şimdi - 212 Haber

BU HAYATTA SİZE DE YER VAR!
ŞİMDİ
SIKI DURUN!
.
(!:)2!.
9L 3AY
‘Sayın Başbakan
DUY SESİMİZİ!’
„ "AÝAKÝEHIRá-AHALLESIááVEááETAPáILEá/NURKENT´TEáIKAMETáEDENáVATANDAÝLARáEVLERININáTAPUáSORUNUáOKULáYETERSIZLIÚIáVEáULAÝÎMáSORUNLARÎNÎNáGIDERILMESIáIlINáEYLEMáYAPTÎá-AHALLELILERá
"AÝBAKANá2ECEPá4AYYIPá%RDOÚAN´AáBASÎNáAlÎKLAMASÎYLAáSESLERINIáDUYURMAYAá
lALÎÝTÎáÎ10’DA
.
&IYAT
İşte fırsat! Î 3’te
.
ERDEMLI
NESILLER ICIN
ÖNCE AHLÂK
VE
MANEVİYAT
Saadet’ten Kayabaşı’na
ÇIKARTMA
„ 3AADETá0ARTISIá"AÝAKÝEHIRáÛLlEá"AÝKANLÎÚÎálALÎÝMALARÎNAáHÎZáKESMEDENáDEVAMáEDIYORá0ARTILIáYy-NETICILERáMAHALLEáSAKINLERININáSORUNLARÎNÎá
Î
DINLEMEKáVEályZ~MáyNERILERINIáANLATMAKáMAKSADÎYLAá+AYABAÝÎá-AHALLESI´NEá
KALABALÎKáBIRáEKIPLEálÎKARTMAáYAPTÎá
Î11’DE
‘Bahçeşehir’in bahçesi gitti,
BETONU KALDI’
„ #(0á"AÝAKÝEHIRáÛLlEá"AÝKANÎádZG~Rá+ARABATá±"ELEDIYEáKAMUYAáAITáARAZILEREáVATAND
RAZILEREáVATANDAÝÎNáIHTIYACÎáPENCERESINDEN
CERESINDENáBAKMÎYORá4~CCARáZIHNIYE
CARáZIHNIYETIYLEáBAKÎYORá
"AHlEÝEHIR
"AHlEÝEHIR´DEáYAPÎáSTOÚUáIKIá
KATÎNAálÎKA
KATÎNAálÎKARKENáSOSYALáDONATÎáALANLARÎáG
TÎáALANLARÎáGERIYEáGITTIá"ELEDIYEáSAKS
YEáSAKSÎDAáTOPRAKáBULSAá
ADETA
ADETAáORAYAáDAáIMARáVERECE
RECEKáDURUMAáGELDI²á
IDDI
IDDIASÎNDAáBULUNDUá
Î9’DA
Î9
"~Y~KÝEHIRá"ELEDIYESPORá
YENIáSEZONDAá"AÝAKÝEHIR´DE
‘Gel bu yaz,
KUR’AN’I
gönlüne yaz’
„ "AÝAKÝEHIRá-~FT~L~Ú~áYAZá+UR´ANá
KURSUáTAKVIMINIáBELIRLEDIá"UáYÎLáKURSLARáá(AZIRAN´DAáBAÝLAYACAKáá!ÚUSTOSáTARIHINDEáSONáBULACAKá+URSLARAá
KAYÎTLARáISEáá(AZIRANáTARIHINDEáBAÝLÎYORáÎ2’DE
Misafir değil
ev sahibi oluyor
!HLAKIîDEèERLERINîBOZULDUèUîG~N~M~ZDEîG~NîGElMIYORîKIîBIRîCINAYETîHABERIîDUYULMASíNî
BIRîHAKîGASPîEDILMESINîUYUëTURUCUDANîONLARCAîGENlîHEBAîOLMASíNîBAëíBOëîSOKAKLARAî
SALíNANîlOCUKLARîFELAKETINîHABERCISIîOLMASíNî!ILELERîBILINlLIîBIREYLERINîYETIëTIRILMESINEîyNC~L~Kî
EDEREKîT~MîBUîOLUMSUZîDURUMLARAîSONîVEREBILIRLERî!'$î-EVADERî"EKADERî+~LT~REVIîGIBIî
DERNEKLERINîD~ZENLEDIèIîIlERIèIîZENGINîPROGRAMLARLAîBUîGIBIîSORUNLARAî³DUR´îDEMEYIîHEDEFLIYOR
„ /KULLARÎNáKAPANMASÎYLAáILKáVEáORTAyÚRETIMáyÚRENCILERIááAYLÎKáYAZáTATILIáS~REcine girecek. Gençlerin ve
lOCUKLARÎNá"AÝAKÝEHIR´DEá
BUá~láAYÎáMANEVIáDEÚERLERLEá
DOLDURABILECEKLERIáIMKhNLARá
MEVCUTá'EREKá34+´LARáGEREKá-~FT~L~Ú~NáD~ZENLEDIÚIáYAZáPROGRAMLARÎYLAáAILELERálOCUKLARÎNÎáSAÚLÎKLÎáBIRá
GELECEÚEáHAZÎRLAYABILECEK
„ 34+´LARÎNáYAZáPROGRAMLARÎáOLDUKlAáZENGINáVEáGyRSELáIlERIKLIá
ETKINLIKLEREáSAHIPá'ENlLERINáEÚITIMyÚRETIMáDyNEMINDEáYOÚUNáOLARAKáYAÝADÎKLARÎáSTRESLERINIáATABILECEKLERIáFAZLAáENERJILERINIáHAYÎRLÎáVEáG~ZELáÝEYLEREá
HARCAYABILECEKLERIáHERáT~RL~á
MEÝRUáAKTIVITEáIMKhNÎáBULABILECEKLERIáPROGRAMLARáIlERIÚINEá
GyREáC~ZIáBIRáMIKTARDAáVEá~CRETSIZáOLACAKáÎ16’DA
Î9’DA
BİR GENÇLİK, BİR GENÇLİK, BİR GENÇLİK…
„ -~CAHITá#EMALLERáVEáÜAMILá9ÎLDÎRÎMá(AYRAáADANMÎÝáIKIáCAN¨áÛKIáINANMÎÝáGENláY~REK¨á5ZAKTAáDAáOLSAá
DINáKARDEÝININáACÎSÎNÎáTAáCIÚERINDEáHISSETMIÝáIKIáIMANLÎáGENl¨á"AÝKASÎNÎNá
DERDIYLEáDERTLENMEYIáKENDILERINEáAZÎKá
EDINEREKáHEN~ZáILKyÚRETIMáá3ÎNÎFTAá
ATMÎÝLARá+ARDEÝLIKá#EMIYETI´NINáTEMELLERINIá-~MBITáY~REKLERIáINSANAá³BUá
ZAMANDAáByYLEáGENlLERáKALDÎáMδá
DEDIRTIYORáADETA¨
MAVİ MARMARA
ŞEHİDİNE VEFA
Î18’DE
„ +ARDEÝLIKá#EMIYETI´NINákuruculaRÎNDANá-~CAHITá#EMALLERá±%LIMIZDENá
GELDIÚIáKADARá~MMETáOLMANÎNáBILINCINDEáOLMAYAálALÎÝÎYORUZá"UáYOLDAáB~T~NáGAYRETIMIZIáSARFáEDECEÚIZ²DIYORá
Î7’DE
ÖZGÜRLÜK
BAYRAĞINI AKSA’YA
DİKECEĞİZ
„ +AYAÝEHIR´DEááYÎLDÎRá4IÎLDÎRá4ICARETá-ESLEKá,ISESIáILEáAYIáILEáAYNÎáOKULDAáEÚITIMINEáDEEáDEVAMáEDENá"AÝAKÝEHIRá!HIRá!!
NADOLUáÛMAMá(ATIPá,ISESIá
áEÚITIMáVEáyÚ-RETIMáYÎLÎNAá&ENERTEPE´DEKIáYENIáOKULUNDAáDEVAMá
EDECEKá/KULá-~D~R~á2EMZIá4UNCERá
&ENERTEPE´YEáGElILDIÚIáZAMANáMEVCUTá
SÎKÎNTÎLARÎNáMINIMUMAáINECEÚINIáSyYLEDIáÎ13’TE
3. Tokatlılar buluşması
„ ÛSTANBUL´DAáYAÝAYANáONáBINLERCEá
4OKATLÎá"AÝAKÝEHIRá
"ELEDIYESI´NINáEVá
SAHIPLIÚINDEáBUáYÎLá
´~S~áD~ZENLENENá
³'ELENEKSELá4OKATá"ULUÝMASδNDAáBIRá
ARAYAáGELDIáÎ19’DA
2
(-%*(@9RÿJ9F*()+
‘Gel bu yaz, Kur’an’ı gönlüne yaz’
Z
K
z
>/
b
͛
E
7Z

,
ϳ
ϭ
Z
>
/d
z
<
<ƵƌƐƵƚĂŬǀŝŵŝŶŝ
͛ĂŶ
Ƶƌ
nj<
LJĂ
ƺ͕
ƺŒ
ƺů
ƺŌ
D
ŝƌ
ĞŚ
ŬƔ
ƔĂ
Ă
͛ĚĂďĂƔůĂLJĂĐĂŬ͕Ϯϯ
ďĞůŝƌůĞĚŝ͘ƵLJŦůŬƵƌƐůĂƌ͕Ϯϰ,ĂnjŝƌĂŶ
ƵƌƐůĂƌĂŬĂLJŦƚůĂƌŝƐĞϭϳ
͘<
ĂŬ
ůĂĐ
ďƵ
Ŷ
ƐŽ
ĚĞ
ŝŶ
ŝŚ
Ăƌ
Ɛƚ
ƚŽ
ƵƐ
Œ
ĂŌĂůŦŬĚƂŶĞŵůĞƌ
ƌŚ
ĕĞ
ƌƺ
ƐůĂ
Ƶƌ
͘<
Žƌ
ůŦLJ
ĂƔ
ď
ĚĞ
ŝŶ
ƌŝŚ
,ĂnjŝƌĂŶƚĂ
Ŷ͕ƂŒƌĞŶĐŝůĞƌƐĞǀŝLJĞƐŝŶĞ
ŚĂůŝŶĚĞŬƵƌƐŝƐƚĞŵŝLJůĞŽůĂĐĂŒŦŶĚĂLJĂƉƨƌĂďŝůĞĐĞŬ͘
ŐƂƌĞƵLJŐƵŶŬƵƌůĂƌĂŬĂLJŦƚ
³$Û.Û-ÛádÙ2%.Û9/25-´á
3%4Ûáe#2%43Û:
"AÝAKÝEHIRá-~FT~L~Ú~áTARAFÎNDANáYAPÎLANáAlÎKLAMADAáYAÝáSÎNÎRLAMASÎNÎNáBULUNMADÎÚÎáYAZá
KURSLARÎNDAáBUáYÎLááMILYONáKATÎLÎMCÎYÎáHEDEF-
LEYENá$IYANETáÛÝLERIá"AÝKANLÎÚδNÎNáyÚRENCILEREá
áKITAPLÎKá³$INIMIádÚRENIYORUM´áSETINIá~CRETSIZá
DAÚÎTACAÚÎáBELIRTILDIá9AZáKURSLARÎNDAáKONTENJANá
SÎNÎRLAMASÎáBULUNMUYORá!NCAKáYATÎLÎáKURSLARDAá
KONTENJANLARáSÎNÎRLÎáTUTULUYOR
"UáARADAáGyRMEáENGELLIáyÚRENCILERáIlINá"RAILLEá
ALFABESIáILEáEÚITIMáVERENáKURSLARÎNÎNáMEVCUTáOLDUÚUáBELIRTILIRKENáENGELLIáVATANDAÝLARáIlINáDEá
CAMILERDEáVEáKURSLARDAáGEREKLIáTEDBIRLERáALÎNDÎ
%ÚITIMáVEáyÚRETIMáSAATLERIáMAHALLIáÝARTLARáyÚRENCIáVEáVELILERINáTALEPLERIáVBáHUSUSLARáDIKKATEáALÎNARAKáBELIRLENECEKá!YNÎáKURSáVEáCAMIDEáTEKLIáYAáDAáIKILIá3ABAHlÎá¯ádÚLENCIáEÚITIMáYAPABILECEK
9AZáKURSLARÎNDAáEÚITIMáyÚRETIMáHIZMETLERIáSEVGIá
HOÝGyR~áVEáGyN~LL~L~KáESASÎNAáDAYALÎáOLARAKáyÚRENCILERINáTATILDEáOLDUKLARÎáBILINCIYLEáY~R~T~LECEÚIáBILGISINIáVERENáM~FT~L~KááDERSLERINáyÚRENCILERINálEÝITLIáOYUNáVEáETKINLIKLEREáKATÎLÎMÎáILEáIÝLENMESINEáyZENáGySTERILECEÚINIáVEáGEREKTIÚINDEáyD~LLENDIRMELERINáYAPÎLACAÚÎNÎáVURGULADÎá(ERáSENEáOLDUÚUáGIBIáBUá
SENEDEáyÚRENCILEREáHERáG~Ná"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIá
SPONSORLUÚUáILEáKEKáVEáMEYVEáSUYUáIKRAMáEDILECEKá
"~T~NáBUáHIZMETLERáKARÝÎLÎÚÎNDAáyÚRENCIáVEáVELILERDENáKESINLIKLEá~CRETáTALEPáEDILMEYECEK
"!3+%4á+!2!4%á6%á-!3!á4%.Û3Û¨
dTEáYANDANá'ENlLIKáVEá3PORá"AKANLÎÚÎáILEáIMZALANANá
PROTOKOLáKAPSAMÎNDAááYAÝáGRUBUNDAKIáyÚRENCILEREáBASKETBOLáKARATEáMASAáTENISIáG~REÝáBADMINTONáTEKVANDOáJUDOáWUSHUáGIBIáSPORáETKINLIKLERINDENáFAYDALANMAáIMKhNÎáSUNULACAKá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIá34+áVEá"AÝAKÝEHIRá-~FT~L~Ú~áKATKÎLARÎáILEáyÚRENCILEREáPIKNIKáDEáD~ZENLENECEKá
0212 486 39 36
B
AÝAKÝEHIRá-~FT~L~Ú~ yaz Kur’an
KURSUáTAKVIMINIáBELIRLEDIá"UáYÎLáKURSLARá
á(AZIRAN´DAáBAÝLAYACAKáá!ÚUSTOSá
TARIHINDEáSONáBULACAKá+URSLARAáKAYÎTLARá
ISEáá(AZIRANáTARIHINDEáBAÝLÎYORáá+URSLARá~lERá
HAFTALÎKáDyNEMLERáHALINDEáKURáSISTEMIYLEáOLACAÚÎNDANáyÚRENCILERáSEVIYESINEáGyREáUYGUNáKURLARAáKAYÎTáYAPTÎRABILECEKáÛSTISNASÎZáOLARAKáB~T~NáCAMILERDEáVEá+UR´ANá+URSLAR´ÎNDAáYAZáKURSLARÎáAlÎLABILECEÚIáGIBIáIHTIYAláHALINDEáCAMIáVEá
+UR´ANáKURSLARÎáDÎÝÎNDAáUYGUNáOLANáYERLERDEáDEá
KURSáAlÎLABILECEKá9AZáKURSLARÎáG~NDEááHAFTADAááSAATá~ZERINDENáGERlEKLEÝTIRILECEKá3ÎNÎFLARá
áKIÝIYIáGElMEYECEKáÝEKILDEáOLUÝTURULACAK
3
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Taksim gezi parkı
T
aksim
Gezi
Parkına
yapılacak olan Topçu
Kışlası iki sebepten
dolayı desteklenmesi gerekir.
Taksim Gezi
Parkından kışın
saat 18.00, yazın
saat 22.00 den sonra
geçmeye çekinirsiniz. Bu saatlerden sonra park tamamen
işgal edilerek kontrol altına alınmaktadır.
Bu saatten sonra değil bir ailenin;
kendine güvenen bir erkeğin bile bu alandan geçmesi cesaret ister.
Kimler tarafından işgal edildiği söylemeye gerek yok. Tinercilerden her türlü gayri meşru iş yapanlara kadar; aklınıza kim gelirse…
Yani Gezi Parkı sabaha kadar Taksim’in
çöküntü alanıdır.
Taksim’in ortasında durup etrafı şöyle
bir temaşa ettiğiniz zaman; şu manzarayı
görürsünüz:
Oteller, kübik şekilsiz, sonradan görme
mimari yapılar, Kilise, çan kuleleri ve yabancı marka istilasına uğramış bir alan…
Yani bizden tek bir çizgi göremezsiniz
Taksim’de.
Osmanlı oraya taşları dantel gibi işlenmiş çok zarif güzel bir yapı inşa ediyor,
içine de Cami koyuyor.
Evet, kışlanın içinde Cami de var.
Emin
BATUR
Kendi kendime bütün bu yaygara o
Cami için olabilir mi diye geçirmiyor değilim. Çünkü ne zaman Taksim’e Cami yapılmak istense, aynı tepki şiddetli bir şekilde
yükselir.
İşin içine yabancı ajansların canlı
yayını, yabancı devlet adamlarının konu
hakkındaki hassasiyetleri eklenince, şüphelerim artmaya başladı.
Yanı başımızdaki komşu ülkelerde, her
gün onlarca insan, sırf temel insan haklarına sahip çıkmak için öldürülürken ses
çıkarmayan batı; gezi parkı için beyanat
üzerine beyanat veriyor.
O yüzden doğru bir iş yapılıyor kanaatini taşıyorum.
Bence bu ‘Kışla’ Taksim’e çok yakışacak.
Oraya asalet verecek.
Üstelik ‘Kışla’nın yeniden yapılması,
onun en tabii hakkıdır.
Çünkü oradaki binaların hiç birisi yokken Taksim’de Topçu Kışlası vardı.
Denecek ki, Başbakan meseleyi daha
yumuşak bir üslupla anlatamaz mıydı?
İyi niyetle protesto eden çevrecilere
sözüm yok.
Belki onlara münasip bir dille anlatılabilirdi.
Ancak kamuya ve şahıslara zarar veren
göstericilere neyi nasıl anlatacaksınız?
Üstelik bu göstericiler İsrail, İngiltere
ve Atlantik ötesine ait bir plana hizmet
ediyorsa, hiçbir şey anlatamazsınız.
Menderes’in üslubu yumuşaktı da ne
oldu?
Kadına şiddetin
sorumlusu alkoldür
ŶĂŬĂƌĂƺƌŽŬƌĂƚůĂƌŝƌůŝŒŝĞƌŶĞŒŝ
'ĞŶĞůDĞƌŬĞnjŝŶĚĞĚƺnjĞŶůĞŶĞŶ
͞ŽĐƵŒƵŵƵEĂƐŦůŒŝƚŵĞůŝLJŝŵ͟
ŬŽŶĨĞƌĂŶƐŦŶĂŬĂƨůĂŶŝůĞĚĞƌzƂŶĞƟŵ
<ƵƌƵůƵĂƔŬĂŶŦǀĞ^ŽƐLJĂů,ŝnjŵĞƚ
hnjŵĂŶŦ&ĂƟŚ<ŦůŦĕĂƌƐůĂŶ͕dDD͛ĚĞ
ŬĂďƵůĞĚŝůĞŶĂůŬŽůLJĂƐĂƐŦŶŦŶƐŽŶĚĞƌĞĐĞ
LJĞƌŝŶĚĞďŝƌŬĂƌĂƌŽůĚƵŒƵŶƵǀĞŬĂĚŦŶĂ
LJƂŶĞůŝŬƔŝĚĚĞƟŶ͕ďŽƔĂŶŵĂůĂƌŦŶĚĂďŝƌ
ŶƵŵĂƌĂůŦƐŽƌƵŵůƵƐƵĂůŬŽůĚƺƌĚĞĚŝ͘
„á!ILEDERá9yNETIMá+URULUá"AÝKANÎáVEá
3OSYALá(IZMETá5ZMANÎá&ATIHá+ÎLÎlARSLANá"~ROKRATLARá"IRLIÚINDEá+ONFERANSáPROGRAMÎNDAáALKOL~NáGENlLEREáVEáTOPLUMUNAáVERDIÚIáZARARLARÎáAlÎKLADÎá+ÎLÎlARSLANáBEDENSELáVEá
RUHSALáHASTALÎKLARÎNáYANÎNDAáKIÝILERáARASÎáILIÝKILERINáBOZULMASÎNDAáAILEáIlIáSORUNLARÎNáARTMASÎNDAálOCUKLARá~ZERINDEáYAPTÎÚÎáOLUMSUZá
ETKILERLEáINTIHARáOLAYLARÎNÎNáB~Y~KálOÚUNLUÚUNDAáTRAFIKáVEáIÝáKAZALARÎNDAáALKOLáBAÝTAáGELENáBIRáSORUMLUáDURUMUNDAáOLDUÚUNUáVURGULADÎ
+ADÎNAáYyNELIKáÝIDDETINáBOÝANMALARÎNáDAáBIRá
NUMARALÎáSORUMLUSUáALKOLD~Rá"UáNEDENLEáALKOLáILEáM~CADELEDEáTOPLUMáOLARAKáBILINlLENINá
lOKáDAHAáyNEMLIáOLDUÚUNUáSyYLEYENá+ÎLÎlARSLANá±!LKOLáKULLANÎMÎNÎáD~ZENLEMEKááTOPLUMUá
BUáYyNDEáBILINlLENDIRMEKáLAZÎMá+AMPANYAá
VEáYASALARLAáZARARLARÎNáyN~NEáGElILMELIáMECLISINáALDÎÚÎáKARARáTOPLUMDAáBIRlOKáZARARLÎáSONUlLARÎáyNLEMEáAlÎSÎNDANáDAHAáSAÚLÎKLÎáVEáDAHAáMUTLUáBIRáILIÝKIáKURULMASÎáAlÎSÎNDANáOLDUKlAáYERINDE²áDEDIá
5 Mevsim gençlere yol gösteriyor
B
ĞƔDĞǀƐŝŵĞƌŶĞŒŝ͛ŶŝŶ
ŽƌŐĂŶŝnjĞĞƫŒŝĂƔĂŬƔĞŚŝƌ͛ŝŶ
ĞŶƵnjƵŶƐŽůƵŬůƵ
'ĞŶĕůŝŬĂŚĂƌ&ƵƚďŽů
dƵƌŶƵǀĂƐŦ͛ŶŦŶďƵLJŦůϳ͘
ĚƺnjĞŶůĞŶŝLJŽƌ͘ϱŬĂƚĞŐŽƌŝĚĞ
ϭϭϬƚĂŬŦŵŦŶŬĂƨůŦŵŦLJůĂ
ďĂƔůĂLJĂŶƚƵƌŶƵǀĂŶŦŶ
ĮŶĂůŝŝƐĞϭϲ,ĂnjŝƌĂŶ͛ĚĂ
ŐĞƌĕĞŬůĞƔƟƌŝůĞĐĞŬ͘ĞƌŶĞŬ
ĂƔŬĂŶŦDƵŚŝƫŶ<ƺĕƺŬ͕
ŚĞĚĞŇĞƌŝŶŝŶĂƔĂŬƔĞŚŝƌ͛ĚĞ
ŝĚĞĂů͕ŽƚƵƌŵĂƐŦŶŦŬĂůŬŵĂƐŦŶŦ
ďŝůĞŶŐƺnjĞůďŝƌŐĞŶĕůŝŬ
ŵĞLJĚĂŶĂŐĞƟƌŵĞŬ
ŽůĚƵŒƵŶƵƐƂLJůĞĚŝ͘
AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESI’nden
BILEáDAHAáESKIáBIRáGElMIÝEáSAHIPáOLANá"EÝá-EVSIMá$ERNEÚIá
HERáYÎLáMAYÎSáAYÎNDAáD~ZENLEDIÚIáFUTBOLáTURNUVALARÎáILEáADÎNDANá
SyZáETTIRIYORáSIáD~ZENLENENá'ENlLIKá
"AHARá&UTBOLá4URNUVASÎáISEáBUáYÎLáREKORáBIRáKATÎLÎMAáIMZAáATTÎá'ElENáSENEá
áTAKÎMáILEáTOPLAMDAááKATEGORIDENá
M~CADELEáETTIá"UáSENEáISEáBUáRAKAMá
´AáULAÝTÎá
d2.%+á/,-!+áÛ34Û9/25:
"UáTURNUVANÎNá"AÝAKÝEHIR´INáDEÚILá
ÛSTANBUL´UNáHIlBIRáILlESINDEáOLMADÎÚÎNÎáSyYLEYENá+~l~KáBUNUNáSEBEBINIáISEáYORUCUáOLMASÎNDANáKAYNAKLANDÎÚÎNÎá
BELIRTTIá(EDEFIMIZá"AÝAKÝEHIR´DEáIDEALá
OTURMASÎNÎáKALKMASÎNÎáBILENáG~ZELáBIRá
GENlLIKáMEYDANAáGETIRMEKáOLDUÚUNUáIFADEáEDENá+~l~Káá±"UáTURNUVANÎNáKOMÝUáILlELEREáDEáyRNEKáOLSUNáISTIYORUZáaOCUKLARáBIZIMálOCUKLARÎMÎZá"UáT~RáORGANIZASYONLARáOLMAZSAáONLARÎáBEKLEYENá
B~Y~KáTEHLIKELERáVAR²áDEDIáá
!-!#)-):á'%.a,%2%á
(Û:-%4
$OSTLUÚUNáVEáCENTILMENLIÚINáyNáPLANDAáTUTULDUÚUáORGANIZASYONDAáB~Y~Ká
EMEÚIáGElENá"EÝá-EVSIMá$ERNEÚIá
"AÝKANÎá-UHITTINá+~l~KáTURNUVANÎNáá
áYÎLáyNCEááTAKÎMLAáBAÝLADÎÚÎNÎáHATÎRLATARAKáHERáYÎLáARTARAKáDEVAMáEDENá
TURNUVANÎNáKENDILERINIáMEMNUNáETTIÚINIáDILEáGETIRDIá-UTLULUÚUáHERáZAMANálOCUKLARÎNáMEMNUNIYETINDEáARÎ-
YORUZáDIYENá+~l~Ká±3ENEYEáKATÎLÎMÎNá
áTAKÎMáCIVARÎNDAáOLMASÎNÎáBEKLIYORUZá$EMEKáKIáBUáIÝINáMAYASÎáTUTTUá"AÝAKÝEHIR´DEáGENlLEREáYyNELIKáBUá
lAPLÎáORGANIZASYONáYAPANáILKáDERNEÚIZá!MACÎMÎZálOCUKLARAáGENlLEREáYAPÎLANáHIZMETTENáBAÝKAáBIRáÝEYáDEÚIL²á
DIYEáKONUÝTU
4
(-%*(@9RÿJ9F*()+
‘Herkesten oy almak
istiyoruz’
³"5á3%aÛ-ád.%-,Ûá"Û2á
3%aÛ-´
WĂƌƟƐŝŶŝŶ7ƐƚĂŶďƵů͛ĚĂŬŝŽLJŽƌĂŶŦŶŦĂĕŦŬůĂLJĂŶ
ĂďƵƔĐƵ͕ƺLJĞƐĂLJŦůĂƌŦŚĂŬŬŦŶĚĂĚĂďŝůŐŝǀĞƌĚŝ͘ĂďƵƔĐƵ͕͟7ƐƚĂŶďƵů͛ĚĂŽLJŽƌĂŶŦŵŦnjLJƺnjĚĞ
ϱϮͲϱϯƐĞǀŝLJĞůĞƌŝŶĚĞ͘7ƐƚĂŶďƵůŐĞŶĞůŽůĂƌĂŬ
dƺƌŬŝLJĞĂŶůĂŵŦŶĂŐĞůŝƌ͘dƺƌŬŝLJĞŽƌƚĂůĂŵĂŵŦnjŦŶĚĂďƵŽƌĂŶŦŶĂƔĂŒŦƐŦŶĚĂŽůŵĂĚŦŒŦŶŦƐƂLJůĞLJĞďŝůŝƌŝŵ͘'ĞŶĞůDĞƌŬĞnjŝŵŝnjďŝnjĞƐĞĕŵĞŶůĞƌŝŶLJƺnjĚĞϮϱ͚ŝŶŝƺLJĞLJĂƉŵĂŚĞĚĞĮŬŽLJĚƵ͘
ŝnjйϮϬŶŽŬƚĂƐŦŶĚĂLJŦnj͘hůĂƔĂĐĂŒŦŵŦnjĂƐŐĂƌŝ
ŚĞĚĞĨ͕7ƐƚĂŶďƵůƐĞĕŵĞŶŝŶŝŶLJƺnjĚĞϮϱ͛ŝ͘zĂŶŝ
ϮŵŝůLJŽŶϱϬϬďŝŶŐŝďŝďŝƌƌĂŬĂŵĚŦƌ͘͟ĚĞĚŝ͘
A
+á0ARTIáÛSTANBULáÛLá"AÝKANÎá!ZIZá"ABUÝCUáB~T~NáTOPLUMáKESIMLERIYLEáILIÝKILERININá
DEVAMáETTIÚINIáBELIRTEREKá±"IZá
FARKLÎáBIRáÝEYáSyYLEMIYORUZá'IZLIáAJANDAáELEÝTIRISIáYAPANLARAáHANGIáICRAATÎMÎZÎNáSONUCUáOLARAKáBUNUáSyYLEDIKLERINIá
SORMAKáISTERIMá"IZáHERKESTENáOYáALMAKá
ISTIYORUZá"UálABAáIlINDEYIZáAMAáBUálABANÎNáMUTLAKAáOYAáDyN~ÝMESINEáGEREKá
YOKá"~T~NáTOPLUMáKESIMLERIYLEáMUTLAKAá
TEMASáETMELIáILETIÝIMáKURMALÎYÎZá"UáOYAáDyN~Ý~RSEáDAHAáMUTLUáOLURUZ²áDIYEá
KONUÝTUá#..á4~RK´TEáYAYÎNLANANá³á
$ERECE´áPROGRAMÎNAáKONUKáOLANá!ZIZá"ABUÝCUá4~RKIYE´DEáMUHALEFETáANLAYÎÝÎNÎNá
SORUNLUáOLDUÚUNAáIÝARETáEDEREKáBUáMUHALEFETáANLAYÎÝÎNÎNáDEÚIÝMESIáGEREKTIÚINIáÝUáSyZLERLEáDILEáGETIRDIá±/RTAYAáKOYDUÚUMUZáBAÝARÎLARá!VRUPA´DAáD~NYANÎNáFARKLÎáCOÚRAFYALARÎNDAálOKáB~Y~KáBIRá
TAKDIRáGyR~YORáVEáBUNDANálOKáMEMNUNUZá"IZáKENDIáIlIMIZDEáBUNLARÎáANLAYAMAYANáTAKDIRáETMEYENáHATTAáGIDIPáYURTDÎÝÎNDAá~LKESINIáÝIKhYETáEDENáKENDIá~LKESININáBAÝBAKANÎNÎáBIRáDIKTATyRLEáyZDEÝLEÝTIRECEKáAlÎKLAMALARáYAPANáBIRáANLAYÎÝLAáM~CADELEáEDIYORUZá"UNLARáKOLAYáDEÚIL²
AK Parti finalistlerini belirledi
„á"AÝAKÝEHIRá!+á0ARTIáÛLlEá"AÝKANLÎÚÎá-AYÎSá!YÎáÛLlEá$ANÎÝMAá-ECLISIá
4OPLANTÎSδNÎáÛSTANBULá-ILLETVEKILLERIá
4~LAYá+AYNARCAáVEá(ARUNá+ARACA´NÎNá
KATÎLÎMLARÎYLAá"AHlEÝEHIRá-UHSINá
%RTUÚRULá3AHNESINDEáGERlEKLEÝTIRDI
&INALISTLERINáISIMLERIáÝyYLE
Volkan Kahraman
4OPLANTÎYAáÛSTANBULá-ILLETVEKILLERIá
4~LAYá+AYNARCAá(ARUNá+ARACAá"ELEDIYEá"AÝKANÎá-EVL~Tá5YSALá+URUCUáÛLlEáBAÝKANÎá!á3ELIMá+yROÚLUáÛLlEá"AÝKANÎá!YHANádZG~RELá+ADÎNá
+OLLARÎá"AÝKANÎádZLEMá%ROLá'ENlLIKá
+OLLARÎá"AÝKANÎá&URKANá,EVENTOÚLUá
9yNETIMá+URULUáVEáÛLá'ENELá-ECLISIá
~YELERIáKATÎLDÎ
Ahmet Kolkanat
#ENGIZá!VCÎLAR
-UHAMMETá'~M~Ý
/RHANá9yR~R
Nurettin Tuncel
!BDULGAFURá!NTLÎ
Burhan Bostan
!YDÎNá+ÎSKAl
Murat Yosma
ÛLlEá"AÝKANÎá!YHANá
dZG~REL´INáAlÎLÎÝáKONUÝMASÎYLAáBAÝLAYANáPROGRAMDAáÛLá3ORUMLUSUá-~ZEMMILá(EVADPALáDAáSyZá
ALDÎáá-~ZAKERELERáByL~M~NDEáISEáBELEDIYEáBAÝKANÎáVEáMILLETVEKILLERIáKATÎLÎMCÎLARÎNáSORULARÎNÎáCEVAPLADÎá
-ILLETVEKILLERININáDEáSyZá
ALDÎÚÎáTOPLANTÎá"ELEDIYEá
BAÝKANÎNÎNáKONUÝMASÎNÎNá
ARDÎNDANáIlERIÚINDEá!+á
0ARTIáIKTIDARÎNDAáYAPÎLANá
FAALIYETLERáVEáGENELáK~LT~Rá
SORULARÎNÎNáYERáALDÎÚÎáBILGIáYARÎÝMASÎáYAPÎLDÎá9ARÎÝMADAá"AÝAKÝEHIR´IáÛLá"ILGIá9ARÎÝMASδNDAáTEMSILáEDECEKáILKááFINALISTáBELIRlendi.
