Kullanım Kılavuz uu
Transkript
Kullanım Kılavuz uu
XK3190 C 602 XK3190-C602 Tartım 1ndikatörü Kullanım Kılavuzu 襦Versiyon 1.03襤 襤 XK3190 C 602 1çindekiler Giri1 1. Bölüm Genel……………………………………………………….. 4 2. Bölüm Ana Parametreler……………………………………………5 3. Bölüm Kurulum, Arabirim & 2leti1im Formatı……………………..8 4. Bölüm Parametre Ayarı ve Kalibrasyon…………………………….21 5. Bölüm Tartım Terazisinin 21letim Talimatları………………………37 6. Bölüm Tartım Terazisinin Kontrol Süreci …………………………41 7. Bölüm Catchweigherın Kullanım Talimatları ……………………...49 8. Bölüm Catchweigher Uygulama Örnekleri…………………………52 Ek A Hata Mesajları……………………………………………….58 Ek B Röle Kartının 3ematik Diyagramı…………………………..60 Ek C Skorbord Veri Grafi4i ve Formatı…………………………...61 Ek D 2leti1im Portu (1) Veri Formatı………………………………63 Ek E 2leti1im Portu (2) Komut-Yanıt Durumu Veri Formatı………64 Ek F Baskı Formatı Açıklamaları…………………………………73 Ek G Genel Problemlerde Sorun Giderme………………………...81 Ek H Güvenlik Talimatları…………………………………………84 XK3190 C 602 Giri2 Kullanım kılavuzunun kullanılması talimatları Bu kılavuz XK3190-C602 indikatörünün kurulum, kullanım ve test a1amalarında kullanıcıların referansı içindir. Bölüm 1 ve Bölüm 2; indikatörün teknolojik özelliklerini ve parametrelerini genel anlamda tanıtır. Bölüm 3 ve Bölüm 4; kurulum yapanlar, tamirciler ve kullanıcıların indikatörün çalı1ma durumlarını ve parametrelerini ayarlayabilmesi için kurulum, parametre ayarları ve kalibrasyon metodlarını tanımlar. Bölüm 5 indikatörün tartım terazisini kontrol etmekte kullanılması durumunda, kullanım esnasındaki i1letim metodlarının detaylarını vermektedir. Bölüm 6 indikatörün tartım terazisini kontrol etmekte kullanılması durumunda, kurulum yapanlar ve operatörler için parametre ayarlarını anlamalarını sa4layarak çalı1ma prosedürlerini açıklar. Bölüm 7 indikatörün catchweigherı kontrol etmek üzere kullanılması durumunda yerinde i1letim yöntemlerini tanımlar. Bölüm 8 indikatörün catchweigherı kontrol etmek üzere kullanılması durumunda, kurulum yapanların ve operatörlerin parametre ayarlarını anlayabilmelerini sa4lamak üzere i1letim prosedürlerini açıklar. Ekler hata mesajları, ileti1im formatı ve genel problemler hakkında bilgi verir. Bu kullanım kılavuzunun kullanımı esnasında, kılavuza göz atabilir, mevcut i1inizle ilgisi olmayan bölümleri atlayarak ilgili bölüm içeriklerine bakabilirsiniz. 2ndikatör hakkında genel bir algılama olu1tuktan sonra, kılavuzu daha sonra tekrar okuyabilirsiniz. Kullanım Kılavuzunda a2a3ıdaki sözlükler kullanılır: Parametreler yapılandırma parametrelerinin kısaltmasıdır. Tartım terazisi yapılandırma parametreleri zamanlama sabiti, dozajlama de4eri ve süreyi içerir. Catchweigher yapılandırma parametreleri ise, zamanlama sabiti tarih ayarı ve catchweight limitini içerir. Yapılandırma parametreleri 2 ikinci set parametreler anlamına gelir. Yalnızca 嫐SET 2嬪parametresi 5 set olarak ayrı ayrı yapılandırılabilir, 嫐SET 1嬪parametresinde yalnızca 1 set vardır. Lead Tartım terazsi beslemesi esnasında, ta1ıyıcı üzerindeki materyal a4ırlı4ı besleyici tarafından gönderilen materyal a4ırlı4ından dü1üktür çünkü gönderilen materyalin bir kısmı hala havadadır ve ta1ıyıcıya ula1mamı1tır. Önceden tanımlanan materyal a4ırlı4ını elde etmek için, önce besleyicinin kapatılması gerekmektedir. Önde gelen a4ırlık lead olarak adlandırılır. C602’de, son 1 XK3190 C 602 a4ırlı4ın do4rulu4unu sa4lamak için “leadin kendi kendini düzeltmesi” fonksiyonu aktive edilebilir. Kademeli besleme Tartım terazisi beslemesi sona erdi4inde, materyal a4ırlı4ı önceden tanımlanan a4ırlıktan az ve bu fark tolerans dı1ında ise, indikatör yüklenen a4ırlı4ın önceden tanımlanan de4ere ula1masını sa4lamak üzere tekrar tekrar yava1 beslemeye ba1lar. Ekleme sinyali “ekleme giri1 sinyaline izin verilir” kısaltmasıdır. Yalnızca ekleme sinyali geçerli oldu4unda C602 besleme kontrol sinyali gönderebilir. Bo2altma sinyali “bo1altma giri1 sinyaline izin verilir” kısaltmasıdır. Yalnızca bo1altma sinyali geçerli oldu4unda C602 bo1altma kontrol sinyali gönderebilir. Sıfır bölgesi, ekleme terazisinde besleme hunisindeki materyalin tamamen bo1altıldı4ını kontrol etmek için kullanılan a4ırlık limitidir. 1. Bo1altma esnasında, indikatör brüt a4ırlı4ı sıfır bölgesi altında gösterdi4inde, bo1altımın bitti4i farzedilir. 2. 2ndikatör yalnızca sıfır bölgesi üzerindeki materyal a4ırlıklarını basabilir ve toplayabilir. Catchweigher için, kendi kendini kontrol eden catchweigher tartım sürecine ancak tartım sinyali sıfır bölgesi üzerinde iken ba1layabilir ve materyal a4ırlı4ı sıfır bölgesi üzerinde ise basım ve hesaplama sonucu toplama i1lemi yapılabilir. Toplama kantarı ta1ıyıcıya (besleme hunisi vb.) eklenen materyal a4ırlı4ının dozajlama kontrolü için kullanılan tartım terazisidir. Örne4in, huni tipi tartım paketleme terazisi. Çıkarma kantarı ta1ıyıcıdan (besleme hunisi vb.) çıkarılan materyal a4ırlı4ının dozajlama kontrolü için kullanılan tartım terazisidir. Ayrıca a4ırlık kaybı kantarı olarak da adlandırılır. Negatit terazi ta1ıyıcı üzerinden alınan a4ırlı4ın ölçümü için kullanılan indikatördür. Besleme esnasında çıkarma kantarı negatif terazi olarak çalı1ır. Kanal e1ya a4ırlı4ı aralı4ıdır. C602 indikatörü 5 a4ırlık aralı4ına bölünebilir (5 kanal). Her bir kanal ilgili 1 anahtar çıkı1 sinyaline sahiptir. Tolerans dı2ı uygulaması Geçerli oldu4unda ve tartım terazisinde beslenen materyal dozajlama de4eri alt limitinden (dozajlama de4eri çıkarma toleransı) dü1ük oldu4unda, kademeli besleme fonksiyonu olmadı4ında veya materyal ayarlanan de4er üst limitinin (dozajlama de4eri ekleme toleransı) üzerinde oldu4unda, tartım terazisi çalı1mayı durduracaktır ve manuel uygulama için bekleme durumuna geçecektir. A4ırlık tolerans gereksinimlerine ula1tı4ında tartım terazisi durdurulan i1i yapmaya devam etmeye ba1layacaktır. Tepe tutma Catchweigher bir e1ya yükünü aldı4ında, bu a4ırlı4ı bir sonraki e1ya konulana kadar gösterecektir. E1ya a4ırlı4ını göstermek için ana ekran veya yedek ekran seçilebilir. Ba2langıç sıfır ayarı Ba1langıçtan sonraki ilk sıfır ayar i1lemidir. Ba1langıçta otomatik sıfır ayarı 2 XK3190 C 602 (ilk) veya manuel sıfır ayarı olarak seçilebilir. Ba1langıç sıfır ayarı yasaklanmı1sa, indikatör kapanı1taki sıfır noktasını tutmaya devam eder. 2lk sıfır ayar aralı4ı seçileblir ve genel olarak ±%10Maksimum ayarlanır. Terazi sıfır noktası varyasyonu ilk sıfır ayar aralı4ını a1ıyorsa, ilk sıfır ayarı yapılamaz. Sıfır ayar aralı4ı (genel olarak ±%2Maksimum) ilk sıfır ayarı esnasında belirlenen sıfır noktasına ba4lıdır. Ana ekran Ekran penceresi üst kısmında bulunan 6 haneli 0.56 LED dijital tüp ve her iki taraftaki indikatörler C602 indikatörü ana ekranıdır. A4ırlık ve ayarlanan de4er gibi majör içerikleri gösterir. Yedek ekran Ekran penceresi alt kısmında bulunan 6 haneli 0.4 LED dijital tüp C602 indikatörü yedek ekranıdır. Toplam de4er, toplama, tarih, saat, i1lem prosedürü gibi bilgileri gösterir. Parametre ayarları sırasında parametreler görülür, hata durumunda ise hata mesajları bu ekranda verilir. 3 XK3190 C 602 Bölüm 1 Genel XK3190-C602 tartım indikatörü tartım sinyali çevrim görüntüsü uygulaması için Cortex M3 32-bit i1lemci ve yüksek hassasiyetli 5- A/D dönü1türücü kullanır. Maksimum çevrim hızı 200/s’e kadar ula1abilir. Ekran, dozajlama kantarı ve tartım paketleme kantarı vb. olu1turmak üzere direnç strengeç tranduseri ile kolayca ba4lanabilir. Tartım kontrolünde yüksek hız ve yüksek hassasiyet gerektiren birçok uygulamada kullanım için uygundur. XK3190—C602 tartım indikatörü ana fonksiyon ve özellikleri: (1) Dört adet opsiyonel çalı1ma prosedürü; toplama kantarı, çıkarma kantarı, kendi kendini kontrol eden catchweigher ve harici kontrol catchweigher. Catchweigher, mükemmel bir de4i1kenlikle genel catchweigher ve pik tutma kantarı olarak ayarlanabilir. Tartım terazisi ve catchweigher olarak 5 set parametre kaydedebilir. (2) AD hızı ayarlanabilir, dijital filtreleme yo4unlu4u da ayrıca ayarlanabilir. (3) Tartım verisi kaydetme, kontrol ve silme fonksiyonları, güç kapalı iken veri koruma fonksiyonu (4) Do4ru saat, takvim, otomatik yıl atlama ve ay atlama ekranı, güç kapanmasından etkilenmez. (5) Kendi kendini kontrol fonksiyonu ve birçok i1letim hata mesajı (6) Standart yapılandırmada 8 optik izolasyon anahtar giri1i (2 kanal yüksek hız sayım giri1i için kullanılır), kodlayıcı giri1i veya kesme giri1i (hızlı yanıt), 8 optik izolasyon anahtar çıkı1ı (opsiyonel olarak harici röle kutusu ile birlikte) vardır. 2ndikatör standart programı iki materyal için dozajlama de4eri kontrolü yapar. (7) Anahtar de4eri giri1 ve çıkı1ı için geni1leme mümkündür (bir harici IO geni1leme kutusu, 8 ek anahtar giri1i ve 8 anahtar çıkı1ı ba4lantısı ile). Dizide en fazla 4 IO geni1leme kutusu ba4lanabilir. (8) 2ki ba4ımsız asenkron seri ileti1im arabirimi, arabirim 1 RS232 ve arabirim 2 RS232/RS422/RS485 opsiyonel. 2ki ileti1im modu vardır: sürekli gönderme ve komut yanıt. (9) Paralel/seri yazıcı arabirimi, birçok yazıcı ile ba4lanabilir. (10) Çince ve 2ngilizce tartım kaydı, toplam de4er, parametre veya kalibrasyon parametreleri yazdırılabilir. (11) Optik izolasyon 20mA akım döngü skorbord ekranı arabirimi. (12) 1 optik izolasyon 4 ~ 20mA/0 ~ 5V/0 ~ 10V analog çıkı1 (opsiyonel). 4 XK3190 C 602 Bölüm 2 Ana Parametreler 1ndikatör Modeli XK3190—C602 tartım indikatörü Hassasiyet Derecesi Seviye 3 Maksimum nind=3000 do4rulama terazi aralı4ı E Minimum giri2 sinyal voltajı do4rulama terazi 16V aralı4ı Giri2 sinyal aralı3ı Tartım loadcelli 3mV köprü 15mV DC 5V 80mA gücü Tartım loadcelli ba3lama telafisi tipi Tartım maksimum 6-kablo sistemi, uzun kablo otomatik loadcelli 100m / 0.5mm2 kablo Materyal: bakır uzunlu3u Ana ekran 6 haneli LED dijital tüp, Ekran karakter yüksekli4i 0.56 in. Yedek ekran 6 haneli LED dijital tüp, karakter yüksekli4i 0.4" 23 durum gösterge lambası Terazi görüntü aralı3ı 1/2/5/10/20/50 opsiyonel 0 ~ 3 ondalık basamak Saat Evet. Saat ve tarih gösterir. Tu2takımı 6 tu1lu, yumu1ak basımlı Maksimum veri hafıza zaman + a4ırlık verisi kapasitesi Skorbord 8064 a4ırlık verisi veya 4032 grup ekranı Seri çıkı1. 20mA akım sinyali birçok arabirimi skorbord ekranı ile ba4lanabilir. 1leti2im arabirimi 2 seri RS232C, biri RS422/RS485 olarak ayarlanabilir. Baud hızı 600 ~ 57600bps opsiyonel Baskı arabirimi Parallel çıkı1 portu: mikro yazıcı, LT800, 5 XK3190 C 602 KX-P1121 veya LQ1600K hat yazıcıları ile ba4lanır. Seri arabirim: seri arabirim yazıcısı ile ba4lanır. Anahtar çıkı2ı 8 optik izolasyon ve açık kolektör anahtar çıkı1ı, maksimum kontrol voltajı 730V DC, akım 7100mA, 8 kanal toplam akımı 7200mA Röle çıkı2ı (röle kutusu ile) Röle sayısı: 8 Kontak kapasitesi: 220VAC / 28V DC 0.5A Anahtar giri2i 8 optik izolasyon giri1i, giri1 sinyali +12 ~ +24V DC, darbe geni1li4i 0.2s üzerinde olacaktır. I0 ve I1 1u giri1 modlarından biri olarak yapılandırılabilir: ortak giri1, 2 yüksek hız sayım giri1i, 1 dekoder giri1i veya 2 kesme giri1i, yüksek hız sayımı maksimum sayım sıklı4ı ve kodlayıcı giri1 modu 10KHz. Anahtar giri2 ve çıkı2ı Her geni1letme modülünde 8 optik geni2letilmesi izolasyon giri1i vardır, giri1 sinyali +12 ~ +24V DC 8 optik izolasyon röle çıkı1ı, kontak kapasitesi 220V AC/28V DC 0.5A Geni1leme modülü sabit dı1 12V güç kayna4ı ile birliktedir, maksimum çalı1ma akımı 300mA C602 indikatörü maksimum 4 anahtarlı geni1leme modülüne ba4lanabilir. Analog çıkı2 Optik izolasyon çıkı1ı. 3u üç modan biri ayarlanabilir:4-20mA / 0-5V / 0-10V. Hassasiyet derecesi 70.2%FS Yük kapasitesi 4-20mA maksimum yük resistörü 2508 0-5V / 0-10V çıkı1 empedansı 7 18 6 XK3190 C 602 Çalı2ma güç kayna3ı 110 230V AC 50/60 Hz Çalı2ma ortamı sıcaklık 0°C 40°C 790 RH -20 50°C 790 RH ve nem oranı Nakliye ve saklama sıcaklık ve nem oranı Dı2 boyut Gövde: 150 * 75 * 105 (mm) (geni1lik * yükseklik * derinlik) Panel: 172 * 93 * 3 (mm) (geni1lik * yükseklik * kalınlık) Kurulum deli4i boyutları: 152 * 77 (mm) A3ırlık Yakla1ık 0.8kg 7 XK3190 C 602 Bölüm 3 Kurulum, Arabirim & 1leti2im Formatı I. 1ndikatör ön ve arka panelleri 2ematik diyagramı Çıktı sinyali gösterge lambası letim durumu gösterge lambas Görüntü Tartım durumu penceresi Tu1takımı Girdi gösterge lambası sinyali gösterge lambası 3ekil 3 1 Ön Panel 3ematik Diyagramı 8 XK3190 Güç kayna4ı ba4lantı terminali C 602 Anahtar çıkı1 ba4lantı Anahtar giri1 termianli ba4lantı terminali Analog çıktı ba4lantı terminali Tartım Kalibrasyon Paralel yazıcı anahtarı loadcelli leti im arabirimi ba4lantı terminali ba lant terminali arabirimi 3ekil 3 2 Arka Panel 3ematik Diyagramı 9 XK3190 C 602 II. Ana Panel ve Elektrik Panosu 4ematik Diyagramı IO geni1leme soketi ISP jumperı veya Geni1leme AD soketi soketi modül Ara panel konnektörü RS232/RS485 JTAG arabirimi geçi1 anahtarı opsiyonel jumper 3ekil 3-3 Ana Panel 3ematik Diyagramı 10 XK3190 Ara konnektörü Analog panel C 602 Elektrik panosu yüksek voltaj bölgesi çıktı ayar jumperı 3ekil 3-4 Elektrik Paneli 3ematik Diyagramı 11 XK3190 C 602 Dikkat: 1ndikatörün i2letim sabitli3ini ve operatörün güvenli3ini sa3lamak üzere topraklama koruması ve sesi olacaktır. 1ndikatör kurulum metodu 2ndikatör arkasında her iki tarafta bulunan M4 sabitleme vidalarını sökünüz, cildi kaldırınız, indikatörü kurulum deli4ine yerle1tiriniz, cilti takınız ve M4 vidalarını tekrar sıkınız. 1ndikatör montajı ve demontajı Analog çıkı1 modu, RS422/RS485 üst ve alt dirençleri veya sonlandırma direncini de4i1tirirken, ana kart veya elektrik panosundaki ilgili jumperın pozisyonunu ayarlamak için indikatör açılmalıdır. Olu1abilecek hasarları önlemek için montaj veya demontajı a1a4ıdaki metoda göre uygulayınız. Dikkat: 1ndikatörün bir çok parçası statik elektri3e duyarlıdır. 