Kasım-Sayı: 92 - Adalet Bakanlığı
Transkript
Kasım-Sayı: 92 - Adalet Bakanlığı
Seslenis “Ben yaþayabilmek için mutlaka baðýmsýz bir milletin evlâdý kalmalýyým. Bu sebeple millî baðýmsýzlýk bence bir hayat meselesidir.” ATATÜRK 15 Kasým 2009 Pazar • Ücretsizdir • Ayda bir çýkar • Yýl: 8 • Sayý: 92 Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü yayýnýdýr 73 yýllýk Ankara (Ulucanlar) Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu taþýndý ANKARA’nýn Ulucanlar Semtinde 1936 yýlýnda kurulan ve Ankara (Ulucanlar) Yarý Açýk Cezaevi olarak bilinen Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu kapatýlarak, Þaþmaz’a nakledildi. ÞAÞMAZ’daki yeni yerine taþýnan Kurumda, 3 Kasým 2009 tarihinde tören düzenlendi. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Nizamettin Kalaman, 73 yýldýr hizmet veren Kurumun kapýsýna kilit vurarak, kapalý bölümünün ardýndan açýk bölümünün de kapatýlmasýyla olumsuzluklarla hatýrlanan Ulucanlar Cezaevinin tarih olduðunu vurguladý. Kalaman, hükümlülerin Þaþmaz’daki modern binaya nakledildiðini söyledi. 8-9’da Üstün Dökmen’den hükümlüler için ‘eðitim programý’ Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü ile Tiyatro Yeniden firmasý iþ birliðinde, hükümlü ve tutuklularýn eðitimlerine yönelik olarak “Üstün Dökmen’le Küçük Þeyler” adlý program hazýrlandý. Çekimleri AnkaraSincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda gerçekleþtirilen ve 8 bölümden oluþan program, tüm ceza infaz kurumlarýnýn eðitim birimine gönderilecek. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Hüseyin Kulaç, Prof. Dr. Üstün Dökmen’in hazýrladýðý programýn, hükümlü ve tutuklularýn eðitimlerine önemli katkýlar saðlayacaðýný vurguladý. 2’de Burdur E Tipi’nde hayat kurtaran baðýþ Burdur E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda personel ve hükümlüler, kan baðýþýnda bulunarak, örnek davranýþta bulundular. Burdur Kýzýlay ÝI Müdürlüðünde görevli Doktor Levent Önder ve diðer personel, 1 Ekim 2009 tarihinde Kurumu ziyaret ederek, kampanya ile ilgili çalýþma yaptýlar. Kýzýlay görevlilerinin, hükümlü ve tutuklularý, hayat kurtaran bir baðýþ olan kan baðýþýyla ilgili olarak bilgilendirdikleri kampanyaya Kurum Müdürü Yusuf Bulut, ikinci müdürler ve diðer personel kan baðýþýnda bulunarak, destek oldular. Maltepe 2 No’lu L Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumlarýnýn ‘acý kaybý’ Maltepe Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda infaz ve koruma memuru olarak görev yapan Asým Ede, 8 Ekim 2009 tarihinde, elim bir trafik kazasý sonucu vefat ederken, Maltepe 2 No’lu L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Ýkinci Müdürü Mehmet Fatih Kesici de 29.10.2009 tarihinde kalp krizi nedeniyle hayatýný kaybetti. 5’te Cumhuriyet Bayramý Kurumlarda coþkuyla kutlandý Cumhuriyet’in ilânýnýn 86. yýlý ceza infaz kurumlarýnda hükümlü-tutuklular ve personel tarafýndan büyük bir coþkuyla kutlandý. Kurumlarda konferans, seminer, konser gibi etkinlikler gerçekleþtirilerek, hükümlü ve tutuklulara Cumhuriyet’in anlam ve önemi anlatýldý. 16’da Hükümlü çocuklara ‘bilgisayar eðitimi’ ANKARA Üniversitesi Sürekli Eðitim Merkezi (ANKÜSEM)'nde ilk kez gerçekleþtirilen bilgisayar iþletmenliði kursunda, Ankara Çocuk Eðitimevinde kalan 19 çocuða bilgisayar eðitimi verildi. Ankara Üniversitesi Rektör Yardýmcýsý Yasemin Oðuz, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Hüseyin Kulaç, Daire Baþkaný Ýsmail Kantaþ ve diðer davetlilerin katýlýmýyla 22 Ekim 2009 tarihinde yapýlan törende çocuklara sertifikalarý daðýtýldý. 7’de Erdal Demirkýran’dan gösteri Kiþisel Geliþimci Erdal Demirkýran, Nevþehir E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, hükümlü ve tutuklular için gösteri sundu. 12’de Tokat T Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu açýldý Tokat’ta yapýmý tamamlanan T Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu 9 Ekim 2009 tarihinde açýldý. Kapalý bölümü 616, Açýk bölümü 240 olmak üzere toplam 1.100 kiþilik kapasitesi olan kurum; iþ atölyeleri, derslikler, kütüphane, saðlýk ünitesi gibi birimleriyle örnek bir kurum olma özelliðini taþýyor. 2’de Nazilli E Tipi’nden özel sektörle örnek iþ birliði Aðrý’da belge daðýtým töreni Aðrý M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, baðlama ve ebru kurslarýný baþarýyla tamamlayan hükümlü ve tutuklulara sertifikalarý verildi. Halk Eðitim Merkezi iþ birliðiyle gerçekleþtirilen kurslarýnýn sertifikalarý verilmek üzere 16 Ekim 2009 tarihinde, müzik-eðlence programý düzenledi. Program çerçevesinde, ebru kursunda elde edilen ürünlerden oluþan serginin açýlýþý da yapýldý. 5’te Nazilli E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu, bayan koðuþunda kalan hükümlülerin üretime katýlmalarý için özel sektörle örnek iþ birliði baþlattý. Yýldýz Deri ve Optik þirketi iþ birliðiyle kadýn hükümlü ve tutuklular ambalaj yapýmýnda çalýþarak, üretime katýlýyorlar. 15’te Kýzýltepe’de belge töreni Kýzýltepe K1 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, satranç ve berberlik-kuaförlük kurslarýnýn sertifikalarý törenle daðýtýldý. 15’te Sayfa 2 Seslenis 15 Kasým 2009 Üstün Dökmen’den hükümlüler için ‘eðitim programý’ Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü ve Tiyatro Yeniden Firmasý iþ birliyle hükümlü ve tutuklularýn eðitimlerine yönelik olarak “Üstün Dökmen’le Küçük Þeyler” adlý program hazýrlandý. Çekimleri AnkaraSincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda gerçekleþtirilen ve 8 bölümden oluþan program, tüm ceza infaz kurumlarýnýn eðitim birimine gönderilerek, eðitim amaçlý kullanýlacak. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Hüseyin Kulaç, beraberlerindeki Yetiþkin Eðitim Þubesi Tetkik Hakimi Fahrettin Kýrbýyýk, Çocuk Eðitim Þube Müdürü Habil Kanoðlu ile birlikte 15-20 Eylül tarihleri arasýnda çekimleri gerçekleþtirilen “Prof. Dr. Üstün Dökmen’le Küçük Þeyler” adlý program için Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsü Ziyaretçi Kabul Salonuna kurulan stüdyoyu ziyaret etti. Daha sonra Prof. Dr. Üstün Dökmen, yönetmen, yapýmcý, tiyatro sanatçýlarý ve set ekibiyle Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Emrullah Turan’ýn tertiplediði kahvaltýda bir araya gelen Hüseyin Kulaç, ceza infaz kurumlarýnda uygulanan modern ceza infaz sisteminin bir gereði olarak hükümlülerin salýverilmeleri sonrasýnda tekrar dönecekleri sosyal çevreye uyumlarýnýn saðlanmasý, tekrar suç iþlemelerinin önlenmesi ve almakta olduklarý eðitim ve iyileþtirme çalýþmalarýnýn desteklenmesi amacýyla çekimi yapýlan 8 bölümlük bu eðitim setlerinin tüm ceza infaz kurumlarýnýn eðitim birimlerine eðitim amaçlý kullanýlmak üzere daðýtýlacaðýný belirtti. Ceza ve Tevkifevleri Genel Mü- dürlüðü ve Tiyatro Yeniden Firmasý arasýnda imzalanan sözleþme çerçevesinde Ceza ve Tevkifevleri Ge- nel Müdürlüðüne baðlý tüm ceza infaz kurumlarýnýn eðitim birimlerinde, eðitim serisi olarak kullanýl- Tokat T Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu açýldý Yapýmý tamamlanan 1100 kiþi kapasiteli Tokat T Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu 09.10.2009 tarihli Olur ile hizmete açýldý. 109.442 m2’lik araziye sahip olan Kurumun toplam inþaat alaný da 38.403 m2’dir. 8 kiþilik 72 oda, 3 kiþilik 8 oda, 1 kiþilik 16 odadan olmak üzere toplam 616 kiþi kapasiteli olarak plânlanmýþ olup, 3 ve 8 kiþilik odalar dubleks, tek kiþilik odalar 12 m2 olarak projelendirilmiþtir. 3 kiþilik odalarýn alt ve üst kat ortak yaþam ve yatak bölümleri 27'þer m2'dir. 8 kiþilik odalarýn üst kat yatak bölümleri net 28 m2, alt kat ortak yaþam bölümleri 32.5 m2'dir. 8 kiþilik ünitelerde 35 ný2, 3 kiþilik ünitelerde 30 m2 havalandýrma bahçeleri yer almaktadýr. T tipi kapalý ceza infaz kurumunda hükümlü ve tutuklularýn sosyal ve kültürel alanlarý tanzim edilmiþ, bu çerçevede net kullaným alanlarýna sahip 494 m2'lik kapalý spor salonu, 251 m2'lik açýk spor alaný, 226 m2'lik çok amaçlý gösteri salonu, ayrýca ayný anda 450 kiþinin açýk görüþ, 36 kiþinin kapalý görüþ yapacaðý alanlarla birlikte, 32 kiþilik avukat görüþ mahallî bulunmaktadýr. Ceza infaz kurumunda eðitim ve iyileþtirme faaliyetleri çerçevesinde iþ atölyeleri, dershane ve kütüphaneler ile revir ve saðlýk üniteleri de yer almaktadýr. Ayrýca 240 kiþi kapasiteli bir açýk ceza infaz kurumu da yer alacaktýr. Çalýþma ve iyileþtirme esasý üzerine kurulan bu kurumda; soðuk hava deposu ile kasa imalat atölyesinden oluþan iþ atölyeleri ile elektrik, makine teçhizat kaynak atölyesi, araç-motor, terzi ve kundura bakým onarým üniteleri ile hizmet birimleri bulunmaktadýr. Her iki ceza infaz kurumu da uluslararasý standartlarýn üzerindeki olup, çaðdaþ ve modern özelliklere sahip. 616 + 240 kiþi olarak projelendirilen kurumun kapasitesi artýrýlarak 1.100 kiþiliðe çýkarýldý. mak üzere “Üstün Dökmenle Küçük Þeyler” adlý programýn çekimlerine Ankara-Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda bulunan hükümlüler seyirci ve katýlýmcý olarak iþtirak etti. 8 bölümden oluþan “Prof. Dr. Üstün Dökmenle Küçük Þeyler” adlý programýn çekimleri AnkaraSincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu hükümlülerinin katýlýmýyla Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsü Ziyaretçi Kabul Salonuna kurulan stüdyoda gerçekleþtirildi. Hükümlüler çekimler esnasýnda kendi sorunlarýyla baþ etme yollarý, doðru iletiþim kurma metodlarý, cezalarýnýn infazý süresi içinde sosyal ve ruhsal açýdan onlarý güçlü kýlacak konular, iþ ve meslek kurslarýnýn gerekliliði ve birer meslek sahibi olmalarýný teþvik edici parodi, skeç ve drama gibi etkinliklere aktif olarak katýldýlar. Program çekimleri esnasýnda hükümlülere bir sürpriz yapan Prof. Dr. Üstün Dökmen, Devlet Opera Sanatçýsý Tenor Ýhsan Ekber, Piyano Sanatçýsý Fügen Serbest ile Kurumda kalmakta olan bir hükümlü sazý eþliðinde Türk ezgileriyle Klasik Batý Müziðinin ve Kerkük türkülerinin özgün olarak yorumlandýðý bir müzik ziyafeti sundular. Tiyatro Yeniden Firmasý yayýn yönetmeni ve program yapýmcýlarý, hükümlülerle beraber eðitim amaçlý böylesine güzel bir programýn Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsünde tüm imkanlar seferber edilerek gerçekleþtirilmesinden duyduklarý memnuniyeti dile getirerek, Ankara-Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu idarecilerine, personeline ve hükümlülere katkýlarýndan dolayý teþekkür ettiler. Seslenis 15 Kasým 2009 Sayfa 3 BU BENÝM HAYALIM SENÝ SEVÝYORUM BÝR BAKIÞI VARDI Sevgi seli insanýn yüreðinden geçer, Bazen de baðrýný deler geçer. Ýnan bu ömür sensiz bir hiç olarak geçer , Bunu bil benim aþkým sensiz biter de gider. Ah bir söyleyebilsem sana; Seni ne çok sevdiðimi! Uzanýp tutabilsem ellerini; Yüreðim yüreðine kavuþsa... Benden çok uzaklardasýn sevdiðim; Sen içime çektiðim nefesim, Aldýðým her solukta benimsin, Düþlerimde yalnýz düþlerimdesin. Seni uzaktan sevmek de güzel; Bana uzakken sevgin bu kadar güzel, Ya benim olsan sevdiðim? O zaman dayanýr mý yürek? Bu kadar büyük sevgiyi taþýr mý? Bir çýðlýk kopuyor; Kimsenin duymadýðý bir çýðlýk. Seni seviyorum diyor, seni seviyorum, Hem de hiç kimsenin sevmediði, Sevemeyeceði kadar. Canýmda can kadar, Bir gün kara toprak olana kadar, Bu yürek bu sevdayla kavrulur yanar, Sevgilim seni çok seviyorum. Þöyle bir doðruldu Mustafa Kemal, Kýratýnýn üstünde tepelere, daðlara doðru. Daðlar arasýndan yükselen Tunçtan bir heykele benziyordu. Bakýþlarý vardýkça mesafeler ötesine, Belliydi kaynaþtýðý gözlerinde. Masmavi denizlerin dalgalarýna benzer, Düþünce dalgalarýnýn. Zafer diyordu da baþka bir þey demiyordu, Yüzünün bütün çizgileriyle bu kahraman. Hissetmiþti zaferin bütün kokusunu kýrat bile! Yerinde duramýyordu, Maðrurdu diðer atlara karþý Bir Mustafa Kemal taþýdýðýndan üstünde. Dünyalara bedel, Bir bakýþý vardý tepelerden, ovalara. Ýnan bir bakýþýyla Mustafa Kemal'in Peþinden yürüyordu binlerce Kahraman, Onun zafere inandýðý kadar zafere inanan, Milyonlarca insan. Karanlýklar içinde her daim ararým, Saçlarýný bir bir ayýrýr tararým, Bu alemi inan senin için yakarým, Bu zincirleri kýrar sana da koþarým. Kanadý kýrýlmýþ kuþlar gibiyim, Sensizken bile senle yaþar gibiyim, Çýlgýn ve coþkun sular gibiyim, Ben bu dünyayý sensiz yaþar gibiyim. Bak kýrýlmýþ vücudum kaç yerinden, Kaç yerinden kesilmiþ ellerim, Sýzdýrýyor kanýmý sýmsýcak, Her damlada sen vardýn Ýnan tek sen. Bir bulut gibiydim oradan oraya savruldum; Bir yaðmur taneciðiydim yalnýz sana akan, Bir kar tanesi olmuþum gelinliðine yaðan, Bir ateþ olurum sana dokunaný yakýp atan. Sezai Çalýþkan Karaman M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu ANNE Ahmet Erayman Kahramanmaraþ E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu TOPRAK Bir bayram daha geçti sensiz, Gül yüzünü göremedim anne. Duvarlara çarpýyor hýçkýrýklarým, Öpüp ellerini koklayamadým anne. Buralar soðuk anne, Demir kapýlar parmaklýklar soðuk, En acýsý tenler soðuk gönüllerde sis, Kimsede senin sýcaklýðýný göremedim anne. Bu bayram da gidemedim kimseye, Sahi siz gittiniz mi kimseye? Gitseydin be anacýðým; Bu da oðlumun payý deyip, Alsaydýn seven bir elden þekerleri. Saklardýn onu ta yüreðinde, Tutuþturmak için bir gün ellerime. Biliyor musun bu bayram da da aðladým anne. Bu günde akþama döndü iþte; Kapýlarý kilitliyor bir bir nöbetçiler. Dostum Asuman, uçan kuþlar hey... Bakmayýn öyle arkamdan hüzünle; Görülürüz yine yarýn etmeyin figan! Hem sizin anneniz yok mu? Gidin öpülesi ellere! Benim gibi misiniz zahir? Ben anne anne der döner dururum, Hasretlik otaðýnda yanar dururum. Mehmet Ali Arpa Gevaþ Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu FIKRA DÖRT AVCI Dört avcý Temel’in ardýndan ormanda ilerliyorlarmýþ. Karþýlarýna küçük bir delik çýkmýþ. Temel, yatýn tavþan deliði demiþ. Avcýlar tam siper yere yatmýþlar ve inden çýkan tavþaný vurmuþlar. Daha sonra büyükçe bir deliðe rastlamýþlar. Temel yine, yatýn bu bir tilki ini demiþ. Derken çýkan tilkiyi de vurmuþlar. Biraz daha ilerlediklerinde kocaman bir delik ile karþýlaþmýþlar. Temel, uþaklar ne çýkacaðýný bilmiyorum. Yatýn ne çýkarsa þansýmýza demiþ. Ertesi gün gazetelerde þu haber çýkmýþ: