Bize yardimci olurmusunuz?

www.huizetriest.be • 0473 75 67 04
Bize yardimci olurmusunuz?
Hedefler:
Haftanin bir kac saatini ayirabilecek bazi gönüllü ariyoruz.PetrusJozef Triest’in maneviyatindan yola çikarak muhtaç olan insanlara
hep beraber yardim ediyoruz. Muhtaçlara sicak ve insancil bir sekilde
ilgilenmeye hazirmisiniz? Irtibata geçin lütfen.
1. Sosyal yemekevinde misafir olan insanlarla, barinaklardaki
evsizlere; bizim destekli yasam sakinlerimiz ile çalisinlarimiz ve
sempatizanlarimizla beraber otantik yasam ve çalisma toplulugu
gerçeklestirmek istiyoruz. Özlem duyduklari gerçek bir ev…
Eger projemize maddi olarak sicak bir katkida bulunmayi arzu
ederseniz, bu mümkündür. BE30-440-0340021-11, BIC KREDBEBB
(vergi belgesiyle), VZW Projecten Broeders van Liefde, Stropstraat
119, 9000 Gent “Huize Triest Tabor” belirtisiyle veya IBAN- BE86-4453546791-50, BIC KREDBEBB (vergi belgesiz); hesap numaralarindan
bagista bulunabilirsiniz.
Okullar, kuruluslar ve dernekler proje veya maneviyatin tanikli
performansini arzu ederlerse sorumluya yönlenebilirler. Huize TriestGemeenschapshuis Tabor ziyaret için, lütfen zamaninda arayiniz.
Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor
Gezondheidstraat 2, 9000 Gent
0473 75 67 04 (genel çalisma)
0800 62227 (aküt barinak rezervasyonu)
[email protected]
www.huizetriest.be
Koordinatör: Werner Van De Weghe
Sosyal Hizmetler: sadece çarsamba saat 9’dan 16’ya kadar
0476 03 15 87 (Dirk Durant)
S
[email protected]
2. Kârli bir proje degiliz ve mümkün oldugunca kende bakimimizi
karsiliyoruz. Gönüllü katilimi için alan olusturuyoruz ve bu sekilde
isgücü piyasasinda dislayan ezici güce meydan okuyoruz; bunuda
kendi insanlarimizi ve gönüllülerimizi Huize Triest-Gemeenschapshuis
Tabor’un içerisine katilimda bulundurarak basariyoruz.
3. Insanlarimizi desteklemekle ayaklari üzerinde durmasini ögretiyoruz.
4. Desavantajli ailedeki çocuklarin velilerine çocuklarini yetistirme
konusunda destek vermek istiyoruz.
5. Desavantajlilarin arasinda ilticacilarin entegrasyonu.
Toplumun asitlesmemesine gerçekten bir sinyal olmayi deniyoruz.
6. 1ci dünya gençlerini 4cü dünya insanlarimizla temasa geçiriyoruz.
Ayrica gençleri maneviyatimizla tanistirmak istiyoruz. Huize TriestGemeenschapshuis Tabor’da cemaatimizin kurucusu: Petrus-Jozef
Triest’in kalbi atiyor.
7. Daha dogru temsile katkida bulunmak, bize basvuruda bulunanlara
iletisim kanali olmak, yaranin üzerine parmak basmaya cesaret etmek.
Rabot tecrübem
Ritüel’in gücü… Stafke…
Ben onyedi yasinda iken… Stafke, birçok insan gibi bir insan, yalniz ve
unutulmus. Oldukça beklenmedik bir sekilde Stafke ile tanismistim, ben
onyedi yasinda iken. Tramvaydan çok erken inmistim ve yolu kaybetmistim.
Ansizin bir bagirma, Rabot’un çevresinde bir yerde. Orada yatiyordu ve
fisildiyordu: Ben Stafke ve ömrüm boyunca içtim, hayatimda bir kez
çalistim, metal’de, simdiye kadar yaptigim tek sey. Son nefesini vermisti ve
elimin içine bir metal parçasi bastirmisti.
Onyedi yasinda iken Stafke ile tanismistim. 15 dakikaligina. Bana ne oldu
bilmiyorum. Simdi nerdeyse onyedi sene sonra, biliyorum.
O metal parçasi hâlâ bende ve o adam, o zaman 83 yasinda olan, hâlâ
yasiyor, kalbimde yasiyor.
Bir nebze dirilis degil mi. Bil ki, O’nu unuttugumuz an O ölür.
