2012 Aralık (pdf-542 Kb)
Transkript
2012 Aralık (pdf-542 Kb)
ARALIK 2012 ĠĢbirliği Teklifleri Bülteninde, çeĢitli ülkelerdeki firma ve kuruluĢlardan TOBB’a gönderilen ticari, mali ve teknik iĢbirliği teklifleri duyurulmaktadır. Bu bilgilere www.tobb.org.tr adresinden de ulaĢabilmektedir. Burada yer alan iĢbirliği teklifleri, kaynak belirtilmesi koĢuluyla yayımlanabilir. Duyurusu yapılan yabancı firmalarla temaslar ve müzakereler konusunda TOBB’un herhangi bir aracılık, tercüme veya danıĢmanlık hizmeti bulunmamaktadır. Bültende yer alan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği konusunda TOBB’un herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. tekliflerin içeriğinden, size değiĢikliğe uğrayarak ya da geç ulaĢmasından sorumlu tutulamaz. TOBB, Öte yandan, siz de mal ve hizmet alıĢveriĢine yönelik ticari, ortak yatırım ve finansmana yönelik mali ve teknoloji alıĢveriĢine yönelik teknik nitelikteki teklif ya da taleplerinizin Ġngilizce olarak yurtdıĢındaki ekonomi ve ticaret çevrelerine iletilmesini istiyorsanız, lütfen http://boft.tobb.org.tr adresine bağlanınız. Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili ürünler FĠRMA ADI: BodyGem Health Ltd. BULGARĠSTAN TEL: ++852 (3576) 3133 201200751 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: NĠVEL IMPORT - EXPORT Yetkili KiĢi: Ellen WONG FAKS:++359 (2) 492 2344 Firmanın Türkiye’den incir almak istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu istem, T.C. Hong Kong Konsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla Birliğimize gönderilmiĢtir. e-posta: [email protected] 201200693 Yetkili KiĢi: Niyazi Karataban FĠRMA ADI: Sunrise Imp.&Exp.(HK) Ltd. Ġthalat, ihracat alanında faaliyet gösteren, gülfidanı üretimi, Ģarap dağıtımcılığı, kömür ticareti, duvar kâğıdı imalatı ve ticareti yapan ve ayrıca kerestecilik yapan ve hızlı büyüyen ağaç yetiĢtiren firma, Türkiye’den kiremit almak ve Bulgaristan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Firma ayrıca Türkiye’den ceviz almak istemektedir. FLAT 6A 6/F MILTON MANSION 96 NATHAN ROAD KLN TST Hong Kong 201200753 Yetkili KiĢi: Ms. HO FĠRMA ADI: NĠVEL IMPORT - EXPORT FAKS:++359 (2) 492 2344 Firma, Türkiye’den kuru sarı bakla/fasulye (dry yellow beans) ve kuru yeĢil bakla/fasulye (dry grean beans) almak istiyor. Söz konusu istem Birliğimize, T.C. Hong Kong Konsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. e-posta: [email protected] KAZAKĠSTAN Yetkili KiĢi: Niyazi Karataban 201200522 Ġthalat, ihracat alanında faaliyet gösteren, gülfidanı üretimi, Ģarap dağıtımcılığı, kömür ticareti, duvar kâğıdı imalatı ve ticareti yapan ve ayrıca kerestecilik yapan ve hızlı büyüyen ağaç yetiĢtiren firma, Türkiye’den kiremit almak ve Bulgaristan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Firma ayrıca Türkiye’den ceviz almak istemektedir. FĠRMA ADI: Astana-Agro LLP TEL: ++359 (2) 492 2343 TEL: ++359 (2) 492 2343 HONG KONG 201200684 TEL: ++852 (2735) 2744 FAKS:++852 (2735) 4472 e-posta: [email protected] TEL: ++7 (7172) 971007 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: A. Nazımbekov Kazakistan’da Servis ve Satın Alma Merkezi olarak hizmet veren ve geniĢ bir müĢteri veritabanına sahip olan kuruluĢun, meyve, sebze ve egzotik meyve çeĢitlerinin çoğaltılması amacıyla Türkiye’deki meyve ve sebze üreticileri, satıcıları ile Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 1 bağlantı kurmak ve ticari iĢbirliği yapmak istedikleri bildirilmiĢtir. Söz konusu istem, T.C. Astana Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. RUSYA 201200556 FĠRMA ADI: AGROFRUKT LTD. 201200773 FĠRMA ADI: KZ-DAMU-2030 TEL: ++7 (700) 943 9527 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Aybek Kaskarov Tarımla uğraĢan, buğday üretimi ve ihracatı yapan Ģirket, Türkiye’ye buğday, arpa ve hayvan yemlik ürünleri satmak istiyor. Naberejniye Çelni, P.O. 69, Tataristan Cumhuriyeti, Rusya Federasyonu TEL: ++7 (8552) 445260 FAKS:++7 (8552) 445260 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: A.A. Turjanskiy FĠRMA ADI: IP Nurjanov A.Z. Çok sayıda ülkeden meyve ve sebze ithal etmekte olan firmanın, Türkiye’den de meyve ve sebze almak istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu istem, T.C. Kazan BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliği tarafından Birliğimize iletilmiĢtir. Anosova 45/38, Almaty - KAZAKHSTAN 201200655 TEL: ++7 (777) 366 60 06 FĠRMA ADI: HASAN DAġDEMĠR e-posta: [email protected] TEL: ++7 (93) 77745081 Yetkili KiĢi: Aydos Nurjanov e-posta: [email protected] Et sektöründe faaliyet gösteren, toptan ve perakende et ürünleri ticareti yapan firma; Türkiye’den meyve ve sebze almak istiyor. Yetkili KiĢi: Hasan DaĢdemir 201200785 201200787 FĠRMA ADI: IP Nurjanov A.Z. Anosova 45/38, Almaty - KAZAKHSTAN TEL: ++7 (777) 366 60 06 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Aydos Nurjanov Et sektöründe faaliyet gösteren, toptan ve perakende et ürünleri ticareti yapan firma; Türkiye’ye hammadde olarak deri, yün, buğday ve soya satmak istiyor. 201200788 Firma, Rusya’dan Türkiye’ye tarım ürünleri, yemlik ürünler, ağaç ürünleri satmak ve Türkiye’den de ham perlit, bayan ve çocuk giysileri, jean, iç giyim, havlu, yatak örtüleri almak istediğini bildirmiĢtir. 201200703 FĠRMA ADI: VĠTAMĠN K Moskova, Kafkasya - RUSYA TEL: ++7 (499) 325 96 68 FAKS:++7 (499) 325 96 68 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Takhir Khosuev e-posta: [email protected] Türkiye’den yaĢ sebze ve meyve alıp Rusya pazarında pazarlamasını yapan Ģirket, baĢta yaĢ sebze ve meyve üreticileri, tekstil ve halı sektörü temsilcileri olmak üzere, Rusya pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği amaçlı bağlantı kurmak istemektedir. Firma ayrıca Kafkasya’da inĢaat gereçleri (tuğla, çimento, vb.) üretimi konusunda yatırım yapmak isteyen firmalarla iĢbirliği yapmak istediğini bildirmiĢtir. Yetkili KiĢi: Adil Kurmanayev 201200758 Yıllık 120-130 bin ton ayçiçeği, soya, arpa ve buğday ihracatı yapan, ayçiçeği çekirdeği üretimi, küçük ve büyük baĢ hayvan yetiĢtiriciliği yapan firma; Türkiye’ye ayçiçeği küspesi, keten tohumu, nohut, buğday ve soya satmak istiyor. FĠRMA ADI: MYSAK FĠRMA ADI: ORTAMAX LTD. Maresev Cad. 38, Aktobe - KAZAKHSTAN TEL: ++7 (713) 254 56 92 FAKS:++7 (713) 254 71 66 Kafkasya - RUSYA TEL: ++7 (878) 22 030 70 FAKS:++7 (878) 72 356 25 e-posta: [email protected] Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 2 Yetkili KiĢi: Ramazan Urusov Ormancılık ve tomruk endüstrisi ürünleri Firma, Türkiye’den çiçek tohumları ve kiraz fidanı almak istiyor. BULGARĠSTAN SRĠ LANKA 201200754 FĠRMA ADI: NĠVEL IMPORT - EXPORT 201200687 FĠRMA ADI: ACME NUTRITION (PVT) LTD TEL: ++359 (2) 492 2343 FAKS:++359 (2) 492 2344 18 - NEGOMBO, NEGOMBO - SRILANKA e-posta: [email protected] TEL: ++94 (777) 774295 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: JAYANTHA GAJANAYAKE Firma, Türkiye’ye Hindistan cevizi liflerinden elde edilen bir ürün olan cocopeat satmak istiyor. Ürünün yüksek nem ve hava tutma özelliğinden dolayı tarımda toprak drenajı amacıyla kullanıldığı ve sıkıĢtırılmıĢ olarak satılacak ürünlerin ağırlığının 5 ve 25 kg. lık balyalar ve 0,65 g. briket biçiminde olduğu bildirilmiĢtir. UKRAYNA Yetkili KiĢi: Niyazi Karataban Ġthalat, ihracat alanında faaliyet gösteren, gülfidanı üretimi, Ģarap dağıtımcılığı, kömür ticareti, duvar kâğıdı imalatı ve ticareti yapan ve ayrıca kerestecilik yapan ve hızlı büyüyen ağaç yetiĢtiren firma, Türkiye’den kiremit almak ve Bulgaristan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Firma ayrıca Türkiye’den ceviz almak istemektedir. 201200808 Kömür, linyit, turba ve kömür esaslı diğer ürünler FĠRMA ADI: BATKIVSHCHINA PLUS SRĠ LANKA Kırım - UKRAINE 201200688 TEL: ++380 (44) 270 65 55 FĠRMA ADI: ACME NUTRITION (PVT) LTD FAKS:++380 (44) 278 52 83 18 - NEGOMBO, NEGOMBO - SRILANKA e-posta: [email protected] TEL: ++94 (777) 774295 Yetkili KiĢi: Mukhsim Fukala e-posta: [email protected] 2000 hektar alanda tarım üretimi yapan firma, tarım sektöründe faaliyette bulunan, ürün iĢleme, depolama, tarım ürünleri ticareti ile uğraĢan firmalarla ortak yatırım konularında iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Yetkili KiĢi: JAYANTHA GAJANAYAKE VĠETNAM 201200651 Firma, Türkiye’ye Hindistan cevizi liflerinden elde edilen bir ürün olan cocopeat satmak istiyor. Ürünün yüksek nem ve hava tutma özelliğinden dolayı tarımda toprak drenajı amacıyla kullanıldığı ve sıkıĢtırılmıĢ olarak satılacak ürünlerin ağırlığının 5 ve 25 kg. lık balyalar ve 0,65 g. briket biçiminde olduğu bildirilmiĢtir. FĠRMA ADI: INVESTCOM JOINT STOCK COMPANY 1Fl, VMT Building, Duy Tan Str, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay Dist, Hanoi, Vietnam Ham petrol, doğalgaz, yağ ve ilgili ürünler TEL: ++84 (4) 37683366 ALMANYA FAKS:++84 (4) 37951825 201200696 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: AXTOR Lubricants GmbH Yetkili KiĢi: Ms. Nicole Do / Export Manager TEL: ++49 (221) 222 04 640 Firma, Türkiye’ye aĢağıda tanımlanmıĢ olan niteliklerde ve koĢullarda doğal kauçuk satmak istediğini bildirmiĢtir: (Grades: SVR 3L, SVR 10, SVR 20, RSS3. Quality: Vietnamese Standard, Payment: by Irrevocable L/C at sight, T/T, Shipment: 15 days after receiving L/C, Min quantity: 20 MTS). e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Hans Heidman Kendisine ait AXTOR markasıyla motor yağları ve oto yedek parça üreten firma, AXTOR markasıyla tüm dünyada franchise (isim hakkı) sistemiyle oto yedek parça zincir mağazaları, oto bakım tamir servisleri, yağ değiĢim Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 3 istasyonları, benzin istasyonları, lojistik deposu ve paketleme tesisi açmak istemektedir. 5.000 kalem ürün çeĢidi bulunan firmanın Ġstanbul’da Ģubesi ve bayileri bulunduğu, Almanya'daki ana firma tarafından 22 ülkeye ihracat yaptığı bildirilmiĢtir. Firmanın, Alman, Çin, Ġran ve Suudi Arabistan firmalarından gelen teklifler olmasına rağmen Türkiye’den ciddi kurumsal ve yatırımcı firmaların ortaklık tekliflerini değerlendirmek istediği ve ilgilenen yatırımcı firmaların, Türkçe olarak tanıtım dosyalarını e-mail yoluyla gönderebilecekleri belirtilmiĢtir. Firma, Rusya’dan Türkiye’ye tarım ürünleri, yemlik ürünler, ağaç ürünleri satmak ve Türkiye’den de ham perlit, bayan ve çocuk giysileri, jean, iç giyim, havlu, yatak örtüleri almak istediğini bildirmiĢtir. KAZAKĠSTAN Ġnönü Bulvarı, No. 36, Emek 06100 ANKARA 201200783 TEL: ++90 (312) 212 82 59 FĠRMA ADI: INVEST CONSULTING COMPANY FAKS:++90 (312) 212 89 06 Radostovets 212, Almaty - KAZAKHSTAN e-posta: [email protected] TEL: ++7 (727) 2980347 Yetkili KiĢi: V. Metin Değer / Dai. BĢk. FAKS:++7 (727) 2980350 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Yerzhan Azhibekov Yatırım danıĢmanlığı alanında faaliyet gösteren Ģirket; petrol, doğalgaz ve enerji sektöründe yatırım yapmak, projeler gerçekleĢtirmek isteyen ve Kazakistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilciler ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Madencilik, taĢ ocağı iĢletme ve diğer ilgili ürünler KIRGIZĠSTAN YUNANĠSTAN 201200668 FĠRMA ADI: T.C. EKONOMĠ BAKANLIĞI Serbest Bölgeler, YurtdıĢı Yatırım ve Hizmetler Genel Müdürlüğü T.C. Ekonomi Bakanlığı Serbest Bölgeler, YurtdıĢı Yatırım ve Hizmetler Genel Müdürlüğü’nden Birliğimize gönderilen bir yazıda, Selanik Ticaret AtaĢeliği’nin bildirdiği bir yatırım olanağından firmalarımızın haberdar edilmesi istenmektedir. Yazıda, Batı Trakya'da faaliyet göstermekte olan Türk menĢeli bir mermer fabrikasının sahibinin borçlarından dolayı fabrikasına yatırımcı ortak aradığı, anılan iĢadamının iĢletmesinin borçlu olmasına rağmen Ġskeçe iĢ çevrelerince itibarlı bir tüccar olarak nitelendirildiği ve sahibi olduğu iĢletmenin Batı Trakya'daki soydaĢ sanayi Ģirketleri arasında önemli yerinin olduğu ifade edilmektedir. Ayrıca, söz konusu yazıda, anılan fabrika ile ilgili olarak, Yunanistan'ın dünyanın en değerli mermer ocaklarının olduğu Thassos Adası’na 25 km, Kavala mermer ocaklarına 90 km uzaklıkta bulunduğu, lojistik açıdan Selanik Demiryolu üzerinde yer aldığı belirtilmektedir. Ġlgilenen firmaların, Bakanlığa baĢvurmaları istenmektedir. 