the sw!tch newsletter

! THE SW!TCH
newsletter
2015 / Q4 – ES
GENEL
İLGINIZI ÇEKEBILECEK
LINKLER
// Çin: “Come Together” için Gümüş Sponsorluk.
// İspanya: “Küresel şehir zorluklarıyla yüz yüze
gelen sanayi” etkinliğine katıldık.
// İspanya: OPTIMUS ve MVS R+D Projeleri.
// F
ransa: Ormazabal Paris’teki Birleşmiş
Milletler İklim Değişikliği Konferansına katılıyor.
// Meksika: BBVA Bancomer İşletme Merkezi.
// Portekiz: Porto temsilciliğimizin yeni adresi.
www.ormazabal.com
FUARLAR
ORGANIZASYONLAR
YAZARLAR
m
L
GLOM
Bir haber yazın: “THE SW!TCH” Bülten panelinin bir
üyesi olun. Aramıza
katılın!
www.ormazabal.com
! THE SW!TCH
newsletter
ÇIN: “COME TOGETHER” IÇIN GÜMÜŞ SPONSORLUK
Çocukların gülümseyen yüzlerinden daha güzel bir şey olabilir
mi? 12 Eylül 2015 günü, Çin’in Zhuhai şehrindeki Beishan
tiyatrosunda “Come Together” adlı dördüncü yardım konseri
yapıldı. Özel olarak ayrılan bir alanda çocuklar mutlu bir şekilde
oynadılar ve masumca güldüler.
CT Community (CTC) [www.ctcommunity.org], tarafından
organize edilen “Come Together”, yerel hayır işleri kuruluşları
için yardım toplamayı amaçlayan, %100 şeffaflık ilkesiyle
toplanan paraları açıklayan bir müzik şenliğidir.
Organizatörlerin gücü ve sürekliliği sayesinde “Come Together”
yardım konseri Çin’in güneyindeki Zhuhai şehrinde her yıl katılımın
gittikçe arttığı büyük bir yardım etkinliğine dönüşmüştür.
Bu etkinlikte toplanan yardımlar, Charity Promotion Association
of Zhuhai (CPAZ) [www.cpaz.org.cn] ve Zhuhai Autism Society
(ZAS) [www.zas.org.cn] arasında bölüştürülmüştür.
GENEL
Ormazabal, etkinliğin gümüş sponsoru olarak şirket temsilcileri ile
bu etkinliğe aktif olarak katılmış, şölenden ve çocukların spontane
davranışlarından mutluluk duymuştur.
İSPANYA: “KÜRESEL ŞEHIR ZORLUKLARIYLA YÜZ
YÜZE GELEN SANAYI” ETKINLIĞINE KATILDIK
amec urbis ve Elektrik Müteahitleri ve Malzemeleri
Dernekleri , ascon ve amelec, Barcelona Growth Centre’da
sanayi şirketleri için küresel şehir zorluklarıyla ilgili bir gün
organize etti.(http://www.amec.es/evento/jornada-sectorial2014-amelec-ascon-urbis/?lang=en).
Ormazabal, elektrik sanayi sektöründeki 48 yıllık deneyimle
bu etkinliğe katıldı ve “Küresel şehir zorluklarıyla yüz yüze
gelen sanayi” konferansında yer aldı. Global Pazarlama
Müdürümüz Volkan Özsökmen, bu sahadaki diğer oyuncularla
birlikte deneyimlerin paylaşılmasından ve şirketler için güncel
trendlerin değerlendirilmesinden sorumluydu.
www.ormazabal.com
! THE SW!TCH
newsletter
İSPANYA: OPTIMUS VE MVS R+D PROJELERI
Ormazabal, İspanya Ekonomi ve Finans Bakanlığının
“Toplumsal problemlere odaklanan devlet Araştırma, Geliştirme
ve İnovasyon’da İşbirliği programındaki problemler” çerçevesi
kapsamında OPTIMUS ve MVS projelerini sürdürmektedir.
OPTIMUS projesinin amacı sürdürülebilir bir enerji üretimi ve
dağıtımı için çevreye saygılı, ekonomik açıdan uygulanabilir
ve toplum tarafından kabul edilebilir bir çözüm elde etmektir.
Dağıtım şebekesinin kısmi deşarjların monitörüzasyonu
vasıtasıyla teşhis edilmesinin sonucunda bu noktaya gelinmiştir.