Dört avcý tren altýnda can verdi. Toprak suyla, ruh bedenle, Can nefesle buluþtu. Kalp atýþýn sessiz ritmi ile Derin bir nefes duyuldu önce. Yaðmurla ýslanan toprak, Can bulup can verdi insana. Bir gün geri almak üzere, Yaþamla tanýþtýrdý insaný. Ýnsaný kendisiyle, insan yaþamla Ýnsan insanla buluþtu. Hýzlý geçti zaman, su gibi; Aktý geçti, aylar, yýllar. Yýllar, mevsimler ve bahar... Baharla buluþtu insan. Bir avuç tohum, Bir avuç toprak, toprakla buluþtu, Can buldu daldaki yaprak. Bahar, çiçek, kadýn... Toprak gibi üreten, Toprak gibi doðuran, Toprak gibi bereketli, Toprak gibi ana... Ümit Aktaþ Kastamonu E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu AÞKIN ESERÝ Olurya, gün gelirde eðer karþýlaþýrsak; Bu benim aþaðým, deyip de göster. Gözümdeki yaþý, saçýmdaki aký, Aþkýmýn eseri deyip de göster. Göster tanýsýn dostlar düþmanýný; Yüreðim yanýyor içim kanýyor, Sana gönderdiðim tüm mesajlarýmý, Bu benim eserim deyip de göster. Öyle sevildin ki bu senin hakkýn, Göðsüne gururdan madalya takýn. Bir soran olursa unutma sakýn; Bu benim eserim deyip de göster, Çiðneyip geçtiðim aþýk de göster. Mehmet Duymaz Konya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu SORDUM Denizlere sordum seni deryalara... Dalga dalga köpüklere. Gökteki bulutlarda aradým, yýldýzlara sordum, Semalara sordum. Endamýný saran sislerde aradým gece, Düþlerime sordum hislerime sordum. Göklerde uçan kuþlarla konuþtum senin için, Dalgalanan sularda balýkçý kuþlarýna sordum. En yüce tepelerde aradým bulamadým, Seni daðlarda ötüþen aðustos böceklerine sordum. Kýrlarda hoplayýp zýplayan ceylanlara sordum, Kayalarda ötüþen keklik seslerinde aradým seni. Sen sen gönüller yücesi yürekler sevgisi! Gözlerimin boncuk boncuk yaþlarýnda aradým, Yüreðimin sesiyle aradým seni. Rüyalarýmýn karanlýk aydýnlýðý damarlarýmýn, Sýcak kaný özlem dolu benliðimde buldum. Hüseyin Saka Kütahya E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu M. Nuri Oztoprak Hatay E Tipi Kapalý-Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu HAYKIRMAK ÝSTÝYORUM ANNEM Dýþarý da yaz yaðmuru, Gözlerim seni arýyor. Tutmak istiyorum ellerini, Doya doya gözlerine bakmak... Ve haykýrmak istiyorum sana; Seni deliler gibi sevdiðimi. Ve çok özlediðimi, Sensiz hiçbir hayal kuramadýðýmý, Bir caným var onu da yoluna harcadýðýmý... Ve seni, seni çok sevdiðimi haykýrmak istiyorum. Karanlýk gecelerimin yýldýzý olduðunu, Elimde resmin, dilimde adýnýn duam olduðunu, Hep seni beklediðimi, hep seni sevdiðimi, Tüm dünyaya haykýrmak istiyorum. HASRETÝM... Bir mektup göndermiþ zavallý annem, Gözletme yollarý gel diye yazmýþ. Kavaklý köyünde bizim yörede, Açmaya baþladý gül diye yazmýþ. Yüksek tepelerde lale sümbül yürüdü, Yaylalarý çayýr çimen bürüdü, Bizim köyde kar kalmadý eridi, Gözyaþlarým sanki sel diye yazmýþ. Eðlenme gurbette harman zamaný, Dikkat et kaçýrma son imtihaný, Çabuk gel yapalým senin niþaný, Kara bulutlarý del diye yazmýþ. Gözümde tütüyor Kavaklý köyü, Havasý güzeldir, soðuktur suyu, Bir mendil yollamýþ yadigar yâri, Akan gözyaþlarý sil diye yazmýþ. Ayþe Balakçý Yalvaç B Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu GÜZEL SÖZ Gideceðiniz yeri bilmiyorsanýz, vardýðýnýz yerin önemi yoktur. (Peter F. Drucker) Musa Çaldýr Kozan M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu BULMACA SOLDAN SAÐA 1) Saksaðan. 2) Lale bahçesi - Bira yapýmýnda kullanýlan bir bitki. 3) Gereðinden fazlasý Oyunda yenilgiyi kalbul etme. 4) En küçük toplum birimi - Manganýn simgesi - Sodyumun simgesi. 5) Ece- Sözünde direnme. 6) Olta ipi. 7) Dar ve yassýca uzun çam kereste - Deðerli güvenilir olma, saygýnlýk. 8) Mezar - Bir eserde iþlenen düþünce. 9) Gümüþün simgesi - Kabul etmeme Apartman topluluðu. 10) Isý saðlamak üzere yakýlan odun, kömür vb. madde - Rüzgar - Litrenin kýsa yazýlýþý. 11) Kedi, köpek yavrusu - Günün ilk saatleri. 12) Eski dilde ok - Eskiden albay. a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 YUKARIDAN AÞAÐIYA 1) Alman gümüþü- Eðer. 2) Bir nota - Ýrridyumun simgesi - Sahip olduðu þeyle yetinip fazla istemeyen. 3) Kamufle etmek - Pasak. 4) Ýspanya'da boðaz. 5) Üye- Rastlama, uygun olma. 6) Hindistan'da bir kent - Köpek - Bir nota. 7) Geri, peþ - Yaban mersini - Ýçki içilen bir yer. 8) Sapiplik eki - Bir hayvan - Sabah rüzgarý. 9) Galyumun simgesi - Nikelin simgesi - Yumuþaklýk yavaþlýk. 10) Telli bir çalgý - Sýrayla yapýlan görev - Halk dilinde evet anlamýnda. 11) Sazlý aletleri çalmaya yarayan alet - Eski dilde, iþ, fiil. 12) Askerin kullanýðý býçak - Yazýklar olsun anlamýnda. Meral Özgan Antalya L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Geçen Sayýdaki Bulmacanýn Çözümü Seslenis Sayfa 4 USTALARDAN SEÇMELER KEMALETTÝN KAMU ATA’MA AÐIT Sýrma sarýsý yay saçlarýna Gözüne rengini koy denizlerin Düþün dudaklarýn en incesini Yüzüne tuncunu ver benizlerin Onda yürüyüþün en yiðitçesi Onda bükülmezi vardýr dizlerin Gezerdi ülkede bir hýzýr gibi Em olup derdine çaresizlerin Durgun bir denizi andýrýr dýþý Ýçi hiç sönmeyen bir yanardaðý Sesinde ýslýðý eser kuvvetin Sözünde þahlanýr hakkýn bayraðý Gökle güneþ gibi buluþtu onda Sezinin saðlamý duyunun saðý Yýkarak kökünden Osmanlýlýðý O gömdü tarihe bir ortaçaðý Ürperir ovalar avazesine Daðlar dümdüz olur iþaretiyle Devrilir hýncýna çarpan ordular Kaleler dayanmaz yelpazesine Fikrin güzelliðin aþkýn her þeyin Baðlýydý daima en tazesine Yaþadý baþý dik, dünyaya karþý Getirdi dünyayý cenazesine Onsuz kaldýðýný bilse tabiat Baðlar üzüm vermez bahçeler kurur Okþar saçlarýný ezelin eli Yüzüne ebedin ýþýðý vurur Övünür insanlýk eserleriyle Yurt onun sevgisi üstünde durur Adýdýr kurduðu devlete temel Ünü kurtardýðý millete gurur Fani varlýðýný kaybetti ama Damgasý yurdumun burçlarýndadýr Engin ufuklara uzanmýþ kolu Hýzý þimþeklerin uçlarýndadýr Kadýnýn erkeðin hafýzasýnda Gencin ihtiyarýn düþlerindedir Yayla yellerinde eser gölgesi Sesi bahçemizin kuþlarýndadýr Ben mi yazacaktým göçüm gününü Dökerek ardýndan böyle gözyaþý Ben ki ona büyük gezilerinde Oldum bir küçük yol arkadaþý En son duraðýna varmadan ömrün Kapadý yolunu bir mezar taþý Büyük kurucusu Cumhuriyetin Hürriyet âþýký milletin baþý Kemalettin KAMU (1910-1948) 1901 yýlýnda Bayburt'ta doðdu. 1910'da dýþardan sýnava girerek orta birinci sýnýfta öðrenim görme hakký elde etti. Erzurum'da baþladýðý ortaokulu Refahiye'de bitirdi. Erzurum'un iþgal edildiði haberini alan babasýnýn kalp sektesinden ölmesi üzerine annesiyle önce Sivas'a sonra Kayseri'ye göç etti. Bulduðu her iþte çalýþýp, bir yandan da eline ne geçerse okuyan ve þiirler yazan bir gençti. Bir süre Bursa, daha sonra Ýstanbul'da bulunan ve Ýstanbul Erkek Öðretmen Okulu'nda okuyan Kemalettin Kamu, iþgal güçlerinin þehre girmesi üzerine Ankara'ya gitti. Kemalettin Kamu, Ankara'da Matbuat Genel Müdürlüðü'nde çalýþtý. Kurtuluþ Savaþý yýllarýnda yazdýðý þiirler okul kitaplarýna girdi, yurt genelinde tanýnan ve sevilen bir þair oldu. Kimi þiirleri bestelenip þarký veya marþ oldu. Ýstiklâl Marþý seçimine de katýldý. 25 yaþýnda aþýk olduðu genç kýz ile evlenme hazýrlýðýnda iken bir anlaþmazlýk sonucu evlilikten vazgeçti ve ömrü boyunca yalnýz yaþadý. Anadolu Ajansý temsilcisi olarak gittiði Paris'te Siyasal Bilimler alanýnda eðitim gördü. Soyadý Kanunu çýkýnca 'bir ülkede yaþayanlarýn tamamý' anlamýna gelen Kamu'yu seçti. Paris dönüþü önce Ýstanbul'a, sonra Ankara'ya gitti. Þiirlerinin yaný sýra ekonomi ile ilgili çalýþmalar da yaptý. 1939'da Rize Milletvekili olarak meclise girdi. Bir yandan da Türk Dil Kurumunda 'terim kolu baþkanlýðý' yaptý. Bir süre sonra annesini kaybedince tüm sevgisini yeðenlerine verdi. 6 Mart 1948'de Ankara'da ani bir kalp krizi ile hayatýný kaybetti. Þiirleri, “Kemalettin Kamu, Hayatý, Þahsiyeti ve Þiirleri'” adlý bir kitapta toplanmýþtýr (1949). 15 Kasým 2009 KÜÇÜK CAN IRMAÐIM SENSÝZ Küçük can ýrmaðým, Büyüyorsun saçlarýn uzuyor, Ellerin burnun gözlerin, Küçük bedenin içinde Fýrtýnalý denizde kalmýþ, Umut dolu yüreðin. Yürüyüþündeki heyecaný, Ýlk sözcüklerini, Uzayýp ta kýsa gelen pantolonlarýný, Adýn adým izleyemedim. Birbirimizi özlemekle geçti günler. Ve hala özleriz birbirimizi. Bilirim sen içinde yaþarsýn acýlarý hüzünleri; Çocuk oyunlarýnla unutursun, Yalnýzlýðýný. Ben senin yanýndayým bulut gözlüm; Teninin tatlý kokusunda, Örük saçlarýnýn arasýnda, Yüreðinde, damarlarýnda akan kanda, Oyun arkadaþýným Saclarýný taradýðýn bebeðinim. Yaþam güzel coþkulu; Sen tat al çýkar hayatýn canýný. Yorulsun senin hýzýndan neþenden, Aç sevgiye kalbini dolsun içine, Pýnarlar... Boðulsun içinde kederler özlemler, Bulut gözlüm. Bak güneþ gülüyor sana, Çýk dýþarý oyna onla. Biliyorsun annen seni gölgende... (Ýlayda'ya) Þu sensiz akþamlarda, Sessizlik hakim oldu þu dar odama. Yalnýz yapayalnýz kaldýgým akþamlar da, Bir avuç mutluluk türküsüdür bana kalan. Gamze Çiftçi Ýdare Memuru Bingöl M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Ve kara bir gökyüzüdür hayallerimi süsleyen; Bir umuttun beni gün gün bitiren, Yaþadýklarýma anlam bile getiremezken, Nasýl yaþarým ben seni sensiz. Sen uçsuz bucaksýz maviliklere yelken açmýþ, Dalga dalga uzaklaþmýþsýn benden. Her bir dalga hesap sorar haram bedenimden Beni býrakýp gittiðin için gülüm. Ben ise kayan her bir yýldýzdan seni dilerim, Faydasý olur mu olmayan dileklerimin. Sadece bir oyun muydu diye bileceklerin, Bir tutku bir heves miydi seni seviyorum deyiþlerin? Bir yanda sen bir yanda ben, Kader çok tan ayýrmýþ seni ben den. Bir rüzgâr misali uçup gitsen de benden; Söz geçiremiyorum ki sana sevdalý olan yüreðime, KÜÇÜGÜM. Metin Çiçekdað Konya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu GÜZEL SÖZ Güler yüzlü olmak kalpleri açan bir anahtardýr. (Ali Polat) HAYATI HAZMETMEK Hayatý hazmetmek nedir bilir misiniz? Baþýnýza gelen iyi kötü olaylarý anlayabilmek, bunu baþkalarýna olumsuz olarak yansýtmadan kabullenebilmek, dününüzü unutmadan bu gününüzü deðerlendirebilmek... Bu ne zor þeydir ve de bunu baþarabilen kaç kiþi vardýr acaba? Aslýnda çok olduðunu tahmin etmiyorum. Ýnsanlarý gözlemlemeyi seviyorum ve çevreme baktýðýmda bunu yapabilen çok az insan görüyorum. Nedense insanlar, bir aþama kaydettiklerinde geldikleri yerleri, eski yaþantýlarýný bir anda unutuveriyorlar. Sanki o yere gökten zembille iniyorlar. Oysa oraya ulaþmak için bir sürü sýkýntý ve emek harcýyorlar. Ama ulaþtýklarý yerden etraflarýna bakarken öyle bir kibre bürünüyorlar ve ayný aþamalarý yaþayan insanlarý öylesine bir dudak bükerek, küçümseyerek izliyorlar ki, hayret ediyorum. Ben oldum olasý bunun mantýðýný anlayamamýþýmdýr. Bana göre belli bir mertebeye eriþmiþ insanlarýn daha hoþgörülü ve daha anlayýþlý olmalarý lazým. Çünkü o aþamada insanýn artýk zaaflarýný aþmýþ ve yaþadýðý tecrübelerle olgunlaþmýþ olmasý gerekiyor. Ama ne yazýk ki çoðu insan, elindeki gücü kendisinden zayýf olanlara karþý acýmasýzca kullanarak iyi bir þey yaptýðýný sanýyor, aslýnda kendi egosunu tatmin etmekten öteye gidemiyor ve tabii ki kendi evrimini de tamamlayamýyor. Bu arada olan, karþý tarafa oluyor. Gururu inciniyor, hýrpalanýyor. Bunu hazmedemez ve acýsýný baþkasýndan çýkarmaya kalkarsa o da ayný þeyi kendinden zayýf olana yapýyor ve bu durum en zayýf halkaya kadar uzanýyor. Ayrýca ben artýk insanoðlunun gerçekten balýk hafýzalý olduðunu düþünmeye baþladým. Yaþ ilerledikçe çocuk olduðumuzu, genç olduðumuzu, geçmiþte yaptýðýmýz hatalarý, hepsini unutuyoruz ve biz çok mükemmelmiþiz de hiç hata yapmamýþýz gibi, yaþýn getirdiði tecrübe ve öngörüye dayanarak çevremizdekileri yargýlayýp duruyoruz. Oysa bunu yapmadan önce oturup bir düþünsek. Belki o zaman çoðu sorunu daha rahat çözeriz. Birbirimizi daha iyi anlarýz. Bunun adýna da empati deniyor. Yani kendimizi karþýmýzdakinin yerine koyabilmek. Olaylarý bir de onun açýsýndan görebilmek. Ben genelde buna hep dikkat ederim. Ama ben de bu konuda bir hata yaptýðýmý fark ettim. Benim için, güven, sadakat, fedakârlýk, vefa, saygý vazgeçilmez kavramlardýr. Ve geçmiþte dostlarýma, arkadaþlarýma olan kýrgýnlýklarýmda hep "ben olsam onlara bunu yapmazdým " diye düþünürdüm. Ama bunun yanlýþ olduðunu fark ettim. Çünkü ben onlar deðilim. Ve insanlarýn deðer yargýlarý ne yazýk ki çok farklý olabiliyor. Ama bu farklýlýklar onlarýn kötü olduklarýný da göstermiyor. Ben hayatým boyunca dostlarýmdan hep kazýk yemiþimdir. Ve çok sevdiðim birisi beni hiç ummadýðým þekilde çok büyük bir hayal kýrýklýðýna uðratýrsa onu affetmeyi bir türlü becerememiþimdir. O kiþiyi derhal hayatýmdan silerim. Ancak o bana gelir sebebini açýklar, veya hatasýný anlayýp özür dilerse konuþurum, ama bir daha hiçbir zaman eski dostluðum olmaz, çünkü o insana karþý güvenimi kaybetmiþimdir ve her zaman için yeni bir hayal kýrýklýðý yaþayacaðým endiþesi ile tetikte beklerim. Yani aslýnda bu da bir türlü hazýmsýzlýk, yapýlaný hazmedememek. Ama bir yandan da bunu hak etmek için ne yaptým diye de düþünürüm. Yalnýz þunu da biliyorum ki, ben yaþamda merdivenleri çýkýp bir yerlere gelmiþsem geriden gelenlere bakýþým, onlarý bir þekilde anladýðýmdýr ve her koþulda yardýmcý olmaya çalýþýrým. Bazen iyi niyetimin suistimal edildiði de olur ama bunu fark etmem çok vaktimi almaz ve o zaman bunu yapana vereceðim en büyük ceza bütün iletiþimi kesmek olur. Ha, bu onun umrunda olur mu, onu da bilemem tabii ki. Bütün bunlarý deðerlendirdiðimde ben hayatý ne kadar hazmetmiþim bilemiyorum. Zaman zaman benim de empatiyi býrakýp olaylara yalnýzca kendi çerçevemden bakýp, balýklamasýna atladýðým durumlar olmuyor deðil hani ama bunu fark ettiðim anda hemen telafi etmeye çalýþýyorum. Yani her zaman için bütün algýlarýnýz açýk, hayatý tam kapasite deðerlendirmeniz mümkün olmuyor. Hele iþin içine bir de duygular girerse, tarafsýz düþünebilmek için biraz zaman geçmesi ve göz yaþý bulutlarýnýn daðýlmasý gerekiyor. Peki, sormak istiyorum; hayatý hazmetmek konusunda acaba sizler nerelerdesiniz? Çok merak ediyorum. Sizler hangi mertebeye ulaþabildiniz. Hâlâ merdivenleri çýkmaya çalýþanlarýn ayaðýna çelme takmaya uðraþanlardan mýsýnýz, yoksa ufak tefek tökezlenmeleri hoþ görüp el uzatanlardan mýsýnýz? Yoksa kaf daðýnýn tepesine çýkýp baþtan beri orada olduðuna inananlardan mýsýnýz? Ya da ben hayatý hiç yaþamadým ki, hazmedeyim diye hayattan bezmiþ olanlardan mýsýnýz? Oturup bir düþünün bakalým neredesiniz? Merak edip de beni sual eylerseniz, cevabým þudur ki, ben hâlâ düþünenlerdenim. Nuray Gürkan Hâkim 15 Kasým 2009 Seslenis Sayfa 5 Silivri 4 No’lu L Tipi’nde belge daðýtým töreni Silivri 4 No'lu L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, hükümlü ve tutuklulara yönelik olarak açýlan “Elektrikli Ev Aletleri Rakým ve Onarýmý” kursu ile “Bilgisayar Ýþletmenliði” kursunun belgeleri yapýlan törende daðtýldý. 