1ndikatörü demonte etmeden önce lütfen duvar veya ba2ka bir topraklanmı2 nesneye dokunarak insan vücudundaki elektrikten arındırınız. Böylece indikatörün statik elektrik nedeniyle hasar görmesi engellenmi2 olur. Demontaj metodu: indikatör arka panelindeki tüm vidaları açınız, arka paneli kaldırınız, ilgili jumperı ayarlamak için üst elektrik panosunu ve alttaki anakartı dikkatli bir 1ekilde çıkarınız. Montaj metodu: Anakart ve güç panelini ilgili deliklere dikkatli bir 1ekilde yerle1tiriniz. Tamamen yerle1memi1se, ve güçlü bir direnç varsa, zorla yerle2tirmeye çalı2mayınız, bunun yerine devre kartını sallayınız ve dikkatli bir 1ekilde yerle1tiriniz. Yerle1miyorsa, konektör kontak pininin deforme olup olmadı4ını ve görüntü panelindeki duble sokette herhangi bir anormallik olup olmadı4ını kontrol ediniz. Devre paneli yerine yerle1ti4inde, arka paneli monte ediniz ve tüm vidaları takınız. Dört kö1edeki vidalar ayar vidalarıdır, di4er vidalar ise M3 * 6 SL vidalarıdır. 12 XK3190 C 602 III. Loadcell ve indikatörün ba3lanması 1. Loadcell ba4lantısı için 7-pin elektrikli erkek fi1 uygulanmı1tır. 3ekil 3-5 her pinin anlamını gösterir. 2. Toplama kutusu birkaç loadcelli ba4lamak veya loadcell kablosunu uzatmak için kullanılıyorsa altı-kablo ba4lama metodu kullanılmaldır. 1 loadcell kullanıldı4ında ve kablo uzatılmadı4ında, dört-kablo sistemi kullanılabilir. Bu durumda, sırasıyla EX+ ve SEN+’i EX- ve SEN- ile kısa devre yapmak gerekir. 3. 1ndikatör ve loadcell güvenilir bir 2ekilde ba3lanmalıdır ve loadcellin korumalı hattı GND terminali ile güvenilir bir 2ekilde ba3lanmalıdır. Statik elektrik nedeni ile loadcell ve indikatörde olu2abilecek hasarları önlemek için, indikatör güç açık konumda iken, ba3lantı hattı fi2e takılıp çıkarılmamalıdır. 4. Loadcell ve indikatör statik hassas cihazlardır, bu nedenle kullanım esnasında anti-statik önlemler alınmalıdır. Tartım platformu üzerinde kaynak veya yüksek akımlı di3er i2lemlerin yapılması kesinlikle yasaktır. Fırtınalı mevsimde, yıldırım çarpması gibi loadcell ve indikatöre zarar verebilecek durumları önlemek ve tartım cihazı ve ilgili cihazların güvenli çalı2masını ve personel güvenli3ini sa3lamak için yıldırım önleyici önlemler alınmalıdır. 3ekilde: EX+, EX-: eksitasyon güç kayna4ı; SEN+, SEN-: eksitasyon besleme; SIG+, SIG-: loadcell çıkı1 sinyali; GND: koruma kalkanı 3ekil 3-5 Loadcell Ba4lantı Diyagramı 13 XK3190 C 602 IV. Yazıcı Arabirimi 1. Paralel yazıcı arabiriminde standart 25-pin D tipi jak soketi kullanılır. 3ekil 3-6 her pinin anlamını gösterir. 2ndikatör yazıcıya standart paralel arabirim yazıcı kablosu ile ba4lanabilir. 13üncü pin +5V çıkı1ıdır, 2A’dan dü1ük pik akımlı mikro yazıcıyı ba4lamak için kullanılır. +5V BUSY 13 11 12 25 24 D7 10 23 D6 9 22 8 21 20 D5 D4 7 6 19 D3 D2 5 18 D1 4 17 D0 2 3 16 ST 15 1 14 ÐÅ ºÅµØ Toprak sinyali 3ekil 3-6 Yazıcı arabirimi 2. Seri yazıcı arabirimi RS-232 (1) ileti1im portu kullanır. Her pinin anlamı için 3ekil 3-7’de RS-232 (1)’ye bakınız. “Busy”, yazıcının me1gul oldu4u anlamına gelir. Yazıcı ayarı SET 1 7, 8, ve 9 parametrelerini (Tablo 4-3’te bölüm 4’e bakınız) yazıcı modeli ve baskı diline (Çince veya 2ngilizce) göre do4ru bir 1ekilde ayarlayınız. E4er listede olmayan bir yazıcı kullanılacaksa, listede bulunan benzer baskı komutlu bir yazıcı seçiniz. Mikro yazıcı seçimi Mikro yazıcı a1a4ıdaki komutları desteklemelidir: Çince baskıya geç: ESC 8 n (0x1b, 0x38, n) Arka sayfaya bas: ESC C n (0x1b, 0x63, n) Firmamız C602 ile uyumlu mikro yazıcıları mü1teriler için seçebilir. 14 XK3190 C 602 V. Skorbord görüntü arabirimi Skorbord görüntü arabirimi 20mA akım döngüsü arabirimidir, çe1itli skorbordlarla çalı1abilir. Skorbord görüntü arabirimi veri formatı ve osilografı için ek C’ye bakınız. 3ekilde, DP+ ve DP- skorbord 20mA akım döngüsüdür. 3ekil 3 7 Seri 2leti1im ve Skorbord Görüntü Arabirimi VI. Seri ileti2im arabirimi (1) Seri ileti1im arabirimi (1) AD geçi1 kodunu veya veriyi bilgisayara yüksek hızda iletebilen RS232C arabirimidir. Veri hızı AD geçi1 hızına e1ittir. Seri arabirim (1) fonksiyonu SET 1 parametre 6A ile ayarlanabilir ve baud hızı SET 1 parametre 5A ile ayarlanabilir. Veri formatı için ek D’ye bakınız. Seri arabirim (1) ayrıca seri arabirim yazıcıyı ba4lamak için sürücü arabirimi olarak kullanılabilir. XOFF/XON akı1 kontrol protokolü kullanılabilir ve baskı verisinin iletimini kontrol etmek için “busy” sinyali kullanılabilir. VII. Seri ileti2im arabirimi (2) Seri ileti1im arabirimi (2) veriyi bilgisayara iletebilir, aynı zamanda bilgisayar tarafından gönderilen kontrol komutlarını alabilir ve parametre ayarlayabilir. Seri ileti1im (2) sürekli gönderme ve komut yanıt seçilerek bilgisayar ile ileti1ime geçebilir. Seri arabirim (2) fonksiyonu SET 1 parametre 6B ile ayarlanabilir ve baud hızı parametre 5B ile ayarlanabilir. Seri ileti1im arabirimi fabrika ayarı (2) RS232C’dir, ve otomatik olarak RS422/485 arabirimi olarak ayarlanabilir. Jumper JP4 RS232 veya RS422/484 seçimine göre farklı pozisyonlar seçer. 2leti1im arabirimi ba4lantısı için 1ekil 3-5’e bakınız, sa4 RxD ve TxD RS-232 (2) arabirimi TXD0, 15 XK3190 C 602 TXD1, XD0, ve RXD1 RS422/485 arabirimidir. Çalı1mada yalnızca ikisinden biri seçilebilir. Sonlandırma direnci ve çekme direnci veya itme direnci ba4lanması gerekiyorsa, gövdeyi açınız, ana paneli çıkarınız ve ana paneldeki JP3 jumperı kısaltınız. 1-2 kısaltıldı4ında, itme direnci geçerlidir, 3-4 kısaltıldı4ında sonlandırma direnci geçerlidir, 5-6 kısaltıldı4ında çekme direnci geçerlidir. RS485 ileti1im modu kullanıldı4ında, sırasıyla TXD0 ve RXD0, TXD1 ve RXD1 terminallerini kısaltınız. Parametre SET 1 6B 2 seçilmelidir. Bu esnada, ileti1im arabirimi karı1ıklı4ı önlemek için komut yanıt modunda çalı1maktadır. RS422/RS485 modu yaygın voltaj aralı4ı 7±7V’dır. 1. Sürekli gönderme modu SET 1 parametre 6B 1 olarak ayarlandı4ında, sürekli gönderme modu aktiftir. Veri formatı için tablo 3-1’e bakınız. Tüm veriler ASCII kodundadır, her bayt on bitten olu1ur, ilk bit ba1langıç biti ve onuncu bit biti1 bitidir, aradaki bitler veri bitleridir, kontrol biti yoktur. 2letilen veri indikatör tarafından ölçülen mevcut a4ırlık de4eridir (brüt a4ırlık veya net a4ırlık), her çerçeve 9 bayttan olu1ur. Format için tablo 3-1’e bakınız. Tablo 3-1 Seri Arabirimi (2) Sürekli Gönderme Modu 2leti1im Formatı Bayt Açıklama 2çerik 1 G or N 2 G brüt a4ırlık, N net a4ırlık demektir. Ba1langıç biti 3 Tartım verisi En önemli bit, önemsiz sıfır bo1lukla gösterilir, a1a4ıdaki ile aynıdır. 4 Tartım verisi Veri veya sembol 5 Tartım verisi Veri veya sembol 6 Tartım verisi Veri veya sembol 7 Tartım verisi Üç bit ondalık varsa, bu bayt “.”dır. 8 Tartım verisi 2ki bit ondalık varsa, bu bayt “.”dır. 9 Tartım verisi Bir bit ondalık varsa, bu bayt “.”dır. 10 Tartım verisi En önemsiz bo1luktur. 11 0x0D Satırba1ı 12 0x0A Satırsonu i1areti bit, ondalık yoksa Örne4in, indikatör 50.00 (kg) brüt a4ırlık ölçüyorsa, veriyi 1u 1ekilde gönderecektir: “G 50.00”; 2ndikatör net a4ırlı4ı 0.040 (kg) 1eklinde ölçüyorsa, veriyi 1u 1ekilde gönderecektir: 16 XK3190 “N C 602 0.040”. 2. Komut yanıt modu SET 1 parametre 6B 0 veya 2 olarak ayarlandıysa, seri arabirim 2 komut yanıt modunda çalı1ır. Seri arabirim 2 sürekli gönderme modunda çalı1ıyorsa, komut yanıt modunda bilgisayar indikatöre do4ru komutu gönderdi4inde indikatör otomatik olarak komut yanıt moduna dü1ecektir. Bilgisayar EEPROM komutu göndermiyorsa, C602 ba1latıldı4ında hala sürekli gönderme modunda çalı1ır. Yanıt moduna göre, bilgisayar “ileti1im modu ayarını sürekli gönderme moduna ayarlıyor” gönderecektir, indikatör sürekli gönderme moduna geçecektir. Komut yanıt modu ileti1im formatı için ek E’ye bakınız. 17 XK3190 C 602 VIII. Kontrol arabirimi ve gösterge lambası Optik izolasyon anahtarlama de4eri arabirimi için 1ekil 3-8’e bakınız. O0 ~ O7 8 açık kolektör için anahtar çıkı1 sinyal terminalleridir, her bir terminal maksimumda 100mA akım emer ve toplam akım 200mA’yı geçmemelidir. I0 ~ I7 8 anahtar giri1 sinyal terminalidir. 0V ve +12V 12V harici izolasyon güç kayna4ı için ba4lantı terminalleridir, güç kayna4ı maksimum kapasitesi 200mA’dır. Çıkı1 terminali röle kutusu kablo terminali ile direkt olarak ba4lanabilir, röle kutusu C602 çıkı1 modunu röle çıkı1ına çevirmek üzere C602 indikatörü ile birlikte sunulmaktadır. 2ndikatör giri1 terminali 0V terminali ile kar1ıla1tırıldı4ında +12 ~ +24V voltaj ile ba4lanabilir, ayrıca etkin sinyal olması için +12V ile kısaltılabilir. Dikkat: arka paneldeki 0V terminali indikatör gövdesinden ve tartım loadcell arabirimi GND terminalinden ayrıdır. 2ndikatör panelindeki giri1 ve çıkı1 durumları gösterge lambaları giri1 ve çıkı1 terminallerinin fiili durumunu gösterir. S Terminal S K K K K K Ç S S S S H D Çalı1 a O4a O3a O2a O1a O0a I7ta I6 t I5ta I4 t I3a I2u I1 ma +12V O7t O6t O5 i1areti a a n n n n n lı n a n a ri r CatchTartım terazisi 12V n T tn al B a Y a H a Y al H S1 Sd n B d E n B ci B m D Çalı1 od ad 5e al ıl al ı1 m ıf tb od kb od K e ua ma kayna4 lb nb sl v4 z3 v2 z a ır ay 1b ly 1b o sl r ey ıy n ay e ay en m lt tr m a weigher terminal terminal tanıımı tanımı güç ı pozitif r m e m a 1 lı b a 1 lı b p o d lt m a l e b e b e z b m e m eo n a y e sl e sl is y a si a l Paneldeki O7 sl O1 e O0 y s O6 n O5 a O4 sl O3 e O2 I7 I6 si I5 n I4 I3 iligli gösterge d m p e m e m o n y lambası ı1 ı1 ı m e m e n y a y e 2 e 1 u a li o 2 ı 1 I2 Standby I0 0V Standby 12V güç kayna4ı negatif I1 I0 li r 3ekil 3-8 Anahtar giri1 ve çıkı1 arabirimleri 18 XK3190 C 602 Dikkat: giri2 ve çıkı2 terminalleri arasında 0V terminali ve +12V terminalini kısaltmak yasaktır. Aksi halde, indikatör ciddi zarar görecektir. IX. Analog çıkı2 C602 indikatöründe üç Analog çıkı1 modundan biri seçilebilir: 0 ~ 5V, 0 ~ 10V voltaj sinyal çıkı1ı ve 4 ~ 20mA akım sinyal çıkı1ı. Akım döngüsü dahili güç kayna4ı ile sa4lanır ve akım sinyali 0 ~ 20mA ayarlanabilir. Çıkı1 modunun seçimi elektrik panosunda jumper JP1 ~ JP3 ile yapılabilir. Detaylar için 1ekil 3-9’a bakınız. 3ekilde jumper pozisyonları elektrik panosundaki ile uyumludur ve X kısa devre halkası pozisyonunu temsil eder. Akım döngüsü fabrika ayarı 4-20mA’dır. Çıkı1 de4eri Analog çıkı1 anahtarı SET 1 parametre 1F ayarlanarak brüt a4ırlık ve net a4ırlık olabilir. SET 1 parameter 1E ile kontrol edilir. Analog çıkı1 4—20mA (fabrika ayarı) 0—5V 0—10V Jumper seçimi JP3 JP2 JP1 X X X X X X X X X 3ekil 3-9 Analog Çıkı1 Ayarı Analog çıkı1 kalibrasyon metodu Sıfr nokta de4eri ve analog miktarı tam aralık de4eri ilgili DA kodu ile orantılıdır ( SET 1 parametre 11 ve 12 açıklaması için tablo 4-3’e bakınız). Parametre 11 ve 12 hesaplaması ve kalibrasyonu analog çıkı1 toleransı kullanılarak yapılabilir. Dikkat: voltaj çıkı2 modunda, analog çıkı2 kısa devresi ve 4-20mA akım çıkı2ı yükü ba3lantısı kesinlikle yasaktır. Aksi halde, analog çıkı2 devresi zarar görebilir. X. Giri2 ve çıkı2 donanımı tespiti [ AB] [DISP ] Ana ekran görüntü dahili modunda ise, ( SET 0 Parametre A için 1 seçiniz), giri1 ve çıkı1 terminallerinin durumunu kontrol etmek üzere tespit yapılablir. I0 giri1 terminal sinyali etkin durumda iken, ilgili O0 kontrol sinyal çıkı1ı verecektir. Aynı nedenle, I1 O1’e……I7 19 XK3190 C 602 O7’ye kar1ılık gelir. Dikkat: harıci cihaz ba3landı3ında, herhangi bir kazayı önlemek için giri2 ve çıkı2 devresi tespitinde bu yöntemi kullanmaktan kaçınınız. Dahili kod gösterge durumunda, net a4ırlık gösterge lambası ana paneldeki ARM tek-çip bilgisayar osilatörü çalı1ma durumunu yansıtır. Gösterge lambası açık ise, harici kuvarz rezonatörün normal çalı1tı4ı anlamına gelir. Gösterge lambası kapalı ise, tek-çip bilgisayardaki dahili RC osilatör çalı1ıyor demektir. 20 XK3190 C 602 Bölüm 4 Parametre Ayarı ve Kalibrasyon I. Parametre ayarı 2ndikatörün 5 grup parametre ayar durumu vardır: SET 0 : sorgulama parametreleri; SET 1 :genel parametreler; SET 2 : kontrol parametreleri; SET 3 : kalibrasyon; SET 4 : kalibrasyon parametreleri. [ [SEt 0] ] Girmek için setting tu1una basınız, grubunu seçiniz, daha sonra 9 veya A tu1larına basarak parametre input tu1una basarak ilgili parametre grubu ayarlarına giriniz. Bazı ayarlar yeniden ba1latma ve güç açıldıktan sonra yürürlü4e girer. Dikkat: kalibrasyon parametrelerinin de3i2tirilmesi gerekti3i durumlarda kalibrasyon anahtarının açılması gereklidir. Aksi halde de3i2iklik yapılamaz ve hata mesajı “Error 7” gösterilir. Parametre tablosu SET 0 ve SET 2 içerikleri parametre tablosu SET 1 deki 13A parametresine ba3lıdır. Parametrelerin ba2latılması ( SET 3 ) kalibrasyon süreci esnasında, yüklenen a4ırlı4ı “123456” (ondalı4ı görmezden geliniz) 1eklinde giriniz, input tu1una basınız, indikatör parametre ba1latımını gerçekle1tirecektir, tüm kalibrasyon parametreleri ve çalı2ma parametreleri fabrika ayarına döner. Normal durumda, bu fonksiyonu kullanırken hususi dikkat gösterilmelidir. Parametre ayarında tu2 fonksiyonu açıklamaları B veya C 9 veya esc input mevcut yanıp sönen basama4ı de4i1tirme; A mevcut yanıp sönen basamak de4erini (parametre) de4i1tirme; de4i1tirilen parametreyi kaydetmeden tartım durumuna dönme. herhangi bir parametre de4i1tirildiyse, bu tu1a basılarak kaydedilir ve bir sonraki 21 XK3190 C 602 parametreye geçer. A1a4ıdaki parametrelerde, “indikatör ekranı”ndaki italik harfler “ABCDEF” indikatörün A, B, C, D, E, ve F parametre de4erlerini aynı anda gösterdi4i anlamına gelir. “*”, “**”, “******”, ve “**.