Earthmoving_GB_IT niko

‹fi MAK‹NASI VE
YOLDIfiI HiZMET
LAST‹KLER‹
EARTHMOVING TYRES
Revendedor/Distribuidor
www.pirelli.com.tr
KONTROLSUZ GÜÇ, GÜÇ DE⁄‹LD‹R
2
C
G
L
E
KOD
CODE
Kompaktör
Compactor
Greyder
Grader
Loder ve
Dozerler
Loader and Dozer
Nakil Araçlar›
Earthmoving
SERV‹S T‹P‹
TYPE OF SERVICE
SERV‹S KODU / SERVICE CODE
C-1
G-2
L-5
L-2
L-3
E-4
KOD
CODE
E-3
Düz Tip
Smooth
Çeker Tipi
Traction
Ekstra Derin Diflli Kaya Tipi
Rock Extra Deep Tread
Çeker Tipi / Traction
Kaya Tipi / Rock
Derin Diflli Kaya Tipi
Rock Deep Tread
TABAN
TREAD
TABAN
TREAD
Kaya Tipi / Rock
10 km/s
40 km/s
10 km/s
50 km/s
Limitsiz
Unlimited
Limitsiz
Unlimited
150 m
8 km
ÇALIfiMA fiARTLARI
OPERATING CONDITIONS
HIZ
ÇEVR‹M MESAFES‹
SPEED
CYCLE LENGTH
Codes listed in this table have been established by international standards organisations
with a view to standardising and identifying tyres and application.
LAST‹K TANIM KODLARI / TYRE IDENTIFICATION CODES
Bu tabloda yer alan kodlar, uluslararas› standartlara göre belirlenmifl olup uygulama ve
kullan›mdaki s›n›fland›rmay› göstermek amac›yla haz›rlanm›flt›r.
ÜRÜN UYGULAMALARI
PRODUCT APPLICATIONS
G
PN07
PN14
PN12
RM95
RM99
WB
EDT
RM94
RM94
WB
●
● ●
▲
●
▲
RM99
▲
▲
CE11
WB
Standart / Standard
L
●
●
RM95
DT
RM99
●
RM99
DT
●
●
●
COMPACTOR
▲
E
C
●
●
●
●
●
●
●
●
Opsiyonel / Optional
3
PN14
Mükemmel çekifl gücü ve yüksek performans
Excellent traction and high performance
Özellikler: Darbe, kesilme ve afl›nmaya dayan›kl› çapraz-katl›
lastikleridir. Gelifltirilmifl difl tasar›m› sayesinde mükemmel çekifl,
yüksek kendini temizleme özelli¤ine sahiptir. Ayr›ca sert
yüzeylerde düflük titreflim sa¤lar.
Cross-ply tyre with high resistance to impacts, cuts and tears. Tread pattern
with highly developed lug design assures excellent traction, high self-cleaning
and minimal vibration on firm terrain.
Ölçü
Size
13.00-24
13.00-24
13.00-24
13.00-24
13.00-24
14.00-24
14.00-24
14.00-24
14.00-24
14.00-24
◆
◆
Kat ‹ç Lastik
P.R.
Tube
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
10
10
12
12
14
10
12
10
12
16
24E750
TL◆
24E750
TL◆
24E750
24E750
24E750
TL◆
TL◆
24E750
21. sayfadaki tabloya bak›n›z.
See table at page 21.
Tan›m kodu: G2/L2. Identification code: G2/L2
Uygulama: Greyderlerde, düflük ve orta güçlü yükleyicilerde,
afl›r› afl›nma veya y›rt›lmalara sebep olmayan yüzeylerde
kullan›m için idealdir.
Application: For use on graders, low and medium power
loaders, operating on terrain which does not cause excessive wear or
tearing.
