--Yf u*

!
1'.C.
,,{"g gS TSKr*lg
ullivgfi.sit,psi
IIEpREM va yApl uUrunninisrlei *N,asi,r
ncur*gNpisl,ix u
n*KLiy*, . h{ADElr{cilix. IN$4AT.
sAI{. ric. LTD.
Dr$
cEpns israresi ra$ryrcr sisr
DEGERrnNninilurcsi
,M*!',.Sr-s,*'[$.s*
u*
v
--Yf
Al
sff$An rt
AI(BA$ {}t--
a4"s3J0ts
A
t
AT. YAPI
T;C" Ee ,,.M
si
isli*i Anabitim Dah
***flR
"
X
.-ls$ffi$lLl
r......,"......,,....1...,4
.................,-..,:...
]
,,.4.,"."...rr......,..r.,. 5
,r--,"...r,....".,".,.t.. ?
10
Ek
J. .'....'....,.."..1.r.'""..+..'.
t1
i
t*frJ/Aeprent* iop,
WAn.
,lA
-C-r
,:l
T.C. Gebee Tektih Univ.ersitesi
ve Yapr Miihendisllsi Anabilim Dah
s:i}l,suuo*lu nciimlqnisr,ry siznnnrmnl x*xr"ivar.
a,at. H.df RIYAT. YAf tr MAL zE ME Lgni,sAl!{.
LTD. gri.'Yg air nl$ c$PIrE isxu,Bsi r*gmcl
sistnmlnnirqiru nncnru,nnuini lmnsi
IvIA$AI{ fl iL lK. itt
ric.
g
pu:rgur;g*r.u urHnxpisrix xirunrrnni. naxr.ivar. MADsNCirix. inryeer.
n"+nniynr" YApI h*At-zpt*tgrgRi se6. tic. L,rn. gTi.'ye ait 108 rn yiikseklik boyunca kurulmasr
plCnla$a$ rPlS Cqphr Iskelesi Ta$ryicr $isremlsi fiisfula), drryey vs bare"ketli yiiklw altl*da
Bu raporda,
degerlcndirifu*i*'tir. is&r{glerin tlegerlendirilmesi rnevcul y0netmelikler {TS tsN 1?810-1,'fS EN 12810-?,
T$ gN,i?g11-1, T$ $$ i2$ll-?i g{in dniine ahnarak yaprl:n:gtr. 100 m y*kseklikli is*ele1erin
degerlcndirilunesi ile itgiti detayh bilgiler Ek-A'da v*rilmiStir. De$erleirdinne scnuglan ve $neriler
agagda sunulmustur;
a. Is*rfe tagrpei
l ?8
1
l - l ) uygrur olarak segildi$i belirlenmigtir.
b. islele'nin
platform birimlerinin ve yan knrnma elamanlannm elastik sehirn ko*trolleri yaprlnug ve
TS KN I?gl
c,
d"
*legwnlanrun {dikm*}er ve $apfi}z elerlranlar} rne:lcllt ytin*rr,reliklere (TS EN
l-l Marlde (6.3.1) ve Madde {6.}.}}'e gdre piventi tarafta kehndr$r be.lirlenmigtir.
/s*ets'nin yan korurna {ana korkr,rlgki eiernanlan*rn kasa yiikleri aiunda (1.?5 kN nokts yiik {'fS
EN 1281t-l Madde 6.2.5.1)) ta$lma kap**iteteri yeterlidir,
is&ele'nin y&* koruma elemanlanmn (tgpuk iahia$t harie) btitiitt bilngenleri, TS gN 12811-l
Madde 6.2.5.t'e gijre kontrol edilmig ve en elvcrigsiz yiik"leme konumunda 0.3 kN'luk yatay nokta
yirke dayanrkk oldu$u belirlerrnri;tir.
$.
yiiftlcri altrnda is*ele hin alt lqlsrr$lannda Eekme kuwetleri olupabilece$inden zemin
sevil'esinden ifibaren err drgtaki akslarela Jslr/e yiiksekli$inin %20'si boltnoa dilane elemanlan
R,iiag8r
arasndahi birleginr yerlerinde Snlenr
f.
al
mmal r rirr.