18.09.2009 tarihinde düzenlenen belge töreninde 01.06.200906.08.2009 tarihleri arasýnda gerçekleþtirilen “Elektrikli Ev Aletleri Bakým ve Onarýmý” kursuna katýlarak belge almaya hak kazanan 12 (oniki) hükümlü ve tutuklu ile 11.05.200917.07.2009 tarihleri arasýnda gerçekleþtirilen “Bilgisayar Operatörlüðü” kursuna katýlarak belge almaya hak kazanan 16 (onaltý) hükümlü ve tutukluya baþarý belgeleri takdim edildi. Törenin ardýndan hükümlü ve tutuklular arasýnda düzenlenen ödüllü genel kültür konulu bilgi yarýþmasýnda heyecanlý anlar yaþandý. Ayrýca, "Devlet Oyunlarý" isimli sinema gösteriminin yaný sýra tutuklu Mehmet Taþ tarafýndan baðlama eþliðinde türkülerin seslendirildiði küçük bir konser verildi. Belge daðýtým törenine Kurum Müdürü Ýsmail Aydýn, Kurum Ýkinci Müdürü Cemalettin Þahin, Kurum Öðretmeni Þakir Yeþil ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Aðrý M Tipi’nde belge daðýtým töreni Aðrý M Tipi Kapalý Ceza infaz kurumunda yürütülen eðitim, öðretim, sosyal ve kültürel faaliyetler çerçevesinde açýlan baðlama ve ebru kurslarýnýn sertifikalarýnýn daðýtýldýðý müzik eðlence programý gerçekleþtirildi. 16 Ekim 2009 tarihinde düzenlenen törende ilk olarak Halk Eðitim Merkezi Müdürlüðü is birliði ile açýlan Ebru Kursu sonunda kursiyerler tarafýndan yapýlan ebru çalýþmalarýnýn yer aldýðý serginin açýlýþý yapýldý. Ardýndan baðlama kursu ve ebru kurslarýný baþarýyla bitiren hükümlü ve tutuklulara kurs bitirme belgeleri törenle verildi. Sergi açýlýsý ve belge daðýtým töreninden sonra mahalli sanatçýlarýn hazýrlamýþ olduðu müzik eðlence programý sunuldu. Programa Cumhuriyet Savcýsý Ramazan Yaldýzkaya, Ýþkur Ýl Müdürü Servet Yýldýz, Halk Eðitim Müdürü Ali Erdoðan Salar, Ýzleme Kurulu Baþkaný Doç. Dr. Müzahir Kýlýç, Ýzleme Kurulu üyeleri, Kurum Müdürü Abdullah Ulaç, Ýkinci Müdürler Hasan Göðebakan, Ayhan Karabulak, Öðretmen Mahmut Barýþ Demir, Vaiz Sinan Cansever, Kurum personeli ile tutuklu ve hükümlüler katýldý. Ceza Ýnfaz Kurumundan Sorumlu Cumhuriyet Savcýsý Ramazan Yaldýzkaya yaptýðý açýlýþ konuþmasýnda; Ceza Ýnfaz Kurumunda yapýlan eðitim, öðretim ve iyileþtirme çalýþmalarýndan duyduðu memnuniyeti dile getirerek bu yönde gösterilen gayretin hükümlü ve tutuklularýn tahliye sonrasý topluma uyum saðlama, iþ bulma ve suçtan uzak kalmasýnda büyük etken olduðunu, bu faaliyetlerin Ceza infaz Kurumunda artarak devam edeceðini söyleyerek emeði geçen Kurum personeline teþekkür etti. Belgelerini protokol üyelerinden alan tutuklu ve hükümlüler müzik eðlence programýnda gönüllerince eðlendiler. Ýþkur’dan Sivas E Tipi’nde konferans Maltepe 2 No’lu L Tipi ve Açýk Ceza infaz Kurumlarýnýn ‘acý kaybý’ Maltepe Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda infaz ve koruma memuru olarak görev yapan Asým Ede, 8 Ekim 2009 tarihinde,Ýstanbul Bahçelievler'de geçirdiði elim bir trafik kazasý sonucu vefat etti. 08.04.1978 doðumlu Asým Ede, kurumda düzenlenen cenaze töreninin ardýndan memleketi Osmaniye-Düziçi’nde topraða verildi. Evli ve iki çocuk sahibi Asým Ede, mesleðe 22 Aralýk 2008 tarihinde baþlamýþtý. Maltepe 2 No’lu L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Ýkinci Müdürü Mehmet Fatih Kesici ise 29.10.2009 tarihinde kalp krizi nedeniyle hayatýný kaybetti. 1963 Diyarbakýr doðumlu olan Kesici, 2 çocuk babasýydý. Mesleðe 1992 yýlýnda baþlayan Kesici’nin cenazesi memleketi Diyarbakýr-Hazro’da topraða verildi. Ede ve Kesici’ye Allah’tan rahmet, ailelerine, yakýnlarýna ve mesai arkadaþlarýna baþ saðlýðý dileriz. Sivas E TÝpi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Çok Amaçlý Salonunda 08.10.2009 tarihinde Sivas Ýþ-Kur Ýl Müdürü Yüksel Altun tarafýndan "Tahliye Sonrasýnda Ýþ-Kur'un Saðladýðý Ýmkânlar" konulu konferans verildi. Konferansta Sivas ilinde bulunan eski hükümlü kadrolarý, bu kadrolara nasýl baþvuru yapýldýðý ve atamanýn nasýl olduðu, yeni çýkan yasalara göre eski hükümlünün tanýmý, kimlerin eski hükümlü sayýldýðý Ýþ-Kur Müdürlüðünün ne gibi imkânlar saðladýðý, bu imkânlardan faydalanmak için baþvurunun nasýl yapýlmasý gerektiði, ÝþKur Müdürlüðü ile Ceza Ýnfaz Kurumunun ortaklaþa yürüttüðü iþ ve meslek kurslarýnýn neler olduðu gibi konularda hükümlü ve tutuklular bilgilendirildi. Hükümlü ve tutuklular tarafýndan yoðun ilgi gören konferans, katýlýmcýlarýn sorularýn cevaplandýrýlmasý ile sona erdi. Çorum L Tipi’nden müze gezisi Çorum L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunun Açýk bölümünde kalan hükümlüler için Cumhuriyet Baþsavcýlýðýnýn giriþimleri, Ýl Kültür Müdürlüðü ve Çorum Müzesi Müdürlüðü iþ birliðiyle 15.10.2009 tarihinde Çorum Müzesine gezi düzenledi. Geziye Kurum Ýkinci Müdürü Bayram Çalýþkan, Ceza Ýnfaz Kurumu personeli ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda kalan 37 hükümlü, Çorum Belediyesinden temin edilen otobüs ile Avrupa'da ilk 10'a girmeyi hedefleyen Çorum Müzesine götürüldü. Hükümlüler, Müze Müdürü Dr. Önder Ýpek ve Rehber Arkeolog Metin Çakar’dan müze ve tarihi eserler hakkýnda bilgi aldýktan sonra müzeyi gezdiler. Hititler ve Eski Tunç Devrine ait silâhlar, süs eþyalarý, dinsel semboller ve Hititliler'in baþkenti Hattuþaþ'ýn yerleþim planýnýn ayný çýkarýldýðý gibi müzede sergilenmesini, rehber sayesinde öðrenen hükümlüler hayranlýkla müzeyi gezdiler. Ayrýca, Çorum Müzesinin yanýnda bulunan Etnografya Müzesi de ziyaret edildi. MATRA Projesi çerçevesinde Ankara Çocuk ve Gençlik’e ziyaret Amacý Avrupa Birliðine aday ülkelere teknik destek saðlamak olan MATRA projesi çerçevesinde Hollanda Adalet Bakanlýðýnda görevli Petr Van Olmen ve Ed Van Leusden’den oluþan heyet 30 EyIül01 Ekim 2009 tarihleri arasýnda Ankara Çocuk ve Gençlik Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu ziyaret etti. Kurum Müdürü Necmi Acun’un eþlik ettiði heyete, Kurum Ýkinci Müdürü Yaþar Güllü ile Eðitim ve Psiko-Sosyal Servis tarafýndan Kurumda yürütülen eðitim ve iyileþtirme çalýþmalarý ile iç iþleyiþ ve Türk infaz sistemi hakkýnda bilgi verildi. Eðitim çalýþmalarý kapsamýnda I. ve II. Kademe Okuma Yazma derslikleri, Bilgisayar Servis Elemaný Yetiþtiriciliði Kursu, Erkek Kuaförlüðü Kursu, Gazaltý Kaynakçýlýðý Kursu, Giyim Kursu, Taký Tasarým Kursu, Bakýr Ýþleme Kursu, Çini ve Seramik Kursu, Yaðlý Boya Resim Kursu, Bahçe Sulama Kursu, Badminton Kursu, Dart Kursu, Basketbol Kursu ve Futbol Kursuyla ilgili olarak atölyeler ve derslikler gezilerek kurslarýn iþleyiþi hakkýnda bilgi verildi. Ayrýca Eðitim Servisinin yürüttüðü açýk ve örgün eðitim çalýþmalarý ve sosyal faaliyetler, örneklerle anlatýldý. Kurumun Psiko-sosyal Servis çalýþmalarý kapsamýnda Grup Çalýþma Odalarý, Bireysel Görüþme Odasý ve Öfke Kontrol Programýnýn yürütüldüðü derslikler gezilerek yürütülen programlar yerinde görüldü. Salihli’de belge daðýtým töreni Salihli C Tipi Kapalý Kurumunda barýndýrýlan hükümlü ve tutuklulara yönelik açýlan Bilgisayar, Berberlik, Taký Tasarým ve Aþçýlýk kurslarýna katýlarak belge almaya hak kazanan toplam 29 kursiyer ve Açýk Ýlköðretim Okulundan mezun olan 4 hükümlü için 12.10.2009 tarihinde belge daðýtým töreni düzenlendi. Törene Kurum Müdürü Kadir Avara, Kurum Ýkinci Müdürleri Hüseyin Güngör ve Murat Çiftçi, Kurum Öðretmeni Hursit Kayan, Ýnfaz Koruma Baþmemuru Kazým Soydan ile infaz ve koruma memurlarý katýldý. Seslenis Sayfa 6 15 Kasým 2009 CEZA ÝNFAZ KURUMLARINDA DÝN HÝZMETLERÝ Harun IÞIK* Suç ve suçlu sayýsý ülkemizde her geçen gün artmakta ve ceza infaz kurumlarý (CÝK) kapasitesinin üzerinde bir dolulukla topluma hizmet etmektedir. Böyle bir durumun ortaya çýkmasý toplumsal ve ekonomik bakýmdan pek çok problemi de beraberinde getirmiþtir. Tutuklu ve hükümlü sayýsýndaki hýzlý artýþ yüzünden oluþan yer darlýðý, tutuklu ve hükümlülerin ihtiyaçlarýnýn giderilmesi için daha fazla personel ve kaynak saðlanmasýnýn gerekliliði, onlarýn eðitimi, rehabilitasyonu ve topluma yeniden adaptasyonun saðlanmasýnda karþýlaþýlan zorluklar bu problemlerden sadece bir kaçýdýr. Bu sorunlarýn ortadan kalkmasý, rehabilitasyon ve topluma yeniden adaptasyon sürecini daha etkin ve verimli bir hale getirerek yeniden suç iþlenmesini önlemek ve bu sayede suç ve suçlu oranýný aþaðýya çekmekle mümkün olacaktýr. Bu yüzdendir ki ceza sistemi ve CÝK ile ilgisi bulunan kiþi, kurum ve kuruluþlar, geçmiþten günümüze kadar suç ve suçlu sorununa karþý sürekli çözüm arayýþlarý içerisinde olmuþlardýr. Bu arayýþlarýn bir neticesi olarak CÝK'lerde eðitim-öðretim ve rehabilitasyon faaliyetlerine daha fazla önem verilmeye baþlanmýþ, eðitimci, psikolog ve sosyal çalýþmacý gibi alanýnda uzman kiþiler istihdam edilmiþ, iþ birliði protokolleri yoluyla farklý kurumlardan eðitici ve öðreticiler görevlendirilmiþtir. Farklý kurumlardan görevlendirilen eðitici ve öðreticiler arasýnda dinî yüksek öðrenim görmüþ Diyanet Ýþleri Baþkanlýðý (DÝB) personeli de yer almaktadýr. Adalet Bakanlýðýnýn isteði üzerine 1950'lerde dinî-ahlakî içerikli konferanslar þeklinde baþlayan CÝK din hizmetleri, 1983 yýlýnda yapýlan düzenlemelerle aktif bir yapýya kavuþturulmaya çalýþýlmýþtýr. 2001 yýlýnda Adalet Bakanlýðý ile DÝB arasýnda imzalanan ve þu anda yürürlükte olan iþ birliði protokolü ise, bazý eksiklikleri olmakla birlikte, tutuklu ve hükümlüler yararýna CÝK'lerde daha etkin ve verimli bir þekilde din hizmeti faaliyetleri düzenlenmesine olanak tanýmýþtýr. CÝK'lerde yürütülen din hizmetleri yoluyla DÝB personeli, bir yandan tutuklu ve hükümlülerin CÝK þartlarýna uyum saðlamasýna yardýmcý olurken diðer taraftan da onlarýn rehabilitasyonu ve tahliye sonrasý topluma yeniden adaptasyonu gibi hususlarda oldukça önemli katkýlar saðlamaktadýr. Ýçinde yaþadýðýmýz dünyada pek çok insan maddî-manevî, kiþisel, ailevî veya toplumsal bir takým problemlerle karþýlaþmaktadýr ve bu sorunlarýn üstesinden gelebilmek için alanýnda uzman kiþi ve kurumlarýn desteðine ihtiyaç duymaktadýr. Tutuklu ve hükümlü olarak CÝK'lerde bulunan insanlar, bu nevi kimselerin belki de baþýnda gelmektedir. Nitekim sýkýcý, bunaltýcý ve yalnýzlaþtýrýcý bir yapýya sahip olan CÝK þartlarý göz önünde bulundurulduðunda bu kurumlarýn bilinmezlik, korku, kaygý, tehlike, baský, gerginlik, depresyon, üzüntü, stres, yalnýzlýk, ihmalkârlýk, reddedilmiþlik, sevgiden yoksunluk, aile, arkadaþ ve sevdiklerinden ayrý kalmak gibi pek çok olumsuz etkiyle yüz yüze olduklarý görülecektir. Bu etkilerin azaltýlmasý, tutuklu ve hükümlünün rehabilitasyon ve topluma yeniden adaptasyon sürecine olumlu yanýt vermesinde oldukça önemlidir. Manevî destek saðlayan ve geleceðe yönelik ümit aþýlayan din ve dinî deðerlerin bu etkilerin azaltýlmasýnda ve rehabilitas- yon sürecinde hayatî bir öneme sahip olduðu reddedilemez bir gerçektir. Cezaevi din hizmetleri alanýnda önemli çalýþmalarý olan Krumbholz'un da ifade ettiði gibi "Dinin manevî desteði olmaksýzýn hiç bir rehabilitasyon sürecinin arzulanan baþarýyý elde etmesi mümkün deðildir." Dinin rehabilitasyon sürecindeki yeri ve önemi konusunda Krumbholz tarafýndan yapýlan bu tespitin Kayseri Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda bulunan tutuklu ve hükümlüler tarafýndan da paylaþýldýðýný þu ifadelerde görmek mümkündür: "Biz tutuklu ve hükümlüler, din hizmetleri sayesinde sýkýntý ve bunalýma sebep olan cezaevi ortamýndan bir nebze de olsa kurtularak rahatlamakta ve geleceðe ümitle bakarak hayata sýmsýký tutunabilmekteyiz. Cezaevine girmeden önceki yaþamýnda dine uzak bir hayat yaþayan pek çok arkadaþýmýz için cezaevi din hizmetlerinin bir dönüm noktasý olduðunu görmekteyiz." Bu ifadelerden baþka, CÝK'lerde düzenlenen din hizmetlerinin yeri ve önemi konusunda Amerika ve Ýngiltere gibi ülkelerde yapýlan çalýþmalar da tutuklu ve hükümlülerin rehabilitasyonu ve topluma yeniden adaptasyonunda din ve dinî deðerlerin oldukça önemli bir yere sahip olduðunu göstermektedir. Bu yazýmýzda, resmi olarak 1773 yýlýnda hizmete baþlayan Ýngiltere cezaevi vaizlik servisi hakkýnda gerçekleþtirilen 16 aylýk araþtýrma neticesinde elde edilen veriler ýþýðýnda ülkemiz ve Ýngiltere cezaevi din hizmetleri ana hatlarýyla karþýlaþtýrmalý olarak analiz edilecektir. Ayrýca ülkemiz ceza infaz kurumlarý din hizmetlerinin daha etkin ve verimli bir yapýya kavuþturulmasý için bazý çözüm önerileri de sunulacaktýr. Elde edilen verilerden bazýlarý ve bunlarla ilgili çözüm önerilerimiz þunlardýr: 1- Ýngiltere'de Ocak 2009 itibariyle 142 cezaevi için toplam cezaevi vaizi sayýsý 1.200'den fazladýr. Adalet Bakanlýðý bünyesinde istihdam edilen bu vaizlerden 750'si tam gün esaslý, geri kalan ise ek ders karþýlýðý görev yapmaktadýr. Ülkemiz açýsýndan bakýldýðýnda, Ekim 2009 itibariyle 386 ceza infaz kurumu için tam gün esaslý görev yapan cezaevi vaizi sayýsý sadece 46'dýr ve bu vaizler DÝB bünyesinde istihdam edilmektedir. Ülkemizde tutuklu ve hükümlü sayýsýnýn 120.000'e ulaþtýðý dikkate alýndýðýnda sunulan hizmetten arzu edilen verimin alýnabilmesi için tam gün görevli cezaevi vaizi sayýsý artýrýlmalý ve cezaevi vaizleri Adalet Bakanlýðý bünyesinde istihdam edilmelidir. 2- Ýngiltere'de bulunan cezaevi vaizleri kendilerine tanýnan görev ve sorumluluklar bakýmýndan kurum içerisinde etkin bir rol oynamaktadýr. Ayrýca kurumda, tutuklu ve hükümlüleri ilgilendiren toplantýlara katýlmakta, kararlar alan mekanizmada aktif bir þekilde yer almaktadýr. Ülkemiz açýsýndan bakýldýðýnda CÝK'lerde görev yapan DÝB personelinin kurumdaki etkisi tamamýyla ikili iliþkilere dayanmaktadýr. Bu yüzdendir ki DÝB personeli, görev ve sorumluluklarýný ifa etmek bir yana sýradan bir ziyaretçi olmaktan kurtulamamýþtýr. DÝB personelinin görev ve sorumluluklarý beklenti ve ihtiyaçlarý karþýlayacak þekilde yeniden tanýmlanmalýdýr. 