4
5
PN12
RM95
Yüksek performans ve zemine batmadan
çal›flabilme özelli¤i
Afl›r› zorlu koflullarda yüksek direnç ve
üstün performans
Tan›m kodu: G2/L2. Identification code: G2/L2
Uygulama: Greyderlerde, düflük ve orta güçlü yükleyicilerde,
düflük afl›nma veya y›rt›lmaya neden olan araziler üzerinde
kullan›m için.
Tan›m kodu: E3/L3. Identification code: E3/L3
High performance and excellent flotation characteristics.
Resistance and performance at maximum level.
Uygulama: Kayal›k ve afl›nd›r›c› özelli¤i yüksek yüzeylerde
çal›flan damperli ve belden k›rmal› kamyonlarda (scraper)
kullan›m için.
Application: For use on graders, low and medium
power loaders, operating on terrain which does not cause
excessive wear or tearing.
Özellikler: Afl›nmaya dayan›kl› çapraz-katl› lastiklerdir.
Yumuflak ve kumlu zeminlerde kullan›m› tavsiye edilir. Ayr›ca
zemine batmadan çal›flabilme özelli¤i sunarlar.
Cross-ply tyre with high resistance to wear. Recommended
mainly for soft and inconsistent terrain where it provides
excellent flotation characteristics.
Ölçü
Size
13.00-24
13.00-24
14.00-24
14.00-24
◆
Kat
P.R.
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
(G2/L2)
‹ç Lastik
Tube
10 24E750
12 24E750 (1)
10 24E750
12 24E750 (1)
Ölçü
Size
Kat
P.R.
‹ç Lastik
Tube
14.00-24 (G2/L2) 16 24E750 (2)
17.5-25◆◆ (G2/L2) 12
TL◆
◆◆ (G2/L2)
17.5-25
16
TL◆
21. sayfadaki tabloya bak›n›z. ◆See table at page 21.
Bas›k Seri: Lastik kesitinde en boy oran› 0.80’dir.
◆◆Wide Base: The cross section shape of the tyre has an aspect ratio in
the range of 0.80.
(1) Ayr›ca, PN07 deseninde de kullan›labilir. (1) Also available in
tread pattern PN07.
(2) PN07 deseni. (2) Tread pattern PN07.
◆◆
6
Application: For use on dumpers, tipper trucks and some
scraper models, operating on rocky and cutting terrains.
Özellikler: Çapraz-katl› yap›dad›r. Kompakt ve derin taban
tasar›m›yla sert darbelere, kesiklere ve afl›nmaya karfl›
dayan›kl› olup, düflük iflletme maliyeti sa¤lar.
Cross-ply tyre. The compact and deep tread design offers
high resistance to impact, cuts and tears and minimal
running costs.
Ölçü
Size
Kat
P.R.
14.00-24 (E3) 20
14.00-24 (E3) 24
14.00-24 (E3)
14.00-24 (E3)
16.00-25 (E3)
16.00-25 (E3)
◆
‹ç Lastik
Tube
24/25Z750
24/25Z750
28 24/25Z750
1)
32 24/25Z750(1
TL◆
24
28
TL◆
Ölçü
Size
Kat
P.R.
18.00-25 (L3) 24
18.00-25 (E3) 24
18.00-25 (L3)
18.00-25 (E3)
18.00-25 (E3)
18.00-25 (E3)
28
28
32
40
‹ç Lastik
Tube
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
1)
TL◆ (1
21. sayfadaki tabloya bak›n›z. ◆See table at page 21.
7
RM95DT
DEEP TREAD / DER‹N D‹fi
Zorlu koflullarda optimum performans
Optimum perfomance in high severity conditions.
Özellikler: Güçlü çapraz-katl› yap›dad›r. Difl derinli¤i standart
E3 tipine göre %50 daha fazlad›r. Kesilmeye ve delinmeye
karfl› dayan›kl› olup yüksek çekifl gücüyle daha iyi performans
ve koruma sa¤lar.
Strong cross-ply tyre. The tread depth, 50% deeper than E3 type,
provides better performance and protection against cuts and
punctures as well as optimum traction.