201200810 FĠRMA ADI: Dostuk-Trade OĢ - Kyrgyzstan TEL: ++996 (3222) 40386 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Shamshibek Ergeshov Alçı, fayans yapıĢtırıcısı ve saten üretimi yapan inĢaat ve elektrik malzemeleri toptan ve perakende ticareti ile uğraĢan firma, inĢaat ve elektrik malzemesi (kablo, anahtar, priz vb.) üreticileriyle ve alçı (firmanın açılmamıĢ alçı ocağı bulunmaktadır) üretiminde kullanılan makine ve tesis üretimi yapan Ģirketlerle görüĢmek istemektedir. RUSYA 201200656 FĠRMA ADI: HASAN DAġDEMĠR Gıda maddeleri ve içecekler AZERBAYCAN 201200717 FĠRMA ADI: GƏnc Sahibkarlar ġƏbƏkƏsi Ġctimai Birliyi / Genç ĠĢadamları Birliği XƏtai rayonu, BabƏk prospekti, ƏlƏddin Quliyev küçƏsi, 1131-ci mƏhƏllƏ, BabƏk plaza - AZERBAYCAN e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Murat Jamalzade / Genel Müdür Genç ĠĢadamları Birliği Genel Müdürü olan Murat Jamalzade; gıda, medikal, internet, radyo-televizyon, biliĢim sektörleri baĢta olmak üzere, Azerbaycan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. TEL: ++7 (93) 77745081 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Hasan DaĢdemir Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 4 BULGARĠSTAN 201200752 FĠRMA ADI: NĠVEL IMPORT - EXPORT TEL: ++359 (2) 492 2343 FAKS:++359 (2) 492 2344 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Niyazi Karataban Ġthalat, ihracat alanında faaliyet gösteren, gülfidanı üretimi, Ģarap dağıtımcılığı, kömür ticareti, duvar kâğıdı imalatı ve ticareti yapan ve ayrıca kerestecilik yapan ve hızlı büyüyen ağaç yetiĢtiren firma, Türkiye’den kiremit almak ve Bulgaristan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Firma ayrıca Türkiye’den ceviz almak istemektedir. Firmanın Türkiye’den incir almak istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu istem, T.C. Hong Kong Konsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla Birliğimize gönderilmiĢtir. 201200690 FĠRMA ADI: Bidvest Procureent Company Limited 47-51 Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, NT, Hong Kong 5/F, Block B, No.4 Building, No.1 Hongqiao Headquarters, No.100 Zixiu Road, Shanghai, China TEL: ++852 (2494) 2121 FAKS:++852 (2439) 0603 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Angela Lam HĠNDĠSTAN Firma, Türkiye’den konserve ton balığı almak istiyor. Söz konusu istem Birliğimize, T.C. Hong Kong Konsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. 201200707 201200694 FĠRMA ADI: HĠNDĠSTAN BÜYÜKELÇĠLĠĞĠ FĠRMA ADI: Sunrise Imp.&Exp.(HK) Ltd. Ankara, Türkiye FLAT 6A 6/F MILTON MANSION 96 NATHAN ROAD KLN TST Hong Kong TEL: ++90 (312) 438 5371 FAKS:++90 (312) 440 3429 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: C. Ramachandran / BaĢ Katip (Ticaret) & HOC Hindistan Büyükelçiliği’nden Birliğimize gönderilen bir yazıda, Hindistan Hayvancılık, Süt Ürünleri ve Balıkçılık Departmanı, Hindistan Tarım Bakanlığı’nın bir yazısına atfen, 2012 yılında beklenenden daha fazla miktarda süt üretimi olduğu ve yerel piyasa tüketimi için gerekmeyen, yaklaĢık 20.000 Metrik Ton Süt fazlasının “Süt Tozu” olarak dıĢarıya ihraç edileceği bildirilmiĢtir. Yazıda, Hindistan’da süt üretiminin birçok teste tabii tutularak en dikkatli ve özenli Ģekilde yapıldığı, üretilen sertifikalı ve kalite belgesine sahip süt tozunun Gujarat Kooperatif Süt Pazarlama Federasyonu (GCMMF) tarafından AMUL markası altında satılacağı belirtilmektedir. Ayrıca, GCMMF’nin Hindistan’ın en büyük gıda ürünleri pazarlama kurumu olduğu, bütün tesislerinin ISO ve HACCP Belgesine sahip olduğu ve bu belgelerin aynı zamanda Hindistan Ġhracat Gözetim Acenteleri tarafından da onaylandığı belirtilmektedir. Ġlgilenen kuruluĢların, daha fazla bilgi için Hindistan Büyükelçiliğinden BaĢkatip Sayın C. Ramachandran ile iletiĢim kurabilecekleri belirtilmiĢtir. HONG KONG 201200685 FĠRMA ADI: BodyGem Health Ltd. TEL: ++852 (3576) 3133 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ellen WONG TEL: ++852 (2735) 2744 FAKS:++852 (2735) 4472 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ms. HO Firma, Türkiye’den kuru sarı bakla/fasulye (dry yellow beans) ve kuru yeĢil bakla/fasulye (dry grean beans) almak istiyor. Söz konusu istem Birliğimize, T.C. Hong Kong Konsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. ĠRAN 201200721 FĠRMA ADI: H.C. PARSIAN TEL: ++98 (21) 7761 7135 FAKS:++98 (21) 7761 6694 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: ġehrazat ReĢidinia Gıda ve kimya sektöründe ticari faaliyet gösteren firma; Türkiye’de zeytin ve zeytinyağı, salça, turĢu, buğday, un, et, piliç, yumurta, Ģeker vb. gıda ve kimyasal maddeler ve zeytinyağı makineleri üretimi yapan Ģirketlerle ve lojistik firmaları ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. KARADAĞ 201200701 FĠRMA ADI: Drustvo Maslinara Bar / Zeytin YetiĢtiricileri Derneği Eski Bar, Bar / Karadağ Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 5 TEL: ++382 (69) 876 747 Yetkili KiĢi: Fikri Özaltın FAKS:++382 (30) 344 196 Firma Türkiye’ye konsantre ve pastörize portakal suyu ve hellim peyniri satmak istiyor. e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Mahmut Vukovic Zeytin YetiĢtiricileri Derneği yöneticiliği yapan ve zeytin ve mandalina üreticiliği alanında faaliyet gösteren, zeytinyağı üretimi yapan, turizme ilgilenen bir aile Ģirketi yöneticisi olan Mahmut Vukovic, Karadağ pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilciler ile iĢbirliği yapmak ve Türkiye’den bilgi ve teknoloji transferi yapmak istemektedir. MAKEDONYA CUMHURĠYETĠ 201200757 FĠRMA ADI: EUROPA EXPRESS Street "Dovledzik" nn 7000 Bitola, Macedonia TEL: ++389 (72) 265 812 FAKS:++389 (47) 203 850 KIRGIZĠSTAN e-posta: [email protected] 201200771 Yetkili KiĢi: Erol Mahmud FĠRMA ADI: COMBĠFOOD BiĢkek Serbest Ekonomi Bölgesi, BiĢkek - KIRGIZĠSTAN e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Bakıt Degenbayev Balık çiftliği iĢleten, balık yemi üreten ve balık yemi ticareti yapan Ģirket; balık, balık unu, balık yağı ve kedi-köpek vb. evcil hayvan yemi hammaddeleri üreticileriyle, meyve ve sebze üreticileriyle, alabalık yemi üretim makineleri ve ambalaj makinesi üreticileri ile bağlantı kurmak istiyor. KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURĠYETĠ 201200698 Su, meyve suyu, mineral su (soda) ve CO2 üretimi yapan firma; CO2 üreten Ģirketlerle ve su, meyve suyu, mineral su üreticileri ile iĢbirliği görüĢmesi yamak istemektedir. Firmanın kendi arsasından % 97 oranında temizlikte karbondioksit çıktığı ve buna Avrupa pazarında pazar bulunması konusunda iĢbirliği yapmak istedikleri ve ayrıca kendilerine ait 3000 M2’lik fabrikada gıda maddeleri ya da baĢka ürünleri üretmek için ortak aradıkları belirtilmiĢtir. 201200759 FĠRMA ADI: Tempomak International DOO Indiatriska Zona bb 1230 Gostivar - Makedonya e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: KIBRIS EKMEK KADAYIFI ġehit Ġbrahim Ramadan Sok. No:22 LEFKOġA - KKTC TEL: ++90 (392) 227 3598 FAKS:++90 (392) 227 2597 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Tanju Müezzinoğlu Yıllık keçiboynuzu üretiminin 1000 ton civarında olduğu KKTC'de ürünün Kooperatif Harnup Kırma Fabrikasında kırılıp, çekirdeğinden ayrıldığını ve sadece pekmez yapımında kullanıldığını ve geriye kalan ürünün de hayvan üreticilerine hayvan yemi olarak pazarlandığını ifade eden firma, kendi tesisinde AB standartlarında keçiboynuzu unu ve keçiboynuzu kremi ürettiğini bildirmiĢtir. Çok değerli bir ürün olan keçiboynuzunun KKTC'de yeterince değerlendirilmediğini görerek keçiboynuzundan un yapmayı ve ayrıca keçiboynuzu unundan bilhassa çocuklara, gençlere ve yaĢlılara çok yararlı bir gıda olan harup/harnup kremi (çokokrem gibi) de yapmayı baĢardığını belirten firma, ürünü Türkiye’de pazarlamak istediklerini bildirmiĢtir. 201200748 FĠRMA ADI: Fikri Özaltın Trading Ltd. TEL: ++90 (392) 822 32 42 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ġdris DerviĢ Firma, Türkiye’den Ģeker almak istiyor. Kristal tip ve 50'Ģer Kg.lık ambalajlarda istenen Ģekerin, haftalık gereksinimin 3 TIR olacağı ve AB standartlarında olması gerektiği bildirilmiĢtir. TACĠKĠSTAN 201200767 FĠRMA ADI: SOMON 99999 LLC Tacikistan, Dushanbe, H. ġirazi 1 Sok. TEL: ++992 (235) 78 59 FAKS:++992 (37) 2240245 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Otabek Ruziyev ĠnĢaat sektöründe faaliyet gösteren ve yüksek kaliteli beton üretimi ve dağıtımı ile beton üretimi piyasasında lider konumda olan aile Ģirketi, Tacikistan’da ticaret merkezi iĢletmek isteyen, konut ve bina inĢaatı yapmak isteyen yatırımcı firmalarla iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Aynı zamanda ticaret merkezi yapıp iĢleten Ģirket; inĢaat malzemesi, temizlik malzemesi ve gıda üreticileri baĢta olmak üzere Tacikistan pazarına ilgi duyan tüm sektörlerle iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 6 UKRAYNA Yetkili KiĢi: Mohammad Hashim Juraqol 201200781 Firma; tekstil ürünleri ve özellikle makine halıları üreten Türk firmalarının Afganistan’daki bayiliğini yapmak istemektedir. FĠRMA ADI: TEMELLĠ LLC TEL: ++38 (652) 51 40 71 FAKS:++38 (652) 51 40 71 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Usein Egizov Gıda toptan ticareti ve ihracatı alanında faaliyet gösteren, otel ve lokanta iĢletmeciği yapan, otellere gıda malzemesi temin etmekte ve lokanta zinciri kurmak için proje geliĢtiren Ģirket; Ukrayna ve Kırım pazarına ilgi duyan baĢta gıda üreticileri olmak üzere sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Firma, Türkiye’ye ceviz satmak istiyor. 201200809 FĠRMA ADI: BATKIVSHCHINA PLUS Kırım - UKRAINE TEL: ++380 (44) 270 65 55 FAKS:++380 (44) 278 52 83 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Mukhsim Fukala 2000 hektar alanda tarım üretimi yapan firma, tarım sektöründe faaliyette bulunan, ürün iĢleme, depolama, tarım ürünleri ticareti ile uğraĢan firmalarla ortak yatırım konularında iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. YUNANĠSTAN 201200769 FĠRMA ADI: STANI Ayias Anastasias 28, Rodos - Yunanistan TEL: ++30 (224) 102 22 66 FAKS:++30 (224) 107 05 08 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Guler Sarıhasan Unlu mamuller ve pasta üretimi yapan firma, kendi sektörüne yönelik malzeme ve donanım üreticileri ile görüĢmek istemektedir. Firma ayrıca, Ģeker almak istemektedir. Tekstil ve tekstil malzemeleri AFGANĠSTAN 201200792 201200793 FĠRMA ADI: ALTAF ARSALAN CONSTRUCTION BUILDING MATERIAL CO. LTD. Kabul - AFGHANISTAN TEL: ++93 (786) 91 44 76 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Suaid M. Hanif M.Shrif Bina, okul, hastane vb inĢaat yapan, uluslararası taĢımacılık alanında faaliyet gösteren, makine halısı ve PVC profil ticareti yapan firma; inĢaat ve elektrik malzemeleri üreticileri, PVC profil üreticileri, tekstil ürünleri ve özellikle makine halıları üreten Türk firmaları ile bağlantı kurmak istemektedir. ALMANYA 201200796 FĠRMA ADI: Riba Textil E. C. Tenlik Textil Groß und Einzelhandel Otto-Hahn-Str 6. 63303 Dreieich -DEUTSCHLAND TEL: ++49 (6103) 202 71 66 FAKS:++49 (6103) 202 71 68 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: EĢref Can Tenlik Firma, Türkiye’deki iç çamaĢırı, gecelik, pijama, bebe iç giyimi, havlu ve bornoz üreticileri ile iĢbirliği (ortak üretim, fason üretim ya da doğrudan alım) görüĢmesi yapmak istemektedir. ARNAVUTLUK 201200798 FĠRMA ADI: ALTINBAġ ALBANIA Tirane - ALBANIA TEL: ++355 (67) 20 215 95 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Abdulla Frakulli Firma, kuyumculuk ve ilaç sektörlerinde üretim yapan Ģirketlerle görüĢmek (doğrudan alım/temsilcilik) istemektedir. Ayrıca, Arnavutluk pazarına ilgi duyan ve AVM’lerde mağaza açmak isteyen, tekstil baĢta olmak üzere farklı sektörlerde marka sahibi olan Ģirketlerle iĢbirliği görüĢmesi (doğrudan alım/temsilcilik) yapmak istemektedir. FĠRMA ADI: BABUL LOGISTIC SERVICE & SUPPLY CO. Kabul - AFGHANISTAN e-posta: [email protected] Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 7 BĠRLEġĠK ARAP EMĠRLĠKLERĠ 201200585 FĠRMA ADI: MAI JAMOUS P.O. Box: 8241, Abu Dhabi, UAE TEL: ++971 (2) 445 15 28 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Mrs. Mai Jamous Abu Dabi’de yeni bir mağaza açacak firmanın, Türkiye'den hamileler için giysiler, bebek giysileri, hamile ve bebek araçgereçleri (havlu, pijama vb.) ithal etmek istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu istem, T.C. Abu Dhabi Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. BULGARĠSTAN 201200806 FĠRMA ADI: SERENA TRADE LTD. Burgas - BULGARIA çocuk giysileri, jean, iç giyim, havlu, yatak örtüleri almak istediğini bildirmiĢtir. 