PDF - LG Pocket Photo

Transkript

Kullanım kılavuzu
Lütfen cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu
dikkatle okuyun.
MODEL : PD239W/ PD239P/ PD239Y/ PD239TW/ PD239TP/
PD239TY/ PD239SP/ PD239SL/ PD239SA/ PD239G
TÜRKÇE
Bluetooth®
Gerçek cihaz şekilde görülenden farklı olabilir.
Emniyet bilgileri
DİKKAT
ELEKTRİK ŞOKU RİSKİ
KAPAĞI AÇMAYIN
UYARI: ELEKTRİK ŞOKU RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN,
KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN CİHAZIN
İÇERİSİNDE KULLANICININ MÜDAHALE EDEBİLECEĞİ
PARÇA YOKTUR SERVİS İÇİN KALİFİYE SERVİS
PERSONELİNE BAŞVURUN.
Bu bir eşkenar üçgen içerisinde bulunan
ve ucu ok ile gösterilen yıldırım işareti,
kullanıcıyı ürün içerisinde güçlü miktarda
elektrik şokuna neden olabilecek
yalıtımsız tehlikeli elektrik voltajı varlığı konusunda
uyarmaktadır.
Bir eşkenar üçgen içerisinde bulunan
ünlem işareti kullanıcıyı ürün ile
birlikte verilen kullanım kılavuzu
içerisinde önemli işletim ve bakım
(servis) yönergelerinin bulunduğunu konusunda
uyarmaktadır.
2
UYARI: YANGIN VEYA ELEKTRİK ŞOKU TEHLİKESİNİ
ÖNLEMEK İÇİN, ÜRÜNÜ YAĞMUR VEYA RUTUBETE
MARUZ BIRAKMAYIN.
UYARI: Bu cihazı, kitaplık veya benzeri bir ünite gibi
kapalı bir alana yerleştirmeyin.
DİKKAT: Havalandırma deliklerinin önünü
kapatmayın. Cihazın kurulumunu üreticinin
talimatlarına uygun olarak yapın.
Kabin etrafında bulunan havalandırma amaçlı
yarık ve açıklıklar ürünün sağlıklı çalışması ve
aşırı ısınmasını engellemek için yapılmıştır. Bu
havalandırma açıklıkları, ürünü hiçbir zaman
yatak, divan, halı veya benzeri zeminlerin üzerine
koyarak bloke edilmemelidir. Ürün, sağlıklı bir
hava akışı sağlanamadığı ve üreticinin koşullarını
karşılamayan kütüphane veya raf gibi kapalı yerlere
yerleştirilmemelidir.
Güç kablosu hakkında UYARI
Pek çok cihaz için, sadece kendi güç fişlerinin tek bir
prize bağlanması önerilmektedir.
Bunun anlamı, bir elektrik prizinin sadece bir cihazı
beslemesi ve bu prizden başka bir bağlantı veya
yan besleme hatlarının çekilmemesidir. Bu kullanım
kılavuzunun özellikler sayfasına bakarak emin olun.
Duvar prizleri üzerinde aşırı yükleme yapmayın. Aşırı
yüklenmiş duvar prizleri, gevşek veya hasarlı duvar
prizleri, uzatma kabloları, aşırı kıvrılmış güç kabloları,
veya hasarlı, çatlak kablo yalıtımı tehlike yaratır.
Bu durumlardan herhangi biri elektrik şokuna ve
yangına neden olabilir. Cihazınızın elektrik kablosunu
zaman zaman inceleyin ve herhangi bir eskime veya
yıpranma göze çarptığında, cihazınızı fişten çekin
ve kullanmayın. Kablonun yetkin bir servis elemanı
tarafından orijinalinin aynısı ile değiştirilmesini
sağlayın. Güç kablosunu, kıvrılma, düğüm olma,
delinme, kapalı kapı arasında kalma, üstüne basılma
gibi fiziksel ve mekanik zorlanmalardan koruyunuz.
Özellikle, prizleri, duvar fişini ve kablonun cihaza giriş
noktasını kontrol ediniz. Ana elektrik bağlantısını
kesmek istediğinizde ana bağlantı prizini fişten
çekin. Cihazın kurulumunu yaparken, cihazın fişine
kolaylıkla erişebileceğinden emin olun.
Bu cihaz taşınabilir pil veya akümülatör ile
donatılmıştır.
Pili veya pil paketini cihazdan çıkarmanın emniyetli
yolu: Eski pili veya pil paketini çıkarın, montajda
takip edilen adımları tersinden uygulayın. Çevrenin
kirlenmesini ve insan ile hayvan sağlığına gelebilecek
tehlikeleri önlemek amacıyla, eski pil veya pil
gruplarını belirlenmiş noktalarda bulunan toplama
kutularına atın. Pil veya pil gruplarını diğer atık
maddelerle beraber atmayın. Geri dönüşümlü pil ve
akülerin kullanılması önerilmektedir. Piller güneş ışığı,
ateş gibi aşırı sıcağa maruz bırakılmamalıdır.
NOT: Ürün özellikleri ve besleme değerleri dahil,
emniyetle ilgili bilgiler için cihazın içerisinde bulunan
ürün etiketine bakınız.
NOT: Yalnızca bu cihazla birlikte verilen AC
adaptörünü kullanın. Başka bir aygıtın veya başka bir
üreticinin güç adaptörünü kullanmayın. Başka bir güç
kablosunun ve güç kaynağının kullanılması cihazınıza
zarar verebilir ve garantinizi geçersiz kılabilir.
3
,,Not
DİKKAT:
yy Servis işlemleri için sadece yetkin elemanlara
başvurun.
Cihaz çalışma sıcaklığı
Soğuk havada kullanıldığında, cihaz baskı
işlemi yapmaz. Cihazı soğuktan içeriye alın
ve belirtilen çalışma sıcaklığına ulaşması
için yaklaşık 10 dak. bekleyin (5 °C - 40 °C).
Ardından, tekrar bastırmayı deneyin. (Doğru
kullanım için, cihazın kış aylarında dış mekanda
kullanılmaması tavsiye edilir.)
yy Yeterli havalandırma sağlamak amacıyla cihazın
etrafında en az 5cm açıklık bırakılmalıdır.
yy Havalandırma açıklıklarının gazete, masa
örtüsü, perde, vb. nesnelerle kapanmaması
gerekmektedir.
yy Yanan mum gibi çıplak alev kaynakları cihaz
üzerine yerleştirilmemelidir.
yy Hatalı değiştirildiği takdirde patlama tehlikesi söz
konusu olduğundan, ünitedeki dahili lityum pil
kullanıcı tarafından değiştirilmemelidir ve aynı tip
pil ile bir uzman tarafından değiştirilmesi gerekir.

