Firma broşürümüzü indirin

TÜRKÇE
DANIŞMA
HATTI
ÜYELİK
AVANTAJLARI
MEDİKAL
GAZETESİ
Hollanda’nın en büyük
Türk Sağlık Kolektifi’ne
siz de Katılın!
www.hepimiz.nl
ÜCRETSİZ
ÜYELİK
“Kayıt ücreti, üyelik aidatı yok. ”
KURUMSAL
HOLLANDA’NIN EN İYİ
VE EN BÜYÜK TÜRK
SAĞLIK KOLEKTİFİNE
SİZ DE KATILIN
TR
H
EPİMİZ Sağlık Kolektifi, Hollanda’da yaşayan
Türk toplumunun, sağlık sektöründeki tüm ihtiyaçlarının en verimli şekilde karşılanması amacıyla 2008 yılında kurulmuştur. HEPİMİZ, Hollanda’daki
mevcut Türk potansiyelini bir araya getirerek, toplu satınalma gücünü oluşturmuş ve üyeleri için bireysel bazda
avantajlara dönüştürmüştür. HEPİMİZ üyeleri için, sağlık
sektöründeki gelişmeleri takip ederek, danışma hattı ve
Medikal Gazetesi kanalıyla etkili bilgilendirme yapmaktadır.
Profesyonel, genç, dinamik, gelişmeye açık ve nitelikli ekibimizle misyonumuz, üyelerimizin memnuniyetini sürdürerek, potansiyelimizi artırmak ve servis ağımızı daha da
geliştirmektir. Hızlı, güvenilir, geniş görüşlü, yüksek fayda
odaklı hizmet anlayışımızla, kolektifimize dahil üyelerimize
ücretsiz hizmete devam etmek, ana ilkemizdir.
Hollanda’da sağlık sigortası bulunan her birey, HEPİMİZ
Kolektifi’ne üye olduğunda, paket halinde sunduğumuz
avantajlardan ücret ödemeden yararlanabilecektir. 20,000’i
aşan üye sayımızı daha da genişleterek, satınalma gücümüzü
sürekli artırmaktayız. Siz de bu büyük potansiyelin içinde
yer alarak, gücünüzü artırın. Üye temsilcilerimiz aracılığı
ile kaydınızı yaptırın. Avantaj Üyelik kartı, sağlık gazetesi
MEDİKAL, Türkçe Danışma Hattı, indirimli Check-up olmak üzere, genişletilmesi hedeflenen tüm hizmetlerimizden
ücretsiz yararlanın.
NL
H
EPİMİZ zorgcollectief is in 2008 opgericht met als
voornaamste doelstelling de zorgbehoefte van de
Turkse gemeenschap in Nederland te bevredigen.
HEPİMİZ brengt de Turkse achterban in Nederland bijeen
door een inkoopcollectief te vormen en daaraan op individuele basis voordelen voor haar leden te creëren middels het
HEPİMİZ diensten pakket. HEPİMİZ volgt op nauwe voet
alle ontwikkelingen binnen de zorgsector in Nederland en
informeert haar leden indien nodig middels de daarvoor
ontwikkelde kanalen.
HEPİMİZ probeert ten alle tijden op een professionele, adequate wijze haar leden tevreden te stemmen middels het
daarvoor ontwikkelde dienstenpakket. Aan de hand van
de behoefte van onze leden richten we ons op een kosteloze
dienstverlening die snel, betrouwbaar, veelzijdig en ten gunste van onze leden komt. Onze organisatie heeft de missie het
dienstenpakket continue te willen blijven ontwikkelen.
HEPİMİZ heeft als doel gesteld nog sterker op te willen komen voor haar leden (binnen de Turkse gemeenschap) door
de deelname aan de verzekeringscollectiviteit niet meer als eis
te stellen. Hierdoor kan iedereen zich kosteloos aanmelden en
staan wij samen met onze leden sterker. De drempel om lid te
worden is bij deze weggenomen. Dus, geen enkel reden om niet
lid te worden.
Naast de voordeelkaart, zorgkrant Medikal, Turkstalige helpdesk kunnen huidige en toekomstige leden profiteren van bestaande en nieuw te ontwikkelen voordelen.