201200704 FĠRMA ADI: VĠTAMĠN K Moskova, Kafkasya - RUSYA TEL: ++7 (499) 325 96 68 FAKS:++7 (499) 325 96 68 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Takhir Khosuev Türkiye’den yaĢ sebze ve meyve alıp Rusya pazarında pazarlamasını yapan Ģirket, baĢta yaĢ sebze ve meyve üreticileri, tekstil ve halı sektörü temsilcileri olmak üzere, Rusya pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği amaçlı bağlantı kurmak istemektedir. Firma ayrıca Kafkasya’da inĢaat gereçleri (tuğla, çimento, vb.) üretimi konusunda yatırım yapmak isteyen firmalarla iĢbirliği yapmak istediğini bildirmiĢtir. TACĠKĠSTAN TEL: ++359 (59) 192372 201200750 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Tenzile Osman Mobilya, ev tekstili, yaylı yatak ve sünger yatak imalatı ve ticareti yapan Ģirket; yatak üretiminde kullanılan hammadde (sünger, yay, tel, kumaĢ, keçe, tela vb.) üreticileri ile iĢbirliği yapmak ve onları Bulgaristan’a yatırım yapmaya davet etmek istemektedir. HONG KONG 201200523 FĠRMA ADI: AIC INC. Room 901, 9/F., Stanhope House, 734 - 738 King TEL: ++852 (2375) 6307 FĠRMA ADI: Saraf-M Ltd. ġti. Firdevsi Sok. No: 113/57 DuĢanbe - Tacikistan TEL: ++992 (918) 35 20 03 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Donaev ġ.H. T.C. DuĢanbe Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği, Tacik ġarafM Ltd. ġti.nin Türkiye’ye 2011 ve 2012 yılı ürünü 1. ve 2. Sınıf 4. ve 5. tip pamuk elyafı satmak istediğini bildirmiĢtir. 500 ile 800 ton/ay arası pamuk elyafı gönderme kapasitesine sahip olduğu bildirilen ġirketin, Liverpool Borsası A indeksini taban aldığı ve A indeksinin o günkü fiyatından pamuk elyafı tonu baĢına 100 ABD Doları indirim uygulayacağı belirtilmiĢtir. e-posta: [email protected] Tekstil alanında faaliyet gösteren firma, Türkiye’den halı ve ev gereçleri ithal etmek istemektedir. Söz konusu ithal talebi Birliğimize, T.C. Hong Kong BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. Elbise ve ayakkabı ALMANYA 201200797 RUSYA FĠRMA ADI: Riba Textil E. C. Tenlik Textil Groß und Einzelhandel 201200657 FĠRMA ADI: HASAN DAġDEMĠR TEL: ++7 (93) 77745081 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Hasan DaĢdemir Firma, Rusya’dan Türkiye’ye tarım ürünleri, yemlik ürünler, ağaç ürünleri satmak ve Türkiye’den de ham perlit, bayan ve Otto-Hahn-Str 6. 63303 Dreieich -DEUTSCHLAND TEL: ++49 (6103) 202 71 66 FAKS:++49 (6103) 202 71 68 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: EĢref Can Tenlik Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 8 Firma, Türkiye’deki iç çamaĢırı, gecelik, pijama, bebe iç giyimi, havlu ve bornoz üreticileri ile iĢbirliği (ortak üretim, fason üretim ya da doğrudan alım) görüĢmesi yapmak istemektedir. Firma, Rusya’dan Türkiye’ye tarım ürünleri, yemlik ürünler, ağaç ürünleri satmak ve Türkiye’den de ham perlit, bayan ve çocuk giysileri, jean, iç giyim, havlu, yatak örtüleri almak istediğini bildirmiĢtir. BĠRLEġĠK ARAP EMĠRLĠKLERĠ SIRBĠSTAN 201200586 201200706 FĠRMA ADI: MAI JAMOUS FĠRMA ADI: DEN & BAY D.O.O. P.O. Box: 8241, Abu Dhabi, UAE Auto put 2 A ZAGREB - 20 - lok 1/10, 11, 12 BEOGRAD SERBIA TEL: ++971 (2) 445 15 28 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Mrs. Mai Jamous Abu Dabi’de yeni bir mağaza açacak firmanın, Türkiye'den hamileler için giysiler, bebek giysileri, hamile ve bebek araçgereçleri (havlu, pijama vb.) ithal etmek istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu istem, T.C. Abu Dhabi Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. TEL: ++381 (11) 20 54111 FAKS:++381 (11) 20 54111 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Denis Bajraktar 25 yıldır kadın hazır giysileri ticareti ile uğraĢan aile Ģirketi, ticari iĢbirliği yapmak üzere Türkiye’deki hazır giyim üreticileri ile görüĢmek istemektedir. BULGARĠSTAN 201200775 FĠRMA ADI: DJENNY SPORT EOOD Deri ve deri mamulleri TACĠKĠSTAN Haskovo / Z. Stoyanov 79 str. Bugaristan 201200711 FAKS:++359 (386) 32323 FĠRMA ADI: Sina Shoes Company e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Mümün Mümün Spor giyim ürünleri üretimi, ithalat ve ihracat, özel mağazalar zinciri, kumaĢ ticareti, spor tesisleri ve restoranlar iĢleten Ģirket; Bulgaristan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Sharaf Street 105 Dushanbe Tajikistan TEL: ++992 (374) 412 033 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Muhammadzhon Turgunov HONG KONG Firma, Türkiye’deki ayakkabı (öncelikle yazlık ayakkabı) üreticileri ile iĢbirliği yapmak istemektedir. 201200524 YUNANĠSTAN FĠRMA ADI: Siomex International Limited Room 902 - 904, Metroloft Building, 38 Kwai Hei Street, Kwai Chung, Hong Kong TEL: ++852 (2721) 0129 e-posta: [email protected] Firma, Türkiye’den giysi ithal etmek istemektedir. Söz konusu ithal talebi Birliğimize, T.C. Hong Kong BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. RUSYA 201200658 FĠRMA ADI: HASAN DAġDEMĠR TEL: ++7 (93) 77745081 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Hasan DaĢdemir 201200725 FĠRMA ADI: MODEL LINE Parasiyo 16, Komotini - GREECE TEL: ++30 (2531) 02 02 99 FAKS:++30 (2531) 02 02 99 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Tzevat Demir Ayakkabı ticareti, matbaacılık ve reklamcılık alanlarında faaliyet gösteren Ģirket sahibi ve Gümülcine Ticaret Odası Yönetim Kurulu Üyesi olan Tzevat Demir, ayakkabı üreticileriyle, matbaacılık ve reklam sektöründe faaliyet gösteren Ģirketlerle ve Yunanistan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Tzevat Demir, Türk ürünlerinin Internet aracılığıyla Yunanistan pazarına sunulması ve Yunanistan’da pazar araĢtırması konusunda hizmetlerini sunabileceğini bildirmiĢtir. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 9 AhĢap, ahĢap ürünler, mantar ürünleri, sepetçilik malzemeleri ve hasır iĢleri IRAK inĢaat malzemeleri ithalatı ile uğraĢan Ģirket, bu sektörlerdeki firmalarla ve Türkmenistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. 201200762 201200777 FĠRMA ADI: YENĠDOGAN NUR ġ.ġ. FĠRMA ADI: AL-MATIN CO. IRAQ-Kirkuk-Bahgdad St. YimpaĢ Business Center, No:2003 (2. Kat), TurkmenbaĢy 56 Sok. AĢgabat - TÜRKMENĠSTAN e-posta: [email protected] TEL: ++99 (364) 622000 Yetkili KiĢi: Muhamad N. Jafar FAKS:++99 (312) 228847 ĠnĢaat, elektrik, mekanik altyapı ve üst yapı iĢleri ile inĢaat malzemeleri ticareti yapan Ģirket; altyapı projelerinde kullanılmak üzere (PVC, UPVC, HDPE) boru bayiliği, petrol boru hatlarında kullanılan boru ve boru bağlantı malzemeleri, üst yapı projelerinde kullanılan çelik ve ahĢap kapılar bayiliği almak amacıyla Türkiye’deki üretici firmalarla bağlantı kurmak istiyor. e-posta: [email protected] ROMANYA 201200647 Yetkili KiĢi: Merdan Abdyrasulov Petrol sektörü, enerji sektörü ve inĢaat sektöründeki büyük Ģirketlere malzeme, donanım ve servis sağlayıcı olarak faaliyet gösteren firma, inĢaat malzemesi (yalıtım ürünleri, radyatör panelleri, kombi, silikon, köpük, kablo çeĢitleri, elektrik direkleri, PVC/PPRC boru ve bağlantı malzemeleri, sunta, ahĢap vidaları, vb.) üreticileri ile görüĢmek istemektedir. FĠRMA ADI: TRANS ADMAR INTERNATIONAL SRL Constanta, Romania Kağıt hamurundan ve kağıttan mamul ürünler e-posta: [email protected] BULGARĠSTAN Yetkili KiĢi: Selda Ġsmail 201200755 Firma Türkiye’ye kayın, çam ve ladin kereste satmak istediğini bildirmiĢtir. FĠRMA ADI: NĠVEL IMPORT - EXPORT TEL: ++359 (2) 492 2343 RUSYA FAKS:++359 (2) 492 2344 201200659 FĠRMA ADI: HASAN DAġDEMĠR TEL: ++7 (93) 77745081 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Hasan DaĢdemir Firma, Rusya’dan Türkiye’ye tarım ürünleri, yemlik ürünler, ağaç ürünleri satmak ve Türkiye’den de ham perlit, bayan ve çocuk giysileri, jean, iç giyim, havlu, yatak örtüleri almak istediğini bildirmiĢtir. TÜRKMENĠSTAN e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Niyazi Karataban Ġthalat, ihracat alanında faaliyet gösteren, gülfidanı üretimi, Ģarap dağıtımcılığı, kömür ticareti, duvar kâğıdı imalatı ve ticareti yapan ve ayrıca kerestecilik yapan ve hızlı büyüyen ağaç yetiĢtiren firma, Türkiye’den kiremit almak ve Bulgaristan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Firma ayrıca Türkiye’den ceviz almak istemektedir. Petrol ürünleri ve yakıtlar 201200715 FĠRMA ADI: ĠLYAS GARAJAYEV TĠCARET ġĠRKETĠ ALMANYA 201200697 TEL: ++993 (12) 955 591 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ġlyas Garajayev Yangın sistemleri, seramik, parke, kontrplak, ısıtma ve havalandırma donanımı, açık ve kapalı alan aydınlatma donanımları, transformatörler, okul ve ofis mobilyaları, sandviç panel prefabrik evleri, iç ve dıĢ kapılar ve diğer FĠRMA ADI: AXTOR Lubricants GmbH TEL: ++49 (221) 222 04 640 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Hans Heidman Kendisine ait AXTOR markasıyla motor yağları ve oto yedek parça üreten firma, AXTOR markasıyla tüm dünyada Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 10 franchise (isim hakkı) sistemiyle oto yedek parça zincir mağazaları, oto bakım tamir servisleri, yağ değiĢim istasyonları, benzin istasyonları, lojistik deposu ve paketleme tesisi açmak istemektedir. 5.000 kalem ürün çeĢidi bulunan firmanın Ġstanbul’da Ģubesi ve bayileri bulunduğu, Almanya\'daki ana firma tarafından 22 ülkeye ihracat yaptığı bildirilmiĢtir. Firmanın, Alman, Çin, Ġran ve Suudi Arabistan firmalarından gelen teklifler olmasına rağmen Türkiye’den ciddi kurumsal ve yatırımcı firmaların ortaklık tekliflerini değerlendirmek istediği ve ilgilenen yatırımcı firmaların, Türkçe olarak tanıtım dosyalarını e-mail yoluyla gönderebilecekleri belirtilmiĢtir. BULGARĠSTAN 201200760 FĠRMA ADI: FATME YUNUZ e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Fatme Yunuz Firma, Türkiye’ye sıvı gübre (yaprak gübresi) satmak istiyor. GÜRCĠSTAN 201200802 FĠRMA ADI: ASFARMA Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve yapay elyaflar Tiblisi - GEORGIA ALMANYA FAKS:++995 (32) 27 36 34 201200676 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası Yetkili KiĢi: Ramiz Rasulov MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul Ġlaç pazarlama Ģirketi, baĢta ilaç ve medikal Ģirketleri olmak üzere Gürcistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilciler ile görüĢmek istemektedir. TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Onur Emül Alman bir firma, ürettiği metal parçaların yağdan pratik ve ekonomik bir Ģekilde arındırılmasını (degreasing) sağlayacak teknoloji aramaktadır. Ġyon bombardımanı veya kimyasal tepkime ile parçaların temizlenmesine yönelik bir plazma temizleme teknolojisi, çözüm olarak sunulabilir. Temizlenmenin uygunluğuna iliĢkin bütünleĢmiĢ bir kontrol sistemi de çözüm beraberinde sunulmalıdır. Teknolojinin çevreye de uyumlu olması gerekmektedir. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 DE 18A5 3QYS baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. TEL: ++995 (32) 27 33 97 ĠRAN 201200699 FĠRMA ADI: RAZZAGHI-IRAN SODIUM SULPHIDE Co, No.25 ,Fiftheen Ave,Mirzae Shirazi St, Tehran-Iran TEL: ++98 (21) 88306785 FAKS:++98 (21) 88306786 e-posta: [email protected] Deri, tekstil ve kâğıt fabrikaları ile bakır, çinko, alüminyum ve altın iĢleme tesislerinde kullanılan sodium sulphide (Na2S) & sodium suphidrate (NaHS) üreten firma, ürünlerini Türkiye’ye satmak istediğini bildirmiĢtir. ARNAVUTLUK 201200722 201200799 FĠRMA ADI: H.C. PARSIAN FĠRMA ADI: ALTINBAġ ALBANIA TEL: ++98 (21) 7761 7135 Tirane - ALBANIA FAKS:++98 (21) 7761 6694 TEL: ++355 (67) 20 215 95 e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: ġehrazat ReĢidinia Yetkili KiĢi: Abdulla Frakulli Gıda ve kimya sektöründe ticari faaliyet gösteren firma; Türkiye’de zeytin ve zeytinyağı, salça, turĢu, buğday, un, et, piliç, yumurta, Ģeker vb. gıda ve kimyasal maddeler ve zeytinyağı makineleri üretimi yapan Ģirketlerle ve lojistik firmaları ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Firma, kuyumculuk ve ilaç sektörlerinde üretim yapan Ģirketlerle görüĢmek (doğrudan alım/temsilcilik) istemektedir. Ayrıca, Arnavutluk pazarına ilgi duyan ve AVM’lerde mağaza açmak isteyen, tekstil baĢta olmak üzere farklı sektörlerde marka sahibi olan Ģirketlerle iĢbirliği görüĢmesi (doğrudan alım/temsilcilik) yapmak istemektedir. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 11 KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURĠYETĠ TEL: ++90 (392) 228 52 78 Rusya'daki Dolgoprudny Ġlinde MDF ve benzeri ahĢap, mineral ve cam yünü, ip, kablo vb. üretiminde kullanılan çeĢitli karıĢımlar (wax emulsions, oil emulsion, silicone emulsion ve emulsion polymer) üreten "Himsintez" Ģirketi, Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği aracılığıyla Birliğimize baĢvurarak, ürünlerini Türk firmalarına da satmak istediğini bildirmiĢtir. e-posta: [email protected] TÜRKMENĠSTAN Yetkili KiĢi: Fuat AteĢ 201200763 Doğal bitkisel ürünler ithalatı, toptan ve perakende ticareti yapan firma, doğal bitkisel ürünler sektöründe faaliyet gösteren, Bakanlık izinleri olan ve gerekirse KKTC’ne yatırım yapacak firmalarla görüĢmek istemektedir. FĠRMA ADI: YENĠDOGAN NUR ġ.ġ. 201200740 FĠRMA ADI: Lokman Hekim Kıbrıs Candemir Sitesi, 17A/2 K. Kaymaklı / LEFKOġA LETONYA CUMHURĠYETĠ YimpaĢ Business Center, No:2003 (2. Kat), TurkmenbaĢy 56 Sok. AĢgabat - TÜRKMENĠSTAN TEL: ++99 (364) 622000 FAKS:++99 (312) 228847 201200681 FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Onur Emül Letonya’dan bir firma, Pantone renk kitabına göre tekstil boyalarının karıĢtırılması ile ilgili teknolojiye gereksinim duymaktadır. Firma, rengin iki katına çıkarılması (reduplication) için dijital karıĢtırıcı teknolojisi ile ilgilenmektedir. Teknolojinin yüksek ve düĢük hacimlerdeki boyaları karıĢtırabilir özellikte olması gerekmektedir. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 LV 58AD 3QSB baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. MAKEDONYA CUMHURĠYETĠ 201200530 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Merdan Abdyrasulov Petrol sektörü, enerji sektörü ve inĢaat sektöründeki büyük Ģirketlere malzeme, donanım ve servis sağlayıcı olarak faaliyet gösteren firma, inĢaat malzemesi (yalıtım ürünleri, radyatör panelleri, kombi, silikon, köpük, kablo çeĢitleri, elektrik direkleri, PVC/PPRC boru ve bağlantı malzemeleri, sunta, ahĢap vidaları, vb.) üreticileri ile görüĢmek istemektedir. Kauçuk, plastik ve pelikülfilm ürünler AFGANĠSTAN 201200794 FĠRMA ADI: ALTAF ARSALAN CONSTRUCTION BUILDING MATERIAL CO. LTD. Kabul - AFGHANISTAN TEL: ++93 (786) 91 44 76 FĠRMA ADI: ERHAN MUSTAFA e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Erhan Mustafa Firma, Türkiye'den acilen % 98 kostik soda (caustic soda) almak istediğini bildirmiĢtir. Ġlk sipariĢin, 24-48 ton olabileceği belirtilmiĢtir. RUSYA e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Suaid M. Hanif M.Shrif Bina, okul, hastane vb inĢaat yapan, uluslararası taĢımacılık alanında faaliyet gösteren, makine halısı ve PVC profil ticareti yapan firma; inĢaat ve elektrik malzemeleri üreticileri, PVC profil üreticileri, tekstil ürünleri ve özellikle makine halıları üreten Türk firmaları ile bağlantı kurmak istemektedir. ALMANYA 201200660 FĠRMA ADI: RUSYA FEDERASYONU TÜRKĠYE TĠCARET TEMSĠLCĠLĠĞĠ 201200510 Atatürk Bulvarı, No.106, Kavaklıdere / ANKARA Fritz-Windisch-Str.120 40885 Ratingen / DEUTSCHLAND TEL: ++90 (312) 418 8139 TEL: ++49 (2102) 73 33 55 FAKS:++90 (312) 418 3991 FAKS:++49 (2102) 73 33 55 e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: MODUS HANDEL Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 12 Yetkili KiĢi: Ömer Yasemin FAKS:++852 (2439) 0603 Almanya pazarına girmek isteyen firmalara çeĢitli hizmetler sunan firma; mop ve eklentileri olan temizlik malzemeleri üreten ve Almanya merkezli Avrupa’ya açılmak isteyen üretici Ģirketler aradığını bildirmiĢtir. e-posta: [email protected] 201200544 FĠRMA ADI: T.C. HAMBURG TĠCARET ATAġELĠĞĠ BAġKONSOLOSLUĞU Mittelweg 13, 20148 Hamburg / GERMANY TEL: ++49 (40) 44 44 66 FAKS:++49 (40) 44 01 47 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: ġevket Ilgaç / Ticaret AtaĢesi T.C. Hamburg BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliği tarafından; Audi, Mercedes-Benz, BMW, AMG, Porsche, MAYBACH, VW, Aston Martin, Bentley, Rolls Royce gibi otomobil üreticileri için plastik aksam geliĢtiren ve üreten bir Alman firmasının, kısmen ya da tamamen satılmak istendiği bildirilmiĢtir. Söz konusu teklifle ilgilenen kuruluĢların, Ģirket profillerini de içeren baĢvuru yazılarını, Ticaret AtaĢesi Sayın ġevket Ilgaç’ın dikkatine göndermeleri gerekmektedir. Yetkili KiĢi: Angela Lam Firma, Türkiye’den palet streç film (Cling Film) almak istiyor. Söz konusu istem Birliğimize, T.C. Hong Kong Konsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. IRAK 201200776 FĠRMA ADI: AL-MATIN CO. IRAQ-Kirkuk-Bahgdad St. e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Muhamad N. Jafar ĠnĢaat, elektrik, mekanik altyapı ve üst yapı iĢleri ile inĢaat malzemeleri ticareti yapan Ģirket; altyapı projelerinde kullanılmak üzere (PVC, UPVC, HDPE) boru bayiliği, petrol boru hatlarında kullanılan boru ve boru bağlantı malzemeleri, üst yapı projelerinde kullanılan çelik ve ahĢap kapılar bayiliği almak amacıyla Türkiye’deki üretici firmalarla bağlantı kurmak istiyor. KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURĠYETĠ 201200581 201200744 FĠRMA ADI: Caretta GmbH FĠRMA ADI: DOĞPEN Ltd. Postfach 71 05 98, D-81455 München / DEUTSCHLAND TEL: ++90 (392) 822 32 42 TEL: ++49 (89) 89 860 - 357 e-posta: [email protected] FAKS:++49 (89) 89 860 - 359 Yetkili KiĢi: Fikri Özaltın e-posta: [email protected] PVC ve alüminyum doğrama iĢleri yapan firma; Türkiye’den ısı yalıtımlı PVC ve alüminyum doğrama, cam, güneĢ enerjisi, konfor cam ve aksesuarları almak için üreticiler ile bağlantı kurmak istiyor. Yetkili KiĢi: Michael Krug Caretta GmbH unvanlı firmanın, T.C. Münih BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliğine baĢvurarak, inĢaat sektöründe kullanılan inĢaat folyoları ve polietilenden (LDPE) buhar tutucusu üreten Türk firmalarının bulunmasında yardımcı olunmasını istediği bildirilmiĢtir. Öte yandan firmalarının Almanya’da bu ürünlerin pazarlanmasında, inĢaat malzemeleri alanında faaliyet gösteren firmalarla iĢbirliklerine gittiklerini, anılan ürüne yılda 800 Ton civarında ihtiyaçlarının olduğunu, aynı zamanda firmalarınca da inĢaat sektörü için folyo ve yumuĢak PVC’den ürünleri (örtü) ürettiklerini ve bu alanda faaliyet gösteren bir Türk firması ile birlikte çalıĢmaktan memnuniyet duyacaklarını belirtmiĢlerdir. HONG KONG 201200692 FĠRMA ADI: Bidvest Procureent Company Limited RUSYA 201200648 FĠRMA ADI: Ekopet Company (Ltd) TEL: ++7 (937) 6254153 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: S. V. Sharnin / Deputy director M. Gorodetsky Gıda ve gıda dıĢı maddelerin paketlenmesinde kullanılan PETF film türleri (painted, unpainted, metalized, laminated) üreticisi olan firmanın, ürünlerini Türkiye’ye de satmak istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu satıĢ teklifi, Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. 47-51 Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, NT, Hong Kong 5/F, Block B, No.4 Building, No.1 Hongqiao Headquarters, No.100 Zixiu Road, Shanghai, China TEL: ++852 (2494) 2121 Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 13 TÜRKMENĠSTAN YimpaĢ Business Center, No:2003 (2. Kat), TurkmenbaĢy 56 Sok. AĢgabat - TÜRKMENĠSTAN Firma, Türkiye’ye demir malzeme üretiminde kullanılan aĢındırıcı ürünler/taĢlama ürünleri, silim taĢları, cila taĢları pah aĢındırıcıları v.s. (abrasive products) satmak istiyor. Ürünlerin, üretim maliyetinden düĢük ve uygun fiyatlarla satılacağı ve dıĢ çaplarının 200 mm ile 1100 mm, iç çaplarının ise, 30 mm ile 300 mm arasında olduğu, kalınlığın 200 mm ve renklerin farklı olduğu bildirilmiĢtir. TEL: ++99 (364) 622000 201200756 FAKS:++99 (312) 228847 FĠRMA ADI: NĠVEL IMPORT - EXPORT e-posta: [email protected] TEL: ++359 (2) 492 2343 Yetkili KiĢi: Merdan Abdyrasulov FAKS:++359 (2) 492 2344 201200764 FĠRMA ADI: YENĠDOGAN NUR ġ.ġ. Petrol sektörü, enerji sektörü ve inĢaat sektöründeki büyük Ģirketlere malzeme, donanım ve servis sağlayıcı olarak faaliyet gösteren firma, inĢaat malzemesi (yalıtım ürünleri, radyatör panelleri, kombi, silikon, köpük, kablo çeĢitleri, elektrik direkleri, PVC/PPRC boru ve bağlantı malzemeleri, sunta, ahĢap vidaları, vb.) üreticileri ile görüĢmek istemektedir. e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Niyazi Karataban 201200678 Ġthalat, ihracat alanında faaliyet gösteren, gülfidanı üretimi, Ģarap dağıtımcılığı, kömür ticareti, duvar kâğıdı imalatı ve ticareti yapan ve ayrıca kerestecilik yapan ve hızlı büyüyen ağaç yetiĢtiren firma, Türkiye’den kiremit almak ve Bulgaristan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Firma ayrıca Türkiye’den ceviz almak istemektedir. FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası HONG KONG MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul 201200691 TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 FĠRMA ADI: Bidvest Procureent Company Limited e-posta: [email protected] 47-51 Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, NT, Hong Kong 5/F, Block B, No.4 Building, No.1 Hongqiao Headquarters, No.100 Zixiu Road, Shanghai, China YUNANĠSTAN Yetkili KiĢi: Onur Emül Yunanistan’dan bir firma, yüksek kaliteli sızma zeytinyağlarının paketlenmesine iliĢkin yenilikçi bir teknoloji aramaktadır. Firma, 3 fazlı sürekli santrifüj süreciyle yılda 200 ton kapasite ile ürettiği zeytinyağları için düĢük maliyetli, bu konuda deneyimli ve zeytinyağının kalite ve duyusal özelliklerini korumasını sağlayacak paketleme teknolojisi sunan firmalarla iĢbirliği yapmak istemektedir. Firma, cam veya plastik vb. her türlü ambalaj için firma tekliflere hazırdır. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 GR 49Q1 3QXO baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. TEL: ++852 (2494) 2121 FAKS:++852 (2439) 0603 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Angela Lam Firma, Türkiye’den cam eĢyalar almak istiyor. Söz konusu istem Birliğimize, T.C. Hong Kong Konsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. KOSOVA 201200741 Metalik olmayan diğer ürünler FĠRMA ADI: EDĠNSON Shpk BULGARĠSTAN Rr. TĠRANA P.N. / PRĠZREN - KOSOVA 201200695 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: BASRĠ TORBOV (E.T. AVIDAN) Yetkili KiĢi: Elvir Gurgushka TEL: ++359 (6) 4832259 Havalandırma, klima, soğutma, ısıtma, güneĢ enerjisi sitemleri kuran, sıhhi tesisat vb. iĢler yapan firma; Türkiye’deki iklimleme donanımları ve sıhhi tesisat gereçleri üreticileri ile bağlantı kurmak istiyor. FAKS:++359 (6) 4832259 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Basri Torbov Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 14 KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURĠYETĠ 201200745 FĠRMA ADI: DOĞPEN Ltd. TEL: ++90 (392) 822 32 42 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Fikri Özaltın PVC ve alüminyum doğrama iĢleri yapan firma; Türkiye’den ısı yalıtımlı PVC ve alüminyum doğrama, cam, güneĢ enerjisi, konfor cam ve aksesuarları almak için üreticiler ile bağlantı kurmak istiyor. Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-312-4056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). GÜRCĠSTAN 201200686 FĠRMA ADI: KAREN GALSTĠAYAN TEL: ++995 (599) 494574 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Karen Galstiayan FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası Çatı yapımında kullanılan gereçler üreten küçük bir fabrikası bulunan firma, Türkiye’den galvanizli rulo (bobin) sac almak istiyor. Alınacak sacın kalınlığının 0,5mm, geniĢliğinin 1242mm, numarasının 1232G50163 ve kalitesinin DX51D olması gerektiği bildirilmiĢtir. MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul IRAK TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 201200778 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: AL-MATIN CO. Yetkili KiĢi: Onur Emül IRAQ-Kirkuk-Bahgdad St. Yunanistan’dan bir firma, yüksek kaliteli sızma zeytinyağlarının paketlenmesine iliĢkin yenilikçi bir teknoloji aramaktadır. Firma, 3 fazlı sürekli santrifüj süreciyle yılda 200 ton kapasite ile ürettiği zeytinyağları için düĢük maliyetli, bu konuda deneyimli ve zeytinyağının kalite ve duyusal özelliklerini korumasını sağlayacak paketleme teknolojisi sunan firmalarla iĢbirliği yapmak istemektedir. Firma, cam veya plastik vb. her türlü ambalaj için firma tekliflere hazırdır. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 GR 49Q1 3QXO baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. e-posta: [email protected] YUNANĠSTAN 201200679 Yetkili KiĢi: Muhamad N. Jafar ĠnĢaat, elektrik, mekanik altyapı ve üst yapı iĢleri ile inĢaat malzemeleri ticareti yapan Ģirket; altyapı projelerinde kullanılmak üzere (PVC, UPVC, HDPE) boru bayiliği, petrol boru hatlarında kullanılan boru ve boru bağlantı malzemeleri, üst yapı projelerinde kullanılan çelik ve ahĢap kapılar bayiliği almak amacıyla Türkiye’deki üretici firmalarla bağlantı kurmak istiyor. ĠRAN 201200649 FĠRMA ADI: KAHAN TECH PART Foreign Trade Office Ana metaller ve ilgili ürünler GÜNEY AFRĠKA 15th floor, Suite no. 1503, Negin Reza Tower, Ashrafi esfahani expwy, P.O.Box 14515-596 Tehran (1471791938) IRAN 201200730 TEL: ++98 (21) 4405 0917 FĠRMA ADI: Corrotherm Special Metals Africa FAKS:++98 (21) 4405 1991 TEL: ++27 (13) 246 9120 e-posta: [email protected] FAKS:++27 (13) 246 1151 Yetkili KiĢi: Mr. Mehdi Ahari e-posta: [email protected] Firma, Türkiye’ye alçak, orta ve yüksek gerilim kabloları, havai kablolar, bina tel ve kabloları, kontrol kabloları, özel kablolar, iletiĢim kabloları, veri iletiĢim kabloları, esnek kablolar, yangına dayanıklı kablolar, enstrüman kabloları ile alüminyum ve bakır çubuk, kütük ve levhalar, PVC granül, silindir çelik kaplar (varil) satmak istediğini bildirmiĢtir. Yetkili KiĢi: Owen Maroleni: Managing Director / Brian Isherwood: Sales Engineer Mühendislik ürünleri ve metaller üreticisi olan firma; Türkiye’ye paslanmaz çelik, alüminyum ve bakır alaĢımları gibi paslanmaz ve ısıya dayanıklı metaller ve alaĢımlar satmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 15 201200710 FĠRMA ADI: Afag Tejarate Khavarmianeh Saady vasat street, Zanjan - Iran abbas-montakhabi alley, plaque 68- Bina, okul, hastane vb inĢaat yapan, uluslararası taĢımacılık alanında faaliyet gösteren, makine halısı ve PVC profil ticareti yapan firma; inĢaat ve elektrik malzemeleri üreticileri, PVC profil üreticileri, tekstil ürünleri ve özellikle makine halıları üreten Türk firmaları ile bağlantı kurmak istemektedir. TEL: ++98 (241) 3260476 ALMANYA FAKS:++98 (241) 3260476 201200582 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: Caretta GmbH Yetkili KiĢi: Shahram Bayat Postfach 71 05 98, D-81455 München / DEUTSCHLAND Metal ve metal olmayan mineraller ve sanayi kimyasal maddelerinin dıĢalım ve dıĢsatımında deneyimli ve Ġran Ticaret Odası’nın üyesi olan Ģirket; Türkiye’ye bakır, çinko, kurĢun, demir cevheri, burns, pirinç, kaya ve mineral toprak, petrol ve petrol ürünleri, renkli metal hurdaları (örn.kablo), konsantre, oksit toz ve pudra satmak istemektedir. TEL: ++49 (89) 89 860 - 357 KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURĠYETĠ 201200746 FĠRMA ADI: DOĞPEN Ltd. TEL: ++90 (392) 822 32 42 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Fikri Özaltın PVC ve alüminyum doğrama iĢleri yapan firma; Türkiye’den ısı yalıtımlı PVC ve alüminyum doğrama, cam, güneĢ enerjisi, konfor cam ve aksesuarları almak için üreticiler ile bağlantı kurmak istiyor. FAKS:++49 (89) 89 860 - 359 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Michael Krug Caretta GmbH unvanlı firmanın, T.C. Münih BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliğine baĢvurarak, inĢaat sektöründe kullanılan inĢaat folyoları ve polietilenden (LDPE) buhar tutucusu üreten Türk firmalarının bulunmasında yardımcı olunmasını istediği bildirilmiĢtir. Öte yandan firmalarının Almanya’da bu ürünlerin pazarlanmasında, inĢaat malzemeleri alanında faaliyet gösteren firmalarla iĢbirliklerine gittiklerini, anılan ürüne yılda 800 Ton civarında ihtiyaçlarının olduğunu, aynı zamanda firmalarınca da inĢaat sektörü için folyo ve yumuĢak PVC’den ürünleri (örtü) ürettiklerini ve bu alanda faaliyet gösteren bir Türk firması ile birlikte çalıĢmaktan memnuniyet duyacaklarını belirtmiĢlerdir. 201200605 FĠRMA ADI: DEMARKOM Mamul ürün ve malzemeler AFGANĠSTAN 201200790 Ferdinand-Arauner-Str. DEUTSCHLAND 3, 91807 Solnhofen / TEL: ++49 (9145) 836912 FAKS:++49 (9145) 201420 FĠRMA ADI: BABUL LOGISTIC SERVICE & SUPPLY CO. e-posta: [email protected] Kabul - AFGHANISTAN Yetkili KiĢi: Halil I. Ünlü / Genel Müdür e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: ALTAF ARSALAN CONSTRUCTION BUILDING MATERIAL CO. LTD. DıĢ kaynak kullanımı (Outsourcing) iĢ modeliyle hedef ülkelerde firmaların pazarlama, satın alma, iletiĢim ve hukuk bölümü pozisyonunda çalıĢan firmanın; satın alma hizmeti verdiği 6000’den fazla çalıĢanı olan bir uluslararası Ģirketin gereksinimi olan çelik ürünleri [DuĢ Kanalı (Drenaj Kanalı) ve Gömme Rezervuar Kumanda Paneli] Türkiye’den tedarik etmek istediği bildirilmiĢtir. Almanya Türkiye arası dıĢ ticaretin ana faaliyet alanını oluĢturduğu belirtilen firmanın farklı ülkelerdeki iĢ ortakları ile yaptığı iĢbirlikleriyle tüm Avrupa Birliği ülkeleri, Arap ülkeleri ve Kuzey Afrika ülkelerinde faaliyette bulunduğu bildirilmiĢtir. Kabul - AFGHANISTAN BOSNA HERSEK TEL: ++93 (786) 91 44 76 201200665 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: ADAZAL d.o.o. Sarajevo Yetkili KiĢi: Suaid M. Hanif M.Shrif Hamdije Kresevljakovica 5, 71000 Sarajevo Yetkili KiĢi: Mohammad Hashim Juraqol Lojistik hizmetleri ve inĢaat malzemeleri ticareti yapan firma; ısıtma kazanları, kat kaloriferleri, boylerler, sıhhi tesisat ürünleri üreten Türk firmalarının Afganistan’daki bayiliğini yapmak istemektedir. 201200795 Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 16 TEL: ++387 (33) 461 865 KIRGIZĠSTAN FAKS:++387 (33) 452 769 201200811 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: Dostuk-Trade Yetkili KiĢi: Ramo Bajric OĢ - Kyrgyzstan Bosna Hersek, Saraybosna’da yerleĢik firmanın; toptan ve perakende olarak elektrik malzemeleri, su tesisatı, boya, ısıtma gereçleri, makineler, yalıtım gereçleri ve diğer inĢaat malzemeleri ticaretini gerçekleĢtirdiği ve Türkiye’den iĢbirliği kurabilecek ve yatırım yapabilecek firmalarla bağlantı kurmak istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu iĢbirliği teklifi, T.C. Saraybosna Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. TEL: ++996 (3222) 40386 BULGARĠSTAN 201200807 FĠRMA ADI: SERENA TRADE LTD. Burgas - BULGARIA TEL: ++359 (59) 192372 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Tenzile Osman Mobilya, ev tekstili, yaylı yatak ve sünger yatak imalatı ve ticareti yapan Ģirket; yatak üretiminde kullanılan hammadde (sünger, yay, tel, kumaĢ, keçe, tela vb.) üreticileri ile iĢbirliği yapmak ve onları Bulgaristan’a yatırım yapmaya davet etmek istemektedir. HONG KONG 201200525 FĠRMA ADI: Arrowspeed Line Limited e-posta: [email protected] Firma, Türkiye’den mutfak eĢyası ve banyo malzemesi ithal etmek istemektedir. Söz konusu ithal talebi Birliğimize, T.C. Hong Kong BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. IRAK e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Shamshibek Ergeshov Alçı, fayans yapıĢtırıcısı ve saten üretimi yapan inĢaat ve elektrik malzemeleri toptan ve perakende ticareti ile uğraĢan firma, inĢaat ve elektrik malzemesi (kablo, anahtar, priz vb.) üreticileriyle ve alçı (firmanın açılmamıĢ alçı ocağı bulunmaktadır) üretiminde kullanılan makine ve tesis üretimi yapan Ģirketlerle görüĢmek istemektedir. ROMANYA 201200661 FĠRMA ADI: WIRE ENTERTAINMENT SRL Sos. Iancului Nr. 10 Bl.114 B, Sc.A, Ap.2, Sector 2, 021724 Bucuresti / Romania TEL: ++40 (767) 290362 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ciprian Rotaru / Redactor Sef ĠnĢaat sektörü yöneticileri, çalıĢanları ve diğer ilgilileri inĢaat malzemeleri, yeni ve yenilikçi teknolojiler, donanım seçimi veya teknik çalıĢma ve ilgili alanlardaki son eğilimler hakkında bilgilendirmek için Romanya’da bir dergi yayımlayan firma; ürün ve iĢlerini Romanya pazarında tanıtmak isteyen Ģirketleri “Kolay Mühendislik - Easy Engineering Magazine” Dergisinde uygun ücretlerle yayınlamak istediğini bildirmiĢtir. 201200804 FĠRMA ADI: CAMELEON INTERNATIONAL SRL Constanta - ROMANIA TEL: ++40 (722) 672 924 201200779 FAKS:++40 (31) 8152978 FĠRMA ADI: AL-MATIN CO. IRAQ-Kirkuk-Bahgdad St. e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Muhamad N. Jafar ĠnĢaat, elektrik, mekanik altyapı ve üst yapı iĢleri ile inĢaat malzemeleri ticareti yapan Ģirket; altyapı projelerinde kullanılmak üzere (PVC, UPVC, HDPE) boru bayiliği, petrol boru hatlarında kullanılan boru ve boru bağlantı malzemeleri, üst yapı projelerinde kullanılan çelik ve ahĢap kapılar bayiliği almak amacıyla Türkiye’deki üretici firmalarla bağlantı kurmak istiyor. e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Erdal Mutalip ĠnĢaat malzemesi toptan ve perakende ticareti yapan firma; solar ve katı yakıtlı ısıtma sistemleri (ısıtıcı, soba, kazan ve aksesuarları), hırdavat (boya fırçaları, kapı aksesuarları, zincir, çivi, kilit, menteĢe vb.), sıhhi tesisat malzemeleri (vana, batarya, rezervuar vb. banyo gereçleri) gibi yapı iĢlerinde kullanılan Ģeyler üreten Türk firmaları ile görüĢmek istemektedir. RUSYA 201200705 Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 17 FĠRMA ADI: VĠTAMĠN K 201200765 Moskova, Kafkasya - RUSYA FĠRMA ADI: YENĠDOGAN NUR ġ.ġ. TEL: ++7 (499) 325 96 68 YimpaĢ Business Center, No:2003 (2. Kat), TurkmenbaĢy 56 Sok. AĢgabat - TÜRKMENĠSTAN FAKS:++7 (499) 325 96 68 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Takhir Khosuev Türkiye’den yaĢ sebze ve meyve alıp Rusya pazarında pazarlamasını yapan Ģirket, baĢta yaĢ sebze ve meyve üreticileri, tekstil ve halı sektörü temsilcileri olmak üzere, Rusya pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği amaçlı bağlantı kurmak istemektedir. Firma ayrıca Kafkasya’da inĢaat gereçleri (tuğla, çimento, vb.) üretimi konusunda yatırım yapmak isteyen firmalarla iĢbirliği yapmak istediğini bildirmiĢtir. TEL: ++99 (364) 622000 FAKS:++99 (312) 228847 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Merdan Abdyrasulov TACĠKĠSTAN Petrol sektörü, enerji sektörü ve inĢaat sektöründeki büyük Ģirketlere malzeme, donanım ve servis sağlayıcı olarak faaliyet gösteren firma, inĢaat malzemesi (yalıtım ürünleri, radyatör panelleri, kombi, silikon, köpük, kablo çeĢitleri, elektrik direkleri, PVC/PPRC boru ve bağlantı malzemeleri, sunta, ahĢap vidaları, vb.) üreticileri ile görüĢmek istemektedir. 201200768 YUNANĠSTAN FĠRMA ADI: SOMON 99999 LLC 201200534 Tacikistan, Dushanbe, H. ġirazi 1 Sok. FĠRMA ADI: SĠNAN SALĠH TEL: ++992 (235) 78 59 Gümülcine - Yunanistan FAKS:++992 (37) 2240245 e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Sinan Salih Yetkili KiĢi: Otabek Ruziyev Yunanistan Gümülcine’de yerleĢik olup, ticaretle uğraĢan bir soydaĢımız, Yunanistan’dan mal almak, Yunanistan’a mal satmak isteyen ya da iĢbirliği yapmak isteyen Türk iĢadamlarına aracılık, tercümanlık vs. iĢler yapmak istediğini bildirmiĢtir. ĠnĢaat sektöründe faaliyet gösteren ve yüksek kaliteli beton üretimi ve dağıtımı ile beton üretimi piyasasında lider konumda olan aile Ģirketi, Tacikistan’da ticaret merkezi iĢletmek isteyen, konut ve bina inĢaatı yapmak isteyen yatırımcı firmalarla iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Aynı zamanda ticaret merkezi yapıp iĢleten Ģirket; inĢaat malzemesi, temizlik malzemesi ve gıda üreticileri baĢta olmak üzere Tacikistan pazarına ilgi duyan tüm sektörlerle iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. TÜRKMENiSTAN 201200712 Makineler, ekipmanlar, aletler, cihazlar ve ilgili ürünler AFGANĠSTAN 201200791 FĠRMA ADI: BABUL LOGISTIC SERVICE & SUPPLY CO. FĠRMA ADI: ĠLYAS GARAJAYEV TĠCARET ġĠRKETĠ TEL: ++993 (12) 955 591 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ġlyas Garajayev Yangın sistemleri, seramik, parke, kontrplak, ısıtma ve havalandırma donanımı, açık ve kapalı alan aydınlatma donanımları, transformatörler, okul ve ofis mobilyaları, sandviç panel prefabrik evleri, iç ve dıĢ kapılar ve diğer inĢaat malzemeleri ithalatı ile uğraĢan Ģirket, bu sektörlerdeki firmalarla ve Türkmenistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Kabul - AFGHANISTAN e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Mohammad Hashim Juraqol Lojistik hizmetleri ve inĢaat malzemeleri ticareti yapan firma; ısıtma kazanları, kat kaloriferleri, boylerler, sıhhi tesisat ürünleri üreten Türk firmalarının Afganistan’daki bayiliğini yapmak istemektedir. ALMANYA 201200677 FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 18 TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 201200736 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: Mission Point Trading 69 Yetkili KiĢi: Onur Emül TEL: ++27 (51) 448 9392 Alman bir firma, ürettiği metal parçaların yağdan pratik ve ekonomik bir Ģekilde arındırılmasını (degreasing) sağlayacak teknoloji aramaktadır. Ġyon bombardımanı veya kimyasal tepkime ile parçaların temizlenmesine yönelik bir plazma temizleme teknolojisi, çözüm olarak sunulabilir. Temizlenmenin uygunluğuna iliĢkin bütünleĢmiĢ bir kontrol sistemi de çözüm beraberinde sunulmalıdır. Teknolojinin çevreye de uyumlu olması gerekmektedir. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 DE 18A5 3QYS baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. FAKS:++27 (51) 448 0300 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Kagiso Jansen BOSNA HERSEK Hidrolik basınç ürün ve hizmetleri üzerine çalıĢan firma, Türkiye’deki enerji, çevre yönetimi, su ve kanalizasyon iĢleri ve inĢaat iĢleri yapan firma ve kuruluĢlara hidrolik basınç makineleri/donanımları satmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-312-4056863, Faks: 90312-4466434, E-Mail: [email protected]). 201200666 ĠNGĠLTERE FĠRMA ADI: ADAZAL d.o.o. Sarajevo 201200683 Hamdije Kresevljakovica 5, 71000 Sarajevo FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası TEL: ++387 (33) 461 865 MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul FAKS:++387 (33) 452 769 TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ramo Bajric Yetkili KiĢi: Onur Emül Bosna Hersek, Saraybosna’da yerleĢik firmanın; toptan ve perakende olarak elektrik malzemeleri, su tesisatı, boya, ısıtma gereçleri, makineler, yalıtım gereçleri ve diğer inĢaat malzemeleri ticaretini gerçekleĢtirdiği ve Türkiye’den iĢbirliği kurabilecek ve yatırım yapabilecek firmalarla bağlantı kurmak istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu iĢbirliği teklifi, T.C. Saraybosna Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. Londra’da yerleĢik Ġngiliz bir firma, patentli ve yenilikçi kâğıt tabanlı bir DVD/CD kabı geliĢtirmiĢtir. Çevreye duyarlı ve yenilikçi bu kaplar, mevcut durumda el ile üretilmekte olup, sürecin endüstriyel ölçekte üretimi için otomasyona gereksinim duyulmaktadır. Firma bu bağlamda, otomasyon ve kâğıt karton ambalajlama konusunda uzman firmalarla sürecin otomasyonu ve ürünün sürece uygulanmasına yönelik iĢbirliği yapmak istemektedir. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 GB 44O6 3QWI baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. GÜNEY AFRĠKA 201200728 FĠRMA ADI: Agro Tractor House Import and Export CC TEL: ++27 (11) 423 2325 FAKS:++27 (11) 423 2360 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Virginia Morule: Director / Villy Iversen: Marketing Manager Tarımsal sermaye donanımları, traktörlere takılan yük arabaları ve gübre püskürtücüleri üzerine çalıĢan firma, Türkiye’deki acenteler ve üreticilerle ortak iĢletme kurmak (joint venture) istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-312-4056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). ĠRAN 201200723 FĠRMA ADI: H.C. PARSIAN TEL: ++98 (21) 7761 7135 FAKS:++98 (21) 7761 6694 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: ġehrazat ReĢidinia Gıda ve kimya sektöründe ticari faaliyet gösteren firma; Türkiye’de zeytin ve zeytinyağı, salça, turĢu, buğday, un, et, piliç, yumurta, Ģeker vb. gıda ve kimyasal maddeler ve zeytinyağı makineleri üretimi yapan Ģirketlerle ve lojistik firmaları ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 19 KAZAKĠSTAN KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURĠYETĠ 201200774 201200747 FĠRMA ADI: KZ-DAMU-2030 FĠRMA ADI: DOĞPEN Ltd. TEL: ++7 (700) 943 9527 TEL: ++90 (392) 822 32 42 e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Aybek Kaskarov Yetkili KiĢi: Fikri Özaltın Tarımla uğraĢan, buğday üretimi ve ihracatı yapan Ģirket; değirmen kurmak, fırın kurmak ve marangoz atölyesi kurmak için Türkiye’de bu sektördeki makine üreticileri ile görüĢmek istemektedir. PVC ve alüminyum doğrama iĢleri yapan firma; Türkiye’den ısı yalıtımlı PVC ve alüminyum doğrama, cam, güneĢ enerjisi, konfor cam ve aksesuarları almak için üreticiler ile bağlantı kurmak istiyor. LETONYA CUMHURĠYETĠ 201200789 201200682 FĠRMA ADI: ORTAMAX LTD. FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası Maresev Cad. 38, Aktobe - KAZAKHSTAN MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul TEL: ++7 (713) 254 56 92 TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 FAKS:++7 (713) 254 71 66 e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Onur Emül Yetkili KiĢi: Adil Kurmanayev BiĢkek Serbest Ekonomi Bölgesi, BiĢkek - KIRGIZĠSTAN Letonya’dan bir firma, Pantone renk kitabına göre tekstil boyalarının karıĢtırılması ile ilgili teknolojiye gereksinim duymaktadır. Firma, rengin iki katına çıkarılması (reduplication) için dijital karıĢtırıcı teknolojisi ile ilgilenmektedir. Teknolojinin yüksek ve düĢük hacimlerdeki boyaları karıĢtırabilir özellikte olması gerekmektedir. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 LV 58AD 3QSB baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. e-posta: [email protected] POLONYA Yetkili KiĢi: Bakıt Degenbayev 201200674 Balık çiftliği iĢleten, balık yemi üreten ve balık yemi ticareti yapan Ģirket; balık, balık unu, balık yağı ve kedi-köpek vb. evcil hayvan yemi hammaddeleri üreticileriyle, meyve ve sebze üreticileriyle, alabalık yemi üretim makineleri ve ambalaj makinesi üreticileri ile bağlantı kurmak istiyor. FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası Firma, Türkiye’den damlama sulama sistemleri, ve tarım ürünleri kurutma sistemleri almak istiyor. KIRGIZĠSTAN 201200772 FĠRMA ADI: COMBĠFOOD MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 e-posta: [email protected] KOSOVA Yetkili KiĢi: Onur Emül 201200742 FĠRMA ADI: EDĠNSON Shpk Rr. TĠRANA P.N. / PRĠZREN - KOSOVA e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Elvir Gurgushka Havalandırma, klima, soğutma, ısıtma, güneĢ enerjisi sitemleri kuran, sıhhi tesisat vb. iĢler yapan firma; Türkiye’deki iklimleme donanımları ve sıhhi tesisat gereçleri üreticileri ile bağlantı kurmak istiyor. Polonya’dan bir firma, sıcak sıkıĢtırma yöntemi ile üretilmiĢ metal levhaların (HDPSM) hızlıca soğutulması ile ilgili bir teknoloji aramaktadır. Sıcak sıkıĢtırma sonrasında metal sacın sıcaklığı yaklaĢık 950°C iken, bu sıcaklığı kısa sürede yaklaĢık 120°C’ye düĢürmesi beklenen teknoloji, geliĢtirme aĢamasını tamamlamıĢ ve kullanıma hazır durumda olmalıdır. Firma, bu teknolojiyi kendisine sağlayacak iĢ ortağının; süreç tanımı, teknik, uygulama, gerekli personel eğitimi vb. konularda kendisine destek olmasını beklemektedir. Sistemin mevcut AB ve çevre standartlarına uyumlu olması gerekmektedir. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 PL 64BI 3PE2 Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 20 baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası aksesuarları), hırdavat (boya fırçaları, kapı aksesuarları, zincir, çivi, kilit, menteĢe vb.), sıhhi tesisat malzemeleri (vana, batarya, rezervuar vb. banyo gereçleri) gibi yapı iĢlerinde kullanılan Ģeyler üreten Türk firmaları ile görüĢmek istemektedir. MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul RUSYA TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 201200709 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: NPK EKOLOG LLC Yetkili KiĢi: Onur Emül 199034, Russia, St. Petersburg, Kondratievskiy pr., 72, POB 264 201200675 Polonya’dan bir KOBĠ; öğütme, delme ve kesme süreçleri için cam iĢleme teknolojisi aramaktadır. Firma, düĢük maliyetli ve firma içinde önemli örgütsel değiĢimlere yol açmayacak çözümlere açıktır. Teknolojinin uygulanacağı cam ve aynaların kalınlığı 3-40 mm. arasında olup, teknolojinin; dakikada 5 m.lik bir kesme hızına sahip olması, en az 40 mm.lik geniĢliğe sahip cam/ayna yüzeyler üstüne uygulanabilmesi, en az B enerji sınıfında olması ve otomatik kontrol mekanizması içermesi gibi özelliklerinin bulunması gerekmektedir. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 PL 62AQ 3QVX baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. ROMANYA 201200662 TEL: ++7 (812) 327 08 47 FAKS:++7 (812) 327 08 47 e-posta: ekolog [email protected] Yetkili KiĢi: Itkin G.E. St. Petersburg’da bulunan ve içme suyu, atık su ve geri kazanılmıĢ suyun arıtılması konusunda yeni ve geliĢmiĢ teknolojilere sahip olduğunu bildirilen “NPK EKOLOG” Ģirketinin su arıtma teknolojileri konusunda ülkemiz ile iĢbirliği olanaklarını araĢtırdıkları ve Rusya Federasyonu Ekonomik Kalkınma Bakanlığı’nın söz konusu Ģirketin yurtdıĢındaki projelerine destek verdiği bildirilmiĢtir. ĠĢbirliği teklifi Birliğimize, T.C. St. Petersburg BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliği aracılığıyla iletilmiĢtir. TUNUS FĠRMA ADI: WIRE ENTERTAINMENT SRL Sos. Iancului Nr. 10 Bl.114 B, Sc.A, Ap.2, Sector 2, 021724 Bucuresti / Romania TEL: ++40 (767) 290362 e-posta: [email protected] 201200671 FĠRMA ADI: SOTRAPA NAASSEN - TUNIS TEL: ++216 (22) 254 456 Yetkili KiĢi: Ciprian Rotaru / Redactor Sef FAKS:++216 (71) 398 698 ĠnĢaat sektörü yöneticileri, çalıĢanları ve diğer ilgilileri inĢaat malzemeleri, yeni ve yenilikçi teknolojiler, donanım seçimi veya teknik çalıĢma ve ilgili alanlardaki son eğilimler hakkında bilgilendirmek için Romanya’da bir dergi yayımlayan firma; ürün ve iĢlerini Romanya pazarında tanıtmak isteyen Ģirketleri “Kolay Mühendislik - Easy Engineering Magazine” Dergisinde uygun ücretlerle yayınlamak istediğini bildirmiĢtir. e-posta: [email protected] 201200805 TÜRKMENĠSTAN FĠRMA ADI: CAMELEON INTERNATIONAL SRL 201200713 Constanta - ROMANIA FĠRMA ADI: ĠLYAS GARAJAYEV TĠCARET ġĠRKETĠ TEL: ++40 (722) 672 924 TEL: ++993 (12) 955 591 FAKS:++40 (31) 8152978 e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ġlyas Garajayev Yetkili KiĢi: Erdal Mutalip Yangın sistemleri, seramik, parke, kontrplak, ısıtma ve havalandırma donanımı, açık ve kapalı alan aydınlatma donanımları, transformatörler, okul ve ofis mobilyaları, ĠnĢaat malzemesi toptan ve perakende ticareti yapan firma; solar ve katı yakıtlı ısıtma sistemleri (ısıtıcı, soba, kazan ve Yetkili KiĢi: Boutheina BEN YAGHLENE Tunuslu firmanın Türkiye’den tahin helva üretiminde kullanılan makineler almak istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu istem, T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 21 sandviç panel prefabrik evleri, iç ve dıĢ kapılar ve diğer inĢaat malzemeleri ithalatı ile uğraĢan Ģirket, bu sektörlerdeki firmalarla ve Türkmenistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı - Ġstanbul Sanayi Odası Eğitim ve bilgi ve iletiĢim teknolojileri üzerine çalıĢan firma; Türkiye’ye okullar, anaokulları, eğitim makamları, veliler ve giriĢimciler için eğitim yazılımları sunmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-3124056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). MeĢrutiyet Caddesi, No: 62 TepebaĢı - Ġstanbul 201200738 TEL: ++90 (212) 292 2157 / 315 FĠRMA ADI: WITS Stationers & Gift e-posta: [email protected] TEL: ++27 (11) 339 3831 Yetkili KiĢi: Onur Emül Yetkili KiĢi: Imran Suleman Adam Yunanistan’dan bir firma, yüksek kaliteli sızma zeytinyağlarının paketlenmesine iliĢkin yenilikçi bir teknoloji aramaktadır. Firma, 3 fazlı sürekli santrifüj süreciyle yılda 200 ton kapasite ile ürettiği zeytinyağları için düĢük maliyetli, bu konuda deneyimli ve zeytinyağının kalite ve duyusal özelliklerini korumasını sağlayacak paketleme teknolojisi sunan firmalarla iĢbirliği yapmak istemektedir. Firma, cam veya plastik vb. her türlü ambalaj için firma tekliflere hazırdır. Duyuru, Ġstanbul Sanayi Odası tarafından Birliğimize gönderilmiĢtir. Söz konusu firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluĢların, 12 GR 49Q1 3QXO baĢvuru numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası’ndan yardım istemeleri gerekmektedir. Kırtasiye ürünleri ve hediyelik ürünler üzerine çalıĢan firma; söz konusu ürünler için Türk firmalarıyla iĢbirliği yapmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-3124056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). 201200770 Ġsmet Ġnönü Bulvarı, Universal Bank Üzeri, Kat #1, Daire 2 Mağusa - KKTC YUNANĠSTAN 201200680 FĠRMA ADI: STANI Ayias Anastasias 28, Rodos - Yunanistan TEL: ++30 (224) 102 22 66 FAKS:++30 (224) 107 05 08 e-posta: [email protected] KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURĠYETĠ 201200749 FĠRMA ADI: PENCILBOX KIRTASĠYE KĠTAPEVĠ TEL: ++90 (392) 822 32 42 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Fikri Özaltın Firma, Türkiye’den kırtasiye, kâğıt, kalem, ofis, mimarlık ve grafik malzeme almak istiyor. Yetkili KiĢi: Guler Sarıhasan Unlu mamuller ve pasta üretimi yapan firma, kendi sektörüne yönelik malzeme ve donanım üreticileri ile görüĢmek istemektedir. Firma ayrıca, Ģeker almak istemektedir. Elektriksel makineler, düzenekler, donanımlar ve tüketim malzemeleri BOSNA HERSEK Ofis ve bilgisayar makine, ekipman ve parçaları 201200667 GÜNEY AFRĠKA Hamdije Kresevljakovica 5, 71000 Sarajevo 201200734 TEL: ++387 (33) 461 865 FĠRMA ADI: Computers 4 Kids / e-Learner FAKS:++387 (33) 452 769 TEL: ++27 (21) 702 7800 e-posta: [email protected] FAKS:++27 (21) 712 2639 Yetkili KiĢi: Ramo Bajric e-posta: [email protected] Bosna Hersek, Saraybosna’da yerleĢik firmanın; toptan ve perakende olarak elektrik malzemeleri, su tesisatı, boya, ısıtma gereçleri, makineler, yalıtım gereçleri ve diğer inĢaat malzemeleri ticaretini gerçekleĢtirdiği ve Türkiye’den iĢbirliği Yetkili KiĢi: Brett Levine: Director / Russell PengellY: Managing Director FĠRMA ADI: ADAZAL d.o.o. Sarajevo Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 22 kurabilecek ve yatırım yapabilecek firmalarla bağlantı kurmak istediği bildirilmiĢtir. Söz konusu iĢbirliği teklifi, T.C. Saraybosna Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. 4056863, Faks: [email protected]). GÜNEY AFRĠKA 201200650 90-312-4466434, E-Mail: ĠRAN FĠRMA ADI: KAHAN TECH PART Foreign Trade Office 201200589 FĠRMA ADI: WABONA LOGISTICS (PTY) LTD Suite 811, 8th Floor, Salmon Grove Chambers, 407 Anton Lembede Street, Durban, 4001, South Africa TEL: ++27 (31) 301 9489 FAKS:++27 (86) 512 8520 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Chris Magagula Firma, grafit elektrot üreticisi Türk firmalarıyla bağlantı kurmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen söz konusu istem hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-312-4056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). 