>>Dikkat
Bu ürünü düşük nemli ortamlarda kullanırken
DİKKAT ediniz
yy Nem oranı düşük ortamlarda statik elektriğe
neden olabilir.
yy Bu ürünün, elektrik iletkenliği olan herhangi
bir metal cisme temas ettirildikten sonra
kullanılması tavsiye edilir.
4
İçindekiler
Emniyet bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1. ADIM Başlarken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sağlanan ürünler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ürüne Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Açma/Kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. ADIM Pilin Şarjı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. ADIM Fotoğraf Kağıdını Yerleştirme . . . 9
Yazıcı kafasını Smart Sheet ile temizleme . 10
Fotoğraf kağıdı hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kağıt Sıkışmasına Çözüm . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4. ADIM Uygulamayı Yükleme . . . . . . . . . . 12
Uygulamayı Android telefonda yükleme . 12
Uygulama Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uygulamayı iPhone'da yükleme . . . . . . . . . 14
iPhone Bluetooth Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . 14
Windows telefon için Uygulama Yükleme 15
Windows telefonun Bluetooth’u
ayarlanıyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5. ADIM Fotoğraf Baskısı . . . . . . . . . . . . . . . 16
Android telefon ile baskı . . . . . . . . . . . . . . . . 16
iPhone ile baskı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Windows telefon kullanılarak yazdırılıyor 23
Düzenleme modunun kullanımı . . . . . . . . . 25
Baskı ile ilgili notlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Kağıt alınacak yerin kontrolü . . . . . . . . . . . . 27
Cihazı güncelleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Etiket Kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
LED gösterge hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sorun bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5
1. ADIM Başlarken
Ürüne Genel Bakış
Düğme (Güç)
Sağlanan ürünler
Kağıt çıkış
bölmesi
Mikro USB portu,
pil şarjı için
LG Pocket Fotoğraf Yazıcısı
Sıfırlama deliği
LED gösterge
USB kablosu
Şarj aleti
ZINK Fotoğraf Kağıdı
Basit kullanım kılavuzu
yy Modele bağlı olarak, sağlanan ürünler farklı
olabilir. (eski. Sarj aleti, Fotoğraf Kağıdı vb)
6
Üst kapak
düğmesi

Kağıt tepsisi
Açma/Kapama
2. ADIM Pilin Şarjı
Bu cihazda dahili pil kullanılmaktadır. Cihazı
kullanmadan önce, pili tam olarak şarj edin. (Aşağıya
bakınız)
Açık: Düğmeyi ok yönünde kaydırın.
Kapalı: Düğmeyi ters yönde kaydırın.
,,Not
5 sn.
yy Cihaz açılırken, LED gösterge
yanıp söner. Bundan sonra baskı yapılabilir.
yy Daha fazla bilgi için, "LED gösterge hakkında"
bölümüne bakınız.
Pil şarj süresi : 1,5 saat
Şarj durumunun LED göstergeler ile kontrolü
: Şarj oluyor
: Tam şarj :
yy Güç kapalı
yy % 0 : yaklaşık 30 sn. yanıp söner ve kapanır.
yy LG Pocket Photo güç kaynağına bağlandığında,
yazdırma işlemi haricinde her zaman şarj olur.
7
>>Dikkat
Şarj aleti (AC adaptörü)
yy Model : ADS-5MA-06A 05050GPG
yy Üretici : SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO. ,LTD.
yy Giriş : 100 - 240 V ~, 50 / 60 Hz Max. 0.3 A
yy Çıkış : 5 V 0 1,0 A
yy Isıtma cihazlarının yakınına koymayın.