9ERELáSElIMLERIáVEáÛSTANBUL´UNáILlELERINIáDEÚERLENDIRENá"ABUÝCUáÝUNLARÎáSyYLEDIá±!+á0ARTI´NINáYERELáYyNETIMLERDEKIáHIZMETáANLAYÎÝÎáARTÎKáBIRáMARKANÎNáADÎá"IZáKAMUOYUáARAÝTÎRMALARÎNDAáDAáÛSTANBULLULARAáSORDUÚUMUZDAáYERELáYynetimlerdeki hizmet memnuniyeTIálOKáYUKARÎLARDAá(ATTAá#(0´LIáSElMENá
DEáYERELáHIZMETLERIá!+á0ARTILIáBELEDIYELERINáDAHAáIYIáYAPTÎÚÎNÎáSyYL~YORá"ENá
"AKÎRKyY´DEáDOLAÝÎRKENá"EÝIKTAÝ´AáUÚRA-
³d.á9!2'),!2)á+)2!#!Ù):´
ÛSTANBUL´UNáBELLIáILlELERINDEáKENDILERINEáKARÝÎáBIRáyNáYARGÎáOLDUÚUNUáHATÎRLATANá
"ABUÝCUá±+ADÎKyY´DEá"EÝIKTAÝ´TAáYAáDAá
"AKÎRKyY´DEKIáBELEDIYELERINáYERELáHIZMETá
ANLAMÎNDAáGERIDEáOLDUÚUNUáORADAáYAÝAYANáOYáVERENáINSANLARáDAáSyYL~YORLARá/RADAáBAÝKAáBIRáSAIKáVARá(IZMETáyNCELIKLIáOLARAKáDEÚILáBAZÎáIDEOLOJIKáGEREKlELERLEá
OYáKULLANÎYORLARá/RADAáyYLEáDAVRANMAKá
GEREKTIÚINIáyYLEáOYáKULLANMASÎáGEREKTIÚINIáD~Ý~N~YORáVEáONAáGyREáHAREKETáEDIYORá"ENIMáHEDEFIMáBUáTIPáILlELERDEáSElMENEáDyN~KáyNáYARGÎYÎáKÎRMAKá"UNUá
4~RKIYE´NINáIHTIYAláDUYDUÚUáTOPLUMSALá
UZLAÝÎáADÎNAáYAPMAKáISTIYORUMá/NLARÎáILLEáDEáIKNAáETMEKáGIBIáBIRáDERDIMáYOKá"ENá
DIYALOGáKURMAKáISTIYORUMá+ARÝÎLÎKLÎáBIRBIRIMIZIáDINLEMENINáGEREKLIáOLDUÚUNAáINANÎYORUM²áIFADELERINIáKULLANDÎ
e9%,%2Û-Û:Û.á
+!0)3).)á4%+á4%+á
a!,$)+
!+á0ARTIáÛSTANBULáTEÝKILATÎNÎNáSElIMá
HAZÎRLÎKLARÎáHAKKÎNDAáDAáBILGIáVERENá!ZIZá"ABUÝCUá±"IZDEáBIRáSElIMá
BITTIÚINDEáyTEKIáSElIMINáHAZÎRLÎKLARÎáBAÝLARá4EORIKáVEáSTRATEJIKáHAZÎRLÎKLARDANáSONRAáEYLEMáPLANÎáORTAYAá
lÎKARáÛLKáAÝAMAáOLARAKáÛSTANBUL´DAKIááMILYONááBINá!+á0ARTIá~YESINIáTEKáTEKáZIYARETáETMEYIáPLANLADÎKá
áMILYONááBINáHANEDEáOTURUYORá
~YELERIMIZá"UáKAPÎLARÎáTEKáTEKálALMAYÎáPLANLADÎKáVEáY~ZDEááNISPETINDEáBUálALÎÝMAYÎáTAMAMLAMÎÝá
DURUMDAYÎZ²áÝEKLINDEáKONUÝTU
0212 486 39 36
!á
³Û34!."5,´$
:á
/9á/2!.)-)
´
9e:$%á
zĞƌĞůƐĞĕŝŵůĞƌŝǀĞ
7ƐƚĂŶďƵů͛ƵŶŝůĕĞůĞƌŝŶŝ
ĚĞŒĞƌůĞŶĚŝƌĞŶ<WĂƌƟ
7ƐƚĂŶďƵů7ůĂƔŬĂŶŦnjŝnj
ĂďƵƔĐƵ͕͞ƵƐĞĕŝŵĚĞ
ďĞŶŝŵŝĕŝŶďŝƌǀĐŦůĂƌ͕
ďŝƌƺLJƺŬĕĞŬŵĞĐĞ͕
ďŝƌƚĂƔĞŚŝƌƂŶĞŵůŝ
ŝůĕĞůĞƌ͕ƐĞŵďŽůŝůĕĞůĞƌ͘
ƵƌĂůĂƌĚĂĚĂŚĂƂŶĐĞ
<WĂƌƟůŝďĞůĞĚŝLJĞůĞƌ
ŽůŵĂŵŦƔĂŵĂƐŽŶƵĐĂ
ƵůĂƔŵĂŬŝĕŝŶĂĕŦŬĂƌĂ
ŵĞƐĂĨĞůĞƌĚĞLJŽŬ͘7LJŝ
ďŝƌĂĚĂLJǀĞĚŽŒƌƵďŝƌ
ƐƚƌĂƚĞũŝLJůĞ<WĂƌƟůŝ
ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝƔďĂƔŦŶĂ
ŐĞůĞďŝůŝƌ͘͟ŝĨĂĚĞůĞƌŝŶŝ
ŬƵůůĂŶĚŦ͘
(ERáSElIMDENáyNCEá±"UáSElIMáENáyNEMLIáSElIM²áDEDIÚINIáHATÎRLATANá!+á0ARTIáÛSTANBULáÛLá"AÝKANÎá!ZIZá"ABUÝCUá±"ENáARKADAÝLARÎMAáS~REKLIá±BUáSElIMáENáyNEMLIáSElIM²áDERIMá-AALESEFáKONJONKT~Rá
4~RKIYE´DEáHERáSElIMIáENáyNEMLIáSElIMá
HALINEáGETIRIYORáayZ~MáS~RECINIáTARTÎÝTÎÚÎMÎZá#UMHURBAÝKANÎNÎNáILKáDEFAáHALKá
TARAFÎNDANáSElILECEÚIáVEáYENIáBIRá!NAYASAáIHTIYACÎNÎNáTOPLUMUNáB~T~NáKESIMLERIáTARAFÎNDANáPAYLAÝÎLDÎÚÎáBIRáS~RElTEáBUNUNáKAPÎSÎNÎáARALAYACAKáBIRáYERELáSElIMDENáBAHSEDIYORUZá9ERELáSElIMLERIáBAÝARÎLÎáBIRáÝEKILDEáTAMAMLAMAKáDEMEKá
#UMHURBAÝKANLÎÚÎáSElIMLERIáVEáOLASÎáBIRá
!NAYASAáREFERANDUMUNUáDAáBAÝARÎYLAá
GElMEKáDEMEKTIR²áDEDIá
DÎÚÎMDAá+ADÎKyY´DEáINSANLARLAáKONUÝURKENáINSANLARÎNáYERELáHIZMETáANLAMÎNDAKIáÝIKhYETLERINIáGyR~YORUMáDUYUYORUMá
/áZAMANáBIZáBURALARDAáDAá!+á0ARTI´NINáOá
MARKAáDEDIÚIMáYERELáHIZMETáANLAYÎÝÎNÎá
UYGULAMAMÎZáLAZÎMá-ESELAáBUáSElIMDEá
BENIMáIlINáBIRá!VCÎLARáBIRá"~Y~KlEKMECEáBIRá!TAÝEHIRáyNEMLIáILlELERáSEMBOLá
ILlELERá"URALARDAáDAHAáyNCEá!+á0ARTILIá
ELEDIYELERáOLMAMÎÝáAMAáSONUCAáULAÝBELEDIYELERáOLMAMÎÝáAMAáSONUCAáULAÝAKáIlINáAlÎKáARAáMEMAKáIlINáAlÎKáARAáMEFELERáDE YOKáÛYIá
SAFELERáDEáYOKáÛYIá
RáADAYáVEáDOÚRUá
BIRáADAYáVEáDOÚRUá
RáSTRATEJIYLEá!+á
BIRáSTRATEJIYLEá!+á
artili belediyePartili
RáIÝáBAÝÎNAáGELELERáIÝáBAÝÎNAáGELELIRá"URALARAáYOBILIRá"URALARAáYOUNLAÝMAYÎáPLANÚUNLAÝMAYÎáPLANYORUZá$AHAáyNCEá
LÎYORUZá$AHAáyNCEá
ZDEáOLUPáKAYBIZDEáOLUPáKAYETTIÚIMIZá-ALBETTIÚIMIZá-ALPEá+ARTALá
TEPEá+ARTALá
BIáILlEGIBIáILlEri yeleri
den
niden
azankazanak imak
ORASEáORAAKIáTEÝDAKIáTEÝLATLARÎMÎKILATLARÎMÎNáBOYNUNá
ZÎNáBOYNUNá
ORCUDUR²
BORCUDUR²
5
(-%*(@9RÿJ9F*()+
İnsanları hamburger kültüründen
uzaklaştırmalıyız
<ƺĕƺŬĕĞŬŵĞĐĞ͛ĚĞŶƐŽŶƌĂ
ŝŬŝŶĐŝƔƵďĞƐŝŶŝĞƉŽƐŝƚĞ
AVM͛ĚĞŚŝnjŵĞƚĞĂĕĂŶ
DĞƌƐŝŶůŝdĂŶƚƵŶŝ͕ŝƔŝŶŝ͕
ŚŝũLJĞŶŝŬǀĞĞŶĨĞƐƚĂƚůĂƌůĂ
ďŝƌĂƌĂLJĂŐĞƟƌĞƌĞŬǀĞ
ŬĂůŝƚĞƐŝŶĚĞŶƂĚƺŶǀĞƌŵĞĚĞŶ
ƐƺƌĚƺƌƺLJŽƌ͘7ƔůĞƚŵĞƐĂŚŝďŝ
>ĞǀĞŶƚdĂŶ͕ƚĂŶƚƵŶŝŶŝŶ
DĞƌƐŝŶ͛ĚĞĚŽŬƚŽƌƚĂǀƐŝLJĞƐŝ
ŽůĚƵŒƵŶƵ͕ďƵŐĞůĞŶĞŒŝ
LJĂLJĂƌĂŬ7ƐƚĂŶďƵůŚĂůŬŦŶŦƚŽƐƚ
ǀĞŚĂŵďƵƌŐĞƌŬƺůƚƺƌƺŶĚĞŶ
ƵnjĂŬůĂƔƨƌŵĂŬŝƐƚĞĚŝŬůĞƌŝŶŝ
ƐƂLJůĞĚŝ͘
S
EKTyRDEáDAMAKáTADÎNAáKALITEYIáSAÚLÎKáHIJYENáG~VENá
USTALÎKáKONFORáVEáSAMIMIYETáILEáB~T~NLEÝTIRENá-ERSINá
4ANTUNIááYÎLáS~RENá!2'%álALÎÝMASÎNDANáSONRAáYENIáÝUBESINIáGElTIÚIMIZáG~NLERDEá"AÝAKÝEHIRá$EPOSITEá
!6-´DEáHIZMETEáAlTÎá±-ERSINLIáBIRáAILENINálOCUÚUáOLARAKááYÎLÎNDANá
BUáYANAá-ERSIN´DEáHIZMETáVERENáM~ESSESEMIZINáÛSTANBUL´DAKIáILKáÝUBESINIá'AZIOSMANPAÝAááYÎLÎNDAáISEá
+~l~KlEMECE´DEáAlTÎK²áDIYENáIÝLETMEáSAHIBIá,EVENTá4ANá"AÝAKÝEHIR´Iá
TERCIHáETMEáSEBEPLERINIáÝyYLEáAlÎKLADÎá±4ERCIHáSEBEPLERIMIZDENáENáy-
NEMLISIáFARKLÎáILlELERDENá+~l~KlEKMECE´DEKIáÝUBEMIZEáGELENáM~ÝTERILERIMIZáOLDUá,EZZETIMIZINálOKáIYIá
VEá"AÝAKÝEHIRáByLGESINDEáDEáBUáT~Rá
BIRáIHTIYACÎNáOLDUÚUNUáSyYL~YORLARDÎá
"AÝAKÝEHIRLIáBIRIáOLARAKáISABETLIáBIRá
TERCIHáYAPTÎÚÎMÎZÎáD~Ý~N~YORUMá
³4e2+Û9%´$%á"Û2á.5-!2!á
/,-!+áÛ34Û9/25:´
±ÛSTANBULáHALKÎNÎáTOSTáHAMBURGERá
K~LT~R~NDENáUZAKLAÝTÎRMAKáIlINáBURADAYÎZá+~l~KlEKMECE´DEáKIáÝUBEMIZEá&LORYAá-ERTERá!VCÎLARá"EYLIKD~Z~áHATTAá3ARÎYER´DENáGELENáM~ÝTE-
RILERIMIZáVARá/NLARÎNáBIZEáBURAYÎáAlMADANáyNCEáByLGEáTAVSIYELERIáOLUYORDUáDIYENá4ANá"AÝAKÝEHIR´INáyZELá
BIRáYERáOLDUÚUNUáSyYLEDIá4ANá±"IZá
GELDIKTENáSONRAáByLGEDEáBUáIÝEáSOYUNMUÝáBIRáM~ESSESENINáDEáFIYATLARÎNÎáBIZIMáSEVIYEMIZEálEKMIÝáOLMASÎáBIZLERINáDOÚRUáYOLDAáOLDUÚUNUá
GySTERIYOR²áIFADELERINIáKULLANDÎá4ANá
KONUÝMASÎNAáÝyYLEáDEVAMáETTIá±+ANATlÎáKENDIáIÝINIáCIÚERCIáKENDIáIÝINIáSULUáYEMEKlIáKENDIáIÝINIáYAPMALÎá3EKTyRDEáBUáKEÝMEKEÝINáyN~NEá
GElMELIYIZá(EDEFIMIZáKENDIáDALÎNDAá
4~RKIYE´DEáBIRáNUMARAáOLUPáM~ESSESEMIZIáMARKAáHALINEáGETIRMEKTIR²áá
!9.)á:!-!.$!áÜ%&&!&á
6%á-/$%2.á
áMETREKAREáKAPALÎáALANAáSAHIPáIÝLETMEáIlINááBINá4,áCIVARÎNDAáYATÎRÎMáYAPTÎKLARÎNÎáSyYLEYENá4ANá-ERSINá4ANTUNI´NINáALÎÝÎLMÎÝÎNáDÎÝÎNDAáNEZIHáVEáAYNÎáZAMANDAálOKáÝEFFAFá
VEáMODERNáBIRáKEBAPlÎáGyR~NT~S~NDEáOLDUÚUNUáSyYLEDIá-~ÝTERILERININáMEMNUNIYETINIáESASáALDÎKLARÎNÎáBELIRTENá4ANá±!lÎLÎÝÎMÎZAáByLGEáHALKÎNÎNáYOÚUNáKATÎLÎMÎáOLDUá/áG~NDENáITIBARENáM~ÝTERILERIMIZINáMEMNUNIYETIáIÝIMIZIáDAHAáIYIáYAPMAáNOKTASÎNDAáBIZLERIáMOTIVEá
EDIYOR²áDEDIá
%4,%2áÛ3,!-Ûá+%3Û-á
535,,%2Û.%á'd2%á(!:)2,!.)9/2
ÛÝLETMELERININá³SyZDEáDEÚILáyZDE´áHIJYENIKáOLDUÚUNUáVURGULAYANá4ANáKESIMLERINáÛSLAMIáUSULLEREáGyREáGERlEKLEÝTIRILDIÚINIáVEá~R~NLERININáTAMAMENáDOÚALáVEáORGANIKáOLDUÚUNUá
SyYLEDIá±!MACÎMÎZáM~ÝTERILERIMIZIáSADECEá
MEMNUNáEDIPáIYIáBIRáHIZMETáVERMEKáDEÚILáAYNÎáZAMANDAáSAÚLÎKLÎáKOÝULLARDAáONLARÎáAÚÎRLAMAKTÎR²áDIYENá4ANá±"IZIMáFARKÎMÎZááTEMELáAYAKTANáOLUÝUYORá,EZZETáHIZMETáVEáHIJYENá
,EZZETINIZálOKáIYIáOLURáHIZMETINIZáIYIáOLMAZSAáBUáSIZINáIlINáEKSIDIRááTEMELáAYAÚÎáSEKTyRDEáKENDIMIZEáD~STURáOLARAKáKABULáEDIPáYOLUMUZAáBUáÝEKILDEáDEVAMáEDIYORUZáaOÚUáM~ÝTERIáVERDIÚIMIZáálEÝITáGARNIT~RáIlINáPARAáALÎYORáMUSUNUZáKAYGÎSÎáTAÝÎYORá"IZáONLARAáPARAá
ALMÎYORUZáHEPSIáFIYATAáDhHILá"IZáBAÝKAáYERLERá
GIBIáá4,´YEáDEáSATMÎYORUZ²áDIYEáKONUÝTUá
4!$),-!3)á'%2%+%.ád:%,á
,%::%4
-%-.5Û9%4'e6%.á%ÜÛ44Û2á
0!2!á
&IYATLARÎNáDIÚERáIÝLETMELEREáGyREáDAHAáMAKULáOLDUÚUNUáSyYLEYENá4ANáBAÝÎNDANáGElENá
BIRáOLAYÎáISEáÝyYLEáANLATTÎá±'ElTIÚIMIZáG~NLERDEáYAÝADÎÚÎMáBIRáHADISEDEááKIÝIáYEMEKLERINIáYIYIPáHESABÎáyDEDIKTENáSONRAáPERSONELEáIÝá
VERENINIZáILEáGyR~ÝEBILIRáMIYIZáDIYORá-ASALARÎNAáGITTIÚIMDEáLEZZETIMIZINáG~ZELáVEáFIYATLARÎMÎZÎNáISEáNEDENáBUKADARáMAKULáOLDUÚUNUá
SORDULARá"UáBIZIMáSATÎÝáPOLITIKAMÎZáYENIáAlTÎKáM~ÝTERIáTUTMAKáIlINáVSáDEMIYORUZá$IYORUZáKIáBIZáKALITEYIáLEZZETIáVEáHIJYENIáM~ÝTERIYEá
ENáMINIMIZEáRAKAMLAáSUNUYORUZádNCELIKLEá
INSANLARÎNáMEMNUNIYETINIáVEáG~VENINáKAZANMAKáIlINáBURADAYÎZá-EMNUNIYETáVEáG~VENáEÝITTIRáPARAáDEMEKTIRáá
ΎƵďŝƌŝůĂŶĚŦƌ
0212 486 39 36
-ERSIN´EáyZELáKEREBIláTATLÎSÎNÎáM~ÝTERILERINEáMUTLAKAáYEMELERINIáTAVSIYEáEDENá4ANáyZELáTATLÎNÎNáKARÎÝÎMÎNÎáÝUáÝEKILDEáyZETLEDIá
±-ERSIN´INáDÎÝÎNDAáHIlBIRáYERDEáBULAMAYACAÚÎNÎZáVEáBIRlOKáKIMSENINáDEáBILMEDIÚIáBIRáTATLÎálEÝIDIMIZDIRáÛlLIáKyFTEáGIBIáIlERISINDEáANTEPá
FÎSTÎÚÎáVEYAáCEVIZá~ZERINDEáyZELáBIRáKAYMAKá
VARá"~T~NáM~ÝTERILERIMIZEáGyN~LáRAHATLÎÚÎYLAáTAVSIYEáEDIYORUMá+ESINLIKLEáMEMNUNáKALACAKLARDÎRá(ATTAáIDDIAáEDIYORUMáBURADAáYEMEKLEáKALMAYÎPáKILOYLAáEVLERINEáGyT~RECEKLERDIR²ááá
6
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Gençler burayı çok sevecek
ϭ͘ƚĂƉ,ĂĐŦŚŵĞƚĂŵŝ
<ŽƌƵŵĂǀĞzĂƔĂƚŵĂ
ĞƌŶĞŒŝ͕ĐĂŵŝŶŝŶŚĞŵĞŶ
LJĂŶƚĂƌĂķŶĚĂďƵůƵŶĂŶ
LJĞƌĚĞŐĞŶĕůĞƌŝŶLJĂƔĂŵ
ŬĂůŝƚĞƐŝŶŝĂƌƴƌŵĂŬǀĞ
ŽŶůĂƌŦŬƂƚƺůƺŬůĞƌĚĞŶ
ĂůŦŬŽLJŵĂŬŝĕŝŶϯϬϬ
ŵĞƚƌĞŬĂƌĞůŝŬĂůĂŶĚĂ
ďŝůŐŝƐĂLJĂƌƐŦŶŦŇĂƌŦ
ŽůƵƔƚƵƌƵůƵƉ͕Ğƚƺƚ
ƉƌŽŐƌĂŵůĂƌŦLJůĂďŝƌůŝŬƚĞ
ǀĞϭϮĂLJŬĞƐŝŶƟƐŝnj
<Ƶƌ͛ĂŶĞŒŝƟŵŝǀĞƌĞĐĞŬ͘
B
yLGEDEKIáGENlLERIáKyT~áALÎÝKANLÎKLARDANáALÎKOYMAKáVEáDERSLERINEáYARDÎMCÎáOLMAKáIlINáYAPÎLANálALÎÝMALARAáBIRáYENISINIáá%TAPá(ACÎá!HMETá#AMIá+ORAMAáVEá9AÝATMAá$ERNEÚIáEKLEDIá
"AÝAKÝEHIRLIáBIRáHAYÎRSEVERáVASÎTASÎYLAáB~T~NáMASRAFLARÎáKARÝÎLANANáYERINáTADILATÎáISEáARALÎKSÎZáDEVAMáEDIYORáá
'ENlLEREáYyNELIKáYAPÎLANáYERINáENáB~Y~KáyZELLIÚIáDEáGENELLIKLEáYAZáAYLARÎNDAáOKULLARÎNáYAZáTATILINEáGIRMESIYLEá
BIRLIKTEáVERILENá+UR´ANÎá+ERIMáyÚRETMEáPROGRAMLARÎNÎNá
BURADAáKESINTISIZááAYáBOYUNCAáYAPÎLACAKáOLMASÎááá
DAáYAPÎLACAKáOLANálALÎÝMALARÎáÝUáÝEKILDEáyZETLEDIá±"URADAáYAZáAYLARÎNDAáDEÚILá!LLAHáNASIPáEDERSEááAYáARALÎKSÎZá+UR´ANáEÚITIMIáVERILECEKá"ILGISAYARáSÎNÎFLARÎáVEálOCUKLARáKENDIáDERSLERIYLEáILGILIáET~TáPROGRAMLARÎNAáKATÎLACAKá!MACÎMÎZáGENlLERIáSOKAKLARDANáALÎPáONLARÎáBAÝÎBOÝLUKTANáUYUÝTURUCUDANáVEYAáKyT~á
DAVRANÎÝLARDANáALÎáKOYMAKTÎR²
'%.a,%2Ûá+d4e,e+,%2$%.á
!,)+/9-!+áÛ34Û9/25:
%ÚITIMCIáOLDUÚUMáIlINáBURANÎNáyZELLIKLEáEÚITIMáAÚÎRLÎKLÎáOLMASÎNÎáISTIYORUMáDIYENá"ED~Ká
±!KÝAMLARÎá~CRETSIZá!RAPlAá/SMANLÎCAáVEáÛNGILIZCEáDERSLERIáDEáVERECEÚIZá4ALEPáOLURSAá
GERlEKLEÝTIRECEÚIZá"AÝAKÝEHIRáHALKÎNAá+UR´ANá
CAMIáDEDIÚINIZáZAMANáAKANáSULARáDURURá'ERlEKTENáBUáT~RáKONULARAálOKáDUYARLÎLARá/NUNá
IlINáBURAYÎáYAPTÎRÎRKENáMADDIYATTAáBIRáSÎKÎNTÎálEKMIYORUZá"AZENáGELIPáKENDILERIáBILEáBIZEá
DESTEKáOLMAáKONUSUNDAáTEKLIFLERDEáBULUNU-
á%TAPá(ACÎá!HMETá#AMIá+ORUMAáVEá9AÝATMAá$ERNEÚIá
"AÝKANÎáVEáKURUCULARÎNDANáOLANá-EHMETá3UATá"ED~Ká
BURANÎNáALÎNMASÎáIlINálOKálABAáSARFáETTIKLERINIáVEá+Û04!ÜáÛSTANBULá"~Y~KÝEHIRá"ELEDIYESINEáDyNEMINá+~l~KlEKMECEá"ELEDIYESI´NEáKADARáBAÝVURULARDAáBULUNDUKLARÎNÎáSyYLEDIá"AÝAKÝEHIRLIáBIRáHAYÎRSEVERINáPARASÎNÎáVERIPá
BURAYÎáALDÎÚÎNÎáBELIRTENá"ED~KáINÝAATÎáTAMAMLANDÎÚÎN-
Çınar Koleji’nden
uzaya ücretsiz seyahat!
„áaÎNARá+OLEJIáB~NYESINDEáBULUNANá5ZAYá
'yZLEMEVIáBUáYÎLáDAáKAPÎLARÎNÎá"AÝAKÝEHIRLILEREáAlTÎá0ROFESYONELáASTRONOMáEÝLIÚINDEá~CRETSIZáGERlEKLEÝTIRILENáGySTERIMLERDEá!Yá3AT~RNá-ARSá*~PITERáGIBIáGEZEGENLERáGyZLEMLENEBILIYORá'yZLEMEVININáPROGRAMÎáISEáÝyYLEá
á(AZIRANá
TARIHLERINDEáSAATááARASÎNDAáGySTERIMáYAPÎLÎYORááÛZLEMEKáISTEYENLERINáWWWCINARGOZLEMEVINETáADRESINDENáRANDEVUáALMASÎáGEREKIRá
Yakıttan ve zamandan
tasarruf sağlanacak
„á5LUSLARARASÎá+ATÎá!TÎKá3UáVEá!TÎKá3Uá
+ONGRESI´NDEáá³!KÎLLÎáYERáALTÎályPáTOPLAMA´áSITEMINIáANLATANá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYEá"AÝKANÎá
-EVL~Tá5YSALá±"UáSISTEMIálOCUKáPARKLARÎNAá
KOYDUÚUMUZDAáAILELERáVEálOCUKLARÎMÎZályPLERDENáRAHATSÎZáOLMAYACAKLARá'ELIÝTIRDIÚIMIZáSISTEMINáDIÚERáBELEDIYELEREáyRNEKáOLACAÚÎNAáINANÎYORUM²áDEDI
5LUSLARARASÎá+ATÎá!TÎKá3UáVEá!TÎKá3Uá+ONGRESIááaEVREáVEáÜEHIRCILIKá"AKANÎá%RDOÚANá"AYRAKTARáVEá/RMANáVEá3UáÛÝLERIá"AKANÎá6EYSELá%ROÚLU´NUNáKATÎLÎMÎYLAá(ALIlá+ONGREá-ERKEZI´NDEáGERlEKLEÝTIRILDIá+ONGREYEá
YURTáIlIáVEáDÎÝÎNDANálOKáSAYÎDAá~NIVERSITEáVEá
34+´LARÎNáTEMSILCILERIáKATÎLDÎ
"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYEá"AÝKANÎá-EVL~Tá5YSALáDAá
KONGRENINáDIÚERáBIRáAYAÚÎNÎáOLUÝTURANá±$~NYAá"ELEDIYEá"AÝKANLARÎá4OPLANTÎSβNDAáKATÎLÎMCÎLARAá±!KÎLLÎáYERáALTÎályPáTOPLAMA²áSITEMINIáBIRá
SUNUMLAáANLATTÎ
5YSALáá±á"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIáOLARAKályPLERINá
MODERNálEVREYEáDUYARLÎáBIRáÝEKILDEáTOPLANMASÎáIlINáYURTáDÎÝÎNDAKIáUYGULAMALARÎáYERINDEáINCELEYEREKáYERELáBIRáSISTEMá~RETTIKááeLKEMIZDEá´DEáBAÝLAYANályPáKONTEYNÎRLARÎNÎNá
YERáALTÎNAáALÎNMASÎáPROJESIáUYGULAMAáAÝAMASÎNDAáYAÝANANáSORUNLARáNEDENIYLEáIÝLETILEMEDIá"IZIMáGELIÝTIRMIÝáOLDUÚUMUZáSISTEMáPEKá
lOKáAlÎDANáARTÎLARÎáOLANáUYGULAMASÎáKOLAYáBIRá
SITEMDIRáá!KÎLLÎályPáTOPLAMAáSITEMIáILEáBIRáDAKIKAáIlERISINDEáKONTEYNÎRáARACAáALÎNABILMEKTEDIRáá9ANDANáY~KLEMEáSISTEMINEáSAHIPáOLANáUYGULAMAMÎZDAáD~NYADAKIáUYGULAMALARDAáBULUNMAYANáARACAáMONTEáEDILENáENTEGREáSITEMEáSAHIPTIRá!RAlLARÎMÎZáSADECEáDOLUáOLANáKONTEYNÎRLARAáGITTIÚIáIlINáYAKÎTTANáZAMANDANáTASARRUFáSAÚLANMAKTADÎRá'ELIÝTIRILENáSISTEMáKENDIályP~N~á~RETENáVATANDAÝÎáDAáDISIPLINEáETMESIáADÎNAáFAYDALÎáOLACAKTÎR²áDEDIáá
3ISTEMINáVATANDAÝLARAáFAYDALARÎNÎáDAáAKTARANá
5YSALá±"UáSISTEMIálOCUKáPARKLARÎNAáKOYDUÚUMUZDAáAILELERáVEálOCUKLARÎMÎZályPLERDENáRAHATSÎZáOLMAYACAKLARá'ELIÝTIRDIÚIMIZáSISTEMINá
DIÚERáBELEDIYELEREáyRNEKáOLACAÚÎNAáINANÎYORUM²áDEDIá
"!Ü!+Ü%(Û2á(!,+)á"5á
+/.5,!2!áa/+á$59!2,)
YORLARá"URASÎáFAALIYETEáGElTIÚIáZAMANáB~T~NáGENlLERáRAHATLÎKLAáDERSLERINIáBURADAáYAPABILECEKádÚRETMENLERIMIZá
DEá~CRETáTALEPáETMEDENáGyN~LL~áOLARAKáHIZMETáVERECEKLER²áDEDIá
7
(-%*(@9RÿJ9F*()+
ŶƺnjŝůŬƂŒƌĞƟŵϴ͘
Ğ
Ś
Ğ
Ŷ
ƌŝ
ůĞ
Ŭ
ƌĞ
ƺ
LJ
ŝƚ
ď
Dƺŵ
ƚŽŚƵŵůĂƌŦŶŦ͘
ŝŶ
ŝŒ
Ɣů
Ğ
ƌĚ
ŬĂ
ƌ
ůĞ
ŝƔ
ŵ
Ŭ
^ŦŶŦŌĂĞ
ĕĞŶŝƐƚĂŶ͛ĚĂŬŝ
Ğ
ŝ͕
Ŭ
Ğ
͛Ě
Ğ
njnj
Ă
'
ŝ͕
Ŭ
<ƵĚƺƐ͛ƚĞ
ŶŦLJƺƌĞŒŝŶŝŶĞŶ
ŬĂƌĚĞƔůĞƌŝŶŝŶĂĐŦůĂƌŦ ĚĞƌĞŬŐŝƌŵŝƔůĞƌ
ĚĞƌŝŶůŝŬůĞƌŝŶĚĞŚŝƐƐĞ ŬƚĂƔ͕LJŽƌŐĂŶďƵnj
ƔĞ
ŚĞƌŐĞĐĞLJĂƚĂŒĂ͘Ƃ ůĂƌ͘ĞƌŬĞŶŐĞĕĞŶ
ŽůŵƵƔĕŽŒƵnjĂŵĂŶ ĞƔůĞƌŝŶŝŶĂĐŦƐŦLJůĂ
LJŦůůĂƌĚĂ^ƵƌŝLJĞůŝŬĂƌĚ͘mŵŵĞƟŶĚĞƌŝŶ
ŬĂƚůĂŶŵŦƔŬĞĚĞƌůĞƌŝ ǀĞƐŝůĞŽůŵĂŬŝĕŝŶ
Ă
ƵLJŬƵĚĂŶƵLJĂŶŵĂƐŦŶƔůŝŬĞŵŝLJĞƟ͛Ŷŝ͘
ŬƵƌŵƵƔůĂƌ<ĂƌĚĞ
Bir gençlik, bir gençlik,
bir gençlik…
(!#%2á4e2+%,
-
~CAHITá#EMALLERáVEáÜAMILá9ÎLDÎRÎMáHayra aDANMÎÝáIKIáCAN¨áÛKIáINANMÎÝáGENláY~REK¨á5ZAKTAáDAá
OLSAáDINáKARDEÝININáACÎSÎNÎáTAáCIÚERINDEá
HISSETMIÝáIKIáIMANLÎáGENl¨áÛLKyÚRETIMáá
SÎNÎFTAáATMÎÝLARá+ARDEÝLIKá#EMIYETI´NINá
TEMELLERINIá"AÝKASÎNÎNáDERDIYLEáDERTLENMEYIáAZÎKáEDINMIÝLERáKENDILERINEá!KRANLARÎáÝAKLABANLÎKáPEÝINDEYKENáZUL~Má
KARÝÎSÎNDAáFERYATáEDENáINSANLARáIlINáB~Y~KáDERTLERáEDINMIÝáTERTEMIZáSINELERIá
$IMAÚLARÎNAáG~NAHáBULAÝMADANáDAVAYÎáY~KLENMIÝLERáK~l~C~KáBEDENLERINEá
(AYÎRDAáYARÎÝMAKáIlINálATLARCASÎNAáKOÝMUÝLARáKANAYANáUFUKLARA¨á4~RL~áIÝKENCELERáALTÎNDAáINLEYENá~MMETINáKANAYANá
YARALARÎNÎáSARMAYAáACÎLARÎNÎáD~NYAYAá
DUYURMAYAáAZMETMIÝáENGINáGyN~LLERIáá
"IRáYANDANáOKULáDERSLERIYLEáILGILENIRKENá
BIRáYANDANáDAáMAZLUMLARAáNASÎLáYARDÎMCÎáOLABILIRIZáD~Ý~NCESIYLEáFIKIRáSANCÎSÎá
lEKMIÝLERáG~NLERCEá!NNEáBABALARÎNÎNáOKULáDERSLERINIZEáDEáyNEMáVERINáSERZENIÝLERINIáyTELEYIPáKOÝMUÝLARáELLERINDEKIáTULUMBALARLAáKARDEÝLERININáIlINDEáOLDUÚUá
YANGÎNÎáBIRáNEBZEáDEáOLSUNáSyND~RMEYEá
/á'e.eá(Ûaá5.54-59/25"IZIMáIlINáBIRáHAYALDIá!SLÎNDAáCEMIYETINáKURULUÝáS~RECIáBIZáFARKÎNAáVARMADANá
BAÝLAMÎÝáOLDUáDIYORáISMIYLEáM~SEMMAá
-~CAHITá#EMALLERá!RKADAÝLARLAáBIRáARAYAáGELDIÚIMIZáZAMANLARDAáBAHSETTIÚIMIZáBELLIáKONULARáOLUYORDUáeMMETáCOÚRAFYASÎNDANáBAHSEDERKENáBIRDENáDEDIKá
KIáBIZáByYLEáKONUÝUYORUZáORALARAáGITMEá
HAYALIMIZáVARáAMAáSADECEáLAFTAáKALÎYORá
"UNLARÎáYAPACAKSAKáBIRáOLUÝUMáIlERISINEá
GIRELIMáVEáELIMIZDENáGELENINáENáIYISINIá
YAPALÎMá0LANLÎáBIRáÝEYLERáOLMUÝáOLSUNá
4ABIáOáZAMANáHEDEFLERáBAMBAÝKAYDÎá
3~REKLIáKONUÝUYORDUKáDIYEREKáUZAKLARAá
DALÎYORáGyZLERIáVEáEKLIYORá±/áG~N~áHIláUNUTMUYORUMá´NUNáá(AZIRANáG~N~áÜAMILá9ÎLDÎRÎMáKARDEÝIMLEáOTURUYORDUKá"IRDENáKONUáAlÎLÎNCAáHADIáOáZAMANá
BIRáÝEYLERáYAPALÎMáDEDIKá"IRáAJANDAáALMÎÝTÎKá"OÝáBIRáAJANDAYÎáDOLDURANAáKADARá
YAZÎáYAZDÎKá.EáYAPALÎMáNEáEDELIMáNASÎLáOLURáILERDEáNEáOLACAKáDIYEáHEPSINIáAYRÎNTÎLÎáBIRáÝEKILDEáYAZMÎÝTÎKá/áG~NáAJANDANÎNáT~M~N~áDOLDURMUÝTUKá"ENáOáGECEáUYUYAMAMÎÝTÎMá!CABAáNEáOLACAKáARKADAÝLARÎMÎZAáSyYLEYECEÚIZáONLARáNEá
TEPKIáVERECEKáAILEMIZáNEáTEPKIáVERECEKá
GIBIá4AMáOáSÎRADAáBANAáKAláKIÝISINIZáDIYEáSORDUá"ENáDEáHEMENáOáANDAáSAYÎMÎZá
FAZLAáDEDIMáVEáB~Y~KáBIRáRAKAMáSyYLEDIMáÛTTIHATáVEá4ERAKKIá#EMIYETIáKURUCULARÎNÎNáYAPTÎÚÎáGIBIáYAPTÎMá(ANIáONLARAá
SORARLARMÎÝáKAláKIÝISINIZáDIYEáONLARáDAá
HEPáKENDIáSAYÎLARÎNÎNálOKáDAHAáFAZLASÎNÎáSyYLERLERMIÝá/YSAáyYLEáBIRáSAYÎáYOKá
/RTADAá~láKIÝIYIZá4AMAMáBENáKABULáEDIYORUMáSAYÎNÎZáDAáFAZLAYMÎÝáDEDIá"ENIMáIlIMáRAHATáETMEDIáILKáBAÝTAá4ABIáYANÎMÎZAáGIDEGELEáANLADÎáSAYÎNÎNáOáKADARá
OLMADÎÚÎNÎá3ONRAáDURUMUáONAáIZAHáETTIMá3AYÎMÎZáOáKADARáDEÚILDIáAMAáKABULá
ETMEZSINáD~Ý~NCESIYLEáY~KSEKáRAKAMá
SyYLEDIMáHAKKÎNÎáHELALáETáDEDIMá/áDAá
SORUNáDEÚILáCANÎNÎáSÎKMAáDEYINCEáRAHATLADÎMá
DIYEáD~Ý~ND~Ká3ONRAáILKáKONUÝMAMÎZDAá(ASANáELá"ENNA´NÎNá-~SL~MANá+ARDEÝLERá(AREKETI´NEáYAPTÎÚÎáKONUÝMASÎNÎá
YAZALÎMáONUáOKUYALÎMáDIYEáKARARLAÝTÎRDÎKá9APTÎÚÎMÎZáILKáB~Y~KáTOPLANTÎDAáBUNUáYAPTÎKá9AKLAÝÎKááKIÝILIKáBIRáTOPLANTÎYDÎá/TURDUÚUMUZáBINANÎNáBIRáMESCIDIáVARDÎá/RADAáSOHBETLERIMIZIáYAPÎYORDUKá/áTOPLANTÎYÎáBENáÝUáANAáKADARáHIlá
UNUTMADÎM²
"Û2Û.Û.á+!2Ü)3).$!áÜÛÛ2á
$!(Ûá/+5-!-)Ü4)+
DIYEáBAYAáBIRáSTRESáALTÎNAáGIRDIMá3ONRAá
BAÝLAMÎÝáOLDUKáÛLKáBAÝTAáNEáTEPKIáGELECEÚINIáBILMEDIÚIMIZáIlINáNEáKADARáAZáKIÝIYEáSyYLERSEKáOáKADARáIYIáOLURáD~Ý~NCESIYLEáGIZLIDENáGIZLIYEáYAYALÎMáDEDIK²
Û+Ûá!9á+Û-3%9%á"Û2áÜ%9á
3d9,%-%$Û+
aEVRELERINIáGyZLEMLEYIPáyNCELIKLEáNAMAZáKÎLANLARAáBAKÎPáMESCITLERINáKAPÎSÎNDAáBEKLIYORáVEáKIMEáANLATABILIRIZáKIMá
UYGUNáOLURáDIYEáD~Ý~N~YORá#EMALLERáVEá
9ÎLDÎRÎMá&ÎRSATáBULURSALARáSINELERINDEKIá
TEMIZáD~Ý~NCELERIáPAYLAÝÎYORLARáMUHATAPLARÎYLAá
±ÛLKáIKIáAYáKIMSEYEáBIRáÝEYáSyYLEMEDIKáÛKIáAYáBOYUNCAáBIRáARAYAáGELDIKáAMAáSADECEáKONUÝTUKá!JANDAYAáYAZDÎÚÎMÎZáÝEYLERIáS~REKLIáOKUYORDUKáÜUNUáYAPACAÚÎZá
BUNUáYAPACAÚÎZáSENáÝUNUáYAPARSÎNáBENá
