fxfq teknik bilgi

Klima
Teknik Bilgiler
Dairesel atışlı kaset tipi
EEDTR15-204
FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
İÇİNDEKİLER
FXFQ-A
1
Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Teknik Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2
Teknik Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektrik Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
Elektrik verileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
4
Güvenlik aygıtı ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5
Seçenekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6
Kapasite tabloları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4
Soğutma Kapasitesi Tabloları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Isıtma Kapasitesi Tabloları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kapasite Düzeltme Faktörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7
Boyut çizimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Aksesuarlar ile birlikte Boyut Çizimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taze Hava Girişli Boyut Çizimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
15
8
Ağırlık merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
9
Tesisat diyagramları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Tesisat Şemaları
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kablo diyagramları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kablo Diyagramları - Monofaze
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ses verileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ses Basıncı Aralığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
20
Hava akış modelleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Hava Akış Modeli - Soğutma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hava Akış Modeli - Isıtma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• VRV Systems • FXFQ-A
24
32
1
• İç Ünite • FXFQ-A
1
t s a m e e l t t e s i s y A neS - Ür Q iVF çRaX •VİDF
•
1
•
Özellikler
360° hava üfleme özelliği homojen hava akışı ve sıcaklık dağılımı
sağlar
Her gün kendi kendini otomatik temizleyen filtresi yüksek verimlilik
ve; konfor sunar ve bakım maliyetlerini düşürür. Ünitenin açılmasına
gerek kalmaksızın, tozlar elektrik süpürgesiyle kolayca temizlenebilir
İki adet opsiyonel akıllı sensör enerji verimliliğini ve konforu yükseltir
Hareket sensörü, odada kimse algılamadığında ayar noktasını
standart olarak 1°C'lik kademelerle ayarlar, ayrıca ayar noktasının 2,
3 veya 4°C'lik kademelerle ayarlanması da mümkündür. Ayrıca,
soğuk hava etkisinin önlenmesi için havanın kimsenin bulunmadığı
alanlara doğru üflenmesini sağlar. Kızılötesi zemin sensörü, ortalama
zemin sıcaklığını algılar ve ayak üşümesini önlemek için tavan ile
zemin arasında homojen bir sıcaklık dağılımı sağlar
Inverter
Bağımsız kanat
kontrolü
İnsan varlığı ve Evde yokken
zemin sensörü
çalışma
Dikey auto
swing
Otomatik
Otomatik arıza
yeniden başlat
teşhisi
2
Fan hız
kademeleri
•
Odanızı mı yeniliyorsunuz? Bağımsız kanal kontrolü sayesinde,
kablolu kumanda kullanılarak kanatlardan biri veya birkaçı kolayca
kapatılabilir
•
3 farklı modelde modern tarzda dekoratif panel seçeneği mevcuttur:
gri panjurlu standart beyaz panel (RAL9010) veya beyaz panjurlu
tamamı beyaz standart panel (RAL9010) veya gri panjurlu kendi
kendini otomatik temizleyen beyaz panel (RAL9010)
•
Özel olarak geliştirilen küçük tüplü ısı eşanjörü, DC fan motoru ve
drenaj pompası sayesinde daha düşük enerji tüketimi
•
Aynı sisteme entegre edilen taze hava girişi, ilave havalandırma
ihtiyacı ortadan kalktığından montaj maliyetini düşürür
•
Piyasadaki en kısa montaj yüksekliği: 20-63 sınıfı için 214mm
•
850mm kaldırma kapasitesine sahip standart drenaj pompası,
esnekliği arttırır ve montaj süresini kısaltır
Sadece fan
Kendi kendini
temizleyen filtre
Cereyan
önleme
Otomatik
soğutma-ısıtma
geçişi
Çok sessiz
çalışma
Tavan
kirlenmesi
önleme
Kuru program
Hava filtresi
Haftalık
programlayıcı
Kızıl ötesi
uzaktan
kumanda
Kablolu uzaktan
kumanda
Merkezi
kumanda
Çoklu kiracı Drenaj pompası
takımı
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
2
Teknik Özellikler
2-1 Teknik Özellikler
FXFQ20A
FXFQ25A
FXFQ32A
FXFQ40A
FXFQ50A
FXFQ63A
FXFQ80A
FXFQ100
A
FXFQ125
A
14,0
Soğutma kapasitesi
Nom.
kW
2,2
2,8
3,6
4,5
5,6
7,1
9,0
11,2
Isıtma kapasitesi
Nom.
kW
2,5
3,2
4,0
5,0
6,3
8,0
10,0
12,5
16,0
Güç girişi - 50Hz
Soğutma
Nom.
0,053
0,061
0,092
0,115
0,186
Isıtma
Nom.
kW
0,038
0,053
0,061
0,092
0,115
0,186
Güç girişi - 60Hz
Soğutma
Nom.
kW
0,038
0,053
0,061
0,092
0,115
0,186
Isıtma
Nom.
kW
0,038
0,053
0,061
0,092
0,115
0,186
Boyutlar
Ünite
Yükseklik
mm
Genişlik
mm
Ambalajlı ünite
Ağırlık
Gövde
Dekoratif panel
kW
Derinlik
mm
Yükseklik
mm
Genişlik
mm
Derinlik
mm
204
880
20
21
24
26
Ambalajlı ünite
kg
23
24
26
29
31
Malzeme
Galvanizli çelik levha
Model
BYCQ140D7W1
Renk
Saf Beyaz(RAL 9010)
Yükseklik
mm
50
Genişlik
mm
950
Derinlik
mm
950
kg
5,4
Model
BYCQ140D7W1W
Saf Beyaz(RAL 9010)
Yükseklik
mm
50
Genişlik
mm
950
Derinlik
mm
950
Ağırlık
kg
5,4
Model
BYCQ140D7GW1
Renk
Saf Beyaz(RAL 9010)
Boyutlar
Yükseklik
mm
Genişlik
mm
950
Derinlik
mm
950
Ağırlık
130
kg
10,3
Tip
Cross fin coil (multi slit fins and HI-XA tubes)
İç uzunluğu
mm
2.134
2.090
Dış uzunluğu
mm
2.181
2.184
Sıra
Miktar
2
Kanat açısı
3
mm
Geçişler
Miktar
Yüzey alanı
m²
Kademeler
Miktar
Boş boru sacı deliği
Miktar
1,2
4
6
12
14
17
0,278
0,366
0,371
0,464
0,556
15
18
9
12
0
Tip
Turbo fan
Miktar
1
Hava debisi - 50Hz
Soğutm Yüksek m³/dk
a
Nom.