yy Parçalara ayırmayın veya şeklini bozmayın.
,,Not
yy Modele bağlı olarak adaptör beraber verilen
ögelerin arasında yer almayabilir.
yy Adaptör alırken yukarıda önerilen özelliklere
dikkat edin.
yy Önerilen adaptörü kullanmazsanız şarj süresi
değişebilir.

yy Elektrik çarpmasından kaçınmak için, şarj
sırasında dikkatli olunmalıdır.
yy Cihazı sarsmayın.
yy Çok yüksek veya düşük sıcaklık ya da nem
değerlerinden sakının.
,,Not
yy Cihazı verilen USB kablosu ile PC'ye
bağlayabilirsiniz, ancak şarj süresi daha uzun
olabilir.
yy Pillerin çalışma süresi pillerin durumuna,
işletim ve çevre koşullarına bağlı olarak
değişiklik gösterebilir.
yy Pil boşaldığında, en az 10 dak. şarj edildikten
sonra baskı alınabilir. (Seri baskı yapabilmek
için pili tam şarj edin.)
8
3. ADIM Fotoğraf
Kağıdını Yerleştirme
1. Üst kapağı açın.
2. Fotoğraf kağıdı paketini çıkarın.
3. Smart Sheet (Mavi) ve fotoğraf kağıtlarını Kağıt
Yerleştirme bölmesine yerleştirin. Smart Sheet ilk
baskıdan önce otomatik olarak çıkarılır.
yy 1 paketten daha fazlasını yerleştirmeyin (10
Fotoğraf kağıdı ve 1 Smart Sheet) Aksi takdirde,
aynı anda 2 kağıt çıkarılabilir veya kağıt sıkışması
meydana gelebilir.
yy Paketi açtıktan sonra, geri kalan kullanmadığınız
kağıtları hava geçirmeyen plastik bir torbada
saklayın.
yy Güç açıldığında, üst kapak açılmaz. Kapağı
açmak için, gücü kapatın.
Fotoğraf Kağıdı
Beyaz taraf
yukarıda
Smart Sheet
Barkodlu yüz
aşağıda
9
Yazıcı kafasını Smart Sheet ile
temizleme

Smart sheet (Temizleyici)
Yeni smart sheet ve fotoğraf kağıdı yerleştirdiğinizde,
cihaz smart sheet barkodunu tarayarak en uygun
fotoğraf kağıdının kullanılmasını sağlar. (İlk baskıdan
önce çıkarılır.)
En iyi kaliteyi sağlamak için, temizleme özelliğini
kullanarak kafada bulunan yabancı maddeleri
temizleyin.
Smart Sheet hakkında not
Smart Sheet kullanıldığında, aynı paketteki
fotoğraf kağıtları ile birlikte kullanılmalıdır.
yy Başka bir paketten alınan Smart Sheet'in
kullanımı düşük kaliteye yol açabilir.
yy Baskı kalitesi anormal veya düşük ise,
Smart Sheet' ile ard arda 3-5 kez baskı
alın.
yy Aynı paketteki fotoğraf kağıtları tükenene
kadar Smart Sheet'i yeniden kullanın.
Fotoğraf kağıdı hakkında

10
Fotoğraf kağıdı paketi
LG Pocket Photo cihazına özel fotoğraf kağıdını
kullanın.
Aksi takdirde, baskı kalitesi garanti edilemez ve bu
durum Pocket Photo cihazının hasar görmesine
neden olabilir.

