Fuar Kataloğu için

-.-/0123-4
!"#$%"&'(&""!")$&"*""'%*+$'",
!"#$$%$
& '(()*+ !)
,,
- "#./0$12
345678,,8
3456755,
345678,,8
34587668,,
2016 20. ULUSLARARASI TARIM FUARI
AGROTEC Tarım Fuarının amacı tarım sektöründe faaliyet gösteren tüm imalatçıları sektöre ait kurum,
kuruluş ve işletmeleri çiftçilerle bir araya getirmek, imalatçıların en son sistem ve teknolojiyle ürettikleri
makinelerini ve imalatlarını gerek rakiplerine gerekse ziyaretçiye sergilemeleri için uygun zemin
hazırlamaktadır. Türk üreticisine ve tüketicisine dünya kapılarını açarak ithalat ve özellikle ihracat
imkanlarını sunmaktadır.
Sektörün en eski tarım fuarı olma özelliğine sahip olan AGROTEC yurtiçinde faaliyet gösteren birçok
firmaya yurtdışı kapılarını açmış, üretim yapan birçok firmaya da Türkiye'de çalışma imkanı sağlamıştır.
Türkiye'de tarım sektörünün tek markası olan AGROTEC, her geçen yıl gerek katılımcı gerekse ziyaretçi
sayısı bakımından büyük oranda artış göstermektedir. Yurdun dört bir yanından çiftçilerimiz bu fuarda
sergilenen tarım makinelerini görmek için Ankara'ya akın etmektedir. Ayrıca yurtdışından da bireysel ve
gruplar halinde katılımlar gerçekleşmektedir. Her yıl eylül ayında düzenlenen AGROTEC tartışma
götürmez Türk tarım sektörünün kalbidir, yurtdışına açılan penceresidir ve gurur kaynağıdır.
Katılımcı firmaların ziyaretçiye, ziyaretçilerin de tarım sektörüyle A'dan Z'ye aradıkları her ürünü
bulabildikleri tek tarım ve tarım teknolojileri fuarıdır.
KATILIMCI PROFİLİ:
Tarım Makineleri ve Ekipmanları, Aksesuarları,
Traktör ve ekipmanları,
Biçerdöver,
Çapa Makinesi ve Diğer Makine Üreticileri ve İthalatçıları,
İş Makineleri,Ürün İşleme Makineleri,
Ürün Ambalajlama, Paketleme Makineleri,
Ürün Depolama Makineleri ve Sistemleri,
Toprak Islahı,
Drenaj Teknolojileri,
Sulama Ekipman ve Sistemleri Üreticileri ve İthalatçıları,
Tarım İlaçları ve İlaçlama Malzeme ve Sistemleri Üreticileri ve İthalatçıları,
Zirai İlaç,
Kesme Çiçekçilik,
Gübre,
Organik Tarım,
Peyzaj,
Sera, Isıtma, Soğutma, Havalandırma Sistemleri,
Sera, Aydınlatma Sistemleri,
İklimlendirme ve Sera Otomasyonu,
Sebze ve Meyve Fidancılığı,
Sera Konstrüksiyon ve Ekipmanları,
Çiçek, Meyve ve Sebze Tohumu,
Bahçe Ekipmanları,
Ekolojik Tarım,
Multi Viyol,
Arıcılık, Balıkçılık, Devekuşu, Tavukçuluk,
Hayvancılık,
Kümes Hayvanları ve Kümes Ekipmanları,
Hayvansal Üretim Makineleri,
Toprak Ölçüm Sistemleri,
Veterinerlik,
Meyve, Et Sanayi,
Süt Sanayi,
Şeker ,
Tütün,
Zeytin,
Zeytinyağı,
Ambalaj Sanayi Üreticileri ve İthalatçıları,
Hububat ve Bakliyat Üreticileri,
Soğutma, ve Depolama Elleçme Makineleri,
Araştırma Enstitüleri.
th
th
20 INTERNATIONAL AGRICULTURE FAIR
2016
AGROTEC Agriculture Fair aims to combine all manufactırers, instituons, and corporations active in
agriculture industry with farmers, while providing an opportunity for manufacturers to display their
machinery and products that they produced with current technology and system to the visitors and
other manufacturers. It also o ers the opportunity of export and import to Turkish producers and
consumers through its international exhibitors and other facilities.