**.**” yalnızca bir parametrenin de4erinin gösterildi4i anlamına gelir. 2ndikatör alt sırası DOS uyarısını gösterir. Bunda, M harfi “ ”, ve W harfi “ “ olarak görülür. “ SET 1 13A parametresi” tablo 4-3’te no 13 A parametresidir. A1a4ıda parametre ayar gruplarına göre parametrelere giri1 vardır. SET 0 sorgulama parametreleri Farklı SET 1 13A parametreleri için sırasıyla tablo 4-3 veya 4-4’e bakınız: Tablo 4-1 SET 0 Tartım Terazisi Parametre Tablosu (tablo 4-3’te SET 1 13A parametresi 0 veya 1 olarak ayarlandı4ında) Parametre 2ndikatör ekranı Parametre açıklaması Uyarı 1 [**.**.**] Mevcut tarih ayarı [dAtE ] Tarih veya saat de4i1tirildi4inde, input tu1una basıldı4ında hala mevcut parametreyi gösteririr, aksi halde bir sonraki parametreye geçer. 2 [**.**.**] Mevcut saat ayarı [tIME ] 3 Yalnızca sorgulama için de4i1tirilmemelidir. Toplama defaları A—baskı opsiyonu A 1 veya 2 seçildi4inde, [******] (0: baskı yok, 1: toplam verisini input tu1una basarak [n A] basıyor, 2: hafızadaki tüm verileri baskıya ba1layınız, basıyor) stop tu1una basarak basımı durdurunuz. 22 XK3190 C 602 4 Yukarıdaki ile aynı Toplam a4ırlı4ının gösterimi: Etkin de4er 6 basamaktan fazla ise, ondalık basamakları otomatik olarak Toplam a3ırlık dü1ecektir. Tamsayı 6 A—baskı opsiyonu [******] (0: baskı yok, 1: toplam verisini basamaktan fazla ise, [A A] basıyor, 2: hafızadaki tüm verileri yalnızca 6 basama4ı basıyor) gösterilir; soldaki yanan ondalık de4erleri sayısı gösterilmeyen basamak sayısını temsil eder. 5 [ A] [dEL ] 6 [ Toplam verisi ve tartım kayıtlarının silinmesi (0: silinmiyor; 1: siliniyor) A] Görüntü parlaklı3ı (0-7) [Light ] Görüntü içeri3i A—ana ekran içeri4i 7 Parametre A her açılı1ta “0”a döner. Toplam a4ırlık A 0 1 2 Gösterilen Dahili AD görüntüsü: etkin de4er 6 A4ırlık içerik kod kodu basama4ın üzerinde ise, ondalık basamaklar B—yedek ekran görüntü içeri4i otomatik olarak [ AB] B 0 1 2 3 4 5 dü1ecektir. Tamsayı 6 [dISP ] basamaktan fazla ise, Topla Çalı1m Topla yalnızca 6 basama4ı Gösterilen m a Not 1 m Tarih Saat gösterilir; soldaki yanan içerik defalar adımı Not 2 a4ırlık ondalık de4erleri sayısı ı not1 gösterilmeyen basamak sayısını temsil eder. Not 1: çalı1ma durumunda de4ilken saati gösterir. Not 2: çalı1ma durumunda dozajlama de4erini gösterir. 23 XK3190 C 602 Tablo 4-2 SET 0 Catchweigher Parametre Tablosu (Tablo 4-3’te SET 1 Para metr e 2ndikatör görüntüsü Parametre açıklaması 1 [**.**.**] Mevcut tarih ayarı [dAtE ] 2 [**.**.**] Mevcut saat ayarı [tIME ] 3 4 5 [ ****] [n A] [******] Toplam a3ırlık [A A] [ ****] Kanal 1 toplam defaları [n1 A] [******] Kanal 1 toplam a3ırlı3ı [A1 A] 7 [ ****] [n2 A] 8 [******] Kanal 2 toplam a3ırlı3ı [A2 A] 14 15 16 17 Uyarı Tarih veya saat de4i1tirildi4inde, input tu1una basıldı4ında hala mevcut parametreyi gösteririr, aksi halde bir sonraki parametreye geçer. Toplama defaları A— baskı opsiyonu (a1a4ıdaki ile aynı) (0: baskı yok, 1: toplam verisini basıyor, 2: hafızadaki tüm verileri basıyor) 6 13 parametre 13A 2 veya 3 seçildi4inde) Kanal 2 toplam defaları Yalnızca sorgulama için de4i1tirilmemelidir. Basımı durdurmak için stop tu1una basınız. Bir sonraki parametre ayarını geçmek için input tu1una basınız. [ ****] Kanal 5 toplam defaları [n5 A] [******] Kanal 5 toplam a3ırlı3ı [A5 A] Toplam verisi ve tartım [ A] tu1una input kayıtlarının silinmesi [dEL ] basıldıktan sonra, bir (0: silinmiyor, 1: siliniyor) sonraki parametre [ A] ayarına geçecektir. Görüntü parlaklı3ı (0-7) [Light ] [ AB] Görüntü içeri3i Parametre A her açılı1ta [dISP ] A— ana ekran içeri4i “0”a döner. esc 24 XK3190 A 0 1 C 602 2 tu1una basarak da “0” durumuna Gösterilen A4ırlık Dahili kod AD kodu gelebilirsiniz. içerik Toplam a4ırlık B—yedek ekran görüntü içeri4i görüntüsü: etkin de4er 6 B 0 1 2 3 4 5 basama4ın üzerinde ise, ondalık basamaklar otomatik olarak dü1ecektir. Tamsayı 6 Topla Çalı1 Topla Göste basamaktan fazla ise, m ma Not 1 rilen m Tarih Saat yalnızca 6 basama4ı defala adımı Not 2 içerik a4ırlık gösterilir; soldaki yanan rı not 1 ondalık de4erleri sayısı gösterilmeyen basamak sayısını temsil eder. Not 1: çalı1ma durumunda de4ilken saati gösterir. Note 2: çalı1ma durumunda bir önceki yükün a4ırlı4ını gösterir. 25 XK3190 SET 1 C 602 genel parametreler Tablo 4-3 Genel Parametre Ayar Tablosu Param etre 1 2ndikatör görüntüsü Parametre açıklaması [ABCDEF] [COMM ] Donanım seçimi A ileti1im (1) (0: ileti1im (1) OFF, 1: ileti1im (1) ON) B ileti1im (2) (0: ileti1im (2) OFF, 1: ileti1im (2) ON) C skorbord (0: skorbord 1 OFF: skorbord ON ) D yazıcı (0: yazıcı OFF, 1: yazıcı ON) E analog sayısı (0: analog çıkı1 OFF, 1: analog çıkı1 ON) F analog sayısı görüntüsü (0: net a4ırlık, 1: brüt a4ırlık) Uyarı Sıfır ilgili parametreleri A ba1langıçta sıfır ayarı (0: off, 1: on) B manual sıfır ayar aralı4ı (0 ~ 5) C ba1langıç sıfır ayar aralı4ı (0 ~ 5) 2 [ ABCD] [0 Set ] B, C 0 1 2 3 4 5 Max% 0 2 4 10 20 100 D 3 [ ABCD] [FLt ] sıfır izleme aralı4ı ( 0 8 ) D 0 1 2 3 4 5 6 7 8 (e) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 B’nin de4eri ne kadar büyük AD ilgili parametreleri olursa AD örneklemesi o A filtreleme algoritması (0: kayan pencere filtresi 1: birinci derece kadar hızlı olacaktır ve dü1ük geçi1 filtresi) sabitlik daha dü1ük olacaktır. C’nin de4eri ne kadar büyük B AD örnekleme hızı (0 ~ 4) olursa, sabitlik o kadar C AD filtreleme gücü (0 ~ 4) yüksek olacaktır, ancak daha D sabit kontrolü (0 ~ 4) fazla gecikme ya1anacaktır. Karak Anla 0 1 2 3 4 D’nin de4eri ne kadar küçük ter mı 25 50 60 100 200 olursa, sabitlik kontrolü o Hız B 26 XK3190 C 602 Biraz C Filtre Biraz Zayıt Orta Güçlü zayıf 4 [ **] [Addr ] güçlü kadar sıkı olacaktır, yani, sabit ı1ı4ının yanması a4ırlık daha az sabitken daha zordur. Sabit ı1ı4ı yanmıyorken, sıfır ayarı, dara ve yazdırma i1lemleri yapılamaz. Kullanıcı ihtiyacına göre ilgili parametre ayarlarını yapabilir. 1ndikatör ileti2im adresi (01 ~ 26) RS422/485 ile birkaç tane indikatörün bilgisayara ba4lanması durumunda, bunların ayırımında ileti1im adresi kullanılır. 1leti2im baud hızı (0 ~7) A-ileti1im arabirimi (1), B-ileti1im arabirimi(2) 5 [ AB] [bAud ] A,B 0 1 2 3 BPS 600 1200 2400 4800 A,B 4 5 6 — BPS 9600 19.2k 57.6k — 1leti2im modu A- ileti1im arabirimi (1), B- ileti1im arabirimi (2) A 0 1 2 Baskı 6 [ AB] [t Mode ] AD kodu A4ırlı4ı sürekli sürekli gönder gönder arabirimi 2leti1im modu olarak kullanılır B 0 1 2 Sürekli Komut yanıt 2leti1im modu gönderme 2leti1im arabirimi (1) ile her saniye gönderilen veri sayısı AD çevrim hızına e1ittir. Sürekli gönderme modunda ileti1im arabirimi (2) gönderme hızı saniyede yakla1ık 10dur. RS485 modu yalnızca komut yanıt modunda kullanılabilir. RS485 modu modu modu Yazıcı modeli (0 ~ 4) A 7 [ A] [Prn ] 0 1 2 3 4 Panasoni Yazıcı Yazıcı modeli yok Mikro LT800 yazıcı c (9 i4ne) KX-P EPSON 1600K Listelenen yazıcı modelleri tipik olanlardır. Uyumlu ileti1im protokollü yazıcı kullanılabilir. 1121 27 XK3190 8 9 10 11 12 13 14 C 602 [ AB] [PL ] Parametre B yalnızca mikro A—baskı dili seçimi yazıcıda etkindir. Panel (0: 2ngilizce; 1: Çince) kurulumlu mikro yazıcıda B—baskı yönü arka yüz baskısı seçimi baskı (0: arka yüz baskısı yok, 1: arka yüz sonucunu kontrol etmek için baskısı) kolaylık sa4lar. [ AB] [Auto P] Parametre A 1 olarak A—otomatik baskı ayarlandı4ında, tartım terazisi (0: baskı yok, 1: otomatik baskı) her seferinde otomatik olarak B—otomatik veri kaydı fiili bo1altma adedini (0: kayıt yok, 1: a4ırlı4ı kaydediyor, 2: basacaktır ve catchweigher zamanı ve a4ırlı4ı kaydediyor) Not 1’e her seferinde tartılan bakınız materyal a4ırlı4ını basacaktır. [******] [Aout_W] Bu de4er maksimum tartım de4erinden büyük olabilir, ancak maksimum çıkı1 de4eri Analog çıkı2 tam aralı3ında ilgili a3ırlık maksimum tartımdaki çıkı1 Bu a4ırlı4a ula1ıldı4ında, indikatör tam de4eridir. Bu de4er aralık analog de4erini çıkaracaktır. maksimum tartım de4erinden küçük ise, tam aralık analog çıkı1 de4i1meyecektir. [******] [Aout_0] Analog çıkı2 sıfır noktasında DA dahili Bu parametrenin kalibrasyon kodu (0-20000) analog çıkı1 sıfır noktası (çıktı 4-20mA sinyal yakla1ık 12520; de4i1tirilebilir. çıktı 0-5V/0-10V is 0) [******] [Aout_F] Analog çıktı tam aralı3ında DA dahili Bu parametrenin kalibrasyon kodu (10000-65535) analog çıktı tam aralı4ı (4-20mA çıktı yakla1ık 62590; de4i1tirilebilir. 0-5V/0-10V çıktı yakla1ık 65200) [ ABC] [type ] [ A] [Print?] Harici kontrol catchweigher modu: indikatör ancak A indikatör çalı1ma modu harici kontrol sinyali ile (0: toplama kantarı, 1: çıkarma kantarı, 2: aktive edildi4inde a4ırlı4ı kendi kendini kontrol eden catchweigher, ölçecektir; 3: harici kontrol catchweigher) Kendi kendini kontrol eden B parametre numarası (0-4) catchweigher: a4ırlık sıfır C a4ırlık birimi bölgesi de4erinden büyük (0: mg, 1: g, 2: kg, 3: t) oldu4unda indikatör otomatik olarak tartıma ba1layacaktır. A-parametre ayarlarını basıp basmama (0:Hayır: 1: Evet) Not 1: Parametre 9 B 1 olarak ayarlandıysa, otomatik baskı durumundaysa, tartım verisini kaydedecektir, en fazla 28 XK3190 C 602 8064 tartım kaydeder. 2 seçilirse, otomatik baskı durumundaysa, aynı zamanda adeti ve tartım verisini kaydeder, en fazla 4032 tartım adedi ve tartım verisi kaydedilir. Hafıza dolu oldu4unda, yeni veri eskileri silecektir. Toplama silindi4inde, kaydedilen veriler de silinir. Parameter 9B ayarı de4i1ti4inde, orijinal toplam verisi ve kayıt içeri4i silinmelidir aksi halde tartım kaydında hatalar olu1ur. Tartım kaydı basılabilir veya ileti1im arabiriminden (2) okunabilir. 29 XK3190 C 602 SET 2 kontrol parametreleri SET 1 parameter 13A farklı de4erleri için Tablo 4-4 ve 4-5’e bakınız. Tablo 4-4 Tartım Terazisi Parametre 2 (Tablo 4-3’te Param etre SET 1 ’de parametre 13A 0 veya 1 seçildi4inde) 2ndikatör görüntüsü Parametre açıklaması 1 [ ABC] [CtrL ] Dozajlama kontrol parametreleri A sürenin kendi kendini düzeltmesi seçimi (0: düzeltme yok, 1: düzeltme) B tolerans dı1ı uygulaması seçimi (0: uygulama yok, i1leme devam et; 1: tanımlanana kadar uygulamayı bekle) C materyal eksikli4i için kademeli besleme (0: kademeli besleme yok, 1: materyal eksikli4i için kademeli besleme) 2 [ *****] [Pt ] Döngü indeksi 3 [******] [A1 ] Materyal 1 dozajlaması 4 [******] [b1 ] Materyal 1 hızlı besleme süresi 5 [******] [C1 ] Materyal 1 yava2 besleme süresi 6 [******] [d1 ] Material 1 toleransı 7 [******] [A2 ] Toplama kantarı: materyal dozajlaması Çıkarma kantarı: besleme a3ırlı3ı 8 [******] [b2 ] Toplama kantarı: Materyal 2 hızlı besleme süresi Çıkarma kantarı: besleme hunisindeki materyalin minimum a3ırlı3ı 9 [******] [C2 ] Materyal 2 yava2 besleme süresi Bu parametre çıkarma kantarı için geçerli de4ildir. 10 [******] [d2 ] Material 2 toleransı Bu parametre çıkarma kantarı için geçerli de4ildir. Uyarı Tüm süreçte beslemeden bo1altıma kadar döngü indeksini (0 ~ 65535, 0 sonsuz demektir) ayarlayınız. 2 gerekmiyorsa, 2 Materyal dozajlama de4erini 0’a ayarlayınız. 30 XK3190 C 602 1. 2ndikatörün gösterdi4i brüt a4ırlık sıfır bölgesi altında ise bo1altım dikkate alınır. 2. 2ndikatör yalnızca brüt a4ırlık sıfır bölgesi üzerinde ise basım ve toplama yapabilir. 11 [******] [0_Zone] Sıfır bölgesi 12 [ ***] [t0 ] Ba1langıçtaki a4ırlık etkisi ile Tartım gecikmesi besleme (0.0 ~ 25.5 olu1abilecek tartım hatalarından saniye) kaçınınız. 13 [ ***] [t1 ] Hızlı besleme tartım gecikmesi (0.0 ~ t1 = 0 iken, hızlı ve yava1 besleme 25.5 saniye) aynı anda aktifle1ir. 14 [ ***] [t2 ] Yava2 besleme tartım gecikmesi (0.0 ~ 25.5 saniye) 15 [ ***] [t3 ] Kademeli besleme çıktı zamanı (0.0 ~ 25.5 saniye) 16 [ ***] [t4 ] Kademeli besleme aralık zamanı (0.0 ~ 25.5 saniye) 17 [ ***] [t5 ] Tanımlı çıktı zamanı (0.0 ~ 25.5 saniye) 18 [ ***] [t6 ] Gecikme sonrası bo2altma (0.0 ~ 25.5 saniye) 19 [ ***] [t7 ] Tekrar besleme gecikmesi (0.0 ~ 25.5 saniye) [ A—basıp basmama parametre ayarı (0: baskı yok: 1:basıyor) 20 A] [Print?] 31 XK3190 C 602 Tablo 4-5 Catchweigher Parametre 2 (Tablo 4-3’te SET 1 Para 2ndikatör metr görüntüsü e Parametre açıklaması parametre 13A 2 veya 3 ise) Uyarı 1 [ A] A—catchweighing modu [CtrL ] (0: pik tutma, 1: pik tut) 2 Kanal 1 üst limiti: X’in anlamı için parametre 8 [******] “sıfır bölgesi” 7X A ise, notuna bakınız. A1a4ıdaki ile [A ] indiktör kanal 1 sinyalini aynıdır. t3’te çıkarır. 3 Kanal 2 üst limiti: [******] A7X b ise, indiktör kanal 2 [b ] sinyalini t3’te çıkarır. 4 Kanal 3 üst limiti: [******] b 7X C ise, indiktör kanal 3 [C ] sinyalini t3’te çıkarır. 5 Kanal 4 üst limiti: C7X d ise, indiktör kanal 4 [******] sinyalini t3’te çıkarır. [d ] X Dd ise, indiktör kanal 5 sinyalini t3’te çıkarır. 6 Sıfır bölgesi: 1. catchweighing sinyalini gönderdikten sonra, tartılan de4er bu de4erin altına dü1medikte indikatör bir sonraki döngüye ba1lamayacaktır; [******] 2. Kendini kontrol modunda, [0_Zone] 2ndikatör tarafından tartılan de4er bu de4erin üzerine çıkmadıkça t1’e geçmeyecektir. 3. X sıfır bölgesinden dü1ükse, indikatör t3’te kanal sinyali göndermeyecektir. 32 XK3190 C 602 7 Kontrol gecikmesi (0 ~ 25.5) saniye: Harici kontrol modunda, aktive edildi4inde, t0’dan sonra veri hesaplaması [ ***] “sıfır bölgesi” tanımı için ba1lar; [t0 ] parametre 6’ya bakınız. Kendi kendini kontrol modunda, a4ırlık sıfır bölgesi dı1ında iken, veri hesaplaması t0’dan sonra ba1layacaktır. 8 Ortalama a3ırlık hesaplama zamanı (0 ~ 25.5) saniye: t0’dan sonra, indikatör tartım [ ***] Edinilen veri de4erini X de4erlerini toplayacaktır ve [t1 ] kabul ediniz. t1 zamanında ortalamayı hesaplayacaktır. Edinilen de4er catchweighing için temel olu1turur. 