Gerekli ba$ elernanr sayrsi bina ripine baghrlrr. Riizgir yiikleri altnda bina ile ,ls&e/e beraber
medellenip gerekli bag elernam sayrsr belirie-nnieiidir.
euLsuLo*LU MuHm}'{nisi,in HiaMETLERI. N,CKLiVar. MA,}ENCll-iK.
iNp"+af. HAFRiI'A"I, YAll }ytclzgM LgRi SAN. T'iC. LTn. $Ti.'mn tOom'lik yiiksektik bolunea
$onug olarek,
kanmayr
planladlg Srq Cephe iskelesi 'Iagrp*r $isternlerinin dii*ey (sati ve harekerli] yiikler altrnda
mevcut ydnetrneliklsre u.)Xl{ n
a IJ u g
u sonucuna van lml g1tr.
Prcf. Dr. Btilent AKBA$
o-+-t | {'
,).,u'-<.ut
VUa
iskele TnSryrct Sistcm De$erlentliAlmesi GTI) I Deprcnt ve Yap Miih. AD
Araq.Geir. Br:ra AK$,A.R
T€. Geb , *,1,.
.il.rtirv rsifs$i
ifii Asabilirn Dah
u n*mrnxplsr,ix
*f sss.x,
TI$$
ait
1-
,,
T.
H
Ar.
: :
iifet, rsrry*
tkti*
YASJ
lffi m Ytihseklikn hS Cephe
,.:,1':I
.:..::]iiil
..1::::
niznonrl,ERi. NAKLiYAT.
l.,S.ppp# re lls.* m.#*,;n
i
T
r*ts
tre
T ',
,$E*
l. chi$
'
,
:.
''::l
Bu raBqr;
nUnnUrcr}itU
.fffr,€j n ft{fj
ra46_*r
n{#Mgw,&N.i#.ffiffin
adet
^E'ftI &4"i{. fic. trn. ,FI/. 'y* ait 3
lbesi*i Kfrtr,
fa.qryt€l" Srsreilttnin
Js*eiseri,
Cep:tw
eb$e
raPq$u$
fc&e{esi
br$de$ ssnraki
b6l
. ..'
:. ,i'
,rr
.l
l.:
rl:::'
|
..a.
.:
Rapprde itk darak Iskefu
{S
r*g*M
fi$Ifi*
ait.genal,tritg$l
1,S.1,.,TS
gtis.lFruW'i**4
f,|{, .ffi $;!u,T$ SN tg&+l'l, TS fi}S ,t
Rnp.enxn
,
v
ssn
M*
l*t
{s+erin
ue€de.
ar
ft$
Yiifuekliklcd
,
atT,€.s$El"nirucimn
so
l&n
olas
,le*
$,$4i*. .ftur**aler
q#,+l
i#ta cl$esi:sl$$
Ba, I$P€
.i, 2.5m x $.,Sfrtl,;.s*k&-^?r 56 x $,$Oryi is&e'f
$,
t*6ryi61 ***te*ll*ri-9,e1'ik';k&s eisterrlle$€$
iw;;vevapr'tit,,,.en
n rrt
{t"
ile
i
ilgilift6
l.$
Rlt
Siiia:Sn-*lqs
T.C. Gebze Teknik Universitesi
ve Yapr Mtihendisli*i 4q" ilq-$gql,l
YanKoruma
Enine Ar* Fa$lantl
easrar Elernanlar
Platfsry+
Biri$i
Snine,{rc Ba$14$l ?
Dihn*ler
b\iskete
-l
{bpsftele-J
tbiis&els-3
$ekil t. iskel* Sistemleri
ls*e/e fagrylcr,siktenl
De$*rier#ririrleri
,4
/ beprem ve Yap Miih' AI)
i
.-"'"
N
T.C. Gebze Teknik Universitesi
rem ve Yapr Miihondistigi,Almbjtrim Dah
3. i$I(sl,s TERFoRMAN$IN
trN
DssERLsN:sIRiLn{xsi
ve hareketri yiikrer arrrnda performansrafl.nrn
au$Uto1t"u uhnaNnisilx uizatrt nN. Nxtiyer.
iskele'lenn dusey
isfre/e sistsmlcrine ait hesaplamalarda yaprran genel kabuHer agagrdaki
gibidir:
a)
yi oluqturan gubuk ta$r).lcr elemaniann modellenmesinde Fe37 yapr{nl qeligi
{Akna
genl$esi*23{ MFa} kallanr hnrgtu.
iskete
b) K*lirsdas
naal*mlcnin *tdrecunel elnstoplastik oldugu kabnl edilra$tir.
q) Tas,ry*r sistem
l,"deki elefis{r boyutl*s kullanrtruak yeplm**ir.