Ölçü
Size
16.00-25
16.00-25
24.00-35
24.00-35
◆
◆
(E4)
(E4)
(E4)
(E4)
Kat
P.R.
‹ç Lastik
Tube
24
28
42
48
TL◆
TL◆
TL
TL
21. sayfadaki tabloya bak›n›z.
See table at page 21.
Tan›m kodu: E4. Identification code: E4
Uygulama: Kayal›k ve kesici özelli¤i yüksek arazilerde, düflük
h›zda ve k›sa mesafede çal›flan toprak ve maden nakil
araçlar›nda kullan›l›r.
Application: For use on transport vehicles operating
on extremely rocky and cutting terrains, at both low speed
and short distance working cycles.
8
9
RM99
Mükemmel dayan›kl›l›k ve
kilometre performans›
Excellent resistance and mileage.
RM99DT
DEEP TREAD / DER‹N D‹fi
Afl›r› zorlu koflullarda yüksek direnç
ve optimum çekifl
Traction and resistance in high severity conditions.
Tan›m kodu: E3. Identification code:E3
Tan›m kodu: E4. Identification code:E4
Uygulama: Standart koflullarda çal›flan damperli kamyonlarda
kullan›l›r.
Uygulama: Tafl / maden ocaklar›, kayal›k ve kesici yüzeye
sahip arazilerde; k›sa mesafe ve düflük h›zda çal›flan damperli
kamyonlarda kullan›l›r.
Application: For use on dumpers operating
in standard conditions.
Özellikler: Yüksek dirençli yap›da çapraz-katl› lastiktir.
Kompakt taban bloklar› sayesinde yabanc› maddelerin
tutunmas›n› engeller ve kendini temizlemesini sa¤lar.
Özel gelifltirilmifl taban kauçu¤u yap›s› afl›nmaya karfl›
maksimum direnç sa¤lar.
High resistance cross-ply tyre. Compact tread blocks prevent
material retention and increase self-cleaning characteristics.
Rubber compound is specially developed to offer maximum
resistance to wear.
Ölçü
Size
Kat
P.R.
18.00-33 (E3) 32
18.00-33 (E3) 36
10
‹ç Lastik
Tube
TL
TL
Application: For use on dumpers operating in mines
and quarries, on rocky and extremely tearing terrain, at low speeds
and short distance cycles.
Özellikler: Çapraz katl›d›r. Standart E3 modelinden %50 daha
fazla olan difl derinli¤i, darbelere kesilmelere ve y›rt›lmalara
karfl› dayan›kl›l›kta ve dirençte önemli bir art›fl
gösterir.
Cross-ply tyre. The tread depth, 50% deeper than E3 type,
offers a notable increase in endurance and high resistance to
impact, cuts and tears.
Ölçü
Size
Kat
P.R.
‹ç Lastik
Tube
18.00-33 (E4) 32
TL
18.00-33 (E4) 36
TL
11
RM99
WIDE BASE / GEN‹fi TABAN
Mükemmel dayan›kl›l›k ve yüksek tafl›ma
kapasitesi.
Excellent resistance and high load capacity.
Özellikler: Çapraz-katl› yap›da lastiklerdir. “S” formlu difl
tasar›m›, merkezde lateral yönde zig-zag ba¤lant›lar ile
güçlendirilmifl olup kayal›k ve zorlu koflullarda dayan›kl›l›k
sa¤lar. Yumuflak ve kumlu arazilerde zemine batmadan
çal›flabilme ve kolayca kendini temizleme yetene¤ine sahiptir.
Cross-ply tyres. Tread design consists of wide S-Shaped bars with a
central zig-zag reinforcement tie withstands hard work over rocks
and in other adverse working conditions. Excellent flotation abilities
and easy self-cleaning qualities on soft and inconsistent terrain.