m³/dk
12,5
13,6
15,0
16,5
22,8
26,5
33,0
10,6
11,6
12,8
13,5
17,6
19,5
26,5
Düşük
m³/dk
8,8
9,5
Yüksek m³/dk
12,5
13,6
15,0
26,5
33,0
Nom.
m³/dk
10,6
11,6
12,8
19,5
26,5
Düşük
m³/dk
8,8
9,5
Isıtma
Fan motoru
300
880
19
Boyutlar
Fan
260
840
220
Renk
Isı eşanjörü
288
Model
Adımlar
Çıkış
Yüksek
W
Yüksek
dBA
Hava filtresi
Tipi
Soğutma
10,5
12,4
16,5
22,8
13,5
17,6
10,5
19,9
12,4
QTS48D11M
Devir
Ses gücü seviyesi
2
840
kg
Ağırlık
Dekoratif panel 3
246
Ünite
Boyutlar
Dekoratif panel 2
0,038
3
19,9
QTS48C15M
3
48
Kalıp dayanımlı reçine ağı
• VRV Systems • FXFQ-A
49
51
53
55
60
61
3
• İç Ünite • FXFQ-A
2
Teknik Özellikler
2-1 Teknik Özellikler
Ses basıncı seviyesi
FXFQ20A
Soğutma
Isıtma
2
Soğutucu akışkan
Tip
Boru bağlantıları
Sıvı
FXFQ25A
FXFQ32A
FXFQ50A
FXFQ63A
FXFQ80A
FXFQ100
A
FXFQ125
A
Yüksek
dBA
31
33
35
38
43
45
Nom.
dBA
29
31
33
34
37
41
Düşük
dBA
28
29
Yüksek
dBA
31
33
35
38
43
45
33
34
37
41
Nom.
dBA
29
31
Düşük
dBA
28
29
30
36
30
36
R-410A
Tip
DÇ
Gaz
Konik bağlantı
mm
6,35
Tip
DÇ
9,52
Konik bağlantı
mm
12,7
Drenaj
15,9
VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)
Isı izolasyonu
Köpüklü polistren / Köpüklü polietilen
Ses emici izolasyon
Kontrol sistemleri
FXFQ40A
Köpüklü Poliüretan
Infrared remote control
BRC7FA532F
Basitleştirilmiş otel odası kumandası
-
Kablolu kumanda
BRC1D52 / BRC1E52A/B
Standart Aksesuarlar : Tahliye hortumu; Miktar : 1;
Standart Aksesuarlar : Drenaj hortumu kelepçesi; Miktar : 1;
Standart Aksesuarlar : Montaj kılavuzu; Miktar : 1;
Standart Aksesuarlar : Fitting yalıtımı; Miktar : 2;
Standart Aksesuarlar : Kelepçeler; Miktar : 1;
Standart Aksesuarlar : Sızdırmaz yastıklar; Miktar : 4;
Standart Aksesuarlar : Drenaj sızdırmazlık parçası; Miktar : 1;
Standart Aksesuarlar : Montaj kılavuzu; Miktar : 1;
Standart Aksesuarlar : Askı köşebendi için pul; Miktar : 1;
Standart Aksesuarlar : Vidalar; Miktar : 1;
Standart Aksesuarlar : Kullanım kılavuzu; Miktar : 1;
2-2 Elektrik Özellikleri
Güç beslemesi
Voltaj aralığı
Akım - 50Hz
Akım - 60Hz
FXFQ20A
FXFQ25A
FXFQ32A
Faz
FXFQ40A
FXFQ80A
FXFQ100
A
FXFQ125
A
0,4
0,6
0,8
1,3
0,3
0,5
0,6
1,0
0,4
0,6
0,8
1,3
0,3
0,5
0,6
1,0
FXFQ50A
FXFQ63A
1~
Frekans
Hz
50/60
Voltaj
V
220-240/220
Min.
%
-10
Maks.
%
Minimum devre amperi (MCA)
A
Maksimum sigorta amperi (MFA)
A
Tam yük amperi
(FLA)
A
0,2
0,3
Toplam
Minimum devre amperi (MCA)
A
Maksimum sigorta amperi (MFA)
A
Tam yük amperi
(FLA)
A
Toplam
10
0,3
16
16
0,2
Notlar
Soğutma: iç ortam sıcaklığı: 27°C KT, 19°C YT; dış ortam sıcaklığı 35°C KT
/ Isıtma: iç ortam sıcaklığı: 20°C KT; dış ortam sıcaklığı 7°C KT, 6°C YT
/ BYCQ140D7W1W beyaz yalıtım malzemesine sahiptir. Beyaz yalıtım malzemelerinde kir oluşumunun daha kolay fark edilebildiğine ve bu nedenle BYCQ140D7W1W dekoratif
panelin yüksek miktarda toza maruz kalan ortamlarda kullanılmamasının tavsiye edildiğine dikkat edin.
/ Ses gücü seviyesi, bir ses kaynağının ürettiği gücü gösteren mutlak bir değerdir.
/ Voltaj aralığı: ünite terminaline sağlanan voltajın belirtilen aralık sınırları üstünde veya altında olmadığı durumlarda üniteler elektrik sistemlerinde kullanılmaya uygundur.
/ Fazlar arası izin verilen maksimum voltaj aralığı değişimi %2’dir.
/ MCA/MFA : MCA = 1,25 x FLA
/ MFA ≤ 4 x FLA
/ Sonraki düşük standart sigorta değeri minimum 16A
4
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
2
Teknik Özellikler
3
/ Tel boyutunu MCA değerine göre seçin
/ Sigorta yerine devre kesici kullanın
/ BYCQ140D7W1: gri kanatlı saf beyaz standart panel; BYCQ140D7W1W: beyaz kanatlı saf beyaz standart panel; BYCQ140D7GW1: kendi kendini temizleyen saf beyaz panel.