9 Hesaplama gecikmesi (0 ~ 25.5) saniye: Bu ayar daha fazla kontrol [ ***] t1 hesaplaması bittikten sitesi gereksinimlerini [t2 ] sonra, t2 zamanı boyunca kar1ılayabilir. indikatör gecikmeyi bekleyerek pasif olarak kalır. 10 Sinyal gönderme zamanı (0 ~ 25.5) saniye: [ ***] Parametre 2 ~ parametre 5 t2’den sonra, indikatör t3 [t3 ] açıklamalarına bakınız. uzunlu4unda catchweighing sinyali gönderir. 11 [ A—parametre ayarlarını A] basıp basmama [Print?] (0: Hayır: 1: Evet) II. Kalibrasyon Mesaj: Kalibrasyon ba2ladı3ında kalibrasyon anahtarı açılmalıdır, aksi halde kalibrasyon durumuna geçilemez. [enter] tu2una basarak çıkmadan önce, kalibrasyon tamamlandı3ında kalibrasyon anahtarı kapatılmalıdır aksi halde yedek ekranda [CALEnd] 33 XK3190 C 602 mesajı görüntülenecektir; [exit] tu2una basılarak bu mesajdan çıkılabilir ve kalibrasyon geçerli olur. ] Anahtarı ‘ON’ konumuna getiriniz, Setting tu1una basınız ve [ [CALIb ] görülene kadar 9 tu1una basınız, indikatörde [ [SEt 3] görülecektir, ] bu kalibrasyon durumunda oldu4unu gösterir. Kalibrasyon sürecini ba1latmak için Input tu1una veya A tu1larına tekrar tekrar basınız. Input tekrar basınız. Kalibrasyon talimatları ve i1letim metodu için a1a4ıdaki tabloya bakınız (* orijinal ayar de4eridir). Tablo 4-6 Kalibrasyon Ayarı Adım 1 Parametre görüntüsü [ [dC Parametre talimatı 21letim talimatı *] Ondalık basamak 0-3 ] Parametreyi de4i1tirdikten sonra Input tu1una basınız. *] Bölüntü 1/2/5/10/20/50 ] Parametreyi de4i1tirdikten sonra Input tu1una basınız. Ondalık basamak sıfır de4il ise, 10, 20, 50 seçilemez. 2 [ [e 3 [******] Maksimum tartım [F ] 4 A—Orijinal sıfır Adım 5’e geçmek için 0 noktasını kaydetme [ A] 0 mevcut sıfır noktasının seçiniz; [CAL 0?] tekrar onaylanması gerekir; Adım 5’i atlayıp adım 6’ya 1 mevcut sıfır noktası geçmek için 1 seçiniz. onaylamasını atla 5 Tartım platformunda yük Sıfr noktası onaylanması olmadı4ına ve sabit ı1ı4ının [******] Üst bölüm indikatör AD açık oldu4una emin olunuz. [noLoAd] kodunu gösterir. Daha sonra Input tu1una basınız. 6 Yükleme tamalandıktan ve [******] sabit ı1ı4ı açık konuma [AdLoAd] Üst bölüm indikatör AD geldikten sonra Input kodunu gösterir. tu1una basınız. 7 [******] Mevcut [LoAd ] girme Parametreyi de4i1tirdikten sonra Input tu1una basınız. A3ırlık yükleme yük a3ırlı3ını Mevcut a4ırlık girdikten sonra tu1una basınız. de4erini Input 34 XK3190 [******] Mevcut yük [CALEnd gösterme ] 8 C 602 Kalibrasyon sona ermi1tir ve kalibrasyon durumundan çıkılmı1tır. Kalibrasyon a3ırlı3ı anahtarını OFF konumuna getiriniz ve normal tartım moduna dönmek için Input tu1una basınız. III. Kalibrasyon verisi kontrolü Uyarı: Kalibrasyon verisi de3i2tirildi3inde, kalibrasyon anahtarı açılmalıdır, aksi halde ayarlar kaydedilmeyecektir. Setting ve [ 4] A tu1larına basıldı4ında [SEt ] görüntülenir. Input tu1una basınız, indikatör a4ırlık kontrol durumuna geçecektir, lütfen tablo 4-7’ye bakınız. Tablo 4-7 Kalibrasyon verisi kontrolü Parametre 1 2 Parametre Görüntüsü [ [dC [ [e Parametre Talimatı 21letim Talimatı *] Ondalık basamak 0-3 ] Parametreyi de4i1tirdikten sonra Input tu1una basın. **] Bölüntü 1/2/5/10/20/50 ] Parametreyi de4i1tirdikten sonra Input tu1una basın. Ondalık basamak sıfır de4ilse 10, 20, 50 seçilemez. 3 [******] Maksimum a3ırlık [F ] Parametreyi de4i1tirdikten sonra Input tu1una basın. Maksimum a4ırlı4ı de4i1tirdiktem sonra 4 [******] Sıfır AD kodu [0_Ad ] Parametreyi de4i1tirdikten sonra Input tu1una basın. 5 [******] Kalibrasyon katsayısı [bL ] Parametreyi de4i1tirdikten sonra Input tu1una basın. 6 Do3rusal olmayan Parametreyi [******] sonra do3rulama de3eri Not 1 de4i1tirdikten [noLine] (-1 +1) Birim %Max Input tu1una basın. 35 XK3190 7 C 602 [ *] Dara [PZL ] 8 9 [******] Mevcut sıfır [0Point] (Kalibrasyon sıfırına ait) [ De4i1tirilemez. De4i1tirilemez. Bu parametre tartım loadcellinin sıfır sabitli4ini yansıtır. A—Her bir parametreyi A] basıp basmama [Print?] 0 Hayır 1 Evet Not 1: Do4rusal olmayan do4rulama parabola hesaplama metodunu kullanır. Do4rulama de4eri maksimum tartım pozisyonunun (yani do4rulama e4risinin en tepesindeki do4rulama miktarı) ½’sidir. Do4rusal olmayan do4rulama de4eri, maksimum tartım pozisyonunun do4rusal olmayan toleransının 1/2sinin negatif de4erine e1ittir. Do4rusal olmayan do4rulama de4eri birimi maksimum tartım de4erinin %1idir. Örne4in, Max=10kg olan bir teraziye 5kg yüklenirse, tartım 5006g gösterdi4inde, tolerans +6g’dır, yani, maksimum %+0.06 ve do4rusal olmayan do4rulama de4eri -0.06’dır. 36 XK3190 C 602 Bölüm 5 Tartım Terazisi 12letim Talimatları I. Ba2latma ve sıfır ayarı 1. Güç açıldıktan sonra, görüntü 10 saniye süreyle tamamen yanacak ve ardından indikatör tipi ve yazılım versiyonunu gösterecektir. Daha sonra son olarak tartım durumuna geçecektir. then finally enter the weighing status. Otomatik kontrol esnasında Exit tu1una basıldı4ında, önce tamamlanacaktır. 2. E4er ba1langıçta sıfır ayarı geçerli ise, kantar açıldıktan sonra bo1 terazi a4ırlı4ı sıfırdan sapar ve hala sıfır kapsamındadır, ekran otomatik olarak sıfır ayarı yapacaktır; E4er sıfır ayar kapsamında de4ilse, kapanmadan önce kantar sıfır noktasına göre a4ırlı4ı gösterecektir. Parametre 2’de parametre C ayarına bakınız [ ABCD] Bölüm [SET 1] Ba1langıç sıfır ayarı için parametre ayarı [0 SEt ] 3. E4er ba1langıç sııfr ayarı anahtarı OFF konumunda ise, ekran a4ırlı4ı ba1langıç sonrası kapanma sıfır noktasına göre gösterecektir. Zero setting tu1unun ilk kez çalı1tırılması ilk sıfır ayarı olacaktır. II. Manuel Sıfır Ayarı Görüntü de4eri sıfır noktasından sapıyorsa ve hala manuel sıfır ayar kapsamında ise, ve sabit ON ı1ı4ı yanıyorsa, Zero setting tu1una basarak görüntü de4erini sıfıra getiriniz ve sıfır noktası [ ABCD] parametre B ayarına bakınız. [0 SEt ] Manuel sıfır ayar kapsamı için [SET 1] parametre ayarı. ı1ı4ı açık konuma gelecektir. Lütfen parametre 2de Net a4ırlık durumunda, Zero setting tu1una basarak görüntüyü brüt a4ırlı4a çeviriniz ve tekrar Zero setting tu1una basarak sıfır ayar i1lemini yapınız. III. Dara Tartım durumunda, görüntü a4ırlı4ı pozitif ve sabit iken, [Tare] tu1una basarak görünen de4eri dü1ünüz, bu de4er dara de4eri olacaktır. Daha sonra mevcut görüntü a4ırlı4ı net a4ırlık 0 olacaktır ve net a4ırlık görüntü ı1ı4ı açık konuma gelecektir. A1a4ıdaki i1lemlerden parametre ayarı bölümünde bahsedilmi1tir. Ezberlemeyi kolayla1tırmak için tekrar edilecektir. IV. Tarih ve Saat Ayarı Setting C Input date setting C Input time setting C Input 37 XK3190 C 602 V. Baskı Print Mevcut a4ırlı4ı basar çalı1ma ve ayar durumunda de4ilken . Dikkat: Baskı hatalarını önlemek için lütfen basım yapmadan önce yazıcı tipini onaylayınız. VI. Veri Sorgulama ve Kaldırma Tartım Verisini Kaydetme Metodu Parametre 9’da Parameter B’yi [ AB] [Auto P] SET 1 1’e ayarlayınız, tartım terazisi her tartım döngüsü gerçek a4ırlı4ını otomatik olarak kaydedecektir. 2’ye ayarlanırsa, tartım terazisi bitirme zamanını ve her tartım döngüsü gerçek a4ırlı4ını otomatik olarak kaydedecektir. Toplama manuel olarak yapılamaz.The accumulation can’t be performed manually. Sorgu Metodu Setting C Input C Input C Input a4ırlı4ını sorgula . Sorgulama esnasında toplam defalarını sorgula C Input toplam A veya 9 tu1larına basınız. Alt çizginin sa4ında ’1’ görülüyorsa, toplam defalarını ve toplam a4ırlıklarını basmak için ‘2’ görülüyorsa, tüm tartım verilerini basmak için Input tu1una basınız. E4er Input tu1una basınız. Tartım kayıtlarının basımını yarıda kesmek için Exit tu1una basınız. PC seri port 2 ayrıca tartım kayıtlarının okunması için kullanılır. Toplam De3er Kaldırma Toplam de4er gösterildikten ve cihazda [ 0] görüldükten sonra Input [dEL ] bunun anlamı toplam verisinin silinmek istenip istenmedi4idir. tu1una basınız, 9 C Input tu1larına basarak silin, silmemek için direkt olarak Input tu1una basın. PC ileti1im portu 2 ayrıca tartım kaydının silinmesi için kullanılır. VII. Çalı2ma/Durma Döngüyü ba1latmak için indikatör panalinden Operation tu1una basınız. Stop tu1una basılırsa, indikatör durma öncesi konumuna geçecektir ve ‘stop’ ve ‘operation’ ı1ıkları aynı anda yanacaktır. Döngü tamamlandı4ında duracaktır. Durma öncesi konumunda Stop tu1una tekrar basılırsa, duraklama konumuna geçecektir. 2ndikatör i1lemi 38 XK3190 C 602 durduracaktır, tüm çıktılar duracaktır ve ‘function’ ve ‘stop’ sinyal lambaları sönecektir. Tekrar Operation tu1una basılırsa, indikatör tekrar çalı1ma durumuna geçecektir ve i1ine devam edecektir. Stop tu1una tekrar tekrar basılırsa, indikatör durma öncesi ve duraklama durumları arasında geçi1 yapacaktır. Durma durumuna geçmek için duraklama konumunda iken Setting tu1una basınız ve duraklama öncesi durum kaydedilmeyecektir. Arka panelde girdi terminaline 12V~24V voltaj ekleyin ‘function’ bunları ‘+12V’ voltaja kısa devre yapın, bu Operation veya I1 , ‘stop’ I2 veya Stop tu1ları ile aynı görevi yapar. ‘çalı1ma’ ve ‘durma’ sinyali yalnızca ba4landı4ında geçerli olacaktır. Dikkat: Stop tu2u, ‘stop’ girdi sinyali ve fonksiyonu sistemin acil durdurulması için kullanılamaz. VIII. Tek Sefer Çalı2tırma Arka paneldeki ‘materyal besleme’ terminaline geçici olarak geçerli sinyali gönderin (12V~24V voltaj ekleyin veya ‘+12V’ kısa devre yapın). 2ndikatör materyal besleme adımından sonra çalı1maya ba1layacaktır, ve materyal besleme sinyal geçerli olduktan sonra ba1layacaktır. Materyal besleme bitene kadar indikatör duracaktır ve ‘bo1altma’ terminalinin geçerli sinyal vermesini bekleyecektir. ‘Materyal bo1altma’ sinyali geçerli olduktan sonra, indikatör çalı1maya devam edecektir. Çıktı kontrol sinyali (O5) bo1altma sinyali aktif hale geldikten sonra geçerli olacaktır. Bo1altma i1lemi besleme hunisi a4ırlı4ı sıfır bölgesine geldikten sonra sona erecektir. Ve indikatör yeni ‘materyal besleme’ sinyalini bekleyecektir. Bu iki sinyal girdi terminalinde indikatör dı1 cihaz ile senkronize i1lem veya cihaz manuel kontrol fonksiyonu için kullanılabilir. IX. Güç Kesintisinden Sonra Çalı2ma Tartım terazisi çalı1ması esnasında güç kesintisi ya1anırsa, C602 güç kaybından önceki program adımı durumunu hafızaya alır. Güç geri geldikten sonra, indikatör duraklama konumuna geçecektir. Operation tu1una basınız, indikatör güç kaybından önceki içine devam edecektir (ancak bu döngüde tartım basım verisi ve tartım kaydı hataları olu1acaktır). E4er güç kaybından önceki i1in bitirilmesi gerekiyorsa, Setting tu1una basılmalıdır. X. Tu2 Komutu Tampon Alanı C602’de 4 uzunlu4unda tu1 komutu tampon alanı bulunmaktadır. Uzun süreli tu1 komutu 39 XK3190 C 602 çalı1tırıldı4ında (Örne4in, tartım kaydının basımı), komut çalı1ması esnasında basılan tu1, tu1 komutu tampon alanında saklanacaktır. Yeni tu1 komutu ancak mevcut komut bitti4inde gerçekle1tirilecektir. 40 XK3190 C 602 Bölüm 6 Tartım Terazisi Kontrol Süreci I. Toplama Kantarı Süreç esnasında ve sıralamada girdi ve çıktıyı kontrol etmek için parametre anlam ve ayar fonksiyonları için 3ekil 6-1’e bakınız: 3ekil 6-1 Toplama Tartım Kantarının Çalı1ma Sırası Çizimi 3ekildeki parametre talimatları t0 Metaryal besleme ölçüm ertelemesi, t1 erteleme sonrası hızlı besleme, t2 Erteleme sonrası yava1 besleme (Bu üç zamanda indikatör tartım yapmayacaktır); d1: Materyal 1 sayısal de4eri; q1 Materyal 1 hızlı besleme süresi; a1 Materyal yava1 besleme süresi; o1 Materyal 1 toleransı; L Sıfır bölgesi Toplama tartım kantarı çalı1ma süreci: 1. Materyal beslemesinden önce ‘ekleme’ sinyali gereklidir; 2. Materyal bo1altması için ‘bo1altma’ sinyali gereklidir; 3. Materyal bo1altımına son verme sürecinde, a4ırlı4ın sıfır de4erinden dü1ük olması gereklidir. 4. Ekleme ve Bo1altma sinyallerinin sürekli açık olması durumunda, indikatör otomatik olarak prosedürü tekrarlayacaktır. 41 XK3190 C 602 Tablo 6-1 Tartım terazisi çıkarma çalı1ma sürecini porgram adımına göre tanımlar. Program adımı görüntü metodu SET 0 7B parametresini 4’e ayarlayınız; çalı1ma durumunda, indikatör yedek ekranı mevcut program adımını ‘Step**’ 1eklinde gösterecektir. Tablo 6-1 Toplama Tartım Kantarı Program Adımı Tanımları Program Tanım adımı 1 Sabit ı1ı4ının açık konuma gelmesini ve Ekleme sinyalinin geçerli olmasını bekleyiniz, dara otomatik olarak alınacaktır, zamanlayıcı t0 olacaktır ve program adımı 2’ye geçin. 2 Materyal 1 hızlı beslemesine ba1la. T1 0 ise, aynı zamanda materyal 1 yava1 beslemesine ba1lar. T0 sona erdi4inde, tartım kontrolü ba1lar. Yüklenen de4er materyal 1 dozajlama de4eri eksi materyal 1 hızlı besleme süresine ula1ıyorsa, materyal 1 hızlı beslemesini kapatın. Zamanlayıcı T1 olacaktır ve program adımı 3’e geçin. 3 Zamanlama sona ermi1tir, program adımı 4’e gidin ve zamanlayıcı T0 olacaktır. 4 Materyal 1 yava1 beslemesi, zamanlama sona ermi1tir ve tartım kontrolü ba1lamı1tır. Yüklenen de4er materyal 1 dozajlama de4eri eksi materyal 1 yava1 besleme süresine ula1ıyorsa, materyal 1 yava1 beslemesini kapatın. Zamanlayıcı T2 olacaktır ve program adımı 5’e geçin. 5 Zamanlama sona ermi1tir. Süre do4rulamasına izin veriliyorsa, materyal 1 yava1 besleme süresini de4i1tirin ve program adımı 6’ya geçin. 6 Materyal 1 a4ırlı4ı tanımlandıysa, tanımlama sinyali çıkacaktır ve program adımı 9’a geçin, zamanlayıcı T5 olacaktır. Tolerans dı1ında ise, tolerans dı1ı sinyali verecektir. E4er yük materyal 1 dozajlama de4eri eksi materyal 1 toleransından küçükse ve 42 XK3190 C 602 kademeli beslemeye izin veriliyorsa, program adımı 7’ye gidin ve zamanlayıcı T3 olacaktır; kademeli beslemeye izin verilmiyorsa ve a4ırlık dozajlama de4eri artı toleranstan fazla ise, tolerans dı1ı i1lemi bu adımda durduracaktır ve tolerans dı1ı tanımlaması için bekleyecektir. Tolerans dı1ı tanımlaması yapılmadıysa, program adımı 9’a gidin, zamanlayıcı T5 olacaktır. 