Ölçü
Size
20.5-25 (E3)
29.5-25 (E3)
26.5-29 (E3)
29.5-29 (E3)
29.5-29 (E3)
33.5-33 (E3)
33.25-35 (E3)
◆
◆
Kat
P.R.
‹ç Lastik
Tube
20
28
26
28
34
38
38
TL◆
TL
TL
TL
TL
TL
TL
21. sayfadaki tabloya bak›n›z.
See table at page 21.
Ölçü
Size
Kat
P.R.
‹ç Lastik
Tube
(L3)
(L3)
(L3)
(L3)
(L3)
(L3)
(L3)
(L3)
(L3)
(L3)
12
16
12
16
20
12
16
20
28
28
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
TL
29.5-29 (L3)
34
TL
17.5-25
17.5-25
20.5-25
20.5-25
20.5-25
23.5-25
23.5-25
23.5-25
29.5-25
29.5-29
Tan›m kodu: E3 veya L3. Identification code: E3 or L3.
Uygulama: Madenlerde, ocaklarda, kayal›k arazilerde çal›flan
damperli kamyon ve greyder (E3) veya loder ve
dozerlerde (L3) kullan›l›r.
Application: For Dumpers and Scrapers (E3) or Loaders
and Dozers (L3) operating in mines and quarries,
and on rocky terrain.
12
13
RM99EDT RM94
RADIAL
EXTRA DEEP TREAD / EKSTRA DER‹N D‹fi
Performans ve dayan›kl›l›¤›n mükemmel uyumu
Mükemmel çekifl gücü ve dayan›kl›l›k
Tan›m kodu: L5. Identification code:L5
Tan›m kodu: E3. Identification code: E3
Uygulama: Maden ve tafl ocaklar›nda, kayal›k ve parçalay›c›
zeminlerde çal›flan loderlerde kullan›l›r.
Uygulama: Sert, çak›ll› ve kumlu yüzeylerde çal›flan maden
ve toprak nakil araçlar›nda kullan›m için özel olarak
tasarlanm›flt›r.
Excellent traction and durability.
The right balance of resistance and performance.
Application: For loaders operating in mines
and quarries, running on extremely rocky and
tearing terrains.
Application: Product specifically designed for use
on transport vehicles, operating on terrains and tracks in good,
firm, sandy or gravelly conditions.
Özellikler: Çapraz-katl› lastiktir. Ekstra derin taban deseni ile
(Standart L3 tipine göre %150 daha derin) kesilmelere ve
delinmelere karfl› maksimum koruma sa¤lar ve üstün
performans gösterir. Zorlu koflullarda, tafll› ve kayal›k
zeminlerde önerilir.
Özellikler: RM94 güçlü çelik kufla¤a sahip radyal yap›da bir
lastiktir. Mükemmel çekifl gücü ve afl›nmaya karfl› yüksek
direnç sa¤larken, düflük yak›t tüketimi, iyilefltirilmifl konfor
özellikleri ile zemine batmadan çal›flabilme imkan› sa¤lar.
Cross-ply tyre. Extra Deep Tread pattern (150% deeper than
L3 type) design offers maximum protection against cuts and
punctures, in addition to an outstanding performance, far
superior to standard tread tyres. Recommended for tough jobs
on rocky ground.
The RM94 is a radial tyre with a strong steel belt. It provides
excellent traction, optimum resistance to wear, high degree of
comfort, low fuel consumption and high flotation
characteristics.
Ölçü
Size
Kat
P.R.
‹ç Lastik
Tube
23.5-25 (L5)
23.5-25 (L5)
16
20
TL◆
TL◆
◆
◆
21. sayfadaki tabloya bak›n›z.
See table at page 21.
Ölçü
Size
Yük ‹ndeksi/H›z Sembolü
Load Index/Speed Symbol
14.00R24 (E3) ★★★
13.00R25 (E3) ★★★
14.00R25 (E3) ★★★
16.00R25 (E3) ★★
18.00R25 (E3) ★★
1)
169B (1
163B
169B
177B
185B
‹ç Lastik
Tube
24/25Z750
TL
TL
TL◆
TL◆
◆
21. sayfadaki tabloya bak›n›z. ◆See table at page 21.