Simdi nerdeyse onyedi sene sonra, tekrar tramvayda
oturuyorum Rabot’un çevresinde Gent’te…
Polonyadan Bayan Agneszka ve torunu Jurek…
Insanlarimizdan birini hastanede ziyarete gitmistim. Saat aksam alti civarinda
Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor
istikametindeki tramvay’i almistim. Tram
Rabot’ta durdu ve orada bir adam cam’a
vurmaya basladi. Ben ona baktim ve
düsündüm: ”Bu sanki tam bir sene önce
yardim ettigim Bulgar ilticaci”, lâkin emin
degildim. Tramvay devam ediyordu ve o
adam kosmaya baslamisti. Bir sonraki
durakta tramvay’a atladi ve yetersiz Flamanca’siyla bana gelmemi söyledi.
“Kesis,kesis gel, bizim bir papaz’a veya kesis’e ihtiyacimiz var.” Adam’a ne
papaz ne kesis olmadigimi bir türlü izah edemiyordum. Ne kadar izah etmeye
çalistiysam, o kadar : “Kesis gelmelisin, sana ihtiyacimiz var” diyordu. Beni
yikilmaya yüz tutmus bir ev’in küçük bir odasinda koltugun üzerinde bir
kadinin yattigi yere yöneltti. Oda’da bir sürü insan vardi, bu da haliyle çok
gürültüye sebep oluyordu. Hiç anlayamadigim bir dilden bagriliyordu. O
kadincik ölüyordu ve bu insanlarin bir papaz’a ihtiyaçlari vardi sonuncu dînî
töreni yerine getirmek için. O kadina ben sadece “haç” isaretini verdim. Ve o
gürültülü oda aniden sessiz oldu. O denli sessiz oldu ki, ürperdim. Eger bu da
ritüel’in gücü degilse, diye düsündüm. Gezici, Polonyali, Gentten transit yapan
bir ailenin oldugu çikmisti ortaya. Yanilmistim, Bulgar insanlar degillermis. O
ölen annecigin adi Bayan Agneszka’ydi. Bir müddet daha kaldim ve ailenin
yanindan ayrildim Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor’da bu etkileyici
tecrübeden kendime gelebilmem için. Alti gün sonra, Sabah saat sekizde
Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor. Beni tramvaydan indiren o genç
adam kapimizin önünde duruyordu. “Buyur kesis, senin için ufak bir hediye.”
Küçük bir sise vodka’ydi. Jurek’in bir fincan kahveye vakti yoktu ve bana su
sozlerle veda etti: “Tesekkür, biz Brüksel gidiyor, sen degil kesis, ama bizim
abi.”
“Stafke, Agnezska ve Jurek, onlari Gent’te Rabot’un çevresinde gördüm ve
asla’da unutmayacagim…”
HOUSE TRIEST
COMMUNITY HOUSE TABOR
A HOME FOR FELLOW HUMAN BEINGS
Asitlesmeye karsi modern sinyal
Werner Van De Weghe, Broeders van Liefde’ nin ortak üyesi
Brothers of Charity
Mutlu bir ev
Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor
üzücü bir ev degil. Biz “mutlu” bir ev olmak
istiyoruz, insanlarin tamamiyla insan
oldukalarini hissetikleri bir yer. “Triest”,
Kanunnik Petrus-Jozef Triest’in soyadidir.
Broeders van Liefde’nin kurucusudur.
Petrus-Jozef Triest dokuzuncu çocuk
olarak, 31 agustos 1760’ta Brükselde
dünyaya gelmistir. Zor bir dönemde papaz
olmustur ve hayatini son gününe kadar yoksullara, marjinallere
ve önemsizlere adamistir. Isinin ölümünden sonrada korunmasini
ve kaybolmamasini öncülügünü yaptigi kesis ve rahibelerden
istemistir. Onlarin içinde kurdugu yerde, o büyük kalir! 24 temmuz
1836’da Petrus-Jozef Triest dudaklarinda su sözlerle vefat etmistir:
“Date et dabitur vobis”, “Ver ki sizede verilir”.
Gemeenschapshuis Tabor ismi hayatimizdaki
inis ve çikislara isaret etmektedir. Her
insanlarla beraber yola çikarak onlara bir “ev”
yaratmayi deniyoruz. Birlikte umutlu hayatta
durmak…
“ Benim adim Frans, 36 yasindayim, kendi isyerimi
kurmustum. Meslegim kasaplikti, fakat esim beni terk
ettiginde isim mahvoldu. Yasadigimi hemen hemen hiç fark
etmiyorum. Bir kaç kisi daha bana bakiyor.Az parayla, az
yiyecekle, verilmis elbiselerle yasamyi ögrendim. Sevgiyi
ve sevilmeyi özlüyorum. Sik sik kendime soruyorum, neden
ben, neden ben bunu hak ettim?”