h*,,,,,,,,,,,s*plgrllThblo
Tabls !. Elmran bo).'utlatl
Sl<mel* (dE*y ta,g$rcl eleryantar)
Aagma elemanlar
Yan kcnuna
Saine.ora b*gl*atl
Enine ara baglanu-Z
is@le
9a8.0x2.5 (mm)
S3,4x?.$
{run}
$48.0x2-0 {mrn}
$48"0x?.S {nrm)
94.8.f1x2.5 {mrn}
lla$ elemaru
SI2 {rnm}
Platform birirni
2.5x0.3 (m)
fAry;*.S*lem";t;
,fu
T.C. Gebze Teknik Universitesi
Deprem ve Yapr Mtihendislifi Anabilim Dah
d)
4 x 4 m'lik
iskeie tagrpcr s:stcmleri, l:ina eephesine
kul lemlarak qelik ankraj gubuklanyla ba$andi
e) Tagly*i si*tam
[r kabulii
yap
r
gaqutmaL yatay bag palemi
i
mr Etrr.
da$sy tagryu;r eleraanlarum birlegim yerlerinin, T$ EN
l2$ll-l
Madde
10.?.3.1',eg6regenqek gesms elernamrun gegme boyunun e* az 150 mm *lmasr ve bonmun
suxla iq gapr ile gevgek gegme elernamnrn aruna dtq gapr arasrndaki oynama payr 4 mm'yi
a;aradr,gl ksbulil ite
I}
rijir ba$lantr oldugu kabul editmigtir"
{allgma alanr tiu*ri$deki servis ytildi, 1.5 k}llmz slarak aiuruxEtrr. Bu rervis
mod&lde
yiiki
ltXi
n'iik
l0 fa*h platform birimine etkittirilnigtir.
g) Platforrn aSrl*Iannrn 35 kg olduiu kabul edilmiqtir.
h) Bir akstahi btifiin plarfcmrlara, plarfonn birinrinin asuhsrnn ek olarak
merdiven agrrhgr
:
eklenrnigtir.
i)
$ervis yuklsr$in etkittirildigi plartbrm birjmlerine, ek olarak 3.0 kg tupuk tahtasr agrrirgr
-.
dAhil edilrnigtir.
j)
llesaplarda,
TS EN
l28l
l
-
l
Madde 0.i.2'e gore
1
zati ve
hareketli yriklerin
tsn$nlafim&*lnde kutlanrtan krsmi giivenlik katsayrlan dikkate ahnmrptrr. Iftsmi gtivenlik
katsayrlan; zati ve hareketli yiikter igin 1.5 airnrnrgur.
k) is&ele'nin platform
birimlerinin elastik sehirn kontrolu igin TS EN l28l
l-l
Madde 6.3.1 ve
:
yan karuryalaxn elastik sehim kcnapXii igin TS EN 12811-1 lv{addr 6.3.? griz Snline
ahnmrgtr.
8u kabuller altrnda iskele sistemleri mevcl* ydneftnelikler* iTS EN l?&10-t, TS EN l28l:0-?,
fii EN 12811-1, TS gN l2Bl1-2) uygun olarak modelleilsigtir. Taqryrcr sisrern degerlendiruresi
i
yaprlrrken iskeletede dikme ve gapnu elunanlarda oluqan en biiStlk eks€illql basmg kuwetleri
(P,nr*r) kullarulrnrrytrr.
iskele sistetnindeki tip,ik bir dikrne ve gaprez elema*m basrng kapasitesi (P") a;aprdaki gibi
hesaplanmrEr (ANSI/AISC 360- l0 (?010):
^
'F4 =-
trl *f,
""""""""'""'"':"""'
lllrllz
tFl
"".'..'.'.."'...'."
\r,
irtrek lappcr Srsten se$.arlendirilnt*i
eru;'puGffi,
-JF
1t\
t
IJ
T.C. Gebze Teknik Universitesi
u,,r;tki
+.rr
{*r <
F"*$t
ff #
tjnv
x f*
4* =
foaso6lr,
L
i
...............".(?)
....!...*:."...i..1
{$$3) n.r.,...,r>.!!....
"""""'r"'^"' "' " "' (4)
$frsts sisterale*furin d$sToterj, qaprax slersanlan ve ba$ elemmdaffida dspeq {zati ve harekeH;
,yiiklede$ st$$+n cn b{iyuk ksv,retler ve eie$ran kapacitelsri Tablo Z'de verilrn]i$tir.