Sadece yold›fl› koflullarda konteyner tafl›y›c› olarak
kullan›labilir.1)Container handler only in off the road conditions.
1)
14
15
RM94
RADIAL
WIDE BASE / GEN‹fi TABAN
Dayan›kl›l›k ve konfor
Durability and comfort.
Özellikler: RM94 güçlü çelik kufla¤a sahip radyal yap›da bir
lastiktir. Mükemmel çekifl gücü ve afl›nmaya karfl› yüksek
direnç sa¤larken, düflük yak›t tüketimi, iyilefltirilmifl konfor ve
düflük iflletme maliyeti özellikleri ile zemine batmadan
çal›flabilme imkan› sa¤lar.
The RM94 is a radial tyre with a strong steel belt. It provides
excellent traction and flotation characteristics, optimum
resistance to wear, high comfort levels and low fuel
consumption and running costs.
Ölçü
Size
15.5R25
17.5R25
20.5R25
20.5R25
23.5R25
23.5R25
Yük ‹ndeksi/H›z Sembolü
Load Index/Speed Symbol
(E3)
(E3)
(E3)
(E3)
(E3)
(E3)
★
★
★
★★
★
★★
Ölçü
Size
17.5R25 (L3)
20.5R25 (L3)
23.5R25 (L3)
◆
Tan›m kodu: L3 veya E3. Identification code: L3 or E3.
◆
152B
157B
168B
177B
176B
185B
Yük ‹ndeksi/H›z Sembolü
Load Index/Speed Symbol
★
★
★
176A2
186A2
195A2
‹ç Lastik
Tube
TL
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
‹ç Lastik
Tube
TL◆
TL◆
TL◆
21. sayfadaki tabloya bak›n›z.
See table at page 21.
Uygulama: Kesici malzemeler içermeyen çamurlu ve kumlu
yumuflak arazilerde çal›flan loderler (L3) ve nakil araçlar› (E3)
için özel olarak tasarlanm›flt›r.
Application: Product specifically designed for use on Loaders (L3) or
Transport Vehicles (E3), operating on tracks and sandy or muddy
terrains free of cutting materials.
16
17
CE11
RADIAL
WIDE BASE / GEN‹fi TABAN
Mükemmel çekifl gücü ve dayan›kl›l›k
COMPACTOR
Yere eflit basma alan› garantili
Uniform specific pressure distribution guarantee.
Excellent traction and durability.
Tan›m kodu: L3 Identification code: L3.
Uygulama: Maden ve tafl ocaklar›nda kayal›k arazilerde
çal›flan power-loderler ve dozerler için özel olarak
tasarlanm›flt›r.
Application: Specifically designed for use on power loaders and
dozers which operate on rocky terrain in quarries and mines.
Özellikler: Radyal yap›l›d›r. Dayan›kl› taban› ve güçlendirilmifl
ve korumaya al›nm›fl yanaklar› sayesinde
darbelere karfl› koruma, y›rt›lmalara ve kesilmelere karfl›
yüksek direnç gösterir. Zemine batmadan mükemmel
çal›flabilme imkan› sa¤lar.
Radial carcass tyre. Solid tread, protected and reinforced
sidewalls offer high resistance to impact, tears and cuts.
Outstanding flotation characteristics.
Ölçü
Size
17.5R25
20.5R25
23.5R25
23.5R25
(L3)
(L3)
(L3)
(L3)
★
★
★
★★
Yük ‹ndeksi/H›z Sembolü
Load Index/Speed Symbol
‹ç Lastik
Tube
176A2
186A2
195A2
201A2
TL◆
TL◆
TL◆
TL◆
Tan›m kodu: C1 Identification code: C1.
Uygulama: Yol yap›m›nda kullan›lan kompaktörler için
tasarlanm›flt›r.