2
• VRV Systems • FXFQ-A
5
• İç Ünite • FXFQ-A
3
3-1
Elektrik verileri
Elektrik Verileri
3
6
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
4
4-1
Güvenlik aygıtı ayarları
Güvenlik Aygıtı Ayarları
3
∼
4
• VRV Systems • FXFQ-A
7
• İç Ünite • FXFQ-A
5
5-1
Seçenekler
Seçenekler
∼
5
∼
8
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
6
Kapasite tabloları
6-1
Soğutma Kapasitesi Tabloları
3
FXFQ-A
TC: Total capacity; kW
SHC: Sensible heat capacity; kW
Cooling Capacity
14.0 °CWB
20.0 °CDB
TC
SHC
16.0 °CWB
23.0 °CDB
TC
SHC
18.0 °CWB
26.0 °CDB
TC
SHC
Indoor air temp.
19.0 °CWB
27.0 °CDB
TC
SHC
20.0 °CWB
28.0 °CDB
TC
SHC
22.0 °CWB
30.0 °CDB
TC
SHC
24.0 °CWB
32.0 °CDB
TC
SHC
20
1.5
1.4
1.8
1.6
2.1
1.7
2.2
1.8
2.3
1.8
2.4
1.7
2.4
1.7
25
1.9
1.7
2.3
1.9
2.6
2.0
2.8
2.1
3.0
2.2
3.0
2.1
3.1
2.0
32
2.4
2.3
2.9
2.6
3.4
2.8
3.6
2.8
3.8
2.8
3.9
2.7
4.0
2.6
40
3.0
2.8
3.6
3.0
4.2
3.3
4.5
3.4
4.7
3.5
4.9
3.0
5.0
3.1
50
3.8
3.2
4.5
3.6
5.2
4.0
5.6
4.1
5.9
4.2
6.0
3.7
6.2
3.8
63
4.8
4.0
5.7
4.6
6.6
5.1
7.1
5.2
7.2
5.1
7.4
4.8
7.5
4.6
80
6.1
5.2
7.2
5.8
8.4
6.4
9.0
6.5
9.5
6.6
9.7
6.4
9.9
6.1
100
7.6
6.2
9.0
6.9
10.5
7.7
11.2
7.8
11.8
7.9
12.1
7.6
12.3
7.3
125
9.5
7.7
11.3
8.6
13.1
9.6
14.0
9.8
14.8
9.8
15.1
9.5
15.4
9.1
Unit size
6
3TW25592-1A
NOTES - OPMERKINGEN - REMARQUES - ANMERKUNGEN - NOTAS - NOTE - ȈǾȂǼǿȍȈǼǿȈ - NOTLAR - ɉɊɂɆȿɑȺɇɂə
1
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
2
‡ In the event that conditions differ due to the design requirements after system selection, actual operating ability of the indoor equipment will
differ from that noted in the table because of changes in the outdoor air temperature and load factor.
‡ Als nadat u het systeem hebt gekozen de voorwaarden afwijken van de ontwerpvereisten, dan zal het reële bedrijfsvermogen van de
binnenunit afwijken van de in de tabel vermelde gegevens, wegens de afwijkende buitenluchttemperatuur en de belastingsfactor.
‡ 6LOHVH[LJHQFHVGHFRQFHSWLRQDSUqVODVpOHFWLRQGXV\VWqPHHQWUDvQHQWXQHPRGL¿FDWLRQGHVFRQGLWLRQVOHVFDSDFLWpVRSpUDWLRQQHOOHV
UpHOOHVGHO¶pTXLSHPHQWLQWpULHXUGLIIqUHQWGHFHOOHVLQGLTXpHVGDQVOHWDEOHDXHQUDLVRQGHODPRGL¿FDWLRQGHODWHPSpUDWXUHGHO¶DLU
extérieure et du facteur de charge.
‡ Falls Bedingungen aufgrund der Konstruktionsanforderungen nach der Systemauswahl abweichen, dann weicht aufgrund der Änderungen
der Außenlufttemperatur und des Lastfaktors die tatsächliche Betriebsfähigkeit der Innenanlage von der in der Tabelle aufgeführten ab.
‡ (QFDVRGHTXHODVFRQGLFLRQHVGL¿HUDQGHELGRDORVUHTXLVLWRVGHGLVHxRWUDVVHOHFFLRQDUHOVLVWHPDODFDSDFLGDGGHIXQFLRQDPLHQWRUHDO
del equipo interior diferirá de la que se muestra en la tabla debido a los cambios de la temperatura de aire exterior y al factor de carga.
‡ Nel caso in cui intervenissero dei cambiamenti nelle condizioni dovuti a requisiti di progettazione successivi alla selezione del sistema,
la capacità operativa effettiva delle apparecchiature interne sarà diversa da quella indicata in tabella a causa della diversa temperatura
dell’aria esterna e del fattore di carico.
‡ ȈIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣȠȚıȣȞșȒțİȢįȚĮijȑȡȠȣȞȜȩȖȦIJȦȞĮʌĮȚIJȒıİȦȞıȤİįȚĮıȝȠȪȝİIJȐIJȘȞİʌȚȜȠȖȒıȣıIJȒȝĮIJȠȢȘʌȡĮȖȝĮIJȚțȒįȣȞĮIJȩIJȘIJĮ
IJȠȣİıȦIJİȡȚțȠȪİȟȠʌȜȚıȝȠȪșĮįȚĮijȑȡİȚĮʌȩIJȘȞĮȞĮijİȡȩȝİȞȘıIJȠȞʌȓȞĮțĮȜȩȖȦIJȦȞĮȜȜĮȖȫȞıIJȘȞİȟȦIJİȡȚțȒșİȡȝȠțȡĮıȓĮĮȑȡĮțĮȚıIJȠ
ıȣȞIJİȜİıIJȒijȠȡIJȓȠȣ
‡ 6LVWHPVHoLPLQGHQVRQUDWDVDUÕPJHUHNOHULQHGHQL\OHNRúXOODUÕQGH÷LúPHVLGXUXPXQGDGÕúKDYDVÕFDNOÕ÷ÕYH\NIDNW|UQGHNLGH÷LúLNOLNOHU
QHGHQL\OHLoHNLSPDQÕQJHUoHNoDOÕúPDNDSDVLWHVLWDEORGDEHOLUWLOHQGHQIDUNOÕRODFDNWÕU
‡ ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɪɟɚɥɶɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɨɬɩɪɨɟɤɬɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣɪɚɛɨɬɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɩɪɢɜɵɛɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɛɭɞɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɨɬɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɬɚɛɥɢɰɟɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɨɡɞɭɯɚɫɧɚɪɭɠɢɢɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɧɚɝɪɭɡɤɢ
3
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
This table is for the selection of indoor equipment.