7 Materyal 1 yava1 beslemesi ba1la. Zamanlama bitti4inde, yava1 besleme kapanır, zamanlayıcı T4 olacaktır, daha sonra program adımı 8’e gidin. 8 Uygulama program adımı 6 ile aynıdır. 9 Zamanlama bittiyse, tanımlama veya tolerans dı1ı sinyali kapanacaktır. Materyal 2 dozajlama de4eri terazi aralı4ından dü1ükse, program adımı 19’a gidin, aksi halde program adımı 10’a gidin. 10 Sabit görüntü ı1ı4ının açılmasını bekleyin ve dara otomatik olarak alınacaktır, zamanlayıcı T0 olacaktır ve program adımı 11’e gidin. 11 Materyal 2 hızlı beslemesine ba1la. T0 0 ise, aynı zamanda materyal 2 yava1 beslemesine ba1lar. Zamanlama T0 bitti4inde, tartım kontrolü ba1lar. Yüklenen de4er materyal 2 dozajlama de4eri eksi materyal 1 hızlı besleme süresine ula1ıyorsa, materyal 2 hızlı beslemesini kapatın. Zamanlayıcı T1 olacaktır ve program adımı 12’ye gidin. 12 Zamanlama sona ermi1tir, program adımı 13’e gidin ve zamanlayıcı T0 olacaktır. 13 Yava1 beslemeye ba1la. Zamanlama sona ermi1tir ve tartım kontrolü ba1alr. Yüklenen de4er materyal 1 dozajlama de4eri eksi materyal 2 yava1 besleme süresine ula1ıyorsa, materyal 2 yava1 beslemesini kapatın. Zamanlayıcı T2 olacaktır ve program adımı 14’e gidin. 43 XK3190 14 C 602 Zamanlama sona ermi1tir. Süre düzeltmeye izin veriyorsa, materyal 2 yava1 besleme süresini düzeltin, program adımı 15’e gidin. 15 Materyal 2 a4ırlı4ı tanımlandıysa, tanımlama sinyali çıkacaktır ve program adımı 18’e gidin, zamanlayıcı T5 olacaktır. Tolerans dı1ında ise, tolerans dı1ı sinyali verilecektir. A4ırlık materyal 1 dozajlama de4eri eksi materyal 1 toleransından küçükse ve kademeli beslemeye izin veriliyorsa, program adımı 16’ya gidin ve zamanlayıcı T3 olacaktır; kademeli beslemeye izin verilmiyorsa ve a4ırlık dozajlama de4eri artı toleranstan fazla ise, tolerans i1lemi bu adımda durduracaktır ve tolerans dı1ı tanımlaması için bekleyecektir. Tolerans dı1ı tanımlaması yapılmadıysa, program adımı 18’e gidin, zamanlayıcı T5 olacaktır. 16 Materyal 2 yava1 beslemesi ba1la. Zamanlama bitmi1tir, yava1 besleme kapanır, zamanlayıcı T4 olacaktır, daha sonra program adımı 17’e gidin. 17 Kademeli besleme. Diskalifiye uygulaması program adımı 6 ile aynıdır. Tanımlandıysa, program adımı 18’e gidin. 18 Zamanlama bitmi1tir, tanımlama veya tolerans dı1ı sinyali kapanacaktır. Materyal besleme manuel olarak ba1ladıysa, i1lemi durdurun; Otomatik döngü durumunda ise, program adımı 19’a gidin. 19 Ayarlara göre otomatik baskı ve otomatik kaydetme i1lemini gerçekle1tirilir ve program adımı 20’ye gidin. 20 Ekleme sinyali varsa, program adımı 21’e gider. 21 Materyal bo1altma. A4ırlık Sıfır bölgesine döndüyse, program adımı 22’ye gidin ve zamanlayıcı T6 olacaktır. 22 Zamanlama sona ermi1tir ve materyal bo1altma durdurulmalıdır. Materyal bo1altma manuel olarak ba1latıldıysa, i1lemi durdurun, 44 XK3190 C 602 aksi halde program adımı 23’e gidin. 23 Program adımı 24’e gidin ve zamanlayıcı T7 olacaktır. 24 Zamanlama sona ermi1tir. Ayarlanan döngü süresine ula1ımadıysa, i1lemi durdurun. Aksi halde program adımı 1’e dönerek döngüyü devam ettirin ve artan döngü zamanı -1 olmalıdır. II. Çıkarma kantarı Çıkarma kantarı kontrol besleme hunisi tarafından çıkarılan a4ırlı4ın (yani materyal beslemesi) kontrolü içindir. Süreç esnasında ve sıralamada girdi ve çıktıyı kontrol etmek için parametre anlam ve ayar fonksiyonları için 3ekil 6-2’ye bakınız: 3ekil 6-2 Çıkarma Tartım Kantarı Çalı1ma Sırası Çizimi 3ekildeki parametre talimatlatı Erteleme sonrası yava1 besleme t0 Materyal besleme ölçüm ertelemesi, t1 Erteleme sonrası hızlı besleme, t2 Bu üç zamanda cihaz tartım yapmayacaktır ; d1 Materyal 1 hızlı besleme süresi; a1 Materyal yava1 besleme süresi; o1 Besleme sayısal de4eri; q1 Materyal toleransı; b2:Materyal minimum 45 XK3190 C 602 kalan a4ırlı4ı; A2:Materyal doldurma a4ırlı4ı Çıkarma tartım kantarı çalı1ma süreci: 1. Materyal beslemesinden önce ‘ekleme’ sinyali gereklidir; 2. Materyal bo1altması için ‘bo1altma’ sinyali gereklidir; 3. Ekleme ve Bo1altma sinyallerinin sürekli açık olması durumunda, indikatör otomatik olarak prosedürü tekrarlayacaktır. 4. Kalan materyal a4ırlı4ı tek zamanlı materyal besleme minimum a4ırlı4ı (d1+d2) artı besleme hunisindeki materyal a4ırlı4ından dü1ükse, cihaz materyal beslemesini durduracaktır ve Ekleme sinyalini bekleyecektir (bu, materyal doldurmasına izin verildi4i anlamına gelir, yani besleme hunisine materyal besleyin); Cihaz materyal bo1altma çıktı kontrol sinyali Ekleme sinyali olduktan sonra geçerli olacaktır ve a4ırlı4ı kontrol etmeye ba1layacaktır. Besleme hunisindeki materyal a4ırlı4ı parametre A2 ile onaylanan a4ırlı4a eklendi4inde materyal bo1altması duracaktır ve duran materyal besleme döngüsü devam etmeye ba1layacaktır. Örnek: Materyal 1 dozajlama de4eri 50 kg, Materyal 2 dozajlama de4eri 150kg ve minimum kalan a4ırlık b2 20kg. Döngü ba1ladı4ında besleme hunisindeki kalan a4ırlık 70kg’dan dü1ük ise, materyal beslemeye ba1lamak için besleme hunisine 150kg’a kadar a4ırlık eklenmelidir. Tabl 6-2 Tartım terazisi çıkarma çalı1ma sürecini porgram adımına göre tanımlar. Program adımı görüntü metodu SET 0 7B parametresini 4’e ayarlayınız; çalı1ma durumunda, indikatör yedek ekranı mevcut program adımını ‘Step**’ 1eklinde gösterecektir. Tablo 6-2 Çıkarma Tartım Terazisi Program Adımı Tanımları Tanım Program adımı 1 Besleme hunisi a4ırlı4ı minimum materyal a4ırlı4ı artı dozajlama de4erinden dü1ükse, program adımı 13’e gidin. Sabit ı1ı4ının açık konuma gelmesini ve Ekleme sinyalinin geçerli olmasını bekleyiniz, negatif tartım durumuna geçecektir, zamanlayıcı T0 olacaktır ve program adımı 2’ye gidin. 2 Hızlı beslemeye ba1la. T1 0 ise, aynı zamanda yava1 beslemeye 46 XK3190 C 602 ba1lar. T0 sona erdi4inde, tartım kontrolü ba1lar. Yüklenen de4er dozajlama de4eri eksi hızlı besleme süresine ula1ıyorsa, hızlı besleme kapatın. Zamanlayıcı T1 olacaktır ve program adımı 3’e gidin. 3 Zamanlama sona ermi1tir, program adımı 4’e gidin ve zamanlayıcı T0 olacaktır. 4 Yava1 beslemeye ba1la, zamanlama sona ermi1tir ve tartım kontrolü ba1lamı1tır. Yüklenen de4er dozajlama de4eri eksi yava1 besleme süresine ula1ıyorsa, yava1 besleme kapatılır. Zamanlayıcı T2 olacaktır ve program adımı 5’e gidin. 5 Zamanlama sona ermi1tir. Süre do4rulamasına izin veriliyorsa, yava1 besleme süresini de4i1tirin ve program adımı 6’ya gidin. 6 A4ırlık tanımlandıysa, tanımlama sinyali çıkacaktır ve program adımı 9’a gidin, zamanlayıcı T5 olacaktır. Tolerans dı1ında ise, tolerans dı1ı sinyali verecektir. E4er yük dozajlama de4eri eksi toleranstan küçükse ve kademeli beslemeye izin veriliyorsa, program adımı 7’ye gidin ve zamanlayıcı T3 olacaktır; kademeli beslemeye izin verilmiyorsa ve a4ırlık dozajlama de4eri artı toleranstan fazla ise, tolerans dı1ı i1lemi bu adımda durduracaktır ve tolerans dı1ı tanımlaması için bekleyecektir. Tolerans dı1ı tanımlaması yapılmadıysa, program adımı 9’a gidin, zamanlayıcı T5 olacaktır. 7 Yava1 besleme ba1la. Zamanlama bitti4inde, yava1 besleme kapanır, zamanlayıcı T4 olacaktır, daha sonra program adımı 8’e gidin. 8 Uygulama program adımı 6 ile aynıdır. 9 Zamanlama bittiyse, tanımlama veya tolerans dı1ı sinyali kapanacaktır. Materyal besleme i1lemi manuel olarak ba1latıldıysa, i1lemi durdurun; Otomatik döngü durumunda ise, program adımı 47 XK3190 C 602 10’a gidin. 10 Ayarlara göre otomatik baskı ve otomatik kaydetme i1lemini gerçekle1tirir ve program adımı 11’e gidin. 11 Negatif sinyal durumundan çıkar, program adımı 12’ye gidin ve zamanlayıcı T7 olacaktır. 12 Zamanlama sona ermi1tir. Ayarlanan döngü süresine ula1ımadıysa, program adımı 1’e dönün, aksi halde i1lemi durdurun. 13 Ekleme sinyali varsa, program adımı 14’e gider. 14 Materyal bo1altmasına ba1layın, izin verilen a4ırlı4a ula1ana kadar besleme hunisine materyal koyun ve program adımı 15’e gidin. 15 Materyal bo1altma manuel olarak ba1latıldıysa, i1lemi durdurun. Aksi halde program adımı 16’ya gidin, zamanlayıcı T6 olacaktır. 16 Zamanlama sona ermi1tir, döngüyü devam ettirmek için program adımı 1’e gidin. 48 XK3190 C 602 Bölüm 7 Dozajlama Kantarı 12letim Talimatları I. Ba2langıçta Güç Açma ve Sıfır Ayarı 1. Güç açıldıktan sonra, görüntü 10 saniye süreyle tamamen yanacak ve ardından cihaz tipi ve yazılım versiyonunu gösterecektir. Daha sonra son olarak tartım durumuna geçecektir. Otomatik kontrol esnasında Exit tu1una basıldı4ında, önce tamamlanacaktır. 2. E4er ba1langıçta sıfır ayarı geçerli ise, kantar açıldıktan sonra bo1 terazi a4ırlı4ı sıfırdan sapar ve hala sıfır kapsamındadır, ekran otomatik olarak sıfır ayarı yapacaktır; E4er sıfır ayar kapsamında de4ilse, kapanmadan önce kantar sıfır noktasına göre a4ırlı4ı gösterecektir. Parametre 2’de parametre C ayarına bakınız [ ABCD] [0 SEt ] Bölüm [SET 1] Ba1langıç sıfır ayarı için parametre ayarı 3. E4er ba1langıç sıfır ayarı anahtarı OFF konumunda ise, ekran a4ırlı4ı ba1langıç sonrası kapanma sıfır noktasına göre gösterecektir. Zero setting tu1unun ilk kez çalı1tırılması ilk sıfır ayarı olacaktır. II. Manuel Sıfır Ayarı Görüntü de4eri sıfır noktasından sapıyorsa ve hala manuel sıfır ayar kapsamında ise, ve sabit ON ı1ı4ı yanıyorsa, Zero setting tu1una basarak görüntü de4erini sıfıra getiriniz ve sıfır noktası [ ABCD ] ı1ı4ı açık konuma gelecektir. Lütfen parametre 2de parametre B ayarına bakınız. [0 SEt ] Manuel sıfır ayar kapsamı için [SET 1] parametre ayarı. Net a4ırlık durumunda, Zero setting tu1una basarak görüntüyü brüt a4ırlı4a çeviriniz ve tekrar Zero setting tu1una basarak sıfır ayar i1lemini yapınız. III. Dara Tartım durumunda, görüntü a4ırlı4ı pozitif ve sabit iken, [Tare] tu1una basarak görünen de4eri dü1ünüz, bu de4er dara de4eri olacaktır. Daha sonra mevcut görüntü a4ırlı4ı net a4ırlık 0 olacaktır ve net a4ırlık görüntü ı1ı4ı açık konuma gelecektir. A1a4ıdaki i1lemlerden parametre ayarı bölümünde bahsedilmi1tir. Ezberlemeyi kolayla1tırmak için tekrar edilecektir. IV. Tarih ve Saat Ayarı 49 XK3190 Setting C Input C 602 tarih ayarı C Input saat ayarı V. Baskı Print Mevcut a4ırlı4ı basar çalı1ma ve ayar durumunda de4ilken . Dikkat: Baskı hatalarını önlemek için lütfen basım yapmadan önce yazıcı tipini onaylayınız. VI. Veri Sorgulama ve Kaldırma Tartım Verisini Kaydetme Metodu Parametre 9’da Parameter B’yi [ AB] [Auto P] SET 1 1’e ayarlayınız, dozajlama kantarı her tartımın gerçek sonucunu otomatik olarak kaydedecektir. 2’ye ayarlanırsa, dozajlama kantarı her tartım zamanını ve gerçek tartımı otomatik olarak kaydedecektir. Toplama manuel olarak yapılamaz. Sorgu Metodu Setting C Input C Input C Input a4ırlı4ını sorgula C Input ara C Input toplam defalarını sorgula C Input Kanal 1 toplam defalarını ara C Input Kanal 2 toplam defalarını ara C Input Sorgulama esnasında toplam Kanal 1 toplam a4ırlı4ını Kanal 2 toplam a4ırlı4ını ara ……. A veya 9 tu1larına basınız. Alt çizginin sa4ında ’1’ görülüyorsa, toplam defalarını ve toplam a4ırlıklarını basmak için tartım verilerini basmak için Input tu1una basınız. E4er ‘2’ görülüyorsa, tüm Input tu1una basınız. PC seri port 2 ayrıca tartım kayıtlarının okunması için kullanılır. Toplam De3er Kaldırma Toplam de4er gösterildikten ve cihazda [ 0] görüldükten sonra Input [dEL ] bunun anlamı toplam verisinin silinmek istenip istenmedi4idir. tu1una basınız, 9 C Input tu1larına basarak silin, silmemek için direkt olarak Input tu1una basın. PC ileti1im portu 2 ayrıca tartım kaydının silinmesi için kullanılır. VII. Çalı2ma /Durma Tu1takımından Operation veya Stop tu1larına basınız, cihaz çalı1ma durumuna geçecek veya çalı1ma durumundan çıkacaktır. Çalı1tıktan sonra, konveyör bandı gibi aletlerin fonksiyonunu kontrol etmek için O0 çalı1ma sinyali çıkaracaktır. 50 XK3190 C 602 21letim durumuna girildi4inde, Stop tu1u dı1ındaki hiçbir tu1 çalı1mayacaktır. Arka panelde girdi terminaline 12V~24V voltaj ekleyin ‘operation’ I1 , ‘stop’ I2 bunları ‘+12V’ voltaja kısa devre yapın, bu Operation veya veya Stop tu1ları ile aynı görevi yapar. ‘çalı1ma’ ve ‘durma’ sinyali yalnızca yükselen kenar geçerli zamanında çalı1acaktır. Dikkat: Stop tu2u, ‘stop’ girdi sinyali ve fonksiyonu sistemin acil durdurulması için kullanılamaz. VIII, Tu2 Komutu Tampon Alanı C602’de 4 uzunlu4unda tu1 komutu tampon alanı bulunmaktadır. Uzun süreli tu1 komutu çalı1tırıldı4ında (Örne4in, tartım kaydının basımı), komut çalı1ması esnasında basılan tu1, tu1 komutu tampon alanında saklanacaktır. Yeni tu1 komutu ancak mevcut komut bitti4inde gerçekle1tirilecektir. 51 XK3190 C 602 Bölüm 8 Dozajlama Kantarı Uygulama Örnekleri I. Kendini Kontrol Modu Bant tartı kontrol alanında ise, kullanıcı bantın farklı a4ırlıkları için üç farklı yük seçmelidir. Bu yüklerin a4ırlıkları sırasıyla 5kg, 10kg ve 15kg olmalıdır ve banttan her 10 saniyede bir geçecektir. Tartım platformunda yük açılma ve kapanma süresi yakla1ık 2 saniyedir ve yük platform üzerinde yakla1ık 4 saniye kalacaktır. SET 2 deki parametre 1u 1ekilde ayarlanabilir (kalibrasyonda 2 ondalık nokta varsayılmaktadır). Tablo 8-1 Kendini Kontrol Modunda Dozajlama Kantarı Parametre Ayar Örne4i SET 1 13A parametresini 3e ayarlayınız. SET 2 parametre ayarı a1a4ıdaki gibi olacaktır: Parametre Ayar 1 [ 0] [CtrL ] Yo4un olmayan tutma modunu seçiniz. 