Application: For use on compactors.
Özellikler: Güçlü karkas yap›s›na sahiptir. Bas›nc›n eflit
da¤›l›m›n› sa¤layan düz taban›, malzemelerin en iyi flekilde
s›k›flmas›n› garanti eder. Taban kauçu¤u kar›fl›m›, yol
inflaatlar› esnas›nda kullan›lan yol döfleme malzemelerinin ›s›l
ve kimyasal etkilerine dayan›kl›l›k sa¤layacak flekilde
tasarlanm›flt›r.
Tyre with a strong casing. Smooth tread which assures specific
pressure distribution, ideal for guaranteeing maximum
compacting of materials. Tread rubber compound designed to
resist heat and chemical reaction with paving components
during road construction.
Ölçü
Kat
Size
P.R.
205/60 R 15 (C1) A591
11.00-20 (C1)
11.00-20 (C1)
12
18
‹ç Lastik
Tube
TL
20Z595
20Z595
◆
21. sayfadaki tabloya bak›n›z.
◆See table at page 21.
18
19
PIRELLI ÇAPRAZ KATLI LAST‹KLER ‹Ç‹N fi‹fi‹RME BASINCI
INFLATION PRESSURES FOR PIRELLI BIAS TYRES
Tan›m
Ölçü
Ser.
Tyre size
G2
13.00 – 24
14.00 – 24
14.00 – 24
16.00 - 25
18.00 – 25
E3
E4
L2
L3
L5
C1
20.5 – 25
29.5 – 25
26.5 – 29
29.5 – 29
18.00 – 33
33.5 – 33
33.25 – 35
16.00 – 25
18.00 – 33
24.00 – 35
17.5 – 25
17.5 – 25
20.5 – 25
23.5 – 25
29.5 – 29
23.5 – 25
11.00 – 20
fiiflirme bas›nc› / Inflation pressures
bar
psi
2,4 (10PR); 2,6 (12PR)
35 (10PR); 38 (12PR)
2,6 (10PR); 2,75 (12PR); 4,0 (16PR) 38 (10PR); 40 (12PR); 58 (16PR)
4,8 (20PR); 5,9 (24PR); 6,5 (28PR) 70 (20PR); 85 (24PR); 95 (28PR)
11,0 (32PR)❋
160 (32PR)❋
4,8 (24PR); 5,2 (28PR)
70 (24PR); 75 (28PR)
4,8 (24PR); 5,2 (28PR); 5,9 (32PR) 70 (24PR); 75 (28PR); 85 (32PR)
11,5 (40PR)❋❋
165 (40PR)❋❋
3,5 (20PR)
50 (20PR)
3,5 (28PR)
50 (28PR)
3,5 (26PR)
50 (26PR)
4,1 (28PR); 4,5 (34PR)
60 (28PR); 65 (34PR)
5,9 (32PR); 6,5 (36PR)
85 (32PR); 95 (36PR)
4,1 (38PR)
60 (38PR)
4,1 (38PR)
60 (38PR)
4,8 (24PR); 5,2 (28PR)
70 (24PR); 75 (28PR)
5,7 (32PR); 6,5 (36PR)
85 (32PR); 95 (36PR)
6,2 (42PR); 6,5 (48PR)
90 (42PR); 95 (48PR)
3,8 (12PR); 4,8 (16PR)
55 (12PR); 70 (16PR)
3,8 (12PR); 4,8 (16PR)
55 (12PR); 70 (16PR)
3,1 (12PR); 3,8 (16PR); 4,5 (20PR) 45 (12PR); 55 (16PR); 65 (20PR)
3,1 (12PR); 3,8 (16PR); 4,1 (20PR) 45 (12PR); 55 (16PR); 60 (20PR)
4,1 (28PR); 5,2 (34PR)
60 (28PR); 75 (34PR)
3,8 (16PR); 4,1 (20PR)
55 (16PR); 60 (20PR)
5,5 (12PR); 8,5 (18PR)
80 (12PR); 120 (18PR)
Parantez içinde kat karfl›l›¤› bulunmaktad›r.