Fotoğraf kağıdı hakkında not
yy Kağıtlara hasar vermeyin ya da bükmeyin.
yy Başka şirketlere ait fotoğraf kağıtlarının
kullanımı arızaya, kağıt sıkışmasına veya
düşük kaliteye yol açabilir.
yy Araba içerisine koymayın veya doğrudan
güneş ışığı ya da neme maruz bırakmayın.
yy Sıcaklık veya nemin çok yüksek veya
düşük olduğu yerlerde bırakmayın. Basılan
fotoğrafın kalitesi düşebilir.
yy Kirli kağıt kullanımı arızaya neden olabilir.
yy Kağıtları geçerlilik tarihi içerisinde
kullanmayı unutmayın.
yy Kağıda dokunduğunuzda, kirlenmemesi için
dikkatle muamele edin.
yy Paketten çıkarılan kağıtlar belirli bir süre
sonra kıvrılmaya veya renk değiştirmeye
başlayabilir. Kağıtları n en kısa sürede
kullanılması tavsiye edilir.
11
Kağıt Sıkışmasına Çözüm
QR kodu ile
Kağıdı çekerek çıkarmayın. Cihazı kapatın ve tekrar
açın, kağıt otomatik olarak dışarı çıkacaktır.
yy Makara üzerinde yabancı maddeler veya toz
varsa, kağıdın düzgün olarak dışarıya çıkarılması
mümkün olmayabilir.
Bu durumda, öncelikle, kafada bulunan yabancı
maddeleri seloteyp ile temizleyin. Ardından, smart
sheet ile temizleyin ve yeniden deneyin.
Ürün kutusu üzerindeki QR kodunu taratın.
yy Bu sorun giderilmediği takdirde, lütfen "Sorun
giderme" bölümüne bakın.
4. ADIM Uygulamayı
Yükleme
Uygulamayı Android telefonda
yükleme
Bluetooth®
Play Store'dan (Android market)
LG Pocket Photo yazarak aratın.
12
NFC ile
"NFC ile baskı" bölümüne bakınız.
Etiketleme: İlk kez etiketleme, Play Store'a verilen
bağlantı yardımıyla
LG Pocket Photo Uygulamasını indirebilirsiniz.
Hazırlık : NFC kullanmadan önce
NFC ile fotoğraf basmak
için, akıllı telefonun
[Settings] (Ayarlar)
menüsüne gidin ve
ardından [Read and Write]
(Oku ve Yaz) modunu
etkinleştirin.
Uygulama Ayarları
Bluetooth®
[Setting] (Ayarlar) öğesindeki seçenekleri ayarlayın..
* NFC : Yakın Alan İletişimi
** GPS : Uyduların kullanıldığı Küresel Konumlama
Sistemi
yy Fotoğraf baskısını en iyi hale getirmek için, tüm
modları etkinleştirin ve Pocket Photo uygulamasını
kullanın.
Ayrıntılar için "Help" (Yardım) bölümüne bakınız
Uygulama hakkında daha fazla bilgi için, [
öğesine dokunun.
]
*
yy NFC : NFC ile baskı (yalnızca NFC-etkin telefonda)
yy Bluetooth : Bluetooth özelliğini kullanarak baskı
yapar.
**
yy GPS : Fotoğraf çektiğiniz yeri kaydeder
13
Uygulamayı iPhone'da yükleme
App Store'da
QR kodu ile
Ürün kutusu üzerindeki QR kodu taratın.
iPhone Bluetooth Ayarları
1. iPhone cihazınızın ana ekranında, [Settings]
seçeneğine dokunun.
2. Bluetooth seçeneğine dokunun ve kaydırıcıyı
kullanarak Bluetooth'u [On] komuna getirin.
3. Pocket Photo cihazınızı iPhone cihazına bağlamak
için, cihazınızı açın ve algılanabilir modda
olduğundan emin olun.
4. Cihazı bulduğunuzda, ekranda beliren Pocket
Photo model adına dokunun.

14
Ayrıntılar için "Help" (Yardım) bölümüne bakınız
öğesine dokunun.
]
Windows telefon için Uygulama
Yükleme
Windows Phone App Store’da
Windows telefonun Bluetooth’u
ayarlanıyor
1. Windows telefon ana ekranınızda, [Ayarlar]’a
dokunun.
2. Sistemden “Bluetooth”’u seçin ve Bluetooth’u
[Açık] hale getirmek için kaydırıcıya dokunun.
3. Pocket Photo cihazınızı Windows telefona
bağlamak için, cihazınızı açın ve algılanabilir
modda olduğundan emin olun.
4. Cihazı bulduğunuzda, listeden Pocket Photo
modelinin adına dokunun.
5. [Bağlı] olduğundan emin olduktan sonra,
Uygulamayı çalıştırın.
15
5. ADIM Fotoğraf Baskısı
Android telefon ile baskı
Bluetooth ile baskı (
)
Bluetooth®
Hazırlık : Cihazı açın ve LED gösterge
durumdayken baskıya başlayın.
Bluetooth®
yanık
1. Android telefonda yüklü LG Pocket Photo
uygulamasını çalıştırın.
2. Basmak istediğiniz fotoğrafı seçin ve [
dokunun.
] öğesine
3. [OK] tuşuna dokunun, Bluetooth aygıtlarını
aramaya başlayacaktır.
yy Baskı için, önizleme ekranında baskı modunu veya
fotoğraf sayısını ayarlayın.
4. LG Pocket Photo ilk kez eşleştiriliyor ise, [Bluetooth
pairing request] iletisi ekrana gelir. Baskı işlemini
başlatmak için, [Pairing] öğesine dokunun veya
'0000' PIN kodunu girin.
16
yy Smart Sheet cihaza yerleştirilmiş ise, baskıya
başlamadan önce çıkarılacaktır.
NFC ile baskı (
)
İlk olarak Android telefonunuzun NFC özelliğini
destekleyip desteklemediğini kontrol edin.
Bluetooth®
yy NFC etiketi nasıl okunur : Akıllı telefonunuzu cihaz
üzerindeki NFC etiketine yaklaştırın.
NFC
3. Bastırmak ve etiketlemek istediğiniz fotoğrafı
seçin, baskı işlemi hemen başlayacaktır. Bundan
sonra, Uygulamayı çalıştırabilir ve yalnızca
etiketleme ile fotoğraf bastırabilirsiniz.