15th floor, Suite no. 1503, Negin Reza Tower, Ashrafi esfahani expwy, P.O.Box 14515-596 Tehran (1471791938) IRAN TEL: ++98 (21) 4405 0917 FAKS:++98 (21) 4405 1991 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Mr. Mehdi Ahari Firma, Türkiye’ye alçak, orta ve yüksek gerilim kabloları, havai kablolar, bina tel ve kabloları, kontrol kabloları, özel kablolar, iletiĢim kabloları, veri iletiĢim kabloları, esnek kablolar, yangına dayanıklı kablolar, enstrüman kabloları ile alüminyum ve bakır çubuk, kütük ve levhalar, PVC granül, silindir çelik kaplar (varil) satmak istediğini bildirmiĢtir. KIRGIZĠSTAN 201200812 201200731 FĠRMA ADI: Imbokotho Engineering CC TEL: ++27 (21) 403 6335 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Peggy Mahlaba: Managing Director Enerji altyapısı ve bilgi ve iletiĢim teknolojileri üzerine çalıĢan firma; Türkiye’ye elektrik enerjisı dağıtımı, bina tesisleri, ulaĢtırma, kontrol ve enstrümantasyon sistemleri ve proje yönetimi konularında profesyonel hizmetler sunmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-3124056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). FĠRMA ADI: Dostuk-Trade OĢ - Kyrgyzstan TEL: ++996 (3222) 40386 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Shamshibek Ergeshov Alçı, fayans yapıĢtırıcısı ve saten üretimi yapan inĢaat ve elektrik malzemeleri toptan ve perakende ticareti ile uğraĢan firma, inĢaat ve elektrik malzemesi (kablo, anahtar, priz vb.) üreticileriyle ve alçı (firmanın açılmamıĢ alçı ocağı bulunmaktadır) üretiminde kullanılan makine ve tesis üretimi yapan Ģirketlerle görüĢmek istemektedir. TÜRKMENĠSTAN 201200714 201200737 FĠRMA ADI: ĠLYAS GARAJAYEV TĠCARET ġĠRKETĠ FĠRMA ADI: BET and Projects TEL: ++993 (12) 955 591 TEL: ++27 (82) 973 3496 e-posta: [email protected] FAKS:++27 (86) 537 9310 Yetkili KiĢi: Ġlyas Garajayev e-posta: [email protected] Yangın sistemleri, seramik, parke, kontrplak, ısıtma ve havalandırma donanımı, açık ve kapalı alan aydınlatma donanımları, transformatörler, okul ve ofis mobilyaları, sandviç panel prefabrik evleri, iç ve dıĢ kapılar ve diğer inĢaat malzemeleri ithalatı ile uğraĢan Ģirket, bu sektörlerdeki firmalarla ve Türkmenistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Yetkili KiĢi: Nduluka Gceba: Director Elektrik altyapısı gereçleri üzerine çalıĢan firma; Türk firmalarıyla LED çözümleri konusunda iĢbirliği yapmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-312- Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 23 Radyo, televizyon, iletiĢim, telekomünikasyon ve ilgili ekipman ve düzenekler Optik ve hassas ölçüm aygıtları, saatler, eczacılık ürünleri ve tıbbi tüketim malzemeleri AZERBAYCAN AZERBAYCAN 201200718 201200719 FĠRMA ADI: GƏnc Sahibkarlar ġƏbƏkƏsi Ġctimai Birliyi / Genç ĠĢadamları Birliği FĠRMA ADI: GƏnc Sahibkarlar ġƏbƏkƏsi Ġctimai Birliyi / Genç ĠĢadamları Birliği XƏtai rayonu, BabƏk prospekti, ƏlƏddin Quliyev küçƏsi, 1131-ci mƏhƏllƏ, BabƏk plaza - AZERBAYCAN XƏtai rayonu, BabƏk prospekti, ƏlƏddin Quliyev küçƏsi, 1131-ci mƏhƏllƏ, BabƏk plaza - AZERBAYCAN e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Murat Jamalzade / Genel Müdür Yetkili KiĢi: Murat Jamalzade / Genel Müdür Genç ĠĢadamları Birliği Genel Müdürü olan Murat Jamalzade; gıda, medikal, internet, radyo-televizyon, biliĢim sektörleri baĢta olmak üzere, Azerbaycan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Genç ĠĢadamları Birliği Genel Müdürü olan Murat Jamalzade; gıda, medikal, internet, radyo-televizyon, biliĢim sektörleri baĢta olmak üzere, Azerbaycan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. GÜNEY AFRĠKA GÜRCĠSTAN 201200732 201200803 FĠRMA ADI: Imbokotho Engineering CC FĠRMA ADI: ASFARMA TEL: ++27 (21) 403 6335 Tiblisi - GEORGIA e-posta: [email protected] TEL: ++995 (32) 27 33 97 Yetkili KiĢi: Peggy Mahlaba: Managing Director FAKS:++995 (32) 27 36 34 Enerji altyapısı ve bilgi ve iletiĢim teknolojileri üzerine çalıĢan firma; Türkiye’ye elektrik enerjisı dağıtımı, bina tesisleri, ulaĢtırma, kontrol ve enstrümantasyon sistemleri ve proje yönetimi konularında profesyonel hizmetler sunmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-3124056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). e-posta: [email protected] GÜRCĠSTAN ALMANYA Yetkili KiĢi: Ramiz Rasulov Ġlaç pazarlama Ģirketi, baĢta ilaç ve medikal Ģirketleri olmak üzere Gürcistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilciler ile görüĢmek istemektedir. Motorlu taĢıt, römork ve araç parçaları 201200545 201200801 FĠRMA ADI: NANO ENGINEERING LLC. Tiblisi - GEORGIA TEL: ++995 (32) 2921623 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Nodar Popkhadze Telekomünikasyon alanında faaliyet gösteren ve GSM baz istasyonları kurulumu yapan firma, GSM antenlerini gizlemek için doğal görünümlü malzemeler ve dar alanlara uygun nano pol kuleleri üreten Türk firmalarıyla iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. FĠRMA ADI: T.C. HAMBURG TĠCARET ATAġELĠĞĠ BAġKONSOLOSLUĞU Mittelweg 13, 20148 Hamburg / GERMANY TEL: ++49 (40) 44 44 66 FAKS:++49 (40) 44 01 47 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: ġevket Ilgaç / Ticaret AtaĢesi T.C. Hamburg BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliği tarafından; Audi, Mercedes-Benz, BMW, AMG, Porsche, MAYBACH, VW, Aston Martin, Bentley, Rolls Royce gibi otomobil üreticileri için plastik aksam geliĢtiren ve üreten bir Alman firmasının, kısmen ya da tamamen satılmak istendiği Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 24 bildirilmiĢtir. Söz konusu teklifle ilgilenen kuruluĢların, Ģirket profillerini de içeren baĢvuru yazılarını, Ticaret AtaĢesi Sayın ġevket Ilgaç’ın dikkatine göndermeleri gerekmektedir. Fritz-Windisch-Str.120 40885 Ratingen / DEUTSCHLAND GÜNEY AFRĠKA FAKS:++49 (2102) 73 33 55 TEL: ++49 (2102) 73 33 55 e-posta: [email protected] 201200729 FĠRMA ADI: Agro Tractor House Import and Export CC TEL: ++27 (11) 423 2325 FAKS:++27 (11) 423 2360 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Virginia Morule: Director / Villy Iversen: Marketing Manager Tarımsal sermaye donanımları, traktörlere takılan yük arabaları ve gübre püskürtücüleri üzerine çalıĢan firma, Türkiye’deki acenteler ve üreticilerle ortak iĢletme kurmak (joint venture) istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-312-4056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). HĠNDĠSTAN 201200727 FĠRMA ADI: Turkish Consulate General Office of the Commercial Attaché Yetkili KiĢi: Ömer Yasemin Almanya pazarına girmek isteyen firmalara çeĢitli hizmetler sunan firma; mop ve eklentileri olan temizlik malzemeleri üreten ve Almanya merkezli Avrupa’ya açılmak isteyen üretici Ģirketler aradığını bildirmiĢtir. ARNAVUTLUK 201200800 FĠRMA ADI: ALTINBAġ ALBANIA Tirane - ALBANIA TEL: ++355 (67) 20 215 95 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Abdulla Frakulli Firma, kuyumculuk ve ilaç sektörlerinde üretim yapan Ģirketlerle görüĢmek (doğrudan alım/temsilcilik) istemektedir. Ayrıca, Arnavutluk pazarına ilgi duyan ve AVM’lerde mağaza açmak isteyen, tekstil baĢta olmak üzere farklı sektörlerde marka sahibi olan Ģirketlerle iĢbirliği görüĢmesi (doğrudan alım/temsilcilik) yapmak istemektedir. GÜNEY AFRĠKA No: 19, 17th Floor, Kanchanjunga Building 72, Pedder Road, Mumbai 400 026 / INDIA 201200739 TEL: ++91 (22) 23851417-18 FĠRMA ADI: WITS Stationers & Gift FAKS:++91 (22) 23851419 TEL: ++27 (11) 339 3831 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Imran Suleman Adam Hindistan'ın önde gelen otomotiv firmalarından birisi olan ve traktör, ticari araç ve 4x4 araçları gibi geniĢ bir yelpazede üretim yapan, Güney Kore'nin Ssang Yong firmasının da % 80 hissesinin sahibi olan Mahindra firmasının; ülkemizde traktör üretimi yapmak üzere, hâlihazırda traktör üretmekte olan bir Türk firması ile ortaklık kurmak istediği, ortaklaĢa traktör üretimine yönelik anılan projenin seyrine göre, binek otomobil konusunda da bütünüyle Hint sermayeli bir giriĢimle adı geçen firma tarafından ülkemiz pazarında faaliyet gösterilmesinin söz konusu olabileceği bildirilmiĢtir. Ġlgilenen firmaların, T.C. Mumbai BaĢkonsolosluğu Ticaret AtaĢeliğine baĢvurmaları gerekmektedir. Kırtasiye ürünleri ve hediyelik ürünler üzerine çalıĢan firma; söz konusu ürünler için Türk firmalarıyla iĢbirliği yapmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-3124056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). KAZAKĠSTAN 201200786 FĠRMA ADI: IP Nurjanov A.Z. Anosova 45/38, Almaty - KAZAKHSTAN Mamul ürünler, mobilya, el iĢleri, özel amaçlı ürünler ve bunlarla ilgili tüketim maddeleri TEL: ++7 (777) 366 60 06 e-posta: [email protected] ALMANYA Yetkili KiĢi: Aydos Nurjanov 201200511 Firma, Türkiye’den çocuk mobilyaları almak istiyor. FĠRMA ADI: MODUS HANDEL Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 25 TÜRKMENĠSTAN Yetkili KiĢi: Inayet ZARE 201200716 Firma, Kabil’de yeraltı sularının araĢtırılması iĢini yapabilecek bir hidrojeoloji firmasına gereksinimi olduğunu ve bu konuda çalıĢan Türk firmalarıyla bağlantı kurmak istediğini bildirmiĢtir. Türkçe bilen Inayet Zare ile +93 799 243002 numaralı cep telefondan da konuĢulabilir. FĠRMA ADI: ĠLYAS GARAJAYEV TĠCARET ġĠRKETĠ TEL: ++993 (12) 955 591 e-posta: [email protected] GÜRCĠSTAN Yetkili KiĢi: Ġlyas Garajayev Yangın sistemleri, seramik, parke, kontrplak, ısıtma ve havalandırma donanımı, açık ve kapalı alan aydınlatma donanımları, transformatörler, okul ve ofis mobilyaları, sandviç panel prefabrik evleri, iç ve dıĢ kapılar ve diğer inĢaat malzemeleri ithalatı ile uğraĢan Ģirket, bu sektörlerdeki firmalarla ve Türkmenistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. 201200672 FĠRMA ADI: SKIGEORGIA Griboedov Str #26, Tbilisi, GEORGIA TEL: ++995 (59) 3797766 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Daniel Doinitsin / CEO Elektrik, gaz, nükleer enerji ve yakıtlar, buhar, sıcak su ve diğer enerji kaynakları Gürcistan’da deniz kıyısında ve kayak merkezlerinde ahĢap yazlık evler ve villalar yapan firma, projeleri için iĢbirliği yapabileceği Türk firmaları aradığını bildirmiĢtir. ROMANYA IRAK 201200654 201200780 FĠRMA ADI: XBS GREEN ENERGY FĠRMA ADI: AL-MATIN CO. Centru de Afaceri CONSTRUDAVA din Bdv. Pipera nr. 4 C, Voluntari, Ilfov / ROMANIA IRAQ-Kirkuk-Bahgdad St. TEL: ++40 (722) 484650 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Muhamad N. Jafar FAKS:++40 (318) 171469 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Adrian MIHAILOVICI / General Manager Tüm Ģirketlere yatırım ve Romanya'da yenilenebilir enerji projelerinin geliĢtirilmesi, yeĢil enerji çözümleri ve destek sağlayan, enerji sektöründe hizmet veren lider Ģirketleri buluĢturan, yeni iĢ olanakları yaratılmasına yardımcı olan, satıcıların alıcılarla bağlantısını sağlayan, üreticiler için değerlendirme ve koçluk hizmetleri sağlayan, piyasa gereksinimleri ve eğilimleri üzerine eğitim veren firma, yenilenebilir enerji alanında faaliyet göstermekte olan Türk kuruluĢlarıyla iĢbirliği yapmak istediğini bildirmiĢtir. Söz konusu iĢbirliği teklifi, T.C. BükreĢ Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. ĠnĢaat, elektrik, mekanik altyapı ve üst yapı iĢleri ile inĢaat malzemeleri ticareti yapan Ģirket; Irak pazarına ilgi duyan inĢaat Ģirketleri ile birlikte Irak’ta konut, AVM, otel vb. inĢaat iĢleri yapmak istemektedir. KARADAĞ 201200669 FĠRMA ADI: FAB LIVE Mahala bb, 81304 Podgorica, Montenegro TEL: ++382 (20) 872 764 FAKS:++382 (20) 872 201 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Jovan Popoviç / General Manager ĠnĢaat iĢleri AFGANĠSTAN 201200652 FĠRMA ADI: PYRAMID Co.Ltd. Geo-Engineering & Construction Qalai Fatullah St:12 Kabul/Afghanistan Firmanın, Karadağ’ın Budva ġehrinde, Mart 2013 tarihinde inĢaatı bitecek olan Condo Hotel "Tre Canne" ve apartmanların satıĢı ve Tivat ġehrinde 9000 m2'lik alan üzerinde inĢa edilecek olan ve 10 ayrı villadan oluĢan Hayat Merkezinin inĢaatı konularında Türk firmalarına da iĢbirliği teklifinde bulunduğu bildirilmiĢtir. www.trecanne.me web adresinden incelenebileceği belirtilen söz konusu iĢbirliği teklifi, T.C. Podgorica Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. TEL: ++93 (786) 509750 e-posta: [email protected] Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 26 KIRGIZĠSTAN Otel ve lokantacılık hizmetleri 201200813 UKRAYNA FĠRMA ADI: Dostuk-Trade 201200782 OĢ - Kyrgyzstan FĠRMA ADI: TEMELLĠ LLC TEL: ++996 (3222) 40386 TEL: ++38 (652) 51 40 71 e-posta: [email protected] FAKS:++38 (652) 51 40 71 Yetkili KiĢi: Shamshibek Ergeshov e-posta: [email protected] Alçı, fayans yapıĢtırıcısı ve saten üretimi yapan inĢaat ve elektrik malzemeleri toptan ve perakende ticareti ile uğraĢan firma, geliĢmekte olan Oġ ġehrinde konut yapımının cazip olduğunu belirterek toplu konut inĢaatı yapmak isteyen Ģirketlerle görüĢmek istemektedir. ROMANYA 201200663 Yetkili KiĢi: Usein Egizov Gıda toptan ticareti ve