BUNUáYAPARÎMáVSáGIBISINDENáKONUÝUYORDUKá/NDANáSONRAáYAVAÝáYAVAÝálEVREMIZDEKIáINSANLARAáAKRABALARAáFALANáDUYURMAYAáBAÝLADÎKá+ABULáEDENLERáOLDUÚUáGIBIáETMEYENLERáDEáOLDUá!YNÎáÝEKILDEáGARIPáYAKLAÝANLARáOLDUÚUáGIBIá³BUNLARÎáYAPABILECEÚINIZIáMIáSANÎYORSUNUZ´áDIYENLERáDEáOLDUá+IMISIáB~Y~KáDESTEKáVERDI²áDIYORá-~CAHIT
MÎÝSÎNÎZáÝyYLEáOLACAKáByYLEáOLACAKáDIYEá
HAYALáETMIÝSINIZáSONRAálOKáYAKÎNáBIRáARKADAÝÎNÎZAáBAHSETTIÚINIZDEáKESINáKABULá
EDERáYALNÎZáBÎRAKMAZáDIYEáD~Ý~N~YORSUNUZáOáDAáBIRDENáHAYÎRáOLMAZáDIYORá
-ORALIMálOKáBOZULDUÚUáIlINáBELLIáBIRáS~re kimseyi davet etmek istemedim. En
YAKÎNÎNDAKIáINSANáByYLEáYAPÎYORSAáDIÚERLERIá!LLAHáBILIRáNEáYAPARáDEDIMá3ONRAáBIRKAláISIMáDAHAáKAFAMDAáOLUÝTUáAMAá
OKULDAáKALABALÎKáORTAMáOLDUÚUáIlINáBIRá
T~RL~áFÎRSATáBULAMÎYORDUM²áDIYEREKáSANKIáOáG~N~áYENIDENáYAÝAMÎÝáGIBIáGyZLERIá
DOLUYORá#EMALLER´IN
Û44Û(!4á6%á4%2!++Ûá
#%-Û9%4Û´.Û.á9!04)Ù).)á
9!04)"IRáG~Ná!LLAHáYARDÎMáETTIáVEáOáKAFAMDAá
OLANáISIMáBENIáARADÎádDEVIáOLDUÚUNUáVEá
YARDÎMáETMEMáIlINáBIZIMáEVEáGELECEÚINIá
SyYLEDIá"ENáFÎRSATáBULMUÝKENáBIRáÝEYLERá
ANLATÎRÎMáDIYEáHEYECANLANDÎMáDERKENá
HALAáOáG~NK~áHEYECANÎNÎáKORUYORá-~CAHITá±3ANAáBIRáMATEMATIKáSORUSUáSORACA-
2%4á#%6!")á!,).#!áa/+á
-/2!,Û-á"/:5,$5
±"ENáOáZAMANáLISEáBIRINCIáSÎNÎFAáGIDIYORDUMáÜAMILáYENIáLISEYEáBAÝLAYACAKTÎá/á
YENIáLISEYEáBAÝLAYACAÚÎáIlINáBIRAZálEKINGENáDAVRANÎYORDUá/RTAOKULDANáLISEDENá
TANÎDÎÚÎMáARKADAÝLARÎMáOLDUÚUáIlINáKAFAMDAáBIRKAláISIMáBELIRLEMIÝTIMá/NLARLAáKONUÝMAYAáFÎRSATáKOLLUYORDUMádZELLIKLEáILKáDAVETáETTIÚIMáKIÝININáYANÎNAáGITTIMáBIRAZáBIRáÝEYLERáBAHSETTIMá2ETáCEVABÎáALÎNCAáMORALIMáBOZULDUá5ZUNáS~REá
ByYLEáMORALSIZáGEZDIMáa~NK~áOáKADARá
ÝEYáD~Ý~NM~ÝM~ÝS~N~ZáIKIáAYá~láAYá
BOYUNCAáKAFANÎZDAáBIRáÝEYLERáKURGULA-
ÚÎMáDEDIá4AMAMáSORáDEDIMá4ABIáHEYECANLANDÎMáBIRAZá'ELINCEáNEáSyYLESEMá
NASÎLáSyYLESEMáDIYEáTELAÝAáGIRDIMáaALÎÝMALARÎMÎZáDIYECEÚIMáYAPTÎÚÎMÎZáBIRálALÎÝMAáYOKá3ORACAKTÎRáILLAáNEáYAPÎYORSUNUZáKAláKIÝISINIZáDIYEá3ORULARÎályZD~KTENáSONRAáBENáNORMALáBIRáMUHABBETáAlAYÎMáONDANáSONRAáBAÝLARÎMáANLATMAYAá
DEDIMá!MACÎMáBUáHEDEFLERIMIZáBUNLARá
ÛÝáDAHAáBAÝLARKENáSEKTEYEáUÚRAMASÎNáDIYEáGIZLIDENáGIZLIYEáDEVAMáEDERLERáCEMIYETIáVEáMAHIYETINIáANLATMAYAá3ONRALARÎáBUNUáBIRáSISTEMEáOTURTALÎMáHERáZAMANáByYLEáKAFAMÎZAáGyREáÝUáG~NáTOPLANALÎMáOLMASÎNáDIYEáKARARáVERIRLERá-~CAHITá#EMALLERáT~MáMAHCUBIYETIYLEáSyZLERINIáS~RD~R~YORá±3ISTEMATIÚEáDyKELIMá
DEDIKTENáSONRAáBIRáG~NáBELIRLEDIKá(ERá
CUMARTESIáG~N~áSOHBETáYAPALÎMáKARARÎáALDÎKá#EMIYETáKURULDUKTANáVEáINSANLARÎáDAVETáETMEYEáBAÝLADÎKTANáBIRKAláAYá
SONRAáHEMENáSOHBETLEREáBAÝLADÎKá$AHAáyNCEáHIláHITABETáYAPMAMÎÝÎZáBIRININá
KARÝÎSÎNAáGElIPáBIRáÝIIRáDAHIáOKUMAMÎÝÎZáSAHNEáFOBISIáVARá.ASÎLáYAPACAÚÎZá
"!Ü!+Ü%(Û2´$%+Ûá4e-á%6,%2Û.á+!0)3).!á(!$Û3á!34)+
±ÛLKáSENENINáSONLARÎNAáDOÚRUáHERáIKIáAYDAáBIRá"AÝAKÝEHIR´DEKIáT~MáEVLERINáKAPÎSÎNAáHADISáASALÎMáDIYEáD~Ý~ND~Ká%VINEá
GIRENáBIRáKIÝIáONUáGyR~RáDEáBELKIáIlINDEá
BIRáKÎPÎRTÎáOLMASÎNAáVESILEáOLURUZá"UNUNáIlINáDEáOLSAáYAPALÎMáDEDIKá9APTÎKálOKáDAáG~ZELáOLDUá$AHAáSONRAá
SINIáS~N~áYAPTÎKá3ISTEMATIKáBIRá
HALEáGELDIá#EMIYETEáDAVETáETTIÚIMIZá
INSANLARáKIMINáPROGRAMÎáDIYEáSORDUÚUNDAá+ARDEÝLERá#EMIYETI´NINáDENDI-
'%.a,Û+á"Û2á+%2%á'%,%#%+
±"AÝAKÝEHIRáHALKÎáYAPTÎÚÎMÎZáHERáFAaliyette desteklerini verdi. Her keSIMáOLMASAáDAáGENELáMANADAá"AÝAKÝEHIRáHALKÎáDUYARLÎáBUáKONUDAádZELLIKLEáGENlLERáDESTEKáVERIYORá"UáTARZáÝEYLERDENáBIHABERáOLANáINSANLARáDAáVARá!MACÎMÎZáONLARAáULAÝMAKá/áKARDEÝLERIMIZáDEáNEDENáBIZIMLEáBUálALÎÝMALARÎáYAPMÎYORádMR~M~Z~NáENáBEREKETLIáYÎLLARÎáÜIMDIáYAPTÎÚÎMÎZáHAYÎRLÎáBIRáIÝINá
YAÝLÎYKENáYAPACAÚÎMÎZáIÝTENáMISLIYLEáM~KhFATáGyRECEÚIáDEMLERDEYIZá
'ENlLIKáBIRáKEREáGELECEKáOáDAáNEDENá
!LLAHáIlINáOLMASÎN²áDIYORá#EMALLERá
KOCAMANáY~REÚIYLE
(!9!4)-):).á(%2á
%62%3Û.Ûá"5á5Ù52$!á
(!2#!-!9!á(!:)2):
#EMALLERá±"IZáELIMIZDENáGELDIÚIáKADARá~MMETáOLMANÎNáBILINCINDEáOLMAYAálALÎÝÎYORUZá"UáYOLDAáB~T~Ná
GAYRETIMIZIáSARFáEDECEÚIZá'EREKIRSEáGENlLIÚIMIZIáYAÝLÎLÎÚÎMÎZÎáHAYATÎMÎZÎNáHERáEVRESINIáBUáUÚURDAá
HARCAMAYAáHAZÎRÎZáÛNSANLARáBIZEá
DESTEKáOLUYORLARá
dZELLIKLEáANNE
BABALARÎMÎZáTEREDD~TS~ZáBIZEá
DESTEKáVERIYORLARáaEVREMIZDEKIáKIÝILERáDEáAKRABALARÎMÎZáDAá
34+´LARáDAáDESTEKLIYOR²áDIYEá
SyZLERINIáNOKTALÎYOR
͞͞<ŝŵǀĂƌ͍͟
ĚŝLJĞƐĞƐůĞŶŝůŝŶĐĞ͕ƐĂŒŦŶĂǀĞƐŽůƵŶĂďĂŬŵĂĚĂŶ
ĨĞƌƚĨĞƌƚ͞ďĞŶ
ǀĂƌŦŵ͊͟ĐĞǀĂďŦŶŦ
ǀĞƌŝĐŝ͕ŚĞƌĨĞƌĚŝ
͞ďĞŶŝŵŽůŵĂĚŦŒŦŵLJĞƌĚĞŬŝŵƐĞLJŽŬƚƵƌ͊͟ĮŬƌŝŶŝďĞƐůĞLJŝĐŝďŝƌ
ĚąǀĂĂŚůĂŬŦŶĂ
ŬĂLJŶĂŬďŝƌŐĞŶĕůŝŬ͙͟dĂŵĚĂ
mƐƚĂĚŦŶďƵƐƂnjůĞƌŝŶĞŵƵŚĂƚĂƉ
ŝŬŝŐĞŶĕLJƺƌĞŬůĞ
ĂƨůŵŦƔ͕<ĂƌĚĞƔůŝŬĞŵŝLJĞƟ͛ŶŝŶ
ƚĞŵĞůůĞƌŝ͘
ÚIáZAMANáKARÝÎDAKIáKIÝIá³ÝUáHADISáASANLARáMδáDIYORLARDβ
±&AALIYETLERálOKáBEREKETLIáGElTIá9AZÎNáOLABILDIÚINCEáSÎKáSÎKáTOPLANMAYAálALÎÝTÎKá
2AMAZANDAáHERáG~NáSOHBETLERIMIZáOLDUá
3ABAHáNAMAZÎNDANáSONRAáTOPLANÎPáSOHBETáYAPTÎKá3AYÎMÎZáARTTÎáá%TAP´TAáSITEáYyNETIMININáSALONUNDAá³eMMETá%KSENLIá$~Ý~NMEK´áDIYEáBIRáPROGRAMáYAPTÎKá!RDÎNDANáaÎNARá+ONGREá-ERKEZI´NDEá
³3URIYE´YEá$ESTEKá/L´áPROGRAMÎáD~ZENLEDIKá"ELLIáOKULLARDAáKARDEÝLIKáKERMESIáYAPÎLDÎá'ELENáPARALARáBELLIáByLGELEREáGyNDERILDIá"UNLARÎáYAPARKENálEVREMIZDEKIá
B~T~NáSIVILáTOPLUMáKURULUÝLARÎYLAáIÝBIRLIÚIáIlERISINDEYDIK²
ì-4ì9!:î3!(ì"ì
Erne Gazetecilik
VEî-ATBAACëLëKî,TDîìTI
'%.%,î-e$e2
Halil Gölve
'%.%,î+//2$ì.!4d2
%ROLîaAKëR
9!:)îìê,%2ìî-e$e2e
!BIDINî+OlOèLU
9!9).î$!.)ê-!.,!2)
Necmettin Çakmak
Metin Öztürk
(5+5+î$!.)ê-!.,!2)
!Vî!DEMî9ëLDëRëM
!VîdMERî'EYIK
'd23%,î9d.%4-%.
Enis Ak
"d,'%3%,î3e2%,êî9!9).
!DRESî$EPOSITEî!6-î!î"LOKî+ATîî.Oîîîîîîîîîîîî
"AíAKíEHIRêSTANBUL
4ELEFONîîîîî
7EBîWWWHABERCOM
EMAILîHABER GMAILCOM
"ASKí ê(,!3î'!:%4%#ê,ê+î!ìî-ERKEZî-AHîî%KIMî#DîêHLASî0LAZAî
.Oî!î9ENIBOSNA"AHlELIEVLERê34!."5,î4ELîîîî
'AZETEMIZîBASëNîVEîMESLEKîILKELERINEî
UYMAYAîSyZîVERMIíTIRî
9AYëNLANANîKyíEîYAZëLARëNDANîYAZARLARëîSORUMLUDUR
2EKLAMLARëNîSORUMLULUèUîREKLAMîVERENEîAITTIRî
'!:%4%-ê:îe#2%43ê:î/,!2!+î$!é)4),-!+4!$)2
8
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Gençlik! Ahlak ve
maneviyat
İttihad-ı İslam sedaları
G
yankılandı
,ĂLJƌĂƚsĂŬķƚĂƌĂķŶĚĂŶĚƺnjĞŶůĞŶĞŶϲ͘DŝůůĞƚůĞƌĂƌĂƐŦ
ZŝƐĂůĞͲŝEƵƌǀĞ7ƫŚĂĚͲŦ7ƐůĂŵ^ĞŵƉŽnjLJƵŵƵŶŬĂƌĂ
ƌĞŶĂ^ƉŽƌ^ĂůŽŶƵ͛ŶĚĂŐĞƌĕĞŬůĞƔƟ͘ϰϬďŝŶŬŝƔŝŶŝŶ
ŬĂƨůŦŵŦLJůĂŐĞƌĕĞŬůĞƔĞŶĚĞǀƐĞŵƉŽnjLJƵŵĚĂ7ƐůĂŵ
ĚƺŶLJĂƐŦŶŦŶƉƌŽďůĞŵůĞƌŝǀĞĕƂnjƺŵLJŽůůĂƌŦŬŽŶƵƔƵůĚƵ͘
A
NKARA´DAá(AYRATá6AKFÎáTARAFÎNDANáBUáYÎLá´SIáD~ZENLENENáá-ILLETLERARASÎá2ISALEIá
.URáVEáÛTTIHADÎáÛSLAMá3EMPOZYUMUá!RENAá3PORá3ALONU´NDAáGERlEKLEÝTIRILDIá3EMPOZYUMDAáBUáYÎLá³ÛSLAMá$~NYASÎNÎNá0ROBLEMLERIáVEáayZ~Má9OLLARδáKONUSUáELEáALÎNDÎ
+ATÎLÎMCÎLARáARASÎNDAá"AÝBAKANá9ARDÎMCÎSÎá"EKIRá"OZDAÚá""0á'ENELá"AÝKANÎá-USTAFAá$ESTICIá2AIDá3ALAHá
$Olá$Rá!BDULNURá-UHAMMEDá%LMAHIá0ROFÛBRAHIMá.OREYNáÛBRAHIMá-OHAMMEDá$Rá-AHMUDá-ÎSRIá3AIDá9AVUZá(AMZAá#UHEYRá(AFIZá0ROFá$RáÛBRAHIMá.OURAINá$Rá-UHAMMEDá3AADá+ASIMá-~FTIá-UHAMMADá3AEEDá
+HANá-OHDá9UNUSá!MINUDDINáGIBIáISIMLERáYERáALDÎ
(e22Û9%4á!,,!(´!á
Û.!.-!+4)2
3EMPOZYUMAáKATÎLANá"AÝBAKANáYARDÎMCÎSÎá"EKIRá"OZDAÚáENáB~Y~KáH~R-
RIYETINá!LLAH´AáINANMAKáOLDUÚUNUáBELIRTEREKá³eSTADÎNáHAYATÎNAáBAKARSANÎZá
HAPISHANELERáGyR~RS~N~ZáS~RG~NLERá
GyR~RS~N~ZáAMAáVAZGElMEYIáGyREMEZSINIZá5MUDUáVEáHIZMETIáGyR~RS~N~Z´áDEDI
!lACAKá!LTÎá%SAS´á³aALÎÝMAá!ZMIMIZIá+ÎRANá3EBEPLERáVEáaARELERI´á³4OPLUMUNáÛNÝASÎNDAá!ILENINá2OL~´á³'~N~M~ZáÛSLAMá
4OPLUMUNDAá.EBEVIá!HLAKAá/LANáÛHTIYAl´á
KONULARÎá~ZERINDEáDURULDU
aEÝITLIá~LKELERDENáAKADEMISYENLERINá
DEáKATÎLDÎÚÎáSEMPOZYUMááOTURUMá
HALINDEáGERlEKLEÝTIRILDIá"IRINCIáOTURUMáBAÝKANLÎÚÎNÎá+ÎRGÎZISTAN´DANá/RTAá!SYAáaAÚDAÝá"ILIMLERá6AKFÎá"AÝKANÎá(ATEMCANá+ALENDEROVáYAPTÎá³.ITELIKLIá%ÚITIMEá/LANáÛHTIYAl´á³ÛTTIHAD
ÎáÛSLAMá"Uá!SÎRDAá&ARZá"IRá6AZIFEDIR´á
³Û´LAYÎá+ELIMETULLAHá"Uá!SÎRDAá-ADDETENá4ERAKKIYEá-~TEVAKKÎFTÎR´á³-EÝVERETáeZERINEá+URULUá(~RRIYETIá-EÝRUA´áALTáBAÝLÎKLARÎáALTÎNDAáSUNUMLARá
YAPÎLDÎ
LETINá(~CUMU´á³ÛMANÎá4AHKIKININá,~ZUMUáVEá2ISALEIá.URá-ODELI´á³4AHKIKIáÛMANÎNá(AYATÎMÎZAá%TKISI´á³ÛTTIHADÎáÛSLAM´DAá
%HLIá3~NNETáÛTIKADÎNÎNá2OL~´áKONUÝULDUá
3ONUláBILDIRGESININáARDÎNDANáSEMPOZYUMá"EDI~ZZAMANá(AZRETLERI´NINáHALENá
HAYATTAáOLANáTALEBELERINDENá(AYRATá6AKFÎá
YyNETIMá+URULUá"AÝKANÎá3AIDá.URIá%RT~RKá
TARAFÎNDANáYAPÎLDÎáVEá+UR´ANÎá+ERIMáTILAVETIáILEáSONAáERDI
el~NC~áVEáSONáOTURUMDAáISEá³ÛSLAMá
$~NYASÎNDAá4AHKIKIáÛMANAá$UYULANáÛHTIYAl´áBAÝLÎÚÎNDAá$Rá-USTAFAádZDENáYyNETIMINDEá³&ENáVEá&ELSEFEDENá'ELENá$ALA-
ÛKINCIáOTURUMáISEá³ÛSLAMIá(AYATÎá4EHDITá%DENá5NSURLARÎNáayZ~Má9OLLARδáADÎáILEá(ASANá(~SEYINá9ÎLDÎRÎMáBAÝKANLÎÚÎNDAá³ÛSLAMá¿LEMININádN~N~á
İslam Sempozyumu
katılımcıları Başakşehir’de
ϲ͘DŝůůĞƚůĞƌĂƌĂƐŦZŝƐĂůĞͲŝEƵƌǀĞ7ƫŚĂĚͲŦ7ƐůĂŵ^ĞŵƉŽnjLJƵŵƵ͛ŶĂŬĂƨůŵĂŬƺnjĞƌĞĕĞƔŝƚůŝ7ƐůĂŵ
ƺůŬĞůĞƌŝŶĚĞŶŬĂƨůĂŶƚĞŵƐŝůĐŝůĞƌĚĞŶŽůƵƔĂŶŚĞLJĞƚĂƔĂŬƔĞŚŝƌĞůĞĚŝLJĞƐŝ͛ŶŝŶŬŽŶƵŒƵŽůĚƵ͘
"Û,!,á+%,%"%+
„áÛSLAMá~LKESIáTEMSILCILERINDENáOLUÝANáHEYETá!NKARA´DAáGERlEKLEÝTIRILENáSEMPOZYUMáSONRASÎá"AÝAKÝEHIRá
"ELEDIYESI´NINálALÎÝMALARÎNÎáYAKÎNDANáINCELEMEKáIlINá"AÝKANá-EVL~Tá
5YSAL´ÎNáKONUÚUáOLDUádÚLEáNAMAZÎNÎá4UNAHANá#AMISI´NDEáKÎLANáDAVETLILERáDAHAáSONRAá3ULARá6ADISIá.AFIAá2ESTORAN´DAáD~ZENLENENáyÚLEáYEMEÚINEáKATÎLDÎá0ROGRAMDAá"AÝAKÝEHIRáÛLlEá+AYMAKAMÎá#EVDETá#ANá"AÝAKÝEHIRáÛLlEá%MNIYETá-~D~R~á-URATá
"AÝÎB~Y~Ká"AÝAKÝEHIRáÛLlEá-ILLIá%ÚITIMá-~D~R~áÛSMAILá"ALTACÎáHAZÎRáBUlundu.
'%2%+%.á$%34%ÙÛá
6%2-%9%á(!:)2):
3ELAMLAMAáKONUÝMASÎáYAPANá"ELEDIYEá"AÝKANÎá-EVL~Tá5YSALá4~RKIYE´YEá
D~NYANÎNálEÝITLIáYERLERINDENáGELENá
TEMSILCILERIáMISAFIRáETMEKTENáDOLAYÎáDUYDUÚUáMEMNUNIYETIáDILEáGETIREREKááYAÝANANáZUL~MLEREáyZELLIKLEá
-~SL~MANLARÎNáMARUZáKALDÎÚÎNÎáSyYLEDIá-~SL~MANLARÎNáBUáDURUMDAáOLMASÎáBIZIá~Z~YORáDIYENá5YSALá±%ÚERáBIZáDAHAálOKá
lALÎÝÎRSAK GyREVIMIZIá
lALÎÝÎRSAKáGyREVIMIZIá
TAMáYAPARSAKáÛSLAMÎáDAHAáY~KSEKLEREáKALDÎRÎRÎZáÛSLAMáD~NYASÎNÎNá
iman kar-
DEÝLIÚIáETRAFÎNDAáYENIDENáBIRLEÝMESIá
VEáG~lLENMESIáIlINá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIáOLARAKá~ZERIMEáD~ÝENáDESTEÚIá
VERMEYEáHERáZAMANáHAZÎRÎZ²áDEDI
(%2á9),áá"Û.á+ÛÜÛá
Û3,!-´)á3%aÛ9/2
(AYRATá6AKFÎá'ENELá3EKRETERIáVEá(AYRATáÛNSANIá9ARDÎMá$ERNEÚIá"AÝKANÎá
!Vá(AKKÎá!YG~NáISEáBUáYÎLáSÎáD~ZENLENENáISALEIá.URáVEáÛTTIHADÎáÛSLAMá3EMPOZYUMU´NUNáD~NYADAKIá-~SL~MANLARÎáBIRáARAYAáGETIREREKáÛSLAMá!LEMININáSORUNLARÎáVEályZ~MáYOLLARÎá~ZERINDEáGyR~ÝMELERáYAPÎLDÎÚÎNÎáSyYLEDIá(AYRATá6AKFÎá/RIJINALá2ISALEIá.URLARáVASÎTASÎáILEáB~T~NáD~NYADAáIMANáVEá+UR´AN´AáB~Y~Ká
HIZMETLERáYAPMAKTADÎRáDIYENá!YG~Ná
D~NYAáGENELINDEáYAPÎLANáARAÝTÎRMALARDAáHERáYÎLááBINáKIÝININá2ISALEIá
.URáVASÎTASÎáILEáÛSLAM´ÎáSElTIÚININáALTÎNÎálIZDI
(AYRATá6AKFδNÎNáÛSTANBULá3~LEYMANIYEá-EDRESESINDEá4~RKlEáEÚITIMIáALLANáVEáPROGRAMÎNáKÎSAáBIRáS~REáSUN
NUCULUÚUNUáYAPANá3UDANLÎá9UNUSá
!
!HMETá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYEá"AÝKAN
NÎá-EVL~Tá5YSAL´AáBUáDAVETáIlINáKEN-
DILERINEáTEÝEKK~RáETTIá"AÝAKÝEHIRá!Ká
0ARTIá+ADÎNá+OLLARÎá"AÝKANÎádZLEMá
%ROL´DAáPROGRAMÎNáSONUNAáKADARáHANÎMLARÎáYALNÎZáBÎRAKMAYARAKáONLARAá
EÝLIKáETTI
SEVIYORUZál~NK~álOKáHAYÎRSEVERáVEá
MISAFIRPERVERLER²áDEDI
"52!$!+ÛáÛ.3!.,!2)á
a/+á3%6Û9/25:á
-ÎSÎRá'ENELá-~SL~MANá"IRLIÚIáeYESIá
AYNÎáZAMANDAáyÚRETMENáOLANá$Rá-OHAMEDá.ASRá3AIDáISEá4~RKIYEáVEá-ÎSÎRá
ILIÝKILERININá/SMANLÎáDyNEMINDENáITIBARENálOKáSAÚLAMáTEMELLERá~ZERINEá
KURULDUÚUNUáSyYLEDIáá"AÝBAKANá2ECEPá4AYYIPá%RDOÚANá4~RKIYE´NINáOLDUÚUáGIBIá-ÎSÎR´ÎNDAáEKONOMISININáGELIÝMESINIáISTEDIÚINIáBELIRTENá.ASR
MESINIáISTEDIÚINIáBELIRTENá.ASRá
3AIDá3ULARá6ADISIáIlINáISE
3AIDá3ULARá6ADISIáIlINáISEá
ÝUNLARÎáSyYLEDIá"URAYÎáGyR~NCEálOKáÝAÝÎRDÎKáaOKáG~ZELáBIRáYERá%ÚERáBURASÎá~LKEMIZDEáOLSAYDÎáGIRIÝIáMUTLAKAáPARALÎáOLURDUá"URADAáOLMAKáINSANAáHUZURáVERIYOR²á
dedi.
'~NEYá!FRIKAá-~SL~MANá!DALETá
-ECLISIáeYESIá!BDULá.ASIGRá4~RKIYEáVEá'~NEYá!FRIKAáARASÎNDAKIáILIÝKILERINáUZUNáZAMANáyNCEáBAÝLADÎÚÎNÎá
KENDILERINIáENáMUTLUáEDENáÝEYINáISEá
4~RKIYE´YEáISTENILDIÚIáZAMANáVIZESIZá
GELMEKáOLDUÚUNUáSyYLEDIá"UNUNáIlINáSONáDERECEáMUTLUáOLDUKLARÎNÎáBELIRTENá.ASIGRá±4~RKáINSANLARÎNÎálOKá
"52!$!á/,-!+áÛ.3!.!á
(5:52á6%2Û9/2
Bek-Der’den eğitime büyük destek
„ !KSARAYá"EK$ERá$ERNEÚIálATÎSÎáALTÎNDAáAlÎLANá3OMUNCUá"ABAá"ILGIá%VIáyZELLIKLEálOCUKLARÎNáEÚITIMLERINEáDESTEKáVERMEKáVEáSOSYALáVEáK~LT~RELáFAALIYETáALANLARÎáOLUÝTURMAKáAMACÎYLAáHIZMETEáGIRDIáá
áMETREKAREáKAPALÎáALANDAáBaÝAKÝEHIRLIáGENlLEREáHIZMETáVERECEKáOLANáBILGIáEVIáAlÎLÎÝÎNAá!Ká0ARTIáÛSTANBULá
-ILLETVEKILIá(ARUNá+ARACAá"AÝAKÝEHÝIRá"ELELEDIYEá"AÝKANá9ARDÎMCÎSÎá9A-
LULUÚUáVEáONURUáIlERISINDEáOLDUKLARÎNÎá
SyYLEDIá!VCUá±(EDEFIMIZáBILGIáEVIMIZDEáDERNEKá~YELERIMIZINálOCUKLARÎáBAÝSINá+ARTOÚLUá!Ká0ARTIááDyNEMá-IL- TAáKATÎLMAKáISTEYENáT~MáyÚRENCILEREáYyLETVEKILIáVEá!KSARAYáÛLá$ERNEKá"AÝKANELIKá4~RKlEá-ATEMATIKá4ARIHáÛNGILIZNÎá!HMETá9AÝARáá$yNEMá-ILLETVE- CEáVEáSANATááDERSLERIYLEáBIRLIKTEá3IYERáVEá
KILIáVEá-(0á'ENELá"AÝKANáADAYLARÎN+URANÎá+ERIMáEÚITIMIáVERMEKTIR²áÝEKLINDANá!HMETáaAKARá"AÝAKÝEHIRá3AADETá DEáKONUÝTU
0ARTISIáVEá#(0á"AÝAKÝEHIRáÛLlEáTEÝKILATÎáYyNETICILERIáDEáKATÎLDÎ
!VCUá±&ATIHLERáYETIÝTIRMEKáTEMELáHEDEFIMIZDIRá"UáPROJEYIááYÎLÎNáPROJESIáOLA"EK$ERá$ERNEÚIá"AÝKANÎá9AÝARá!VCUá RAKáGyR~YORUZáVEáT~Má4~RKIYEáDEáyRNEKá
DERNEÚINáKURULUÝUNUNáá9ÎLÎNÎáG~- ALÎNMASÎáGEREKENáBIRáPROJEáOLARAKáT~Má
ZELáBIRáESERLEáGERIDEáBÎRAKMANÎNáMUT- DERNEKLERIMIZEáDEáyNERIYORUZ²áDEDI
ençlik
üzerinde, onun
bozulması yönünde yapılan dış mihraklı
çalışmalar içerdeki işbirlikçileriyle
tarih boyunca
varolmuş ve devam etmiştir. İçki
konusunun gündemde olduğu bir
LJĂƐĂƌ͘ĂǀĐƵΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ
dönemde, Müslümanlar ufak tefek
iyileşmelerle kendini avuturken resmin
büyük kısmına baktığımızda gençlerimiz
ahlak ve maneviyat yönünden büyük bir
çöküş içersindedir. Müslüman kardeşlerimiz mevcut iklimle daha çok gayret
etmesi gerekirken büyük bir gevşeklik ve
rehavet içersindedir.
İmansız refah içerisinde bir yaşam yerine imanla son nefesi terkettirecek çileli
bir hayatı yeğlemek gerekir. Bu duygulara
sahip olmak için gençlerimizin kendi ruh
kökünü çok iyi bilmesi, özümsemesi ve
ihlasla uygulaması gerekir.
“Sırtlanları geçmişti beşer yırtıcılıkta, dişsizmi bir insan onu kardeşleri
yerdi” diyerek efendimizin geldiği dönemi gözler önüne seren Mehmet Akif ’in
dizelerinden çile dehlizleriyle nelerin
başarıldığını, nasıl bir inanmışlık ve sabır
çemberinden geçerek galip gelindiğini
görüyoruz.
“Gevşeklik göstermeyin üzüntüye kapılmayın. Eğer inanmışsanız üstün gelecek
olan sizsiniz” ayeti kerimesi inanmışlığın
başarıyı nasıl getireceği rabbimiz tarafından rahmet peygamberi ve ümmetine bir
nişan olmuştu.
Üsame bin Zeyd -radıyallahu anhgenç bir komutan Resûlullah sallallahu
aleyhi ve sellem tarafından 18 yaşında bir
delikanlıyken, sahabenin ileri gelenlerinin de bulunduğu orduya komutan tayin
edilen bir baha olmuştu. İki Cihan Güneşi
Efendimizin “Allah ve Resulünü seven
Üsame’yi sevsin!” iltifatına mazhar bir
yiğit olmuştur.
Akabinde asırlarca muzafferiyetler,
dünya da adalet, refah ve huzur...
Ve millet olarak İslam sancaktarlığını
yağtığımız devreler den sonra ağır bir
yenilgi. Savaşlarda galip gelsekte kendi
içimizden yediğimiz darbelerle kalplere
vurulmak istenen prangalar.
Yıl 1932. Cumhuriyet Gazetesi’nin
tertip ettiği güzellik yarışmasını Keriman
Halis kazanmıştı. Jüri başkanı, “Sayın Jüri Üyeleri, bugün Avrupa’nın Hıristiyanlığının zaferini kutluyoruz. 1400 senedir
dünya üzerinde hâkimiyetini sürdüren
İslamiyet artık bitmiştir. Bir zamanlar
sokağı bile kafes arkasından seyredebilen
Müslüman kadınlarının temsilcisi, Türk
güzeli Keriman, mayo ile aramızdadır.
Bu kızı zaferimizin tacı kabul edeceğiz.
Ondan daha güzeli varmış, yokmuş o
önemli değil. Bu sene güzellik kraliçesi
seçmiyoruz. Bu sene Hıristiyanlığın zaferini kutluyoruz. Bir zamanlar Fransa’da
oynanan dansa müdahale ederek durduran Kanuni Sultan Süleyman’ın torunu
işte mayo ve sutyen ile önümüzdedir.”
Hezeyanında bulunmuştu.
İşte milletimizin düşürüldüğü esaret,
son İslam sancaktarı devletimizin tabutlanması. İşte ecdadın bugünleri görmemek adına canlarını, aşklarını, evlatlarını
kısaca tüm varlığını feda edip de görmek
istemediği tablo.
Yaşar
AVCU
“Zaman bendedir ve mekân bana
emanettir!” şuurunda bir gençlik...
Devlet ve milletinin 7 asırlık hayatında
dört devre...
Birincisi iki buçuk asır... Aşk, vecd, fetih ve hakimiyet...
İkincisi üç asır... Kaba softa ve ham yobaz elinde sefalet ve hezimet...
Üçüncüsü bir asır... Allahın,
Kur’an’ında “belhümadal - hayvandan aşağı” dediği cüce taklitçilere ve batı dünyasına esaret... Ya dördüncüsü ?...
Son yarım asır!.. İşgal ordularının
bile yapamayacağı bir cinayetle, madde plânında kurtarıldıktan sonra ruh
plânında ebedi helake mahkumiyet...
İşte tarihinde böyle dört devre bulunduğunu gören... Bunları, yükseltici aşk,
süründürücü satıhçılık, çürütücü taklitçilik ve öldürücü küfür diye yaftalayan ve
şimdi, evet şimdi...
Beşinci devrenin kapısı önünde nur
infilakı yeni bir şafak fışkırışını gözleyen
bir gençlik...
Gökleri çökertecek ve bütün
“dikey”leri “yatay” hale getirecek bir çığlık
kopararak “mukaddes emaneti ne yaptınız?” diye meydan yerine çıkacağı günü
kollayan bir gençlik...
Dininin, dilinin beyninin, ilminin,
ırzının,evinin, kininin, kalbinin dâvacısı
bir gençlik...
“Kim var?” diye seslenilince, sağına ve
soluna bakmadan fert fert “ben varım!”
cevabını verici, her ferdi “benim olmadığım yerde kimse yoktur!” fikrini besleyici
bir dâva ahlakına kaynak bir gençlik...”
Üstad Necip Fazıl Kısakürek yıllar önce nasıl bir gençliğe özlem duyulduğunu
kalplere nakşolan bu cümlelerle haykırmış.
Genç kardeşlerim, gevşeklik gösterip
bu dusturla çalışmaz isek 1932’deki hadisenin farklı senaryolarını tekrar tekrar
yaşarız.
Ey oğul!
Nereden geldiğini unutma ki, nereye
gideceğini unutmayasın!
