48T-D
71.12
159,850
20-03-1994
48T-0
71.27
154,478
07-04-1994
24T-D
71.27
150,963
30-04-1994
3ÖT-D
71,23
146,446
01-05-1994
60T-D
71,23
146.251
08-05-1994
4ST-0
71,48
145,042
25-05-1994
24T-Q
74.18
143.28?
14-06-1994
48T-0
72.55
138,362
17-07-1994
48T-D
73.98
132.430
12-08-1994
24T-0
77,26
128.364
İ7-09-1994
48T-D
74,78
120,078
28-09-1994
24T-0
7E',j7
118.608
01-10-1994
24T-D
78.07
117.967
13-10-1994
24T-D
78,07
115.400
16-10-1994
24T-0
78.07
114.758
20-10-1994
24T-D
78.07
113,903
13-11-1994
60T2-D
40,96
109.278
04-12-1994
24T-D
78,20
104.285
14-12-1994
24T-D
73.20
102,142
Sayfa : 94
RESMİ G A Z E T E
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
TuRKlYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI 'MCA BELİRLENEN DEVLET iç BORÇLANMA SENET
1
LERİNİN TIP VE VADELER İTİBARIYLA 24-12-1992 TARİHİNDEKİ GuNLu* ÖEoEPLEPl
VADE
TARİHİ
22-12-1994
05-02-3 99^1
07-04-1995
15-08-1995
30-10-1995
15-01-1996
TANIM
24T-Ü
36T-D
36T-0
60T2-D
6ÛT-D
60T2-D
KUPON
FAİZ ORANI
78.57
"?0.61
71.27
37.00
7?.66
41,57
KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DE6ER
(100.000.-TL ÜZERİNDEN)
100.431
162,314
150.943
12o.342
112,004
136.eOO
4- Y u k a r ı d a k i m a d d e l e r d e b e l i r t i l e n l e r d ı ş ı n d a k a l a n D e v l e t i ; Borçlanma
Sepetleri nenına! değerleri üzerinden d e ğ e r l e n d i r i l e c e k t i r .
2 4 A r a l ı k 1992 - r S a y ı : 2 1 4 4 5
RESMİ
GAZETE
S a y f a : 95
T.C.
RESMİ G A Z E T E
Yönetim Yeri
: Başbakanlık
Mevzuatı
G e l i ş t i r m e ve Y a y ı n G e n e l
Mü
dürlüğü
A D R E S : B A Ş B A K A N L I K Necatibey C a d . N o : 108 Kat : 7
06100 A N K A R A
Dizgi ve Basıldığı Yer ile
Abone vc İlân S e m s i
: B a ş b a k a n l ı k B a s ı m e v i D ö n e r Sermaye İ ş l e t m e s i M ü d ü r l ü ğ ü
A D R E S : Erguvan Sok. N o : 2
06250
Taşıtların Giriş Yeri
Ulus/ANKARA
: Fuat Börekçi C a d . Sular İdaresi Yanı
Dağıtım : (Abonelere
ve P e r a k e n d e S a t ı ş )
Abone
: B a ş b a k a n l ı k B a s ı m e v i D ö n e r Sermaye İşletmesi M ü d ü r l ü ğ ü
Şartlan
Yurtiçi
: Resmi' Gazete Yıllık abone bedeli ( K D V dahil) 650.000,— T L .
d ı r . Resmi G a z e t e ' n i n P T T k a n a l ı y l a g ö n d e r i l m e s i halinde
100.000,— T L . posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete abone
leri istedikleri takdirde T B M M T u t a n a k Dergisine de y u k a r ı
d a k i bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone
bedelleri, d o ğ r u d a n İşletme veznesine yatırılabileceği g i b i , T . C .
Ziraat B a n k a s ı D ı ş k a p ı / A n k a r a Şubesindeki 30423/2037 n o . l u
hesaba d a havale edilebilir. A b o n e k a y d ı yapılabilmesi için vez
ne m a k b u z u n u n ibrazı veya b a n k a dekont suretinin abone açık
adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye g ö n d e r i l m e s i gerek
l i d i r . A b o n e bedeline ilişkin vezne m a k b u z u n u n v e y a b a n k a
dekont suretinin içinde b u l u n u l a n a y ı n en geç yirmisine kadar
İşletmeye intikali halinde takip eden ayın b a ş ı n d a n itibaren Res
m i Gazete, aboneye g ö n d e r i l m e y e b a ş l a n ı l ı r .
Yurtdışı
: Resmi G a z e t e y u r t d ı ş ı abone bedeli, 275 A m e r i k a n
Doları,
415 A l m a n M a r k ı , 2920 A v u s t u r y a Şilini, 8550 Belçika F r a n g ı ,
1 4 1 0 F r a n s ı z F r a n g ı , 355 İsviçre F r a n g ı , 310.000 İ t a l y a n L i r e