1. Etiketin ilk kez okunması sırasında, LG Pocket
Photo uygulamasını indirebileceğiniz Play Store
mağazasına bağlanır.
2. Yüklenen Uygulamada [Settings] (Ayarlar) öğesine
gidin ve [NFC]'yi işaretleyin.
17
>>Dikkat
yy NFC etiketi okunmuyorsa, LG Pocket Photo
ve akıllı telefon üzerindeki konumunu
kontrol edin. Ardından, tekrar deneyin.
(Akıllı telefonun tipine bağlı olarak, telefon
üzerindeki NFC etiketinin konumu farklı
olabilir.)
yy Akıllı telefonunuzun gövdesi krom kaplı
ise, NFC kullanılamaz. Kılıf malzemesi veya
kalınlığına bağlı olarak, NFC düzgün okuma
yapmayabilir.
yy NFC özelliğini kullanırken, akıllı telefonu
Pocket Photo cihazının üzerine koymayın
(Aynı resim ard arda basılabilir.)
,, Bluetooth aracılığıyla, Uygulama olmadan,
doğrudan Android telefonlardan veya PC'den
fotoğraf baskısıyaptırabilirsiniz . Fotoğrafı seçin
ve [Share] veya [Menu] sekmesinde [Bluetooth]
öğesini seçin.
18

>>Dikkat
yy Cihazınız Bluetooth aygıtını bulamıyorsa,
Pocket Photo cihazının gücünü kontrol edin.
yy Boyutu 10 MB'tan az olan fotoğraf dosyaları
basılabilir.
yy Telefon üreticisine bağlı olarak, ayarlar
ekranında farklılık olabilir.
yy Başka bir şirkete ait akıllı telefonla bağlantı
kurulurken, şartlara bağlı olarak bazı
özellikler sınırlanabilir.
Android telefonda Pocket Photo uygulaması
ayarları
Kalan pil ömrü, basılan fotoğraf sayısı, Yardım, Kağıt
alınacak yerler, cihaz modeli, güncelleme, MAC adresi
ve baskı modu ayarları vb. gibi özellikleri kontrol
edebilirsiniz.
1. Android telefonda yüklü LG Pocket Photo
([Device Information] öğesini kontrol etmek için,
akıllı telefonun Bluetooth'unu [On] konumuna
ayarlayın.)
2. Settings(Ayarlar) öğesine gidin.
3. [Device Information] seçeneğine dokunun.
[
[
] Tam Kağıt
Boş alan olmadan basar. (Resmin
kenarı kesilebilir.)
] Tam Görüntü Resmi tüm olarak basar. (Kağıdın
kenarında boş alan oluşabilir.)
Otomatik Güç
Kapama
Cihazın kendini kapatacağı
zamanı ayarlayın.
(Varsayılan değer [5 dak.]). [Off ]
ayarını seçmeniz halinde, cihaz
tam şarjlı iken 2,5 saate kadar
çalışabilir.
19
,,Not
yy [ Auto Power Off ] (Otomatik Güç Kapama)
süresi ne kadar uzun ayarlanırsa, pil tüketimi
o kadar fazla olur. Maksimum baskı sayısı
farklılık gösterebilir.
yy Cihazın varsayılan ayarlarının
değiştirilmemesi tavsiye edilir.
iPhone ile baskı
Bluetooth ile baskı (
)
Bluetooth®
Hazırlık : Cihazı açın ve
LED gösterge
durumdayken baskıya başlayın.
yanık
1. iPhone'da yüklü LG Pocket Photo uygulamasını
çalıştırın.
2. Basmak istediğiniz fotoğrafı seçin ve [
dokunun.
] öğesine
3. “Do you want to print?” (Bastırmak istiyor
musunuz?) mesajı ekrana gelir. [OK] tuşuna
basarak yazdırmayı başlatın.
yy Baskı için, önizleme ekranında baskı modunu
veya fotoğraf sayısını ayarlayın.
yy Bluetooth bağlı değilse, "Eşleşen cihaz
bulunamadı mesajı ekrana gelir. (iPhone'da
Bluetooth ayarları bölümüne bakınız)
yy Smart Sheet cihaza yerleştirilmiş ise, baskıya
başlamadan önce çıkarılacaktır.

20
2. Settings(Ayarlar) öğesine gidin.
3. Değiştirmek istediğiniz Settings (Ayarlar)
seçeneklerine dokunun.
iPhone Pocket Photo uygulaması ayarları
Kalan pil ömrü, basılan fotoğraf sayısı, Yardım, Kağıt
alınacak yerler, cihaz modeli, güncelleme, MAC adresi
ve baskı modu ayarları vb. gibi özellikleri kontrol
edebilirsiniz.
1. iPhone'da yüklü LG Pocket Photo uygulamasını
çalıştırın.
([Device Information] öğesini kontrol etmek
için, iPhone'un Bluetooth'unu [On] konumuna
ayarlayın.)
[
[
] Tam Kağıt
Boş alan olmadan basar. (Resmin
] Tam Görüntü Resmi tüm olarak basar. (Kağıdın
kenarında boş alan oluşabilir.)
21
Otomatik Güç
Kapama