9
(-%*(@9RÿJ9F*()+
‘Bahçeşehir’in bahçesi gitti,
betonu kaldı’
,WĂƔĂŬƔĞŚŝƌ7ůĕĞĂƔŬĂŶŦPnjŐƺƌ<ĂƌĂďĂƚ͕͞ĞůĞĚŝLJĞŬĂŵƵLJĂ
ĂŝƚĂƌĂnjŝůĞƌĞǀĂƚĂŶĚĂƔŦŶŝŚƟLJĂĐŦƉĞŶĐĞƌĞƐŝŶĚĞŶďĂŬŵŦLJŽƌ͘dƺĐĐĂƌ
njŝŚŶŝLJĞƟLJůĞďĂŬŦLJŽƌ͘ĂŚĕĞƔĞŚŝƌ͛ĚĞLJĂƉŦƐƚŽŒƵŝŬŝŬĂƨŶĂĕŦŬĂƌŬĞŶ
ƐŽƐLJĂůĚŽŶĂƨĂůĂŶůĂƌŦŐĞƌŝLJĞŐŝƫ͘ĞůĞĚŝLJĞƐĂŬƐŦĚĂƚŽƉƌĂŬďƵůƐĂ
ĂĚĞƚĂŽƌĂLJĂĚĂŝŵĂƌǀĞƌĞĐĞŬĚƵƌƵŵĂŐĞůĚŝ͘͟ŝĚĚŝĂƐŦŶĚĂďƵůƵŶĚƵ͘
B
AHlEÝEHIRá'yLETá!LANÎáÛLEá0AZARá!LANÎNAá!ITáááyLlEKLIá.AZÎMáÛMARá0LANÎáVEááyLlEKLIá5YGULAMAáÛMARá0LANÎá$EÚIÝIKLIÚIááTARIHINDEááG~Ná
S~REáILEáaEVREáVEáÜEHIRCILIKáÛSTANBULáÛLá
-~D~RL~Ú~´NDEáASKÎYAálÎKTÎá
3yZáKONUSUáPLANáDEÚIÝIKLIÚIáILEá
"AHlEÝEHIR´INáAKCIÚERIáOLANáVEáByLGEáSAKINLERININáYEÝILáALANáIHTIYACÎNAáKÎSMENáCEVAPáVERENáGyLETáALANÎNÎNáBETONLAÝTÎRÎLMASÎáyNGyR~L~YORá"UNAáGyREá"AHlEÝEHIRá
'yLETá!LANÎNDAáY~ZáBINLERCEáMETREKAREáA-
LANáTICARETáVEáKONUTAáAlÎLÎYORá'yLETINáá
+ÎSÎMáTARAFÎNDAKIáYAMAlLARÎNDAáBULUNANá
YEÝILáALANLARAáBLOKLARáGETIRILIYORá4%-áTARAFÎNDAáIKIáGyKDELENáVEáBIRáAKARYAKÎTáISTASYONUáPLANLANÎYORá'yLETáETRAFÎNDAKIáYAPÎá
MIKTARÎáBIRKAláKATáARTÎRÎLÎYORá0AZART~RK´~Ná
YERINEáDEáY~ZáBINLERCEáMETREKAREáYAPÎá
BINLERCEáKONUTáVEáIÝYERIáGETIRILIYOR
+AMUOYUNDAá,OCAá,UXISTá3OFAáVEáBENZINáISTASYONUáOLARAKáBILINENáYERLERáyNCEDENáKAMUYAáAITáOLANáARSALARÎNáIMARáPLANÎá
DEÚIÝIKLIÚIáSONRASÎáSATÎLMASÎáILEáINÝAáEDILDIáÜEHIRCILIKáILKELERINEáAYKÎRÎáOLDUÚUáILE-
RIáS~R~LENáBUáUYGULAMALARá"AHlEÝEHIR´INá
GENELáGyR~N~M~N~áBOZDUÚUáGIBIáYAPÎLAÝMAYÎáSONáBEÝáYÎLDAáIKIáKATÎNAálÎKARDÎ
ÜIMDIáASKÎDAáOLANáPALANáDEÚIÝIKLIKLERIáISEá"AHlEÝEHIR´INáELDEáKALANáSONáYEÝILáALANLARÎNÎáELDENálÎKARMAYÎáyNGyR~YORá"Uá
DEÚIÝIKLIÚINáGERlEKLEÝMESIáHALINDEá9~ZBINLERCEáMETREKAREáBETONLAÝMANÎNáYANÎSÎRAááKIÝILIKáN~FUSáARTÎÝÎáOLACAKá:ATENáSORUNLUáOLANáTRAFIKáIlINDENálÎKÎLMAZá
BIRáHALáALACAKá9~R~Y~ÝáYAPMAKáVEáIYIáVAKITáGElIRMEKáISTEYENáByLGEáSAKINLERIá"AHlEÝEHIRáDÎÝÎNAáGIDECEKáá
Ù):
3/25.5á9!2')9!á4!Ü)9!#!
+ONUYLAáILGILIáAlÎKLAMAáYAPANá#(0á
"AÝAKÝEHIRáÛLlEá"AÝKANÎádZG~Rá+ARABATá±"ELEDIYEáKAMUYAáAITáARAZILEREáVATANDAÝÎNáIHTIYACÎáPENCERESINDENáBAKMÎYORá4~CCARáZIHNIYETIYLEá
BAKÎYORá"AHlEÝEHIR´DEáYAPÎáSTOÚUáI
TÎáAONA
ALáD
OSY
ENáS
KARK
AálÎ
KIáKATÎN
á
LANLARÎáGERIYEáGITTIá"ELEDIYEáSAKSÎDA
Rá
IMA
áDAá
RAYA
TOPRAKáBULSAáADETAáO
VERECEKáDURUMAáGELDIá(ALKÎNáIHTIYACÎáOLANáBIRáYEÝILáALANáDAHAáRANTá
UÚRUNAáPEÝKEÝálEKILIYORá0ARTIáOLAURAKáGEREKLIáITIRAZLARÎáYAPTÎKá"UáSOR
NUNU
ÎZá"
CAÚ
NUáYARGÎYAáDAáTAÝÎYA
á
LAáYETINMEYIPáT~Má"AHlEÝEHIRLILERI
Eá
ELEY
CAD
áM~
RIáBU
IRLILE
ÝEH
VEá"AÝAK
IKATACAÚÎZá+ONUYUá~LKEáG~NDEM
~AáM
áDAV
AYSA
NEáTAÝÎYACAÚÎZá$AV
IRCADELEYSEáM~CADELEá"AÝAKÝEH
L~áKA
M~L
HAM
EáTA
IYET
ZIHN
LININáBUá
Aá
SÎND
MADÎá"UáRANTáZIHNIYETIáKARÝÎ
á
EDI
YINEáBIZIáBULACAK²áD
^d7Ebd/^KE^mZd
İstanbul, fethin 560. yılında tarihî bir gün yaşadı
Dünyanın en uzun
asma köprüsü olacak
Belediyespor
yeni sezonda
Başakşehir’de
7ƐƚĂŶďƵůƺLJƺŬbĞŚŝƌĞůĞĚŝLJĞƐŝ͛ŶŝŶƵnjƵŶƐƺƌĞĚŝƌƉůĂŶůĂĚŦŒŦƐƚĂĚLJƵŵƉƌŽũĞƐŝŶŝŶ
ďŝƟƔƚĂƌŝŚŝďĞůůŝŽůĚƵ͘ϯϴďŝŶŵĞƚƌĞŬĂƌĞĂůĂŶƺnjĞƌŝŶĞLJĂƉŦůĂŶǀĞĂŶƚƌĞŶŵĂŶ
ƐĂŚĂůĂƌŦŶŦŶĚŦŽůĂĐĂŒŦĚĞǀĂƐĂƐƚĂĚŦŶŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝϭϱďŝŶŬŝƔŝůŝŬŽůĂĐĂŬ͘ϳLJŦůĚŦƌ
^ƺƉĞƌ>ŝŐ͛ĚĞŵƺĐĂĚĞůĞĞĚĞŶǀĞďƵƐĞŶĞŬƺŵĞĚƺƔĞŶ7͘͘ĞůĞĚŝLJĞƐŝ^ƉŽƌWddϭ͘
>ŝŐ͛ĚĞŬŝLJĞŶŝƐĞnjŽŶŵĂĕůĂƌŦŶŦďƵƐƚĂĚLJƵŵĚĂŽLJŶĂŵĂƐŦďĞŬůĞŶŝLJŽƌ͘
ϯ͘ŽŒĂnj<ƂƉƌƺƐƺǀĞ<ƵnjĞLJDĂƌŵĂƌĂKƚŽLJŽůƵ͛ŶƵŶƚĞŵĞůŝ͕ƵŵŚƵƌďĂƔŬĂŶŦďĚƵůůĂŚ'ƺůǀĞĞƔŝ,ĂLJƌƺŶŶŝƐĂ
'ƺů͕DĞĐůŝƐĂƔŬĂŶŦĞŵŝůŝĕĞŬ͕ĂƔďĂŬĂŶdĂLJLJŝƉƌĚŽŒĂŶǀĞĞƔŝŵŝŶĞƌĚŽŒĂŶ͛ŦŶŬĂƨůĚŦŒŦƚƂƌĞŶůĞĂƨůĚŦ͘
„áÛSTANBULáFETHINááYÎLÎNDAáTARIHsáBIRáG~NáYAÝADÎáá"OÚAZá+yPR~S~áVEá+UZEYá-ARMARAá
/TOYOLU´NUNáTEMELIá#UMHURBAÝKANÎá!BDULLAHá'~LáVEáEÝIá(AYR~NNISAá'~Lá-ECLISá"AÝKANÎá#EMILáaIlEKá
"AÝBAKANá4AYYIPá%RDOÚANáVEáEÝIá%MINEá%RDOÚAN´ÎNáKATÎLDÎÚÎáTyRENLEáATÎLDÎá'~LááKyPR~N~NáISMININá9AVUZá3ULTANá3ELIMáOLACAÚÎNÎáAlÎKLADÎá0ROJEYIá~STLENENá)#áÛlTAÝá!STALDIáVEá(YUNDAIáYETKILILERIYLEáPAZARLÎKáYAPANá%RDOÚANáAlÎLÎÝáTARIHINIáá
-AYÎSá´EálEKTIá'ARIPlEá0OYRAZKyYáARASÎNDAáYAPÎLACAKááKyPR~N~Ná'ARIPlE´DEKIáÝANTIYESINDEáD~ZENLENENáTyRENDEáKONUÝANá%RDOÚANáMEGAáÝEHIRDEáARAláSAYÎSÎNÎNáá
MILYONAáYAKLAÝTÎÚÎNÎáIKIáKyPR~DENá
G~NDEááBINáARAláGElMESIáGEREKIRKENááBINIáBULDUÚUNUáSyYLEDIá
+UYRUKLARÎNááMILYARáLIRALÎKáIÝáG~C~á
VEáAKARYAKÎTáKAYBÎNAáSEBEPáOLDUÚUNUáIFADEáETTIá±!RTÎKáÛSTANBUL´UNáIlINDEáAÚÎRáVASÎTALARáGyRMEYECEÚIZ²á
DEDIá'~ZERGhHÎáBELIRLERKENáORMANá
VEáGyLETLERIáKORUDUKLARÎNÎáVURGULADÎááKyPR~ááMáGENIÝLIÚIáá
MáANAáAlÎKLÎÚÎáILEáD~NYANÎNáENáUZUNáVEáENáGENIÝáASMAáKyPR~S~áOLACAKááÝERITLIáKARAYOLUáVEááÝERITLIáTRENáYOLUNUNáGElECEÚIáYENIáKyPR~N~NáMALIYETIááMILYARáLIRAYÎáBULACAK
$e.9!.).á%.á9e+3%+á
+5,%9%á3!(Û0á!3-!á
+d02e3e
)#áÛlTAݯ!STALDIá+ONSORSIYUMUáTARAFÎNDANáYAPÎLACAKá+UZEYá-ARMARAá/TOYOLUá0ROJESIáKAPSAMÎNDAáYERá
ALANáÛSTANBULá"OÚAZÎá~ZERINDEáYAPÎLACAKááKyPR~N~NáINÝAATÎáTAÝÎMACÎLÎÚÎNáVEáTICARETINáGELECEÚIáOLARAKáGyR~L~YORááYÎLÎNDAáFAALIYETEáGElENá"OÚAZIlIá+yPR~S~áVEáá
YÎLÎNDAáTAMAMLANANá&ATIHá3ULTANá
-EHMETá+yPR~S~´NDENáSONRAáÛSTANBULá"OÚAZδNAáYAPÎLACAKá~l~NC~á
KyPR~á+yPR~N~NáINÝAATÎNDAá4~RKá
M~HENDISLERDENáOLUÝANáBIRáEKIPá
YERáALACAKáeZERINDENááÝERITLIáKARAYOLUáVEááÝERITLIáTRENáYOLUáAYNÎáSEVIYEDEáGElECEKááMETRELIKáGENIÝLIÚIá
ILEáD~NYANÎNáENáGENIÝááMETRELIKáANAáAlÎKLÎÚÎáILEá~ZERINDEáRAYLÎáSISTEMáOLANáD~NYANÎNáENáUZUNá
ASMAáKyPR~S~áOLACAKá+yPR~N~Ná
BIRáBAÝKAáILKIáISEááMETREYIáAÝANá
Y~KSEKLIÚIáILEáD~NYANÎNáENáY~KSEKá
KULEYEáSAHIPáASMAáKyPR~S~áOLMASÎá
áMILYARá4,áYATÎRÎMáBEDELINEáSAHIPáPROJENINáYAPÎMáDhHILáIÝLETMESIááYÎLááAYááG~NL~KáS~REáILEá)#á
ÛlTAݯ!STALDIá+ONSORSIYUMUáTARAFÎNDANáYAPÎLACAKáVEáBUáS~REáSONUNDAá5LAÝTÎRMAá"AKANLÎÚδNAáDEVREDILECEKá+UZEYá-ARMARAá/TOYOLUá0ROJESIáKAPSAMÎNDAáÛSTANBULá"OÚAZÎá~ZERINDEáYAPÎLACAKááKyPR~N~NáKONSEPTáTASARÎMÎá&RANSÎZá-ICHELá6IRLOGEUXáILEáÛSVIlRELIá4%NGINEERINGáFIRMASÎáTARAFÎNDANáORTAKáOLARAKáYAPÎLDÎá
„áÛSTANBULá"~Y~KÝEHIRá"ELEDIYESIá
3PORá4ESISLERI´NINáHEMENáYANáTARAFÎNDAá
Û%44áGARAJÎNÎNáISEá~STáKÎSMÎNDAáGElTIÚIMIZá
G~NLERDEáBAÝLAYANáSTADáINÝAATÎNÎNáTEMELIáATÎLDÎááBINáMETREáKAREáALANá~ZERINEáYAPÎLANálALÎÝMALARáISEáARALÎKSÎZáDEVAMáEDIYORá
-AlLARÎNÎáBUáZAMANAáKADARá!TAT~RKá/LIMPIYATá3TADδNDAáOYNAYANáÛSTANBULá"~Y~KÝEHIRá"ELEDIYESIá3PORáK~MEáD~ÝMESININáARDÎNDANáYENIáSEZONáMAlLARÎNÎáBUáSTADDAáOYNAMASÎáBEKLENIYORá4OPLAMáKAPASITESIáá
BINáKIÝILIKáOLACAKáSTADÎá"AÝBAKANá2ECEPá
4AYYIPá%RDOÚANáBIZZATáTAKIPáEDIYORá
RIáARASÎNDAáGERlEKLEÝECEKá±&)&!á5á$~NYAá+UPASβáMAlLARÎNÎNáBURADAáOYNANMASÎá
PLANLANÎYORDUá&AKATáRESMIáKAYÎTLARDAáPROJENINáBAÝLANGÎláTARIHIááBITIÝáTARIHIáISEááOLARAKáGyZ~K~YORá"~Y~KÝEHIRá"ELEDIYESI´NINáPROJEáHAKKÎNDAáVATANDAÝÎáBILGILENDIRMEáAMACÎYLAáASMÎÝáOLDUÚUáTABELADAáIHALEáBEDELIáKÎSMÎNÎNáBOÝá
BÎRAKÎLMASÎáISEáGyZLERDENáKAlMADÎá
Û(!,%á"%$%,Ûá%3á'%aÛ,-ÛÜ
aIZIMLERIá!RIMAá-IMARLÎKáTARAFÎNDANáá
YÎLÎá/CAKáAYÎNDAáYAPÎLANáSTADÎNáYAPÎMÎNAáBAÝLAMADANáyNCEá4~RKIYE´NINáEVáSAHIPLIÚINDEáá(AZIRANááá4EMMUZáTARIHLE-
TOKİ konutları kapışıldı
„á4/+Û´NINá+AYAÝEHIR´DEáSATÎÝAálÎKARDÎÚÎáKONUTLARAáREKORáSAYÎDAáTALEPáGELDIá"AÝBAKANLÎKá4OPLUá
+ONUTáÛDARESIá"AÝKANLÎÚÎá4/+ÛáYETKILILERINDENá
ALÎNANáBILGIYEáGyREá+AYAÝEHIRáá"yLGE´DEáSATÎÝAáSUNULANááKONUTáIlINááBINááKIÝIáBAÝVURDUá´Iáá´Iáá´~ááVEá´SÎá
áOLARAKáPLANLANANáKONUTLARá~láFARKLÎáyDEMEá
SElENEÚIYLEáALÎCÎYAáSUNULDUá0ROJEDEKIáKONUTLARá
Y~ZDEááPEÝINááAYáY~ZDEááPEÝINááAYáVEá
Y~ZDEááPEÝINááAYáVADEáSElENEKLERIYLEáSATÎÝAálÎKARÎLDÎá0EÝINáFIYATLARÎááBINáLIRAáOLANáKONUTLARÎNáAYLÎKáTAKSITLERIáISEááLIRADANáBAÝLAYACAKá+ONUTLARÎNáHAKáSAHIPLERIáá(AZIRAN´DAáYAPÎLACAKáKURAáPROGRAMÎYLAáBELIRLENECEKá
)(
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Başakşehir Mahallesi
Karneleri nasıl
yorumlayalım?
S
kat mülkiyeti tapusunu istiyor
evgili veliler,
bir Çinli bilgenin güzel
bir sözü var;
“Doğduğun
zaman 1’sin. Sadece
bir tane 1. Zamanla
1’in sağına sıfırlar
eklenmeye başlar.
Diplomalar, sınav
başarıları, okul başarıları, ünvanlar,
roller, rozetler, sertifikalar, evler, araŵƚĞnjĐĂŶϭϱΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
balar? Bunların her
biri bir sıfırdır ama
1’in sağına eklendikçe senin değerin artar.
Şu hale gelirsin:
Mustafa
TEZCAN
ĂƔĂŬƔĞŚŝƌDĂŚĂůůĞƐŝ
ϭ͘ǀĞϮ͘ĞƚĂƉŝůĞ
KŶƵƌŬĞŶƚ͛ƚĞŝŬĂŵĞƚ
ĞĚĞŶǀĂƚĂŶĚĂƔůĂƌ
ĞǀůĞƌŝŶŝŶƚĂƉƵ
ƐŽƌƵŶƵŶ͕ŽŬƵů
LJĞƚĞƌƐŝnjůŝŒŝǀĞ
ƵůĂƔŦŵƐŽƌƵŶůĂƌŦŶŦŶ
ŐŝĚĞƌŝůŵĞƐŝŝĕŝŶĞLJůĞŵ
LJĂƉƨ͘DĂŚĂůůĞůŝůĞƌ͕
ĂƔďĂŬĂŶZĞĐĞƉ
dĂLJLJŝƉƌĚŽŒĂŶ͛Ă
ďĂƐŦŶĂĕŦŬůĂŵĂƐŦLJůĂ
ƐĞƐůĞƌŝŶŝĚƵLJƵƌŵĂLJĂ
ĕĂůŦƔƨ͘
1000000000000000???.0
Sen hayatta olduğun sürece bu sıfırların
bir anlamı vardır. Ne zaman sen öldün 1
gitti.
000000000000000???.0
Oldu. Sıfırların hiçbir anlamı kalmadı?
Bu 1 bizim psikolojik rollerimizi, 0’lar
ise sosyal rollerimizi ifade ediyor. Bazen
hayatta yaptığımız büyük mücadelelerle çalışmalar bu 0’lar içindir.
B
AÝAKÝEHIRá-AHALLESIásakinleri evleriNINáTAPUáSORUNUNáOKULáYETERSIZLIÚIáVEáULAÝÎMáSORUNLARÎNÎNáGIDERILMESIáIlINáEYLEMáYAPTÎááVEááETAPáILEá/NURKENT´TEáIKAMETáEDENáVATANDAÝLARáSORUNLARÎNAályZ~MáGETIRILMESIáIlINáEYLEMáYAPTÎá-AHALLELILERá"AÝBAKANá
2ECEPá4AYYIPá%RDOÚAN´AáBASÎNáAlÎKLAMASÎYLAáSESLERINIáDUYURMAYAálALÎÝTÎ
.~FUSUáHÎZLAáARTANáMAHALLEDEáSORUNLARÎNáDAá
B~Y~D~Ú~áILERIáS~R~LD~áá%TAPáá%TAPáVEá
/NURKENT´TEáTOPLAMááBINáKIÝININáYAÝADÎÚÎáBELIRTILENáAlÎKLAMADAáÛSTANBUL´DAKIáENáY~KSEKáEMLAKá
VERGISIáyDEYENáILlELERDENáBIRISIáOLDUKLARÎáKAYDEDILDIá"AÝAKÝEHIR´DEáDIÚERáETAPLARAáGIDENáÛ%44áOTOB~SáSAYÎSÎNÎNáDAHAáFAZLAáOLDUÚUáILERIáS~R~LENáAlÎKLAMADAáMETRONUNáGECIKMESINEáDEáTEPKIáGySTERILDIá4APULARÎNÎNáKATáIRTIFAKLÎáOLDUÚUáBELIRTILENá
AlÎKLAMADAáKATáIRTIFAKLÎáVEá~ZERINDEáKANUNAáAYKÎRÎáÝERHáKONULMUÝáTAPULARáISTEMEDIKLERIáKATáM~L-
KIYETIáVEáISKhNÎáOLANáTAPUáISTEDIKLERIáVURGULANDÎá
3AÚLÎKáEÚITIMáVEáSOSYALáTESISLERáIlINáAYRÎLANáALANLARÎNáKONUTLAÝTÎRÎLDÎÚÎáIDDIAáEDILENáAlÎKLAMADAá
ByLGEDEáFIYATÎálOKáY~KSEKáOLANáKONUTLARLAáDAHAáEKONOMIKáOLANáKONUTLARDANáAYNÎáORANDAáEMLAKá
VERGISIáISTENDIÚIáyNEáS~R~LD~á-AHALLEDEáOKULLARÎNáYETERSIZáKALMAYAáBAÝLADÎÚÎáBELIRTILENáAlÎKLAMADAá!NADOLUáLISESIáYAPÎLMASÎáTALEPáEDILDI
!lÎKLAMADAá±"IZáSESIMIZIáDUYURMAKáISTIYORUZáVEá
SAYÎNá"AÝBAKANÎMÎZAáSESLENIYORUZá6EáDIYORUZá
KIáINSANCAáYAÝAMAKáKARDEÝlEáYAÝAMAKáBARÎÝáVEá
HUZURáIlINDEáYAÝAMAKáHEPIMIZINáHAKKÎá"AÝAKÝEHIRá-AHALLESIáHAKKÎNÎáKORUMAKáISTIYORá"AÝAKÝEHIRá-AHALLESIáKATáM~LKIYETIáTAPUSUNUáISTIYORá"AÝAKÝEHIRá-AHALLESIáNEFESáALACAÚÎáYEÝILáALANLARÎNAá
PARKLARÎNAáDOKUNULMAMASÎNÎáISTIYORá"AÝAKÝEHIRá
-AHALLESIáAYDÎNLÎKá4~RKIYE´NINáGELECEÚINIáINÝAáEDECEKáGENlLERáIlINá!NADOLUáLISESIáISTIYOR²áDENILDI
9%ÜÛ,á!,!.,!2)-):á
+eae,4e,e9/2
KŶƵƌŬĞŶƚĞƌŶĞŒŝĂƔŬĂŶŦƵƌĂŶŽnjŬƵƌƚ͕ϭ͘ǀĞϮ͘ƚĂƉƚĂŽƚƵƌĂŶůĂƌůĂŐƂƌƺƔƺůĚƺŒƺŶĚĞďŝƌĕŽŬƐŽƌƵŶƵŶŽƌƚĂŬŽůĚƵŒƵŶƵ
ŐƂƌĚƺŬůĞƌŝŶŝǀĞďƂLJůĞďŝƌĞLJůĞŵĚƺnjĞŶůĞŵĞŬĂƌĂƌŦĂůĚŦŬůĂƌŦŶŦƐƂLJůĞĚŝ͘mnjĞƌůĞƌŝŶĚĞƔĞƌŚŽůĂŶǀĞnjŽƌĂŬŝƚĂĂŚŚƺƚŶĂŵĞůĞƌŝŵnjĂůĂƴƌŦůĂƌĂŬĞůĚĞĞĚŝůĞŶƚĂƉƵůĂƌŦĚĞŒŝůŬĂƚŵƺůŬŝLJĞƟ
ǀĞŝƐŬąŶŦŽůĂŶƚĂƉƵůĂƌŦŝƐƚĞĚŝŬůĞƌŝŶŝƐƂLJůĞLJĞŶŽnjŬƵƌƚ͕͞zĞƔŝů
ĂůĂŶůĂƌŦŵŦnjƉůĂŶƚĂĚŝůĂƚůĂƌŦĂĚŦĂůƨŶĚĂĚĞŒŝƔŝŬůŝŬůĞƌůĞLJĂŬƺĕƺůƚƺůƺLJŽƌLJąĚĂďĂƔŬĂƔĞLJůĞƌLJĂƉŦůŦLJŽƌ͘ƌƨŬďƵŶůĂƌŦŶLJĂƔĂŶŵĂƐŦŶŦLJĂƉŦůĂŶŽůƵŵůƵƔĞLJůĞƌŝĚĞƚĂŬĚŝƌĞĚŝLJŽƌƵnj͘ŝnjŝŵŐƂƌĞǀŝŵŝnj͕ƚĂŬĚŝƌĞĚĞƌŬĞŶLJĂƉŦůŵĂLJĂŶůĂƌŦĚĂĞůĞƔƟƌŵĞŬƟƌ͘<ĂƨůŦŵďŝnjŝŵĚŽŒƌƵLJŽůĚĂŽůĚƵŒƵŵƵnjƵǀĞĚŽŒƌƵƔĞLJůĞƌLJĂƉƨŒŦŵŦnjŦŐƂƐƚĞƌŝLJŽƌ͘ŒĞƌƚĂůĞƉůĞƌŝŵŝnjĞĐĞǀĂƉĂůĂŵĂnjƐĂŬŐƂƐƚĞƌŝůĞƌŝŵŝnjĂƌƚĂƌĂŬĚĞǀĂŵĞĚĞĐĞŬ͟ĚĞĚŝ͘
Ama sağlam bir’in sağında ise anlamlıdır. Yoksa o sıfıra ulaşırken 1’imiz sarsıntıya
giriyorsa elde edeceğimiz 0’ın tek başına bir
anlamı yok.
Öğrencilerimizin aldığı karnelerde işte
bu 0’lardan. Velilerimizin gereğinden fazla
önemsediğini düşünüyorum. Zaman zaman
öyle öğrencilerim oldu ki karnelerini aldığında eve gitmek bile istemiyorlardı. Neden?
Çünkü karşılaşacakları tepkiden korkuyorlardı?
Veli görüşmelerimizde hep şunu belirtmişimdir. Bu karne öğrencinin karnesi değil
ailenin karnesidir. Eğitim süreci boyunca
işin içine girmeyen velimiz sadece sonuca
odaklanmaktadır.
Karneye bir sonuç olarak bakmak doğru
değildir. Sadece sürecin bir bölümüdür. Ölçü
notların iyi yada kötü olmasından ziyade
mevcut alışkanlıkların ne durumda olduğudur.
Olaya birde diğer taraftan bakalım. Öğrencimiz çok iyi bir karne getirdi .Tüm notlar 5. Her şey tamam ve bizim öğrenci süper.
e
’d
ir
h
e
ş
a
y
a
K
lu
u
k
O
m
Sağlıklı Yaşa
tamamlandı
„á"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIá3AÚLÎKáÛÝLERIá
-~D~RL~Ú~´N~NáPROJELENDIRDIÚIá±3AÚLÎKLÎá9AÝAMá/KULU²áSEMINERLERIá+AYAÝEHIR´DEá
SONáBULDUáááHAFTAáBOYUNCAá
KADÎNáSAÚLÎÚÎáEVáKAZALARÎáTEMELálOCUKáBAKÎMáEÚITIMLERIáVEáSONáOLARAKáMUTFAKáHIJ-
YENIáVEáGENELáTEMIZLIKLEáILGILIáKONULARDAáVERILENáSyYLEÝILERá+AYAÝEHIRLIáHANÎMLARáTARAFÎNDANáB~Y~KáBEÚENIáTOPLADÎ
Ama 5’lik birçok öğrenci ortaokul yada
lisede tepetaklak gidiyor. Niçin? Çünkü
temel alışkanlıklarda sıkıntı var ve süreç
aleyhine işliyor notların 5 olmasının çok bir
önemi yok. Onun için öğrencimizi iyi tanımamız gerekiyor.
Ailemizin karnesi öğrencimiz hakkında
kısmen bilgilendirici mahiyettedir. Hepsi o
kadar daha ötesi yok. Bu nedenle yukarıdaki
açıklamalarım ışığında velilerime şu tavsiyelerim olacak:
-Karneleri çok aşırı önemsemeyelim.
-Çok fazla sert tepkiler vermeyelim.
-UTFAKáHIJYENIáKIÝISELáHIJYENáSAÚLÎKLÎáVEáG~VENILIRá
beslenmede dikkat edilme-
-5’lik not sistemi ile yapılan bir değerlendirmenin çocuğun kişiliğini yansıtmadığını bilelim.
-Karne için bir söz vermişsek mutlaka
yerine getirelim.
UMá
~YORRUM
N~YO
E DyN
EVIMEáDy
TIMá BILGILERLEáEVIM
HAFTAáBOYUNCAáDEVAMáETTI
UM
TLUY
KáMU
NálO
$ÎÝARÎDANáALACAÚÎMá~R~NLER- BUáY~ZDE
DEáDAHAáDIKKATLIáOLMAMáGE3EVDAá9ÎKÎLMAZáEvde teREKTIÚINIáyÚRENDIMá-UTFAKá
MIZLIKáYAPARKENáDAHAáDIKKATHIJYENIáHAKKÎNDAáDAáBIRlOKá
LIáOLMAMáGEREKTIÚINIáyÚRENBILGIáEDINDIM
DIMá-UTFAÚÎMDAáBUZDOLABÎMDAáNELERáYAPÎPáYAPMA(AVVAá$IKKANOÚLU semiá%ÚITIMLERáSONUNDAáGyR~Ýá
MAMáGEREKTIÚINIáyÚRENMIÝá
IláKAlÎRMADANáDEBILDIRENáKATÎLÎMCÎLARDANá3EV- NERLERIáH
OLDUM
Má%KSIKáBILDIÚIMá
GIá+ARADAÚálOKáG~ZELáVEáBIL- VAMáETTI
Iá
HERáÝEYIáyÚRENDIMáVEáYEN
GILENDIRICIáGElTIáSEMINERáá
SIáGEREKENLERáYINEáBUáKONUDAáDOÚRUáBILINENáYANLÎÝLARá~ZERINEá'ÎDAá5ZMANÎá$Rá-ERYEMá!KHAN´ÎNáGERlEKLEÝTIRDIÚIáSyYLEÝIDEáyNEMLIáBILGILERá
PAYLAÝTÎ
Sonuç olarak özellikle şunu belirtmek isterim ki; Hayatımızdaki 1 ve 0’ları iyi tespit
edip ona göre hareket edelim.