3- Ýngiltere'de bulunan her cezaevinde, cezaevi vaizlerine ait çalýþma odalarý ile hükümlü ve tutuklular tarafýndan kullanýlmak üzere kilise ve dünya dinleri salonu bulunmaktadýr. Ülkemizde ise, tam gün görevli DÝB personeli için tahsis edilmiþ herhangi bir oda mevcut deðildir. Ayrýca tutuklu ve hükümlüler yararýna din hizmeti faaliyetlerini düzenlemek üzere özel bir ibadet mekâný veya sýnýf da bulunmamaktadýr. Ülkemizde belki de bir ilk olmak üzere Kayseri Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda tarafýmýza oda tahsis edilmiþtir. Vaiz odasýnýn tahsis edilmesi ile birlikte kurum içerisindeki etkimiz artmýþ, tutuklu ve hükümlülere yönelik hizmetlerimiz hýz kazanmýþ, tutuklu ve hükümlülerin rehabilitasyonu ve topluma yeniden adaptasyonu sürecinde din hizmetlerinin etkinliði ve veriminin daha da arttýðý gözlemlenmiþtir. Tam gün görevli cezaevi vaizlerinin etkili bir din hizmeti ve manevî rehberlik yapabilmesi için vaiz odasý ve bir ibadet mekâný ya da sýnýf tahsis edilmelidir. 4- Ýngiltere'deki cezaevlerinde kurum personeli, din hizmetleri ve cezaevi vaizlerine karþý gereken ilgi ve alakayý üst seviyede göstermektedir. Ülkemizdeki CÝK'lerde görev yapan 336 DÝB personeli için düzenlenen anket çalýþmasýndan elde ettiðimiz veriler, bazý CÝK personelinin din hizmetleri ve cezaevi vaizlerine karþý gereken ilgi ve alakayý göstermediðini ortaya koymuþtur. CÝK personeli, din hizmetleri ile cezaevi vaizliðinin yeri ve önemi konusunda kurum idaresi tarafýndan bilgilendirilmelidir. 5- Ýngiltere'deki cezaevi vaizleri, hem personel hem de hükümlü ve tutuklular yararýna sadece din hizmeti faaliyetleri düzenlemekle kalmayýp, pastoral destek yani "Manevi Rehberlik" hizmetleri de yürütmektedir. Cezaevi baðlamýnda manevi rehberlik, dinleme, danýþmanlýk yapma, cesaretlendirme, arkadaþ olma ve problem çözme yoluyla manevi destek saðlama olarak tanýmlanabilir. Ýslam Dininin temel prensiplerinden olan ibadete teþvik, aile hayatý, maddî ve manevî yönden gereken desteði saðlama, ihtiyaç halinde olanlarýn ihtiyacýný giderme, teþekkürü, yardýmý, duayý, tüm olumsuzluklara karþý sabrý, þefkat ve merhameti öðütleme, rehberlik hizmeti sunma, ümit ve sevgiyi aþýlama, olumsuz davranýþ eðilimini gidermeye matuf telkinlerde bulunma da manevî rehberliðin hedefleri arasýnda yer almaktadýr. Ýngiltere cezaevlerinde bulunan cezaevi vaizleri tarafýndan "Manevi Rehberlik" kapsamýnda gerçekleþtirilen faaliyetleri þu þekilde sýralamak mümkündür: a) Cezaevine yeni gelen mahkûmlarla ilk görüþme neticesinde dinî kaydýný yapmak, b) Hücre cezasý alan veya saðlýk biriminde bulunan mahkûmlarý her gün ziyaret etmek, c) Ailevî problemlerinin çözümünde mahkûma rehberlik yapmak, d) Kiþisel problemleri olan mahkûmlarla görüþmeler yaparak sorunun aþýlmasýnda mahkûm ile cezaevi idaresi arasýnda köprü vazifesi görmek, e) Kiþisel veya ailevî problemleri olan personel ile görüþme yapmak ve sorunlarýna çözüm yollarý bulmaya çalýþmak, f) Kendisine zarar verme ya da intihar etme ihtimali bulunan mahkûmlarla görüþmeler yaparak bu tür düþüncelerden vazgeçmeye onlarý teþvik etmek, g) Yakýnlarýndan birinin ölüm haberini mahkûma bildirmek (Bu türden bir haberi mahkûma sadece cezaevi vaizi verebilmektedir.), h) Mahkûmun yakýnlarýndan birinin hastalýðý ile ilgili olarak vaizlik birimine dýþarýdan gelen bir haberi mahkûma iletmek ya da hastane yetkilileri ile görüþerek hasta hakkýnda bilgi almak ve mahkûma iletmek, i) Ailesi ya da yakýn akrabasý hakkýnda bir takým endiþeleri olan mahkûm ile ailesi arasýnda köprü vazifesi görmek, j) Cezaevinde meydana gelen ölüm ya da intihar olaylarýnda mahkûmun ailesine bilgi vermek ve aileye taziye ziyaretinde bulunarak manevî destek saðlamak. Ülkemiz açýsýndan bakýldýðýnda cezaevi vaizleri, sadece tutuklu ve hükümlüler yararýna dini destek kapsamýnda faaliyet göstermektedir. Kur'an öðretimini, din ve ahlâk bilgisini, konferanslarý, özel gün ve gecelere yönelik programlar bu faaliyetler arasýnda saymak mümkündür. CÝK ile hükümlü ve tutuklularýn içerisinde bulunduðu þartlar düþünüldüðünde, çok önemli bir yere sahip olan "Manevi Rehberlik" kapsamýnda DÝB personelinin herhangi bir görev ya da sorumluluðunun bulunmadýðý görülecektir. 2001 yýlýnda imzalanan protokolde, cezaevi vaizlerinin dinî danýþmanlýk yapabilecekleri ifade edilmiþ, fakat bu görev pratiðe yansýtýlamamýþtýr. Ayrýca dinî danýþmanlýk kapsamýnda gerçekleþtirilebilecek faaliyetlerle ilgili olarak herhangi bir bilgiye protokolde yer verilmediði de görülmektedir. CÝK'lerde hizmet eden DÝB personeline de "Manevi Rehberlik" hizmeti sunma olanaðý verilmeli, bu kapsamda gerçekleþtirilecek faaliyetler ayrýntýlý bir þekilde protokolde yer almalýdýr. Ayrýca dinî ve manevî rehberlik hizmetleri sadece tutuklu ve hükümlülerle sýnýrlý tutulmamalý, gerekli düzenlemelerle isteðe baðlý olarak kurum personelinin de bu hizmetlerden istifade etmesi saðlanmalýdýr. Sonuç olarak, Avrupa Birliðine girmek için önemli adýmlar attýðýmýz bu süreçte ülkemiz CÝK din hizmetlerinin Avrupa Birliði standartlarýna gelmesi noktasýnda atýlacak adýmlarýn büyük önem taþýdýðý, 21. yüzyýlla birlikte Amerika, Ýngiltere ve Kanada gibi geliþmiþ ülkelerde tutuklu ve hükümlüleri rehabilite ve topluma yeniden adapte etme sürecinde din ve dinî deðerlerin daha ön plâna çýktýðý gerçeði göz önünde bulundurulmalýdýr. izi * Kayseri Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Va- 1- 1999 yýlýnda tutuklu ve hükümlü sayýsý 68.764 iken, 30.09.2009 tarihinde bu sayýnýn 114.502'ye ulaþtýðý görülmektedir. 2- Sundt, J. L., Dammer, H.D., and Cullen, F.T., "The Role of the Prison Chaplain in Rehabilitation", O'Connor, T.P. and Pallone, N. J., Religion, The Community and the Rehabilitation of the Criminal Offenders, Haworth Press, 2003. 3- Bkz: Clear, T.D., Hardyman P.L., Stout, B., ve dið., The Value of Religion in Prison: An Inmate Perspective, Journal of Contemporary Criminal Justice, c. 16, ss. 53-74, USA: Sage Publications; 2000; Sundt J. L., Cullen, F.T., The Role of Contemporary Prison Chaplain, The Prison Journal, c. 78, ss. 271-298, USA: Sage Publications; 1998. 4- Ayrýntýlý bilgi için bkz: Iþýk, Harun, Cezaevlerinde Din, Laçin Yay., Kayseri, 2009. 5- Gaffney, P. D. "Islamic Care and Counseling" Hunter, R. J., Malony, H. N., Mills, O. L. ve dið., Dictionary of Pastoral Care and Counseling, Nashville: Abingdon Press, 1990, ss. 596597. 6- Iþýk, 2009. Doðubayazýt’ta belge daðýtýmý ve konser coþkusu Doðubayazýt A2 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, eðitim ve iyileþtirme faaliyetlerine katýlarak belge almaya hak kazanan tutuklu ve hü- kümlüler için 23.10.2009 tarihinde belge daðýtým töreni düzenlendi. Törene Cumhuriyet Baþsavcýsý Hakan Dündar, Aðýr Ceza Mahkemesi Baþkaný Mustafa Zeybek, Cumhuriyet Savcýsý Alper Deniz Çaðlar, Hakimler Köksal Özkapu ve Dursun Hayati Yurtbaþý, Ýlçe Jandarma Bölük Komutaný, Ýlçe Komando Bölük Komutaný, Cezaevi Karakol Komutaný, Kurum Müdürü Vural Temur, Kurum Ýkinci Müdürü Ýsmail Karaman, Kurum Öðretmeni Veysel Iþýk, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Kurum Müdürü Vural Temur, açýlýþ konuþmasýnda; hükümlü ve tutuklularý maddî ve manevî yönden desteklemek için eðitim ve öðretim faaliyetlerinin yararlarýna dikkat çekerek, bu faaliyetlerin etkili bir iyileþtirme aracý olduðu kadar kurum rejiminin gerektirdiði disiplin ve düzene de en iyi uyan yaþayýþ sistemi olduðunu vurguladý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Hakan Dündar, ceza infaz kurumlarýnýn sadece bir cezalandýrma yeri olmadýðýný, ayný zamanda bir eðitim ve re- habilitasyon merkezi olduðunu, hükümlü ve tutuklularý ise misafir olarak gördüklerini söyledi. Baþsavcý Dündar, çeþitli meslekî eðitim kurslarýna katýlan hükümlü ve tutuklularýn mesleki yeterlilik kazanarak daha rahat bir iþ ve meslek sahibi olabilmelerinin yanýnda topluma yararlý bir birey olarak salýverileceklerini söyledi. Programda, sýhhi tesisat ve satranç kurslarýndan belge almaya hak kazanan 31 hükümlü ve tutukluya belgeleri takdim edildi. Ayrýca, Ceza Ýnfaz Kurumunda, 21.10.2009 tarihinde düzenlenen bilgi yarýþmasý, 22.10.2009 tarihinde düzenlenen satranç turnuvasý ile 23.10.2009 tarihinde düzenlenen voleybol turnuvasýnýn finalinde baþarýlý olan tutuklu ve hükümlülere, davetliler tarafýndan çeþitli hediyeler verildi. Program Mahallî Sanatçý Metin Okçu tarafýndan verilen mini konserle sona ererken, hükümlü ve tutuklular gönüllerince eðlendi. 15 Kasým 2009 Seslenis Sayfa 7 Hükümlü çocuklara 'bilgisayar eðitimi' Ankara Çocuk Eðitimevinde kalan 19 çocuðun katýlýmýyla, Ankara Üniversitesi Sürekli Eðitim Merkezi (ANKÜSEM)'nde düzenlenen bilgisayar iþletmenliði kursunun sertifikalarý törenle daðýtýldý. Ýþkur, Keçiören Halk Eðitim Merkezi ve Ankara Üniversitesi iþ birliðiyle düzenlenen kursu baþarýyla tamamlayan çocuklara belgeleri verilmek üzere 22 Ekim 2009 tarihinde, Ankara Üniversitesi Ord. Prof. Dr. Þevket Aziz Kansu Binasýnda tören yapýldý. Törene; Ankara Üniversitesi Rektör Yardýmcýsý Yasemin Oðuz, Rektör Danýþmaný Gülay Kurtay, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Hüseyin Kulaç, Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Ýsmail Kantaþ, Anküsem yetkilileri, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðünden Tetkik Hâkimi Fahrettin Kýrbýyýk, Çocuk Þubesi Müdürü Habil Kanoðlu ve Eðitim Uzmaný Elçin Çakar Terzioðlu, Ankara Çocuk Eðitimevi Müdürü Salih Efe, Kurum Öðretmenleri Gülay Uryanoðlu ve Haydar Yalýn ile çocuklar katýldý. Ankara Üniversitesi Rektör Danýþmaný Prof. Dr. Gülay Kurtay, Ankara Çocuk Eðitimevinde, 23 Nisan 2008 tarihinde, Ankara Üniversitesi Rektörü Cemal Taluð'la katýldýklarý 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý kutlama töreninde, böyle bir eðitimin verilmesinin gündeme geldiðini hatýrlatarak, diðer ilgili kurumlarýn da desteðiyle, çocuklara iyi donaným saðlamak, daha iyi bir gelecek kurmalarýna yardýmcý olmak için bu projeyi gerçekleþtirmeye karar verdiklerini söyledi. Kurtay, 19 hükümlü çocuðun katýldýðý kursun çok baþarýlý bir þekilde sonuçlandýðý ifade etti. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Hüseyin Kulaç, projenin önemine dikkat çekerek, eðitimin çocuklar üzerindeki olumlu etkilerine deðindi. Kulaç, "Uygulama bizim için çok önemli. Çünkü ilk defa kurum dýþýnda, üniversite ortamýnda böyle bir eðitim gerçekleþtiriliyor. Bu bizim için çok anlamlý. Çocuklarýmýzý geleceðe hazýrlamak, sosyalleþmelerini hýzlandýrmak, toplumla uyumlu hale gelmelerini saðlamak çocuklarýn üstün yararýnadýr. Bu çalýþmalar mutlaka semeresini verecektir.'' dedi. Kulaç, hükümlü ve tutuklularýn eðitiminde kamu kurum ve kuruluþlarý ile sivil toplumun desteðini çok önemsediklerini hatýrlatýrken, böyle bir eðitim programý- nýn gerçekleþtirilmesindeki destek ve katkýlarý nedeniyle Ankara Üniversitesi Rektörü Cemal Taluð, Rektör yardýmcýlarý, ANKÜSEM yetkilileri, Ýþkur ve Keçiören Halk Eðitim Merkezine teþekkür etti. Rektör Yardýmcýsý Prof. Dr. Yasemin Oðuz da heyecan verici bir eðitim programýnýn belgelerinin verildiði törene katýlmaktan mutluluk duyduðunu belirterek, çocuklarýn hayatlarýna, yeni ve güzel bir baþlangýç yapacaðýna inandýðýný vurguladý. Konuþmalarýn ardýndan, çocuklara belge ve hediyeleri verildi. Hatay Adaletspor baþarý için kollarý sývadý Hatay Adaletspor, Onursal Baþkaný Cumhuriyet Baþsavcýsý Enis Yavuz Yýldýrým, Kulüp Baþkaný Hikmet Çinçin ve yöneticilerin hazýr olduðu törende basketbol ve voleybol dalýnda 8 sporcuya imza attýrarak renklerine baðladý. Hatay E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu personelince iki yýl önce kurulan ve iki ay önce yeni ismine ve yönetimine kavuþan Hatay Adaletspor, baþarýlý sporcularý bünyesine katmaya devam ediyor. Geçtiðimiz ay Antakya Ticaret ve Sanayi Odasýnda (ATSO) düzenlenen imza töreni ile 8 sporcu Adaletspor'a transfer oldu. Hatay Adaletspor Onursal Baþkaný Enis Yavuz Yýldýrým, Kulüp Baþkaný Hikmet Çinçin ve yöneticilerin hazýr bulunduðu törende 8 basketbolcu ve voleybolcuya imza attýrarak, takým güçlendirdi. Cumhuriyet Baþsavcýsý Yýldýrým imza töreninde yaptýðý konuþmada; sporun yaygýnlaþmasý açýsýndan ATSO Baþkaný ve Spor Kulübü Baþkaný Hikmet Çinçin ve çalýþma arkadaþlarýnýn büyük destek verdiðini belirterek, emeði geçen herkese teþekkür etti. Sporun gençleri olumsuz ortamlardan uzaklaþtýrdýðýna kalben inandýðýný belirten Yýldýrým, "Hatay Adaletspor ile adliye ve spor þimdi daha yakýn. Amacýmýz cezaevi personeli ve hükümlülerin yanýnda tüm gençlere spor yapma imkâný saðlamaktýr." dedi. Hatay Adaletspor Kulübü Baþkaný Hikmet Çinçin de yaptýðý açýklamada; Hatay'da futbol dýþýnda spor branþlarýnýn olduðunu göstermek amacýyla basketbol, voleybol, güreþ dallarýnda amatörce faaliyet gösterdiklerini söyledi. Hatay’da kulüp olarak faaliyet gösterirken spor salonlarýnýn ve alt yapýsýnýn eksikliðini hissettiklerine dikkat çeken Çinçin, alýnacak baþarýlarla gözlerin bu spor dallarýna çekileceðini, ciddi spor tesisi yatýrýmlarý ile siyasilerden ve belediyeden yana beklentilerinin olduðunu ifade etti. Adaletspor Ýdarî Menejeri Ahmet Kara ve Basketbol takýmý antrenörü Bünyamin Horoz'un Kulüple ilgili verdikleri bilgilerin ardýndan yeni transfer edilen sporcular, imza attýlar. Aba Güreþlerinde önemli baþarý Hatay Aba Güreþlerinde Hatay'ýn gururu Adaletspor oldu. Adaletspor, bütün kategorilerde birincilik, ikincilik ve üçüncülük elde etti. 2007 yýlýndan beri faaliyete bulunan Hatay Adaletspor Kulübü güreþ sporu dalýnda lisanslý sporcularýyla yaptýðý çalýþmalarýnýn semeresini aldý. Kurum görevlilerinin de izlediði müsabakalarda Hatay Adaletspor güreþçileri elde ettikleri baþarýlar la takdir topladý. Hatay'ýn Yayladaðý ilçesinde geleneksel olarak gerçekleþtirilen "Merhum 9. Sefa Atakaþ Aba Güreþleri" geçtiðimiz ay yapýldý. Güreþlerde bütün kategorilerde Adaletspor dereceler aldý. 75 kiloda baþpehlivanlýða güreþen Zübeyir Þerbetçi yenilerek 2’nci oldu. 35 kg’da Hasan Kaya 2’nci; 45 kg