Cihazın kendini kapatacağı
zamanı ayarlayın.
(Varsayılan değer [5 dak.]). [Off ]
ayarını seçmeniz halinde, cihaz
tam şarjlı iken 2,5 saate kadar
çalışabilir.
,,Not
yy [ Auto Power Off ] (Otomatik Güç Kapama)
süresi ne kadar uzun ayarlanırsa, pil tüketimi
o kadar fazla olur. Maksimum baskı sayısı
farklılık gösterebilir.
yy Cihazın varsayılan ayarlarının
değiştirilmemesi tavsiye edilir.
22
Windows telefon kullanılarak
Yazdırma modu
yazdırılıyor
] Tam Kağıt: Boşluksuz yazdırır. (Görüntünün
yy [
Bluetooth ( ) kullanılarak yazdırılıyor
Bluetooth®
Hazırlık: Cihazı açın ve LED
gösterge
yandığında yazdırma işlemini başlatın.
]Tam Görüntü: Görüntünün tamamını yazdırır.
yy [
(Kağıdın kenarında boşluk oluşabilir.)
1. Windows telefonda yüklü LG Pocket Photo
2. Yazdırmak için bir fotoğraf seçin ve [] düğmesine
dokunun.
3. “Do you want to print?” (Yazdırmak istiyor
musunuz?) mesajı ekrana gelir. [OK] tuşuna
basarak yazdırmayı başlatın.
yy Yazdırma başlamazsa, cihazın gücünü kontrol
edin.
yy Bluetooth bağlı değilse, kayıtlı Pocket photo
cihazını seçin veya [Ara]’yı seçerek Bluetooth’u
sıfırlayın.
23
,,Not
yy Smart Sheet cihaza yerleştirilmiş ise,
yazdırmaya başlamadan önce çıkarılacaktır.
Ayrıntılar için “Help” (Yardım) bölümüne bakınız
öğesine dokunun. / [Yardım].
]
yy Yazdırma için, önizleme ekranında yazdırma
modunu veya fotoğraf sayısını ayarlayın.
Yazdırma modunun ve yazdırılan fotoğraf
sayısının ayarlanması, sadece PD239
modelinde desteklenir.
http://popoguide.lge.com sitesinde İndirmeler
altında Kullanım kılavuzunu PC’nize indirebilirsiniz.
24
Windows Phone ile ilgili not
yy [ ]tuşuna dokunarak, Kılavuzu, Paylaşı, Uyg
sürümünü ve Kağıt alınacak yeri işaretleyebilirsiniz
.
yy Windows telefon, NFC fonksiyonuyla Uyg
yüklemeyi ve fotoğraf yazdırmayı desteklemez.
Düzenleme modunun kullanımı
Menüdeki düzenleme aracını kullanarak fotoğraf
kalitesini, rengini veya boyutunu düzenleyebilirsiniz.
Düzenleme özelliğini, çeşitli görüntü düzelme
filtreleri ile birlikte kullanın.
yy Windows telefonda, Bluetooth aracılığıyla normal
klasördeki fotoğrafı yazdırma, sadece uygulama
kullanılırken mevcuttur.
yy Windows Phone ile ilgili kısıtlamalar
-- Cihaz bilgileri desteklenmiyor
-- Windows Phone, Pocket Photo ürün yazılımı /
TMD* güncellemesini desteklemez.
(http://www.lg.com sitesinde, İndirmeler altında,
Windows PC’ler için Pocket Photo güncelleme
aracını indirebilirsiniz.)
TMD*: TMD renk düzeltme verileri anlamına gelir.
25
Baskı ile ilgili notlar
yy Bluetooth arama ve aktarma işlemi ortama bağlı
olarak başarısızlıkla sonuçlanabilir. Telefonunuzda
Bluetooth durumunu kontrol edin ve tekrar
deneyin.
yy LG Pocket Photo Uygulamasının en son sürümünü
kullanın (fotoğraf baskısı sırasında en iyi resim
kalitesini sağlar.)
yy Birden çok akıllı telefon eşleniyorsa, yeniden
eşleme gerçekleşebilir.
yy Baskı yöntemi (termal transfer baskı) nedeniyle
basılan resim ile orijinal resim arasında farklılık
olabilir.
yy Resim çözünürlüğü arttıkça basılan fotoğrafın
kalitesi de artar. (1280 x 2448 piksel üzerindeki
çözünürlük değerleri uygundur.)
yy Pil tamamen şarj olduktan sonra, art arda 30
kağıda kadar baskı alabilirsiniz.
yy Maksimum baskılar ISO 24712 Renk resim
standardına bağlıdır ve basılan resim sayısı
kullanıcının ortam koşullarına (zaman, sıcaklık,
nem veya baskı metodu) göre değişiklik
gösterebilir.
yy Birden fazla LG Pocket Photo cihazı varsa, etiket
üzerindeki MAC adresini kontrol ederek kullanmak
istediğinizi seçin. ("Etiket Kontrolü" bölümüne
bakınız.)
26
>>Dikkat
Kağıt alınacak yerin kontrolü
yy Baskı sırasında kağıdı zorla çekerek
çıkarmayın.
1. Kağıt alınacak yerin kontrolü için, ayarlar veya
menü ekranına gidin.
yy Baskı sırasında, üst kapağı açmayın.
2. [
yy Kağıt çıkış bölmesinin önüne herhangi bir
cisim koymayın.
Cihazı güncelleme
yy Cihaz sallandığı veya sarsıldığı takdirde, basılı
fotoğrafın kalitesi düşebilir.
yy Duruma göre, Pasaport / VİZE resmi basılması
uygun olmayabilir. Stüdyoda çekilen resmin
basılması tavsiye edilir.
yy Baskı kalitesi orijinal resme bağlı olarak
farklılık gösterebilir (Çok bulanık veya
mat olduğunda). Resmi Pocket Photo
Uygulaması ile düzelttikten sonra kullanın.
yy Pocket Photo Uygulamasının çözünürlüğü
için en iyi değer, 800x480 piksel'dir.
] öğesine dokunduktan sonra ülkeyi seçin.
Ürünün çalışmasını iyileştirmek ve /veya yeni
özellikler eklemek amacıyla, akıllı telefonunuz
en son yazılım sürümüne eşleyerek cihazı
güncelleyebilirsiniz.
1. Cihazı ve akıllı telefonu Bluetooth aracılığıyla
birbirine bağlayın.
2. Pocket Photo uygulamasını çalıştırın ve ardından
[Settings] menüsüne dokunun.
3. Yeni bir sürüm varsa, mevcut sürüm ve daha
yüksek sürüm gösterilir.
27
4. Cihazı güncellemek için, [Update] (Güncelle)
tuşuna dokunun.
Etiket Kontrolü
Birden fazla LG Pocket Photo cihazı olması
durumunda, ürün etiketi üzerindeki MAC adresini
kontrol ederek kullanmak istediğinizi seçin.