Sivrisineklerle aktif mücadele
ĂƔĂŬƔĞŚŝƌŝůĕĞŐĞŶĞůŝŶĚĞƵĕŬƵŶƐŝǀƌŝƐŝŶĞŬŐĞĐĞŝůĂĕůĂŵĂĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦďĂƔůĂĚŦ͘
„á"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIáTARAFÎNDANá
AlÎKáALANDAáY~R~T~LENáSIVRISINEKáLARVALARÎYLAáM~CADELEálALÎÝMALARÎNAáILAVEáOLARAKáYETIÝKINáSIVRISINEKáILAlLAMAálALÎÝMALARÎáDAáMAHALLEáBAZLÎáBAÝLADÎá3IVRISINEKá
ILAlLAMAálALÎÝMALARÎáYAÚMURSUZáVEáR~ZGARSÎZáHAVALARDAáAKÝAMáá¯áá
SAATLERIáARASÎNDAáYAPÎLÎYOR
"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIá3AÚLÎKáÛÝLERIá-~D~RL~Ú~álALÎÝMALARAáILIÝKINáYAPTÎÚÎáAlÎKLAMADAá5,6áCIHAZLARÎYLAáYAPÎLANálALÎÝMANÎNáZARARLARÎáVURGULANDÎá-~D~RL~Káá
±3IVRISINEKLERINáG~NáBATÎMÎNDAáBAÝLAYANáVEáILlEáSAKINLERINIáRAHATSÎZáEDENáDURUMUNáENáAZááD~ZEYEáINDIRMEKáAMACÎYLAá5,6áADÎáVERILENáCIHAZLARLAáYAPÎLANáUl-
İHL’li öğrencilerden
KUNáSIVRISINEKáILAlLAMAá
lALÎÝMALARÎNÎNálEVREYEá
ve insanlara zarar vereBILDIÚIáGIBIáBAÝARÎáÝANSÎá
DAáD~Ý~KáOLDUÚUáBELIRtildi. Belediyemizin sivRISINEKLEREáKARÝÎáY~R~TM~ÝáOLDUÚUáANAáM~CADELEáá±,ARVAáILAlLAMASβá
VEá~REMEáALANLARÎNÎNá
YOKáEDILMESINEáYyNELIKá
&IZIKSELálALÎÝMALAR²áÝEKLINDEáY~R~T~L~YOR²áAlÎKLAMASÎNDAáBULUNDU
EBRU SERGİSİ
„á"AÝAKÝEHIRá4/+ÛáÛMAMá(ATIPá/RTAOKULUá
yÚRETMENáVEáyÚRENCILERIáTARAFÎNDANáGElTIÚIMIZáHAFTAáSONUá/LIMPAá!6-´DEáD~ZENLENENá
±%"25á'e.,%2Ûá3%2'Û3Û²áYOÚUNáZIYARETlIáAKÎNÎNAáUÚRADÎá+AMUOYUNDAááDIYEáTANÎNANáEÚITIMáSISTEMINEáGElILMESININáARDÎNDANá
AlÎLANá"AÝAKÝEHIRá4/+ÛáÛMAMá(ATIPá/RTAOKULUáKÎSAáZAMANDAáBIRlOKáEKSIÚINIáTAMAMLADÎá
VEáGERlEKLEÝTIRDIÚIáBIRálOKáSOSYALáK~LT~RELáETKINLIKLEáDEáADÎNDANáSyZáETTIRIYOR
Û,!a,!-!á3/.5a,!2)á%,%+42/.Û+á/,!2!+ád,ae,e9/2
3AÚLÎKáÛÝLERIáM~D~RL~Ú~áEKIPLERIáTARAFÎNDANáY~R~T~LENáM~CADELEDEáSIVRISINEKLERINáENáyNEMLIá~REMEáKAYNAÚÎáOLANá"AÝAKÝEHIRá3AZLÎDEREáVEá(AVZASÎáG~NL~KáOLARAKáILAlLANÎRKENáPERIYODIKáOLARAKáDAáLARVAáALANLARÎNAáYyNE-
LIKáILAlLAMAáUYGULAMASÎáYAPÎLÎYORá!YRÎCAáLARVAáVEáUlKUNáSIVRISINEKLERLEáILGILIáILAlLAMAálALÎÝMALARÎNÎNáSONUlLARÎá
"AÝAKÝEHIR´INáT~MáMAHALLELERDEáKURULANáÎÝÎKáTUZAKLARÎáILEáyLl~LEREKáG~NL~Ká
BILGILERáELDEáEDILIYOR
))
Saadet’ten
Kayabaşı’na
çıkartma
^ĂĂĚĞƚWĂƌƚŝƐŝĂƔĂŬƔĞŚŝƌ7ůĕĞĂƔŬĂŶůŦŒŦĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶĂŚŦnjŬĞƐŵĞĚĞŶĚĞǀĂŵĞĚŝLJŽƌ͘WĂƌƚŝůŝLJƂŶĞƚŝĐŝůĞƌŵĂŚĂůůĞƐĂŬŝŶůĞƌŝŶŝŶ
ƐŽƌƵŶůĂƌŦŶŦĚŝŶůĞŵĞŬǀĞĕƂnjƺŵƂŶĞƌŝůĞƌŝŶŝĂŶůĂƚŵĂŬŵĂŬƐĂĚŦLJůĂ<ĂLJĂďĂƔŦDĂŚĂůůĞƐŝ͛ŶĞŬĂůĂďĂůŦŬďŝƌĞŬŝƉůĞĕŦŬĂƌƚŵĂLJĂƉƚŦ͘
S
AADETá0ARTISIá"AÝAKÝEHIRáÛLlEá
"AÝKANLÎÚÎálALÎÝMALARÎNAáHÎZáKESMEDENáDEVAMáEDIYORá0ARTILIáYyNETICILERáMAHALLEáSAKINLERININáSORUNLARÎNÎáDINLEMEKáVEályZ~MáyNERILERINIáANLATMAKá
MAKSADÎYLAá+AYABAÝÎá-AHALLESI´NEáKALABALÎKá
BIRáEKIPLEálÎKARTMAáYAPTÎááÛLlEá"AÝKANÎá9USUFá
'~ÝENŠINáDEáKATÎLDÎÚÎáG~NáBOYUáS~RENáPROGRAMDAáTEÝKILATáMENSUPLARÎááEVLEREáIÝYERLERINEáZIYARETLERDEáBULUNDUáHALKLAáKUCAKLAÝTÎáYENIá~YELERáKAYDETTIáTEÝKILATTAáGyN~LL~áOLARAKáGyREVáALMAKáISTEYENLERINáDEáBILGILERINIáKAYDETTIá!YNÎáZAMANDAáMAHALLEDEáUMREDENáDyNENLEREáZIYARETá(ASTAá:IYARETLERIáVEá
4AZIYEá:IYARETLERIáDEáYAPÎLDÎ
'%.a,Û+á
"!Ü+!.)á
%6,%.$Û
³3d:á-!(!,,%$%´á"5á3%&%2á
'e6%2#Û.4%0%´$%9$Û
3AADETá0ARTISIá"AÝAKÝEHIRáÛLlEá"AÝKANLÎÚÎá
"AÝAKÝEHIR´INáB~T~NáMAHALLELERINDEá±3yZá-AHALLEDE²áPROGRAMLARÎNÎáTERTIPáETMEYEáDEáDEVAMáEDIYORá'~VERCINTEPEá-EYDANδNDAáD~ZENLEDIÚIá3yZá-AHALLEDEáPROGRAMÎNAáVATANDAÝLARáYOÚUNáILGIáGySTERDILERáÛLlEáBAÝKANÎá9USUFá'~ÝEN´INáBAÝKANLÎÚÎNDAáGERlEKLEÝENáTOPLANTÎáMITINGáHAVASÎNDAáGElTI
^ĂĂĚĞƚWĂƌƟƐŝĂƔĂŬƔĞŚŝƌ7ůĕĞƐŝ
'ĞŶĕůŝŬ<ŽůůĂƌŦĂƔŬĂŶŦ^ĞŬŵĂŶzƺĐĞů͕
ĚƺŶLJĂĞǀŝŶĞŐŝƌĚŝ͘
7ůĕĞĂƔŬĂŶŦzƵƐƵĨ
'ƺƔĞŶǀĞĕŽŬƐĂLJŦĚĂƚĞƔŬŝůĂƚŵĞŶƐƵďƵŶƵŶŬĂƨůĚŦŒŦĚƺŒƺŶƚƂƌĞŶŝŶĚĞ
zƺĐĞů͛ŝŶŵƵƚůƵůƵŒƵ
ŐƂnjůĞƌŝŶĚĞŶŽŬƵŶƵLJŽƌĚƵ͘ϮϭϮ,ĂďĞƌŐĂnjĞƚĞƐŝŽůĂƌĂŬ
ŐĞŶĕĕŝŌĞŝŬŝĐŝŚĂŶ
ƐĂĂĚĞƟĚŝůĞƌŝnj͘
Piknikte buluştular
„á3AADETá0ARTISIá"AÝAKÝEHIRáÛLlEá
"AÝKANLÎÚδNÎNáÜAMLARá-ESIREá!LANÎá+APÎá"yLGEDEáD~ZENLEDIÚIáILlEáPIKNIÚINEáYAÚÎÝLÎáHAVAYAáRAÚMENáY~ZLERCEáTEÝKILATáMENSUBUáKATÎLDÎ
0IKNIÚEáÛLlEá"AÝKANÎá9USUFá'~ÝEN´INáYANÎSÎRAá3AADETá0ARTISIá'ENELáÛDAREá+URULUáeYESIáVEá-ILLIá'AZETEá'ENELá9AYÎNá9yNETMENIá-USTAFAá+URDAÝáVEá!'$á"AÝAKÝEHIRáÛLlEá
4EMSILCISIá"AÝKANÎá9AVUZá-ACIT´TEáKATÎLDÎá
aEÝITLIáYARÎÝMALARÎNáOLDUÚUáPIKNIKTEáDERECEYEáGIRENálOCUKLARAáBISIKLETáEÚITICIáKITAPLARáTSHIRTLERáVEáS~PRIZáHEDIYELERáDAÚÎTÎLDÎá
!NNEáVEáBABALARAáISEáKITAPáTSHIRTáGyMLEKáVEálORAPáVERILDIá"~T~NáKATÎLÎMCÎLARAáyÚLEáYEMEÚIáIKRAMÎáYAPÎLDÎKTANáSONRAá3AADETá0ARTISIá'ENELáÛDAREá+URULUáeYESIáVEá-ILLIá'AZETEá'ENELá9AYÎNá9yNETMENIá-USTAFAá
+52$!ÜáMORALáVEáMOTIVASYONáAÚÎRLÎKLÎáBIRá
KONUÝMAáYAPTÎá
0212 486 39 36
(-%*(@9RÿJ9F*()+
)+
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Misafir değil ev sahibi oluyor
<ĂLJĂƔĞŚŝƌ͛ĚĞϮLJŦůĚŦƌdŝĐĂƌĞƚDĞƐůĞŬ>ŝƐĞƐŝŝůĞĂLJŶŦŽŬƵůĚĂĞŒŝƟŵŝŶĞĚĞǀĂŵĞĚĞŶĂƔĂŬƔĞŚŝƌŶĂĚŽůƵ7ŵĂŵ,ĂƟƉ>ŝƐĞƐŝ͕LJĞŶŝϮϬϭϯͲ
ϮϬϭϰŒŝƟŵǀĞPŒƌĞƟŵLJŦůŦŶĂ&ĞŶĞƌƚĞƉĞ͛ĚĞŬŝLJĞŶŝŽŬƵůƵŶĚĂĚĞǀĂŵĞĚĞĐĞŬ͘KŬƵůDƺĚƺƌƺZĞŵnjŝdƵŶĐĞƌ͕&ĞŶĞƌƚĞƉĞ͛LJĞŐĞĕŝůĚŝŒŝnjĂŵĂŶ
ŵĞǀĐƵƚƐŦŬŦŶƨůĂƌŦŶŵŝŶŝŵƵŵĂŝŶĞĐĞŒŝŶŝƐƂLJůĞĚŝ͘
"Û,!,á+%,%"%+
B
AÝAKÝEHIRá!NADOLUáÛMAMá(ATIPá,ISESIáYENIáYERIáIlINáG~NáSAYÎYORááYÎLáyNCEáByLGENINáILKáÛMAMá(ATIPá,ISESIááVEáá
EÚITIMáYÎLÎNDAá&ENERTEPE´DEáKIáKENDIááOKULUNAáGElMIÝáOLACAKáÛLKáSENEááyÚRENCININáKAYÎTáYAPTÎRDÎÚÎá"AÝAKÝEHIRá!NADOLUáÛMAMá(ATIPá,ISESI´NINáBUáYÎLKIáMEVCUDUá
´EáULAÝTÎá-EVCUTáOKULUNáTALEBIáKARÝÎLAYAMAMASÎNDANáDOLAYÎááYÎLDAáSABAHlÎá
VEáyÚLENCIáOLMAKá~ZEREáIKILIáEÚITIMEáGElILDIáÛKILIáSISTEMáILEáBIRLIKTEááDERSLIKáOLANáOKULAáTALEPáISEáHERáGElENáG~NáARTÎYORá&ENERTEPE´DEáYAPÎLANáYENIáOKULáISEá
"5á3!9)9)á+!,$)2!#!+á
+!0!3Û4%-Û:á9/+45
4UNCERáBUáYÎLáKIáIKILIáSISTEMDEáyÚRENCIáyÚRETMENáVEáIDARIáKADROáAlÎSÎNDANáZORáBIRáYÎLáGElIRDIKLERINIáSyYLEDIá'ElENáYÎLáOKULáILKáOLARAKáAlÎLDÎÚÎNDAáYENIáEÚITIMáVEáyÚRETIMáBAÝLAMAáARIFESIáOLDUÚUáIlINáHIlBIRáYEREáKAYÎTáOLAMAYANáVEá
SENEáTEKRARÎNAáKALMÎÝáyÚRENCILERINáKAYÎTáYAPTÎRDÎÚÎNÎáBELIRTENá4UNCERáKONUÝMASÎNAáÝyYLEá
DEVAMáETTIá±á/KULUMUZáILKáSENEááyÚRENCIá
ILEáEÚITIMEáBAÝLADÎá!NADOLUá,ISESIáDEáAlÎLDÎKTANáSONRAáBUáSAYÎáááOLDUá"ULUNDUÚUMUZá
BINAáGElICIáOLMASÎáNEDENIYLEááBUáSAYÎYÎáKALDÎRACAKáKAPASITEMIZáYOKTUádÚRENCILERIMIZINá
DAHAáNITELIKLIáBIRáEÚITIMáALMASÎáAlÎSÎNDANáHERá
T~RL~áRISKIáGyZEáALARAKáIKILIáEÚITIMEáGElMEYIá
TERCIHáETTIKáá3ÎNÎFáMEVCUTLARÎáDAááCIVARÎNDAá
OLDUá$ERSLERáSABAHá´DEáBAÝLAYÎPáAKÝAMá´YIá
áGElEáBITIYORáá"UáDyNEMáyÚRENCIáyÚRETMENáVEáIDARIáKADROáAlÎSÎNDANáZORáBIRáS~RElTI²á
"!Ü!2)á!.,!-).$!á"5á3%.%á
"Û2!:á$!(!áÛ9Û9Û:
"AÝAKÝEHIRá!NADOLUáÛMAMá(ATIPáLISESIáB~NYESINDEááORTAOKULáyÚRENCISIáOLDUÚUNUáDAáIFADEáEDENá4UNCERáDERSLIKáSORUNUáYAÝANDÎÚÎáIlINáBUáyÚRENCILERINá:IYAá'yKALPá-AHALLESINDEá
4/+ÛáÛMAMá(ATIPá/RTAOKULU´NDAáEÚITIMáGyRD~Ú~N~áSyYLEDIáÛLKáSENEáBAÝARÎáADÎNAálOKáBIRá
ÝEYáYOKKENáBUáSENEáBAÝARÎáANLAMÎNDAáBIRAZá
DAHAáIYIáOLDUKLARÎNÎáBELIRTENá4UNCERá±4~RKlEMIZIáG~ZELáKONUÝALÎMáYARÎÝMASÎNDAáILlEáSIá
á!RAPlAá(ITABETáYARÎÝMASÎNDAáÛMAMá(ATIPLERá!RASÎá4~RKIYEá0LATFORMU´NDAáÛSTANBULáByLGEáSIáOLDUKá'ElTIÚIMIZáSENEáKADROLUáyÚRETMENIMIZáYOKKENáBUáSENEááTANEáKADROLUáyÚRETMENIMIZáVARáÛMKANÎMÎZáOLSAálOKáDAHAáFAZLAáyÚRENCIYEáHIZMETáVEREBILIRIZá%NáB~Y~KáDEZAVANTAJÎMÎZá&ENFIZIKáDERSLERININáLABORATUVARLARDAáYAPÎLMAMASÎáSOSYALáVEáSPORTIFáFAALIYETLERIMIZIáYAPABILECEÚIMIZáALANLARÎMÎZÎNáOLMAYÎÝÎDÎR²áDEDIá
Sular Vadisi yaza
hazırlanıyor
„á+ÎÝáVEáBAHARáAYLARÎáBOYUNCAáDEREáIlLERINDEáB~Y~YENáYABANIáOTLARáYOSUNLARáVEáDERELERáIlINDEáBIRIKENálAMURLARá0ARKáVEá"AHlELERá-~D~RL~Ú~áEKIPLERININáKOORDINASYONUNDAá4EMIZLIKáIÝLERIáM~D~RL~Ú~N~NáPERSONELá
DESTEÚIYLEáBELIRLENENáIÝáPROGRAMÎáDOÚRULTUSUNDAáTEMIZLENIYOR
ÛLKáAÝAMADAáYABANIáOTLARÎNDANáVEáYOSUNLARÎNDANáTEMIZLENENáDERELERáIKICIáAÝAMADAáBASÎNlLÎáSUáVEáFÎRlALARáYARDÎMÎáILEáKALÎNTÎá
VEálAMURLARDANáTEMIZLENIYORá!YNÎáZAMANDAáDERELEREáYEÝILáALANLARDANáAKANáTOPRAKLARÎNáENGELLENMESIáIlINáDEREáKENARÎNDAáBULUNANáTAÝáARALARÎNAáBETONáYAPÎLARAKáTOPRAKáAKÎÝÎáENGELLENIYORá$EREáKENARLARÎNDAáBULUNANáBITKILEREáFORMáBUDAMASÎálALÎÝMASÎáDEVAMáEDIYOR
$ERELEREáAITáPOMPALARÎNáVEáSUáDEPOLARÎNÎNá
PERIYODIKáBAKÎMLARÎáYAPÎLARAKáDERELERáAKTIFá
HALEáGETIRILMESIáSAÚLANÎYOR
"~T~NáBUáTEMIZLIKáVEáBAKÎMáIÝLEMLERIáSONUNDAáDERELERDEáILAlLAMAálALÎÝMASÎáYAPÎLARAKáYOSUNáVEáBAKTERIá~REMESININáyN~NEáGElILMEYEálALÎÝÎLÎYOR
TOPLAMááDERSLIKTENáOLUÝUYORá/KULUNDAáK~T~PHANEáFENáVEáFIZIKááLABORATUVARLARÎáM~ZIKáRESIMáSÎNÎFLARÎáMESCITáVEáABDESTá
ALMAáYERLERIáDEáOLACAKááá
4!-á4%Ü%++e,,eá"Û2á/+5,á
/,!#!+á
&ENERTEPE´YEáGElILDIÚIáZAMANáMEVCUTáOKULDAáYAÝANANáBIRáTAKÎMáSÎKÎNTÎLARÎNáMINIMUMAáINECEÚINIáDILEáGETIRENá/KULá-~D~R~á2EMZIá4UNCERáFAALIYETáVEáETKINLIKáYAPABILECEÚIMIZáMEKANLARáOLDUÚUNUáZAMANá
EÚITIMáANLAMÎNDAálOKáDAHAáIYIáBAÝARÎLARá
ELDEáEDECEKLERINIáBELIRTTIá9ENIáEÚITIMáDy-
NEMINDEáGElILECEKáOKULLAáILGILIálALÎÝMALARÎNáS~RD~Ú~N~áSyYLEYENá
4UNCERáÝyYLEáKONUÝTUáá±"INAáBIRANáEVVELáTESLIMáALÎNÎRSAáYAZáDyNEMINDEálOKáIYIáBIRáPLANLAMAYLAáOKULAáGElECEÚIZá4AMáTEÝEKK~LL~áBIRáOKULáOLACAKáaEVREáD~ZENLENMESINDEá
BAZÎáSÎKÎNTÎLARáVARá!MAáHERáHAL~KARDAáBURAYAáGyREáDAHAáIYIá
/YAKKENT´INáyN~NDENá
&ENERTEPE´YEáGELENá
YOLáAlÎLDÎÚÎáZAMANáISEá
ULAÝÎMÎMÎZálOKáDAHAá
KOLAYáSAÚLANACAK²
),
(-%*(@9RÿJ9F*()+
FETİH COŞKUSU
A
ŶĂĚŽůƵ'ĞŶĕůŝŬĞƌŶĞŒŝ͛ŶĐĞ
;'Ϳ͕7ƐƚĂŶďƵů͛ƵŶ&ĞƚŚŝ͛ŶŝŶϱϲϬ͘LJŦůŦ
ŶĞĚĞŶŝLJůĞ<ŽĐĂĞůŝ7njŵŝƚ7ƐŵĞƚWĂƔĂ
^ƚĂĚLJƵŵƵ͛ŶĚĂ&ĞƟŚbƂůĞŶŝĚƺnjĞŶůĞŶĚŝ͘
+UD~SáMUHAFÎZÎá2AIDá3ALAH
NADOLUá'ENlLIKá
$ERNEÚI´NCEá!'$á
ÛSTANBUL´UNá&ETHI´NINáá
YÎLÎáNEDENIYLEá+OCAELIáÛZMITáÛSMETá0AÝAá3TADYUMU´NDAá&ETIHá
ÜyLENIáD~ZENLENDIá4~RKIYE´NINááILINDENáBINLERCEáKIÝININáKATÎLDÎÚÎáÝyLENá+UR´ANÎá+ERIMáTILAVETIYLEáBAÝLADÎá3PORáGySTERILERININáARDÎNDANá
MEHTERANáTAKÎMÎáKONSERáVERDIá$AHAáSONRAá3AADETá0ARTISIá'ENELá"AÝKANÎá+AMALAKá9~KSEKáÛSTIÝAREá+URULUá9Û+á"AÝKANÎá/ÚUZHANá!SILT~RKá
!'$á'ENELá"AÝKANÎá3ALIHá4URHANáVEá
BERABERINDEKIáHEYETá~ST~áAlÎKáARABAYLAáSTADTAKILERIáSELAMLADÎáÜyLENEá-ILLIá'yR~ÝáLIDERIáMERHUMá.ECMETTINá%RBAKAN´ÎNáOÚLUá3AADETá0ARTISIá'ENELá"AÝKANá$ANÎÝMANÎá&ATIHá
%RBAKANáDAáKATÎLDÎ
35,4!.á-%(-%$á(!.á
!+!.á
Û34!."5,´5.á&!4Û(Ûá%2"
$!á+5$e3´e.á&!4Û(Û$Û2
4yRENDEáKONUÝANá+AMALAKá&ATIHá3ULTANá-EHMET´INááYÎLÎNDAá
D~NYANÎNáENáG~lL~áDEVLETINIáETRAFÎNÎááMETREáGENIÝLIÚINDEáOLANáSURLARLAálEVRILMIÝá"IZANS´ÎáTARIHTENáSILIPáÛSTANBUL´UáFETHEDEREKáYENIáBIRá
lAÚáKAPATÎPáYENIáBIRálAÚáAlTÎÚÎNÎáDILEáGETIRDI
%CDADÎNáIMANLAáADALETLEáYENIáBIRáD~NYAáKURMAKáIlINáYOLAálÎKTÎÚÎNÎáIFADEáEDENá+AMALAKáÝyYLEá
KONUÝTU²!TALARÎMÎZáD~NYAYÎáATLAá
DOLAÝMÎÝáDAÚLARáTÎRMANMÎÝáDENIZLERáAÝMÎÝáYENIáBIRáD~NYAáKURMAKáIlINáÝEREFLEáSAVAÝMÎÝá9ENIáD~NYAáKURMAKáADALETIáVEáHAKKÎáHAKIMá
KÎLMAKTÎRáAKANáKANÎáDURDURMAKTÎRá9ENIDENáB~Y~Ká4~RKIYE´YIáKURMAKTÎRá0ARAMPARlAáOLMUÝáÛSLAMáALEMINIáYENIDENáBIRáARAYAáGETIRMEKTIRá&ETHINáSEMBOL~á!YASOFYAáZIN-
bƂůĞŶĞ͕Dŝůůŝ'ƂƌƺƔůŝĚĞƌŝŵĞƌŚƵŵ
EĞĐŵĞƫŶƌďĂŬĂŶ͛ŦŶŽŒůƵ^ĂĂĚĞƚ
WĂƌƟƐŝ'ĞŶĞůĂƔŬĂŶĂŶŦƔŵĂŶŦ&ĂƟŚ
ƌďĂŬĂŶĚĂŬĂƨůĚŦ͘
CIRLEREáVURULMUÝáDURUMDADÎRáÛNÝALLAHá(ALIl´INáZINCIRLERIáKÎRÎLDÎÚÎáGIBIáOáZINCIRLERIáDEáKÎRACAÚÎZ²á!GDá'ENELá"AÝKANÎá4URHANáDAáYAPTÎÚÎáKO-
NUÝMADAá&ATIH´INáITAATáEDENáBIRáORDUYAáSAHIPáOLMASÎNÎNáÛSTANBUL´UNá
FETHINDEáyNEMLIáROLáOYNADÎÚÎNÎáSyYLEDIá³"IRáORDUáKUVVETINIáMENSUPLARÎNÎNáITAATINDENáALÎRáÛTAATIáOLMAYANáASKERLERLEáZAFERáKAZANÎLMAZ´áDIYENá4URHANá±ÛSTANBUL´UNá&ETHI´NDEá
ENáyNEMLIáyLl~áDEáBUDURá!KÝEMSEDDINá&ATIH´INáASKERLERINEáNEáANLATTÎYSAáBIZáDEá!GDáOLARAKáGENlLERIMIZEáBUNUáANLATÎYORUZ²áIFADELERINIá
KULLANDÎ
+ONUÝMALARÎNáARDÎNDANáTEMSILIáOLARAKá&ATIHá3ULTANá-EHMETáORDUSUNAáNAMAZáKÎLDÎRDÎáÛSTANBUL´UNá&ETHIáCANLANDÎRÎLDÎá+ADÎRGALARáMEHTERáEÝLIÚINDEáGElIÝáTyRENIáYAPTÎá-ILLIá'yR~Ýá,IDERIá0ROFá$Rá.ECMETTINá
%RBAKAN´ÎNáFETIHáKONUÝMASÎáVEáYEMINININáSINEVIZYONáGySTERIMINDEKIáCOÝKUáISEáHERÝEYEáDEÚERDIá4yRENáMEHTERáTAKÎMÎNÎNáSyYLEDIÚIáFETIHáMARÝÎáVEáHAVAIáFIÝEKáGySTERISIYLEá
SONAáERDIá
<ƵĚƺƐDƵŚĂķnjŦZĂŝĚ
^ĂůĂŚ͕͞ůďĞƩĞďŝnjůĞƌďƵŵƵƚůƵŐƺŶĚĞ7ƐƚĂŶďƵů͛ƵŶĨĞƚŚŝŶŝLJąĚĞĚĞƌŬĞŶŽ
ďƺLJƺŬŬŽŵƵƚĂŶ&ĂƟŚ^ƵůƚĂŶDĞŚŵĞĚ͛ŝ
ďƵƌĂĚĂĂŶĂƌŬĞŶEĞĐŵĞƫŶƌďĂŬĂŶ͛ŦĚĂ
ĂLJŶŦŬŽŵƵƚĂŶŽůĂƌĂŬĂŶŵĂŬnjŽƌƵŶĚĂLJŦnj͘^ƵůƚĂŶ&ĂƟŚ͕
7ƐƚĂŶďƵů͛ƵŶĨĂƟŚŝŝƐĞ
ƌďĂŬĂŶĚĂ<ƵĚƺƐ͛ƺŶ
ĨĂƟŚŝĚŝƌ͘<ƵĚƺƐ͛ƺŶ
ĨĞƚŚŝŶŝŶŵƺĐĂĚĞůĞƐŝŶŝǀĞƌŵŝƔƟƌ͘ŝnjůĞƌďƵŐƺŶďƵƌĂĚĂ
7ƐƚĂŶďƵů͛ƵŶĨĞƚŚŝŶŝŬƵƚůĂƌŬĞŶ<ƵƌĂŶͲŦ<Ğƌŝŵ͛ĚĞŶĚĞůŝů
ŐĞƟƌĞƌĞŬWĞLJŐĂŵďĞƌŝŵŝnjŝŶƐƺŶŶĞƟŶĚĞŬŝǀĂĂƚůĞƌĞďĂŬŦƉ&ĂƟŚ͛ŝŶ7ƐƚĂŶďƵů͛ƵĨĞƚŚĞƫŒŝŐŝďŝƌďĂŬĂŶ͛ŦŶŐĂLJƌĞƚůĞƌŝLJůĞ<ƵĚƺƐ͛ƺŶŬƵƌƚƵůƵƔƵŶƵ͕DĞƐĐŝĚͲŝŬƐĂ͛ŶŦŶ
ŬƵƌƚƵůƵƔƵŶƵŬƵƚůĂLJĂĐĂŒŦnj͘<ƵƚƐĂů<ƵĚƺƐ͛ĞƂnjŐƺƌůƺŬ
LJŽůƵŶĚĂ͕LJŽůĂƌŬĂĚĂƔůĂƌŦŵŦnjĚĂŶďŝƌŝƔĞŚŝƚŽůĚƵ͘bĞŚŝƚŽůĂŶŬĂƌĚĞƔŝŵŝnjŝŶŚĂŶŦŵŦƔĞŚŝƚĞƔŝŶĞďĂŬĂƌĂŬ
͚ďĞŶďƵŐƺŶĂŒůĂŵĂLJĂĐĂŒŦŵ͕ƐĞŶ<ƵĚƺƐ͛ƺŶĨĞƚŚŝƵŒƌƵŶĂƔĞŚŝƚŽůĚƵŶ͛ĚŝLJĞƌĞŬŽŶƵƌůƵďŝƌĚƵƌƵƔƐĞƌŐŝůĞĚŝ͘
^ƵƌŝLJĞ͛ĚĞŵƺĐĂĚĞůĞĞĚĞŶĚŝƌĞŶŝƔĕŝůĞƌĚĞŶďŝƌŝŶĞƐŽƌƵůĚƵ͚͗,ĞĚĞĮŶbĂŵŵŦ͍͛ĚŝLJĞ͘KĚĂ͕͚ŝnjbĂŵ͛ŦŶƂnjŐƺƌůƺŒĞŬĂǀƵƔŵĂƐŦLJůĂŵƵƚůƵŽůŵĂLJĂĐĂŒŦnj͘ŝnjŝŵĞƐĂƐ
ŵƵƚůƵůƵŒƵŵƵnjDĞƐĐŝĚͲŝŬƐĂ͛ŶŦŶƂnjŐƺƌůƺŒĞŬĂǀƵƔĂĐĂŬƨƌ ĚĞĚŝ͘
ƚƵŒƵnjĂŵĂŶŽůĂĐĂŬƨƌ͛ĚĞĚŝ͘
,ĂůĞƉ͛ƚĞ͕
,ƵŵƵƐ͛ƚĂ
ƐĂǀĂƔĂŶ
ŚĞƌŬĞƐ͕
<ƵĚƺƐ͛ƺŶƂnjŐƺƌůƺŒƺŶƺŝƐƚĞŵĞŬƚĞĚŝƌ͘
PŶƺŵƺnjĚĞŬŝĚƂŶĞŵůĞƌĚĞ<ƵĚƺƐ͛ƺŶ
ƂnjŐƺƌůƺŒƺŶƺ
ŬƵƚůĂLJĂĐĂŒŦnj
ŝŶƔĂůůĂŚ͘͟
)-
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Z/
W
/͕
b
Z
:
K
Z
W
h
KZ
z)/E/'d7Z7z
<ŽŶƵƚƐĞŬƚƂƌƺŶĚĞƌĞŬĂďĞƚ
ĂƌƴŬĕĂŝŶƔĂĂƚƔŝƌŬĞƚůĞƌŝďŝƌ
ĂĚŦŵƂŶĞŐĞĕŵĞŬŝĕŝŶLJĞŶŝ
ŚĂŵůĞůĞƌLJĂƉŦLJŽƌ͘ƵŶůĂƌĚĂŶ
ďŝƌŝĚĞĞǀƐĂŚŝƉůĞƌŝŶŝŶ
LJĂƔĂŵŦŶŦŬŽůĂLJůĂƔƨƌĂĐĂŬ
ĂůŦƔǀĞƌŝƔŵĞƌŬĞnjůĞƌŝ͘ĂƚŚĂLJ
7ŶƔĂĂƚ͕ĂƔĂŬƔĞŚŝƌ͛ŝŶ
ŵĞƌŬĞnjŝŶĚĞŬŝƌƚĞƌŝƵŵ
WƌŽũĞƐŝŝůĞƐĂŬŝŶǀĞŐƺǀĞŶůŝ
ƐŝƚĞŽƌƚĂŵŦLJůĂLJĞŶŝǀĞƌĂŚĂƚ
ďŝƌLJĂƔĂŵĂůĂŶŦƐƵŶƵLJŽƌ͘
9
ENIáNESILáGAYRIMENKULáFIRMASÎáOLARAKáSEKTyRDEáFARKLÎá
PROJELEREáIMZAáATANá#ATHAYá
ÛNÝAATá"AÝAKÝEHIR´INáMERKEZINDEKIá!RTERIUMá0ROJESIáILEáSAKINá
VEáG~VENLIáSITEáORTAMÎYLAáYENIáVEáRAHATáBIRáYAÝAMáALANÎáSUNUYOR
!RTERIUMáGENIÝáIláMEKhNLARÎáVEá
MERKEZIáKONUMDAKIáD~KKhNLARÎYLAá
CANLÎáBIRáMAHALLEáHAYATÎNÎáTRAFIKTENá
UZAKáSAKINáVEáG~VENLIáSITEáORTAMÎYLAáBIRLEÝTIRIYORáÜEHRINáTEMPOSUNDANáYORULANLARÎáMIMARISIáKONFORUá
VEáHUZURUYLAáDINLENDIRIYORááSAATá
G~VENLIKáGyREVLISIáDÎÝáKAPÎáOTOPARKá
VEáSOSYALáALANLARDAáKAMERAáTAKIBIáILEá
DAIMAáG~VENDEáHISSETTIRIYORá
±ÛSTANBUL´DAáSITEáADÎáALTÎNDAáINÝAáEDILENá±MODERNáHAPISHANE²áSAYÎSÎNDAáBIRáPATLAMAáYAÝANÎYOR²áDIYENá#ATHAYáÛNÝAATá3ATÎÝá0AZARLAMAá-~D~R~á
ÛBRAHIMá/FLAZOÚLUá±%TRAFÎáKALÎNáDUVARLARLAálEVRILIáBUáSITELERDEáYAÝAYANLARáGETTOLARÎáANDÎRÎRCASÎNAáDÎÝáD~NYADANáSOYUTLANMÎÝá
bir hayat
TARZÎYLAá
KARÝÎá
Mahalleniz
uzakta değil
KARÝÎYAá
/YSAáTAmamen
SOSYALáBIRá
VARLÎKáOlan insaNÎNáDOÚASÎNAáUYGUNáOLANÎáISEáYAÝAMáKONFORUNUNá
kalitesiNINáVEáG~VENLIÚININáDUVARLARLAáDEÚILáG~VENá
DUYGUSUáILEáSAÚLANMÎÝáOLMASÎDÎR²á
ÝEKLINDEáKONUÝTUá
ÛBRAHIMá/FLAZOÚLUáG~VENáDUYGUSUNUNáTEKNIKáOLARAKáYAÝANÎLASÎá
MEKhNLARáVEáKOMÝULUKáILIÝKILERIáAlÎSÎNDANáBIREYLERINáVEáAILELERINáSOSYALá
BIRERáVARLÎKáOLARAKáTANÎNMASÎáVEáSAYGÎáDUYULMASÎáILEáSAÚLANABILECEÚINIá
BELIRTEREKá±#ATHAYáÛNÝAATáOLARAKáBIZIMáBAÝARMAKáISTEDIÚIMIZáVEáSONUlLARÎNAáBAKÎNCAáDAáBAÝARDÎÚÎMÎZÎáBILDIÚIMIZáGERlEKLIKáBUDURá!RTERIUMá
PROJEMIZáINSANLARDAáESKIMEZáMAHALLEáYAÝANTÎMÎZÎáYENIDENáHAYATAáGElIRMIÝTIR²áDIYEáKONUÝTUá
„á%VáTEKSTILIáSEKTyR~N~NáYENIáMARKASÎá+ARACAá(OMEáMAÚAZAáYATÎRÎMLARÎNÎáS~RD~R~YORá"AÝAKÝEHIR´DEáIKIáYÎLDÎRá/LIMPAá!6-´DEá
HIZMETáVERENá+2#áá+ARACAá(OMEáIKINCIá
MAÚAZASÎNÎá-ETROKENT´TEáAlÎYORááMETREKAREáKAPALÎáALANDAáHIZMETáVERECEKáOLANá
MAÚAZAáEVáTEKSTILIáSEKTyR~NDEáDEáIDDIALÎáOLARAKáYERINIáALDÎÚÎá+ARACAá(OMEá~R~NLERINIá
"AÝAKÝEHIRLIáM~ÝTERILERININáBEÚENISINEáSUNACAKáá+ENDIáTESISLERINDEá~RETILENáFINEáBONEáSERVISIáIlINDEáYERáALANáSAFIRáPAISáAZURáMODELLERININáMINIMALISTáTARZÎáPORSALENáYEMEKá
TAKÎMLARÎáINCEáPORSALENáANLAMÎNAáGELENáFINEáBONEáKALITESIáILEá~RETILMEKTEDIRá"UáTEKNOLOJIáDIÚERáPORSALENLEREáGyREáDAHAáINCEáÝEFFAFá
VEáDAYANÎKLÎáOLMAáyZELLIÚIáILEáyNáPLANAálÎKÎYORá"~T~Ná~R~NLERINDEáKÎRÎLMAáVEáPASLANMAYAáKARÝÎááYÎLáGARANTIáVERENá+ARACAáHEMENáHEMENáHERáEVDEáBULUNANáá%MSAN´ÎDAá~láYÎLáyNCEáB~NYESINEáKATARAKáSEKTyRDEKIáYERINIáPERlINLEMIÝTIRá4ELáááá
4e2+Û9%´.Û.á%.á"e9e+á
Û(,á+/-0,%+3Û
±"AÝAKÝEHIR´INá"ELEDIYEá+AYMAKAMLÎKá%MNIYETáGIBIáT~MáKAMUSALáHIZMETáBINALARÎNÎáIlERECEKáOLANá³ÜEHIRá-EYDANδáYANÎáBAÝÎMÎZDAáHAYATAáGElIRILIYOR²áDIYEáIFADEáEDENáÛBRAHIMá/FLAZOÚLUáÝUNLARÎáKAYDETTIáá
±4~RKIYE´NINáENáB~Y~Ú~áVEáSONRAKILEREáyRNEKáTEÝKILáEDECEKáOLANá!NADOLUáÛMAMá(ATIPá,ISESIá+OMPLEKSIá%YL~LááDyNEMINDEáEÚITIMáVEáyÚRETIMEáBAÝLARKENáBERABERINDEáILlEMIZIáVEáDOLAYÎSÎYLAá!RTERIUM´UáÝEHRINá
DIÚERáSEMTLERIáILEáULAÝÎMáAlÎSÎNDANá
ENTEGREáHALEáGETIRECEKáOLANáMETROá
YAZáDyNEMINDEáILKáYOLCULARÎNÎáTAÝÎ-
MAYAáBAÝLAYACAKá$IÚERáYANDANáá