Between brackets the tyre P.R. (Ply Rating).
❋Konteyner tafl›y›c›larda maksimum h›z 25 km/s.
❋Container handler use, max speed: 25 km/h.
❋❋Düzgün yüzeyde faaliyet gösteren konteyner tafl›y›c›larda
maksimum h›z 25 km/s.
❋❋Container handler use, smooth surfaces, max speed: 25 km/h.
PIRELLI RADYAL LAST‹KLER ‹Ç‹N fi‹fi‹RME BASINCI
INFLATION PRESSURES FOR PIRELLI RADIAL TYRES
Tan›m
Ölçü
Taban
Ser.
Tyre size
Tread
L3
E3
20
17.5 R 25 ★
20.5 R 25 ★
23.5 R 25 ★
23.5 R 25 ★★
17.5 R 25 ★
20.5 R 25 ★
23.5 R 25 ★
14.00 R 24 ★★★
13.00 R 25 ★★★
14.00 R 25 ★★★
15.5 R 25 ★
16.00 R 25 ★★
17.5 R 25 ★
18.00 R 25 ★★
20.5 R 25 ★
20.5 R 25 ★★
23.5 R 25 ★
23.5 R 25 ★★
176 A2
186 A2
195 A2
201 A2
176 A2
186 A2
195 A2
169 B
163 B
169 B
152 B
177 B
157 B
185 B
168 B
177 B
176 B
185 B
CE 11
RM 94
LAST‹K ÖLÇÜSÜ – ‹Ç LAST‹K / KOLAN
TYRE SIZE-TUBE / FLAP
Lastik Ölçüsü
‹ç Lastik
Kolan
Size
Tube
Flap
11.00 - 20
20Z595
20K
13.00/14.00 – 24◆
24E750
24V-SDC
14.00 – 24 (RM95)
24/25Z750
24V
14.00 R 24
24/25Z750
24V
16.00 – 25◆
24/25W870
24/25U
16.00 R 25◆
24/25W870
24/25U
17.5 – 25◆
24/25W870
24/25U
17.5 R 25◆
24/25W870
24/25U
18.00 – 25◆
24/25W1050
24/25U
20.5 – 25◆
24/25W1050
24/25U
20.5 R 25◆
24/25W1050
24/25U
23.5 – 25◆
25W1230
NA◆◆
23.5 R 25◆
25W1230
NA◆◆
◆‹ç
Lastiksiz olarak üretilmifltir, önerilen iç lastik ve kolan ile iç lastikli
olarak da kullan›labilir.
as a tubeless version, possible to fit in tube type assembly with
suggested tube and flap.
◆◆Mevcut de¤il
◆◆Not available.
◆Produced
HIZ SEMBOLÜ / REFERANS HIZ
SPEED SYMBOL / REFERENCE SPEED
H›z Sembolü
Speed Symbol
A2
B
H›z / Speed
km/s
10
50
mph
6
31
H›z sembolü, üretici taraf›ndan belirlenmifl yük flartlar› ve çal›flma koflullar›
alt›nda kabul edilen maksimum h›z de¤erini gösterir.
The Speed Symbol indicates the maximum speed approved for the tyre with the
given load under service conditions specified by the tyre manufacturer.
