Dizin

İlkokul Matematik Kitaplarının Kullanımına İlişkin Sınıf Öğretmeni

download Şikayet

Transkript

İlkokul Matematik Kitaplarının Kullanımına İlişkin Sınıf Öğretmeni 
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱ
ã›û󕎛’—’—ȱŠ£ÍȱŽÂ’󔎗•Ž›ȱ³ÍœÍ—Š—ȱG—ŒŽ•Ž—–Žœ’ȱ
¡Š–’—’—ȱ‘Žȱ™’—’˜—œȱ˜ȱŽŠŒ‘Ž›œȱŽŠ›’—ȱ‘ŽȱœŽȱ˜ȱ›’–Š›¢ȱ
Œ‘˜˜•ȱŠ‘Ž–Š’ŒœȱŽ¡‹˜˜”œȱ’—ȱŽ›–œȱ˜ȱ˜–ŽȱŠ›’Š‹•Žœȱ
ȱ
ȱ
¢Í—ȱ ǰȱŽóŽȱG
ȱ
ȱ
[£ȱ
›ŠóÍ›–Š—Í—ȱ Š–ŠŒÍǰȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ 㛎–Ž—ȱ ”Í•ŠŸž£žǰȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ
”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’ȱ ‹Ž•’›•Ž–Ž”’›ǯȱ ,Š•Íó–Šȱ ‹Ž’–œŽ•ȱ ‹’›ȱ ³Š•Íó–Šȱ ˜•ž™ȱ
Š›Š–Šȱ –˜Ž•’¢•Žȱ ‘Š£Í›•Š—–ÍóÍ›ǯȱ ¢ž•Š–Šȱ œ˜—ž—Šȱ Ž•Žȱ Ž’•Ž—ȱ ŸŽ›’•Ž›ȱ ȱ ŗŜȱ ™Š”Žȱ
™›˜›Š–Íȱ ’•Žȱ Š—Š•’£ȱ Ž’•–’󝒛ǯȱ Ž›’ȱ Š—Š•’£•Ž›’—Žȱ ›Ž”Š—œǰȱ ¢û£Žǰȱ Š›’–Ž’”ȱ ˜›Š•Š–Šǰȱ Š——ȱ
‘’—Ž¢ȱ ȱ Žœ’ȱ ŸŽȱ ›žœ”Š•ȱ Š••’œȱ ȱ Žœ’ȱ ”ž••Š—Í•–ÍóÍ›ǯȱ ›ŠóÍ›–ŠŠ—ȱ Ž•Žȱ Ž’•Ž—ȱ ‹ž•ž•Š›Šȱ
‹Š”Í•ÍÂ͗Šǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ˜›Š•Š–ŠȱƖȱŝśȂ’—’—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ㛎–Ž—ȱ”Í•ŠŸž£žǰȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ
”’Š™•Š›Í—ÍȱœÍ”ȱœÍ”ȱŸŽȱ‘Ž›ȱ£Š–Š—ȱŠ›Š•ÍÂ͗Šȱ”ž••Š—Í”•Š›ÍDzȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š‹Íȱ”ž••Š—Í–Í—Í—ȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ ‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ û£Ž¢’ǰȱ –Ž£ž—ȱ ˜•ž—Š—ȱ ™›˜›Š–ȱ ŸŽȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