"OÚAZá+yPR~S~áILEáBAÚLANTÎáYOLLARÎá"AÝAKÝEHIR´EáVEá!RTERIUM´AáBIRlOKá
ANLAMDAáKATKÎáSAÚLAYACAKTÎR²á
%-,!+á&Û9!4,!2)á
!24!#!+
±eLKEMIZINáSONáDyNEMLERDEáYAKALADÎÚÎáISTIKRARáVEáG~VENEáDAYALÎáGELIÝMEáILEáB~Y~MEáTRENDIáDEáDIKKATEáALÎNDÎÚÎNDAáORTAáVADEDEáEMLAKáFIYATLARÎáVEáBUNAáBAÚLÎáKIRAáBEDELLERIáKATLANARAKáARTACAK²áDIYEáKONUÝANá/FLAZOÚLUá±'ITTIKlEáYOÚUNLAÝANáYABACÎá
SERMAYELIáGAYRIMENKULáALÎMáTALEBIáISEáBUáDURUMUNáIÝARETLERINDENáSADECEáBIRáTANESI²áDEDIá
02/*%-Û:á3%+4d2áÛaÛ.á
-/$%,á4%Ü+Û,á%$Û9/2
á±0ROJELERIMIZEáSTARTáVERMENINáyNCESINDEáIlERISINDEáB~Y~KáBIRá!6-á
BARÎNDÎRANáBIRáKONSEPTáMIáYOKSAá!LÎÝVERIÝá#ADDESIá!6#áILEáFARKLÎáIHTIYAlLARAáCEVAPáVEREBILECEKálOKáDAHAáÝÎKáMOD~LLERDENáOLUÝANáBIRáKONSEPTáMIáSORUSUNAáCEVAPáVERMEMIZá
GEREKIYORDU²áIFADELERINEáDEáYERáVERENá/FLAZOÚLUá±3ONUlTAáIHTIYACÎNá
!6#áILEáB~T~NLEÝIKáBUTIKáPROJEáMOD~LLERIáDOÚRULTUSUNDAáOLDUÚUNAáKANAATáGETIRDIKá0ROJEMIZáGERlEKTENá
DEá"AÝAKÝEHIR´EáDEÚERáKATÎPáÝÎKáDURMAKLAáBIRLIKTEáSEKTyRáIlINáDEáBIRáMODELáTEÝKILáETMIÝTIR²áDIYEáKONUÝTUá
İzci Kampları
yeniden başlıyor
7njĐŝŬĂŵƉůĂƌŦŶĂŬĂƨůŵĂŬŝƐƚĞLJĞŶŐĞŶĕůĞƌ͖
ĂƔĂŬƔĞŚŝƌ͕ĂŚĕĞƔĞŚŝƌŚŝnjŵĞƚďŝŶĂůĂƌŦ͕
ŵƵŚƚĂƌůŦŬůĂƌǀĞŝůŐŝĞǀůĞƌŝ͛ŶĞďĂƔǀƵƌĂƌĂŬ
ŬĂLJŦƚLJĂƉƨƌĂďŝůĞĐĞŬ͘ϭϭͲϭϱLJĂƔĂƌĂƐŦ
ĕŽĐƵŬůĂƌŦŶďĂƔǀƵƌĂďŝůĞĐĞŒŝŝnjĐŝŬĂŵƉŦ
ŬĂLJŦƚůĂƌŦϭͲϭϰ,ĂnjŝƌĂŶĂƌĂƐŦŶĚĂLJĂƉŦůĂďŝůĞĐĞŬ͘
Has Kuruyemiş Başakşehir’de
ilk şubesini açtı
7^P<^ĂŶĂLJŝ
^ŝƚĞƐŝ͛ŶĚĞĂĕŦůŦƔŦ
LJĂƉŦůĂŶ,ĂƐ<ƵƌƵLJĞŵŝƔ
&ĂďƌŝŬĂ^ĂƨƔDĂŒĂnjĂƐŦ͕
ŵƺƔƚĞƌŝůĞƌŝŶĞ
ĂůŦƔŦůŵŦƔŦŶĚŦƔŦŶĚĂĐĂĨĞ
ǀĞƌĞƐƚŽƌĂŶďƂůƺŵƺLJůĞ
ĚĞĨĂƌŬůŦďŝƌŬŽŶƐĞƉƚ
ƐƵŶƵLJŽƌ͘7ƔůĞƚŵĞƐĂŚŝďŝ
ƔƌĞĨ,ĂƌŵĂŶĚĂƌ͕
LJŽůƺƐƚƺƚĞƐŝƐůĞƌĚĞ
ŽůĚƵŒƵŐŝďŝŵƺƔƚĞƌŝŶŝŶ
ďŝƌĕŽŬŝŚƟLJĂĐŦŶŦ
ŬĂƌƔŦůĂLJĂďŝůĞĐĞŒŝ
ďŝƌŵĞŬĂŶĂĕŵĂŬ
ŝƐƚĞĚŝŬůĞƌŝŶŝƐƂLJůĞLJĞƌĞŬ
ďƵƌĂŶŦŶďƵĂŶůĂŵĚĂ
ďŝƌŝůŬŽůĚƵŒƵŶƵ
ďĞůŝƌƫ͘
„á5ZUNáYÎLLARá+URUYEMIÝáSEKTyR~NDEáHIZMETáVERENá(ASá+URUYEMIÝáCAFEáRESTORANáByL~M~YLEáM~ÝTERIYEáFARKLÎáBIRáKONSEPTáSUNUYORá!lÎLÎÝAáESKIáÛSTANBULá6ALISIá.EVZATá!YAZáTURIZMáSEKTyR~N~NáDUAYENLERINDENá.IHATá"OYT~Z~NáVEá"AÝAKÝEHIRá+AYMAKAMÎá#EVDETá#ANáKATÎLDÎá
áSENESINDENáBUáYANAá+URUYEMIÝáIÝIYLEáUÚRAÝTÎKLARÎNÎáSyYLEYENáIÝLETMEáSAHIBIá%ÝREFá(ARMANDARáIMALATáYERIáaEVREá
3ANAYIá3ITESI´NDEáOLDUÚUáIlINáB~T~NáKURUYEMIÝálEÝITLERININáG~NL~KáOLARAKáGELDIÚINIáSyYLEDIá´~Ná~ZERINDEáKURUYEMIÝálEÝIDIáOLDUÚUNUáDAáBELIRTENá(ARMANDARá±á4~RKIYE´NINáVEáD~NYANÎNáHERá
YERINDENá~R~NáTEDARIKáEDIYORUZá#AFEáVEá
RESTORANáKONSEPTIYLEáYAPÎLANáILKáFABRIKAá
SATÎÝáYERIáOLARAKáISEááMAÚAZAMÎZá2ESTORANáByL~M~NDEáYAPTÎÚÎMÎZá~R~NLERINá
TAMAMÎáG~VElTEáHAZÎRLANÎYORá)ZGARAálEÝITLERIMIZáVEáD~NYAáMUTFAÚÎNDANáTATLARÎá
DAáM~ÝTERILERIMIZEáSUNUYORUZ²áDEDIá
KRC & KaracaHome
Metrokent’teaçılıyor
&!2+)-):á+!,Û4%á6%á
&Û9!4)-):
áMETREKAREáKAPALÎáALANá~ZERINEáKURULANáTESISINá"AÝAKÝEHIR´INáIHTIYACÎNÎá
KARÝÎLAYACAÚÎNÎáSyYLEYENá(ARMANDARáyZELLIKLEáKURUYEMIÝáByL~M~N~NáVATANDAÝLARáTARAFÎNDANáB~Y~KáILGIáGyRD~Ú~N~á
SyYLEDIá(EDEFIMIZáG~NL~Ká~R~NáTEDARIKáETMEKTIRáDIYENá(ARMANDARá±-~ÝTERIáKAPÎDANáIlERIYEáGIRINCEáKENDISINIáG~LENáBIRáY~ZáVEáHIJYENIKáBIRáORTAMáILEáKARÝÎLAÝÎYORUZá+ASAYAáGELDIÚINDEáDEáM~ÝTERININáY~Z~áEKÝIMEYECEKáa~NK~áFIYATLARÎMÎZálOKáUYGUNá$IÚERáYERLERDENáFARKÎMÎZáISEáKALITEMIZáVEáFIYATÎMÎZDÎR²áÝEKLINDEáKONUÝTU
6 saat süren yılan
bulma operasyonu
„á+AYAÝEHIRáá"yLGEá/LTUá3ITESIáBAHlESINDEáPARKáHALINDEáBULUNANáá5$áá
PLAKALÎáARACÎNáMOTORáKÎSMÎNAáYÎLANáGIRDIÚINIáGyRENLERáDURUMUáARACÎNáSAHIBIá!HMETá!YDÎN´AáBILDIRDIá!YDÎNáDAáITFAIYEáVEá
POLISTENáYARDÎMáISTEDIá+ÎSAáS~REáSONRAáOLAYáYERINEáGELENáITFAIYEáVEáPOLISáEKIPLERIá
ZAMANáZAMANáARACÎNáMOTORáKÎSMÎNDAáYERá
DEÚIÝTIRENáYÎLANÎálÎKARTMAKáIlINálALÎÝMALARAáBAÝLADÎá9ERáDEÚIÝTIRIRKENáGyR~LENáYÎLANAáBIRáT~RL~áULAÝÎLAMAYÎNCAáOTOMOBILálEKICIYLEáHAVAYAáKALDÎRÎLARAKálALÎÝMALARAáDEVAMáEDILDIá/TOMOBILINáALTÎNAáTAZYIKLIáSUá
SÎKÎLMASÎNAáRAÚMENáYÎLANAáULAÝÎLAMADÎá
3AATLERCEáS~RENálALÎÝMALARálEVREDEKILERá
TARAFÎNDANáILGIYLEáIZLENDIá
/TOMOBILáSAHIBIá!HMETá!YDÎNá±!RKADAÝá
BINADANáGyRD~á"ENIáARADÎáBENáDEáAÝAÚÎá
INDIMá!RKADAÝLAáBIRLIKTEáKAPUTUáAlTÎKá!lÎNCAáKALÎNáBIRáMETREáBOYUNDAáHEMENá
KÎVRANDÎáÛTFAIYEáPOLISáVEáSAÚLÎKáEKIPLERIá
GELDIá3AATá´DANáBERIáUÚRAÝÎYORUZá"Uá
ÝEKILDEáBUáARACAáBINMEMá9ÎLANáARABANÎNá
IlINDEáBINILIRáMIá"ENáBINMEM²áDEDI
+AYABAÝδNDAKIá2ESNELIáÛTFAIYEá
ÛSTASYONU´NAáGyT~R~LENáOTOMOBILINáALTÎNAá
yNCEáBIRáKAPLAáS~TáKONULDUáÛTFAIYEáEKIPLERIáVEáARACÎNáSAHIBIáYAKLAÝÎKááDAKIKAáYÎLANÎNálÎKMASÎNÎáBEKLEDIá!NCAKáYÎLANálÎKMAYÎNCAáÛSTANBULá"~Y~KÝEHIRá"ELEDIYESI´NEá
BAÚLÎáHAÝEREáILAlLAMAáEKIPLERIáOTOMOBILINá
ALTÎNAáKIMYASALáILAláSÎKTÎá!NCAKáYÎLANáBULUNAMADÎ
„á"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIáB~NYESINDEáGERlEKLEÝTIRILENáTEMELáIZCILIKáEÚITIMLERIáTÎRMANMAáBISIKLETá
YyNáBULMAáEÚITIMLERIáM~ZIKáTIYATROáDOÚADAáYAÝAMá
VEáKAMPlÎLÎKáEÚITIMLERININáVERILDIÚIáMACERAáDOLUá
KAMPLARáBUáSENEDEá"AÝAKÝEHIR´LIáGENlLERIáBEKLIYOR
ÛZCIáKAMPLARÎNAáKATÎLMAKáISTEYENáGENlLERá"AÝAKÝEHIRá"AHlEÝEHIRáHIZMETáBINALARÎáMUHTARLÎKLARáVEá
"ILGIEVLERI´NEáBAÝVURARAKáKAYÎTáYAPTÎRABILECEKáá
YAÝáARASÎálOCUKLARÎNáBAÝVURABILECEÚIáIZCIáKAMPÎáKAYÎTLARÎáá(AZIRANáARASÎNDAáYAPÎLABILECEK
"AÝAKÝEHIR´DEááYÎLÎNDAáÜAMLARá4ABIATá0ARKÎNDAá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIáTARAFÎNDANáYAPÎLANááDyN~ML~KáBIRáARAZIDEáYAPÎLANáyZELáTESISLEá
"AÝAKÝEHIR´DEáÛZCILIKáPROJESIáHAYATAáGElTIÚINDENáBERIá"AÝAKÝEHIRLIáGENlLERáAILELERINDENáUZAKTAáDOÚAYÎá
TANÎYARAKáVEáM~CADELEáEDEREKáPROGRAMAáKATÎLÎYORLARáÛZCILIKáFAALIYETINEáYOÚUNáILGIáGySTERENáGENlLERá
KAMPLARDANáAYRÎLÎRKENááMEMNUNIYETLERINIáDILEáGETIRIYOR
Başakşehir Kızılay’dan
Çanakkale ziyareti
„á"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESININáHERáYÎLáD~ZENLIáOLARAKáTERTIPáETTIÚIáaANAKKALEáÜEHITLIÚIáZIYARETIáIlINáBIRáOTOB~S´DEá"AÝAKÝEHIRá
+ÎZÎLAYáÜUBESIáGyN~LL~LERINEáTAHSISáEDILDIá
"UáMANEVIYATÎáY~KSEKáOLANáZIYARETTEáMILLETIMIZINáZORáÝARTLARáALTÎNDAáBIRLIKáVEáBERABERLIKáDUYGUSUNDAáBULUÝTUÚUáYENIDENá
VARáOLUÝUMUZUNáMIMARLARÎáOLANáaANAKKALEáÜEHITLERIMIZ´INáAZIZáHATÎRALARÎáIlINá+ÎZÎLAYá'yN~LL~LERIáDUAáETTILERáá"OÚAZÎNáENá
DARáVEáENáDERINáYERINDEáYERáALANá+ILITáBAYÎRá
KALESINDENá.AMAZGAHá4ABYALARÎá-ECIDIYEáTABYALARÎá3EYITá/NBAÝÎá!NÎTÎáDAHAáBIRlOKáYERLERáZIYARETáEDILDIá"AÝKANáÛLYASá"ILENáHERKESINáMUTLAKAáaANAKKALEáÜEHITLIÚINIáZIYARETáETMESIáGEREKTIÚINIáVEáBUáDUYGUYUáGENlLERIMIZINáY~REKLERINDEáYAÝAMALARÎáGEREKTIÚINIáSyYLEDI
).
Kh<>Z/D/'>)7D7͕KE>Z^,7W/<>/D
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Tam 4 inanmış adam!
Erdemli nesiller için N
ŚůĂŬŝĚĞŒĞƌůĞƌŝŶďŽnjƵůĚƵŒƵŐƺŶƺŵƺnjĚĞŐƺŶŐĞĕŵŝLJŽƌŬŝďŝƌĐŝŶĂLJĞƚŚĂďĞƌŝĚƵLJƵůŵĂƐŦŶ͕ďŝƌŚĂŬŐĂƐƉ
ĞĚŝůŵĞƐŝŶ͕ƵLJƵƔƚƵƌƵĐƵĚĂŶŽŶůĂƌĐĂŐĞŶĕŚĞďĂŽůŵĂƐŦŶ͕ďĂƔŦďŽƔƐŽŬĂŬůĂƌĂƐĂůŦŶĂŶĕŽĐƵŬůĂƌĨĞůĂŬĞƟŶŚĂďĞƌĐŝƐŝ
ŽůŵĂƐŦŶ͘ŝůĞůĞƌďŝůŝŶĕůŝďŝƌĞLJůĞƌŝŶLJĞƟƔƟƌŝůŵĞƐŝŶĞƂŶĐƺůƺŬĞĚĞƌĞŬ͕ƚƺŵďƵŽůƵŵƐƵnjĚƵƌƵŵůĂƌĂƐŽŶǀĞƌĞďŝůŝƌůĞƌ͘
ĂƔĂŬƔĞŚŝƌ͛ĚĞ^d<͛ůĂƌĚƺnjĞŶůĞĚŝŒŝŝĕĞƌŝŒŝnjĞŶŐŝŶƉƌŽŐƌĂŵůĂƌůĂďƵŐŝďŝƐŽƌƵŶůĂƌĂ͚ĚƵƌ͛ĚĞŵĞLJŝŚĞĚĞŇŝLJŽƌ͘
(!#%2á4e2+%,
"%+!$%2
á
(AZIRANáá#UMAáG~N~áITIBARIYLEáB~T~NáILKá
VEáORTAáyÚRETIMáyÚRENCILERIááAYLÎKáYAZáTATILIáDyNEMINEáGIRECEKá
"AÝAKÝEHIR´DEáyÚRENCILERINáBUááAYÎáINSANIáDEÚERLERLEáDOLDURABILECEKLERIáMEKhNLARáMEVCUTá34+´LARá
D~ZENLEDIÚIáIlERIÚIáZENGINáPROGRAMLARLAáTEMIZáBIRáNESILáYETIÝTIRMEYIáHEDEFLIYORá/KULLARÎNáTATILáOLMASÎYLAáBIRLIKTEáAILELERálOCUKLARÎNÎá34+´LARÎNáVEá-~FT~L~Ú~NáD~ZENLEDIÚIáETKINLIKLEREáGyNDEREREKáHEMáDÎÝARDAKIáFITNEáF~CURDANá
HEMáDEáG~N~M~ZDEálOKáFAZLAáyRNEÚININáOLDUÚUáMADDEáBAÚÎMLÎLÎÚÎNDANáKORUYABILECEKLERá!ÚAlá
YAÝáIKENáEÚILIRáMISALIáGENlLERáYAZá
$Û.!-Û+á"Û2á%+Û0,%á3)#!+á
"Û2á/24!-$!á():,!.$)2),-)Üá%ÙÛ4Û-¨
"EKADERáá(AZIRANá4EMMUZáARASÎNDAááHAFTALÎKáYAZáPROGRAMÎáD~ZENLEYECEKá!ZAMIááKIÝILIKáKONTENJANLAá
BIRLIKTEáYARÎMáG~NL~KáYAZáOKULUáOLACAKá
(AFTAáIlIáHERáG~NáSABAHááARASÎáERKEKLEREáYyNELIKáyÚLENáá
ARASÎáBAYANLARAáYyNELIKálALÎÝMALARáYAPÎLACAKááYAÝáGRUBUNUáKAPSAYANáPROGRAMDAá+UR´ANÎá+ERIMáGEZILERáY~ZMEá
FUTBOLáMASAáTENISIáSATRANláSALONáOYUNLARÎáTAKÎáTASARÎMÎáDEÚERLERáEÚITIMIá
GIBIáFAALIYETLERáMEVCUTá
+á+ERIMáEÚITIMIálOCUKLARÎNáSEVIYESIáTESPITáEDILEREKáYAPÎLACAKá9AZáOKULUNUNáILKá
G~N~áKIÝISELáTESTáUYGULANACAKáVEálOCUKLARáKONUMLARÎNAáGyREáAYRÎLACAKá!YRÎCAá
PROGRAMáIlERISINDEáBIRKAláYEREáGEZIáVEá
BOÚAZáTURUáD~ZENLENECEKá
kurslARÎYLAáHEN~ZáZIHINLERIáBULANMADANáBILINlLIáEÚITIMDENáGElECEKá
!ILELERálOCUKLARÎNÎNáHEYECANLAá
K~LT~RELáETKINLIKLEREáSPORTIFáFAALIYETLEREáKOÝTUÚUáYETIÝKINLERINá
SOHBETáGURUPLARÎNDAáFIKIRLERINIá
SERDETTIÚIáB~Y~KLERINáSOHBETLERINIáDINLEYEREKáUFUKLARÎNÎNáAlÎLDÎÚÎáBIRáORTAMÎNáyZLEMIáIlERISINDEá!HLAKIáDEÚERLERINáBOZULDUÚUáG~N~M~ZDEáG~NáGElMIYORáKIá
BIRáCINAYETáHABERIáDUYULMASÎNá
BIRáHAKáGASPáEDILMESINáUYUÝTURUCUDANáESRARDANáONLARCAáGENlá
yLMESINáBAÝÎBOÝáSOKAKLARAáSALÎNANálOCUKLARáFELAKETINáHABERCISIá
OLMASÎNáá!NNEBABALARáBILINlLIá
BIREYLERINáYETIÝTIRILMESINEáyNC~L~KáEDEREKáT~MáBUáOLUMSUZáDURUMLARAáSONáVEREBILIRLER
4~MáGRUPLARáIlINáHAFTADAáBIRáG~NáY~ZMEáBIRáG~NáDEáSPORáSALONUáETKINLIÚIáOLACAKá+ÎZLARáIlINáAYNÎáZAMANDAáTAKÎáTASARÎMÎáELIÝIáFAALIYETLERIáBIRTAKÎMáKUL~PálALÎÝMALARÎáEBRUáVEáMUTFAKálALÎÝMALARÎáGERlEKLEÝTIRILECEKá%RKEKLEREáVEá
KÎZLARAáAYRÎáAYRÎáPROGRAMáUYGULANACAKá
+UR´ANÎá+ERIMáVEá$EÚERLERá%ÚITIMIáDERSLERININáHARICINDEáHERáG~NEáBIRáETKINLIKá
KONULACAKá'~VERCINTEPEáÜAHINTEPEáVEá
!LTÎNÝEHIR´EáSERVISáIMKhNÎáOLACAKá0ROGRAMáIlINáAKTIVITEáMEKhNÎáOLARAKá%NSARá
+OLEJI´NINáY~ZMEáHAVUZUáVEáSPORáSALONUá
D~Ý~N~L~YORá
+e,4e2%6Ûá$%2.%ÙÛ
$%Ù%2á!+4!2)-)á
a!,)Ü-!3)á9!0),!#!+
"AÝAKÝEHIRá+~LT~REVIá$ERNEÚI´NINáGENlLEREáYyNELIKáFAALIYETLERIáYÎLáIlERISINEáYAYÎLMÎÝáDURUMDAá9ÎLáIlERISINDEáGRUPLARá
HALINDEáDEÚERáAKTARÎMÎálALÎÝMASÎáVEáKITAPáOKUMAáFAALIYETIáYAPÎLACAKá!YDAáBIRá
ILKOKULáVEáOKULyNCESIáIlINálOCUKáG~NLERIá
ORTAOKULáVEáLISEYEáYyNELIKáKAMPáVEáPIKNIKálALÎÝMASÎáVEáYINEáLISEáVEá~NIVERSITEá
GRUPLARÎáIlINáSPORáETKINLIKLERIáOLACAKá
9AZáDyNEMINDEáISEááYAÝáGRUBUNAá
YyNELIKáDEÚERáAKTARÎMÎáVEá+UR´áANáOKUMAáDERSLERIáYAPÎLACAKá"UálALÎÝMAáHERKESEáAlÎKáVEá~CRETSIZáOLACAKáá
ARASÎáERKEKLEREááARASÎáKÎZLARAáYyNELIKálALÎÝMALARáD~ZENLENECEKá"AÝARÎLÎáOLANLARAáyD~LáVERILECEKá0IKNIKáVEá
GEZIáPROGRAMLARÎáORGANIZEáEDILECEKá9AZá
lALÎÝMALARÎáá(AZIRANáá0AZARTESIáG~N~á
BAÝLAYACAKá9AZáSONUNDAáPROGRAMAáKATÎLANLARLAáORTAKálALÎÝMALARáDEVAMáEDECEK
!.!$/,5á'%.a,Û+á$%2.%ÙÛ
-%6!$%2
"/,á"/,á!+4Û6Û4%á6%á%ÙÛ4Û-
a/#5+,!2á"5á9!:á%Ù,%.%2%+ádÙ2%.%#%+,%2
-EVADER´INáGEREKáK~l~KLEREáYyNELIKá
GEREKáYETIÝKINLEREáYyNELIKá+UR´ANáEÚITIMIálALÎÝMALARÎáYÎLáBOYUáDEVAMáEDECEKá"UálALÎÝMALARáDOÚRULTUSUNDAáHAFTAáIlIáHERáG~NáSAATááARASÎááYAÝáGRUBUNAá0AZARTESIaARÝAMBA#UMAáG~NLERIáSAATááARASÎááGRUBUNAá3ALÎáVEá0ERÝEMBEá
G~NLERIáISEáSAATááARASÎáYETIÝKINLEREá+UR´ANÎá+ERIMáyÚRETIMIáFAALIYETLERIáOLACAKáá(AZIRANááá
!ÚUSTOSááTARIHLERIáARASÎNDAááHAFTALÎKáIlERIÚIáZENGINLEÝTIRILIÝMIÝáYAZá
PROGRAMÎáHAZÎRLANMÎÝáBULUNUYORá$ERNEKáMERKEZINDEáGERlEKLEÝTIRILECEKáOLANáBUáPROGRAMáá3AATááARASÎááBAYANáHOCAáEÝLIÚINDEááYAÝá
GRUBUááKÎZáyÚRENCIáVEáSAATá
áARASÎááERKEKáHOCAáEÝLIÚINDEá
áYAÝáGRUBUááERKEKáyÚRENCIáIlINá
+UR´ANáEÚITIMIáKARAKTERáEÚITIMIáSOSYALáVEáK~LT~RELáGELIÝIMLEREáYyNELIKálEÝITLIáGEZIáSPORáYARÎÝMALARáVEáKANAATá
yNDERLERININáZIYARETáEDILMESIáGIBIáAKTIVITELERIáKAPSÎYORá
!NADOLUá'ENlLIKá$ERNEÚIá!'$áOKULálAÚÎNDAKIálOCUKLARAáYyNELIKáYAZáFAALIYETLERIáKAPSAMÎNDAáá(AZIRANáá
4EMMUZáARASÎááHAFTALÎKáBIRáS~REáIlINá
aÎNARá+OLEJI´NIáKIRALAYACAKá"AÝVURUDAá
BULUNANálOCUKLARAáSEVIYEáBELIRLEMEáSÎNAVLARÎáUYGULANARAKáyNCELIKLEáNELERIá
BILDIÚIáHANGIáKONULARDAáEKSIKLERIáOLDUÚUáyÚRENILECEKá3ONRASÎNDAálOCUKLARÎá
BILGIáSEVIYELERINEáGyREááKIÝILIKáSÎNÎFLARAáAYÎRÎPáSAÚLÎKLÎáEÚITIMáALMALARÎáSAÚLANACAKá$ERSLERáSONRASÎNDAáNELERáyÚRENDIKLERINIáTESTáETMEKáAMACÎYLAáDAáHAFTADAáBIRáKEZáTESTáSÎNAVÎáUYGULANACAK
$ERNEKááHAFTAáBOYUNCAáHERáHAFTAáaARÝAMBAáG~N~áFARKLÎáBIRáAKTIVITEYLEálOCUKLARÎNáGELIÝIMLERINEáKATKÎáSAÚLAMAYÎáAMAlLÎYORádRNEÚINáBIRáHAFTAáMAláDIÚERáHAFTAáTARIHIáCAMILERINáZIYARETIáSONRAKIáHAFTAáY~ZMEáAKTIVITESIáDAHAáSONRAáKANAATáyNDERLERIáZIYARETIáBIREYSELLIKTENáKURTULUPáTOPLUMSALá
DERTLEREáDERMANáOLABILMEáÝUURUáOLUÝTURMAKáIlINáSElILENáBIRáKONUáILEáILGILIá
MAKALEáYARÎÝMALARÎáGIBIá
"UáPROGRAMLARÎNáSONUCUNDAáVELILERINáDEáKATÎLDÎÚÎáBIRáMEZUNIYETáPROGRAMÎáILEáBAÝARÎLÎáyÚRENCILERáyD~LLENDIRILECEKá9ÎLáBOYUNCAáYAPÎLANálALÎÝMALARá
ISEáÝyYLEádNCELIKLEáVATANDAÝÎNáKATÎLÎMÎNÎNáBEKLENDIÚIáHERáHAFTAáaARÝAMBAáG~NLERIáSAATá´DEálEÝITLIáB~Y~Ká
hLIMLERINáKATÎLDÎÚÎáAYETáVEáHADISLERáÎÝÎÚÎNDAáMUTATáSOHBETLERáOLACAKá(ERá#UMAáG~N~áDERNEKTEáTOPLUáOLARAKáSABAHá
NAMAZÎáKÎLÎNÎPáIÝRAKáVAKTINEáKADARáFÎKÎHáDERSIYLEáBIRLIKTEáTOPLUMSALá
VEáÝAHSIáSÎKÎNTÎLARÎNáIZALESIáIlINááSECDEáYAPÎLDÎKTANáSONRAá
KAHVALTÎáIKRAMÎá
OLACAKá(ERáAYÎNáSONáPERÝEMbesinde saat
´TEáBAYANLARÎNáKATÎLÎMÎNAáAlÎKáBAYANá
HOCALARÎNáYAPTÎÚÎáSOHBETLERáDEá
MEVCUT
(AFTADAáBIRáG~NáGEZIáVEáY~ZMEáETKINLIKLERININáYANÎáSÎRAá+UR´ANÎá+ERIMáEÚITIMIáSIYERáDERSLERIáSIYERáSEMINERLERIá
VEáADAPáDERSLERIáOLACAKá+ÎZálOCUKLARÎNAáYyNELIKá"IRIKIMá$ERSANESIáyÚRENCILERINEáYyNELIKáGEZIáPROGRAMLARÎáD~ZENLENECEKá%ÚLENEREKáyÚRENMEáHEDEFLENIYOR
ereye
baksanız,
nereye gitseniz aynı
şikâyetle yüzleşirsiniz. Herkes
durumdan rahatsızdır. Memnuniyetsizlik hâlini
sezersiniz hemen.
İlginç olan, şikâyet
ǁǁǁ͘ĞƌĚĞŵůŝŚĂLJĂƚ͘ĐŽŵ
eden de şikâyet
edilen de aynı serzeniştedir.
İşiteceğiniz ilk cümle “yetersiz katılım” çerçevesindedir. Programı yapan için katılımcı sayısındaki eksiklik rahatsız
edicidir. Huzursuz olur bu durumdan.
Programa konuşmacı olarak katılan için
de sayı eksikliği probleme dönüştürülür.
Bu kadar az kişiye mi konuşacağım diye
surat ekşitebilir. Benim gibi önemli birisi
nasıl olur da yüz kişi yerine on kişiye
konuşur, bu kabul edilemez cümlesinin
yansımasını yüzünde okumanız zor değildir.
Bir sınıfı düşünün. Öğretmen derse
girdiğinde, öğrencilerin çoğu gelmemişse
az sayıdaki öğrenciye ders anlatmak zül
gibi gelir ona. Boşa konuşacağını düşünür. Onun ders anlatması için herkes
orada olmalıdır.
Eyleme gidenler… Eylem yapanlar… Slogan savuranlar… Yumruğunu
havaya sıkanlar… Bağırmaktan boğazları düğümlenenler… Genellikle sayılarının çokluğuna bakarlar. Yürürken hep
arkaya dönüp bakma gereği hissederler.
Sayısal oranlarının artıp artmadığını
düşünmeden yapamazlar. Ayakları öne
doğru yürürken hissiyatlarının bir kısmı
arkadadır. Arkayı merak ederler. Ancak
kalabalık iseler seslerinin duyulacağına
inanırlar. Bu yüzden eylem için hazırlık
yapanlar da siyasi parti mitingi yapanlar
da olabildiğince çok kişiye ulaşmaya çalışır. Günlerce bu uğurda çaba sarf ederler.
Meydana çıkıldığında sayının az olması
prestij kaybıdır. Sayı az olursa hedeflenen
mesaj kamuoyuna verilemez, düşüncesi
egemendir.
Sivil Toplum Kuruluşları ve Dernekler için de aynı şey geçerlidir. Kalabalıklaşmak istenir. Üyelerin fazla olması için
çaba gösterilir. Çalışılır. Tartışmalar ve
kavgalar bu uğurda yapılır. Sürekli bir
genişleme arzusu, herkesi kapsama, aynı
çatı altında buluşturma isteği durmaksızın dürter insanı. Toplantıların bitmeyen
konusu, gelemeyenlerin neden gelemediği üzerinedir. Onlar gelse ‘tam’ olunacak
hissiyatı hâkimdir. Uzun süre işin bu
kısmı tartışılır.
Siyaset biliminin temel ilkelerinden
birisidir. İyi örgütlenmiş bir kurum sayıca az olsa bile örgütlenmesini tam sağlayamamış sayıca çok daha kabalık olan
örgütlerden daha etkin olur. Kamuoyunu
çok daha iyi belirler ve hedefe daha kolay
ulaşır. Mesele sayıca çok olmakta değil,
yapının temel dayanaklarını iyi yerleştirebilmektedir. Hayatın her sathında aynı
manzarayla yüzleşmek mümkündür.
Rahmetli Necip Fazıl Kısakürek, hayata gözlerini yumduğunda takvim yaprakları 25 Mayıs 1983’ü gösteriyordu. 26
Mayıs’ta ebedi istirahatgahına defnedildi.
O zamandan bu zamana tam 30 yıl geçti.
Mahşer gününe kadar da böyle devam
edecek. Azık çantasından bizlere miras
bıraktığı onlarca kitap, makale ve şiirden
her biri ayrı bir ışığa kapı aralıyor. Hangisini aralasanız, hangi sayfayı çevirseniz
cesur bir tasavvur ve uçsuz bucaksız bir
tahayyül sarsar sizi. Şiirlerinden birindeki “tam dört inanmış adam” dizesi bunlardan sadece birisi. Niceliğin egemenliğine değil niteliğe (mânâya) adanmış bir
hayatın özeti gibidir bu ifadeler.
Yusuf
ÖZKIR
“Tam dört inanmış adam”ınız varsa
gerisi Allah kerimdir. Fazla düşünmeyin.