Salih Türkmen 2’nci, Burak Saðlam 3’üncü; 55 kg Necim Kara 2’nci; 65 kg Oðuz Doðruer 1’inci, Cuma Akkuþ 2’nci, Hüseyin Malkoç 3’üncülüðü elde ederek, altýn, gümüþ ve bronz madalyalar kazandýlar. Sayfa 8 Seslenis 15 Kasým 2009 73 yýllýk Ankara Ceza Ýnfaz Ku A ATÖLYELER DE TAÞINDI-Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Ýþyurduna ait Matbaa Atölyesi de Kurumla birlikte Þaþmaz’a taþýnýrken, Çok sayýda adalet sarayýnýn tefriþinin yapýldýðý Marangozhane Ankara-Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumuna devredildi. Þaþmaz ÞAÞMAZ’DA MODERN VE ÇAÐDAÞ BÝNA-13.11.2009 tarihinde Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Nizamettin Kalaman tarafýndan kapýsýna kilit vurulan Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu, Þaþmaz’daki modern ve çaðdaþ binaya taþýndý. nkara'nýn Ulucanlar Semtinde 1936 yýlýnda kurulan ve Ankara (Ulucanlar) Yarý Açýk Cezaevi olarak bilinen Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu kapatýlarak, 5 Ekim 2009 tarihinde Þaþmaz'a taþýndý. Ayný alanda 1921 yýlýndan itibaren cezaevi olarak kullanýlan, Ankara Merkez (Ulucanlar) Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunun 1 Temmuz 2006 tarihinde, Sincan Yenikent Mevkiinde yerleþime açýlan Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsüne taþýnmasýnýn ardýndan yine bu alanýn bir bölümünde yer alan ve ilklerden olan Matbaa gibi bir çok iþ atölyesine sahip Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu da yeni yerine taþýnarak, böylece Türkiye'de bir çok olumsuzluklarýn hafýzalarda yer aldýðý Ulucanlar cezaevi tarih oldu. Ankara'nýn Þaþmaz mevkiinde yer alan ve 13.11.2003 tarihinde Özel Kuvvetler Komutanlýðýndan teslim alýnan alanýn Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumuna baðlý olarak 2005 yýlýnda Þaþmaz Sosyal Tesisleri olarak iþletmeye baþlanmasý, Ceza Ýnfaz Kurumu için yeni bir baþlangýç oldu. O yýldan bu yana Merkez (Ulucanlar) ve Þaþmaz olarak iki bölümde konuþlanan Ceza Ýnfaz Kurumu yeni yerine taþýnarak, idarî ve ekonomik açýdan yaþanan sýkýntýlar da sona ermiþ oldu. Ayrýca, bu taþýnma ile ýsýnma, elektrik, su giderlerinden yaklaþýk 700 bin TL.'ye yakýn tasarruf saðlandý. ÝÞ ATÖLYELERÝ DE TAÞINDI Ceza Ýnfaz Kurumunun Þaþmaz'a taþýnarak, buradaki hükümlülerin Þaþmaz'a nakledilmeleriyle birlikte Kurumun iþ yurduna baðlý iþ atölyelerinden Matbaa ve Demir Atölyeleri Þaþmaz'a taþýnýrken, Türkiye'de üretim açýsýndan önemli bir yere sahip olan ve bir çok Adalet Sarayýnýn tefriþinin yapýldýðý Marangoz Atölyesi ise Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumuna devredildi. ÞAÞMAZ'DA ÝDARÎ BÝNA, HÜKÜMLÜ YAÞAM ALANLARI VE ODALARI MODERN HÂLE GETÝRÝLDÝ Daha önce, devralýnan askeri birlik tarafýndan kullanýlan idarî bina, yapýlan tadilat ile tamamen modern bir görünüme kavuþurken, altyapý ve çevre düzenlemesiyle de daha kullanýþlý hâle geldi. Binanýn tadilatýnda Afyonkarahisar Açýk Ceza Ýnfaz Ku- 15 Kasým 2009 Seslenis Sayfa 9 (Ulucanlar) Açýk urumu taþýndý rumu inþaat ekibi, Ýnþaat Teknikeri Ali Dönerkaya yardýmcýsý Ayhan Bektaþ, Sýhhi Tesisat Teknikeri Fatih Solmaz yardýmcýsý Ramazan Koçak ve hükümlüleri özveriyle çalýþarak, tamamen modern, yaþanabilir bir yapýya dönüþmesini saðladý. Toplam 350 hükümlünün kaldýðý Kurumda hükümlüler için 6 ve 8 kiþilik odalar oluþturuldu. ÖRNEK SOSYAL TESÝS 2005 yýlýnda sosyal tesis olarak kullanýlmaya baþlanan yeni yerindeki Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu, uygulamalý sosyal tesisi ile de dikkat çekiyor. 144 bin 650 m²'lik genel alandan yaklaþýk 16 bin 646 m²'si inþaat ve yerleþim alaný ve geriye kalan 128.004 m²'lik kýsým ise sosyal ve yeþil alana sahip olan tesiste lokanta, fýrýn, kýr bahçesi, çocuk oyun alaný, bisiklet ve yürüyüþ yolu, araba yýkama, kurban kesim alaný ve piknik alaný bulunuyor. Adalet Bakanlýðý ve yargý çevresinin sosyal ihtiyaçlarýnýn karþýlanmasýnda baþta gelen bir yer olan sosyal tesis, ayný zamanda yerli ve yabancý heyetlerin aðýrlandýðý nezih bir mekân özelliðine de sahip. RAMÝ USTA'NIN 'ÝNEGÖL KÖFTESÝ' Bozüyük Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunurken, CNN Türk Televizyonunda Lezzet Duraklarý Programýna konuk olan Rami Usta da, hünerli elleriyle hazýrladýðý lezzetli "Ýnegöl Köftesi"yle Sosyal Tesiste hizmet veriyor. Bozüyük Açýk Ceza Ýnfaz Kurumundan Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumuna sevk olduktan sonra bugün Ceza Ýnfaz Kurumunun personeli olarak bu hizmetini sürdürüyor. GENEL MÜDÜR KALAMAN: "ÞAÞMAZ HER YÖNÜYLE ÖRNEK BÝR KURUM" Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Nizamettin Kalaman, Þaþmaz'daki yeni yerinde hizmet vermeye baþlayan Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunun yapýlan çalýþmalarla örnek bir kurum hâline geldiðini söyledi. Genel Mü- dür Kalaman, 5 Ekim 2009 tarihinde Ulucanlar'dan taþýnarak, Þaþmaz'da hizmet vermeye baþlayan Kurumu 7 Ekim 2009 tarihinde ziyaret etti. Genel Müdür Kalaman, Kurum Müdürü Ali Turan Karadað'ýn eþliðinde idarî binayý gezerek, eðitim birimin çok güzel bir þekilde oluþturulduðunu, bilgisayar sýnýfý ve kütüphaneyi çok beðendiðini ifade etti. Þaþmaz'daki idarî binanýn, hükümlü odalarý, altyapý ve çevre düzenlemesinin çok kýsa zamanda bitirilmesinden memnuniyet duyduðunu belirten Genel Müdür Kalaman, çalýþmalar için baþta Kurum Müdürü Ali Turan Karadað olmak üzere ikinci müdürler ve emeði geçen personel ile hükümlülere teþekkür etti. Sayfa 10 Seslenis 15 Kasým 2009 Daire Baþkaný Ýsmail Kantaþ, Hatay’da denetimli serbestlik konferansýna katýldý Denetimli Serbestlik Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Ýsmail Kantaþ ve Yerleþik Eþleþtirme Danýþmaný Mary Anne McFarlane'nin katýlýmlarýyla Türk Denetimli Serbestlik Hizmetlerinde Maðdur ve Çocuklarla Ýlgili Çalýþmalarýn Geliþtirilmesi Projesi kapsamýnda; Hatay Cumhuriyet Baþsavcýsý Enis Yavuz Yýldýrým, Hatay Aðýr Ceza Mahkemesi Baþkaný Mesut Kundakçý, Hatay Adliyesi hakim ve Cumhuriyet savcýlarý, Hatay Barosu Baþkaný Sinan Akgöl, Hatay Ýl Milli Eðitim Müdürü, Hatay Ýþ Kur Ýl Müdürü, Hatay Sosyal Hizmetler Ýl Müdürü, Hatay Sosyal Yardýmlaþma ve Dayanýþma Vakfý, Hatay Koruma Kurulu üyeleri ve çeþitli sivil toplum kuruluþlarý ile özel teþebbüs temsilcilerinin katýlýmlarýyla 05.11.2009 tarihinde Bilgilendirme Toplantýsý düzenlendi. 06.11.2009 tarihinde ise Ýskenderun Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Ali Rýza San, Ýskenderun Adliyesi hâkimleri ve Cumhuriyet savcýlarý, Ýskenderun'daki kamu kurum ve kuruluþlarý, sivil toplum örgütü temsilcilerinin katýlýmýyla Ýskenderun’da Bilgilendirme Toplantýsý düzenlendi. Toplantýda suçtan zarar gören maðdurlarla ve suça sürüklenen çocuklarla ilgili yürütülen Avrupa Birliði Projesi hakkýnda bilgi verildi. Ayrýca katýlýmcýlarýn bu konuda düþünceleri alýnarak, fikir alýþ veriþinde bulunuldu. Bu sayede Hatay'daki kamu kurum ve kuruluþlarý ile sivil toplum örgütleri ve bir takým özel teþebbüsün Adalet Bakanlýðýnca yürü- Kars Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda seminer Kars Cumhuriyet Baþsavcýlýðý Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðü tarafýndan Kars Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda bulunan hükümlü ve tutuklulara denetimli serbestlik ve yardým merkezleri ile koruma kurullarý hakkýnda bilgilendirme semineri düzenlendi. Seminerde Denetim Görevlisi Umut Sarcan tarafýndan denetimli serbestlik sistemi, hizmetlerin amacý, kapsamý, uygulamalarý ve haklarýnda verilebilecek adli kontrol kararlarýnýn uygulamalarý, hükümlülere iki yýl veya daha az süre ile hapis cezasýna mahkûm olanlardan, hükümlülük süresinin yarýsýný iyi halli geçirenlerin, istekte bulunmalarý koþulu ile mahkûmiyet sürelerinin geriye kalan kýsmýný kamuya yararlý bir iþte çalýþtýrýlmasýna mahkemece karar verilebileceði yönünde bilgi verildi. Hükümlülerin yoðun ilgisi ve katýlýmlarýyla gerçekleþen seminerde ayrýca koruma kurullarý çalýþmalarý ve ceza infaz kurumundan tahliye olan hükümlülerin koruma kuruluna nasýl müracaat edebilecekleri ile ilgili bilgilendirmeler yapýldý. tülen projeler hakkýnda bilgi sahibi olmalarý saðlandý. Denetimli Serbestlik Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Ýsmail Kantaþ yaptýðý konuþmada; Çocuklar ve Maðdurlarla Ýlgili Çalýþmalarýn Geliþtirilmesi AB Eþleþtirme Projesi kapsamýnda çocuk ve maðdurlara yönelik kurumlar arasý iþ birliðinin artýrýlmasýný amaçladýklarýný belirtti. Kantaþ, "Amacýmýz suça sürüklenmiþ çocuklarýn rehabilitasyon yoluyla topluma yeniden kazandýrýlmasýný saðlamak ve doðacak zararlarý engellemektir. 21 ay sürecek olan projeyle kurumlar arasý iþ birliðinin artýrýlmasýný amaçlýyoruz. Böylece suçtan zarar görenlerin rehabilitasyonunu saðlayacaðýz. Ayrýca suça sürüklenen çocuklarýn yeniden suç iþlemelerini önlemeyi hedefliyoruz. Yürütmekte olduðumuz proje ile çocuklar ve maðdurlar için müdahale programlarý hazýrlayacaðýz. 520 personele genel eðitim teknikleri ve müdahale programlarýyla ilgili eðitim vereceðiz." þeklinde konuþtu. Hatay Cumhuriyet Baþsavcýsý Enis Yavuz Yýldýrým da 2005 yýlýnda baþlatýlan denetimli serbestlik uygu- lamasýnýn Türk hukuk sisteminin vazgeçilmezleri arasýnda yerini aldýðýný belirtti. Uygulama kapsamýnda bütün kurumlarýn sosyal sorumluluk bilinciyle hareket ettiðini bildiren Yýldýrým, hukukun çaðdaþ bir yüzü olan denetimli serbestlik uygulamasýnýn tanýnmasýný hedeflediklerini ve bu yönde çalýþtýklarýný ifade etti. Projenin Yerleþik Eþleþtirme Danýþmaný Mary Anne McFarlane da toplantýyla proje kapsamýnda kurumlar arasýnda ne gibi çalýþmalar yapýlabileceði ile ilgili ortak düþünceleri paylaþmayý amaçladýklarýný söyledi. Bandýrma’da ‘özel sektör’ temsilcileriyle toplantý BandýrmaCumhuriyet Baþsavcýlýðýnýn, Cumhuriyet Savcýsý Kamil Altýntaþ baþkanlýðýnda yapýlan Koruma Kurulu Toplantýsý Bandýrma ve Gönen ilçelerinde elli ve daha fazla iþçi çalýþtýran özel sektör temsilcilerinin katýlýmlarý ile gerçekleþtirildi. Bandýrma Ticaret Odasý Konferans Salonunda yapýlan toplantýda Koruma Kurulu Baþkaný Cumhuriyet Savcýsý Kamil Altýntaþ ve Denetimli Serbestlik Þube Müdürü Ferudun Kaymak tarafýndan katýlýmcýlara denetimli serbestlik hizmetleri, koruma kurullarýnýn çalýþmalarý ile ilgili bilgiler verildi. Konuþmalarda; iþe yerleþtirilecek olan hükümlülerin iyileþtirilmesi ve topluma kazandýrýl- masý sonucu suç tekrarýnýn önlenerek Bandýrma ilçesindeki suç oranýnýn düþürülebileceðine vurgu yapýlarak konunun önemine deðinirlerken, Ýþ Kanununda yapýlan bu deðiþiklikten sonra ceza infaz kurumlarýndan salýverilen hükümlülerin iþe yerleþtirilme konusundaki taleplerinin karþýlanmasýnda sýkýntýlar yaþandýðý dile getirildi. Sunumlar sonrasý özel sektör temsilcileri; yaþanan sýkýntýlara iliþkin; eski hükümlülerin de bu toplumun birer ferdi olduðunu, kiþileri tekrar topluma kazandýrmak ve suç iþlemelerini önlemek için iþ yerlerinde çalýþtýrmaya yönelik varolan tutumlarýnýn olumlu olduðunu belirtirlerken, sosyal sorumluluklarý gereði bu konuda üzerlerine düþen görev ve sorumlulullarý yerine getirerek gerekli yardýmý yapacaklarýný, bu konuda koruma kuruluna destek vereceklerini açýkladýlar. 15 Kasým 2009 Seslenis Sayfa 11 Hýrvatistan heyeti Genel Müdür Kalaman’ý ziyaret etti Hýrvatistan Adalet Bakanlýðýndan bir heyet 2628 Ekim 2009 tarihlerinde Ülkemize ziyaret gerçekleþtirdi. Denetimli Serbestlik Genel Müdürü Miroslav Mihoci, Cezaevleri Genel Müdürü Sasa Rajic, Denetimli Serbestlik Proje ekibinden Dijana Simpraga ve Goran Brkic'den oluþan Hýrvatistan heyeti, ilk olarak Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Nizamettin Kalaman'ý ziyaret etti. Ýngiltere’nin Zagreb Elçiliðinde görevli David Perry ile Tetkik Hâkimleri Burhan Alýcý ve Abdullah Murat’ýn eþliðinde gerçekleþen ziyarette; iki ülke arasýnda denetimli serbestlik alanýnda iþ birliði yapýlmasýna yönelik konular ele alýndý. Genel Müdür Kalaman, konuk heyetinin ziyaretinden duyduðu memnuniyeti dile getirerek, heyete Ülkemizdeki denetimli serbestlik sistemi ile ilgili bilgiler verdi. Türkiye'nin, kýsa zamanda denetimli serbestlikle ilgili önemli tecrübeler edindiðini hatýrlatan Genel Müdür Kalaman, Hýrvatistan ile denetimli serbestlik konusunda iþ birliðine hazýr olduklarýný söyledi. Konuk Genel Müdür Miroslav Mihoci de, ülke- Türkiye'nin tecrübelerinden yararlanmak istediklelerinde denetimli serbestlik sisteminin geliþtirilme- rini dile getirerek, Türkiye’nin desteðinin kendileri sine yönelik olarak gerçekleþtirdikleri ziyaret ile için önemli olduðunu vurguladý. Görüþmenin ardýndan Genel Müdür Kalaman, Hýrvatistan Adalet Bakanlýðý Denetimli Serbestlik Genel Müdürü Miroslav Mihoci'ye çini tabak hediye etti. Ýlk gün, konuk heyete, Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Ýsmail Kantaþ, "Türk Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetleri" konulu brifing verirken, Ceza Ýnfaz Kurumlarý ve Tutukevleri Personeli Ankara Eðitim Merkezi, Ankara Çocuk Eðitimevi ve Ankara Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þubesi ziyaret edildi. Ýkinci gün ise Bilgi Ýþlem Dairesi Baþkanlýðýný ziyaret eden heyete, UYAP sistemi ve UYAP denetimli serbestlik uygulamasý hakkýnda bilgiler verildi. Çanakkale Denetimli Serbestlik Þubesinde ‘bilgisayar sýnýfý’ açýldý Erfelek’te denetimli serbestlik semineri Sinop Cumhuriyet Baþsavcýlýðý Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðü tarafýndan Erfelek Ýlçesi Resmi Kurum Amirleri ve Köy Muhtarlarýna Erfelek Halk Eðitim Merkezi Konferans Salonunda denetimli serbestlik ve yardým merkezleri ile koruma kurullarý hakkýnda tanýtýcý seminer düzenlendi. Seminere Erfelek Cumhuriyet Savcýsý Said Toptaþ, Ýlçe Emniyet Amiri Mustafa Evmez, Ýlçe Jandarma Komutaný Veysel Ürel, Ýlçe Milli Eðitim Müdürü Yakup Öztürk, Tarým Ýlçe Müdürü Fatih Danacýoðlu, Ýlçe Nufus Müdürü Ramazan Kuru, Yazý Ýþleri Müdürü Reyhan Baþkanþen, Ýlçe Orman Þefi Osman Malkoç, Sedaþ Þefi Murat Akýn, Ziraat Bankasý Müdürü Mustafa Balcý ve Ýlçeye baðlý köylerin muhtarlarý katýldý. Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürü Fatih Sancak ve Öðretmen Deniz Can tarafýndan gerçekleþtirilen sunumlarda; denetimli serbestliðin amacý, kapsamý, nasýl uygulandýðý, koruma kurullarý çalýþmalarý anlatýlýrken suça sürüklenen çocuklara uygulanacak olan koruyucu ve destekleyici tedbirler ve bu konuda kurumlarýn çalýþmalarý hakkýnda bilgi verildi. Çanakkale Koruma Kurulu Baþkanlýðýnýn faaliyetleri kapsamýnda Çanakkale Denetimli Serbestlik Þube Müdürlüðü, Ýþkur Ýl Müdürlüðü ve Milli Eðitim Müdürlüðü iþ birliðiyle yapýlan 21,834-TL bütçeli Bilgisayar Donanýmlý Teknoloji Sýnýfý Projesi hayata geçirilerek 10 eski hükümlünün katýlýmý ile bilgisayar iþletmenliði eðitime verilmeye baþladý. Çanakkale Koruma Kurulu Baþkanlýðýnýn 2009 yýlý Ocak ayý toplantýsýnda hayata geçirilmesine karar verilen "Bilgisayar Donanýmlý Teknoloji Sýnýfý Projesi" ÝÞKUR Genel Müdürlüðünün 25.05.2009 tarihli oluru ile onaylandý. Proje kapsamýnda 11 masaüstü bilgisayar ve ekli donanýmlarý, 11 bilgisayar masasý ve koltuðu, 1 diz üstü bilgisayar, Projeksiyon cihazý, yazýcý ve tarayýcý alýnarak bilgisayar sýnýfý oluþturuldu. Þube Müdürlüðünce yapýlan çalýþmalar sonucu kurs için baþvuran eski hükümlüler arasýnda yapýlan seçimle 10 eski hükümlü kursa katýlmaya hak kazandý. Çanakkale Milli Eðitim Müdürlüðünün ders ücretini saðladýðý eðitici öðretmenin 28 Eylül 2009 tarihinde görevlendirmesi ile bilgisayar operatörlüðü kursunun eðitimleri baþladý. 40 iþ günü olmak üzere toplam 200 ders saati sürecek olan kursa katýlan kursiyerlere günlük 15 TL harçlýk ödeniyor. Kursta baþarýlý olan eski hükümlülere MEB onaylý bilgisayar iþletmenliði sertifikasý verilecek. Þube Müdürlüðünce 2010 ve ilerleyen yýllar içinde eski hükümlüler ile suça karýþan çocuklar ve maðdur çocuklara yönelik bu tür kurslarýn açýlmasýnýn planlandýðý bildirildi. Sayfa 12 Seslenis 15 Kasým 2009 PSÝKO SOSYAL YARDIM SERVÝSÝ ÝLE EÐÝTÝM VE ÖÐRETÝM SERVÝSÝNÝN ÇALIÞMALARI Günlük yaþam telaþý içinde sürekli bir koþuþturma halinde bulunan insanlar, ceza infaz kurumlarýna ilgisiz gibi görünmekle birlikte, aslýnda buradaki yaþam koþullarýný hep merak etmiþler, bu kurumlar her zaman ilgilerini çekmiþ ve burada yaþanan sorunlara karþý hep duyarlý olmuþlardýr. Bu konudaki insan davranýþlarýnýn her ülkede benzer özellikler göstermesi nedeniyle, ceza infaz kurumlarýndaki yaþam koþullarýnýn iyileþtirilmesi hususunda zamanla tüm dünyada ortak bir anlayýþ oluþmuþ ve bu yöndeki kamuoyu baskýlarý, insan haklarýna saygýyý esas alan, hukuk devleti ilkesini benimsemiþ ülkelerde çok etkili olmuþtur. Bugün için, bir ülkenin geliþmiþlik düzeyinden ve insan haklarýna gösterdiði saygýdan bahsedilirken, mutlaka ceza infaz kurumlarýndaki yaþam koþullarý gündeme getirilmektedir. Konuyu ülkemiz açýsýndan ele aldýðýmýzda, uygulamada bazý eksiklikler yaþanmakla birlikte, amaç olarak; kurumlardaki yaþam koþullarýnýn yükseltilmesi ve hükümlü haklarýnýn geniþletilmesi ile kiþisel geliþime imkan tanýyan faaliyetlerin esas alýndýðý bir infaz anlayýþýnýn benimsendiðini ve bu anlayýþa uygun olarak da mevzuatýn düzenlendiðini söyleyebiliriz. Ancak; Bu konudaki geliþmeler ne kadar olumlu olursa olsun, özgürlüðün yerine konulabilecek hiçbir deðerin olmamasý, bu alandaki uygulamalarý sürekli sorgulanýr kýlmaya devam edecektir. Bu açýklamalardan sonra, infaz sistemimizle ilgili bir deðerlendirme yapacak olursak, öncelikli olarak çok önemli bir tespiti mutlaka ortaya koymamýz gerekmektedir. Bu tespit; infaz sistemimizin temelini - iyileþtirme - olarak ifade ettiðimiz programlarýn oluþturduðu gerçeðidir. Bu tespit o kadar önemli bir konudur ki; eðer bir ceza infaz kurumunda iyileþtirme faaliyetleri yapýlmýyorsa, o kurumda mevzuata uygun bir infazýn gerçekleþtirildiðinden söz edilemeyeceði gibi, koþullu salýverme þartlarýnýn oluþtuðundan bahisle " iyi hâl " kararý alýnmasýnýn da imkâný bulunmamaktadýr. Buna göre; Ýyileþtirme dediðimizde bu sözcükten ne anlamamýz gerektiði, Ceza Ýnfaz Kurumlarýnýn Yönetimi ile Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Tüzük'ün 101 inci maddesinin birinci fýkrasýnda açýklanmýþ; "Ýyileþtirme; hükümlülerin, kuruma giriþinden salýverilmesine kadar geçen süre içerisinde, bedensel ve zihinsel saðlýklarýný sürdürmeleri veya bunlara yeniden kavuþmalarý için gerekli önlemlerin alýnmasý, suçluluk duygusundan arýnmasý, kiþisel ve toplumsal geliþiminin saðlanmasý amacýyla uygulanacak, eðitim-öðretim, saðlýk, psikososyal hizmetler ile meslek edindirme, bireyselleþtirilme, toplum yaþamýyla uyumlaþmasýný ve geliþtirilmesini saðlayacak programlarýn tümüdür. Bu programlar; hükümlüde, kanunlara saygýlý olarak yaþama düþünce ve duygusunun yerleþmesi, ailesine ve topluma karþý sorumluluk duygusunun geliþmesi, toplum yaþamýna uymasý, geçimini saðlayabilmesi konularýnda uygulanacak rejim, önlem ve yöntemleri kapsar." þeklinde tanýmlanmýþtýr. Konunun önemini vurgulamak için, tanýmda yer alan; "hükümlülerin, kuruma giriþinden salýverilmesine kadar geçen süre içerisinde" ifadesine dikkat çekmek isterim. Bu ifadeden anlaþýlmasý gereken þudur: Ceza infaz kurumlarý idareleri, hiçbir mazeret ve tercih haklarý olmaksýzýn, hükümlünün kurumda geçirdiði her zaman dilimini içine alacak þekilde ve en yoðun biçimde iyileþtirme faaliyetlerini uygulamak zorundadýrlar. Hükümlü bakýmýndan konu deðerlendirildiðinde ise, iyileþtirme faaliyetlerine katýlmanýn zorunluluðu, 5275 Sayýlý Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Kanun'un 26 ncý maddesinin ikinci fýkrasýnýn ilk cümlesinde; "hükümlü, ceza infaz kurumunun güvenlik ve iyileþtirme programlarýna tam bir uyum göstermekle yükümlüdür." ifadesine yer verilmek suretiyle belirtilmiþtir. Ayrýca; 5275 sayýlý Kanun'un 89 uncu maddesinin birinci fýkrasýnda, salývermeye esas teþkil edecek " iyi hâl " kararýnýn alýnmasýnda, iyileþtirme programlarýna uyumun dikkate alýnacaðýnýn vurgulanmasý, hükümlü bakýmýndan da konunun önemini açýkça ortaya koymaktadýr. Sistemin temeli olarak nitelediðimiz ve - iyileþtirme - olarak adlandýrdýðýmýz hususla ilgili açýklamalardan sonra, þimdi de bu görevi kimin yapacaðý ve yönlendireceði konusunu belirtmemiz gerekmektedir. Bu görevin kimler tarafýndan yerine getirileceði, Ceza Ýnfaz Kurumlarýnýn Yönetimi ile Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Tüzük'ün 101 inci maddesinin üçüncü fýkrasýnda; "Ýyileþtirme programlarýnýn hazýrlanmasý ve uygulanmasý amacý ile kurumlarda, eðitim ve psiko-sosyal hizmet servisleri oluþturulur." þeklinde ifade edilmiþtir. Psiko sosyal servis ile eðitim ve öðretim servisinin yapýsý ve görevleri, Ceza Ýnfaz Kurumlarýnýn Yönetimi ile Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Tüzük'ün 24 ve 26 ncý maddelerinde gösterilmiþtir. Bu iki serviste çalýþan psikolog, sosyal çalýþmacý ve öðretmen gibi personel, Tüzük'te sayýlan görevlerinin yanýnda, vermiþ olduklarý hizmetin önemi nedeniyle, kurumun tüm idari iþleri ile hükümlülerin infaz iþlerinin yönlendirildiði ve Tüzük'ün 34, 36 ve 37 nci maddelerinde düzenlenen idare ve gözlem kurulu, disiplin kurulu ve eðitim kurulunda da temsil edilmektedirler. Bilindiði üzere, ceza infaz kurumlarýnda çalýþmakta olan personelin tamamý, Tüzük'ün 21 ila 28 inci maddelerinde sayýlan sekiz ayrý serviste hizmet vermekte ve belirlenen sorumluluklarý dahilinde görev yapmaktadýrlar. Bu personelin görevlerini deðerlendirirken, baktýðýmýz pencereye göre durum deðiþmekte, örneðin; güvenliðin ön planda tutulduðu bir kurumda, güvenlik ve gözetim servisinde çalýþan infaz koruma memurlarý ön plana çýkarken, iþyurdu çalýþmalarýnda yoðunlaþýlmýþ bir kurumda ise muhasebe yetkilileri ve atölye sorumlularý önem kazanmakta, yine kurumlarýn türleri ve hükümlü yapýlarýna göre, bazý kurumlarda teknik servis ya da saðlýk servisi personelinin mesaisine çok büyük ihtiyaç duyulmakta, yani bu durum kurumdan kuruma deðiþiklik göstermektedir. Oysa; Ceza infaz kurumlarýnda hizmet veren psiko-sosyal yardým servisi ile eðitim ve öðretim servisleri için farklý bir durum söz konusudur. Bu servislerde çalýþan psikolog, sosyal çalýþmacý ve öðretmen gibi görevliler, tüm kurumlarda ayný önemde ve yoðunlukta hizmet vermek zorundadýrlar. Çünkü sis- Yusuf Kenan ÇAÐLAR Kontrolörler Kurulu Baþkaný temin çalýþmasý için bu görevlilerin ortaya koyacaðý ve yönlendireceði iyileþtirme faaliyetlerine ihtiyaç duyulmaktadýr. Bu ihtiyaç, yüksek güvenlikli bir kurumda ne kadar önemliyse, çocuk eðitimevinde de ayný önemdedir. Kapalý kurumlarda sürdürülen iyileþtirme faaliyetlerine, açýk kurumlarda ihtiyaç yoktur denilemeyeceði için, iyileþtirme faaliyetlerini yavaþlatmak ya da çok sýnýrlý olarak uygulanýr hale getirmek, kurum idarelerinin zafiyeti olarak deðerlendirilmektedir. Bu nedenle; Ceza infaz kurumlarýndaki iyileþtirme faaliyetlerinin uygulanmasý, kurum idarelerinin öncelikli görevleri arasýnda olduðundan, psikolog, sosyal çalýþmacý ve öðretmenin bu kapsamda sürdürdükleri çalýþmalar özellikle teþvik edilmeli ve diðer servislerdeki görevlilerin de kendilerine yardýmcý olmalarý saðlanmalýdýr. Aksi halde; sistemin çalýþtýrýlmadýðý, iyileþtirme faaliyetlerinin yapýlmadýðý, kapalý kapýlar arkasýnda koðuþ yaþamýna mecbur býrakýlmýþ insanlarla doldurulmuþ bir kurum olmanýn ötesine geçilemeyeceði unutulmamalýdýr. Güvenlik veya personel yetersizliði gibi nedenlerle bu faaliyetlerin aksatýlmasýna sebep olabilecek kýsýtlamalara asla gidilmemeli, psikolog, sosyal çalýþmacý ve öðretmenin kendi odasýnda, hükümlünün odasýnda, sýnýfta, salonda veya kurumun uygun bir yerinde, planlanan program dahilinde hükümlülerle tek tek ya da gruplar halinde görüþme yapma istekleri kesinlikle engellenmemeli, güvenlik veya diðer nedenlerle duyulan çekinceleri ortadan kaldýracak tedbirler alýnarak, uygun çalýþma ortamý bu görevlilere mutlaka saðlanmalýdýr. Bu anlayýþýn bir gereði olarak; ceza infaz kurumlarýnda görev yapan tüm personel, modern infaz sisteminde geçerli olan ve hükümlülerin çeþitli iyileþtirme programlarý kapsamýnda günlük yaþam faaliyetleri içerisinde yer almalarý esasýna dayanan ve " dinamik güvenlik " olarak adlandýrýlan yeni güvenlik anlayýþýný içselleþtirmeli ve buna uygun olarak görev yapmak üzere de kendilerini hazýrlamalýdýrlar. Erdal Demirkýran’dan Nevþehir E Tipi’nde hükümlülere gösteri Vezirköprü M Tipi’nde ‘Dünya Çocuk Günü’ kutlamasý Vezirköprü M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Dünya Çocuk Günü sebebiyle tören düzenlendi. 08.10.2009 tarihinde yapýlan törene Kurum Müdürü Þeref Tatlý, Kurum Ýkinci Müdürü Süleyman Topdemir, Kurum personeli ile tutuklu ve hükümlüler katýldý. Törende; Kurum Öðretmeni Vedat Gülþen günün anlam ve önemiyle ilgili bir konferans verdi. Kurum Müdürü Þeref Tatlý, Kurumda bulunan çocuk tutuklularýn Dünya Çocuk Günlerini kutlayarak, onlara hediyeler verdi. Bir programý nedeniyle Nevþehir’de bulunan Kiþisel Geliþimci Erdal Demirkýran, Nevþehir E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Kurum idaresinin davetlisi olarak hükümlü ve tutuklulara yönelik olarak kiþisel geliþim konulu bir gösteri sundu. Program, Kurum çalýþanlarý ile hükümlü ve tutuklularýn katýlýmý ile ceza infaz kurumu çok amaç- lý konferans salonunda gerçekleþtirildi. Keyifli anlarýn geçtiði gösteride Erdal Demirkýran, hükümlü tutuklularýn arasýna girerek programa ayrý bir güzellik kattý. Programý ilgiyle dinleyen personel ve hükümlü-tutuklular gösterinin bitiminde Erdal Demirkýran’a alkýþlarla sevgi gösterisinde bulundular. Moral ve motivasyon yüklü program yaklaþýk bir buçuk saat sürdü. Programý toplam 197 kiþi izledi. Hükümlü ve tutuklular bu tarz kültürel etkinliklerin artarak devam etmesini istediler. Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Hamit Karslýoðlu, dünyanýn en akýllý adamý Erdal Demirkýran’a, kendilerini kýrmayarak Kurama gelip, gösteri yaptýðý için teþekkür ederken, moral ve motivasyon açýsýndan çok olumlu olan bu tür etkinliklerin ilerleyen günlerde de devam edeceðini ve hükümlülerin sosyal kültürel yönden geliþimlerine daha fazla katkýda bulunmak için çalýþmalarýn süreceðini ifade etti. Seslenis 15 Kasým 2009 ve babasýnýn ölümünden sonra gitmeleri azalmýþtý. Sattýðý evlerinin önünden geçerken, burun kemiðinin sýzladýðýný hissetti. Ali Suat ERTOSUN Bir an için keþke baba evini satmasaydým Hâkimler ve Savcýlar diye düþündü. Orada o kadar çok hatýralarý Yüksek Kurulu vardý ki. Mahalleli birbirini tanýr, yaz aylarý Üyesi Ýzmir'in dayanýlmaz sýcaklarýnda geceleri kapý önlerinde oturulur, sevinçler ve üzüntüler paylaþýlýrdý. Sokaðýndan geçerken esÝNCÝTEN SEVGÝ ki komþularý gözlerinde canlandý. Çoðu ölRýza, eþi ile her zaman süregelen tar- müþtü. "Kýþ olmasaydý kapý önlerinde týþmalarýný o akþam da yapmýþtý. Yemeðe oturanlar olur, tanýdýklar çýkardý" diye oturacaklarý sýrada cep telefonundan ara- kafasýndan geçirdi. yan ve davasýnýn sonucunu soran bir bayan Þemikler Çarþýsýna gelmiþti. Gençlimüvekkili ile konuþmasýna sinirlenen eþi ðinde arkadaþlarý ile gittiði Cemil Babanýn "Artýk gündüzler bitti, geceleri de mi Meyhanesi onu çaðýrýyordu. Cemil Baba sevgililerin arýyor" diye söylenince; Rýza öleli on yýl olmuþtu. Meyhaneyi damadý "Ben avukatým, bu iþten ekmek yiyo- Emin çalýþtýrýyordu. Emin de mahallelerirum, sýkýntýsý olan müþterilerim beni nin çocuðuydu. "Uðrayayým, arkadaþlar her zaman arayabilir" cevabýný vermiþ; varsa biraz otururum" diye içinden gekarþýlýklý atýþmalar artýnca da yemeðini ye- çirdi. Adýmýný atmasýyla Emin "Rýza aðameden ceketini alýp kendisini dýþarý atmýþ- bey, seni hangi rüzgâr buraya attý" ditý. Artýk çekemiyordu. Eþi Nermin iyi, evi- yerek koþup yanýna geldi. Ýçeride tanýdýk ne baðlý, çocuklarýna düþkün ve özverili bi- yoktu. Emin'in gösterdiði masaya oturdu. risiydi; ancak aþýrý kýskançtý. Þüphe ve kýs- "Aðabey, senin geldiðini duyarlarsa arkançlýklarýndan býkmýþtý. Yaþamý evi ile iþi kadaþlar gelir" diyen Emin, Rýza'nýn önarasýnda geçiyordu. Eþini seviyordu. Ýki ço- lemeye çalýþmasýna karþýn eski arkadaþlarýcuklarý vardý. Lise son sýnýf öðrencisi olan na telefon etti. Onbeþ dakika sonra üç arkaoðullarý üniversiteye; ilköðretim son sýnýfta daþý gelmiþ, saðdýcý Ayhan "Misafirim var, okuyan kýzlarý ise Anadolu ve fen liseleri sý- gidince hemen geleceðim" demiþ, bir navýna