˜”žž”•Š›Íȱ œÍ—͏ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ Š›”•Í•Í”ȱ ãœŽ›–Ž’Â’ȱ Š—ŒŠ”ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ –Žœ•Ž”Ž”’ȱ
”͍Ž–•Ž›’—ŽȱŸŽȱã›ŽŸȱ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž••Š›Í—ȱœ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱã›Žȱ–Š—’Š›ȱ‹’›ȱŠ›”•Í•Í”ȱ
ãœŽ›’Â’Dzȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š‹Íȱ ”ž••Š—Í–Í—Í—ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ˜”žž”•Š›Íȱ œÍ—͏ȱ û£Ž¢’—Žȱ ŸŽȱ
–Ž£ž—ȱ ˜•ž—Š—ȱ ™›˜›Š–Šȱ ã›Žȱ Š›”•Í•Šó–ŠÍÂÍȱ Š”Šȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ ‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ
û£Ž¢’ǰȱ –Žœ•Ž”Ž”’ȱ ”͍Ž–•Ž›’ȱ ŸŽȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ ˜”ž••Š›Í—ȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ
Š—•Š–•Íȱ‹’›ȱ󎔒•ŽȱŠ›”•Í•ŠóÍÂÍDzȱ–ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’œŽȱû–ȱ‹ŠÂ͖œÍ£ȱŽÂ’󔎗•Ž›Žȱ
’•’ó”’—ȱ˜•Š›Š”ȱȱ–Š—’Š›ȱ‹’›ȱŠ›”•Í•Šó–Šȱ˜•–ŠÍÂÍȱ˜›Š¢Šȱ”˜—–žóž›ǯȱȱ
ȱ
ȱ
—Š‘Š›ȱ œã£Œû”•Ž›DZȱ G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ 㛎–Ž—ȱ ”Í•ŠŸž£žǰȱŽ›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›ÍǰȱœÍ—͏ȱ
㛎–Ž—’ǯȱ
‹œ›ŠŒȱ
‘Žȱ Š’–ȱ ˜ȱ ‘’œȱ œž¢ȱ ’œȱ ˜ȱ ŽŽ›–’—Žȱ ‘Žȱ ˜™’—’˜—œȱ ˜ȱ ŽŠŒ‘Ž›œȱ ˜—ȱ Ž•Ž–Ž—Š›¢ȱ œŒ‘˜˜•ȱ
Š‘Ž–Š’Œœȱž’Žȱ‹˜˜”œǰȱŽ¡‹˜˜”œȱŠ—ȱ ˜›”‹˜˜”œǯȱ‘Žȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ’œȱ‹ŠœŽȱ˜—ȱŠȱœŒ›ŽŽ—’—ȱ–˜Ž•ǯȱ
ŠŠȱ˜‹Š’—ŽȱŠȱ‘ŽȱŽ—ȱ˜ȱ‘ŽȱŠ™™•’ŒŠ’˜—ȱ Ž›ŽȱŠ—Š•¢£Žȱ‘›˜ž‘ȱ‘Žȱȱŗśȱœ˜ Š›Žȱ™ŠŒ”ŠŽǯȱ