AGROTEC, which is the oldest fair of agriculture industry, opens door to international trade for many
companies operating in the local market while giving many companies producing in foreign markets the
opportunity of selling in Turkey.
AGROTEC, which is the biggest brand name of agriculture industry in Turkey, made a signifcant progress
rate in both exhibitors and visitors participation number in the fair.
Our farmers from all over Turkey arrive to Ankara to see current agriculture machines exhibited in our
fair. Moreover, there are also other participant groups and individuals coming from diferent countries
each year for our fair. Thus, AGROTEC is definitely a source of honor for Turkish Agriculture Industry and
an opening door to Internatıonal Market through improving acces to global world.
It is the only agriculture and agriculture technologies fair where participants can reach the accurate
segment of visitors and where visitors can find every type of product from a to z in agriculture industry.
PARTICIPANT PROFILE:
Agriculture Machinery, E uipments, and Accessories,
Tractor and E uipments,
Harvester,
Hoe and Other Machinery Manufacturers and Importers,
Work Machines,
Product Processing Machines,
Product, Packing and Packaging Machines,
Product Storage Machines and Systems,
Soil Improvement,
Drainage Technologies,
Watering Equipments and Systems Producers and Importers,
Producers and Importers of Agriculture Pharmaceuticals and Disinfectant Application Mate Rials
Systems,
Pesticide,
Cutting Foriculture,
Fertilizer,
Organic Agriculture,
andscape,
Greenhouse, Heating, Cooling, Ventilation Systems,
Greenhouse, Lightening Systems,
Air-Conditioning and Greenhouse Automation,
Vegetables and Fruits Nursery / Plantation
Greenhouse Construction and E uipments,
Flo er, Vegetable and Fruit Seeds,
Garden E uipments,
Ecological Agriculture,
Apiculture, Fishery, Ostrich and Chicken Farming,
ivestock,
Poultry Farming and Poultry House E uipments,
Animal Production Machines,
Soil Measuring Systems.
2016 20. ULUSLARARASI TARIM FUARI
Tarım Ataşelikleri,
Tarımsal Yayıncılık,
Birlikler,
Danışmanlık,
Kamu Kurum ve Kuruluşları,
Büyükelçilik, Konsolosluk, Ataşelik.
Ziyaretçi P
:
Sektördeki toptancılar, bayiler ve perakendeciler, tarım teknolojileri, araç, gereç, malzeme üreticileri
ve ithalatçıları, ziraat mühendisliği fakülteleri, öğretim üyeleri ve öğrencileri, Tarım Bakanlığı, Türkiye
Ziraat Odaları Birliği yöneticileri ve üyeleri, Türk Ziraat Yüksek Mühendisleri Birliği yöneticileri ve
üyeleri, TMMOB Ziraat Mühendisleri Odası yönetici ve üyeleri, Türk Tarım Alet ve Makineleri
İmalatçıları Birliği yönetici ve üyeleri, gönüllü kuruluşlar, çiftçiler, Sivil toplum Örgütleri, Belediyeler,
Sanayi ve Ticaret Odaları, Kooperati er, Yurt dışı heyetleri...
DESTEKLEYEN
R
L R:
Tarım Gıda ve Hayvancılık Bakanlığı
Tarım Gıda ve Hayvancılık Bakanlığı Ankara Tarım İl Müdürlüğü
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
TİKA Türk İşbirliği ve Kalkınma Dairesi Başkanlığı
Tarım Kredi Kooperati eri
TMMOB Ziraat Mühendisleri Odası
Türk Ziraat Yüksek Mühendisleri Birliği
Türk Tohumcular Derneği
Türk Ziraatçiler Derneği
Ostim Sanayici ve İşadamları Derneği
İçanadolu Sanayici ve İşadamları Dernekleri Federasyonu
TANITIM F
Lİ
L Rİ:
Fuar öncesinde sektörle ilgili tüm kuruluşlara fuar broşürü ile gönderilecek,
Sektörle ilgili tüm dergilerde fuar reklamları yayınlanacak,
Sektörel internet portallarında fuar reklamları yayınlanacak,
Kamu kuruluşlarına, kooperati ere, fuar posterleri ve ev ilanları dağıtılacak,
Kentin önemli noktalarına bez afişler asılacak,
Ülke genelindeki tüm ziraat odalarına bilgi yazısı gönderilecek,
Büyükelçilikler, yabancı ticaret ve sanayi odalarıyla iletişime geçilerek yurtdışında da fuarın duyurusu
yapılacaktır.