2 [ [t0 20] ] Tartım platformunu yükleme süresi yakla1ık 2 saniyedir. 3 [ [t1 40] ] Tartım platformu üzerinde kalma süresi yakla1ık 4 saniyedir. 4 [ [t2 20] ] Tartım platformu üzerinden yükü alma süresi yakla1ık 2 saniyedir. 5 [ [t3 20] ] Kanal sinyalini 2 saniye aralı4ında gönderir. 6 [000400] [L ] Sıfır bölgesi büyükse di4er arabirim kaldırılabilir. 7 [000750] [A ] 2ki yükün orta de4eri ayarlanırsa seçim daha kolay olacaktır. 8 [001250] [b ] 2ki yükün orta de4eri ayarlanırsa seçim daha kolay olacaktır. 9 [001750] [C ] Üçüncü yükün bu kapsamda oldu4una emin olunuz. 10 [999999] [d ] Kullanılmayan kanalın maksimum de4ere ayarlanması önerilir. Talimat Kontrol sıralaması için 3ekil 8-1’e bakınız: 52 XK3190 C 602 3ekil 8-1 Kendini kontrol modunda Catchweigher sıralaması Dozajlama kantarı kendini kontrol modunda kontrol prosedürüne kısa bir giri1 (Lütfen sıralama 1ekline bakınız): (1) Cihaz çalı1maya ba1layacak ve yükün sıfır aralı4ından yüksek olup olmadı4ını kontrol edecektir. Yüksekse, t0 gecikmesine girecek ve yükün tamamının tartım platformuna yüklenmesini bekleyecektir; (2) t0 zamanı bitmi1tir ve cihaz yükün t1 zaman aralı4ı ile ortalama a4ırlı4ını hesaplamaya ba1layacaktır. Hesaplanan de4er dozajlama kantarı sinyali için referans olu1turacaktır; (3) t1 zamanı bitmi1tir ve cihaz t2 gecikmesine girecek ve yükün tartım platformundan kaldırılmasını bekleyecektir; (4) t2 zamanı bitmi1tir ve cihaz yükün ilgili kanala gitmesi için sıralanmı1 kanal sinyali gönderecektir; (5) Sinyal gönderimi tamamlanmı1tır ve cihaz tartımın tekrar sıfır aralı4ına gelip gelmedi4ini kontrol edecektri. Bir sonraki döngü ancak sıfır aralı4ına gelindi4inde ba1layabilir. Tablo 6-2 Dozajlama kantarının kendini kontrol modunda pogram adımlarının çalı1ma sürecini tanımlar. Program adımı görüntü metodu SET 0 17B parametresini 4e ayarlayınız. Çalı1ma 53 XK3190 C 602 durmunda, cihazın yedek ekranı mevcut program adım numarasını ‘Step**’ 1eklinde gösterecektir. Tablo 8-2 Kendini kontrol modunda program adımları tanımı Program Tanım Adımı Net a4ırlı4ın sıfır bölgesi üst limitinden fazla olması durumunda, 1 program adımı 2’ye gidiniz zamanlayıcı T0 olacaktır. T0 zamanı sona ermi1tir. Ortalama a4ırlı4ı hesaplamaya ba1lar ve 2 program adımı 2’ye gider, zamanlayıcı T1 olacaktır. Tartım verisini kaydeder. T1 zamanı sonra ermi1tir. T1 zaman 3 aralı4ındaki ortalama a4ırlı4ı hesaplar ve program adımı 4’e gider, zamanlayıcı T2 olacaktır. T2 zamanı sona ermi1tir. Tartım verisini kaydeder ve a4ırlı4a göre 4 sıralar. Dozajlama sinyalini kanal ile çıkarır ve zamanlayıcı T3 olacaktır. T3 zamanı sona ermi1tir. Dozajlama sinyalini kapatır. A4ırlı4ın 5 sıfır bölgesine dönmesi durumunda, program adımı 1’e gider. 54 XK3190 C 602 II. Harici Kontrol Modu Yüksek hızlı dozajlama kantarının alanda oldu4unu varsayalım: Endüstriyel kontrol PLC yükleri hızlıca sıralayabilmek için cihaz ile birle1ecektir. PLC Tartım platformuna giden yükü kontrol eder. Yük yüklendikten sonra cihaza bir sinyal gönderilecektir ve tartım platformunun a4ırlı4ı hesaplamasını sa4layacaktır. Kullanıcıların nitelikli ürününün a4ırlı4ı 9.90kg ~ 10.10kg’dır ve PLC tarafından kontrol edilip farklı kanallara gönderilmesi sa4lanan kanal sinyali tartım kapsamına göre gönderilecektir. Bir döngü zamanı yakla1ık 3~5 saniyedir. Cihaz PLC ile birlikte kullanılmalıdır. SET 2 parametresi tablo 8-3’e göre ayarlanabilir (kalibrasyon esnasında 2 ondalık basamak oldu4u varsayılmaktadır): Tablo 8-3 Harici Kontrol Modunda Dozajlama Kantarı Parametre Ayar Örne4i SET 1 13A parametresini 3’e ayarlayınız. SET 2 parametresini a1a4ıdaki gibi ayarlayınız: Parametre Ayar 1 [ 1] [CtrL ] Talimat Pik tutma modunu seçiniz. [ [t0 02] ] Tetikleme sinyali alındı4ında yük zaten tartım platformu üzerindedir. Uzun zaman gecikme gerekmez. [ [t1 10] ] A4ırlı4ın hesaplanması için 1 saniye yeterlidir. 4 [ [t2 00] ] Hesaplama sona erdi4inde yükün hemen kaldırılması için PLC’ye bilgi verilir. Uzun zaman gecikme gerekmez. 5 [ [t3 10] ] Kanal sinyalinin PLC tarafından alındı4ına emin olmak için, 1 saniye içerisinde gönderiniz. 6 [000400] [L ] Nitelikli alt limitten tamamen farklı olan sıfır bölgesini ayarlayınız. 7 [000990] [A ] Nitelikli alt limit 8 [001010] [b ] Nitelikli üst limit 9 [999999] [C ] Kullanılmayan kanalın maksimum de4ere ayarlanması önerilir. 10 [999999] [d ] Kullanılmayan kanalın maksimum de4ere ayarlanması önerilir. 2 3 55 XK3190 C 602 Harici modda dozajlama kantarı kontrol sırası için 3ekil 8-2’ye bakınız. 4ekil 8-2 Harici Kontrol Modunda Dozajlama Kantarı Kontrol Sırası Diyagramı Harici kontrol modunda dozajlama kantarı kontrol prosedürü hakkında kısa bir açıklama (Lütfen 3ekil 8-2 sıralamasına bakınız): (1) Cihaz çalı1ıyor ve tetikleme sinyalini bekliyor; (2) Tetikleme sinyali alındı, t0 zamanı gecikti ve yükün sabitlenmesini bekliyor; (3) t0 zamanı sona erdi ve cihaz t1 zaman aralı4ında yüklerin ortalama a4ırlı4ını hesaplıyor, bu a4ırlık dozajlama sinyali için referans olacaktır; (4) t1 zamanı sona ermi1tir. PLC’ye hemen sinyal gönderilecek ve sinyale göre PLC yükleri bo1altacaktır. (5) Sinyal gönderimi sona ermi1tir ve cihaz a4ırlı4ın tekrar sıfır aralı4ına gelip gelmedi4ini kontrol eder. Sadece sıfır aralı4ına girildi4inde bir sonraki döngü ba1layabilir. (6) Tablo 6-2 harici kontrol modunda dozajlama kantarının program adımlarına göre i1letim sürecini tanımlar. Program adımı görüntü metodu SET 0 17B parametresini 4’e ayarlayınız. Çalı1ma 56 XK3190 C 602 durumunda, cihazın yedek ekranı mevcut program adımını ‘Step**’ 1eklinde gösterecektir. Tablo 8-4 Harici Kontrol Modunda Program Adım Tanımı Program Tanım Adımı Harici sinyal I3 geçerli ise, program adımı 2’ye gidiniz, 1 zamanlayıcı T0 olacaktır. T0 zamanı sona ermi1tir. Ortalama a4ırlı4ı hesaplamaya 2 ba1layacak, program adımı 2’ye gidecektir. Zamanlayıcı T1 olacaktır. Tartım de4erini kaydeder. T1 zamanı sona ermi1tir; T1 zaman 3 aralı4ındaki ortalama de4eri hesaplar, program adımı 4’e gider. Zamanlayıcı T2 olacaktır. T2 zamanı sona ermi1tir. Tartım verisini kaydeder ve a4ırlı4a göre 4 sıralar. Kanalda dozajlama sinyalini çıkarır ve zamanlayıcı T3 olacaktır. T3 zamanı sona ermi1tir. Dozajlama sinyalini kapatır. A4ırlık sıfır 5 bölgesine geldiyse, program adımı 1’e gider. 57 XK3190 C 602 Ek A Hata Mesajları Tablo A-1 Hata Mesaj Açıklamaları Hata Mesajı Açıklama Çözüm Metodu [Error ] [ 1] Dara gereksinimi kar1ılanmamaktadır. Sabitlendikten sonra dara alınız. [Error ] [ 2] Sıfır ayarı gereksinimi kar1ılanmamaktadır. Sabitlendikten sonra sıfırı ayarlayınız. [Error ] [ 3] Girdi parametresi izin verilen aralı4ı a1maktadır. Parametreyi do4ru giriniz. [Error ] [ 4] EEPROM donanımı zarar görmü1tür. Anakarttaki U15 ve U16’yı de4i1tiriniz. [Error ] [ 5] Kalibrasyon verisi yanlı1tır, ve parametre ba1latılmı1tır. Tekrar kalibre ediniz ve parametreleri yeniden ayarlayınız. [Error ] [ 6] Yazıcı kablosu takılmamı1tır veya yazıcı da hata vardır. Herhangi bir tu1a basarak atlayınız. Yazıcı ayarlarını veya ba4lantı durumunu kontrol ediniz. [Error ] [ 7] Parametre kalibrasyonu veya kalibrasyon parametre modifikasyonu esnasında kalibrasyon anahtarı açılmamı1tır. Tekrar kalibre etmeden veya kalibrasyon parametre modifikasyonundan önce kalibrasyon anahtarını açınız. [Error ] [ 8] Yüklenen yük çok küçüktür veya kalibrasyon esnasında yük tartım parametresi yanlı1 girilmi1tir. Yüklenen a4ırlık maksimum tartım limitinin 1/5 inden fazla olmalıdır; tartım limitine yakın yükler daha iyi sonuç verir. [Error ] [ 9] Dozajlama de4eri çok küçüktür, ba1latılamıyor. Tartım terazisi parametresini do4ru olarak ayarlayınız. [Error ] [ 10] Dozajlama kantarı üst limit sıralaması yanlı1tır. Dozajlama kantarı üst limit sıralamasını do4ru olarak yapınız. [Error ] [ 11] Sıfır ayar kapsamı a1ılmı1tır, sıfır ayarı ba1arısızdır. Ta1ıyıcı ve trandüserin durumlarını kontrol ediniz veya tekrar kalibrasyon yapınız. [Error ] [ 12] Sıfır ayar kapsamı a1ılmı1tır, sıfır ayarı ba1arısızdır. Ta1ıyıcı ve trandüserin durumlarını kontrol ediniz 58 XK3190 C 602 veya tekrar kalibrasyon yapınız. [Error ] [ 20] Gerçek zamanlı osilatör titre1imi durdurur kristal Y1, kapasite C21, C22, direnç R31 kontrol ediniz ve de4i1tiriniz. [Error ] [ 10X] X=2~9 EEPROM yazımı yanlı1tır. U15, U16 donanımı bozuktur veya yüklenmemi1tir. Anakarttaki U15 ve U16yı kontrol ediniz ve de4i1tiriniz. [Error ] [ 110] Tartım kaydı yapılırken hata olu1maktadır. Yukarıdaki ile aynı Kalibrasyon parametresi uygun de4ildir ve tartım göstergesinin indikatörün gösterge kapsamının dı1ına çıkmasına neden olmaktadır. Do4ru bir 1eklide tekrar kalibrasyon yapınız ve uygun parametreleri ayarlayınız. [--Lo--] [XXXXXX] Brüt a4ırlık -20e’den azdır. Sıfır ayarı yapınız veya yeniden ba1latınız (sıfır ayarını ba1altınız). [--Hi--] [XXXXXX] Brüt a4ırlık maksimum tartım de4erinden fazladır +9e Ta1ıyıcıdaki yükü azaltınız. [------] [XXXXXX] 59 XK3190 Ek B C 602 Röle Kartı 4ematik Diyagramı Çıktı Tartım terazisi O0 O1 Sıfır Hızlı noktası 1 Kanal Catchweigher Çalı1ma 1 O2 Yava1 1 Kanal 2 O3 Hızlı 2 Kanal 3 O4 Yava1 2 Kanal 4 O5 O6 Besleme Uygun Kanal 5 Bekleme O7 Tolerans dı1ı Bekleme 3ekil B-1 XK3190-C602 Röle Kutusu Çıktı Fonksiyonu Tanımı Kurulum esnasında, röle J1 terminali ile birle1en kabloyu C602 cihazının çıkı1 terminal blo4una ba4layınız,yani C602 cihaz transistör çıkı1 sinyalini rölenin çıkı1 sinyaline de4i1tiriniz. Röle AC kondaktör bobini, elektromanyetik vana vb gibi AC güçlü endüktif yük ile ba4lanmı1tır ve çıkı1 terminali üzerindeki RC emme devresi ile paralel ba4lanmı1tır veya paraziti azaltmak ve röle kontaktör servis ömrünü uzatmak üzere yüklenmelidir. 2nce-film kondansatörü kapasitör için kullanılabilir, elektrik kapasitesi yük akımının yakla1ık 0.5 katıdır (amper), birim 6F’dir, voltaj direnci efektif güç kayna4ı voltaj de4erinin 3 katından fazla olmalıdır; direnç de4eri güç kayna4ı voltajının (V) yakla1ık 2 katıdır, birimi 8’dur; güç, hesaplanan gücün iki katından fazla seçilebilir. Röle DC beslemeli endüktif yük ile ba4lı iken, serbest tekerlek diyotu yüke paralel ba4lı olmalıdır. 60 XK3190 Ek C C 602 Geni2 Ekran Verisi Dalga Grafi3i ve Formatı 1. C602 cihazı firmamızca üretilen tüm geni1 ekranlar ile uyumludur. 2. Geni1 ekran görüntü arabirimi 15 çekirdek konektör montajı ile sunulmaktadır.(seri ileti1im arabirimi ile bir soketi payla1ır), Pininin tanımı 1ekil 3-4teki pin 9, 10 da görülebilir. 3. Skorbord sinyali 20mA sabit akımın döngü sinyali, ikili kod seri çıkı1ıdır, 600 baud hızı vardır. Her veri penceresi 11 bit içerir, bunlardan 1i ba1langıç biti (0), 8 veri biti (dü1ük bit önce), 1 i1aret biti ve 1 biti1 bitidir (1). 4. C602 her 100ms de veri grubu iletir, bu veri grubunda 3 veri çerçevesi bulunur. Lütfen 3ekil C-1’e bakınız. Anlamları 1u 1ekildedir: 2lk veri çerçevesi: i1aret biti 0dır X: d0, d1, d2 ondalık nokta pozisyonudur (0 3); Y: d3 d4 tartım sembolüdür (1- negatif; 0 – positif); brüt/net a4ırlık (1 – net a4ırlık; 0- brüt a4ırlık); G18, G17, G16: ikili veri; 2kinci veri çerçevesi: i1aret biti 0dır; G15 ~ G8: ikili veri ; Üçüncü veri çerçevesi: iaret biti 1dir; G7 ~ G0: ikili veri; G0 ~ G18: Dü1ükten yükse4e do4ru 19-bit ikili kod olu1turur. 61 XK3190 3ekil C C 602 Skorbord Görüntü Arabirimi Sinyal Formatı 62 XK3190 C 602 Ek D 1leti2im Portu (1) Veri Formatı 2leti1im Portu 1 çalı1ma modu seçimi esnasında (ayar 1, parametre adımı), her AD örneklemesinden sonra veriyi PCye iletir. Kod 0: AD kodunu sürekli olarak gönder 2leti1im baud hızı “AD çevrim hızı * 60”dan büyük olmalıdır, aksi halde anlamsız karakterler belirebilir veya veri kaybı ya1anabilir. Tablo D-1 AD Kod Veri Formatı Bölge Ba1langıç 2kili AD kodu Biti1 sinyali sinyali (dü1ük baytlar önce) Uzunluk 1 bayt 3 bayt 1 bayt Onaltılı Kod 02H ****** 03H Kod 1: tartım sinyalinin sürekli iletimi 2leti1im baud hızı “AD çevrim hızı * 120”den büyük olmalıdır, aksi halde anlamsız karakterler belirebilir veya veri kaybı ya1anabilir. Tablo D-2 Tartım Veri Formatı Bölge Ba1langıç Tartım verisi (yüksek Yeni çizgi Biti1 sinyali sinyali baytlar önce) Uzunluk 1bayt 6 bayt 2 bayt 1 bayt Onaltılı Kod 02H ASC 0DH,0AH 03H Not: Tartım de4eri ilertilirken ondalık nokta yok sayılır. Kod 2 Veriyi yazıcıya LPT olarak iletir. Format, yazıcı tipine ve yazım verisi formatına ba4lıdır. 63 XK3190 Ek E C 602 1leti2im Portu (2) Komut-Yanıt Durumu Veri Formatı 2leti1im yanıt durumu veri formatı:: Tablo E-1 2leti1im Veri Formatı Bölge Ba1langıç Adres Komut 1 1 Gösterge Onaltılı formu sistem 2çerik 02H sinyali Uzunluk (bayt) Not 1 NN ****** Sa4lama Biti1 (opsiyonel) (opsiyonel) 1~2 2 1~12 2 1 ASCII ASCII ASCII ASCII ASCII Onaltılı karakterleri karakterleri karakterleri karakterleri karakterleri sistem A~Z Tablo D-2 ye Not: 1 bakınız Not: 2 Not 3 Not sinyali 4 03H Cihaz ayar adresi 1~26, 2leti1im ile ili1kili adres A~Z ile gösterilmi1tir. Not 2: 2 bayt – yazılacak/okunacak parametre kodları, Tablo E-2 de Not 2~Not 4, Not 8~ Not 11 e bakınız. Not 3: Farklı paramtre de4erlerinin uzunlu4u ve formatı farklıdır. PC parametre rakam karakter dizesi iletirken, ayırma karakteri olarak iki uca birer bo1luk eklenebilir; rakam karakter dizesi ondalık nokta içerebilir. Not 4: XOR sa4lamanın onaltılı de4eri (adres bölümünden parametre 2nin son baytına kadar) ASCII karakterler ile gösterilir, daha büyük rakamlar daha öndedir. Tüm ö4elerin yapılandırma i1lemini kolay bir 1ekilde ve do4rudan gerçekle1mesini sa4layacak, cihaz ile uyumlu bir PC yazılımı kullanılması tavsiye edilir. 