›ŽšžŽ—Œ¢ǰȱ ™Ž›ŒŽ—ŠŽǰȱ –Š‘Ž–Š’ŒŠ•ȱ ŠŸŽ›ŠŽǰȱ Š——Ȭ‘’—Ž¢ȱ ȱ Žœȱ Š—ȱ ›žœ”Š•ȱ Š••’œȱ ȱ Žœȱ
Ž›ŽȱžœŽȱ’—ȱ‘ŽȱŠŠȱŠ—Š•¢œ’œǯȱ‘Ž—ȱ‘Žȱ’—’—œȱ˜ȱ‘Žȱœž¢ȱŠ›ŽȱŽ¡Š–’—Žǰȱ’ȱŒŠ—ȱ‹ŽȱœŽŽ—ȱ‘Šȱ’—ȱ
ŠŸŽ›ŠŽǰȱŝśƖȱ˜ȱ‘ŽȱŽŠŒ‘Ž›œȱžœŽȱ–Š‘Ž–Š’Œœȱž’Žȱ‹˜˜”œǰȱŽ¡‹˜˜”œȱŠ—ȱ ˜›”‹˜˜”œȱ›ŽšžŽ—•¢ȱ
Š—ȱ ž›’—ȱ ŽŠŒ‘ȱ Š—ȱ ŽŸŽ›¢ȱ ’–Žȱ ™Ž›’˜Dzȱ žœŽȱ ˜ȱ –Š‘Ž–Š’Œœȱ ž’Žȱ ‹˜˜”œȱ ˜Žœȱ —Ž’‘Ž›ȱ ’Ž›ȱ
ŠŒŒ˜›’—ȱ ˜ȱ •ŽŸŽ•ȱ ˜ȱ ŽžŒŠ’˜—ȱ Œ˜–™•ŽŽȱ ‹¢ȱ ŽŠŒ‘Ž›œȱ —˜›ȱ ŠŒŒ˜›’—ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ›ŠžŠŽȱ ™›˜›Š–ȱ
Š—ȱ•ŽŸŽ•ȱ˜ȱ›ŠŽœȱŽŠŒ‘Ž›œȱŽŠŒ‘ǯȱ
˜ ŽŸŽ›ǰȱŠȱœ’—’’ŒŠ—ȱ’Ž›Ž—ŒŽȱŒŠ—ȱ‹Žȱ˜‹œŽ›ŸŽȱŠŒŒ˜›’—ȱ˜ȱ
‘Ž’›ȱœŽ—’˜›’¢ȱ’—ȱ‘Žȱ™›˜Žœœ’˜—ȱŠ—ȱ‘Žȱœ˜Œ’˜ȬŽŒ˜—˜–’Œȱ•ŽŸŽ•ȱ˜ȱ‘ŽȱœŒ‘˜˜•œȱ’—ȱ ‘’Œ‘ȱ‘ŽȱŽŠŒ‘Ž›œȱ
˜›”DzȱžœŽȱ˜ȱ–Š‘Ž–Š’ŒœȱŽ¡‹˜˜”œȱ˜Žœȱ—˜ȱ’Ž›ȱŠŒŒ˜›’—ȱ˜ȱ‘Žȱ›ŠžŠŽȱ™›˜›Š–ȱŠ—ȱ•ŽŸŽ•ȱ
˜ȱ›ŠŽœȱŽŠŒ‘Ž›œȱŽŠŒ‘ȱ ‘’•ŽȱŠȱœ’—’’ŒŠ—ȱ’Ž›Ž—ŒŽȱŒŠ—ȱ‹Žȱ˜‹œŽ›ŸŽȱŠŒŒ˜›’—ȱ˜ȱ‘Ž’›ȱœŽ—’˜›’¢ȱ
’—ȱ‘Žȱ™›˜Žœœ’˜—ȱŠ—ȱ‘Žȱœ˜Œ’˜ȬŽŒ˜—˜–’Œȱ•ŽŸŽ•ȱ˜ȱ‘ŽȱœŒ‘˜˜•œȱ’—ȱ ‘’Œ‘ȱ‘ŽȱŽŠŒ‘Ž›œȱ ˜›”ǯȱ
ȱ
Ž¢ȱ ˜›œDZȱ ›’–Š›¢ȱ œŒ‘˜˜•ȱ –Š‘Ž–Š’Œœȱ Ž¡‹˜˜”œǰȱ –Š‘ȱ ž’Žǰȱ –Š‘ȱ Ž¡‹˜˜”ǰȱ –Š‘ȱ
œž¢ȱ‹˜˜”ǰȱŽ•Ž–Ž—Š›¢ȱœŒ‘˜˜•ȱŽŠŒ‘Ž›ȱ
ȱ žȱ –Š”Š•Žȱ ’”’—Œ’ȱ ¢Š£Š›Í—ȱ Š—Í󖊗•ÍÂ͗Šȱ ¢û›ûû•Ž—ȱ ȃG•”˜”ž•ȱ ŠŽ–Š’”ȱ ’Š™•Š›Í—Í—ȱ ž••Š—Í–Í—Šȱ G•’ó”’—ȱ ͗͏ȱȱ
ȱȱȱ[›Ž–Ž—’ȱŸŽȱ[›Ž—Œ’ȱã›û󕎛’—’—ȱŠ£ÍȱŽÂ’󔎗•Ž›ȱ³ÍœÍ—Š—ȱG—ŒŽ•Ž—–Žœ’Ȅȱ‹Šó•Í”•Íȱ¢û”œŽ”ȱ•’œŠ—œȱŽ£’—Ž—ȱû›Ž’•–’󝒛ǯȱ
ȘȘȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ǰȱ’••’ȱ’’–ȱŠ”Š—•ÍÂÍǰȱŽȬ™˜œŠDZȱŠ¢’—‹ž•žřŞŘȓ‘˜–Š’•ǯŒ˜–ȱ
ȘȘȘȱ˜³ǯ›ǯȱǯtǯŠ£’ȱ’’–ȱŠ”û•Žœ’ǰȱŽȬ™˜œŠDZȱŽ›Ž–’£ȓŠ£’ǯŽžǯ›ȱ
ŝŖ
ȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
’›’óȱ
’’–ȱ ŸŽȱ 㛎’–ȱ Ž”’—•’”•Ž›’—’—ȱ ™•Š—•Š—–ŠœÍ—Šǰȱ ž¢ž•Š—–ŠœÍ—Šǰȱ ŽÂŽ›•Ž—’›’•–Žœ’—Žȱ ŸŽȱ
Ž•’󝒛’•–Žœ’—Žȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Íȱ 㗎–•’ȱ ‹’›ȱ ›˜•Žȱ œŠ‘’™’›ȱ ǻ•”Š—ǰȱ ŗşşśǼǯȱ [›Ž’–ȱ ™›˜›Š–•Š›Í—Í—ȱ
ž¢ž•Š—–ŠœÍ—Šȱ Ž—ȱ ³˜”ȱ ‹ŠóŸž›ž•Š—ȱ 㛎’–ȱ –ŠŽ›¢Š•’ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›ÍÍ›ǯȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ 㛎’–ȱ
™›˜›Š–Í—Í—ȱ ‹ûû—ȱ ㎕Ž›’—’Dzȱ ‘ŽŽȬŠŸ›Š—Íóǰȱ ’³Ž›’”ǰȱ 㛎—–ŽȬ㛎–Žȱ ž›ž–•Š›Íȱ ŸŽȱ ŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱ
㎕Ž›’—’ȱ ’³Ž›–Žœ’ȱ —ŽŽ—’¢•Žȱ 㛎—Œ’—’—ȱ 㛎—–Žȱ ¢ŠóŠ—Í•Š›Í—Šȱ ”Š¢—Š”•Í”ȱ Žó”’•ȱ Ž–Žœ’ȱ ”ž••Š—Í•–Šȱ
Ž›Ž”³Žœ’—’ȱ û³•Ž—’›–Ž”Ž’›ȱ ǻû›”Š—ȱ ŸŽȱ 㔳Žǰȱ ŗşşşDzȱ ͕ͳȱ ŸŽȱ ŽŸŽ—ǰȱ ŘŖŗŗǼǯȱ ¢›ÍŒŠȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Íȱ —Ž¢’ǰȱ
—ŠœÍ•ȱŸŽȱ—Žȱ£Š–Š—ȱ㛎’•ŽŒŽÂ’ȱ”˜—žœž—Šȱ㛎–Ž—•Ž›Žȱ³Ž›³ŽŸŽȱ㣎••’Â’ȱŠóÍ¢Š›Š”ȱ‘Ž–ȱ㛎–Ž•Ž›Žȱ‘Ž–ȱŽȱ
㛎—Œ’•Ž›Žȱ ‹’›³˜”ȱ ”˜•Š¢•Í”ȱ œŠÂ•Š›ȱ ǻ™™•Žǰȱ ŗşşŘǼǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ˜Â›žŠ—ȱ ž•Šó–ŠœÍǰȱ
™›˜›Š–Šȱ ž¢ž—ȱ ˜•Š›Š”ȱ ‘Š£Í›•Š—–ŠœÍȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Š—Šȱ ”Š¢—Š”ȱ ‘Š•’—Žȱ Ž•–’󝒛ȱ ǻŠŒ•’Žǰȱ ȱ ŠŸŽ›•¢ǰȱ
Š—ǰȱǭȱ›Š—”ŽǰȱŘŖŖŞǼǯȱȱû—û–û£ŽȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Íȱ㛎—Œ’•Ž›’—ȱ㍎Ÿȱ¢Š™–Š•Š›Íǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ’œŽȱ㛎’–Žȱ
‘Š£Í›•Í”ȱ˜•Š›Š”ȱ’•”ȱ‹ŠóŸž›ž”•Š›Íȱ”Š¢—Š”ȱ˜•–Šȱ㣎••’Â’—’ȱ‘Š•Šȱœû›û›–Ž”Ž’›ȱǻŠ“Š—Ž›ȱǭȱ˜Ÿ›’ŒǰȱŘŖŖşǼǯȱȱ