Deze tabel is bedoeld voor het kiezen van de binnenunit.
Ce tableau concerne la sélection de l’équipement intérieur.
Diese Tabelle ist für die Auswahl der Innenanlagen.
Esta tabla es para seleccionar el equipo interior.
Usare questa tabella per la selezione delle apparecchiature interne.
ǹȣIJȩȢȠʌȓȞĮțĮȢʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚȖȚĮIJȘȞİʌȚȜȠȖȒİıȦIJİȡȚțȠȪİȟȠʌȜȚıȝȠȪ
%XWDEORLoQLWHHNLSPDQODUÕQÕQVHoLPLQH\|QHOLNWLU
ɗɬɚɬɚɛɥɢɰɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɜɵɛɨɪɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
In this case, use the ability table for the indoor equipment selected and correct for the ratio of change in ability.
Gebruik in dat geval de vermogenstabel van de gekozen binneninstallatie en kies het juiste vermogen.
/HFDVpFKpDQWXWLOLVHUOHWDEOHDXGHFDSDFLWpGHO¶pTXLSHPHQWLQWpULHXUVpOHFWLRQQHUHWFRUULJHUOHUDSSRUWGHPRGL¿FDWLRQGHFDSDFLWp
Verwenden Sie in diesem Fall die Fähigkeit für die ausgewählte Innenanlage und korrigieren Sie das Verhältnis der Änderung in der
Fähigkeit.
En este caso, utilice la tabla de capacidades del equipo interior seleccionado y corrija la relación de cambio en capacidad.
,QTXHVWRFDVRXVDUHODWDEHOODGHOOHFDSDFLWjSHUOHDSSDUHFFKLDWXUHLQWHUQHVHOH]LRQDWHHGDSSRUWDUHOHPRGL¿FKHGHOFDVRLQEDVHDOOD
percentuale di cambiamento di capacità.
ȈİĮȣIJȒIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİIJȠȞʌȓȞĮțĮįȣȞĮIJȠIJȒIJȦȞȖȚĮIJȠȞİʌȚȜİȖȝȑȞȠİıȦIJİȡȚțȩİȟȠʌȜȚıȝȩțĮȚįȚȠȡșȫıIJİȖȚĮIJȘȞĮȞĮȜȠȖȓĮ
ĮȜȜĮȖȒȢıIJȘįȣȞĮIJȩIJȘIJĮ
%XGXUXPGDVHoLOHQLoHNLSPDQLoLQNDSDVLWHWDEORVXQXNXOODQÕQYHNDSDVLWHGHNLGH÷LúLPRUDQÕQDJ|UHG]HOWPH\DSÕQ
ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɚɛɥɢɰɭɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɜɧɟɫɢɬɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɩɨɩɪɚɜɤɭɧɚɢɯɢɡɦɟɧɟɧɢɟ
• VRV Systems • FXFQ-A
9
• İç Ünite • FXFQ-A
6
Kapasite tabloları
6-2
Isıtma Kapasitesi Tabloları
FXFQ-A
Heating Capacity
6
Unit size
16.0
kW
18.0
kW
Indoor air temp. °CDB
20.0
21.0
kW
kW
22.0
kW
24.0
kW
20
2.6
2.6
2.5
2.4
2.3
2.2
25
3.4
3.4
3.2
3.1
3.0
2.8
32
4.2
4.2
4.0
3.9
3.7
3.5
40
5.2
5.2
5.0
4.8
4.7
4.4
50
6.6
6.6
6.3
6.1
5.9
5.5
63
8.4
8.4
8.0
7.7
7.5
7.0
80
10.5
10.5
10.0
9.7
9.4
8.7
100
13.1
13.1
12.5
12.1
11.7
10.9
125
16.8
16.8
16.0
15.5
15.0
13.9
3TW25512-2B
NOTES - OPMERKINGEN - REMARQUES - ANMERKUNGEN - NOTAS - NOTE - ȈǾȂǼǿȍȈǼǿȈ - NOTLAR - ɉɊɂɆȿɑȺɇɂə
1
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
2
‡ ,QWKHHYHQWWKDWFRQGLWLRQVGLIIHUGXHWRWKHGHVLJQUHTXLUHPHQWVDIWHUV\VWHPVHOHFWLRQDFWXDORSHUDWLQJDELOLW\RIWKHLQGRRUHTXLSPHQWZLOO
differ from that noted in the table because of changes in the outdoor air temperature and load factor.
‡ $OVQDGDWXKHWV\VWHHPKHEWJHNR]HQGHYRRUZDDUGHQDIZLMNHQYDQGHRQWZHUSYHUHLVWHQGDQ]DOKHWUHsOHEHGULMIVYHUPRJHQYDQGH
ELQQHQXQLWDIZLMNHQYDQGHLQGHWDEHOYHUPHOGHJHJHYHQVZHJHQVGHDIZLMNHQGHEXLWHQOXFKWWHPSHUDWXXUHQGHEHODVWLQJVIDFWRU
‡ 6LOHVH[LJHQFHVGHFRQFHSWLRQDSUqVODVpOHFWLRQGXV\VWqPHHQWUDvQHQWXQHPRGL¿FDWLRQGHVFRQGLWLRQVOHVFDSDFLWpVRSpUDWLRQQHOOHV
UpHOOHVGHO¶pTXLSHPHQWLQWpULHXUGLIIqUHQWGHFHOOHVLQGLTXpHVGDQVOHWDEOHDXHQUDLVRQGHODPRGL¿FDWLRQGHODWHPSpUDWXUHGHO¶DLU
extérieure et du facteur de charge.