2leti1im komutları anlamları ve ileti1im formatları için tablo E-2’ye bakınız (adres A~Z karakterleri ile temsil edilir; XH, XL sırasıyla onaltılık basamakların toplam kontrolü 4 yüksek biti ve 4 dü1ük bitidir ve A~F. 2le temsil edilir). Örnek kolonunda, 02H ve 03H sırasıyla onaltılık sistemdeki ba1langıç ve biti1 sinyalleridir, bunların arasındaki bitler son iki bir toplam kontrolü olmak üzere ASCII karakter dizesidir. XK3190-C602 ileti1im (2) sekiz grup (bayt olmayan) ileti1im komut tampon alanı vardır; tüm tampon alanlarının dolu olması drumunda, sonraki komutlar kaybolabilir, bu nedenle PC’nin sürekli komut iletme hızı çok hızlı olmamalıdır. 64 XK3190 C 602 Tablo E-2 Sipari1 Modu 2leti1im Komutu Komut PC tarafından A gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından B gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından C gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından D gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından E gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından F gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından G gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından gönderilir Anlamı Sarsılma Sarsılma Brüt a4ırlık oku Brüt a4ırlık gönder Net a4ırlık oku Net a4ırlık gönder Dara a4ırlık oku Dara a4ırlık gönder Dara Dara Sıfır ayarı Sıfır ayarı Çalı1tır Çalı1tır Dur H Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından I gönderilir Cihaz tarafından gönderilir J PC tarafından gönderilir Dur Format 02H Addr A XH XL Örnek (Not 1) 02H AA00 03H 02H AA00 03H 02H AB03 03H 03H 02H Addr A XH XL 03H 02H Addr B XH XL 03H 02H Addr B ****** 02H AB ******* XH XL 03H 03H 02H Addr C XH XL 02H AC02 03H 03H 02H Addr C ****** 02H AC ******* XH XL 03H 03H 02H Addr D XH XL 02H AD05 03H 03H 02H Addr D ****** 02H AD ******* XH XL 03H 03H 02H Addr E XH XL 02H AE04 03H 02H AE04 03H 02H AF07 03H 02H AF07 03H 02H AG06 03H 02H AG06 03H 02H AH09 03H 02H Addr H XH XL 02H AH09 03H 03H the instrument returns 03H 02H Addr E XH XL 03H 02H Addr F XH XL 03H 02H Addr F XH XL 03H 02H Addr G XH XL 03H 02H Addr G XH XL 03H 02H Addr H XH XL 03H to initial state Besle Besle Bo1alt 02H Addr I XH XL 02H AI08 03H 02H AI08 03H 02H AJ0B 03H 03H 02H Addr I XH XL 03H 02H Addr J XH XL 03H 65 XK3190 Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından gönderilir C 602 Bo1alt Duraklat/Devam et K Cihaz tarafından gönderilir Duraklat/Devam et 02H Addr J XH XL 02H AJ0B 03H 03H 02H Addr K XH XL 02H AK0A 03H 03H 02H Addr K XH XL 02H AK0A 03H 03H Cihaz duraklatma veya çalı1ma durumuna geçer PC tarafından L gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından M gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından N gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından O gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından P gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından gönderilir Topla Topla Yazdır Yazdır Toplamı yazdır Toplamı yazdır Çalı1ma parametrlerini yazdır Çalı1ma parametrelerini yazdır Kalibrasyon parametrelerini yazdır Kalibrasyon parametrelerini yazdır Kalibrasyon parametrelerini oku Q Cihaz tarafından gönderilir Kalibrasyon parametrelerini gönder 02H Addr L XH XL 02H AL0D 03H 02H AL0D 03H 03H 02H Addr L XH XL 03H 02H Addr M XH XL 02H AM0C 03H 03H 02H Addr M XH XL 02H AM0C 03H 03H 02H Addr N XH XL 02H AN0F 03H 02H AN0F 03H 02H AO0E 03H 02H AO0E 03H 03H 02H Addr N XH XL 03H 02H Addr O XH XL 03H 02H Addr O XH XL 03H 02H Addr P XH XL 02H AP11 03H 02H AP11 03H 02H AQ10 03H 03H 02H Addr P XH XL 03H 02H Addr Q XH XL 03H 02H Addr Q NN Cihaz tüm ****** XH XL 03H kalibrasyon …… parametrelerini getirir.Detaylar için Not 2’ye bakınız. PC tarafından gönderilir Çalı1ma parametrelerini oku 02H Addr R Cihaz tarafından gönderilir Çalı1ma parametrelerini gönder 02H AR13 03H XL 03H 02H Addr R XH R NN Cihaz ****** XH XL 03 kalibrasyon …… parametrelerini getirir.Detaylar tüm için Not 3’e bakınız. 66 XK3190 PC tarafından gönderilir C 602 02H Kaydı oku Addr 02H Addr gönderilir 02H AS0012 03H Detaylar için not 4’e bakınız. S Cihaz tarafından S NN XH XL 03H Kaydı gönder S NN Cihaz toplama ****** XH XL 03H verisini getirir veya …… tüm veriyi kaydeder. Detaylar için not 4’e bakınız. PC tarafından gönderilir Kalibrasyon 02H Addr T NN 02H AT NN ****** ****** XH XL 03H 03H parametresini yaz Not 2 ve not 5’e T bakınız. Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından gönderilir Kalibrasyon parametresini getir Çalı1ma parametresini yaz 02H Addr T NN 02H AT NN ****** ****** XH XL 03H 03H PC komutuna dön 02H Addr U NN 02H AU NN ****** ****** XH XL 03H 03H Not 3 ve not 6’ya U bakınız. Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından V gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından W gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından X gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından Y gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından Z gönderilir Cihaz tarafından gönderilir Çalı1ma parametresini getir. Kayıtlı veriyi sil Kayıtlı veriyi sil Tarihi oku Tarihi getir Saati oku Saati getir Saati yaz Saate dön Saati yaz Saate dön 02H Addr U NN 02H AU NN ****** ****** XH XL 03H 03H PC komutuna dön 02H Addr V XH 02H AV17 03H V XH 02H AV17 03H XL 03H 02H Addr XL 03H 02H Addr W XH 02H AW16 03H XL 03H 02H Addr W 02H ****** XH XL 03H 02H Addr X XH AW05-07-2214 03H 02H AX19 03H XL 03H 02H Addr X ****** 02H XH XL 03H 03H 02H Addr Y ****** 02H XH XL 03H AZ ******** 03H 02H Addr Z ****** 02H XH XL 03H AY ******** 03H 02H Addr Z ****** 02H XH XL 03H AY ******** 03H 02H Addr Y ****** 02H XH XL 03H AX17:09:27 33 AZ ******** 03H 67 XK3190 PC tarafından AA gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından AB gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından AC gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından AD gönderilir PC tarafından AE Uzaktan kumanda seç Uzaktan kumanda seç IO durumunu oku IO durumunu gönder gönderilir Cihaz tarafından gönderilir PC tarafından gönderilir IO durumunu gönder gönderilir PC tarafından gönderilir IO durumunu gönder Dahili hafıza durumunu oku Dahili hafıza durumunu gönder gönderilir AA 02H AAA 071 03H 02H Addr Note 7 AA 02H AAA 071 03H ****** XH XL 03H 02H Addr AB NN 02H AABI0 XH XL 03H 03H Note 8 02H Addr AB NN 02H ****** XH XL 03H AABI0******** 03H ****** XH XL 03H AACO0013D 03H 02H Addr AC NN 02H ****** XH XL 03H AACO0013D 03H 02H Addr AD NN 02H XH XL 03H AAD Dahili hafızayı yaz J13F 03H Note 10 02H Addr AD NN 02H ****** XH XL 03H AADJ1******** 03H 02H Addr AE NN 02H ****** XH XL 03H AAEJ1013F 03H Note 11 Dahili hafıza durumunu gönder Yedek ekran oku 02H Addr AE NN 02H ****** XH XL 03H 02H Addr AF Yedek ekran gönder AAEJ1013F 03H XH 02H AAF46 03H XL 03H 02H Addr AF 02H ****** XH XL 03H AAF******** 03H Not 12 Ana ekran içeri4i oku AG Cihaz tarafından Addr ****** XH XL 03H Note 9 AF Cihaz tarafından 02H 02H Addr AC NN 02H gönderilir Cihaz tarafından C 602 02H Addr AG XH 02H AAG46 XL 03H 02H Ana ekran içeri4i gönder 03H Addr AG 02H ****** XH XL 03H AAG******** 03H Not 12 Tablo E-2 Not 1: Cihaz adresi 1 olmalıdır, “A” harfi ile temsil edilir. Cihaz adresi “1” de4il ise, sa4lama XH ve XL ona göre de4i1melidir. Yanıt karakter dizesi “en” karakter içeriyorsa, bu komutun formatı yanlı1 veya uygulama durumu kar1ılanmamı1 demektir. Tablo E-2 Not 2: Kalibrasyon parametrelerinin kodları: e verifikasyon terazi aralı4ı: Dp ondalık basamak; F maksimum kapasite; B1 CAL katsayı; 0P sıfır noktası AD kodu; ON mevcut sıfır noktası (salt okunur); NL do4rusal olmayan modifikasyon de4eri; AD AD transfer hızı; FL filtreleme gücü; Fm filtreleme hesaplama metodu; St sabit karar aralı4ı; 0T sıfır nokta izleme aralı4ı; 0S sıfır ayar aralı4ı; 0I ba1langıç sıfır ayar kapsamı; EI Ba1langıçta sıfır ayar anahtarı; Ut ölçü birimi. Kalibrasyon parametre modikasyonu esnasında, kalibrasyon anahtarı açık olmalıdır. Getirilen veri ve açıklamalar için Tablo-3’ e bakınız. 68 XK3190 C 602 Tablo E-3 Cihazın Gönderilen Kalibrasyon Veri Açıklaması Cihazın gönderilen verisi AQe 01 54 Açıklama Terazi aralı4ı etkin basamak 1 54 sa4lamadır, a1a4ıdaki ile aynı AQDp 3 17 Ondalık basamak AQF Maksimum kapasite 20kg 020.000 7A 3 AQBl 0067106 28 Standart hız AQ0P 0262122 67 Kalibrasyon sıfırın AD kodu AQ0N 000.012 Mevcut sıfır (Kalibrasyon sıfırına ba4lı sapma) ** AQNL 000.000 1C Do4rusal olmayan modifikasyon de4eri 0 AQAD 2 27 AD transfer hızı 2 AQFL 2 28 Filtreleme gücü 2 AQFm 1 0A Filtreleme metodu 1 AQSt 2 05 Sabit kararı 2 AQ0T 1 45 Sıfır izleme aralı4ı 1 AQ0S 1 42 Sıfır ayar aralı4ı 1 AQ0I 4 5D Ba1langıç sıfır ayar aralı4ı 4 AQEI 1 2D Ba1langıç sıfır ayar anahtarı 1 AQUt 2 03 A4ırlık birimi 2 60cps 0.5e 20% açık kg Tablo E-2 Not 3: Çalı1ma parametreleri kodları: MG cihaz çalı1ma modu; Lt görüntü aydınlatma; ZX ana görüntü içeri4i; FX yedek görüntü içeri4i; Ad cihaz ileti1im adresi; Pr yazıcı tipi; PL yazıcı dili; 1C dizi portu 1çalı1ma modu; 2C dizi portu 2 çalı1ma modu; 1B dizi portu 1 baud hızı; 2 B dizi portu 2 baud hızı; Ao Analog çıktının toplam ölçüm aralı4ına ili1kin tartım; FA Analog çıktının toplam ölçüm aralı4ı DA kodu; 0A Analog çıktı sıfır DA kodu; Analog çıktı DA tanımı; EA Analog çıktı anahtarı; 1E Seri port 1 anahtarı; 2E Seri port 2 anahtarı; EP Yazıcı anahtarı; AP Otomatik yazıcı anahtarı; AM otomatik saklama; EB geni1 ekran anahtarı; Pf parametre numarası; 0Z sıfır bölgesi; T0~T7 zamanlama sabiti T0~T7; P1~P8 dozajlama de4eri, Tablo E-4’e bakınız. CY döngü sayısı: Tq süre de4i1tirme anahtarı; Cc tolerans dı1ı muamele anahtarı; Db kademeli besleme anahtarı; Ff pik de4er tutma anahtarı. Açıklama ve gönderilen veri için Tablo E-5’e bakınız. Tablo E-4 Çalı1ma Parametre Kodları P1~P8 Anlamları Kod Ölçüm terazisi Catchweigher P1 A1 Materyal 1 dozajlama A Kanal 1 üst limiti P2 B1 Materyal 1 hızlı besleme süresi B Kanal 2 üst limiti P3 C1 Materyal 1 yava1 besleme süresi C Kanal 3 üst limiti P4 D1 Materyal 1 izini D Kanal 4 üst limiti P5 A2 Materyal 2 dozajlama —— P6 B2 Materyal 2 hızlı besleme süresi —— P7 C2 Materyal 2 yava1 besleme süresi —— P8 D2 Materyal 2 izini —— 69 XK3190 C 602 Tablo E-5 Cihazın Gönderilen Ayar Parametre Verileri Açıklamaları Cihazın Gönderilen Açıklama Verisi ARMG 2 2B Cihaz tipi 2: Catchweigher otomatik kontrolü ARLt 5 1E Görüntü aydınlatma 5 ARZX 0 21 Ana ekran içeri4i 0: a4ırlık ARFX 4 39 Yedek ekran içeri4i 4: Çalı1ma adımı (operasyon durumu)/zaman (operasyonsuz durum) ARAd 01 37 2leti1im adresi 01 ARPr 3 02 Yazıcı tipi 3 ARPL 1 3E Yazıcı dili 1: Çince AR1C 1 50 Seri port 1 çalı1ma modu 1: tartımı sürekli gönder AR2C 2 50 Seri port 2 çalı1ma modu 2: RS485 modu AR1B 4 54 Seri port 1 baud hızı 4: 9600bps AR2B 4 57 Seri port 2 çalı1ma modu 4: 9600bps ARAo 020.000 31 Analog çıktı toplam ölçüm aralı4ı ilgili a4ırlı4ı 20.000 (kg) ARFA 65070 20 Analog çıktı toplam ölçüm aralı4ı DA kodu AR0A 00000 52 Analog çıktı sıfır noktası DA kodu ARDA 0 26 Analog çıktı 0 tanımı: net a4ırlık AREA 1 26 Analog çıktı anahtarı 1: açık AR1E 1 56 Seri port 1 anahtar 1: açık AR2E 1 55 Seri port 2 anahtar 1: açık AREP 1 37 Yazıcı anahtarı 1: açık ARAP 1 33 Otomatik yazıcı anahtarı 1: açık AREB 1 25 Geni1 ekran anahtarı 1: açık ARAM 2 2D Otomatik saklama modu 2: saklama zamanı ve a4ırlı4ı ARPf 1 14 Dozajlama No. 1 AR0Z 000.010 76 Sıfır bölgesi 0.01 (kg) ART0 06 71 T0 0.6s ART1 05 73 T1 0.5s ART2 05 70 T2 0.5s ART3 05 71 T3 0.5s ART4 02 71 T4 0.5s ART5 02 70 T5 0.5s ART6 02 73 T6 0.5s ART7 02 72 T7 0.5s ARP1 002.000 7E P1 2.000 (kg) ARP2 004.010 7A P2 4.010 (kg) ARP3 006.020 7A P3 6.020 (kg) ARP4 008.020 73 P4 8.020 (kg) ARP5 003.000 7B P5 3.000 (kg) ARP6 001.300 79 P6 1.300 (kg) 70 XK3190 C 602 ARP7 000.010 7B P7 0.010 (kg) ARP8 000.020 77 P8 0.020 (kg) AUTq 0 21 Süre otomatik modifikasyona izin ver AUCc 0 24 Tolerans dı1ı uygulamaya izin ver AUDb 0 22 Materyal eksikli4i kademeli beslemeye izin ver AUFf 1 25 Peak de4er bakımı Tablo E-2 Not 4: NN=00: toplam de4eri oku, NN=01: kaydedilen tüm de4erleri oku Tartım terazisi toplam veri kodları:: Tc toplam defa; Tw toplam a4ırlık. Dozajlama kantarı toplam veri kodları: Tc toplam defa; Tw toplam a4ırlık; 1C~5C toplam defa Kanal 1 ~ Kanal 5; 1W~5W kanal 1~ kanal 5 toplam a4ırlı4ı. Kayıtlı veri çıktısı formatı: 02H, adres, komut (S), sıra No. (5 bayt), bo1luk (1 bayt), [zaman (yy/mm/dd/hh:mm:ss) (yalnızca saat verisi varsa, SET—1 parametre 9B = 2)], ta4ırlık (7 bayt), 0DH, 0AH, 03H. Herhangi bir veri yok veya veri gönderildiyse, orijinal komuta dönün. Tablo E-2 Not 5: Parametre kodu Not 2deki gibidir. Veri karakter dizesinin iki ucu sırasıyla bo1luk ile ayrılır, parametre uzunlu4u 8 karakter ile sınırlandırılmı1tır, parametre de4eri teknik özelliklerde belirtilen etkin aralıkta olmalıdır, aksi halde beklenmeyen problemler olu1abilir. Modifikasyon gerektiren tüm veriler gönderildikten sonra, son olarak yaz komutu gönderilecektir, bu komutun parametre kodu WR’dir ve parametre de4eri yoktur. Tablo E-2 Not 6:Parametre kodu Not 3teki gibidir ve parametre sınırlandırmaları Not 5teki gibidir. Modifikasyon gerektiren tüm veriler gönderildikten sonra, son olarak yaz komutu gönderilecektir, bu komutun parametre kodu WR’dir ve parametre de4eri yoktur. Tablo E-2 Not 7: Parametre bir ASCII karakteridir 0, 1 veya ?, 1 uzaktan kumanda durumuna geçi1, 0 uzaktan kumanda durumundan çıkı1 ve ? uzaktan kumanda durumunun aranması anlamına gelir. PC uzaktan kumanda durumuna geçi1 komutunu gönderdikten sonra, C602 durma konumunda ise, uzaktan kumanda konumuna geçecektir, C602 çalı1ma konumunda ise, komut yerine getirilmeyecektir, gönderilen komut parametresi 0 olacaktır. Tablo E-2 Not 8: NN parametresi anlamı için Tablo E-6’ya bakınız. Parametre de4eri 3 basamaklı bir tamsayı ile gösterilir (ikili kodda 8 basamak). 