/KUYORUMáPROJESIáKAPSAMÎNDAálOCUKLARAáKITAPáHEDIYEáEDILECEKáaOCUKLARá
KITAPáOKUMAáALÎÝKANLÎÚÎáEDINSINLERáDIYEáOKUNANáKITAPLARÎNáARDÎNDANáKRITIÚIá
YAPÎLACAKáaOCUKLARÎáKyT~áALÎÝKANLÎKLARDANáUZAKLAÝTÎRMAKáIlINáEÚITIMLERáBIRAZá
DAHAáGyRSELáAÚÎRLÎKLÎáOLACAKádRNEÚINá
yÚLEáNAMAZÎáKÎLÎNACAKáVAKÎFTAáDEÚILáDEá
CAMIDEáKÎLÎNACAKáVEá3IYERáDERSIáKAFETERYADAáIÝLENECEKáá
ÜUURáeNIVERSITESIáÛ(,áyÚRENCILERIáIlINá
"INá'ENlá0ROJESIáVARá(ERáT~RL~áBILGIYIá
S~ZGElTENáGElIRMEDENáKABULLENMEMEKálOCUKLARAáBIRáANLAMDAáHAYRÎáÝERRIáAYÎRTáETMESINIáyÚRETMEKáVEáDOÚRUá
46áIZLEMELERINEáYARDÎMCÎáOLMAKáIlINá
ÛZLIYORUMá0ROJESIáVEáYAZáETKINLIKLERIálALÎÝMALARÎáOLACAK
(AFTAáIlIáHERáG~NááYAÝáARASÎálOCUKLARAáYyNELIKá!'$álOCUKáKUL~B~álALÎÝMALARÎáHAFTAáSONLARÎáILKyÚRETIMDENá~NIVERSITEáSONáSÎNÎFAáKADARáOKUYANáGRUBUNAáYyNELIKáFAALIYETLERáVEáHANÎMLARAá
YyNELIKá!RAPlAá(ADISá!KAIDáVEá&ÎKÎHá
SEMINERLERIáOLACAKáá
+ONTENJANáSÎNÎRÎáYOKáÜAHINTEPEá'~VERCINTEPEá!LTÎNÝEHIRáVEá+AYABAÝδNDAá
DAáPROGRAMLARáYAPÎLACAKá0IKNIKáETKINLIKLERIáOLACAKá
d  7 z ,WĂƔĂŬƔĞŚŝƌ7ůĕĞ
ĂƔŬĂŶŦPnjŐƺƌ<ĂƌĂďĂƚ
ďĞLJ͛ŝŶŬĂLJŦŶǀĂůŝĚĞƐŝ
&dDdKW
ŚĂŶŦŵĞĨĞŶĚŝ͛ŶŝŶǀĞĨĂƨŶŦ
ƚĞĞƐƐƺƌůĞƂŒƌĞŶŵŝƔ
ďƵůƵŶŵĂŬƚĂLJŦnj͘
DĞƌŚƵŵĞ
ŚĂŶŦŵĞĨĞŶĚŝ͛LJĞůůĂŚ͛ƚĂŶ
ƌĂŚŵĞƚ͕^ĂLJŦŶ<ĂƌĂďĂƚǀĞ
ĞƔŝŶĞďĂƔƐĂŒůŦŒŦĚŝůĞƌŝnj͘
DĞŬąŶŦĐĞŶŶĞƚŽůƐƵŶ͘
)/
(-%*(@9RÿJ9F*()+
MAVİ KELEBEKLER ÜLKESİ
Û32!&Û,á+52!,!9
SARAYBOSNA’DA
ZAMAN
^ĂƌĂLJďŽƐŶĂĞƐŬŝďŝƌƔĞŚŝƌŽůŵĂŬůĂďĞƌĂďĞƌKƐŵĂŶůŦĚƂŶĞŵŝŶĚĞ
ŐĞƌĕĞŬŬŝŵůŝŒŝŶŝďƵůŵƵƔ͘ƵƌĂƐŦďŝƌďĂƌŦƔǀĞŚŽƔŐƂƌƺƔĞŚƌŝŝŵŝƔ͘
áYÎLÎNÎNáSONUNDAáHAYATÎMAáYENIáBIRá
SAYFAáAlÎYORáKAMUáGyREVINDENáAYRÎLARAKá
yZELáSEKTyRDEálALÎÝMAYAáBAÝLÎYORUMá$AHAáyNCEáBIRáIKIáKÎSAáS~RELIáDENEYIMLERDENá
SONRAáBIRáGRUPáARKADAÝLAáBERABERá4'24áKANALÎYLAá
ANLAÝÎYORUZáá"ELIRSIZLIKáFAZLAáYAPÎLACAKálOKáIÝáVARá
(ÎZLÎáBIRáTEMPOYLAáYAYÎNááHAZÎRLÎKLARÎNAáBAÝLÎYORUZ
áYÎLÎNÎNáILKáAYLARÎNDAáYAYÎNAáBAÝLAYACAÚÎáG~NLERDEá#UMHURBAÝKANÎMÎZá4URGUTádZALáRAHMETLIáOLUYORá4~RKIYE´YEáYENIáBIRáVIZYONáKAZANDÎRANáB~Y~KáDEVLETáADAMÎáTOPLUMUNáG~NDEMINEáOTURUYORá4~RKIYE´YLEáBERABERá"OSNA´LÎLARáDAáyKS~ZáKALÎYORááa~NK~áAYNÎáG~NLERDEá"OSNAá(ERSEK´TEá3ÎRPLARáTARAFÎNDANá"OÝNAKLARAáKARÝÎáBIRáKÎRÎMáHAREKETIáVARádZALáBUáKATLIAMÎáyNLEMEYEálALÎÝANLARÎNáBAÝÎNDAáGELIYOR
4ELEVIZYONáBUáIKIáSÎCAKáG~NDEMLEáYAYÎNAáHAYATÎNAá
BAÝLADÎá3ÎRPLARáSALDÎRÎLARÎNÎáARTTÎRÎNCAá"OSNAá$AYANÎÝMAá'RUBUNUNáyNC~L~Ú~NDEá4AKSIM´DEáD~ZENLENENáMITINGáYAYÎNLARLAáDESTEKLENDIá(ABERLERáYAPÎLARAKáALTáYAZÎLARáGElILEREKáHALKáMITINGEáDAVETáEDILDIá4AKSIM´DEáTOPLANANáY~ZáBINLERCEáINSANá
3ÎRPáZ~LM~N~áLhNETLEDIá4OPLUMDAáDAHAáIYIáBIRáBILINláVEáDUYARLÎLÎKáOLUÝTURULDUáá5ZUNáS~RENáSALDÎRÎLARáKARÝÎSÎNDAáKONUYUáG~NDEMDEáTUTMAKáIlINá4'24´NINáB~Y~KáKATKÎLARÎáOLDUÚUNUáIFADEáETMEKáISTERIMá"UáKONUDAáDUYARLÎLÎÚÎNÎáHIláKAYBETMEYENá'ENELá-~D~RLERIMIZá2ESULáÛZMIRLIáVEá6EYSELá'ANI´YIáBURADANááSELhMLÎYORUMá6EYSELáBEYáGEREKáHABERLERLEáGEREKáPROGRAMLARLAá"OSNA´YÎáHEPá
G~NDEMDEáTUTTUá
"ENáDEálOKáSAYÎDAáPROGRAMáHAZÎRLAYARAKáBUáS~RECEáKARÎNCAáKARARÎNCAáKATKÎáSUNMAYAálALÎÝTÎMá'ITMEá
IMKhNÎáOLMAMÎÝá
ANCAKáGyR~NT~LERLEá"OSNA´YÎáEZBERLEMIÝTIMá,hKINáGyR~NT~LEREáYANSÎYANá
"OSNAáKANáVEáGyZá
YAÝÎNDANáIBARETTIá'yR~NT~LERDEKIá
KASVETáH~Z~NáACÎá
lÎÚLÎKLARáBIZIáDEáHÎlKÎRÎKLARAáBOÚARDÎ
+ARARÎMÎáOLUMLUáOLARAKáBILDIRIYORUMá9AKLAÝÎKáá
KIÝILIKáBIRáGRUPLAá3ARAYBOSNA´YAáUlUYORUZá3ARAYBOSNAá(AVAALANÎNÎNDANáVIZEáUYGULMASÎáOLMADÎÚÎáIlINáHÎZLÎálÎKÎÝáYAPÎYORUZáá"OSNAá(ERSEKá4~RKáVATANDAÝLARÎNAáVIZEáUYGULAMÎYORá+ARADANáGIDECEKLERáIlINáGElILENá~LKELERáIlINáVIZEáGEREKIYORáANCAKáHAVADANáGIDENLERáIlINáByYLEáBIRáDURUMáSyZáKONUSUáDEÚILá3ARAYBOSNA´YAáGITMEKáYAKLAÝÎKáBIRáBUlUKáSAATá
S~R~YOR
Aliya İzzetbegoviç’in şahsi eşyaları
4e2+Û9%áÛaÛ.á"Û2áÛ,+á'%2a%+,%Ü4Û
-ORALLERIáBIRAZáY~KSEKáTUTMAKáIlINá"OSNA´DANá
CANLÎáMEVLITáYAYÎNÎáYAPMAYAáKARARáVERILMIÝTIá
3ARAYBOSNA´DANáYAYÎNÎá"ILhLá!RÎáOÚLUááBEYáYAPACAKTÎáá9AYÎNÎNáDAHAáETKILIáOLMASÎáIlINáDyRTá
DEÚIÝIKáNOKTADANáCANLÎáYAPÎLACAKTÎá3ARAYBOSNAá"URSAáÛSTANBUL´DANá3ULTANAHMETáVEá3~LEYMANIYEá/áDyNEMINáÝARTLARÎNDAáDyRTáYERDENáAYNÎáANDAáKARMAÝÎKááBIRáORGANIZASYONLAá
YAYÎNáYAPMAKáB~Y~KáBIRáBAÝARÎáIDIá%MINáDEÚILIMáANCAKá"ILhLáBEYáBUNUNá4~RKIYEáIlINáBIRáILKá
OLDUÚUNUáSyYLERá-ERKEZDENáYAYÎNÎáBENáYyNETECEKTIMá"UáBENIMáIlINáDEáB~Y~KáBIRáHEYECANáIDIá9AYÎNáBAÝARÎYLAáGERlEKLEÝMIÝá"OSNAá
-~SL~MANLARÎáBAÝARÎLÎáHAFÎZáVEáMEVLITHANLARÎYLAáDAá4~RKIYE´NINáG~NDEMINEáGIRMIÝTIá$AHAáSONRAKIáYÎLLARDAáILhHIáGRUPLARÎáDEFALARCAáDEÚIÝIKáILLERIMIZDEáKONSERLERáVERDILERá(ATTháIlLERINDENáBAZÎLARÎáSANATlÎáOLARAKáKASETLERáYAPTÎLAR
"OSNA´DAáSAVAÝáYAKLAÝÎKááYÎLáS~RD~á"~T~Ná
D~NYANÎNáGyZ~N~NáyN~NDEáBINLERCEáINSANá
KATLEDILDIá"UáKATLIAMLARÎNáBIRáKÎSMÎá"IRLEÝMIÝá
-ILLETLERáVEá.!4/´NUNáGyZETIMINDEáGERlEKLEÝTIá9AKLAÝÎKá
áBINáINSANáBUáSAVAÝTAáÝEHITáD~ÝT~
"UáSÎKÎNTÎLÎáYÎLLARDAáVAKURáBIRá
ADAMáHEPáDIKKATLERIá~ZERINEá
TOPLADÎáSAKINáVEáKARARLÎáDURUÝUYLAá"OSNA´NÎNáKADERINDEáyNEMLIáBIRáROLáOYNADÎá"UáKAHRAMANáADAMáRAHMETLIá!LIYAá
ÛZZETá"EGOVIl´TIá/áBIRá-~SL~MANáM~NEVVERDIádMR~N~á
BUáIÝEáADAMÎÝáBIRáDhVháVEáFIKIRáADAMÎYDÎá9AZDÎÚÎáKITAPLARÎáBELIRLIááBIRáALTáYAPÎSÎáOLMAYANLARÎNáOKUMASÎáZORáOLANáBIRá
ENTELLEKT~ELDIáaOCUKLUKáYAÝÎNDANáITIBARENáYÎLLARCAáHAPISáá
YATMÎÝá±-EDRESEYIá9USUFIYE²DEáPIÝMIÝTIá"UáKAHRAMANáM~CAHIDIáSAVAÝáBOYUNCAáHEPá
EKRANLARDAáBUáMENFURáCINAYETLERIáDURDURMAKá
IlINálABAáSARFáEDERKENáGyRD~Ká/áYAÝADÎÚÎáDy-
³%6,!$)-á"%.á!,Û9!áÛ::%4"%'/6Ûa´
3ÎRPLARá3ARAYBOSNAá(AVAALANÎNDAá!LIYA´YÎáTUTUKLAYÎPáBILINMEYENáBIRáYEREáGyT~R~YORLARá+~l~KáBIRáODAYAáHAPSEDIYORLARáVEáBAÝÎNAáDAáBIRáNyBETlIáKOYUYORLARá/áSÎRADAáODADAKIáTELEFONálALÎYORáá"OÝNAKáBIRáKADÎNá±YANLÎÝLÎKLA²áASLÎNDAá
YANLÎÝLÎKáYOKáÛLhHsáKADERINá
SEVKIYLEáBUáNUMARAYÎáARÎYORá!LIYAáTELEFONUáAlÎYORá
VEáKADÎNAá±%VLhDÎMáBENá!LIYAáÛZZETá"EGOVIl´IMá"OSNAá(ERSEK´INáDEVLETáBAÝKANÎYÎMá"ENIá3ÎRPLARáTUTUKLADÎáá"UáDURUMUáHABERáVER²á
DIYORáá"UáKONUÝMALARáOLURKENáODADAáBULUNANá3ÎRPáASKERIáHEYECANáVEáPANIKáIlINDEáBASIRETIáBAÚLANARAKáB~T~NáBUáKONUÝMALARÎáHIláBIRÝEYáYAPMADANáIZLIYORá+ADÎNÎNáHABERáVERMESIáSONUCUNDAá"OÝNAKLARá3ÎRPá
KARARGhHÎNAáSALDÎRÎYORá3ÎRPLARáBUáSALDÎRÎáKARÝÎSÎNDAá!LIYAá³YÎáSERBESTáBÎRAKMAKáZORUNDAáKALÎYORLAR
3AVAÝTANááYÎLáSONRAáBIRá
G~NáTELEFONUMálALÎYORá4ELEFONDAálOKáSEVDIÚIMáBIRá
M~NEVVERáYAZARáDOSTUMá
BANAá"OSNA´YAáGITMEKáISTEYIPáISTEMEDIÚIMIáSORUYORá±6AKITáYOK²áDIYORá±HEMENáCEVAPáVERMENá
LhZÎMá"~T~NáORGANIZASYONáYAPÎLDÎá
FAKATáBIRáKIÝIáGELEMIYORáONUNáYERINEá
SENIáGyT~RMEKáISTIYORUZ²á"ENáDEáKÎSAá
BIRáS~REáTEREDD~TáEDIYORUMáá3ONRAáKARARáVERMEKáIlINáBIRá
M~DDETáIZINáISTIYOrum.
"UáD~Ý~NMEáS~RESINDEáSAVAÝáYÎLLARÎNDAKIáYAPTÎÚÎMÎZá
TELEVIZYONáPROGRAMLARÎáHÎZLÎáBIRáÝEKILDEáGyZ~M~NáyN~NDENáGElTIáá(AFÎZAMDAáENálOKáYERáEDENá!RIFá.IHATá!SYA´NÎNá$UAáÝIIRINEáSAVAÝáGyR~NT~LERIYLEáYAPTÎÚÎMÎZáKLIPáGELDIá"UáÝIIRáSAVAÝÎáM~THIÝáyZETLIYORDUá(ERá
SEYRETTIKlEáGyZLERIMáYAÝARÎRDÎ
(AVALANÎNDAáARAlLARAáBINEREKá:ENITZA´YAáGIDIYORUZá
!RAlLAáGIDERKENá"OSNAáCOÚRAFYASÎNÎáKEÝFEDIYORUMá
!RAláVEáTRENáYOLCULUKLARÎNÎNáENáG~ZELáTARAFLARÎNDANá
BIRISIáGElILENáYERLERIáTEMAÝAáETMEKá$IÚERIáISEáMOLAáYERLERIá&ARKLÎáYERLERDEáMOLAáVERILIRKENáBIRlOKáÝEYIáyÚRENMEáVEáGyRMEáIMKhNÎáOLUYORáá(ALBUKIáUlAKá
SIZIáBIRáNOKTADANáALÎYORáDIÚERáBIRáNOKTAYAáBÎRAKÎYORá9ANIáHAVANáMERMISIáGIBIáBIRáÝEYáBIRáNOKTADANá
HAVAYAáFÎRLÎYORáDIÚERáBIRáNOKTADANáD~Ý~YORSUNUZá
"AÚLANTÎáDUYGUNUZáKOPUYORá+ARAáYOLCULUÚUNDAáISEáB~T~NL~KáOLUYORáKESINTIáOLMUYOR
9OLáBOYUNCAáTABIATAáYEÝILáHhKIMá+~l~KáTEPECIKLERá
VEáDAÚLARáVARáANCAKáGENELDEáARAZIáD~Zá:ENITZA´YAá
AKÝAM~ST~áVARÎYORUZá:ENITSAá"OSNAá.EHRIá~ZERINEáKURULMUÝáÝIRINáBIRáÝEHIRádÚRETMENáEVINDENá
BOZMAáBIRáOTELDEáKALÎYORUZá!KÝAMáYEMEÚINEá:ENITSA´DAKIáá4~RKáBIRLIÚININááKOMUTANÎáVEáÝEHRINáBELEDIYEáBAÝKANÎáKATÎLÎYORá'ENELDEáSAVAÝáKONUÝULUYORá4~RKá"IRLIÚININáKOMUTANÎá"OÝNAKLARÎNá4~RKLERIá
lOKáSEVDIÚINDENáSyZáEDIYORá(ATTháBIRáDEFASÎNDAáDIÚERá~LKEáASKERLERIYLEáYAÝANANáBIRáSORUNDAá4~RKáASKERIáGELINCEá"OÝNAKLARÎNáALKÎÝLARáTUTARAKáSLOGANLARáATARAKáDIRENMEYIáBITIRDIKLERINIáANLATÎYORá!YRÎCAá
4~RKlEáYAYÎNáYAPANáBIRáRADYOYUáZIYARETáEDIYORUZá
"IZIáPROGRAMAáALÎYORLARá+ARDEÝLIKá4~RKlEáVEáILETIÝIMá~ZERINEáKONUÝUYORUZ
NEMINá±"ILGEá+RAL´ÎYDβáá(AYATÎNÎáANLATANáBIRá
BELGESELDENáUNUTAMADÎÚÎMáBIRáANEKDOTUáSIZEá
AKTARMAKáISTERIM
$5!
ŝnj͕ŬŦƐŦŬƐĞƐůĞƌŝnj͙ŵŝŶĂƌĞůĞƌŝ
ŦŬ
ŝŶ
^ĞŶĞnjĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
zĂĕĂŒŦƌƐƵƌĚĂďĂůLJĂƉĂŶůĂƌŦŶŦ͕
zĂŬŽǀĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
DĂŚLJĂƐŦnjĚŦƌŵŝŶĂƌĞůĞƌ͙ŐƂŒƺĚĞ
<ĞŚŬĞƔĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
DƺƐůƺŵĂŶůŦŬůĂLJŽŒƌƵůĂŶLJƵƌĚƵ
DƺƐůƺŵĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
ŝnjĞŐƺĕǀĞƌ͙ĐŝŚĂĚŵĞLJĚĂŶŦŶŦ
WĞŚůŝǀĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
<ĂŚƌĂŵĂŶďĞŬůĞLJĞŶLJŦŒŦŶůĂƌŦŶŦ
<ĂŚƌĂŵĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
ŝůĞůŝŵŚĂƐŵĂŬĂƌƔŦŬŽLJŵĂƐŦŶŦ͕
ŝnjŝĐĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
zĂƌŦŶŦŶLJŽůůĂƌŦŶĚĂLJŦůůĂƌŦĚĂ
ZĂŵĂnjĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
zĂĚĂŒŦƚŬŝŵƐĞƐŝnjŬĂůĂŶƐƺƌƺŶƺ͕
zĂĕŽďĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
ŝnjŝƐĞŶƐĞǀŐŝƐŝnj͕ƐƵƐƵnj͕ŚĂǀĂƐŦnj
sĞǀĂƚĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ͊
DƺƐůƺŵĂŶůŦŬůĂLJŽŒƌƵůĂŶLJƵƌĚƵ
DƺƐůƺŵĂŶƐŦnjďŦƌĂŬŵĂůůĂŚ͛Ŧŵ
Ertesi sabah kafilede buluNANáVEáBURALARAáDEFALARCAá
GELMIÝáOLANáYAZARáARKADAÝÎMáBANAá±"UáHEYETáRESMsá
TAKÎLACAKáBIZáAYRÎáBIRáPROGRAMáYAPALÎMá9OKSAá"OSNAá
(ERSEK´IáTANÎMAáIMKhNÎáBULAMAYACAKSÎN²áDEDIádNCEá
TEREDD~TáETTIMáa~NK~áHEYETTENáAYRÎLMAKáDAáIYIáOLMAYACAKá!NCAKáARKADAÝá
ÎSRARáEDINCEáBIZEáBIRáARAláAYARLADÎLAR
ÛKIMIZá3ARAYBOSNA´YAáGITMEKá~ZEREáYOLAálÎKTÎKá9OLá
BOYUNCAáARKADAÝÎMLAá"OSNAá~ZERINEáSOHBETáETTIKá
+ONUáHAKKÎNDAáBILGISIáFAZLAáOLDUÚUáIlINáDAHAálOKá
OáKONUÝTUáBENáDINLEDIMáÜEHIREáVARÎNCAáILKáUÚRAKá
YERIMIZá"AÝlARÝÎá"AÝlARÝÎá3ARAYBOSNA´NÎNáSEMBOL~á+~l~KáBIRáMEKhNDAá"OSNAá(ERSEK´INáHATThá"ALKANLARDAKIá/SMANLÎáMIRASÎNÎNáB~T~NáIHTIÝAMÎNÎáGyREBILIRSINIZáaARÝÎNÎNáBAÝÎNDAáÝADÎRVANáTARZÎáBIRáAHÝAPáSEBILááVARá3EBILááK~l~KáBIRáMEYDANÎNáORTASÎNDAá
YEÝILáKUBBESIáVEáAHÝAPáGyVDESIYLEáANÎTáBIRáESERáGIBIáDURUYORá4URISTLERáGRUPLARáHALINDEáSEBILááyN~NDEá
FOTOÚRAFálEKTIRIYORLAR
#AMININáYANÎNDAáBIRáKÎRAATHANEDEá"OSNAá(ERSEK´INá
MILLsáÝAIRIYLEáSAVAÝTANá"OSNA´NÎNáYyNETIMINDENáVEá
GELECEÚINDENáSyZáEDIYORUZááeLKEDEáGARIPáBIRáYyNETIMáTARZÎáUYGULANÎYORá"OSNAá(ERSEKáHhLhá~lL~áDyN~Ý~ML~ááSISTEMLEáYyNETILIYORá"UáYyNETIMáTARZÎá
"OSNA´YAáREFAHáVEáHUZURáGETIRMEDIá"OÝNAKá3ÎRPáVEá
(ÎRVATLARÎNáBIRBIRLERINIáENGELLEMEálALÎÝMALARÎáEKONOMIKáSOSYALáVEáSIYASALáOLARAKá~LKENINáyN~NDEKIá
ENáB~Y~KáENGELLERDENáBIRIá
DEVAMI GELECEK SAYIDA
)0
(-%*(@9RÿJ9F*()+
KE7E>ZD^7ͳ7<^sDs7DZDZ77Ed<zmZ<K>h
Özgürlük bayrağını
Mescid-i Aksa’ya dikeceğiz
7ƐƌĂŝů͛ŝŶ͕'ĂnjnjĞ͛LJĞŝŶƐĂŶŝLJĂƌĚŦŵŐƂƚƺƌŵĞŬŝĕŝŶLJŽůĂĕŦŬĂŶƂnjŐƺƌůƺŬĮůŽƐƵŶĂƐĂůĚŦƌŦƐŦŶŦŶ
Ŷ
ϯ͘LJŦůĚƂŶƺŵƺŶĞĚĞŶŝLJůĞ&ĂƟŚĂŵŝŝǀĞDĂǀŝDĂƌŵĂƌĂŐĞŵŝƐŝŶĚĞĂŶŵĂƉƌŽŐƌĂŵŦ
ĚƺnjĞŶůĞŶĚŝ͘WƌŽŐƌĂŵĂdƺƌŬŝLJĞ͛ŶŝŶĚƂƌƚďŝƌƚĂƌĂķŶĚĂŶŽŶďŝŶůĞƌĐĞŬŝƔŝŬĂƨůĚŦ͘
YANÎNDAáYERáALDÎÚÎNÎáIFADEáEDENáÛ((á"AÝ-KANÎá9ÎLDÎRÎMáÝUNLARÎáEKLEDI
±"IZIáGElMIÝTEáONURLANDÎRDÎNÎZáAMAáÝIM-ADIáKATILá%SEDáILEáBERABERáOLUYORSUNUZá+AIN
DÎNáVEálOCUKLARÎáyLD~RENá3URIYEáREJIMININá
KIYANÎNDAáYERáALÎYORSUNUZá3URIYE´DENálEKI~LINáKIáGyNL~M~ZDENálÎKMAYASÎNÎZáGyNL~M~ZDENálÎKARSANÎZáSIZáKAYBEDERSINIZ²
!NMAáPROGRAMÎNÎNáARDÎNDANá&ATIHá#AMII´NDENálÎKANááBINLERCEáKIÝIá&EVZIPAÝAáCADDESINDENáKORTEJáHALINDEá%DIRNEKAPδDAáBULUNANá-AVIá-ARMARAáÝEHITLERIá#EVDETá+ÎLÎlLARáILEá.ECDETá
9ÎLDÎRÎM´ÎNáKABIRLERINEáY~R~D~
Ká
+ÎSMENáTRAFIÚEáKAPATÎLANáCADDEDEálEVIKá
ÝKUVVETáEKIPLERININáG~VENLIKáyNLEMLERIáEÝLIÚINDEáY~R~YENáKALABALÎKá±9AÝASÎNá&ILIS-TINáDIRENIÝI²á±-AVIá-ARMARAáONURUMUZ-IP
DUR²á±-~SL~MANáUYUMAáKARDEÝINEáSAHIPá
lÎK²áSLOGANLARáATTÎ
Û
SRAIL´INá'AZZE´YEáINSANIáYARDÎMáGyT~RMEKáIlINáYOLAálÎKANáyZG~RL~KáFILOSUNAáSALDÎRÎSÎNÎNááYÎLáDyN~M~áNEDENIYLEáLá&ATIHá#AMIII´NDEáANMAáPROGRAMÎáD~ZENLENDIá0ROGRAMAá4~RKIYE´NINá
DyRTáBIRáTARAFÎNDANáONáBINLERCEáKIÝIáKATÎLDÎá
+UR´ANÎá+ERIMáTILAVETIYLEáBAÝLAYANáPROGRAMDAáKONUÝANá&ILISTINá!DALETá"AKANÎá!TALLAHá%BUá3IBAHá4~RKIYE´NINá&ILISTINáDIRENIÝININáYANÎNDAáDURMASÎNDANáB~Y~Ká
MEMNUNIYETáDUYDUKLARÎNÎáIFADEáETTI
Û((áÛNSANIá9ARDÎMá6AKFÎá'ENELá"AÝKANÎá
"~LENTá9ÎLDÎRÎMáDAá-AVIá-ARMARAáOLAYÎNÎá±ÛSRAIL´INáSONUNUNáBAÝLANGÎCβáOLARAKáNITELENDIRDIáVEá'AZZE´YEáUYGULANANáABLUKAá
KALKÎNCAYAáSUlLUáÛSRAILáASKERLERIáTUTUKANÎNCAYAáKADARá-AVIá-ARMARA´NÎNáKARADANá
Y~R~MEYEáDEVAMáEDECEÚINIáSONRASÎNDAáISEáTEKRARá!KDENIZ´EáINECEÚINIáKAYDETTI
0ROGRAMAáKATÎLANáBINLERCEáKIÝININáKALBININá&ILISTINá!FGANISTANá-OROá+EÝMIRá0ATANIá!RAKANáaElENISTANá$OÚUá4~RKISTANáVEáD~NYANÎNáDyRTáBIRáYANÎNDAKIá-~SL~MANLARLAáBIRLIKTEáATTÎÚÎNÎáBELIRTENá9ÎLDÎRÎMá±-ÎSÎR´DAáY~R~D~Ká4UNUS´TAáY~R~D~Ká
3URIYE´DEáY~R~YORUZáHERáYERDEáY~R~MEYEá
DEVAMáEDECEÚIZá3ONUNDAáyZG~RL~KáBAYRAÚÎNÎá+UD~S´Eá-ESCIDIá!KSA´YAáDIKECEÚIZ²áIFADESINIáKULLANDÎ
352Û9%´$%.áa%+Û,Û.á+Ûá'd.,e-e:$%.áa)+-!9!3).):
±&ILISTINáYOLUNDAá-AVIá-ARMARAáGEMISINDEáVERILENááÝEHIDINáKANÎáKANÎMÎZAáKARÎÝTβá
DIYENá%BUá3IBAHá±3IZINáBUáKUTLUáDURUÝUNUZáÛSRAIL´INáYOKáOLACAÚÎNÎáGySTERIYOR²áDEÚERLENDIRMESINDEáBULUNDU
ÛRANáVEá(IZBULLAH´ÎNáMASUMá3URIYELIáKADÎNáVEálOCUKLARÎáyLD~RENá3URIYEáREJIMININá
9~R~Y~ÝEáKATÎLANLARá±-ESCIDIá!KSAáONURUMUZDUR²á±"AAS´ÎNáSAFÎNDAáDURANLARá~MMETLEáAYNÎáSAFTAáDURAMAZLAR²á±$AVAMÎZDANáVAZGElMEYECEÚIZáYAÝASÎNá3URIYEáDIRENIÝIMIZ²áYAZÎLÎáPANKARTLARáTAÝÎDÎ
á9e2e9/2
!á+!2!$!
-!6Ûá-!2-!2
ŝƐŝŶŝŶďĂŒůŦďƵDĂǀŝDĂƌŵĂƌĂŐĞŵ
ŬŝĂŵŝĂů͛ĚĂ
ůƵŶĚƵŒƵ<ĂƐŦŵƉĂƔĂ
ĂƉƌŽŐƌĂŵŦ
Ŷŵ
ĞĂ
ĞĚ
ƨdĞƌƐĂŶĞƐŝ͛ŶĚ
ĞƌŝŵƟůĂǀĞƟLJĚƺnjĞŶůĞŶĚŝ͘<Ƶƌ ͛ĂŶͲŦ< ĂǀŝDĂƌŵĂƌĂ
͕D
ůĞďĂƔůĂLJĂŶƉƌŽŐƌĂŵ ŝŶŝŶƐĞŵďŽů
ŶŝƔ
ŝƌĞ
ŶĚ
ŝƐƟ
&ŝů
ůŝ͕
ƐĞ
ůŐĞ
Ğ
ĞĚzĂƐŝŶ͛ŝŶ
Śŵ
LJŚ
ŝƐŝŵůĞƌŝŶĚĞŶbĞ
ŶĞǀŝnjLJŽŶĮůŵŝ
ŵĞŬƚƵďƵŶƵŝĕĞƌĞŶƐŝ ŶĚŝƌŝůŵĞƐŝLJůĞ
ƐůĞ
ǀĞĕĞƔŝƚůŝĞnjŐŝůĞƌŝŶƐĞ
͘
Ğƫ
ŵ
ǀĂ
ĚĞ
Ŭķ'ĞŶĞůĂƔ7,,7ŶƐĂŶŝzĂƌĚŦŵsĂ
ĂǀŝDĂƌŵĂƌĂ
͕D
ŵ
ŬĂŶŦƺůĞŶƚzŦůĚŦƌŦ
ŝŒŝŶŝǀĞLJŽůĐƵŐĞŵŝƐŝŶŝŶƚĂŵŝƌĞĚŝůĚ
ĚŝŒŝŶŝĚŝůĞŐĞƟůƵŒĂŚĂnjŦƌŚĂůĚĞďĞŬůĞ ĞŶŝnjĚĞĚĞŒŝů
ĂĚ
ƌĞƌĞŬ͕͞DĂǀŝDĂƌŵĂƌ ůŝŶĐĞƚĞŬƌĂƌ
ƐŦŐĞ
ŬĂƌĂĚĂLJƺƌƺLJŽƌ͕ƐŦƌĂ
ŬŽŶƵƔƚƵ͘ƺŶŬĚĞŶŝnj͛ĞĂĕŦůŦƌ ͟ĚŝLJĞ
ƐŽƌƵŶƵŶƵŶĕƂLJĂůŝĚĞƌůĞƌŝŶŝ&ŝůŝƐƟŶ
ŶŵĂLJĂĕĂŒŦƌĂŶ
njƺŵƺŶĞŬĂƚŬŦĚĂďƵůƵ njŐƺƌůĞƔƟƌŝůƌƂ
ƌĂ
ĞŬ
zŦůĚŦƌŦŵ͕͞<ƵĚƺƐƚ
ĂƌŵĂƌĂŽůĂŝD
Ăǀ
D
ƌĐĞ
ŵĞnjƐĞďŝŶůĞ
ĚŦ͘
ĐĂŬ͟ŝĨĂĚĞƐŝŶŝŬƵůůĂŶ
ŝŶŝŶLJŽůĐƵůĂƌŦŶƚŬŝŶůŝŒĞŬĂƨůĂŶŐĞŵ
ZĂŵĂnjĂŶ<ĂĚĂŶĂƌĂƔƨƌŵĂĐŦLJĂnjĂƌ ŐĞůŝƔĞŶŚƵŬƵƌĂ
ŽŶ
LJĂŶĚĂƐĂůĚŦƌŦĚĂŶƐ
ĕŦůĂŶĚĂǀĂůĂƌůĂ
ŬŝƐƺƌĞĐŝĂŶůĂƚĂƌĂŬ͕Ă ĂƌƔŦƐŦŶĂĕŦŬĂƌŐŦŬ
7ƐƌĂŝůůŝLJĞƚŬŝůŝůĞƌŝŶLJĂ
ƚĞLJĂŶĚĂŶ͕ƐĂ͘P
Ğƫ
ĚĞ
ŝĨĂ
ƌŦůĂĐĂŒŦŶŦ
ŝLJĂƌĞƚĞĂĕŦŬŬĂƌnj
ďĂŚŶĂŵĂnjŦŶĂŬĂĚĂ
ĞŵŝƐŝŶŝLJƺnjůĞƌĐĞ
ůĂŶDĂǀŝDĂƌŵĂƌĂŐ
ŬŝƔŝŐĞnjĚŝ͘
9~R~Y~Ý~NáSONáBULDUÚUá%DIRNEKAPÎá
-EZARLÎÚδNDAáMETFUNáBULUNANá-AVIá-ARMARAáGEMISINDEáHAYATÎNÎáKAYBEDENá.ECDETá9ÎLDÎRÎMáVEá#EVDETá+ÎLÎlLAR´ÎNáKABIRLERIáBAÝÎNDAá+UR´ANáOKUNDUáDUAáEDILDIá-EZARLÎKTAáEDILENáDUANÎNáARDÎNDANáKALABALÎKá
OLAYSÎZáÝEKILDEáDAÚÎLDÎ
!NKARAáÛZMIRá3AKARYAá"ALÎKESIRá'AZIANTEPá!DÎYAMANáÜANLÎURFAáGIBIáFARKLÎáILLERDENá-AVIá-ARMARAáSALDÎRÎSÎNÎáANMAKáIlINá
YAKLAÝÎKááOTOB~SáÛSTANBUL´AáGELDI
4~RKIYE´NINá&ILISTINáKONUSUNDAKIáDUYARLÎLÎÚÎNÎNáÛSRAIL´INáByLGEDEKIáG~C~N~áKÎRDÎÚÎNÎáBELIRTENá3IBAHá±4~Má&ILISTINáTOPRAKLARÎáÛSLAMáTOPRAKLARÎDÎRáBUáTOPRAKLARÎáTEKRARáyZG~RLEÝTIRECEKáOLANLARá&ATIHá3ULTANá
-EHMED´INá3ELAHATTINá%YYUBI´NINáYOLUNDANáGIDENLERDIR²áDIYEáKONUÝTU
Başakşehir’den Mavi Marmara şehidine vefa
Erciş’e verilen söz tutuldu
LÎá9~NyRENáKyYLERININáOKULLARÎá
lEVREáDUVARLARÎáYENILENEREKáyÚRETMENáVEáyÚRENCILERINáDAHAáG~VENLIáBIRáORTAMDAáEÚITIMáALMALARÎáSAÚLANDÎ
bĞŚŝƚůĞƌŝŵŝnj
ƵŶƵƚƵůŵĂĚŦ
ĂƔĂŬƔĞŚŝƌ
ĞůĞĚŝLJĞƐŝ͕
7ƐƌĂŝůĂƐŬĞƌůĞƌŝ
ƚĂƌĂķŶĚĂŶ
DĂǀŝ
DĂƌŵĂƌĂ
ŐĞŵŝƐŝŶĞ
LJĂƉŦůĂŶƐĂůĚŦƌŦ
ƐŽŶƵĐƵŶĚĂ
ƔĞŚŝƚĞĚŝůĞŶ
ĞǀĚĞƚ
<ŦůŦĕůĂƌǀĞ
EĞĐĚĞƚ
zŦůĚŦƌŦŵ͛Ŧ
ƵŶƵƚŵĂĚŦ͘
„á-AVIá-ARMARAáÝEHITLERIá#EVDETá
+ÎLÎlLARáVEá.ECDETá9ÎLDÎRÎMá#EVDETá+ÎLÎlLARá"ILGIEVIáyÚRENCILERIáTARAFÎNDANá
ANÎLDÎá!NMAáPROGRAMÎNAá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYEá"AÝKANá9ARDÎMCÎSÎá(ALUKá
$IKBAÝáÝEHITáYAKÎNLARÎáSEVENLERIáVEá
BILGIEVIáyÚRENCILERIáKATÎLDÎ
/KUNANá+UR´ANÎá+ERIM´INáARDÎNDANáSLAYTáGySTERILERIáVEáFILMLERLEáá#EVDETá+ÎLÎlLARáVEá.ECDETá9ÎLDÎRÎMáTANÎTÎLDÎá9AKÎNá
ARKADAÝLARÎNÎNáYAÝADÎKLARÎá
ANÎLARÎáANLATMASÎá"ILGIEVINDEáIZLEYICILERINáGyZLERINIáYAÝARTTÎá+IÝILIKLERIáILEáBILGIEVIáyÚRENCILERINEáyRNEKáOLANáBUáDEÚERLIáÝAHSIYETLERáISMINIáTAÝÎ-
YANá#EVDETá+ÎLÎlLARá"ILGIEVI´NDEáYANKÎLANDÎ
Û.3!.,)+á!$).!á.%áÛÜá
/,3!á9!0!2)#EVDETá+ÎLÎlLAR´ÎNáOÚLUá%RDEMá
+ÎLÎlLAR´ÎNáHAZÎRLADÎÚÎá3LAYTáVEá&ILMá
GySTERISINDEá-AVIá-ARMARAáGEMISIYLEáYOLCULUKáYAPMAYAáGIDERKENáNEáGyREVáALMAKáISTEDIÚIáILEáILGILIáKÎSMAá±.Eá
IÝáOLSAáYAPARÎM²áYAZANá+ÎLÎlLAR´ÎáANLATANá%RHANá'~NGyRá±ÜEHITLERIMIZIáYAÝATMANÎNáENáHAKIKIáYOLUNUNáONLARÎNá
FIKIRLERINIáIDEALLERINIáYAÝATMAKTÎRá
/NLARáYAÝANTÎLARÎáVEáHAYATLARÎNAáVEDAá
EDIÝáÝEKILLERIáILEá(AKK´AáÝAHITLIKáYAPMÎÝáKIÝILERDIR²áDIYEREKáKATÎLANLARDANá
dua istedi.
.ECDETá9ÎLDÎRÎM´ÎáANLATANá-UHAMMETáÜAHINáISEá.ECDETá9ÎLDÎRÎM´ÎNá
HERáYyN~áILEáFARKLÎáBIRáINSANáOLDUÚUNUáANLATARAKááYAÝÎNDAáTANÎÝTÎKLARÎá
9ÎLDÎRÎM´ÎNáBIRlOKáISTIBDADÎáOLDUÚUNUáá
BELIRTTIáVEáBIRlOKáDAVRANÎÝÎNÎáKENDISININáDEáyRNEKá
ALDÎÚÎNÎáSyYLEDI
0ROGRAMÎNáKAPANÎÝÎá
#EVDETá+ÎLÎlLARá"ILGIEVIáyÚRENCILERININáKURDUÚUáM~ZIKáGRUBUNUNáSAHNEáALMASÎNÎNáARDÎNDANáSONAá
ERDIá+ÎLÎlLARáVEá9ÎLDÎRÎMÎNáARKADAÝLARÎáSAHNEYEálÎKARAKá
ÝARKÎLARAáEÝLIKáETtiler.
„á"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESI 24
%KIMááTARIHINDEáMEYDANAá
GELENáVEáY~ZLERCEáVATANDAÝÎMÎZÎá
KAYBETTIÚIMIZáDEPREMINáVURDUÚUá6ANáVEálEVREáKyYLERININáYENIDENáYAPÎLANDÎRÎLMAálALÎÝMALARÎNÎáTAMAMLAYARAKáTyRENLEáHIZMETEáAlTÎá6ANáKyYLERININáAYAÚAáKALDÎRÎLMASÎáIlINáByLGEDEKIááKyYá
ÛSTANBUL´DAKIá!+á0ARTILIááILlEá
BELEDIYESINEáZIMMETLENMIÝTIáÛLKá
ETAPTAá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESI´NINá
DEáYERáALDÎÚÎáá"ELEDIYENINáYARDÎMáMALZEMELERIááTÎRLAáByLGEYEáULAÝTÎRÎLMÎÝTÎá"AÝAKÝEHIRá
"ELEDIYESI´NINáSAHIPLENDIÚIá6ANá
ILINEáBAÚLÎá3ABANB~KENá9ÎLAN-
#!-Ûá4!:Û9%á%6,%2Ûá
6%á-Û.!2%á(Û:-%4%á
!a),$)
"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESIá6AN´ÎNá%RCIÝáILlESINEáBAÚLÎá9~NyRENá9ÎLANLÎáVEá3ABANB~KENáKyYLERINDEá
HASARáGyRENáALANLARÎNáTAMIRIáIlINá&ENáÛÝLERIá-~D~RL~Ú~áB~NYESINDEáY~R~TT~Ú~álALÎÝMALARÎáTAMAMLADÎáVEáBIRLIKTEáKÎLÎNANáCUMAáNAMAZÎNÎNáARDÎNDANáD~ZENLENENáTyRENLEáCAMIáTAZIYEáEVLERIáVEáMINAREáHIZMETEáAlÎLDÎá6ANá
6ALILIÚIáYAPMÎÝáOLDUÚUáHIZMETLERDENáDOLAYÎá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYEá"AÝKANÎá-EVL~Tá5YSALáVEá"AÝKANá9ARDÎMCÎSÎá9ASINá+ARTOÚLU´NAá
PLAKETáTAKDIMáETTI
)1
(-%*(@9RÿJ9F*()+
3. Tokatlılar buluşması
Ü
AMLARá-ES
AMLARá-ESIREá!LANδNDAáD~ZENLENENáV
ZENLENENáVEá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYEá"AÝKAN
DIYEá"AÝKANÎá-EVL~Tá5YSAL´ÎNá
EVáSAHIPLIÚ
EVáSAHIPLIÚINIáYAPTÎÚÎá"~Y~Ká
4OK
4OKATá"ULUÝMASδNAá
!"