“HEPİMİZ’in, Hollanda’da en çok okunan Türkçe sağlık gazetesi”
MEDİKAL GAZETESİ
TR
H
EPİMİZ Sağlık Kolektifi bünyesinde yer alan ve
üyelere ücretsiz ulaştırılan Medikal Gazetesi, aylık olarak Türkçe yayımlanmaktadır ve 80,000’i
aşan okuyucuya sahiptir. Üyelerimizin evlerine posta yoluyla gönderilen Medikal ayrıca, Hollanda genelinde 2500
noktaya dağıtılmaktadır. Hollanda’da Türkçe yayımlanan
ilk ve tek sağlık gazetesi olan Medikal, güncel haberler, uzman görüşleri, makaleler, araştırma yazıları, görseller ve
röportajlarla zengin içeriğe sahiptir. Medikal, ilkeli yayıncılık anlayışıyla, doğru ve güvenilir habercilikte lider olma
misyonunun bilincindedir. HEPİMİZ’e üye olun Medikal
ücretsiz olarak sizin de evinize kadar gelsin.
NL
M
edikal, opgezet door HEPİMİZ in 2011, is de
enige Turkstalige zorgkrant in Nederland. Vanuit een journalistieke invalshoek beschikt
Medikal over een rijke inhoud met actueel nieuws, opinies
van deskundigen, artikelen, stukjes over onderzoeken, afbeeldingen en reportages. Met een bereik van 80.000 lezers
heeft Medikal naast de HEPİMİZ leden ‘die de krant gratis
thuis krijgen bezorgd’ ook nog 2.500 verspreidingspunten
over het hele land. Hiermee heeft HEPİMİZ een sterk medium weten neer te zetten en ook toegevoegde waarde weten
te creëren voor haar doelgroep.
“HEPİMİZ'e Türkçe ve Hollandaca danışma özgürlüğü..! ”
TÜRKÇE DANIŞMA HATTI
TR
H
EPİMİZ Sağlık Kolektifi bünyesindeki Türkçe
Danışma Hattı hem Hollanda hem Türkiye’de
tüm üyelerimizin hizmetindedir. HEPİMİZ üyelerine sağlık sigortası poliçe teminatları, anlaşmalı kurum,
indirim oranları vs. ile ilgili bilgilendirme ve rehberlik hiz-
meti veren Türkçe Danışma hatlarında görev yapan tüm
çalışanlarımız konularında uzmandır. Danışma hattı personelimiz Hollanda-Türkiye arasında koordinasyon görevini de yürütmektedir. HEPİMİZe üye Türk vatandaşları
kendi dillerinde yardım alabilme ayrıcalığına sahiptir.
NL
D
e Turkstalige helpdesk informeert, adviseert en
verwijst onze leden met betrekking tot de dekking
van zorgverzekeringspolissen, zorginstellingen
waarmee afspraken zijn gemaakt, kortingspercentages en
allerlei andere opkomende zorg onderwerpen. Naast de
inhoudelijke kennis hebben onze leden ook het voordeel
‘in eigen taal’ geholpen te worden. Onze helpdesk is zowel
in Nederland als in Turkije gevestigd en kan indien nodig
coördineren tussen beide landen.
“Avantajlı hizmetler sağlayan ücretsiz üye”
ÜYELİK AVANTAJLARI
İNDİRİMLİ CHECK-UP
TR
H
EPİMİZ Sağlık Kolektifi dahilinde 25,000’den
fazla üye Türk Vatandaşı bulunmaktadır ve sigorta kapsamı dışında kalan tüm sağlık harcamaları, özel indirimlerle yapılır. Kapsam dışı sağlık giderleri ile
ilgili anlaşmalı kurumlar hakkında ayrıntılı bilgiler www.
hepimiz.nl adresinden incelenebilir.
NL
H
EPİMİZ heeft tot dusver meer dan 20.000 leden.
Elk lid heeft een persoonsgebonden ledenpas mogen ontvangen. Onder vertoon van onze ledenpas,
die tevens fungeert als voordeelkaart, kun je bij verscheidene partijen binnen de zorg in zowel Nederland als Tur-
kije van voordelen genieten. Het voordeel kan met name
gunstig uitvallen bij uitgaven die niet of gedeeltelijk door de
zorgverzekering worden gedekt. Voor nader informatie zie
www.hepimiz.nl
“Sağlık sektörü ve sigorta şirketleri hakkında daha sağlıklı ve güvenli bilgilenme avantajı ”
ÜYELİK AVANTAJLARI
SAĞLIK SİGORTA DÜNYASINDAN
TR
B
ilindiği gibi Hollanda’da sağlık sigortası zorunludur. Birçok sigorta şirketinin varlığı her birine ait
poliçe içerikleri değişiktir. Sigortalılar sık güncellenen değişiklikleri düzenli takip etmekte zorlanmaktadır.