ihracatı alanında faaliyet gösteren, otel ve lokanta iĢletmeciği yapan, otellere gıda malzemesi temin etmekte ve lokanta zinciri kurmak için proje geliĢtiren Ģirket; Ukrayna ve Kırım pazarına ilgi duyan baĢta gıda üreticileri olmak üzere sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Firma, Mado Restoranlarının Ukrayna’daki zincirini kurmak istiyor. FĠRMA ADI: WIRE ENTERTAINMENT SRL Sos. Iancului Nr. 10 Bl.114 B, Sc.A, Ap.2, Sector 2, 021724 Bucuresti / Romania TEL: ++40 (767) 290362 e-posta: [email protected] Destek ve yardımcı ulaĢtırmacılık hizmetleri; seyahat acentası hizmetleri ĠRAN Yetkili KiĢi: Ciprian Rotaru / Redactor Sef 201200724 ĠnĢaat sektörü yöneticileri, çalıĢanları ve diğer ilgilileri inĢaat malzemeleri, yeni ve yenilikçi teknolojiler, donanım seçimi veya teknik çalıĢma ve ilgili alanlardaki son eğilimler hakkında bilgilendirmek için Romanya’da bir dergi yayımlayan firma; ürün ve iĢlerini Romanya pazarında tanıtmak isteyen Ģirketleri “Kolay Mühendislik - Easy Engineering Magazine” Dergisinde uygun ücretlerle yayınlamak istediğini bildirmiĢtir. FĠRMA ADI: H.C. PARSIAN TACĠKĠSTAN 201200766 FĠRMA ADI: SOMON 99999 LLC TEL: ++98 (21) 7761 7135 FAKS:++98 (21) 7761 6694 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: ġehrazat ReĢidinia Gıda ve kimya sektöründe ticari faaliyet gösteren firma; Türkiye’de zeytin ve zeytinyağı, salça, turĢu, buğday, un, et, piliç, yumurta, Ģeker vb. gıda ve kimyasal maddeler ve zeytinyağı makineleri üretimi yapan Ģirketlerle ve lojistik firmaları ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Tacikistan, Dushanbe, H. ġirazi 1 Sok. TEL: ++992 (235) 78 59 Emlakçılık hizmetleri FAKS:++992 (37) 2240245 GÜRCĠSTAN e-posta: [email protected] 201200673 Yetkili KiĢi: Otabek Ruziyev FĠRMA ADI: SKIGEORGIA ĠnĢaat sektöründe faaliyet gösteren ve yüksek kaliteli beton üretimi ve dağıtımı ile beton üretimi piyasasında lider konumda olan aile Ģirketi, Tacikistan’da ticaret merkezi iĢletmek isteyen, konut ve bina inĢaatı yapmak isteyen yatırımcı firmalarla iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Aynı zamanda ticaret merkezi yapıp iĢleten Ģirket; inĢaat malzemesi, temizlik malzemesi ve gıda üreticileri baĢta olmak üzere Tacikistan pazarına ilgi duyan tüm sektörlerle iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Griboedov Str #26, Tbilisi, GEORGIA TEL: ++995 (59) 3797766 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Daniel Doinitsin / CEO Gürcistan’da deniz kıyısında ve kayak merkezlerinde ahĢap yazlık evler ve villalar yapan firma, projeleri için iĢbirliği yapabileceği Türk firmaları aradığını bildirmiĢtir. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 27 KARADAĞ 201200670 FĠRMA ADI: FAB LIVE Mahala bb, 81304 Podgorica, Montenegro Firma, Kabil’de yeraltı sularının araĢtırılması iĢini yapabilecek bir hidrojeoloji firmasına gereksinimi olduğunu ve bu konuda çalıĢan Türk firmalarıyla bağlantı kurmak istediğini bildirmiĢtir. Türkçe bilen Inayet Zare ile +93 799 243002 numaralı cep telefondan da konuĢulabilir. ALMANYA TEL: ++382 (20) 872 764 201200700 FAKS:++382 (20) 872 201 e-posta: [email protected] FĠRMA ADI: Deutsche Personalberatung - DPB - GmbH & Co. KG Yetkili KiĢi: Jovan Popoviç / General Manager Bei den Mühren 70, 20457 Hamburg - Deutschland Firmanın, Karadağ’ın Budva ġehrinde, Mart 2013 tarihinde inĢaatı bitecek olan Condo Hotel "Tre Canne" ve apartmanların satıĢı ve Tivat ġehrinde 9000 m2'lik alan üzerinde inĢa edilecek olan ve 10 ayrı villadan oluĢan Hayat Merkezinin inĢaatı konularında Türk firmalarına da iĢbirliği teklifinde bulunduğu bildirilmiĢtir. www.trecanne.me web adresinden incelenebileceği belirtilen söz konusu iĢbirliği teklifi, T.C. Podgorica Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla Birliğimize iletilmiĢtir. Bilgisayar ve ilgili hizmetler AZERBAYCAN 201200720 FĠRMA ADI: GƏnc Sahibkarlar ġƏbƏkƏsi Ġctimai Birliyi / Genç ĠĢadamları Birliği XƏtai rayonu, BabƏk prospekti, ƏlƏddin Quliyev küçƏsi, 1131-ci mƏhƏllƏ, BabƏk plaza - AZERBAYCAN e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Murat Jamalzade / Genel Müdür Genç ĠĢadamları Birliği Genel Müdürü olan Murat Jamalzade; gıda, medikal, internet, radyo-televizyon, biliĢim sektörleri baĢta olmak üzere, Azerbaycan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Mimarlık, inĢaat, hukuk, muhasebe ve iĢletme konularında hizmetler AFGANĠSTAN 201200653 FĠRMA ADI: PYRAMID Co.Ltd. Geo-Engineering & Construction TEL: ++49 (40) 468 668 - 33 FAKS:++49 (40) 468 668 - 35 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ġbrahim H. Çifçi Bankalar, gayrimenkul yatırımcıları ve Ģirketlerin finans bölümleri için yönetici ve uzman iĢgücü temin insan kaynakları Ģirketi, Almanya pazarına ilgi duyan, Almanya’daki yatırım fırsatları ile ilgilenen, Alman yatırımcılar ile iĢbirliği kurmak isteyen baĢta finans, ticaret, lojistik ve biliĢim teknolojileri olmak üzere tüm sektörlerden Türk firmalarıyla çalıĢmak istemektedir. ġirket, Alman yatırımcılarına Türkiye’deki Ģirketlerle ortaklık kurmaları konusunda da danıĢmanlık hizmetleri vermektedir. ġirketin, Internet arama motoru “Bing” üzerinde çalıĢan bir arama motoru olduğu ve bu sayfalarındaki reklamlardan elde ettiği kazancın % 70’i ile derneklerin projelerine karĢılıksız destek verdikleri bildirilmiĢtir. GÜNEY AFRĠKA 201200733 FĠRMA ADI: JK Consulting Engineers TEL: ++27 (11) 362 3116 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Daniel Magaggula DanıĢman mühendislik hizmetleri sunan firma; Türkiye’ye de hizmetlerini sunmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-312-4056863, Faks: 90-312-4466434, EMail: [email protected]). ĠRAN 201200708 Qalai Fatullah St:12 Kabul/Afghanistan FĠRMA ADI: Peghah Ashena Co.Ltd. TEL: ++93 (786) 509750 Artesh avenue, Baghshomal crossroads, first new 17 shahrivar #23 banibaher, Tabriz - Iran e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Inayet ZARE TEL: ++98 (411) 5551065 e-posta: [email protected] Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 28 Yetkili KiĢi: Davod Banibaher KARADAĞ yapabilecekleri bir portalın hizmete sunulduğu bildirilmiĢtir. Yabancı Ģirketlerin, www.uzletahalon.hu web sitesindeki Ġngilizce ya da Almanca kısmındaki "Teklif Gönder" seçeneğini tıklayıp, buradaki yönergeleri takip edip Formu doldurduktan sonra giriĢ ve iĢ tekliflerini portala ücretsiz yerleĢtirebilecekleri ve iĢletmelerin portala ücretsiz 3 adet teklif ya da tanıtım yerleĢtirebileceği bildirilmiĢtir. 201200702 ROMANYA FĠRMA ADI: Drustvo Maslinara Bar / Zeytin YetiĢtiricileri Derneği 201200664 Ġran’da üretilen gıda maddelerinin ihracatı ve sondaj uçları, borular ve çelik ithalatı gibi konularda uzmanlaĢmıĢ 30 yıllık deneyimli bir dıĢ ticaret Ģirketi, Türk firmalarıyla ticari iĢbirlikleri yapmak istediğini bildirmiĢtir. Eski Bar, Bar / Karadağ FĠRMA ADI: WIRE ENTERTAINMENT SRL TEL: ++382 (69) 876 747 Sos. Iancului Nr. 10 Bl.114 B, Sc.A, Ap.2, Sector 2, 021724 Bucuresti / Romania FAKS:++382 (30) 344 196 TEL: ++40 (767) 290362 e-posta: [email protected] e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Mahmut Vukovic Yetkili KiĢi: Ciprian Rotaru / Redactor Sef Zeytin YetiĢtiricileri Derneği yöneticiliği yapan ve zeytin ve mandalina üreticiliği alanında faaliyet gösteren, zeytinyağı üretimi yapan, turizme ilgilenen bir aile Ģirketi yöneticisi olan Mahmut Vukovic, Karadağ pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilciler ile iĢbirliği yapmak ve Türkiye’den bilgi ve teknoloji transferi yapmak istemektedir. KAZAKĠSTAN ĠnĢaat sektörü yöneticileri, çalıĢanları ve diğer ilgilileri inĢaat malzemeleri, yeni ve yenilikçi teknolojiler, donanım seçimi veya teknik çalıĢma ve ilgili alanlardaki son eğilimler hakkında bilgilendirmek için Romanya’da bir dergi yayımlayan firma; ürün ve iĢlerini Romanya pazarında tanıtmak isteyen Ģirketleri “Kolay Mühendislik - Easy Engineering Magazine” Dergisinde uygun ücretlerle yayınlamak istediğini bildirmiĢtir. 201200784 SĠNGAPUR FĠRMA ADI: INVEST CONSULTING COMPANY 201200626 Radostovets 212, Almaty - KAZAKHSTAN FĠRMA ADI: Luther Corporate Services Pte Ltd. - Singapore TEL: ++7 (727) 2980347 FAKS:++7 (727) 2980350 4 Battery Road, Bank of China Building, #25-01 Singapore 049908 e-posta: [email protected] TEL: ++65 (6408) 8000 Yetkili KiĢi: Yerzhan Azhibekov FAKS:++65 (6408) 8001 Yatırım danıĢmanlığı alanında faaliyet gösteren Ģirket; petrol, doğalgaz ve enerji sektöründe yatırım yapmak, projeler gerçekleĢtirmek isteyen ve Kazakistan pazarına ilgi duyan tüm sektör temsilciler ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. e-posta: [email protected] MACARĠSTAN 201200761 FĠRMA ADI: Hungarian Chamber of Commerce and Industry 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 6-8 - HUNGARY www.mkik.hu TEL: ++36 (20) 294 0674 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Ms. Emese Kovacsfi Macaristan Ticaret ve Sanayi Odaları tarafından iĢletilen ve Macar ve yabancı Ģirketlerin kendi iĢ tekliflerini sunabilecekleri, arama ve tanıtımlarını ücretsiz olarak Yetkili KiĢi: Yasemin DerviĢcemallioğlu Ġlgi merkezi Asya olan, ticaret ve Ģirket hukuk firması; müvekkillerine hukuki, vergi ve kurumsal danıĢmanlık hizmetlerini sunduğunu ve hizmetlerini Türk Ģirketlerine de sunmak isteğinde olduğunu bildirmiĢtir. Firmanın çalıĢma alanlarının; Ģirket kurulumu ve start-up servisleri, ticaret ve dağıtım hukuku, ticaret hukuku ve grup yeniden yapılandırılması, iĢ hukuku, doğrudan yabancı yatırımlar, fikri mülkiyet ve teknoloji transferi, ortak giriĢimler, dava ve ihtilaf çözümü, birleĢme ve devralmalar, vergi yapılandırması, vergi danıĢmanlığı, muhasebe & finansal raporlama, nakit, kapital ve ödeme yönetimi, kurumsal sekretarya hizmetleri, dağılma, sicil iptali, insan kaynakları & maaĢ bordrosu yönetimi, oturum ve çalıĢma izinleri mevzuları, kiĢisel ve kurumlar vergi uyumu olduğu ve ayrıca, firmanın Ana merkezinin Almanya’da, Asya’daki ofislerinin ise, Singapur, Çin, Hindistan ve Malezya’da olduğu belirtilmiĢtir. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 29 SLOVENYA Rekreasyon, kültür ve spor amaçlı hizmetler 201200689 KOSOVA FĠRMA ADI: TÜRKER MUSTAFA 201200743 Ljubjana - Slovenia FĠRMA ADI: Divan Production & Organization TEL: ++386 (51) 852056 PriĢtine - KOSOVO e-posta: [email protected] TEL: ++386 (49) 807 184 Yetkili KiĢi: Türker Mustafa e-posta: [email protected] Slovenya’da yaĢayan bir giriĢimci, Slovenya, Hırvatistan, Bosna Hersek, Ġtalya ve Avusturya’da iĢ yapmak, ticaret yapmak isteyen iĢ adamlarına hizmetlerini sunmak istiyor. YUNANĠSTAN 201200726 FĠRMA ADI: MODEL LINE Yetkili KiĢi: Berkant Curi Organizasyon, klip ve belgesel çekimi, proje danıĢmanlığı ve kültür projeleri yürüten firma; Türk Ģirketlerinin Kosova’daki reklam, tanıtım, organizasyon iĢlerini yürütmek, Kosova’da Türkiye’yi ilgilendiren sanatsal ve belgesel filmler hazırlayıp Türkiye’de yayınlanmasını sağlamak için medya sektörü temsilcileri ile iĢbirliği görüĢmesi yapmak istemektedir. Parasiyo 16, Komotini - GREECE TEL: ++30 (2531) 02 02 99 FAKS:++30 (2531) 02 02 99 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Tzevat Demir Ayakkabı ticareti, matbaacılık ve reklamcılık alanlarında faaliyet gösteren Ģirket sahibi ve Gümülcine Ticaret Odası Yönetim Kurulu Üyesi olan Tzevat Demir, ayakkabı üreticileriyle, matbaacılık ve reklam sektöründe faaliyet gösteren Ģirketlerle ve Yunanistan pazarına ilgi duyan sektör temsilcileri ile görüĢmek istemektedir. Tzevat Demir, Türk ürünlerinin Internet aracılığıyla Yunanistan pazarına sunulması ve Yunanistan’da pazar araĢtırması konusunda hizmetlerini sunabileceğini bildirmiĢtir. Eğitim ve öğretim hizmetleri GÜNEY AFRĠKA 201200735 FĠRMA ADI: Computers 4 Kids / e-Learner TEL: ++27 (21) 702 7800 FAKS:++27 (21) 712 2639 e-posta: [email protected] Yetkili KiĢi: Brett Levine: Director / Russell PengellY: Managing Director Eğitim ve bilgi ve iletiĢim teknolojileri üzerine çalıĢan firma; Türkiye’ye okullar, anaokulları, eğitim makamları, veliler ve giriĢimciler için eğitim yazılımları sunmak istiyor. Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği aracılığıyla Birliğimize iletilen ticari iĢbirliği teklifi hakkında daha ayrıntılı bilginin, Büyükelçilik Ticaret Asistanı Sn. Sultan Onacak’tan edinilebileceği bildirilmiĢtir (Sultan Onacak - Tel: 90-3124056863, Faks: 90-312-4466434, E-Mail: [email protected]). Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 e-mail: [email protected] - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 30
Benzer belgeler
2012 Ekim (pdf-339 Kb)
ĠĢbirliği Teklifleri Bülteninde, çeĢitli ülkelerdeki firma ve kuruluĢlardan TOBB’a gönderilen ticari, mali ve teknik iĢbirliği teklifleri duyurulmaktadır. Bu bilgilere www.tobb.org.tr adresinden de...