t i , 1025 S u u d i ' A r a b i s t a n R i y a l i , 470 H o l l a n d a F l o r i n i d i r . B u
bedele a y r ı c a u ç a k posta ücreti ilave o l u n u r .
İlan Ücreti
: l l a n l a r u ı ' h e r satırı için ( K D V h a r i ç ) 14.000,— T L . ücret alınır.
Resmi Gazete Perakende S a t ı ş F i y a t ı ( K D V . D â h i l ) 2.000,— T L . d i r .
Sayfa : 96
RESMÎ G A Z E T E
2 4 A r a l ı k 1992 — S a y ı : 21445
İÇİNDEKİLER
Yürütme vc İdare Bölümü :
Sayfa
Milletlerarası Andlaşma
92/3750
E k o n o m i k t ş b i r l i ğ i T e ş k i l a t ı Ü y e s i T ü r k i y e , P a k i s t a n ve İ r a n A r a
s ı n d a İ m z a l a n a n Tercihli Tarifeler P r o t o k o l ü ile Tercihli Tarifeler
H a k k ı n d a E k P r o t o k o l ü n Onaylanmasına Dair Karar
1
Yükseköğretim Kurulu Üyeliklerine Seçme Kararı
— P r o f . D r . K â m i l M U T L U E R ' i n , P r o f . D r . Şerif T E K A L A N ' ı n , D u r m u ş
Y A L Ç I N ' ı n , E m . T ü m g . Mehmet V U R A L ' ı n , Uygur T A Z E D A Y ' ı n Yüksek
öğretim K u r u l u Üyeliklerine Seçilmelerine Dair K a r a r
37
Yönetmelikler
— M i t l i E ğ i t i m B a k a n l ı ğ ı O r t a o k u l ve O r t a ö ğ r e t i m K u r u m l a r ı n ı D ı ş a r ı d a n
Bitirme Sınavları Y ö n e t m e l i ğ i n d e Değişiklik Y a p ı l m a s ı n a Dair Yönetmelik
37
— Hacettepe Üniversitesi Y a b a n c ı Diller Y ü k s e k o k u l u D ö n e r Sermaye İşlet
mesi Y ö n e t m e l i ğ i
38
Tebliğler
— Zorunlu M a l i Sorumluluk Sigortaları H a k k ı n d a Tebliğ
39
— T e h l i k e l i M a d d e l e r Z o r u n l u S o r u m l u l u k S i g o r t a s ı T a r i f e ve T a l i m a t ı H a k
kında Tebliğ
46
— T ü p g a z Z o r u n l u S o r u m l u l u k S i g o r t a s ı T a r i f e ve T a l i m a t ı H a k k ı n d a T e b l i ğ
50
— O t o b ü s Z o r u n l u K o l t u k F e r d i K a z a S i g o r t a s ı T a r i f e ve T a l i m a t ı H a k k ı n d a
Tebliğ
52
İlânlar
a - Yargı İlânları
b - A r t ı r m a , Eksiltme vc İhale İlânları
c - Çeşitli İ l â n l a r
5368
86
— T . C . M e r k e z B a n k a s ı n c a Belirlenen Döviz K u r l u n vc Devlet İ ç B o r ç l a n m a
Senetlerinin G ü n l ü k Değerleri
91
— R e s m i G a z e t e i l e İlgili B i l g i l e r
95
DUYURU
Başbakanlık
Devlet A rşivleri Genel Müdürlüğü tarafından yayınlanan
"Baş
bakanlık Osmanlı Arşivi Rehberi" adlı eser. Başbakanlık
Basımevi Döner Serma
ye İşletmesi Müdürlüğü (Erguvan Sokak, No : 2 Ulus/ANKARA),
Devlet Arşivleri
Genel Müdürlüğü
Cumhuriyet Arşivi Daire Başkanlığı (İvedlk Caddesi, No : 59,
Yenimahalle/ANKARA) ve Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire
Başkanlığı (Ticarethane Sokak, No : 12, Sultanahmet/İSTANBUL)
adreslerinde
KDV dahil 40.000,— TL. karşılığında satışa
sunulmuştur.
Posta ile yapılacak
taleplerde kitap bedeline 9.000,— TL. posta ücreti ilave
edilerek Başbakanlık
Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürtüğü'nün
Ankara/Dışkapı
Ziraat Bankası Şubesi nezdindeki 30423/2065 numaralı hesabına
yatı
rılması ve banka dekontunun Başbakanlık
Basımevi Döner Sermaye İşletmesi
Müdürlüğüne
gönderilmesi
gerekmektedir.
İlgililere duyurulur.
BAŞBAKANLIK BASIMEVİ
Perakende SHÜŞ Fiyatı: (KDV. dahil) 2.000.— TL.

24 Aralık 1992 - Tarife - Türkiye Sigorta Birliği

Transkript

Benzer belgeler

s6KE iLCEsi 42 TEMEL EGiTiM oKULuNA 543 ToN 6400 CAL.1O

Uydular Aracılığı ile Deniz Haberleşmesi Uluslararası

Alkalı Dayanımlı sıva filesi