Baslangiç atesi
Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor, Dr. Guislain hastanesine
bagli olan Heilige Engelen cemaatinden büyümüstür. Cemaatin
kapisini günlük fakirler, evsizler çaliyordu, yiyecek ve para
istiyorlardi. Ama belki daha fazla birseyler ariyorlardi? Kesis
Godfried Bekaert, kesis Clariet Lippens ve kesis René Stockman
bu yeni ihtiyaçlardan dolayi etkilenmislerdi ve Huize Triest’i
baslattilar.
Ev resmi olarak 22 eylül 1986’da kapilarini açti. Bugüne kadar
ayni fikir üzeri kapi hala her gün açiktir. Bulusma merkezi (saat
9-16 arasi) sosyal yemek evi ile (yemek saat 12-13.30 arasi) ve
sandviç noktasi (saat 12-16 arasi) kapilarini her is günleri açiyor,
ayrica bedava dus alma imkâni da sagliyor. Ulasilabilir gece
barinagimiz kapilarini saat 21’den sabah saat 9’a kadar açiyor.
Huize Triest 18 aralik 2004’te Huize Triest-Gemeenschapshuis
Tabor olarak yenilendi. Su sorulara cevaplar ariyorduk: “Bugünün
fakirleri kimler?” ve “Gönüllü ekip olarak biz neler yapabiliriz?”.
Ilticacilara yönelik destekli yasam ve aküt gece barinagi çalisma
yöntemimizin temellerinden biri olmustu. Destekli yasam sürekli
olarak açiktir. Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor’in içersinde
destekli yasam, Werner Van De Weghe tarafindan baslatilmistir;
kendisi Broeders van Liefde cemaati’nin bagli üyesi ve dört çocuk
babasidir; gönüllü ekiple beraber Gent toplumuzun içerisinde
ilticacilarin (kagitli veya kagitsiz) feryadina cevap vermek istiyor. 1
eylül 2011’den itibaren çarsamba günleri Bay Dirk Durant tarafindan
desteklenen sosyal hizmetler yardimcilariyla faaliyettedir. Huize
Triest-Gemeenschapshuis Tabor, bagli üyeleri, kesisleri, çalisanlari
ve birçok gönüllü yardim elleriyle ayakta tutuluyor.
Özel kimlik
Alçak esikli bir ev olmayi tercih ediyoruz. Dosyasiz ve zorunlu
sorgulamasiz. Bu projenin sübvanse edilmediginin anlamina
gelmektedir. Huize Triest-Gemeenschapshuis Tabor ailevi karakterli
ufak bir projedir; insanlarin insalar için olabilecekleri yer.
Bir çok insan yapilandirilmis bakim’da sirasi gelmiyor. Onlar için
kurumlara giden yol çok uzun ve esikler yüksek.
Bizim hristiyan kimligimiz bizim en yoksullar’i seçimimizde yatiyor,
herseye ragmen, kenarda kilise olmak bilinçli seçimimiz. Bu
düse kalka bir ilerleme olacak, dagin tepesinde sadece kilisenin
konumunu bilerek olacak.
Sunduklarimiz…
From September to June we offer:
1. Aküt gece barinagi pazartesi, sali, çarsamba ve
persembe geceleri saat 21’den 8.45’e kadar; kisin 1
araliktan 15 mart’a kadar ayrica cuma, cumartesi ve pazar
geceleri. Girme imkani saat 21’den itibaren saat 22’ye
kadar, saat 22’den sonra kapi kapalidir. Giris sadece
0800/62227 telefon numarasindan saat 11’den 16’ya kadar
mümkündür.
2. Kagitli ve kagitsiz ilticacilar için destekli yasam.
Sürekli olarak açik. Bütün temaslar 0473756704 telefon
numarasindan veya [email protected]
3. Bulusma merkezi. Irtibat telefonu 0473756704 veya
[email protected]
Bedava dus alma olanagi, bedava kahve, makinede
soguk içecekler, yemek yeme olanagi, oyun, televizyon
olanaklari, krep, meditasyon, dinlenme yeri. Sosyal yemek
evinde ve avluda bunlar mümkün. Evsizlere, yoksullara
sandviç noktasi. Yeni gelen yabancilara Flamanca dersleri
pazartesi günleri.
Sosyal hizmetler çarsamba günleri; irtibat telefonu
0476031587 veya [email protected]
4. Cemaatle ibadet ve yemek yeme: Cuma günleri saat
18’den 20.30’a kadar. Her seferinde davet üzere. Irtibat
telefonu
0473756704 veya [email protected]
During July to August:
1.
Destekli yasam
2. Slovakya’da küçük tasinabilir insaat projesi aileleri
yerinde destek amaçli