fiiflirme bas›nc› / Inflation pressures
bar
psi
5,2
75
5,2
75
5,2
75
6,5
95
5,2
75
5,2
75
5,2
75
7,25
105
7,25
105
7,25
105
3,8
55
6,9
100
3,8
55
6,9
100
3,8
55
5,2
75
3,8
55
75
5,2
21
YILDIZ MARKALAMASI (★) DENKL‹K TABLOSU
YÜK ‹NDEKS‹
STAR MARKING (★) TABLE
Nakil Araçlar› (E Tipi)
Transport Vehicles (Type E)
Radyal Lastik
Ölçüsü
Radial Tyres
Sizes
14.00R24 ★★★
13.00R25 ★★★
14.00R25 ★★★
15.5R25 ★
16.00R25 ★★
17.5R25 ★
18.00R25 ★★
20.5R25 ★
20.5R25 ★★
23.5R25 ★
23.5R25 ★★
Çapraz Kat
Muadili
Cross-Ply Tyres
Ply Rating
169 B RM94
32 P.R.
163 B RM94
28 P.R.(1)
169 B RM94
32 P.R.
152 B RM94
16 P.R.(1)
177 B RM94
32 P.R.(2)
157 B RM94
16 P.R.(1)
185 B RM94
36 P.R.
168 B RM94
16 P.R.(2)
177 B RM94
28 P.R.(2)
176 B RM94
20 P.R.(1)
185 B RM94
32 P.R.
(1)
(2)
(1)
Loder ( L Tipi)
Loader
Radyal Lastik
Ölçüsü
Radial Tyres
Sizes
17.5R25 ★176 A-2 RM94
17.5R25 ★
20.5R25 ★
20.5R25 ★
23.5R25 ★
23.5R25 ★
(1)
(2)
(2)
16 P.R.
176 A-2 CE11
16 P.R.
186 A-2 RM94
20 P.R.
186 A-2 CE11
20 P.R.
195 A-2 RM94
24 P.R.(2)
195 A-2 CE11
24 P.R.(2)
23.5R25 ★★ 201 A-2 CE11
(1)
Çapraz Kat
Muadili
Cross-Ply Tyres
Ply Rating
kg
kg
Yük ‹ndeksi
Load Index
kg
kg
152
3550
178
7500
153
3650
179
7750
154
3750
180
8000
155
3875
181
8250
156
4000
182
8500
157
4125
183
8750
158
4250
184
9000
159
4375
185
9250
160
4500
186
9500
161
4625
187
9750
162
4750
188
10000
163
4875
189
10300
164
5000
190
10600
165
5150
191
10900
166
5300
192
11200
167
5450
193
11500
168
5600
194
11800
169
5800
195
12150
170
6000
196
12500
171
6150
197
12850
172
6300
198
13200
173
6500
199
13600
174
6700
200
14000
175
6900
201
14500
176
7100
202
15000
177
7300
203
15500
O-RINGS
28 P.R.(2)
Ölçü Pirelli ürün gam›nda yer almamaktad›r.
Tyre size not available in Pirelli range.
Kat muadili Pirelli ürün gam›nda yer almamaktad›r.
PR not available in Pirelli range.
Güvenlik Uyar›s›: Uygunsuz kullan›m kazaya neden
olabilir. Sökme, takme ve kullan›m flartlar› için lastik
üreticisinin önerdi¤i de¤erleri kullan›n›z.
Safety warning: danger may result from improper use. Follow
tyre manufacturer’s instructions concerning fitting/removal
and use conditions.
22
LOAD INDEX
Yük ‹ndeksi
Load Index
O-RINGS
Lastik Ölçüsü
Tyre Size
O-Ring
O-Ring
Lastik Ölçüsü
Tyre Size
O-Ring
O-Ring
13.00 – 24
OR88T
20.5 – 25
14.00 – 24
OR88T
20.5R25
OR325T
13.00R25
OR88T
23.5 – 25
OR325T
14.00R25
OR88T
23.5R25
OR325T
15.5R25
OR25TU
29.5 – 25
OR325T
16.00 – 25
OR325T
26.5 – 29
OR329T
16.00R25
OR325T
29.5 – 29
OR329T
17.5 – 25
OR25TU
18.00 – 33
OR333T
17.5R25
OR25TU
33.5 – 33
OR333T
18.00 – 25
OR325T
24.00 – 35
OR335T
18.00R25
OR325T
33.25 – 35
OR335T
OR325T
23