GENEL
MVS projesi, gelecekte kullanılacak olan elektrik şebekesinin
(Akıllı şebeke) uygulanmasında denetim, koruma ve iletişim için
gerekli kapasiteye sahip bir orta voltajlı şaltın elektrik dağıtım
şebekesine tesis edilecek şekilde temin edilmesinden ibarettir.
FRANSA: ORMAZABAL PARIS’TEKI BIRLEŞMIŞ
MILLETLER İKLIM DEĞIŞIKLIĞI KONFERANSINA
KATILIYOR
ERDF’nin talebi üzerine Ormazabal, teşhir için tam donanımlı
bir MV / LV (orta gerilim / alçak gerilim) transformatör merkezini
tasarlayıp üretti.
Bunu iletişim ağı gereksinimlerinize göre uyarlamak için ERDF,
teşhiri yeni ölçüm cihazları ile donatarak özelleştirdi Link.
Bu teşhir 13 aralık tarihine kadar Paris’teki Hotel de Ville’in giriş
avlusunda Geleceğin Paris’i sergisi kapsamında görülebilir.
www.ormazabal.com
! THE SW!TCH
newsletter
MEKSIKA: BBVA BANCOMER İŞLETME MERKEZI
Enerji nakil hatları şebekesi alanında yüksek katma değerli ürün
ve hizmet sağlama konusunda dünyanın önde gelen kuruluşu olan
Ormazabal, Meksika’da Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA)
için olan iki önemli projeye teçhizat sağladı. Bunlar: BBVA Bancomer
Kulesi ve BBVA Bancomer İşletme Merkezi.
BBVA Bancomer Kulesi, Mexico City’nin en yüksek ikinci
gökdeleni olup 52 kata ve 240 metreden fazla bir yüksekliğe
sahiptir. Teslimat kapsamımız orta gerilim şalt tesisine
odaklanmıştır, bu bağlamda cgmcosmos (24kV / 630A / 20kA)
sisteminin ikincil dağıtımı için 44 adet gaz yalıtımlı hücre ve cpg.0
(24 kV / 630 A / 25 kA) birincil dağıtımı için 38 adet gaz yalıtımlı
hücre, otomasyon birimleri ve kendi geliştirdiğimiz ekorsys koruma
ailesi ile birlikte sunulmuştur.
GENEL
137 metre yüksekliğe ve 32 kata sahip İşletme Merkezi’nde birincil
dağıtım için yalıtımlı 11 adet cpg.1 (27kV, 630A, 31,5kA) hücresinin
teslimat, kurulum, deneme ve işletmeye alma çalışmalarını
gerçekleştirdik. Farklı besleme hatlarının ve jeneratör grubunun
arasında otomatik transfer sağlamak için H tipi şema ile kavrama
olmaksızın ana hatta dönüş sağlanmış, projede programlanabilen
ekor.stp transfer biriminden yararlanılmıştır. Son olarak BBVA’nın
mevcut sistemine kurulumun ayarlanması tam otomatik şekilde
ekor.uct uzaktan kumanda birimi ile yapılmıştır.
Ormazabal 1999 yılından beri Meksika pazarında faaliyet
göstermektedir. Merkezi Mexico DF’de bulunan Ormazabal
Meksika şubesi, 2012 yılından beri merkez ofisinden Orta Amerika
ve Karayipler’deki operasyonları da yürütmekte ve Ormazabal’ın
portföyündeki tüm ürün ve hizmetleri sunmaktadır. Meksika’da
5000’den fazla, Orta Amerika ve Karayipler’de ise 2000’den fazla
orta gerilim aygıtı kurma deneyimine sahibiz. Ana ürünlerimizin
CFE ve bölgenin önde gelen elektrik şirketleri tarafından
onaylanmış olması nedeniyle hem dağıtım şebekeleri hem de
yüksek gerilim / orta gerilim alanında birçok projede yer almamız
gerçekleşmiştir.
PORTEKIZ: PORTO TEMSILCILIĞIMIZIN YENI ADRESI
İşlerimizin sürekli gelişmesi nedeniyle ve Portekiz’deki
müşterilerimize daha iyi hizmet verebilmek amacıyla, Porto
teknik - ticari ofisimiz 3 Ağustos 2015 tarihinden itibaren aşağıda
belirtilen adrese taşınmıştır:
Rotunda Engº Edgar Cardoso, 23 – 2º D
4400-676 Vila Nova de Gaia
Bizimle görüşmek istediğiniz bir konunun olması durumunda
lütfen bu adrese başvurun. Telefon ve faks numaralarımız şu an
için değişmemiştir.
www.ormazabal.com