hazýrlanýyordu. Esasen iþlerinin yo- buçuk saat sonra o da katýlmýþtý. Geçmiþðunluðu ve çocuklarýn sorunlarý ile uðraþ- ten, ortak anýlardan konuþmuþlar, gece yamak onu yeterince yoruyor, üzerine eþinin rýsý arkadaþlarý daðýlmýþ, Ayhan'la baþ baþa yersiz kýskançlýklarý binince kaldýramýyor- kalmýþlardý. Þemikler Lisesi Müdürü olan du. Ayhan, can kuþu, çocukluk ve okul arkadaSokaða çýkýnca düþündü. Ne zamandýr þýydý. Birlikte büyümüþlerdi. Babasýný çok akþamlarý dýþarý çýkmamýþtý. Çok ender küçükken kaybetmiþ; annesi, onu hizmetolan iþ ve arkadaþ toplantýlarý haricinde ge- çilik yaparak binbir zorlukla büyütmüþ, celeri evinde otururdu. Nereye gideceðini Devlet parasýz yatýlý okullarýnda okutmuþbilmeden bir süre yürüdü. Ayaklarý onu tu. Bekârdý, annesini yalnýz býrakmak istedoðduðu, çocukluk ve gençliðinin geçtiði mediðinden bir türlü evlenememiþti. Aymahalleye götürüyordu. Rýza evleninceye han'ýn "Rýza senin bir derdin var, seni kadar Karþýyaka Þemikler Mahallesinde iyi görmedim" demelerini, "Nermin'le bioturmuþ, evlenince Bostanlý'ya taþýnmýþtý. raz münakaþa ettik" diyerek geçiþtirmiþ; Bostanlý ve Þemikler Mahalleleri birbirine "Bu gece bizde kal" yolundaki ýsrarlarýný yakýndýr. Bostanlý deniz kenarýnda, Þemik- da "Eve gideceðim, çocuklar merak ler arkadadýr. Bostanlý'da malî durumu iyi eder, beni beklerler" diyerek kabul etmeolanlar, Þemikli'de ise dar gelirliler oturur. miþti. Anne ve babasý ölmeden sýk sýk mahallesiAslýnda o gece eve gitmek istemiyordu. ne gider, eski arkadaþlarýyla takýlýrdý. Anne Ayhan'dan ayrýldýktan sonra bir süre yürü- müþ, sonra da takip etmediðinden emin olunca bir taksiye binerek bürosuna gelmiþti. Bürosu Karþýyaka Ýskelesine yakýndý. Bürosunun bir odasýnda küçük bir çek yat vardý. Geceyi orada geçirdi. Sonraki günlerde de eve gitmemeyi sürdürdü. Çocuklarý aracýlýðýyla evinden getirdiði eþya ile kendine yeni bir düzen kurmuþtu. Nermin hiç aramýyor, çocuklar hemen hemen hergün uðrayarak "Baba, ne olur geri dön" diye yalvarýyorlardý. Onu yalnýz býrakmayan Ayhan'a üç gün sonra Nermin'le aralarýnda olanlarý anlatmak zorunda kalmýþtý. * * * Evini terk edeli üç ay olmuþtu. Zaman zaman boþanmayý, bir ev tutup yerleþmeyi düþünüyor, eþi ile geçmiþi gözlerinde canlanýyor, karar vermekte zorlanýyordu. Ýlk yýllarda eþinin kýskançlýklarý hoþuna gitmiþ, kendisine olan sevgisinin bir göstergesi olduðunu düþünmüþtü. Ancak yýllar geçtikçe Nermin'in kýskançlýklarý paranoya hâline gelince dayanýlmaz olmuþtu. Yolda birlikte yürürlerken olaðan saða sola bakmalarýný kadýnlara, kýzlara bakýyor diye deðerlendirmesini; bir bayan arkadaþýyla konuþmasýný "Kýrýþtýrma" olarak nitelendirmesini; daha sonra surat asýp kavga etmesini, yaþamýný kýsýtlayýp kendi dairesi içerisine almaya çalýþmasýný; kendisine güvenmemesini; devamlý ilgi beklemesini; gereksiz yere telefonla aramalarýný ve bürosunu ziyaret etmelerini kabul edemiyordu. Bazen de eþinin incitici bulduðu bu davranýþlarýný, çocukluðunda yaþadýklarýna baðlýyordu. Evlendikten sonra öðrendiðine göre Nermin'in çocukluðu, birbirleri ile geçinemeyen anne ve babasýnýn kavgalarýna tanýklýk etmesi ve onlarýn boþanacaklarý korkusuyla geçmiþti. * * * Bu arada Rýza, eski hayatýný sanki yeniden keþfetmiþti. Doðduðu, büyüdüðü mahalleye takýlýyor, Ayhan'ýn annesini ziyaret ediyor, eski arkadaþlarý ile birlikte oluyor, dostluðun sevecenliðini tüm boyutlarýyla yaþýyordu. Dostlarý, evini terk ettiðini bilmelerine karþýn, o konuyu hiç açmýyor; onu Sayfa 13 üzmek istemiyorlardý. Ayhan, Rýza'yý eþiyle barýþtýrmak için çýrpýnýyordu. Rýza'nýn "Onunla görüþmeni istemiyorum" demelerini aldýrmaksýzýn gizli gizli Nermin ile görüþüyor; akþamlarý da "Bugün Þemikler Pazarýnda Nermin'i gördüm, selâm söyledi" veya "Nermin telefon etti, bir ihtiyacýn olup olmadýðýný sordu" diyerek sözü ona getiriyor; Rýza'nýn duymazlýktan gelmelerini aldýrmaksýzýn "Rýza, sen yalnýzlýðýn ne olduðunu bilmezsin, Nermin yaptýklarýndan piþmanlýk duyuyor; çocuklar ergenlik yaþlarýnda, bir yýðýn sorunlarý var, sýnavlara hazýrlanýyorlar, onlarýn yanýnda olman lâzým; annem de durumunuza çok üzülüyor" diye konuþuyordu. Geçen zaman Rýza'yý yumuþatmýþtý. Nermin'in hezeyanlarý yanýnda geçmiþteki fedakârlýklarýný, avukatlýða yeni baþladýðý sýkýntýlý günlerdeki çýrpýnýþlarýný unutamýyordu. Ramazan Bayramý geçmiþ, Kurban Bayramý gelmiþti. Bir bayramý daha evinden uzakta geçirmek istemiyor, ancak gururunu da yenemiyordu. Bürosunda tek baþýna oturduðu sýrada birden kapý açýldý. Ýçeriye önce çocuklar, arkasýndan Ayhan'ýn annesi, daha sonra da Ayhan'la Nermin girdiler. Çocuklarý "Baba, seni almaya geldik, evimize gidelim" demelerine önce surat asmýþ, Ayhan'ýn annesi "Haydi Rýza, kalk bakalým, yarýn bayram, daha kurbanlarý almadýnýz, Ayhan'la birlikte pazara gidin, bu yýl birlikte olalým, bizim evde keselim" deyince, ayaða kalkarak eþini ve çocuklarýný kucaklamýþtý. Güzel Sözler Muhabbet ve merhamet insanlýðýn; hiddet ve þehvet de hayvanlarýn sýfatlarýdýr.(Mevlâna) Öðrenmek pahalýdýr ama bilmemek çok daha pahalýdýr. (H. Clausen) Bir tek kiþiye yapýlan bir haksýzlýk, bütün topluma yapýlan bir tehdittir. (Montesguieu) Haksýzlýk yapýp tüm insanlarla birlikte olmaktansa, Adaletli davranýp tek baþýna kalmak daha iyidir. (Gandhi) Trabzon E Tipi’nde kolbastýlý eðlence Trabzon E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda bulunan hükümlü ve tutuklularýn moral deðerlerini Yýl: 8 Sayý: 92 15 Kasým 2009 YAYIN KURULU Cengiz GÜLER Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý (Yayýn Kurulu Baþkaný) Ýsmail KANTAÞ Fahrettin KIRBIYIK Denetimli Ser. ve Yar. Tetkik Hâkimi Hiz. Sorumlu Dai. Baþk. Tülay ÇELEBÝ Þube Md. (Psikolog) Habil KANOÐLU Þube Md. (Psikolog) Özlem ÞAHÝNKOL Þube Md. (Sos. Hiz. Uzm.) Sorumlu Yazý Ýþleri Müdürü Yayýn Koordinatörü Naci BÝLMEZ Recai YILDIZ Öðretmen Öðretmen Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Adýna Sahibi Ali Turan KARADAÐ Kurum Müdürü Dizgi: Hasan KORKMAZ - Ýsa KÝBAROÐLU Baský: Þeref KARAAÐAÇ - Hüseyin CENGÝZ Montaj: Zafer KARAKAYA Ýdare Yeri: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Ýstanbul Yolu 15. Km Hava Müzesi Karþýsý Þaþmaz/Ankara Tel: (0312) 278 76 10 Faks: 278 25 68 Baský: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Matbaasý Yayýn Türü: Aylýk, Yerel, Süreli Basým Tarihi: 15 Kasým 2009 yükseltmek amacý ile 02.10.2009 tarihinde, "Müzik Eðlence ve Ödül Daðýtým Töreni" düzenlendi. Törene Cumhuriyet Savcýsý Birol Çelik, Ýzleme Kurulu üyeleri, Kurum Birinci Müdürü ve ikinci müdürler, çok sayýda davetli, Kurum personeli, hükümlü ve tutuklular katýldý. Kral Karadeniz ve Kaçkar Tv'nin katkýlarý ile Ahmet Kolaylý, Ali Tarhan, Hasan Seyis, Gönül Bayrak ve hükümlü Ali Kemal Küçükosman söyledikleri birbirinden güzel türkülerle izleyenleri neþelendirdiler. Programda folklor ekibinin gösterisi büyük beðeni topladý. Davetliler ile hükümlü ve tutuklular kemence eþliðinde hep birlikte horon oynadýlar. Kurumda tutuklu olarak bulunan ve Açýk Öðretim Fakültesi Ýþletme Bölümü 3. sýnýf öðrencisi olan Gökhan Akyasan’ýn 2008-2009 eðitim öðretim yýlýnda göstermiþ olduðu üstün baþarýsýndan dolayý Üniversite tarafýndan kendisine verilen "Onur Belgesi" ile Kurumca hazýrlanan teþekkür plâketi Cumhuriyet Savcýsý Birol Çelik tarafýndan kendisine takdim edilerek baþarýsý kutlandý. Kurumda düzenlenen masa tenisi, satranç, dama ve voleybol turnuvalarýnda birinci olanlara ödülleri Ýzleme Kurulu üyeleri tarafýndan takdim edildi. Programýn son bölümünde Ku- rum Müdürü Nayim Okan, günün anýsýna Sanatçý Gönül Bayrak’a bir buket çiçek takdim ederek katkýlarýndan dolayý tüm saz ve söz sanatçýlarýna teþekkür etti. Seslenis Sayfa 14 15 Kasým 2009 Muðla Valiliðinde yemekli toplantý Muðla Valiliði, Muðla Cumhuriyet Baþsavcýlýðý ve Muðla E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu arasýnda 04.06.2009 tarihinde imzalanan protokol ile Türkiye'de ilk defa uygulanmaya baþlanan örnek bir projeye hayata geçirilmiþti. Muðla Valisi Dr. Ahmet Altýparmak, Muðla Cumhuriyet Baþsavcýsý Mehmet Yurtseven ve Muðla E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Hafit Kaya’nýn 4 Haziran 2009 tarihinde imza koyduðu "Muðla Karayollarý, Park ve Bahçeleri ile Plajlarýnýn Temizliðinin Açýk Bölümünde Kalan Hükümlülerine Yaptýrýlmasýna Dair Ýþ Birliði Protokolü" ile Kurumun Açýk bölümünde bulunan hükümlülere yeni bir iþ imkaný saðlanmýþtý. 08.06.2009 tarihinde baþlayan ve Muðla'da "Hükümlüleri Topluma Kazandýrma Projesi" olarak kabul edilen Protokol gereðince; yollardaki çöp ve atýklar toplanarak, saðlýklý bir çevrenin oluþturulmasý için çalýþmalar devam ediyor. "Hükümlülerin Topluma Kazandýrýlmasý Projesi" kapsamýnda yürütülen bu proje ile, Muðla ve yöresindeki binlerce km uzunluðundaki yolda, çöp ve atýklarýn toplanmasý suretiyle hem daha saðlýklý bir çevrenin oluþturulduðu, hem de yapýlan çalýþmanýn, Muðla ve ülke turizminin baþarýsýna olumlu yönde yansýdýðý belirtiliyor. Kamuoyunda çok olumlu tepkiler alarak devam edilen bu iþ birliði kapsamýnda Muðla Valisi Dr. Ahmet Altýparmak, çöp ve atýklarý toplayan hükümlülerin katýlýmýyla, ÝI Özel Ýdare Kültür Merkezinde, yapýlan çalýþmalarýn deðerlendirildi bir öðle yemeði verdi. Yemeðe Vali Dr. Ahmet Altýparmak'ýn yaný sýra, Cumhuriyet Baþsavcýsý Ýbrahim Akbaþ, Garnizon Komutam J. Kur. Alb. Salih Karataþ, Cumhuriyet Savcýsý Altan Ünlü, Ýl Özel Ýdare Genel Sekreteri Ali Topçuoðlu, Muðla E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Hafit Kaya ve çalýþmalara katýlan hükümlüler katýldý. Muðla Valisi Dr. Ahmet Altýparmak, bu baþarýlý çalýþmayý yürütenleri ve katkýda bulunanlarý kutlayarak, "Hükümlülerin topluma kazandýrýlmasý projesi kapsamýnda, Muðla Cumhuriyet Baþsavcýlýðý ile imzalanan protokolle, Muðla E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza infaz Ku- rumunun Açýk Bölümünde kalan 70 hükümlü ile, 2009 Haziran ayý içinde, yollardaki çöp ve atýklarýn toplatýlmasý uygulamasýný baþlatmýþtýk. Yörede binlerce km’ye ulaþan yollarda, hükümlüler tarafýndan kara yollarýnda çöp ve atýklarýn toplanmasý uygulamasýndan oldukça olumlu sonuçlar alýndý. Uygulamayla, hem daha saðlýklý bir çevrenin oluþmasýna, hem de turizm sektörünün baþarýsýna olumlu katkýlarýn saðlandýðýna inanýyorum. Emeði geçen herkese teþekkür ediyorum." þeklinde konuþtu. Yerel ve ulusal basýnýn ilgi gösterdiði çalýþmalar, kamuoyundan da destek görüyor. Bu iþ birliði ile bir taraftan hükümlüler için yeni bir iþ imkaný oluþturulurken, diðer taraftan çevre kirliliði gibi önemli bir sorun çözülerek, hükümlülerin topluma kazandýrýlmalarý saðlanýyor. Muðla Valiliðiyle imzalanan Protokol kapsamýnda, Muðla E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunun Açýk Bölümünde kalan hükümlüler, karayolunda çevre temizliði yapýyor. Ünlü Sanatçý Murat Kekilli, Ceyhan M Tipi’nde konser verdi Ünlü Sanatçý Murat Kekilli 08.10.2009 tarihinde Ceyhan M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu ziyaret etti. Hükümlü tutuklularla sohbet eden Kekilli, ayrýca yeni albümünde yer alacak olan parçanýn da bulunduðu 3-4 parçalýk bir müzik dinleti de gerçekleþtirdi. Aslen Ceyhanlý olan Sanatçý, Ceyhan M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumuna henüz 5 yaþýndayken bir akrabasýný ziyaret etmek için geldiðini ve yýllar sonra böyle anlamlý bir ziyaret yapmanýn kendisini çok mutlu ettiðini belirtti. Nevþehir’de veda yemeði Nevþehir E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda görevli personelden tayini çýkanlara veda yemeði verildi. Ürgüp ilçesinde, Karakuþ Restaurantta verilen yemeðe Kurum Müdürü Hamit Karslýoðlu, Ýkinci Müdürler Musa Erkan Tokcan, Hüryan Telli ve Kadir Kafa, Öðretmen Hakan Tokgöz, Sosyal Çalýþmacý Kürþat Köstü, Diþ Tabibi Seyit Ýnal ve 70 Kurum personeli katýldý. Keyifli geçen gecede halk oyunu gösterileri ve semazen gösterimi geceye ayrý bir ke- yif kattý. Yemeðin sonunda tayini çýkan 11 personel için yaþ pasta kesimi duygusal anlarýn yaþanmasýna neden oldu. Veda yemeðinde Kurum Müdürü Hamit Karslýoðlu yaptýðý konuþmada; baþka kurumlara atanan personele çalýþmalarýndan dolayý teþekkür etti ve yeni görevlerinde baþarýlar diledi. Programýn sonunda, tayini çýkan personelinin Kurum çalýþanlarý vedalaþmasý sýrasýnda duygusal anlar yaþandý. Kendisine özgürlüðünden yoksun hayranlarý ile buluþma ve sohbet etme imkâný tanýdýklarý için Kurum Öðretmeni Ahmet Minar ile Kurum Sosyal Çalýþmacýlarý Ayça Belenli ve Ebru Perçem Yavuz’a minnettar olduðunu belirten Kekilli, hükümlüler, tutuklular ve personelle hatýra fotoðrafý çektirdi. Kurum Müdürü Selçuk Sucu ve Kurum Ýkinci Müdürü Rahmetullah Çakmak'ýn da katýldýðý etkinlikte Sanatçýdan, albüm çalýþmasý tamamlandýktan sonra daha büyük bir konser için tekrar kuruma gelme sözü alýndý. 