2kili kod 8 basamak girdi ve çıktı sinyal durumu tüm sinyaller ile ba4lantılıdır. Sinyal ı1ık durumu için E-7’ye bakınız. Tablo E-6 Sinyal Okuma Durumu Parametre Tanımları Parametre kodu Tanım ST Cihaz sinyal ı1ı4ı durumu I0 Temel girdi sinyal durumu I1 2lk IO geni1letilmi1 modülün girdi sinyal durumu I2 2kinci IO geni1letilmi1 modülün girdi sinyal durumu I3 Üçüncü IO geni1letilmi1 modülün girdi sinyal durumu I4 Dördüncü IO geni1letilmi1 modülün girdi sinyal durumu O0 Temel çıktı sinyal durumu O1 2lk IO geni1letilmi1 modülün çıktı sinyal durumu O2 2kinci IO geni1letilmi1 modülün çıktı sinyal durumu O3 Üçüncü IO geni1letilmi1 modülün çıktı sinyal durumu O4 Dördüncü IO geni1letilmi1 modülün çıktı sinyal durumu 71 XK3190 C 602 Tablo E-7 Sinyal I1ı4ı Durumu Karakter Tanımı Bit B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0 Tanım Uzaktan Net Sıfır Sabit Tartım 2leti1im Durma Çalı1ma kumanda a4ırlık noktası yapıyor Tablo E-2 Not 9: Bu komut yalnızca uzaktan kumanda durumunda, çıktı sinyali yazma için geçerlidir. C602 komutu aldı4ında hemen gerçekle1tirebilir ve ilgili IO port çıktı durumunu de4i1tirir. Parametre kodu ve veri formatı E-2 Not 8 ile aynıdır. Tablo E-2 Not 10: NN parametresinin anlamı Tablo E-8de gösterilmi1tir. Tablo E-8 Parametre tanımları Parameter code Tanım Zaman rölesi kalan zaman 0 ~ zaman rölesi 7; C602 TA~TH gönderilen 3 baytın tamsayısı kalan zamanın hesaplanan de4erini gösterir. Zaman birimi 100ms, de4er aralı4ı 0~255. Grup 0dan grup 7ye kadar olan orta rölelerin durmları, JA~JH her grup için 8 orta röle. Grup 0 zaman rölesidir. 2kili kodun 8 basama4ı, C602nin tamsayısının gönderilen 3 basama4ı ile gösterilir, 8 röle durumunu belirtir. 26 PA~PZ hafıza, 1u aralıktaki tamsayıları içerir -8388608~8388607; C602nin gönderilen 8 bayt uzun tamsayısı Tablo E-2 Not 11: Bu komut yalnızca uzaktan kumanda durumunda geçerlidir. Parametre tanımı Tablo E-7’de gösterilmi1tir. Zaman rölesi durumu yazılamaz. Tablo E-2 Not 12: Gönderilen karakter dizesi ilgili rölenin içeri4idir. 72 XK3190 Ek F C 602 Baskı Formatı Açıklamaları F.1 Mikrobaskı formatı: F.1.1 Mevcut tartım baskısı Çince baskı -----------08/12/07 10:10:31 010.000 kg 001.000 kg 009.000 kg -----------2ngilizce baskı ---------------Date : 08/12/07 Time : 10:10:31 Gross: 010.000kg Tare : 001.000kg Net : 009.000kg ---------------- F.1.2 Otomatik baskı formatı (same for grader and quantitative scale) Çince baskı kg -----------00001 004.999 00002 005.000 00003 005.000 2ngilizce baskı No. Net (kg) -----------00001 004.999 00002 005.000 00003 005.000 73 XK3190 C 602 F.1.3 Accumulated print of quantitative scale Çince baskı -----------08/12/07 15:04:18 00003 0000014.999kg -----------2ngilizce baskı Accu -----------Date:08/12/07 Time:15:04:18 No :00003 Total 0000014.999kg ------------ F.1.4 Accumulated print of grader Çince baskı -----------08/12/07 15:04:18 -----------1 00002 0000003.000 kg 2 00002 0000006.000 kg 3 00000 0000000.000 kg 4 00000 0000000.000 kg 74 XK3190 C 602 5 00000 0000000.000 kg -----------00004 0000009.000 kg Not: Çe2itli kanalların toplam de3eri enerji yokken kaydedilemez, ancak genel toplam de3eri kaydedilir. Bu nedenle, enerji verildikten sonra, genel toplam No, toplam a3ırlık ve çe2itli kanalların toplamları orijinal toplam de3eri silinmedi3i takdirde tutarsızlık gösterecektir. 2ngilizce baskı -------------Date: 08/12/07 Time: 15:04:18 -------------Ch1 : No: 00002 Tt: 0000003.000 kg Ch2 : No: 00002 Tt: 0000006.000 kg Ch3 : No: 00000 Tt: 0000000.000 kg Ch4 : No: 00000 Tt: 0000000.000 kg Ch5 : No: 00000 Tt: 0000000.000 kg -------------SUM : 75 XK3190 C 602 No: 00004 Tt: 0000009.000 kg F.2 Line printer format F.2.1 Mevcut tartım baskısı Çince baskı 08/12/07 9:14:43 kg 003.000 kg 000.000 kg 003.000 Gross(kg) 003.000 Tare(kg) 000.000 Net(kg) 003.000 2ngilizce baskı Date 08/12/07 Time 9:14:43 F.2.2 Otomatik baskı (same for accumulative scale and grader) Çince baskı 08/12/07 00001 00002 00003 09:04:13 09:04:24 09:04:50 kg kg 006.000 006.001 006.000 0000006.000 0000012.001 0000018.001 2ngilizce baskı Weighing Bill Date: 08/12/07 No. Time Net (kg) 00001 00002 00003 09:04:13 09:04:24 09:04:50 006.000 006.001 006.000 Total (kg) 0000006.000 0000012.001 0000018.001 76 XK3190 C 602 F.2.3 Nicel ölçek toplam baskısı Çince baskı -----------08/12/07 15:04:18 00003 0000014.999kg -----------2ngilizce baskı Accu -----------Date:08/12/07 Time:15:04:18 No :00003 Total 0000014.999kg ------------ F.2.4 Catchweigher toplam baskısı Çince baskı 08/12/08 09:15:28 kg 1 2 3 4 5 00001 00002 00001 00001 00001 0000001.000 0000006.000 0000005.000 0000007.000 0000007.999 00006 0000028.999 2ngilizce baskı Date :08/12/08 Time: 09:13:25 Chs : No : Total : kg 1 2 3 4 5 00001 00002 00001 00001 00001 0000001.000 0000006.000 0000005.000 0000007.000 0000007.999 Total 00006 0000028.999 77 XK3190 C 602 F.3 Kalibrasyon parametresi ve genel parametre baskısı (mikro ve geni1 yazıcı ile aynı) Parametre baskısı için yalnızca a1a4ıdaki açıklamaları içeren 2ngilizce format bulunur: Baskı 2çeri4i C602 Ver1.00 Max=: 020.000kg e= : 01 Dp : 03 0_AD: 00262121 0Point: 000.000kg R : 00067106 Line: 000.000%FS COMM:111110 0_SET 141 Flt : 1222 Addr: 01 Buad: 44 Mode: 22 Prnt: 1 PL : 00 AutoP 12 Aout_W 020.000kg Aout_0 00000 Aout_F 65070 Type: 212 Disp: 04 Light: 5 Açıklama Cihaz tipi ve yazılım versiyon No. Maksimum kapasite 20kg Terazi aralı4ı (etkin bit) 1 Ondalık 3 Kalibre edilmi1 Sıfır noktası AD kodu Mevcut sıfır noktası (kalibre edilmi1 sıfır noktasına kar1ılık gelir) Standart hız Do4rusal olmayan modifikasyon de4eri 2leti1im ayarı, SET 1 parametre 1’e kar1ılık gelir Sıfır ayarı SET 1 parametre 2’ye kar1ılık gelir Filtreleme ayarı, SET 1 parametre 3’e kar1ılık gelir 2leti1im adresi SET 1 parametre 4’e kar1ılık gelir Baud hızı SET 1 parametre 5’e kar1ılık gelir 2leti1im modu, SET 1 parametre 6’ya kar1ılık gelir Baskı tipi, SET 1 parametre 7’ye kar1ılık gelir Baskı dili, SET 1 parametre 8’e kar1ılık gelir Otomatik baskı, SET 1 parametre 9’a kar1ılık gelir Analog çıktı tam ölçüm aralı4ı, SET 1 parametre 10’a kar1ılık gelir Analog çıktı sıfır DA kodu, SET 1 parametre 11’e kar1ılık gelir Analog çıktı sıfır DA kodu, SET 1 parametre 12’ye kar1ılık gelir Cihaz tipi, SET 1 parametre 13’e kar1ılık gelir Görüntü içeri4i, SET 1 parametre 17’ye kar1ılık gelir Görüntü parlaklı4ı, SET 1 parametre 16’ya kar1ılllık gelir 78 XK3190 C 602 F.3.1 Nicel Ölçek Çalı1ma Parametreleri Baskısı Parametre baskısı için yalnızca a1a4ıdaki açıklamaları içeren 2ngilizce format bulunur: Baskı 2çeri4i Set NO. 0 Ctrl: 000 Pt : 00010 A1 : 003.000kg B1 : 000.500kg C1 : 000.020kg D1 : 000.020kg A2 : 003.000kg B2 : 000.500kg C2 : 000.020kg D2 : 000.020kg 0_Zone 000.010kg T0 : 0.2 s T1 : 0.2 s T2 : 0.2 s T3 : 0.2 s T4 : 0.2 s T5 : 0.2 s T6 : 0.2 s T7 : 0.2 s Açıklama Parametre No., SET 1 parametre 13B’ye kar1ılık gelir Kontrol ayarı, SET 2 parametre 1’e kar1ılık gelir Önceden ayarlanan döngü zamanı, SET 2 parametre 2’ye kar1ılık gelir Materyal 1 dozajlama de4eri, SET 2 parametre 3’e kar1ılık gelir Materyal 1 hızlı besleme süresi, SET 2 parametre 4’e kar1ılık gelir Materyal 1 yava1 besleme süresi SET 2 parametre 5’e kar1ılık gelir Materyal 1 toleransı, SET 2 parametre 6’ya kar1ılık gelir Materyal 2 dozajlama de4eri, SET 2 parametre 7’ye kar1ılık gelir Materyal 2 hızlı besleme süresi, SET 2 parametre 8’e kar1ılık gelir Materyal 2 yava1 besleme süresi, SET 2 parametre 9’a kar1ılık gelir Materyal 2 toleransı, SET 2 parametre 10’a kar1ılık gelir Sıfır bölgesi ayarı, SET 2 parametre 11’e kar1ılık gelir Zamanlama 0, SET 2 parametre 12’ye kar1ılık gelir Zamanlama 1, SET 2 parametre 13’e kar1ılık gelir Zamanlama 2, SET 2 parametre 14’e kar1ılık gelir Zamanlama 3, SET 2 parametre 15’e kar1ılık gelir Zamanlama 4, SET 2 parametre 16’ya kar1ılık gelir Zamanlama 5, SET 2 parametre 17’ye kar1ılık gelir Zamanlama 6, SET 2 parametre 18’e kar1ılık gelir Zamanlama 7, SET 2 parametre 19’a kar1ılık gelir 79 XK3190 C 602 F.3.2 Catchweigher çalı1ma parametreleri baskısı Parametre baskısı için yalnızca a1a4ıdaki açıklamaları içeren 2ngilizce format bulunur: Baskı içeri4i C602 Ver1.00 Pn : 1 A : 002.000kg B : 004.000kg C : 006.000kg D : 008.000kg 0_Z: 000.010kg T0 : 0.2 s T1 : 0.2 s T2 : 0.2 s T3 : 0.2 s Açıklama Cihaz tipi ve yazılım versiyon No. Parametre No., SET 1 parameter 13B’ye kar1ılık gelir Kanal 1 üst limit, SET 2 parametre 2’ye kar1ılık gelir Kanal 2 üst limit, SET 2 parametre 3’e kar1ılık gelir Kanal 3 üst limit, SET 2 parametre 4’e kar1ılık gelir Kanal 4 üst limit, SET 2 parametre 5’e kar1ılık gelir Sıfr bölgesi ayarı, SET 2 parametre 6’ya kar1ılık gelir Zamanlama 0, SET 2 parametre 7’ye kar1ılık gelir Zamanlama 1, SET 2 parametre 8’e kar1ılık gelir Zamanlama 2, SET 2 parametre 9’a kar1ılık gelir Zamanlama 3, SET 2 parametre 10’a kar1ılık gelir 80 XK3190 C 602 Ek G Genel Problemlerde Sorun Giderme Cihazınızın normal olarak çalı1madı4ı durumlarda, herhangi bir hata uyarısı varsa, lütfen A-1 “Hata Mesajları Açıklamaları” bölümündeki yönergelere uygun olarak çözünüz. Çalı1ma prosedürünün normal olmadı4ı durumlarda, yedek görüntü ( SET 0 nicel ölçek parametresi 7B = 4, catchweigher parametresi 17B = 4), hangi adımda durdu4unu gözlemlemek üzere adım çalı1ma durumuna ayarlanabilir. Bir sonraki adıma geçmek için hangi gerekliliklerin yerine getirilmedi4ini ilgili prosedür adımına göre analiz ediniz ve gerekli de4i1iklikleri yapınız. Genel problemlere ili1kin çözüm metodları Tablo G-1’de listelenmi1tir. Tablo G-1 Sorun Giderme ve Genel Problemler Problem Sebep Çözüm metodu Güç açıldıktan sonra, cihaz çalı1mıyor, zil çalmıyor. Güç kapalıdır. Anakart üzerindeki JP2 jumper kablosu ISP pozisyonundadır. Güç kayna4ını kontrol ediniz. Anakart üzerindeki JP2 jumper kablosunu de4i1tiriniz veya K2 anahtarını RUN pozisyonuna getiriniz. Cihaz tartımı normal de4il Tranduser kablolaması yanlı1tır. Tranduser kablolamasını kontrol ediniz. 4-kablo ba4lantısının insentiv güç terminali ilgili insentiv besleme terminaline kısa devre yapılmamı1tır. 4-kablo ba4lantısında, EX+ ve SEN+ terminalleri EX-ve SENterminalleri kısa devre yapılmalıdır. Tartım platformu veya tranduserde problem vardır. Tartım platformu ve tranduserin çıktı sinyallerinin normal olup olmadı4ını kontrol ediniz. Parametre ayarında, belli parametreler Tranduserin insentiv güç yükü çok yüksektir ve bu insentiv voltajını dü1ürür. 2nsentiv güç yük akımı 80mA’dan fazla olmamalıdır. Parametre de4eri yanlı1tır, görüntü B C tu1larına basarak kursör 81 XK3190 C 602 görüntülenmiyor. aralı4ını a1maktadır. pozisyonunu parametreye ayarlayınız, 9 veya A tu1larına basarak parametreyi de4i1tiriniz. Cihaz çalı1ma durumuna geçemiyor. Çalı1ma parametre ayarlarında problem vardır. Ayarlanan parametrelerin özelliklere uygun olup olmadı4ını kontrol ediniz. Beklenilen adımlara uygun olarak çalı1mıyor. Parametre ayarları yanlı1tır. Çalı1ma için gerekli girdi sinyali yoktur. Yukarıdaki ile aynı “yükleme yapılabilir”, “bo1altım yapılabilir” sinyallerinin çalı1ıp çalı1madı4ını kontrol ediniz Baskı yapamıyor. Yanlı1 yazıcı ayarı Yazıcı ayar parametrelerini ve seri port (1) ayar parametrelerini kontrol ediniz . Baskı esnasında anlamsız karakterler çıkıyor. Yanlı1 yazıcı ayarı Yazıcı ayar parametrelerinin yazıcıya uygunlu4unu kontrol ediniz. Yazıcı kablosunu kontrol ediniz ve kabloyu takınız veya de4i1tiriniz. Karakterler yanıp sönüyor Tartım platformu sabit de4ildir. Tartım platformu titre1imlidir. Transduser görüntüleme kablosu iyi ba4lanmamı1tır. Ortamdaki elektromanyetik etkilenme çok yüksektir. AD shift hızı çok hızlıdır. Filtreleme gücü çok dü1üktür. Yükleme yapısını güçlendiriniz Tartım platformu titre1imini dü1ürücü önlemler alınız Sabitleme ve görüntüleme kablosunu iyi bir 1ekilde ba4layınız Ortamdaki elektromanyetik etkiyi azaltınız AD shift hızını dü1ürünüz ( SET 1 parametre 3B) Filtreleme gücünü arttırınız ( SET 1 parametre 3C) Yanıt hızı yava1 AD shift hızı dü1üktür. AD shift hızını arttırınız ( SET 1 parametre 3B) Yazıcı kablosunun iyi ba4lanamaması 82 XK3190 C 602 Filtreleme gücü yüksektir. Filtreleme gücünü dü1ürünüz ( SET 1 parametre 3C) De4erler sabitlendikten sonra sabit ı1ı4ı yanmıyor. Sabitleme de4eri çok dü1üktür. SET 1 parametre de4erini 3D arttırınız. De4er sabit olmasa bile sabit ı1ı4ı yanıyor. Sabitleme de4eri çok yüksektir. SET 1 parametre de4erini 3D dü1ürünüz. 83 XK3190 C 602 Ek H Güvenlik Talimatları Kullanıcının ve cihazın güvenli4i sa4lamak için lütfen a1a4ıdaki talimatlara uyunuz: 1. Sistem zemine sa4lam bir 1ekilde yerle1tirilmi1 olmalıdır. 2. 3irketimiz ürün kalitesini geli1tirmeye ve kullanıcılarına yüksek kalitede ürünler sunmaya çalı1maktadır. Ancak, tüm elektrikli aletlerde sistem dizaynı esnasında arızalar olu1abilir. Bu gibi arızalar göz önünde bulundurulmalı ve yedekleme dizaynı, sistem güvenilirli4i için kenetleme sistemi ve güvenlik geli1tirmeleri yapılmalıdır. 3, Olu1abilecek hasarları önlemek için cihaz profosyonel olmayan ki1iler tarafından kullanılmamalıdır. 84
Benzer belgeler
A12-A12E Kullanım Kılavuzu
Lütfen loadcelli ba4lamak için 6 çekirdekli korumalı kablo kullanınız.
4 çekirdekli kablo kullanıldı4ında, “EX+” ve “S+” “EX-” ve “S-” kısaltınız. Kablo 3m’den
uzun oldu4unda, anti-parazit yetene4i...