,,Not
yy Cihaz güncelleme işlemi sırasında, gücü
kapatmayın ya da Reset (Sıfırlama) tuşuna
basmayın.
yy Bu cihaz önceki sürüme güncellenemez.
yy Daha yüksek bir sürüm mevcut değilse,
Mesaj [This is the latest version.] (Bu en son
sürümdür.) ekrana gelir.
yy http://www.lg.com sitesinde, İndirmeler
altında, Windows PC’ler için Pocket Photo
güncelleme aracını indirebilirsiniz.
28
1. Üst kapağı açın.
LED gösterge hakkında
LED göstergeler cihazın durumunu gösterir.

2. Ürün etiketini görebilirsiniz.
,,Not
Güç açıldığında, üst kapak açılmaz. Kapağı
açmak için, gücü kapatın.
LED rengi
Durum/Güç
Bekleniyor/
Açık
Güncelleniyor/
Yanıp sönme
Açıklama
Baskı bekleniyor.
Cihaz bir süre
kullanılmadığında
kendi kendini
kapatır.
Güncelleniyor
veya güç açılıyor
ya da kapatılıyor
(Otomatik)
29
Kapalı
Baskı için, cihazı
açın.
Hata/ yanıp
sönme
Güncelleme
Başarısız
Şarj oluyor
Baskı için, cihazı
açın.
Sürekli baskı
Pil yüksek
alırken, pil aşırı
sıcaklıkta (45
ısınır. (Biraz
°C’nin üzerinde)
bekleyin)
Hata/Yanıp
sönme
Kağıt yok,
Kağıt sıkışması,
İptal edildi,
Açıldı, Düşük/
yüksek sıcaklık,
Desteklenmeyen
dosya biçimi
Düşük pil/ Yanıp Baskı için, cihazı
sönme
şarj edin.
Tam dolu
30
Pil tam dolu.
Özellikler
Pili şarj edin
Kalan pil kapasitesi
%30'dan düşük
Bluetooth
Yazdırıyor/ Yanıp aracılığıyla veri
sönme
aktarılıyor veya
Yazdırıyor
Devamlı baskıdan
sonra cihaz
soğutmayla iç
Soğutma modu/ sıcaklığını otomatik
Yanıp sönme olarak düşürebilir.
Tekrar fotoğraf
bastırmak için biraz
bekleyin.
Fotoğraf boyutu
50 mm x 76 mm (Nokta boyutu :
640 x 1224)
Resim dosyası
türü/boyutu
PNG (Maks: 1350x1050), JPEG
(Taban çizgisi) / 10 MB'tan az
(Aşamalı JPEG desteklenmiyor.)
Kullanılan
ortam kağıdı
ZINKTM Fotoğraf Kağıdı (LG'ye
özel)
Ortam kağıdı
saklama
koşulları
Sıcaklık : 20 - 25 °C
Nem : % 40 - 55 Bağıl nem
Cihaz çalışma
koşulları
Nem : % 70'ten düşük (35 °C)
(Uygulama bir sıcaklık sınırı
mesajı verir.)
Optimum baskı
ortamı
Nem : % 70'ten düşük (32 °C)
31
LED gösterge
İletişim
Güç / Bekleniyor / Bluetooth
aktarımı / Şarjlı / Boş / Hata /
Yazıcının durumu/ Güncelleme
Bluetooth 4.0
Pocket Photo
Uygulamasını
destekleyen
sürümler
yy Android v2.2 veya üzeri
yy iOS v5.1 veya üzeri
yy Windows Phone 8.0 veya
üzeri
Harici
konnektör
Mikro USB portu, pil şarjı için
yy Üreticiye, ortama veya (Android ya da iOS) işletim
sistemine bağlı olarak, telefonunuz ile cihaz
arasında uyumsuzluk olabilir.
Veriyolu Güç
Kaynağı (USB)
(Adaptör) DC 5 V 0 1,0 A
yy Tasarım ve özellikler önceden haber verilmeksizin
değiştirilebilir.
Pil ömrü
Şarj edilebilir 500 mAh LiPolimer pil
yy All other product and brand names are trademarks
or registered trademarks of their respective