‡ )DOOV%HGLQJXQJHQDXIJUXQGGHU.RQVWUXNWLRQVDQIRUGHUXQJHQQDFKGHU6\VWHPDXVZDKODEZHLFKHQGDQQZHLFKWDXIJUXQGGHUbQGHUXQJHQ
der Außenlufttemperatur und des Lastfaktors die tatsächliche Betriebsfähigkeit der Innenanlage von der in der Tabelle aufgeführten ab.
‡ (QFDVRGHTXHODVFRQGLFLRQHVGL¿HUDQGHELGRDORVUHTXLVLWRVGHGLVHxRWUDVVHOHFFLRQDUHOVLVWHPDODFDSDFLGDGGHIXQFLRQDPLHQWRUHDO
GHOHTXLSRLQWHULRUGLIHULUiGHODTXHVHPXHVWUDHQODWDEODGHELGRDORVFDPELRVGHODWHPSHUDWXUDGHDLUHH[WHULRU\DOIDFWRUGHFDUJD
‡ 1HOFDVRLQFXLLQWHUYHQLVVHURGHLFDPELDPHQWLQHOOHFRQGL]LRQLGRYXWLDUHTXLVLWLGLSURJHWWD]LRQHVXFFHVVLYLDOODVHOH]LRQHGHOVLVWHPD
la capacità operativa effettiva delle apparecchiature interne sarà diversa da quella indicata in tabella a causa della diversa temperatura
dell’aria esterna e del fattore di carico.
‡ ȈIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣȠȚıȣȞșȒțİȢįȚĮijȑȡȠȣȞȜȩȖȦIJȦȞĮʌĮȚIJȒıİȦȞıȤİįȚĮıȝȠȪȝİIJȐIJȘȞİʌȚȜȠȖȒıȣıIJȒȝĮIJȠȢȘʌȡĮȖȝĮIJȚțȒįȣȞĮIJȩIJȘIJĮ
IJȠȣİıȦIJİȡȚțȠȪİȟȠʌȜȚıȝȠȪșĮįȚĮijȑȡİȚĮʌȩIJȘȞĮȞĮijİȡȩȝİȞȘıIJȠȞʌȓȞĮțĮȜȩȖȦIJȦȞĮȜȜĮȖȫȞıIJȘȞİȟȦIJİȡȚțȒșİȡȝȠțȡĮıȓĮĮȑȡĮțĮȚıIJȠ
ıȣȞIJİȜİıIJȒijȠȡIJȓȠȣ
‡ 6LVWHPVHoLPLQGHQVRQUDWDVDUÕPJHUHNOHULQHGHQL\OHNRúXOODUÕQGH÷LúPHVLGXUXPXQGDGÕúKDYDVÕFDNOÕ÷ÕYH\NIDNW|UQGHNLGH÷LúLNOLNOHU
QHGHQL\OHLoHNLSPDQÕQJHUoHNoDOÕúPDNDSDVLWHVLWDEORGDEHOLUWLOHQGHQIDUNOÕRODFDNWÕU
‡ ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɪɟɚɥɶɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɨɬɩɪɨɟɤɬɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣɪɚɛɨɬɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɩɪɢɜɵɛɨɪɟɫɢɫɬɟɦɵɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɛɭɞɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɨɬɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɬɚɛɥɢɰɟɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɨɡɞɭɯɚɫɧɚɪɭɠɢɢɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɧɚɝɪɭɡɤɢ
3
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
10
This table is for the selection of indoor equipment.
Deze tabel is bedoeld voor het kiezen van de binnenunit.
Ce tableau concerne la sélection de l’équipement intérieur.
Diese Tabelle ist für die Auswahl der Innenanlagen.
Esta tabla es para seleccionar el equipo interior.
Usare questa tabella per la selezione delle apparecchiature interne.
ǹȣIJȩȢȠʌȓȞĮțĮȢʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚȖȚĮIJȘȞİʌȚȜȠȖȒİıȦIJİȡȚțȠȪİȟȠʌȜȚıȝȠȪ
%XWDEORLoQLWHHNLSPDQODUÕQÕQVHoLPLQH\|QHOLNWLU
ɗɬɚɬɚɛɥɢɰɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɜɵɛɨɪɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
,QWKLVFDVHXVHWKHDELOLW\WDEOHIRUWKHLQGRRUHTXLSPHQWVHOHFWHGDQGFRUUHFWIRUWKHUDWLRRIFKDQJHLQDELOLW\
*HEUXLNLQGDWJHYDOGHYHUPRJHQVWDEHOYDQGHJHNR]HQELQQHQLQVWDOODWLHHQNLHVKHWMXLVWHYHUPRJHQ
/HFDVpFKpDQWXWLOLVHUOHWDEOHDXGHFDSDFLWpGHO¶pTXLSHPHQWLQWpULHXUVpOHFWLRQQHUHWFRUULJHUOHUDSSRUWGHPRGL¿FDWLRQGHFDSDFLWp
9HUZHQGHQ6LHLQGLHVHP)DOOGLH)lKLJNHLWIUGLHDXVJHZlKOWH,QQHQDQODJHXQGNRUULJLHUHQ6LHGDV9HUKlOWQLVGHUbQGHUXQJLQGHU
Fähigkeit.
(QHVWHFDVRXWLOLFHODWDEODGHFDSDFLGDGHVGHOHTXLSRLQWHULRUVHOHFFLRQDGR\FRUULMDODUHODFLyQGHFDPELRHQFDSDFLGDG
,QTXHVWRFDVRXVDUHODWDEHOODGHOOHFDSDFLWjSHUOHDSSDUHFFKLDWXUHLQWHUQHVHOH]LRQDWHHGDSSRUWDUHOHPRGL¿FKHGHOFDVRLQEDVHDOOD
percentuale di cambiamento di capacità.
ȈİĮȣIJȒIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİIJȠȞʌȓȞĮțĮįȣȞĮIJȠIJȒIJȦȞȖȚĮIJȠȞİʌȚȜİȖȝȑȞȠİıȦIJİȡȚțȩİȟȠʌȜȚıȝȩțĮȚįȚȠȡșȫıIJİȖȚĮIJȘȞĮȞĮȜȠȖȓĮ
ĮȜȜĮȖȒȢıIJȘįȣȞĮIJȩIJȘIJĮ
%XGXUXPGDVHoLOHQLoHNLSPDQLoLQNDSDVLWHWDEORVXQXNXOODQÕQYHNDSDVLWHGHNLGH÷LúLPRUDQÕQDJ|UHG]HOWPH\DSÕQ
ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɚɛɥɢɰɭɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɜɧɟɫɢɬɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɩɨɩɪɚɜɤɭɧɚɢɯɢɡɦɟɧɟɧɢɟ
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
6
6-3
Kapasite tabloları
Kapasite Düzeltme Faktörü
3
FXFQ-A
FXFQ20A
FXFQ25A
FXFQ32A
FXFQ40A
FXFQ50A
FXFQ63A
FXFQ80A
FXFQ100A
FXFQ125A
Indoor air
temperature
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
14.0 °CWB
20.0 °CDB
0.696
1.156
0.696
1.156
0.673
1.175
0.681
1.165
0.662
1.173
0.664
1.168
0.670
1.154
0.678
1.140
0.680
1.136
16.0 °CWB
23.0 °CDB
0.741
1.151
0.741
1.151
0.728
1.155
0.732
1.152
0.692
1.183
0.693
1.182
0.693
1.181
0.697
1.174
0.697
1.175
Capacity correction factor Te = 9°C
18.0 °CWB
19.0 °CWB
20.0 °CWB
26.0 °CDB
27.0 °CDB
28.0 °CDB
0.794
0.813
0.831
1.107
1.091
1.077
0.794
0.813
0.831
1.107
1.091
1.077
0.784
0.803
0.820
1.107
1.091
1.077
0.786
0.805
0.821
1.106
1.090
1.077
0.755
0.779
0.800
1.121
1.096
1.079
0.756
0.781
0.803
1.121
1.095
1.078
0.756
0.784
0.807
1.120
1.093
1.075
0.763
0.790
0.810
1.115
1.089
1.073
0.763
0.790
0.810
1.115
1.089
1.072
6
22.0 °CWB
30.0 °CDB
0.861
1.053
0.861
1.053
0.851
1.052
0.852
1.053
0.834
1.054
0.834
1.054
0.834
1.055
0.834
1.060
0.834
1.061
24.0 °CWB
32.0 °CDB
0.884
1.037
0.884
1.037
0.874
1.036
0.875
1.036
0.858
1.035
0.858
1.035
0.858
1.036
0.858
1.048
0.858
1.049
3D079901A
How to use this table:
Capacity: Total capacity for High sensible mode = Total capacity for normal capacity table X TC ratio.
SHF: SHF for High sensible mode = SHF for normal capacity table X SHF ratio.
In case of SHF is bigger than 1, SHF is “1”
When selecting units for mixed (RA DX indoor units + VRV DX indoor unit),
•
Correction Ci corresponds with Te = 9°C TC ratio value for each type of Indoor unit,
depending on indoor ambient design temperature X/Y °CDB/°CWB
•
Correction Ct corresponds with Te = 9°C TC ratio value for each type of indoor unit,
depending on indoor ambient temperature 29/19 °CDB/°CWB
So verwenden Sie diese Tabelle:
Leistung:Gesamtleistung (GL) für hochfühlbaren Leistungsmodus = Gesamtleistung für normale
Leistungstabelle x GL-Verhältnis.
SHF: SHF für hochfühlbaren Leistungsmodus = SHF für normale Leistungstabelle x SHF-Verhältnis.
Für den Fall, dass SHF größer als 1 ist, wird SHF als “1” angenommen.
Bei Auswahl gemischter Geräte (RA DX-Innengerät + VRV DX-Innengerät),
•
Korrektur Ci entspricht dem GL-Verhältniswert für Te = 9 °C für jeden Innengerätetyp, in
Abhängigkeit von der Innen-Entwurfstemperatur X/Y °C TK/°C FK
•
Korrektur Ct entspricht dem GL-Verhältniswert für Te = 9 °C für jeden Innengerätetyp, in
Abhängigkeit von der Innentemperatur 29/19 °C TK/°C FK
ȆȦȢșĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİĮȣIJȩIJȠȞʌȓȞĮțĮ
ǹʌȩįȠıȘȈȣȞȠȜȚțȒĮʌȩįȠıȘȖȚĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȣȥȘȜȒȢİȣĮȚıșȘıȓĮȢ ȈȣȞȠȜȚțȒĮʌȩįȠıȘȖȚĮȜȩȖȠ;
7&ʌȓȞĮțĮțĮȞȠȞȚțȒȢĮʌȩįȠıȘȢ
6+) 6+)ȖȚĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȣȥȘȜȒȢİȣĮȚıșȘıȓĮȢ 6+)ȖȚĮȜȩȖȠ;6+)ʌȓȞĮțĮțĮȞȠȞȚțȒȢĮʌȩįȠıȘȢ
ȈIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣIJȠ6+)İȓȞĮȚȝİȖĮȜȪIJİȡȠĮʌȩIJȠ6+)İȓȞĮȚ³´
ȀĮIJȐIJȘȞİʌȚȜȠȖȒȝȠȞȐįȦȞȖȚĮıȣȞįȣĮıȝȩİıȦIJİȡȚțȑȢȝȠȞȐįİȢ5$';İıȦIJİȡȚțȒȝȠȞȐįĮ959';
•
ȉȠ&iįȚȩȡșȦıȘȢĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓıİ7H ƒ&7&IJȚȝȒȜȩȖȠȣȖȚĮțȐșİIJȪʌȠİıȦIJİȡȚțȒȢȝȠȞȐįĮȢ
ĮȞȐȜȠȖĮȝİIJȘȞİıȦIJİȡȚțȒșİȡȝȠțȡĮıȓĮıȤİįȓȠȣʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ;<ƒ&'%ƒ&:%
•
ȉȠ&tįȚȩȡșȦıȘȢĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓıİ7H ƒ&7&IJȚȝȒȜȩȖȠȣȖȚĮțȐșİIJȪʌȠİıȦIJİȡȚțȒȢȝȠȞȐįĮȢ
ĮȞȐȜȠȖĮȝİIJȘȞİıȦIJİȡȚțȒșİȡȝȠțȡĮıȓĮʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢƒ&'%ƒ&:%
Cómo utilizar esta tabla:
Capacidad: capacidad total para el modo sensible alto = capacidad total para relación TC de tabla X
de capacidad normal.