KATILIM
R
L Rİ:
Standlı Kapalı Alan
m arası
m arası
m ve üstü
T
KDV
T
KDV
T
KDV
Kapalı alanda en küçük stand
m 'dir.
Standlı Kapalı Alanda Ücrete Dahil Olan Hizmetler
Standart Stand,
masa,
sandalye, halı, her m 'ye
spot, alınlık yazısı, genel güvenlik fuarın açık
olduğu saatlerde stand güvenliği katılımcıya aittir , genel temizlik hizmetleri stand içi temizlik
katılımcıya aittir , katılımcı kartları ve araç giriş kartları verilmesi, fuar kataloğunda
firma bilgilerşne yer verilmesi..
Standsız Kapalı Alan Ücretleri
m arası
m arası
m ve üstü
T
KDV
T
KDV
T
KDV
sayfa olarak
th
th
20 INTERNATIONAL AGRICULTURE FAIR
2016
Veterinary Medicine
Fruit, Meat Industry,
Milk Industry,
Sugar,
Tobacco,
Olive,
Olive Oil,
Packaging Industry Manufacturers and Importers,
Cereal, Pulse Manufacturers,
Cooling / Refrigerating Storage Handling Machines,
Research Institutes,
Agriculture O
ces of Attache,
Agricultural Publishing,
Associations,
Consultancy,
Embassies, Consilates, Attache O
ces
VISITOR PROFILE
Wholesalers, dealers and retailers in the agriculture industry
Manufacturers and importers of agriculture materials and technologies
Deans and students of Agricultural Engeneering School
Ministry of agriculture
Members and managers of Turkish Agricultural Societies Association
Members and managers of Association of Turkish Agricultural Machinery and Equipment Producers
Farmers, non-governmental organizations, municipalities, chambers of commerce and industry,
cooperative societies, international committees...
SUPPORTING INSTITUTIONS:
• Republic of Turkey Ministry of Agriculture
• Ministry of Agriculture Ankara Country Agriculture Directorship
• Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism
• TIKT Turkish Internatıonal Cooperation and Development Agency
• Agriculture Credit Cooperations
• TMMOB Agriculture Engineers Chamber
• Turkish Agriculture High Engineers Chamber
• Turkish Seed Industry Association
• Mersin Free Zone Operations Co.
• Agriculture Association of Turkey
• Ostim Industrialistas'nd Businessmen's Association
• Anatolian Industrialists and Businessmen's Association
ADVERTISING ACTIVITIES:
Fair brochure will be sent to all institutions relates to agriculture industry before the fair,
Fair adverts will be published in all agriculture magazines,
Fair adverts will be broadcasted on the agriculture related web sites,
Hand outs and other display materials such as posters will be sent to public organizations and
agricultural cooperative societies,
Fabric display advers will be applied in central city points,
Announcement of fair will be broadcasted from radios,
An information letter will be sent to all agricultural societies in all around Turkey,
International advertising of our fair will be supported via communicating with embassies and foreign
chambers of commerce and industry.
L
2016
L R R
R
:
Stand içi elektrik tesisatı, genel güvenlik
Fuarın açık olduğu saatlerde stand güvenliği katılımcıya aittir ,
genel temizlik hizmetleri Stand içi temizlik katılımcıya aittir ,
Katılımcı kartları ve otopark kartı ve fuar kataloğunda
sayfa olarak firma bilgilerine yer verilmesi.