owners.
Güç kaynağı
AC adaptör (DC 5 V 0 1,0 A)
Resim
çözünürlüğü
1280 x 2448 pikselden fazla
Ölçüler (G x
D x Y)
76 mm x 126 mm x 20 mm
Net Ağırlık
221 g
32
Sorun bulma
Belirti
Güç Yok.
Kağıt baskıdan
önce sıkıştı.
Neden / Çözüm
Pil boş.
Şarj sırasında cihazın şarj aleti
veya PC'ye doğru şekilde
bağlandığından emin olun.
Bluetooth eşleme Akıllı telefonunuzda
düzgün çalışmıyor. Bluetooth'u kapatıp tekrar
açın, ardından akıllı telefon
ayarlarını kullanarak cihaz ile
eşleyin.
Cihazı açın ve 5 sn. içinde
tekrar bastırmayı (eşleme)
deneyin.
Cihazın açık olduğundan
emin olun.
Kağıt baskı
sırasında sıkıştı.
Basılan fotoğrafta
çizgiler var.
Resim basılmadı
veya basılan resim
eksik.
Fotoğraf
üzerindeki resmin
kenarı kesik.
1. Cihazı kapatın ve tekrar
açın, kağıt otomatik olarak
dışarı çıkacaktır.
2. Yukarıdaki çözüm yöntemi
işe yaramadığı takdirde,
Üst kapağı açın ve kağıtları
düzeltin. Ardından,
kağıtları Smart Sheet (Mavi)
ile birlikte yerleştirin veya
kağıdı yavaşça ve dikkatle
çıkarın.
Üst kapağı açın, kağıtları
düzeltin ve Smart Sheet altta
kalacak şekilde yerleştirin.
Ardından, tekrar bastırmayı
deneyin. (Üst kapağı açmak
için, "Etiket Kontrolü"
bölümüne bakınız.)
Uygulama ayarlarında Baskı
modunu [
] seçeneğine
ayarlayın, resim tüm olarak
basılır.
33
Kağıdın kenarında
boş alan meydana
gelebilir.
34
Baskı modu [
] seçeneğine
ayarlandığında, kağıdın ve
resminizin en-boy oranı aynı
değilse, boş alan oluşabilir.
Baskı modu
[
] seçeneğine
ayarlandığında, resmin
kenarı kesilebilir veya kağıdın
kenarında boş alan oluşabilir.
Basılan fotoğrafın
kalitesi çok düşük.
Uygulamadaki [ ] menüsünü
kullanarak resmi büyütmeniz
durumunda, basılan fotoğrafın
kalitesi düşebilir.
Cihazı kapatın ve Smart Sheet
tabakasını kağıtların altında
kalacak şekilde yerleştirin.
Ardından, tekrar bastırmayı
deneyin.
Fotoğraf boyutunun uygun
çözünürlük değerinden
(1280 x 2448 piksel) büyük
olduğundan emin olun.
Smart Sheet kullanıldığında,
aynı paketteki fotoğraf
kağıtları ile birlikte
kullanılmalıdır.
Başka bir firmanın fotoğraf
kağıdını kullandığınızda, baskı
kalitesi garanti edilemez veya
Pocket Photo cihazı hasar
görebilir.
Cihaz baskı
yapmıyor.
Cihaz otomatik
olarak kapanıyor.
Yukarıdaki çözüm
yöntemleri işe
yaramıyor.
Ön ısıtma gerekiyor. Yaklaşık 2
dak. bekleyin.
Cihazda kağıt olduğundan
emin olun.
Smart Sheet çıkarıldıktan
sonra, baskı zaman alabilir.
Fotoğraf dosyası boyutunun
10 MB'tan küçük olduğundan
emin olun.
Yalnızca taban çizgisi JPEG,
PNG
(Maks: 1350x1050) biçimi
desteklenir.
Uygulama ayarlarında [Auto
Power Off ] zamanını kontrol
edin.
Sıfırlamak için, mekanik
kurşun kalem gibi sivri uçlu
bir nesne ile Reset (Sıfırlama)
deliğine basın.