!"á"AKANÎáVEá"AÝM~ZAK
ZAKERECIá%GEMENá"AÚÎÝá!
ÚÎÝá!+á0ARTIá-ILLETVEKILLERIá(A
LERIá(ARUNá+ARACAá:EYIDá
!SLANá!SLANá-EHMETá$OMAlá
"AÚCÎLAR
"AÚCÎLARá"ELEDIYEá"AÝKANÎá
,OKMANáaA
,OKMANáaAÚRÎCÎá+~l~KlEKMECEá"ELEDIYEá"AÝKAN
CEá"ELEDIYEá"AÝKANÎá!ZIZá9ENIAYá+~TAHYAá6ALISIáÜERIFá9
TAHYAá6ALISIáÜERIFá9ÎLMAZá4OKATá"ELEDIYEá"AÝKANÎá!DNA
DIYEá"AÝKANÎá!DNANáaIlEKáVEá4OKATáÛLlEá"ELEDIYEá"AÝKAN
lEá"ELEDIYEá"AÝKANLARÎáVEáÛSTANBUL´DAá
YAÝAYANáBINLERCEá4
YAÝAYANáBINLERCEá4OKATLÎáKATÎLDÎ
+ARAKUCAKáG~REÝLE
+ARAKUCAKáG~REÝLERIáYARÎÝMALARáVEá
~NL~áSANATlÎLARÎNáY
~NL~áSANATlÎLARÎNáYERáALDÎÚÎáPIKNIKTEáAlÎLÎÝáKONUÝMASÎNÎáY
lÎLÎÝáKONUÝMASÎNÎáYAPANá4OKATLÎáÛLAHI-
±"Û2,Û+á6%á"%2!"%2,ÛÙÛ.Û:á
$!Û-á/,35.²
!"á"AKANÎáVEá"AÝM~ZAKERECIá%GEMENá"AÚÎÝá4OKATLÎLARáTARAFÎNDANáKENDISINEáGySTERILENáMUHABBETáVEáSEVGIYEáTEÝEKK~RáETTIÚIáKONUÝMASÎNDAá±4OKATá3EZAR´ÎNáBILEáHAYRANáKALDÎÚÎá$IOJENINáBILEá~ZERINEáSyZLERáSyYLEDIÚIá
-EVLANA´NÎNáGIDIPáMUTLAKAáGyR~LMELIáDEDIÚIá
BIRáYERá%NáKÎSAáZAMANDAáGITMEYIáD~Ý~N~YORUZá"IRLIKáVEáBERABERLIÚINIZáDAIMáOLSUNá$AYANÎÝMANÎNáSIMGESIáBUáORGANIZASYONLARÎNáHERá
ZAMANáDEVAMáETMESINIáDILIYORUM²áDEDI
4OKATá-ILLETVEKILIá:EYIDá!SLANáISEáKONUÝMASÎNDAá±3ONááYÎLDANáBERIáÛSTANBUL´DAáYAÝAYANááBINá4OKATLÎáKARDEÝIMIZáVARá"yYLESIá
G~ZELáBIRáBIRLIKTELIÚIáGyRMEKTENáB~Y~KáMUTLULUKáDUYUYORUMá3IZLERáBUáBIRLIKTELIÚINIZIáDEVAMáETTIRDIÚINIZáS~RECEá4OKATáVARáOLDUÚUNUá
ORTAYAáKOYACAKáÛSTANBUL´DAKIá4OKATLÎLARá4OKAT´TAKIá4OKATLÎLARDANáDAHAáB~Y~KáBIRáG~láOLACAKSÎNÎZá±DEDI
"~Y~Ká4OKATá"ULUÝMASδNDAáALANÎáDOLDURANá
ONBINLERá.ECDETá+AYAáÛSMAILá!LTUNSARAYá3EYHANá'~LERá"~LENTá3ERTTAÝáVEá/RHANádLMEZáGIBIá~NL~áSANATlÎLARÎNáSyYLEDIÚIáÝARKÎLARLAáEÚLENdiler.
0ROGRAMáSONUNDAáYEMEKáYARÎÝMASÎáVEáG~REÝá
M~SABAKASÎNDAáILKá~lEáGIRENLEREáyD~LLERIáVErildi.
Renser Motorlu
Araçlar’ın büyük
başarısı
„áÛSTANBULá%MNIYETá-~D~RL~Ú~ááYÎLÎáIlINáD~ZENLEDIKLERIáKRITERLEREáGyREáENáIYIáVEá
HÎZLÎáBIRáÝEKILDEáGyREVLERINIáYERINEáGETIRENáFIRmalara takdirname verilmesine karar verdi.
"UáFIRMALARÎNáARASÎNDAáYAKLAÝÎKááYÎLDANáBUá
YANAáEMNIYETEáKESINTISIZáHIZMETáVERENá2ENAULTáVEá$ACIAáYETKILIáSERVISIá2ENSERá-OTORLUá!RAlLARá,TDáÜTI´YEááBAÝARÎáBELGESIáVERILMESIáUYGUNáGyR~LD~á
2ENSER´INáSAHIBIá&ESIHá3AYARAáBAÝARÎáyD~L~N~áÛSTANBULá%MNIYETá-~D~Rá9ARDÎMCÎSÎá2EÝATá
$EMIREL´INáELINDENáALDÎá$EMIRELáYyNETICIáVEá
lALÎÝANLARÎáBUáBAÝARÎYÎáELDEáETTIKLERINDENáDOLAYÎKUTLADÎá
YATlÎá9AZARádMERá$yNGELOÚLUáDUAáILEáBAÝLADÎÚÎáKONUÝMASÎNDAáORGANIZASYONDAáEMEÚIáGElENáBAÝTAá(ARUNá+ARACAáVEáEVáSAHIBIá-EVL~Tá5YSALáOLMAKá~ZEREáHERKESEáTEÝEKK~RáETTI
+!0)-):á6%á'd.,e-e:á
4/+!4,),!2´!á(%2á:!-!.á!a)+
%VáSAHIBIáOLARAKáSyZáALANá"AÝAKÝEHIRá
"ELEDIYEá"AÝKANÎá-EVL~Tá5YSALáYAPTÎÚÎá
KONUÝMADAá"AÝAKÝEHIR´INáÛSTANBUL´DAá
4OKATLÎLARÎNáENálOKáYAÝADÎÚÎáYERáOLDUÚUNUáBELIRTEREKá±"UG~NK~áHAVAáÝARTLARÎNAáRAÚMENáBURAYÎáDOLDURANáONBINLERá4OKATLÎLARÎNáDAYANÎÝMASÎNÎáBIRá
KEZáDAHAáGySTERDIá"URADAáBAÝKAáILLERá
DEáORGANIZASYONáYAPTÎáAMAáAYNÎáANDAá
BUáKADARáB~Y~KáBIRáKALABALÎÚÎáBIRáARAYAáGETIRENáILá4OKATáOLDUá+ÎRDÎÚÎNÎZáREKORáDIÚERáILLEREáDEáyRNEKáOLACAKá+APÎ-
MÎZáVEáGyNL~M~ZáHERáZAMANáSIZLEREá
AlÎK²áDEDI
9!Ù-52!á2!Ù-%.áá"Û.á
(%$%&Û-Û:%á9!+,!Ü4)+
4OKATLÎLARáPIKNIÚINIáORGANIZEáEDENá!+á
0ARTILIáÛSTANBULá
-ILLETVEKILIá(ARUNá
+ARACAá±"UáORGANIZASYONUá~láYÎLDÎRáYAPÎYORUZá"IRINCIáSENEááBINá
~l~NC~áSENEáá
BINáCIVARÎNDAáBUá
SENEDEááBINá
HEDEFLEáYOLAálÎKTÎKá9AÚMURáYAÚMASÎNAáRAÚMENá
BURAYÎáTÎKLÎMáTÎKLÎMáDOLDURANá
HEMÝERILERIMIZEáBENáBURADANáTEÝEKK~RáEDIYORUMá:IRAáByYLEáB~Y~KáBIRáORGANIZASYONUáKIMSEáHAYALáEDEMIYORDUá!MAáARKADAÝLARÎMÎZáVEáDERNEKLERImiz destek verdiler ve herkesin evine
ULAÝTÎLARáVEáBURAYAáDAVETáETTILERá!YAKLARÎNAáSAÚLÎKáBUáYAÚMURLUáG~NEáRAÚMENáBURAYÎáDOLDURDULAR²áDEDI
7ƐƚĂŶďƵů͛ĚĂLJĂƔĂLJĂŶ
ŽŶďŝŶůĞƌĐĞ
dŽŬĂƚůŦ͕ĂƔĂŬƔĞŚŝƌ
ĞůĞĚŝLJĞƐŝ͛ŶŝŶĞǀ
ƐĂŚŝƉůŝŒŝŶĚĞďƵLJŦů
ϯ͛͘ƺƐƺĚƺnjĞŶůĞŶĞŶ
͚'ĞůĞŶĞŬƐĞůdŽŬĂƚ
ƵůƵƔŵĂƐŦ͛ŶĚĂďŝƌ
ĂƌĂLJĂŐĞůĚŝ͘
20
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Zindandan Mehmed’e Mektup
mŵŵĞƚĞďƺLJƺŬďŝƌĚĂǀĂLJŦĞŵĂŶĞƚĞĚĞŶmƐƚĂĚEĞĐŝƉ&ĂnjŦů<ŦƐĂŬƺƌĞŬ͛ŝǀĞĨĂƨŶŦŶϯϬ͘LJŦůŦŶĚĂƌĂŚŵĞƚůĞĂŶŦLJŽƌƵnj͘ZĂďďŝŵŝnj
ŵĞƌŚĂŵĞƟ͕ƔĞŅĂƟǀĞƌĂŚŵĞƟLJůĞŬĞŶĚŝƐŝŶĞŵƵĂŵĞůĞĞƚƐŝŶ͘DƺĐĂĚĞůĞƐŝŶŝŬĂŝŵŬŦůƐŦŶ͘ŵŝŶ͙
:INDANáIKIáHECEá-EHMED´IMáLAFTA
+yP~KáKyP~KáDUMANáDUMANáERISIN
"ABAáKATILIYLEáBABANáBIRáSAFTA
0EYKELERáDUVARAáMÎHLÎáPEYKELER
"IRáDEáGERIáADAMáBOYNUNDAáYAFTA
$UVARDAáBAÝLARDANáYAÚLÎáLEKELER
(ALIMIáD~Ý~N~PáYANMAá-EHMED´IM
'yM~LM~ÝáDUVARAáBAÝáBAÝáGyLGELER
+AVUÝMAKáMÎá"ELKIá$AHAáyLMEDIM
$UVARáKATILáDUVARáYOLUMUáBIlTIN
!VLUá"IRáUZUNáYOLá4UÚLAáDyÝELI
+ANLAáDOLUáS~NGERá"EYNIMIáIlTIN
+ÎRMÎZÎáTUÚLALARáALTÎáKyÝELI
3~KUTá+ÎVRÎMáKÎVRÎMáUZAKLÎKáUZAR
"UáYOLáDAáTUTUKTURáHAPSEáD~ÝELI
4EKáNOKTAáSElEMEZáD~NYADANáNAZAR
'ITáVEáGELá9~ZáADÎMá"INáYÎLLÎKáKONAK
9ERINDEáMIáACEPáyL~áVEáMEZAR
.Eá!YAKáDAYANÎRáBUNAáNEáTÎRNAK
9ERY~Z~áBOÝALDÎáHABERSIZáMIYIZ
"IRá¿LEMáKIáGyKLERáBORUáIlINDE
'~NEÝEáGyláVARáDAáKALANáBIZáMIYIZ
!KÎLáOLMAZLARÎNáZORUáIlINDE
3ESáDEMIRá3UáDEMIRáVEá%KMEKáDEMIR
eST~STEáSORULARáSORUáIlINDE
ÛSTERSENáDEMIRDEáMUHALIáKEMIR
$~Ý~NáM~áKONUÝáMUáSUSáMUáUNUTáMU
.EáGELIRáKIáELDENáKADERáBUáEMIR
"URADANáINSANáMÎálÎKARáTABUTáMU
'ARIPáPENCERECIKáK~l~KáDARACÎK
"IRáIDAMLÎKá!LIáVARDÎáASÎLDÎ
$~NYAYAáKAPALÎá!LLAH´AáAlÎK
+AYDÎNÎáD~ÝT~LERáM~H~RáBASÎLDÎ
$UAáDUAáELLERáKARÎNCALANMÎÝ
'ElTIáGITTIáBIRKAláG~NL~KáFASÎLDÎ
9ÎLDÎZLARáAVUlTAáGyKáPARlALANMÎÝ
/NDANáKALANáBOYNUáB~K~KáVEáSEFIL
'yZYAÝÎáBIRáTARLAáHEPáYONCALANMÎÝ
"AHlEYEáDIKTIÚIá~láBEÝáKARANFIL
"IRáSOLUKáBIRáT~TS~áBIRáUlANáBUÚU
-~D~RáBEYáDERTáDINLERáBUG~Ná±MARUZAT²
ÛPLIKáKIáINCECIKáyRERáBOÝLUÚU
aATÎKáKAÝá(~K~METáDEDIKLERIáZAT
!NAáRAHMIáZAHIRáÝUáBIZIMáKOÚUÝ
"ENIá!LLAHáTUTMUÝáKIMáEDERáAZAT
+ARANLÎÚÎNDAáNURáYENIDENáDOÚUÝ
!NLAMAZáYAZÎSÎZáPULSUZáDILEKlEM
3ESLERáDUYMAKTAYÎMá$AVRANáVEáBOÚUÝ
!NLAMAZáRUHUMAáGElTIáBILEKlEM
3ENáBIRáDEVSINáY~K~áAÚÎRDÎRáDEVIN
3AATáBEÝáDEDIáMIáBIRáYÎRTÎCÎáZIL
+ALKáAYAÚAáDIMDIKáDOÚRULáVEáSEVIN
3AYÎMáVARáMALTADAáHIZAYAáDIZIL
-EHMED´IMáSEVININáBAÝLARáY~KSEKTE
4EKáYEK~NáIlINDEáYAZÎLáVEálIZIL
dLSEKáDEáSEVININáEVEáDyNSEKáDE
ÛNSANLARáZINDANDAáBIRERáKEMMIYET
3ANMAáBUáTEKERLEKáKALÎRáT~MSEKTE
5RBALARLAáKEMIKáMINTANLARLAáET
9ARÎNáELBETáBIZIMáELBETáBIZIMDIR
3OMURTUÝáKIáBÎlAKáNARAáKIáTOKAT
'~NáDOÚMUÝá'~NáBATMÎÝáEBEDáBIZIMDIR
:IFTáDOLUáGyZLERDEáKARANLÎKáKATáKAT
9ALNÎZáSECCADEMINáYyN~NDEáÝEFKAT
"ENIáKIMSECIKLERáOKÝAMAZáMADEM
dPáBENIáALNÎMDANáSENáyPáSECCADEM
aAYCÎáGETIRáILAláKOKULUálAYDAN
$AKIKAáD~ÝELIMáSENELIKáPAYDAN
:INDANDAá$AKIKAáFARKSÎZDÎRáAYDAN
+ARÎÝTÎRálAYÎNÎáZAMANáERISIN
*)
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Çanakkale gezileri başladı
„á"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYESI´NIN
+~LT~Rá'EZILERIáKAPSAMÎNDAáGERlEKLEÝTIRDIÚIáaANAKKALEáGEZILERIáBAÝLADÎá"UáYÎLáIKINCISIáD~ZENLENENáGEZILEREáM~CADELENINáTARIHINáYAZÎLDÎÚÎáMEKhNLARÎáGyRMEKáISTEYENá"AÝAKÝEHIRLIáVATANDAÝLARáYOÚUNáILGIáGySTERIYORá'ElTIÚIMIZáYÎLá
áKIÝIYIáaANAKKALE´DEáECDADÎNáTARIHIYLEáBULUÝTURANáaANAKKALEáÜEHITLIKáZIYARETINEáBUáYÎLááBINá
VATANDAÝÎNáKATÎLMASÎáBEKLENIYORá
aANAKKALE´DEáÝANLÎáBIRáTARIHINáNASÎLáYAZÎLDÎÚÎNÎáECDADÎMÎZÎNáBUá~LKEYIáNASÎLáSAVAÝARAKáKAZANDÎKLARÎNÎá
YAKÎNDANáGyRMELERIáIlINáD~ZENLENENáGEZILEREáVATANDAÝLARÎNáYANÎáSÎRAá"AÝAKÝEHIR´DEáBULUNANáLISEáD~ZEYINDEKIáOKULLARáDAáKATÎLÎYORá2EHBERLERINáEÝLIKáETTIÚIáZIYARETlILEREááGEZIá
BOYUNCAá"AÝAKÝEHIRá"ELEDIYEáPERSONELIáTARAFÎNDANáYARDÎMCÎáOLUNUYORá'EZIáPROGRAMÎNDAá'ELIBOLUá9ARÎMADASÎáIlINDEááKMáYOLáKATáEDILECEK
aANAKKALEá'EZISINEáKATÎLANLARá%CEABATáÛLlESIá3EYITá/NBAÝÎá4ABYASÎá3OÚANLÎDEREá3ARGÎá9ERIá:ÎHÎNDEREá3ARGÎá9ERIá!BIDEá-ORTOá+O-
YUá9AHYAáaAVUÝáá!LAYá#ONKá
"AYÎRÎáGIBIáaANAKKALEáZAFERINDEá
yNEMLIáYEREáSAHIPáMEVZILERIáZIYARETáEDEREKáá+URTULUÝá-~CADELESININááTARIHIáANÎLARÎNAáTANÎKLÎKáEDIYORLAR
DIYORLARá
Türkçe Olimpiyatları finali Başakşehir’de
„á"UáSENEáSIáD~ZENLENENá
4~RKlEá/LIMPIYATLARδNÎNáFINALIáá
(AZIRANáTARIHINDEá"AÝAKÝEHIR´DEáá
!TAT~RKá/LIMPIYATá3TADYUMU´NDAá
YAPÎLACAK
5LUSLARARASÎá4~RKlEá$ERNEÚIá
4e2+a%$%2áTARAFÎNDANá³5LUSLARARASÎá$ILáVEá+~LT~Rá&ESTIVALI´áKAPSAMÎNDAáD~ZENLENENáá4~RKlEá
/LIMPIYATLARÎáVEá+~LT~RáÜyLENIáBUá
SENEá³%VRENSELáBARÎÝAáDOÚRU´áSLOGANÎYLAáBAÝLADÎááá-AYÎSáTARIHINDEá!TAT~RKá/LIMPIYATá3TADδNDAá
YAPÎLANáBASÎNáTOPLANTÎSÎáILEáSTAR-
TÎáVERILENáVEáá(AZIRAN´Aá
KADARáS~RECEKá5LUSLARARASÎá$ILáVEá+~LT~Rá&ESTIVALIáETKINLIKLERIáá~LKEDENááBINáFINALISTáyÚRENCININáKATÎLÎMÎYLAá4~RKIYEáGENELINDEááILáVEáá
SAHNEDEáYAPÎLÎYOR
áYÎLDÎRá4~RKlEá/LIMPIYATLARÎálATÎSÎáALTÎNDAáBULUÝANáBINLERCEá
yÚRENCIáHERáYÎLáFARKLÎáBIRáSLOGANá
ILEáD~NYAYAáBARÎÝáSEVGIáDOSTLUKá
VEáKARDEÝLIKáMESAJLARÎáVERIYORá
$AHAáyNCEKIáYÎLLARDAá³3EVGIáDILIá
4~RKlE´á³!YNÎáDILIáKONUÝUYORUZ´á
³'ELINáTANÎÝáOLALÎM´á³ÛNSANLÎKáELáELEáBAYRAMáOáBAYRAMáOLA´áGIBIáANLAMLÎáMESAJLARLAáD~NYAYAáSESLENENáyÚRENCILERááYÎLDAá³%VRENSELáBARÎÝAáDOÚRU´áDIYECEKá
22
(-%*(@9RÿJ9F*()+
Diş eksikliğinde tedavi
seçenekleri nelerdir?
'
ELENEKSELáTEDAVIáYyNTEMLERIáOLARAKáBILINENáKURONKyPR~áILEá
TAMáVEáByL~ML~áPROTEZLERáGElICIá
BIRáS~REáIlINáyZELLIKLEáESTETIKáSORUNLARÎáORTADANáKALDÎRSAáDAáDIÝINálEKILDIÚIá
ByLGEDEáKEMIKáKAYBÎNÎáDURDURMAZLARá"UNUNLAáBIRLIKTEáKURONKyPR~áSISTEMLERINDEá
KyPR~N~NáOLUÝTURULABILMESIáIlINáENáAZáIKIá
VEYAáDAHAáSAÚLÎKLÎáDIÝINáDESTEÚINEáIHTIYAlá
DUYULURá"UNUNáENáB~Y~KáDEZAVANTAJÎáISEá
SAÚLÎKLÎáDIÝLERINáKESILMESIáVEáBUáSEBEPLEá
BUáDIÝLERINál~R~KLEREáVEáDIÝETIáPROBLEMLERINEáELVERIÝLIáHALEáGELMESIDIR
$ENTALáIMPLANTáUYGULAMASÎNDAáSAÚLÎKLÎá
DIÝLEREáDOKUNULMAZá$ENTALáIMPLANTáUYGULAMASÎYLAáBIRLIKTEáSAÚLÎKLÎáDIÝINáDESTEÚINEáOLANáIHTIYAláORTADANáKALKARá"UNAáARTÎá
OLARAKáDENTALáIMPLANTLARáTÎPKÎáDOÚALáDIÝLERá
GIBIáG~lL~áBIRálIÚNEMEáFONKSIYONUáSAÚLARá
VEáByYLECEáUYARÎLANálENEDEáKEMIKáKAYBÎá
OLUÝMAZá"UáNEDENLEáDENTALáIMPLANTáYyNTEMIáDIÝáEKSIKLIÚIáTEDAVISINDEáENáIDEALályZ~MáOLARAKáHASTALARAáSUNULMAKTADÎRá
(!.'Ûá$525-,!2$!á
Û-0,!.4á59'5,!-!,!2)á
9!0),)2
dĞŬĚŝƔĞŬƐŝŬůŝŒŝĚƵƌƵŵůĂƌŦŶĚĂŬŽŵƔƵ
ĚŝƔůĞƌŝŶnjĂƌĂƌŐƂƌŵĞŵĞƐŝŶŝƂŶůĞŵĞŬŝĕŝŶ͕
ĞŶĞůĞƌĚĞŚŝĕĚŝƔŽůŵĂĚŦŒŦĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ
ŚĂƌĞŬĞƚůŝƉƌŽƚĞnjŬƵůůĂŶŵĂŬŝƐƚĞŵĞLJĞŶŝŶƐĂŶůĂƌĚĂ͕
ÛMPLANTáDOKUáDOSTUáBIRáMATERYALáOLANáSAFá
TITANYUMDANáYAPÎLMÎÝáVIDANÎNáKAYBEDILMIÝáDIÝLERINáYERINEáESTETIKáVEáFONKSIYONUáTEKRARáSAÚLAMAKáAMACÎYLAáUYGULANANá
SAÚLAMáRAHATáVEáG~VENILIRáBIRáYyNTEMDIRá
$IÝáIMPLANTLARÎáKEMIKáKAYBÎNÎáyNLERLERá
.ORMALDEáBIRáDIÝINIZálEKILDIÚINDEálEKILENá
ByLGEDEKIáKEMIKáDOKULARÎNDAáERIMEáOLURá
"UáISTEMEDIÚIMIZáFIZYOLOJIKáBIRáERIMEDIRá
ÜAYETáDIÝálEKILDIKTENáHEMENáSONRAáOáByLGEYEáIMPLANTáUYGULANÎRSAáBUáKEMIKáKAYBÎá
OLUÝMAZá"yYLECEáOáByLGEDEáIMPLANTáUYGULANÎRSAáBUáKEMIKáKAYBÎáOLUÝMAZá"yYLECEáOáByLGEDEáKEMIKáKAYBÎáOLMADÎÚÎáIlINá
DIÝETIálEKILMESIáDEáGyR~LMEZáVEáESTETIKáOLARAKálOKáDAHAáM~KEMMELáSONUlLARáELde edilir.
ÛMPLANTáAYAKTAáTEDAVIáKAPSAMÎNDAáLOKALáANESTEZIáALTÎNDAáCERRAHIáILEáYERLEÝTIRILEBILIRáÛMPLANTáTEDAVILERIáIKIá
AÝAMADANáOLUÝURá#ERRAHIáAÝAMASÎáVEá~STáYAPÎáAÝAMASÎDÎRáÛMPLANTLARáCERRAHIáILEáYERLEÝTIRILDIKTENáSONRAáORTALAMAááILEááAYáBEKLENIRá"UáBEKLEMEáS~RESIá±áOSTEOINTEGRASYON²áDENILENáIMPLANTLARÎNálENEáKEMIÚIYLEáBIYOLOJIKáOLARAKáKAYNAÝMASÎáIlINáGEREKLIáOLANáS~REDIRá"Uá
S~REáGElTIKTENáSONRAáIKINCIáAÝAMAáOLANáPORSELENáKAPLAMANÎNáYAPÎMÎáISEáORTALAMAáBIRáHAFTADAáTAMAMLANÎRá
"AÝTAáDAáSyYLEDIÚIMáGIBIáDIÝáIMPLANTLARÎáLOKALáANESTEZIáALTÎNDAálENEáKEMIÚINEáYERLEÝTIRILDIÚIáIlINáOPERASYONáSÎRASÎNDAáAÚRÎáDUYULMAZá/PERASYONDANá¯áSAATáSONRAáANESTEZININáETKISIáGElTIÚINDEáAÚRÎáHISSEDEBILIRSINIZá"UáAÚRÎáD~ZEYIáKIÝIDENáKIÝIYEáDEÚIÝEBILDIÚIáGIBIáyYLEáDAYANÎLMAYACAKáAÚRÎLARáDEÚILDIRá4ABIáBUáAÚRÎLARÎáAZALTMAKáIlINáDOKTORUNáUYARÎLARÎNÎáDIKKATEáALMAKá
yNEMLIáBIRáFAKTyRD~R
ƌŬĂĂnjŦůĂƌďƂůŐĞƐŝŶĚĞŬƂƉƌƺLJĂƉĂĐĂŬ
ĚĂLJĂŶĂŬĚŝƔŽůŵĂĚŦŒŦĚƵƌƵŵůĂƌĚĂ͕
ͲĂLJƌŦĐĂŚĂƌĞŬĞƚůŝƉƌŽƚĞnjůĞƌŝŶƚƵƚƵĐƵůƵŒƵŶƵ
ĂƌƴƌŵĂŬŝĕŝŶĚĞŬƵůůĂŶŦůĂďŝůŝƌ͘
ƵďŝƌŝůĂŶĚŦƌ͘
"Û:%á"Û2!:áÛ-0,!.4á6%á
4%$!6Û,%2Û.Ûá(!++).$!á
"Û,'Ûá6%2%"Û,Û2á-Û3Û.Û:
0212 486 39 36
^d7b)/s7b^)>/)/͗ĂƔĂŬƔĞŚŝƌDĂŚ͘,ƺƌƌŝLJĞƚƵůǀĂƌŦϭϯϭͬϭ͘ƚĂƉ^ŚĞůůzĂŶŦdĞů͗444 70 90
(!,%0,Ûá2%33!-$!.á!,4).áÛ0,Û+,%á3e3,%.%.á-53(!&
.
05 - 20 HAZIRAN 2013
.
.
„á3URIYE´DEálATÎÝMALARDANáSONRAá,~BNAN´AáSÎÚÎNANá(ALEPLIáRESSAMá(ADÎRIá±!LTÎNáIPLIKLEáS~SLEDIÚIá
VEáBILGISAYARáTEKNIÚIáKUL-
LANMADANáNAKÎÝáTEKNIÚIáILEáYAZDÎÚÎá+UR´AN´ÎNáD~NYADAáBIRáILK²áOLDUÚUNUáSyYLEDIá(ADÎRIáALTÎNáIPLIKáKULLANARAKá+UR´ANÎá+ERIM´IáTEZ-
HIPáETMEáTEKNIÚIáSAYESINDEá,~BNAN´DAKIáTANÎNMÎÝá
HATTATáVEáTEZHIPáUSTALARÎáARASÎNDAáYERáALMAYAáBAÝLADÎÚÎNÎáIFADEáETTI
1 milyon 935 liralık restorasyon!
7ƐƚĂŶďƵů7ůPnjĞů
7ĚĂƌĞƐŝ͕EĂŬƔŝĚŝů
sĂůŝĚĞ^ƵůƚĂŶ
dƺƌďĞƐŝ͛Ŷŝϭ
ŵŝůLJŽŶϵϯϱďŝŶ
d>ďƺƚĕĞŝůĞ
ƌĞƐƚŽƌĞĞĚŝLJŽƌ͘
dƺƌďĞĚĞŬŝ
ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶ
ϮϬϭϰLJŦůŦŶĚĂ
ƚĂŵĂŵůĂŶŵĂƐŦ
ƉůĂŶůĂŶŦLJŽƌ͘
&
ATIHá#AMIII´NIN mihraba
YyNELIKáAVLUSUNDAáYERáALANá
.AKÝIDILá6ALIDEá3ULTANá4~RBESIáÛSTANBULáÛLádZELáÛDARESIáTARAFÎNDANáRESTOREáEDILIYORááMILYONá
áBINá4,áB~TlEáILEáYAPÎLACAKálALÎÝMALARÎNááYÎLÎNDAáTAMAMLANMASÎáPLANLANÎYORá"AROKá~SLUPTAáONáALTÎGENáPLANLÎáBIRáMIMARIYEáSAHIPáOLANá
T~RBENINáRyLyVEáVEáRESTIT~SYONálALÎÝMALARÎNÎáTAMAMLAYANáÛLádZELáÛDARESIá
PROJENINáUYGULAMAáS~RECINEáBAÝLADÎá
4~RBENINáKORUYUCUálATÎáVEáIÝáISKELESIá
YAPÎMÎáTAMAMLANARAKáKUBBEáRASPASÎNAáBAÝLANDÎá%SERINáyZG~NáKALEMáIÝIáARAÝTÎRMASÎáISEáDEVAMáEDIYORá9A-
.!+ÜÛ$Û,á6!,Û$%á35,4!.
.AKÝIDILá6ALIDEá3ULTANá)á!BD~LHAMID´INáHANÎMLARÎNDANáOLUPá3ULTANá))á-AHMUD´UNáANNESIDIRá!SLENá&RANSÎZáOLANá.AKÝIDILá6ALIDEá3ULTANá))á-AHMUD´UNáPADIÝAHáOLMASÎáILEá6ALIDEá3ULTANáOLMUÝTURá6ALIDEá3ULTANá
ÛSTANBUL´UNálEÝITLIáYERLERINDEálEÝMEáVEáSEBILLERáYAPTÎRMÎÝTÎRá
3ULTAN´ÎNáSANDUKASÎNÎNáETRAFÎNDAáONáDyRTáSANDUKAáDAHAáBULUNMAKTADÎRá"UáSANDUKALARÎNá
SAHIPLERIáDEá)á!BD~LHAMID´INálOCUKLARÎáVEáYAKÎNÎNDAáBULUNANáDEVLETáB~Y~KLERIDIRá4~RBEáIlERISINDEKIáSULTANÎNáSANDUKASÎáSEDEFáKAKMALÎáÝEBEKELERLEálEVRILMIÝTIRá3ANDUKANÎNáyNáY~Z~NEáG~NEÝáARMALÎáÛSTANBULáIÝIáBIRálERlEVEáIlERISINEáDEáBIRáMERSIYEáYAZÎLMÎÝTÎRá
Asansörlerdeki
büyük tehlike
„á43%áEKIPLERININá4~RKIYEáGENELINDEáSONá
áYÎLDAáMUAYENESINIáGERlEKLEÝTIRDIÚIááBINá
áASANSyRDENááBINá´SÎNÎNá±KULLANÎLAMAZ²áDURUMDAáOLDUÚUáORTAYAálÎKTÎá-UAYENEáSONUlLARÎNÎNáARDÎNDANááBINááASANSyRDENáSADECEááBINá´~NEá±G~VENLIáÝEKILDEáKULLANÎLABILIR²ááBINá´~NEáDEá±BAKÎMDANáGElTIKTENáSONRAáKULLANÎLABILIR²áETIKETIáYAPÎÝTÎRÎLDÎá43%ááYÎLLÎKáS~REáIlINDEá±KULLANÎLAMAZ²áYAáDAá±BAKÎMDANáSONRAáKULLANÎLABILIR²á
DURUMDAáOLANáASANSyRLERDENáILKáETAPTAááBINá
´ININáTAKIPáKONTROL~N~áGERlEKLEÝTIRDIáÛKINCIáMUAYENEáSONUlLARÎáASANSyRLERINáDURUMUNDAáY~ZDEááORANÎNDAáIYILEÝMEáSAÚLANDÎÚÎNÎá
G
GySTERDI
43%á'yZETIMáVEá-UAYENEá-ERKEZIá"AÝKANLÎÚÎá
±!SANSyRá"AKÎMáVEáÛÝLETMEá9yNETMELIÚI²álERlEVESINDEááYÎLÎNÎNáMAYÎSáAYÎNDANáBUáYANAáASANSyRLERINáPERIYODIKáMUAYENELERINIáGERlEKLEÝTIRIYORá43%áEKIPLERIáSyZáKONUSUáTARIHTENáBUáYANAááILDEKIááBELEDIYEáILEáIMZALANANáPROTOKOLLERáKAPSAMÎNDAá4~RKIYEáGENELINDEááBINááASANSyR~NáMUAYENESINIáGERlEKLEÝTIRDI
9APÎLANáILKáKONTROLáVEáTAKIPáKONTROL~áSONUlLARÎNAáGyREáBUáASANSyRLERDENááBINá´SÎá±KULLANÎLAMAZ²ááBINá´~á±BAKÎMDANáGElTIKTENá
SONRAáKULLANÎLABILIR²áVEááBINá´~áISEá±G~VENLIáÝEKILDEáKULLANÎLABILIR²áDURUMDAáTESPITáEdildi.
PÎNÎNáIlERISINDEáVEáDÎÝÎNDAáYERáALANá
lIMENTOLUáSÎVALARÎNáTEMIZLIÚIáVEáAHÝAPáPENCEREáKAPAKLARÎNÎNáRASPAáIÝLEMLERIáDEáDEVAMáEDENáIÝLERáARASÎNDAááY~ZYÎLáKALEMáIÝLERIáILEáBEZELIá
BUáNADIDEáESERáASLÎNAáUYGUNáOLARAKá
YAPÎLACAKáRESTORASYONUNUNáARDÎNDANáZIYARETEáAlÎLACAK
-Û-!2Ûá"Û2á(!:Û.%
dNáCEPHESIáMERMERáKAPLÎáINCEáBIRá
~SLUPLAáDANTELAáGIBIáIÝLENENáT~RBEá
MIMARIáBIRáHAZINEYEáSAHIPá#EPHELERDEáSIMETRIKáByL~NMELERáIKIáSÎRAá
HALINDEKIáDALGALÎáSILMELERLEáKESILMIÝá
VEáByYLECEáT~MáCEPHEáBOYUNCAáBIRá
HAREKETLILIKáSAÚLANMÎÝTÎRá4~RBENINá
CEPHESINDEáALTáKATTAáBASÎKáKEMERLIáDIKDyRTGENáPENCERELERáIKINCIáKATTAáDAáOVALáPENCERELERáYERáALÎRá#EPHENINáGyR~N~M~áAKANTUSáYAPRAKLARÎá
VEálEÝITLIáFIYONKLARáILEáTAMáBIRáBAROKá
~SLUBUNUáYANSÎTÎRáeZERIáY~KSEKáKASNAKLÎáKUBBEáILEáyRT~L~D~Rá4~RBENINá
DOÚUáCEPHESINDEá~láGyZL~áVEáKUBBELIáGIRIÝáREVAKÎáBULUNUR