Başta sigorta olmak üzere sağlık sektörü ile ilgili her tür-
lü gelişme ve uygulamayı yakından takip eden HEPİMİZ,
poliçeniz hangi şirketten olursa olsun, ücretsiz üye kabul
etmektedir. Daha sağlıklı ve güvenli bilgilendirilmek için
HEPİMİZ’e siz de ücretsiz üye olun.
NL
I
n Nederland is de zorgverzekering zowel geprivatiseerd
als verplicht. Er is veel keus en de consument moet een
keuze maken. HEPİMİZ volgt alle ontwikkelingen en
regelingen met betrekking tot de zorgsector, en is beter in
staat haar leden te helpen. Zeker als een deel van de zorg
ook in Turkije afgenomen wordt.
“Poliçeniz hangi şirketten olursa olsun, kolektifimiz size her zaman açık.”
MERAK ETTİKLERİNİZ
HEPİMİZ’e nasıl üye olurum?
Hoe kan ik lid worden van
HEPİMİZ?
> Web sitemizdeki üye kayıt formunu
doldurarak veya Türkçe Danışma Hattımızı arayarak üye olabilirsiniz.
Tel: +31 (0) 183 - 620 623
> Via onze website www.hepimiz.nl of
via onze helpdesk. +31 (0) 183 - 620
623
HEPİMİZ’e üyelik ücretli mi? Üye
olduktan sonra aidat ödeyecek
miyim?
Wat kost een lidmaatschap?
> Hayır. HEPİMİZ sizden hiçbir zaman
ve hiçbir şekilde ücret talep etmemektedir.
Kan mijn lidmaatschap ten alle
tijden beëindigd worden?
Dilediğim zaman üyelikten
ayrılabilir miyim?
> Ja, zoals u kosteloos kunt aanmelden, kunt u ten alle tijden kosteloos
afmelden.
> Ücretsiz bir şekilde üye olabilir, dilediğiniz bir zaman, ücretsiz olarak
üyeliğinizi durdurabilirsiniz.
Ben ik verplicht om mijn
zorgverzekering over te zetten?
Sağlık sigortamı HEPİMİZ’in
sigorta kolektifine almalı mıyım?
> Nee u bent daartoe niet verplicht, u
kunt sowieso gebruik maken van alle
voordelen van onze zorgcollectief. Indien het kan en u dat ook wenst, kunt
u ook uw zorgverzekering naar onze
verzekeringscollectief overzetten en
ook hier uw voordeel halen.
>HEPİMİZ Sağlık Kolektifi avantaj
lar’ndan herzaman yararlanabile
ceksiniz. Sigortanızı da dilediğiniz
de sigorta kolektifimize alabilirsiniz.
TR
H
EPİMİZ’in hizmet vermeye başladığı ilk yıllardan
günümüze kadar üyelerimizden sıkça aldığımız
soruları ve yanıtlarını ana başlıklar halinde bir
araya getirdik. Oldukça yararlı olacağını düşündüğümüz
soru ve yanıtların, yeni üyelerimiz için aydınlatıcı bir kıla-
vuz olacağı inancındayız. Yan sayfada belirtilenler dışında
herhangi bir sorunuz olduğunda, www.hepimiz.nl web adresimizden, +31 (0)18 362 06 23 no.lu danışma hattımızdan
veya üye temsilcilerimiz kanalıyla HEPİMİZ ile bağlantıya
geçebilirsiniz.
NL
O
ver de afgelopen jaren hebben wij een reeks veel
voorkomende vragen en antwoorden weten op te
bouwen. Een selectie hiervan vindt u aan uw rech-
> Niets. Lidmaatschap is geheel vrijblijvend en kosteloos.
terzijde. Voor een totaaloverzicht en meer vragen zie www.
hepimiz.nl of bel onze helpdesk op +31 (0) 18 362 06 23.
 Westplein 11, 3016 BM,
Rotterdam
 0031 (0)10 762 0801
 [email protected]
Westplein 11, 3016 BM, Rotterdam
 Folkart Towers B Blok
No:39 Kat:31, İzmir
 +90 (0) 850-4411011
 [email protected]