:
Tablo
!. l00,rn
i siatCImlerin kitik
elema$lannda kapas'ite {Fu} ve talrylerin
t}**r,,)
kargrlaqtulmasl
i*ktle'Eistesei
K*tit
P-",.-{lt}tt}
rn{kl\
357.3S
6$.4{
357.36
69.4
0.45
247.40
4.74
0.04
35?.SS
69.4
0.81
357.36
54.3
s.78
p.47.4S
+.74
0.18
357.36
69.4
9"62.
957,$E
54.*
247.4A
4,?c
o.80
n ln
dikme (ccpheye paralcl )
i.rit+Jei
diknre (cepheye dik)
gapraz
dikrne {eepheye paralel)
isfdr-l
i.r*eJ&.J
dikrne (cspheye dik)
$.1"S1
0.20
4p.34
slp!"4?
s.84
dikme {ctryi}cyc paralel}
dika:*d*epheye dikj
43.37
9€!rye
0.45
P*fo
Au{urml}
Isia,leTayyw Ststan Defertmdirilrnai ATU / Deprem ve Yapt Milh. AI)
f, ,4
li'l'^
UI
;>b*"
T$. ts& {ix*=x
ve Yanr
EULB'trLcrGLU
isufm
rrAnRlyAT" yapr
sirl
. r*a
Ri s*+\i, gie.
ASISyAI$C 36&10"
mp.
iv
y
tsilegenlerden
ir.
i, T*pyrcr $isrem
for Suuctural Steel Buildings,
TS EN- 12810-t, Oft
r.
ni$a*r.
,rrlanr,2S,l$.
201 0.
Olu$n C€Fhe iskeleleri
-
Ozetlikterl, ZO0S.
TS EN 12810-?, on Y
B.ile$qldqtt
0truem,eg,p}*e
*
eleri - tsaldl{g
Tasanru Metottanl2005.
::1
TS EN
l28l l-t,
.;:
Geeici
Tassr@ 2005.
Tg ffiitr,-A,
SA,P2CI00
isf"I€
:'
iE
rgi
VI40, Stucfurat
r"flrt;,&q;
: oael Yryr
- Bolfinr 1: i9 iskdclcri - performans
-,Bdtiesq ?:
,F'$1g,ffi, e$f
Makesle$ilgit i, n0.{}J.
8
lnq;;*i6Wifi
,W
,,,
.
v+.
1
T€.
#e$ire tetuift Univessi&si
ve Yapr M
im,B$
i#i,,
gk 1'
,+:
Biilent AKBA$
"; F*uf:b.r:, ElE.p.retx,*,.!.gpsffrz&andrdlr$rX,r*/r
r:Yo llniversis6"i,
*boltimde Yapr Anabilim M*Ircndislik Fatditreei, inEaat Miihendisri{i u;rumiinc* n
dahnda
&gv-ietls.r"rde .{itJ:xsis
ra*io
yiil$ek lisansru tamanlanNgtn" Daktora estimi
#'dn+r}st'i,
ingc*r
ouvu*n
4eprem mtihendislig konuraruda gahgmakhdr r. Gebae Teknik
#
*rlsa*i6*
raW* ,
t*d r"f;
*{fi&€eddrf$dt
tamarnlanugtrr. Yaprlann deprem. per.fonnamran,
depreme
ollvl
AStu
ln*eid&r$*{*sfli
r*
,P*egq. 'n#.
es$t*;1
1nierstr*r,'iro*" r, fsft
in,sywirt#.
i
brg
AK$AR
n qlg;n,
Sepre.rn xe
y;1,!ft.?e*rqY
f*pr.id**srrdfnsd dxrsri8*:Sa/r
tfu*ers-
d
*#$euo
fchiiJresr, ingear Mrii*e*disff$ $
reknik {Jniversitesi, insaat Miihendisli{i Biitiimii Dwrcm *rrnuna*tr$
!,i*ntut
qgigtF esitisiai c eize Tetmik ilor.urnlaa*, se#bi
cfl{$&, p{r*'nda
ir;
$5 i'ra
siird{l
yas.r
{8Se,+,14-. ti}i,
'$rd3*-
;.'
gslik yap: t*qqnmr,
lasanm konularrnda gahgmaktadrr. Gebze Terofik tniversitesi,
Deprem ve yapt
Dalr aragtrnna gikevtisidir.
l&#:f#ry,",$*b,n
de,lmsqr p,erforrnanstar,r,
C|TJ / Depreat ve yapt Miih, A'0
iltui
hpr
i#tu
f#j
i*ey r
g *l&r,