15 Kasým 2009 Seslenis Sayfa 15 Nazilli E Tipi’nde özel sektör iþ birliðiyle hükümlüler üretime katýlýyor Nazilli E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu, bayan koðuþunda kalan hükümlülerin üretime katýlmalarý için özel sektörle iþ birliði protokolü imzaladý. Yýldýz Deri ve Optik þirketi ile yaptýðý iþbirliði neticesinde 15.10.2009 tarihinden itibaren bayan hükümlü ve tutuklular, Kurumda ambalaj yapýmýnda çalýþmaya baþladýlar. Kurum idaresinin saðladýðý çalýþma ortamýnda, baskýlarý hazýr hale getirilmiþ kaðýt çanta - poþet ambalaj ürünleri üretiliyor. Baþlatýlan üretim faaliyetleriyle birlikte bayan hükümlü ve tutuklular, Kurumda kalmak zorunda olduklarý zamanlarýný, üretim sürecine katýlarak daha verimli bir þekilde geçirirken becerilerini geliþtirmenin yaný sýra emekleri karþýlýðýnda mali bütçelerine de katký saðlýyorlar. Yýldýz Deri ve Optik Þirketi yetkilileriyle yapýlan görüþmelerde ilk etapta 5 kiþinin çalýþtýðý kaðýt çanta üretimine iþ hacminin geniþlemesiyle diðer bayan hükümlü ve tutuklularýn katýlmasý plânlanýyor. Ceza infaz kurumlarýnda sürdürülmekte olan rehabilitasyon çalýþmalarýnýn önemli bir unsurunu teþkil eden, iþ ve meslek edindirme çalýþmalarýna önemli katký saðlayan iþ birliði protokollerinin diðer sanayi iþ kollarýyla da yapýlmasýna yönelik giriþimler sürüyor. Oluþturulan çalýþma ortamýnýn açýlýþ törenine Cumhuriyet Baþsavcýsý Ramazan Solmaz, Kurum Müdürü Mustafa Can, Kurum ikinci müdürleri ve Kurum personeli katýldý. Bolvadin’de ‘yangýn tatbikatý’ Bergama’da ‘Dünya Çocuk Günü’ kutlamasý Bergama M Tipi Çocuk Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Dünya Çocuk Günü nedeniyle 06.10.2009 tarihinde kutlama programý düzenlendi. Kutlama programý içerisinde kurumda bulunan çocuklar günün anlam ve önemini belirten konuþmalar yaptýktan sonra, dünya çocuk günü için hazýrlamýþ olduklarý þiirlerini okudular. Bu önemli günde; Kurumda açýlan 2. kademe okuma-yazma, basketbol ve satranç kurslarýný baþarýyla tamamlayan öðrencilere sertifikalarý daðýtýldý. Sertifika daðýtým töreninde bir konuþma yapan Kurum Müdürü Battal Doðan, Kurumda bulunan çocuklarýn bu önemli gününü kutlarken, bugünün küçüklerinin yarýnýn büyüðü olacaðýný ve çocuklarýna önem veren ülkelerin yarýnlarýnýn da güzel olacaðýný belirtti. Hakkâri Kapalý’da ‘Sigara ve Zararlarý’ konulu konferans Hakkâri Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, 10.09.2009 tarihinde Kurum Tabibi Raþit Gür tarafýndan “Sigaranýn Ýnsan Vücûdunda Yarattýðý Olumsuz Etkiler” konulu bir konferans verildi. Dr. Raþit Gür, sigara içen kiþilerin yaklaþýk % 25'inin sigara nedeniyle yaþamlarýný erken bir dönemde yitirdiðini ve yapýlan araþtýrmaya göre 1950-1975 yýllar arasýnda 10 milyon kiþinin sigaraya baðlý hastalýklar nedeniyle öldüðünü belirtti. Gür, sigara içenlerin en kýsa zamanda sigarayý býrakmalarýný tavsiye ederek, aksi taktirde kanser gibi çeþitli hastalýklara yakalanma riskinin fazla olduðuna dikkat çekti. Konferansa Kurum Müdürü Duran Altýntop, Kurum Ýkinci Müdürleri Ýskender Gürses ve Zafer Çolakoðlu, Eðitim Birimi ve Gözetim Servisi çalýþanlarýyla çok sayýda hükümlü ve tutuklu katýldý. Bolvadin C Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlüler ve personele, Bolvadin Belediyesi Ýtfaiye Müdürü Hasan Hüseyin Dabanlý gözetiminde, Ýtfaiye personeli tarafýndan 12 Ekim 2009 tarihinde yangýn eðitimi verildi. Ayrýca, Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu binasýnýn ön alanýnda yangýn söndürme araçlarý ve tüpleri kullanýlarak tatbikat yapýldý. Nefes kesen tatbikatý izleyen hükümlüler ve personele bilgi veren Ýtfaiye Müdürü Hasan Hüseyin Dabanlý, “Biz ne kadar çok tedbir alýrsak alalým, Afyonkarahisar ilinin bü- yük bir ilçesi olarak çok geniþ bir alana yayýlan coðrafyasý ile Bolvadin'de her zaman yangýn riski vardýr. Bu durumda hýzlý, etkin, doðru olarak ilk müdahalenin devreye girmesi lazým. Yangýna zamanýnda müdahele önemli.”dedi. Bu nedenle yangýn konusunu hep güncel tutmaya çalýþtýklarýný anlatan Dabanlý; eðitim, tatbikat ve görüþmeleri bütün bir yýla yayarak, 'ilk tedbir' hususunu akýldan çýkartmamaya özen gösterdiklerini dile getirdi. Dabanlý, þöyle devam etti: “Ama her zaman, en kötü senaryoyu düþünmek zorundayýz. Beklenenden daha büyük bir yangýn sýrasýnda bu Kurumda hükümlüler ile personel ne yapacak? Hayata geçirdiðimiz tatbikat bu soruya cevap verecek þekilde hazýrlandý. Acil bir durumda ilgili birimler en kýsa sürede Ceza Ýnfaz Kurumunda olacaklardýr.” þeklinde konuþtu. Kýzýltepe’de ‘belge daðýtým töreni’ Kýzýltepe K1 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklulara yönelik açýlan satranç kursu ile berberlik ve kuaförlük kursu sonunda sertifika almaya hak kazanan hükümlü ve tutuklulara belgeleri verilmek üzere tören düzenlendi. Kurumda yapýlan törene Cumhuriyet Baþsavcýsý Mehmet Arslantaþ, Ýlçe Jandarma Komutaný Ýlhan Ýba, Kýzýltepe Ýlçe Halk Eðitim Müdür Vekili Abdullah Kayan, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkaný Selahattin Efe ve üyeleri, Kurum Ýdare Memuru Ahmet Yýldýz ile görevli personel katýldý. Belge daðýtým töreni sonunda bir konuþma yapan Cumhuriyet Baþsavcýsý Mehmet Arslantaþ, bu tür etkinliklerin hükümlü ve tutuklular için çok faydalý olduðunu, sadece kurumda deðil dýþarýdaki yaþantýlarýnda da katkýsýnýn olacaðýný, bu yüzden sadece bun- larla yetinilmeyeceði bu tür mesleki kurslarýn açýlmasý için gerekli çalýþmalarýn devam edeceðini belirtti. Seslenis Eþme’de moral günü Eþme Kl Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 02.10.2009 tarihinde, hükümlü ve tutuklular için moral günü düzenlendi. Programa; Cumhuriyet Savcýsý Mehmet Güneþ, Kaymakam Ömer Saðlam, Belediye Baþkaný Ahmet Yýldýrým, Hâkim Süleyman Kuyumcu, Ýlçe Emniyet Müdürü Mesut Yetim, Ýlçe Mal Müdürü Hüseyin Gül, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Kurumlarda ‘Cumhuriyet coþkusu’ Salihli C Tipi Kapalý Kurumunda, Cumhuriyet Bayramý nedeniyle 28.10.2009 tarihinde kutlama programý gerçekleþtirildi. Programa Kurum Müdürü Kadir Avara, Ýkinci Müdürler Hüseyin Güngör ve Murat Çiftçi, Kurum Öðretmeni Hurþit Kayan, Ýnfaz Koruma Baþmemuru Kazým Soydan, infaz koruma memurlarý, çocuk tutuklular ile yetiþkin hükümlü ve tutuklular katýldý. Saygý duruþu ve Ýstiklâl Marþý’nýn ardýndan günün anlam ve önemini belirten konuþmayý Kurum Öðretmeni Hurþit Kayan yaptý. Hurþit Kayan konuþmasýnda; "Cumhuriyeti ayakta tutan yegane kuvvet; milletin kendisidir. Türk Milleti, Cumhuriyeti benimsemiþ ve bütün deðerlerine sýmsýký sarýlmýþtýr. Cumhuriyetimizin temel hedefi; görevlerini yerine getiren, haklarýný kullanabilen, özgüveni geliþmiþ, üretken bireyleri topluma kazandýrmak olmuþtur. Devlet halkýn devletidir, üstün irade ve her türlü yönetim yetkisinin kaynaðý millet iradesidir. Büyük Atatürk'ün ortaya koyduðu "Egemenlik, kayýtsýz, þartsýz milletindir" ilkesi, Devletin ve rejimin temelini oluþturmaktadýr. Bütün bunlarýn teminatý; Cumhuriyettir." dedi. Bir tutuklu "Cumhuriyet", bir hükümlü de "29 Ekim" konulu þiirleri okudu. Kutlama slayt gösterisi ile sona erdi. Sivas Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda 29 Ekim 2009 tarihinde "Cumhuriyet Bayramý" dolayýsýyla kutlama programý düzenlendi. Kurum Müdürü Sýttýk Sami Koçak, Kurum Ýkinci Müdürü Selahattin Demir, Kurum Öðretmeni Suat Filiz ile idare ve vardiya personelinin katýldýðý "29 Ekim Cumhuriyet Bayramý" töreninde günün anlam ve önemi hakkýnda konuþma yapan Cumhuriyet Üniversitesi Tarih Bölümü Öðretim Görevlisi Ayþe Yanardað, Cumhuriyetin; kurtuluþ mücadelesini gerçekleþtiren Gazi Mustafa Kemal ATATURK'ün Türk Milletine býraktýðý en büyük miras ve vaz geçilmez bir deðer olduðunu, bir yönetim biçimi olan Cumhuriyetin ne þekilde gerçekleþtirildiðini önemle vurgudý. Hükümlülerin de günün anlam ve önemi ile ilgili konuþma yapýp, þiirler okuduklarý etkinliklerle Cumhuriyet Bayramý büyük bir coþku içinde kutlandý. Bandýrma M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 03 Kasým 2009 tarihinde düzenlenen Cumhuriyetin 86.yýl dönümü kutlama etkinliði çerçevesinde, “Cumhuriyet” konulu konferans gerçekleþtirildi. Programa; Kurum Müdürü Ömer Ekinci, Ceza Ýnfaz Kurumu Jandarma Karakol Komutaný Zafer Akar, Kurum Ýkinci Müdürleri Haydar Ýbiþ, Rýfký Demirci ve Ayhan Sedef, Kurum Ýdare Memuru Heybetullah Gözcü, Kurum Öðretmeni Hakan Börü, Kurum personeli ile çok sayýda hükümlü ve tutuklu katýldý. Açýlýþ konuþmasýnýn ardýndan günün anlam ve önemi ile ilgili Kurum Müdürü Ömer Ekinci, “Cumhuriyetin 86.yýl dönümü” konulu konuþmasýnda; Cumhuriyetin önemi ve üniter devlet kavramýna dikkat çekerek, “Bin yýla yakýn bir süredir beraber yaþayan ve ortak bir kaderi paylaþan Türk vatandaþlarý, Türk Milletinin eþit ve onurlu evlâtlarýdýr. Bu sarsýlmaz milli bað, Türk milli kimliðinin ve Türkiye Cumhuriyeti Devletinin temel harcýdir.” Bandýrma M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu dedi. Hükümlülerinin okuduðu duygu yüklü þiirlerin ardýndan bilgisayar iþletmenliði, satranç, erkek konfeksiyonculuðu, berberlik, futbol, basketbol ve dart kurslarý olmak üzere toplam 7 branþta açýlan ve kurslarla ilgili dereceye giren tutuklu ve hükümlülere kurs bitirme belgeleri törenle daðýtýldý. Belge daðýtým töreninin akabinde ÝMKB Endüstri Meslek Lisesi Tarih Öðretmeni Bahadýr Ergin tarafýndan "Cumhuriyet ve Cumhuriyetin Kazandýrdýklarý" konulu konferans verildi. Konferans sonunda kutlama ve anma etkinliði Türk bayraklarýnýn ellerde coþkuyla sallanarak 10.Yýl Marþý’nýn salonda bulunanlar tarafýndan hep birlikte söylenmesiyle sona erdi. Kýrýkhan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda, 28 Ekim 2009 tarihinde Cumhuriyet Bayramý nedeniyle konser düzenlendi. Kutlamaya Kýrýkhan Cumhuriyet Savcýlarý Bülent Karakuþ ve Erkan Koþaran, Kýrýkhan Asliye Ceza Mahkemesi Hakimi Emir Þimþek, Kurum Müdürü Ramazan Pamuk, Kurum Ýkinci Müdürü Ýsmet Tufan, Kurum personeli ve hükümlüler katýldý. Kurum Müdürü Ramazan Pamuk’un günün anlam ve önemini belirten konuþmasýnýn ardýndan Kýrýkhan Radyo Televizyonundan DJ Ahmet Tutal’ýn sunumu, Grup Acar'ýn müzikleri ve Mahallî Sanatçý Mehmet Çiðdem’in türküleri ile 29 Ekim Cumhuriyet Bayramý coþkuyla kutlandý. Nazilli E Tipi Kapalý - Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda da Cumhuriyet Bayramý düzenlenen bir törenle kutlandý. Nazilli E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Cumhuriyetin 86. yýlý münasebetiyle Kurumun sinema salonunda düzenlenen ve Kurum Öðretmeni Özcan Gültekin tarafýndan hazýrlanýp sunulan programa hükümlü ve tutuklular da katkýda bulundu. Program Turan Avcýoðlu'nun Cumhuriyetin fert, toplum ve devlet hayatýna getirdiði dinamiklik ile diðer sistemlerden farkýný anlatan konuþmasý ile baþladý. Akabinde Cumhuriyetin kuruluþ sürecini anlatan belgesel video görüntüleri ile toplumsal barýþýmýzýn da ana dinamiði olan tarihine, kültürel köklerimize vurgu yapan ve sosyal barýþýmýzýn vazgeçilmezi birlikteliðine iþaret eden "Cumhuriyette buluþalým" çaðrýsý görüntüleri sunuldu. Hükümlü ve tutuklulardan D. Saray’ýn bir sistem olarak Cumhuriyetin niteliklerini anlatan konuþmasýnýn yaný sýra G.Ürper ile Þ. Koluçolak günün anlamýna uygun þiirler okudular. Program Mustafa Kemal ATATÜRK'ün veciz sözleriyle Cumhuriyeti ifade eden slayt görüntüleriyle sona erdi. Programa; Kurum Müdürü Mustafa Can, ikinci müdürler, Kurum personeli ile erkek hükümlü ve tutuklular katýldý. Pýnarbaþý Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda 29 Ekim Cumhuriyet Bayramý, Kurum Müdürü Niyazi Yüceöz, Kurum Ýkinci Müdürü Yaþar Kaya, görevli infaz ve koruma baþmemurlarý, infaz koruma memurlarý ve hükümlülerin katýlýmýyla kutlandý. Cumhuriyetimizin 86. yýl dönümü kutlamalarýnda þehitlerimizin anýsýna bir dakikalýk saygý duruþunun arkasýndan hep birlikte Ýstiklal Marþý’nýn okunmasýndan sonra Kurum Müdürü Niyazi Yüceöz'ün günün anlam ve önemine binaen açýlýþ konuþmasý yaptý. Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Duran Gümüþ, Atatürk ve Cumhuriyet konulu bir konuþma yaptýðý programda; hükümlüler de þiirler okudular. Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda, 29 Ekim Cumhuriyet Bayramý, yapýlan bir program ve Türk Halk Müziði Konseri ile coþkulu bir þekilde kutlandý. 29 Ekim'de yapýlan programda, Kurum Müdürü Ali Turan Karadað yaptýðý konuþmada; "86 yýl önce bugün ulu önder Mustafa Kemal Atatürk ve arkadaþlarýnýn teklifleriyle Türkiye Büyük Millet Meclisi tarafýndan Cumhuriyet ilân edilerek ülkemiz Türkiye Cumhuriyeti Devleti adýný almýþtýr. Tarihte birçok devlet ve millet yok olurken bilinen 2229 yýl önce atalarýmýzýn kurduðu ilk devletten bugüne 17. Türk devleti olarak bayraðýmýzýn altýnda baðýmsýz olarak varlýðýmýzý sürdürmekteyiz." þeklinde konuþtu. Kurum Öðretmeni Recai Yýldýz, günün anlam ve önemiyle ilgili konuþmasýnda; "Büyük Atatürk'ün eseri, bir büyük devrim ve milletimize eþsiz bir armaðan olan Cumhuriyeti, ilanýnýn 86'ncý yýlýnda birlikte kutlamanýn mutluluk, coþku ve heyecaný içindeyiz." dedi. Kurum Öðretmeni Yýldýz, þunlarý þöyle konuþtu: "19 Mayýs 1919'da Atatürk'ün Samsun'a çýkarak Milli Mücadele'yi baþlatýp, 29 Ekim 1923 tarihinde de ‘Türk Milletinin karakterine ve adetlerine en uygun olan idare, Cumhuriyet idaresidir.’ diyerek ilân ettiði Cumhuriyet, Türk Milletine býrakýlmýþ en büyük miras ve vazgeçilmez bir deðerdir. Cumhuriyet'te egemenlik kayýtsýz þartsýz milletindir. Halk kendi kendisini yönetme yetkisini temsilciler aracýlýðýyla kullanýr. Bu yönetimde yurttaþlarýn seçme ve seçilme hakký vardýr. Milletin bütün bireyleri yönetime katýlabilir ve söz sahibi olabilir. Çünkü Cumhuriyet yönetiminde bütün vatandaþlar eþit haklara sahiptir. Cumhuriyetin en büyük erdemi, Türk toplumunu millet olma bilincine kavuþturmasý ve kiþiyi vatandaþlýk konumuna yükseltmesidir. Milletimiz, Cumhuriyetle birlikte milli bir devletin, onurlu, özgürce düþünebilen ve eþit haklara sahip yurttaþlarý haline gelmiþ, devletin tek ve gerçek sahibi olmuþtur." Programýn ardýndan Açýk Öðretim Fakültesi Ýþletme Lisans Programýný Bitiren hükümlü Ahmet Ar'a diplomasý Kurum Müdürü Ali Turan Karadað tarafýndan, Ýlköðretim Okulunu bitiren hükümlü Halit Özden’e diplomasý Ayaþ Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Sebahattin Sevinç tarafýndan, Kat ve Servis Hizmetleri, Yiyecek Ýçecek Kursunda baþarýlý olan hükümlülere ise sertifikalarý Kurum Ýkinci Müdürü Nefize Kartal tarafýndan verildi. Sertifika töreninin sonrasýnda mahalli sanatçýlarýn ve hükümlülerin katkýlarýyla sazlý ve sözlü müzik eðlence programý düzenlendi. Müzik eðlence programýna katkýda bulunan Kurum hükümlüsü Cengiz Kara, Mahallî Sanatçýlardan baðlamada Yýlmaz Kara, darbukada Durmuþ Kara, kemanda Yalçýn Demirez, elektro-davulda Þenol Karakabak, org-klavyede Özkan Taþýyan, kaval-zurnada Emrah Aslan, defte Çaðatay Doðantimur, elektro-ritmde Coþkun Yýldýrým ve orgta Taner Akýl Kurumda bulunan hükümlülere coþkulu anlar yaþattýlar. Kýrýkhan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu
Benzer belgeler
Ocak-Sayı: 94
Cumhuriyet’in ilânýnýn 86. yýlý ceza infaz kurumlarýnda
hükümlü-tutuklular ve personel tarafýndan büyük bir coþkuyla kutlandý. Kurumlarda
konferans, seminer, konser
gibi etkinlikler gerçekleþtirile...
Şubat-Sayı: 107 - Adalet Bakanlığı
elim bir trafik kazasý sonucu vefat ederken, Maltepe 2 No’lu L Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumu Ýkinci Müdürü Mehmet Fatih Kesici de 29.10.2009 tarihinde kalp
krizi nedeniyle hayatýný kaybetti. 5’te