:
T
KDV
250 - 500 m² arası
T
KDV
500 m² ve üstü
T
KDV'dir.
m² arası
Açık alanda en küçük yer
Açık alanda en küçük yer 50 m²'dir.
O
m²'dir.
:
Elektrik, genel aydınlatma, genel güvenlik fuarın açık olduğu saatlerde
standının güvenliği katılımcıya aittir ,
fuar alanının etrafının çitle çevrilmesi, genel temizlik hizmetleri
stand içi temizlik katılımcıya aittir fuar kataloğunda
sayfa olarak
firma bilgilerine yer verilmesi.
F
R
LO
Katılımcı firmaların yer alacağı fuar kataloğu, konuyla ilgili kurum ve
kuruluşlara dağıtılacaktır. Dileyen firmalarımız kataloğa reklam
verebileceklerdir.
R
L
Fİ
L R:
Arka Kapak Renkli
.
T
KDV
Kapak İçleri Renkli
.
T
KDV
İç Sayfalar Renkli
.
T
KDV'dir.
Reklam filmleri, reklam veren tarafından gönderilmelidir. Çerçeveli reklam filmleri sayfa boyutunda birer cm. küçük hazırlanmalıdır.
O
L
İ
L Rİ
İnfo Fuarcılık'ın düzenlediği fuarların seyahat ve konaklama organizasyonları Burj Turizm ve Seyahat Acentesi tarafından müşterinin
istekleri doğrultusunda gerçekleştirilecektir.
İ
R
L Rİ :
Fuar Alanına Giriş
:
Başlangıç
:
Ağustos
Bitiş
:
Ağustos
Fuar Süresi
:
Başlangıç
:
Eylül
Bitiş
:
Eylül
F
: Fuar süresince gün içinde fuarın ziyaret edilebileceği saatler
. Gün Açılış
Katılımcıların standlarını hazırlamak için alana giriş yapabilecekleri süre
Fuarın ziyarete açık olduğu tarihler.
:
12:00
Başlangıç
:
10:00
Bitiş
:
18:00
Fuarın Son Günü
:
Fuar Alanı Çıkış
:
Başlangıç
:
Eylül
Akşam
Bitiş
:
Eylül
Öğle
Opsiyonel
Fuar süresinin sona erip katılımcıların standlardaki malzemelerini boşaltması gereken süre
:
Banka Adı
:
Odea Bankası
Şube
:
Ankara Kurumsal Şubesi
Iban o
:
TR
Banka Adı
:
Vakıfbank
Şube
:
Kazım Karabekir Şubesi
Iban o
:
TR
F
R
2016
th
th
20 INTERNATIONAL AGRICULTURE FAIR
Entrance to F r Area :
Start
to set up
or's stand.
:
30 September 2016
:
31 September 2016
F
:
Dates to
Start
:
1 September 2016
:
4 September 2016
:
Hours to
Start
Hours
:
10:00
:
18:00
Last Day of F
:
17:00 (
F
:
F
Area E
F
F
Day
for
ors to take out
from
Start
stands.
:
4 September 2016
:
5 September 2016
VISITING HOURS:
area open between 10:00 and 18:00 for
F
.
2.500 TL + KDV
2.000 TL + KDV
PARTICIPATION FEES:
1.500 TL + KDV'dir.
stand:
Closed area
Between 12 - 50 m²
200 TL + VAT
Between 50 - 250 m²
180 TL + VAT
160 TL + VAT
250 m² or more
the closed area 12 m²
The smallest stand
the fee of closed area
Ser
Standard stand, 1 table, 2
ser
hours),
stand;
carpet, 1
1 spot for every 3 m², front
stand
(stand
belongs to
under
between
vards and car entry cards, 1 page long
company
open
the
cataloque.
stand:
Closed area fees
Between 12 - 50 m²
180 TL + VAT
Between 50 - 250 m²
160 TL + VAT
140 TL + VAT
250 m² or more
the fee of closed area
Ser
stand
stand;
belongs to
and 1 page long
company
the
catalogue.