SHF: SHF para modo sensible alto = SHF para relación SHF de tabla X de capacidad normal.
En caso de que SHF sea superior a 1, SHF es “1”
Si se seleccionan unidades combinadas (Unidades interiores DX RA + unidades interiores DX VRV),
•
La corrección Ci corresponde a Te = 9°C valor de relación TC para cada tipo de unidad
interior, en función de la temperatura de diseño ambiente interior X/Y °CBS/°CBH
•
La corrección Ct corresponde a Te = 9°C valor de relación TC para cada tipo de unidad
interior, en función de la temperatura ambiente interior 29/19 °CBS/°CBH
Comment utiliser ce tableau :
Puissance :Puissance totale pour le mode haute sensibilité = Puissance totale indiquée dans le
tableau de puissance normale X rapport PT.
FCS : FCS pour le mode haute sensibilité =
FCS indiqué dans le tableau de puissance normale X rapport FCS.
Si le FCS est supérieur à 1, le FCS correspond à « 1 »
Lors de la sélection d’unités pour une installation mixte (unités intérieures DX RA + unité intérieure DX VRV),
•
La correction Ci correspond à Te = 9 °C / valeur de rapport PT pour chaque type d’unité
intérieure, pour une température ambiante intérieure de calcul de X/Y °CBS/°CBH
•
La correction Ct correspond à Te = 9 °C / valeur de rapport PT pour chaque type d’unité
intérieure, pour une température ambiante intérieure de 29/19 °CBS/°CBH
• VRV Systems • FXFQ-A
Come utilizzare questa tabella
Capacità: Capacità totale per modalità ad alta capacità sensibile = Capacità totale per tabella
capacità normali X rapporto TC.
SHF: SHF per modalità ad alta capacità sensibile = SHF per tabella capacità normali X rapporto SHF.
Qualora il valore SHF sia maggiore di 1, SHF è “1”
Quando si selezionano unità combinate (unità interna ad espansione diretta RA+ unità interna ad
espansione diretta VRV ),
•
La correzione Ci corrisponde a Te = 9°C valore rapporto TC per ogni tipo di unità interna, in
base alla temperatura interna di progetto X/Y °CBS/°CBU
•
La Correzione Ct corrisponde a Te = 9°C valore rapporto TC per ogni tipo di unità interna, in
base alla temperatura interna di progetto 29/19 °CBS/°CBU
Hoe deze tabel gebruiken:
Vermogen: totaal vermogen voor High Sensible-modus = totaal vermogen voor tabel normaal
vermogen x ratio TV.
SHF: SHF voor High Sensible-modus = SHF voor tabel normaal vermogen x ratio SHF.
Indien SHF groter is dan 1, is SHF “1”
Bij het selecteren van units voor gemengd gebruik (RA DX-binnenunits + VRV DX-binnenunits),
•
Correctie Ci komt overeen met ratiowaarde Te = 9°C TC voor elk type binnenunit, afhankelijk
van de ontwerptemperatuur van de binnenunit X/Y °CDB/°CNB
•
Correctie Ct komt overeen met ratiowaarde Te = 9°C TC voor elk type binnenunit, afhankelijk
van de omgevingstemperatuur van de binnenunit 29/19 °CDB/°CNB
Ʉɚɤɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɷɬɨɣɬɚɛɥɢɰɟɣ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɋɭɦɦɚɪɧɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶɞɥɹɪɟɠɢɦɚɜɵɫɨɤɨɣɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɩɨ
ɫɭɯɨɦɭɬɟɩɥɭ ɋɭɦɦɚɪɧɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶɩɨɬɚɛɥɢɰɟɨɛɵɱɧɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ;ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ7&
6+) 6+)ɞɥɹɪɟɠɢɦɚɜɵɫɨɤɨɣɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɩɨɫɭɯɨɦɭɬɟɩɥɭ
6+)ɩɨɬɚɛɥɢɰɟɨɛɵɱɧɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ;ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ6+)
ȿɫɥɢ6+)ɛɨɥɶɲɟɩɪɢɧɹɬɶ6+)ɪɚɜɧɵɦ
ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɛɥɨɤɨɜɞɥɹɫɦɟɲɚɧɧɵɯɭɫɬɚɧɨɜɨɤɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɛɥɨɤɢ5$';ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɛɥɨɤɢ
VRV DX):
•
Ʉɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚ&iɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɡɧɚɱɟɧɢɸɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚɌɋɌɟ ƒ&ɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɬɢɩɚ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɛɥɨɤɨɜɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɪɚɫɱɟɬɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢ;<ƒ&ɫɭɯɬƒ&ɜɥɬ
•
Ʉɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚ&tɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɡɧɚɱɟɧɢɸɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚɌɋɌɟ ƒ&ɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɬɢɩɚ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɛɥɨɤɨɜɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢƒ&ɫɭɯɬƒ&ɜɥɬ
%XWDEORQDVÕONXOODQÕOÕU
Kapasite: Yüksek hassasiyet modu toplam kapasitesi = Normal kapasite tablosu için toplam kapasite
;7&RUDQÕ
6+) <NVHNKDVVDVL\HWPRGXLoLQ6+) 1RUPDONDSDVLWHWDEORVXLoLQ6+);6+)RUDQÕ
SHF, 1’den büyük ise SHF “1”dir
.DUÕúÕNNRPELQDV\RQODU5$';LoQLWHOHU959';LoQLWHOHULoLQQLWHVHoLPL\DSÕOÕUNHQ
•
CiG]HOWPHIDNW|U;<ƒ&.7ƒ&<7LoRUWDPWDVDUÕPEDVÕQFÕQDED÷OÕRODUDNKHUELULoQLWH
WLSLLoLQ7H ƒ&7&RUDQÕQDNDUúÕOÕNJHOLU
•
CtG]HOWPHIDNW|Uƒ&.7ƒ&<7LoRUWDPWDVDUÕPEDVÕQFÕQDED÷OÕRODUDNKHUELULo
QLWHWLSLLoLQ7H ƒ&7&RUDQÕQDNDUúÕOÕNJHOLU
11
• İç Ünite • FXFQ-A
6
6-3
Kapasite tabloları
Kapasite Düzeltme Faktörü
FXFQ-A
6
FXFQ20A
FXFQ25A
FXFQ32A
FXFQ40A
FXFQ50A
FXFQ63A
FXFQ80A
FXFQ100A
FXFQ125A
Indoor air
temperature
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
TC
SHF
14.0 °CWB
20.0 °CDB
0.567
1.156
0.567
1.156
0.544
1.175
0.551
1.165
0.534
1.173
0.535
1.168
0.538
1.154
0.542
1.140
0.543
1.136
16.0 °CWB
23.0 °CDB
0.597
1.237
0.597
1.237
0.572
1.261
0.580
1.248
0.545
1.276
0.547
1.270
0.553
1.253
0.561
1.235
0.563
1.230
Capacity correction factor Te = 11°C
18.0 °CWB
19.0 °CWB
20.0 °CWB
26.0 °CDB
27.0 °CDB
28.0 °CDB
0.641
0.676
0.705
1.238
1.193
1.161
0.641
0.676
0.705
1.238
1.193
1.161
0.627
0.661
0.691
1.241
1.194
1.160
0.630
0.664
0.693
1.238
1.193
1.160
0.581
0.621
0.657
1.282
1.218
1.173
0.581
0.623
0.659
1.282
1.217
1.171
0.583
0.626
0.662
1.279
1.214
1.168
0.590
0.633
0.669
1.268
1.206
1.162
0.590
0.632
0.669
1.268
1.206
1.162
22.0 °CWB
30.0 °CDB
0.756
1.111
0.756
1.111
0.740
1.111
0.742
1.112
0.713
1.115
0.715
1.114
0.718
1.113
0.720
1.116
0.720
1.117
24.0 °CWB
32.0 °CDB
0.796
1.077
0.796
1.077
0.781
1.075
0.782
1.076
0.756
1.075
0.756
1.076
0.755
1.078
0.756
1.093
0.756
1.096
3D079901
12
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
7
7-1
Boyut çizimleri
Aksesuarlar ile birlikte Boyut Çizimleri
3
7
• VRV Systems • FXFQ-A
13
• İç Ünite • FXFQ-A
7
7-1
Boyut çizimleri
Aksesuarlar ile birlikte Boyut Çizimleri
7
14
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
7
7-2
Boyut çizimleri
Taze Hava Girişli Boyut Çizimleri
3
7
• VRV Systems • FXFQ-A
15
• İç Ünite • FXFQ-A
7
7-2
Boyut çizimleri
Taze Hava Girişli Boyut Çizimleri
7
16
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
8
8-1
Ağırlık merkezi
Ağırlık Merkezi
3
∼
∼
8
• VRV Systems • FXFQ-A
17
• İç Ünite • FXFQ-A
9
9-1
Tesisat diyagramları
Tesisat Şemaları
9
18
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
10
Kablo diyagramları
10 - 1 Kablo Diyagramları - Monofaze
3
10
•
• VRV Systems • FXFQ-A
19
• İç Ünite • FXFQ-A
11
Ses verileri
11 - 1 Ses Basıncı Aralığı
11
20
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
11
Ses verileri
11 - 1 Ses Basıncı Aralığı
3
11
• VRV Systems • FXFQ-A
21
• İç Ünite • FXFQ-A
11
Ses verileri
11 - 1 Ses Basıncı Aralığı
11
22
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
11
Ses verileri
11 - 1 Ses Basıncı Aralığı
3
11
• VRV Systems • FXFQ-A
23
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 1 Hava Akış Modeli - Soğutma
12
24
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 1 Hava Akış Modeli - Soğutma
3
12
• VRV Systems • FXFQ-A
25
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 1 Hava Akış Modeli - Soğutma
12
26
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 1 Hava Akış Modeli - Soğutma
3
12
• VRV Systems • FXFQ-A
27
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 1 Hava Akış Modeli - Soğutma
12
28
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 1 Hava Akış Modeli - Soğutma
3
12
• VRV Systems • FXFQ-A
29
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 1 Hava Akış Modeli - Soğutma
12
30
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 1 Hava Akış Modeli - Soğutma
3
12
• VRV Systems • FXFQ-A
31
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 2 Hava Akış Modeli - Isıtma
12
32
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 2 Hava Akış Modeli - Isıtma
3
12
• VRV Systems • FXFQ-A
33
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 2 Hava Akış Modeli - Isıtma
12
34
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 2 Hava Akış Modeli - Isıtma
3
12
• VRV Systems • FXFQ-A
35
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 2 Hava Akış Modeli - Isıtma
12
36
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 2 Hava Akış Modeli - Isıtma
3
12
• VRV Systems • FXFQ-A
37
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 2 Hava Akış Modeli - Isıtma
12
38
• VRV Systems • FXFQ-A
• İç Ünite • FXFQ-A
12
Hava akış modelleri
12 - 2 Hava Akış Modeli - Isıtma
3
12
• VRV Systems • FXFQ-A
39
Bu broşür yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve Daikin Europe N.V.’yi
bağlayıcı bir teklif niteliği taşımaz. Daikin Europe N.V. bu broşürün
içeriğini bilgisi sınırları dahilinde derlemiştir. Burada belirtilen içeriğin,
ürünlerin ve hizmetlerin belirli bir amaca uygunluğu, bütünlüğü, doğruluğu ve güvenilirliği ile ilgili açık veya dolaylı herhangi bir garanti verilmez. Teknik özellikler önceden uyarı yapılmaksızın değiştirilebilir. Daikin
Europe N.V., bu broşürün kullanımı ve/veya yorumlanmasından doğan
veya bununla ilişkili doğrudan yada dolaylı herhangi bir hasar için en
geniş anlamıyla herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir. Tüm
içeriğin telif hakkı Daikin Europe N.V.'ye aittir.
BARCODE
Daikin products are distributed by:
Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belgium - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende
EEDTR15-204 • 11/14 • Copyright Daikin
Mevcut yayın şu yayının yerini alır EEDTR14-204
Bu ürünler, Eurovent sertifika programı kapsamında değildir