Open Area:
Between 50 - 250 m²
180 TL + VAT
Between 250 - 500 m²
160 TL + VAT
140 TL + VAT
500 m² or more
the open area 50 m²
The smallest space
the fee of open area;
Ser
(stand
ser
stand
under
belongs to
and 1 page long
between
open hours),
company
the
the
of
area,
catalogue.
FAIR CATALOGUE:
F
catalogue
be
ed
full colors, and
ched to all relevant
and
ADVERTISING COST:
Back Cover Colored
Covers Colored
Inner Pages Colored
Adv
mat
2.500 TL + VAT
2.000 TL + VAT
1.500 TL + VAT
should be sent by adv
. Adv
mat
borders should be prepared 1 cm smaller than page
e.
TRAVELING, ACCOMODATION, AND GUIDANCE SERVICES:
Trav
and acc
reser
for
ser
for
bee booked before
from
.
Ankara and from other c
be
ed by Burj T
and Travel Agency. Hotel
SEKTÖRE KAYITSIZ KALMAYIN!
OKUYUN
AGROVİZYON
T
Tarım Kredi Kooperatiferi
Agriculture Credit Cooperations
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
TMMOB Ziraat Mühendisleri Odası
Union of Chambers of Architets
Engineers Chamber of Agricultural
Engineers
T
Türkiye Ziraat Yüksek
Mühendisleri Birliği
Türk Tarım Alet ve Makinaları
İmalatçıları Birliği
Türkiye Ziraatçiler
Derneği
Union of Farmers
Ostim Sanayici ve
İşadamları Derneği
İçanadolu Sanayici ve
İşadamları Dernekleri Federasyonu
®
Medya Sponsorları
Destekleyen Kuruluşlar
makinetv.net
channelair.tv
rabiaradyo.com
radyoala.com
radyofurkan.com
radyoartı.com
radyobesk.com
radyorama.com
soguksufm.com
®
21.yy’nin yerel yönetim ve kent kültürü dergisi...
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
burdahaber.com
cammedya.com.tr
Tarım Kredi Kooperatiferi
Agriculture Credit Cooperations
radyogrup.com
TMMOB Ziraat Mühendisleri Odası
Union of Chambers of Architets
aylık tarım dergisi
Engineers Chamber of Agricultural
xnostalji.com
radyodoga.com.tr
Engineers
radyonew.com
askfm.com.tr
agrovizyon.net
Türkiye Ziraat Yüksek
Mühendisleri Birliği
Türkiye Tohumcular Birliği
(TÜRK-TED)
Union of Seedmen
Türk Tarım Alet ve Makinaları
İmalatçıları Birliği
Türkiye Ziraatçiler
Derneği
Union of Farmers
Ostim Sanayici ve
İşadamları Derneği
radyoon.com
ostimradyo.com
hakradyo.com
www.turktarim.com
makinevizyon.com
İçanadolu Sanayici ve
İşadamları Dernekleri Federasyonu
®
Merkez: Gazi Mustafa Kemal Bulvarı
No: 137 PK: 06570 Maltepe
Çankaya / ANKARA
Şube: Esenşehir Mah. Füsun sk.
burjturizm.com
altinyapim.com.tr
upmedya.com.tr
No: 34 PK: 34776
Ümraniye / İSTANBUL
Tel: (+90 312) 384 48 16
Merkez: Gazi Mustafa Kemal
No:909
13737PK:
0 (312) 384 48 16
Tel: Bulvarı
(+90 216)
45 06570 Maltepe-Çankaya / ANKARA
0 (216) 909 37 45
Şube: Esenşehir Mah. Füsun
No:312)
34 PK:
Faks:Sk.(+90
384 34776
48 66 Ümraniye / İSTANBUL
Faks: (+90 850) 622 84 64
[email protected]
vizyonhavacilik.com.tr
Ulaşım Konaklama Sponsoru
camguvenlik.com.tr
atonet.org.tr
anfaaltinpark.com.tr
.tr
0 (312) 384 48 66
0 (850) 622 84 64
[email protected]
www.vizyonhavacilik.com.tr
www.burjturizm.com.tr