[£Ž••’”•Žȱ ’•”˜”ž•ȱ ŸŽȱ ˜›Š˜”ž•ȱ œÍ—͏•Š›Í—Šȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Íȱ œÍ”³Šȱ ”ž••Š—Í•Š—ȱ ”Š¢—Š”•Š›Í›ǯȱ Ž›œȱ
”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ˜”ž••Š›Šȱ Š£•ŠŒŠȱ ”ž••Š—Í•Š—ȱ Ž–Ž•ȱ ŸŽȱ Š–Š–•Š¢ÍŒÍȱ ‹’›ȱ ”Š¢—Š”ȱ ˜•Š›Š”ȱ ã›û•ûÂû—ûȱ
ŽœŽ”•Ž¢Ž—ȱ ™Ž”ȱ ³˜”ȱ ã›ûóȱ –ŽŸŒžž›ȱ ǻŠ¢›Š”³Íǰȱ ŘŖŖśDzȱ ,Š•Í”ǰȱ ŘŖŖŗDzȱ û—ǰȱ ŘŖŖşDzȱ û›”Š—ȱ ŸŽȱ 㔳Žǰȱ ŗşşşDzȱ
Š¢ŠǰȱŘŖŖŜDzȱ͕ͳȱŸŽȱŽŸŽ—ǰȱŘŖŗŗDzȱ˜•Š³ǰȱŘŖŖřDzȱž£”Š—ǰȱŗşşřDzȱŠŒ•’ŽȱŸŽȱ’ÂŽ›•Ž›’ǰȱŘŖŖŞDzȱŽ›Ž–’£ǰȱ›ŒŠ—ȱ
ŸŽȱ Š¢Š‹ŠóÍǰȱ ŘŖŖŗǼǯȱ ȱ ’’–ȱ ž¢ž•Š–Š•Š›Í—Šȱ ’ÂŽ›ȱ 㛎’–ȱ –ŠŽ›¢Š••Ž›’—Žȱ ã›Žȱ 㛎—Œ’•Ž›’—ȱ Š‘Šȱ ³˜”ȱ
Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Š—ȱ 㛎—’”•Ž›’ȱ ‹’•’—–Ž”Ž’›ǯȱ ‘Š——˜—ȱ ǻŗşŞŘǼȱ Š›ŠÍ—Š—ȱ Ž›³Ž”•Žó’›’•Ž—ȱ Š›ŠóÍ›–ŠŠǰȱ
㛎—Œ’•Ž›’—ȱ œÍ—͏Š”’ȱ £Š–Š—•Š›Í—Í—ȱ ƖŝŖȂ’ȱ ’•Žȱ ƖşśȂȱ ’—’ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í¢•Šȱ ’•’•’ȱ Ž”’—•’”•Ž›Žȱ ‘Š›ŒŠÍ”•Š›Íȱ
˜›Š¢Šȱ³Í”–ÍóÍ›Ȅȱǻ”DZȱ͕ͳȱŸŽȱŽŸŽ—ǰȱŘŖŗŗDZȱřŚǼǯȱȱ
[£Ž••’”•Žȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Íȱ û£Ž›’—Žȱ Š›”•Íȱ œÍ—͏ȱ û£Ž¢•Ž›’—Žȱ Š›ŠóÍ›–Š•Š›ȱ –ŽŸŒžž›ǯȱ ȱ žȱ
³Š•Í󖊕Š›Í—ȱ‹’›ȱ”Íœ–Íȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—ȱœŠ‘’™ȱ˜•–ŠœÍȱŽ›Ž”Ž—ȱ㣎••’”•Ž›ȱû£Ž›’—Ž’›ǯȱž—•Š›ȱŽ—Ž•ȱ
ã›û—û–ǰȱ’£’”œŽ•ȱ㣎••’”ǰȱã›œŽ•ȱŠœŠ›Í–ȱŸŽȱ’•ȬŠ—•ŠÍ–ȱ㣎••’”•Ž›’’›ȱǻ›œŽŸŽ—ǰȱŘŖŖřDzȱ›œ•Š—ȱŸŽȱ[£™Í—Š›ǰȱ
ŘŖŖşDzȱ ¢Í—ǰȱ ŘŖŗŖDzȱ ˜—”•’—ǰȱ ŘŖŖŚDzȱ ,Š”Í›ǰȱ ŘŖŖŜDzȱ ,Š”Í›ǰȱ ŘŖŖşDzȱ ˜•Žȱ ǭȱ ‘’Ž•ǰȱ ŘŖŗřDzȱ Š›Š”Ž••Ž˜Â•žǰȱ ŘŖŖŝDzȱ
ž›ž•–žóǰȱ ŘŖŗŖDzȱ ˜œœǰȱ ŘŖŗŗDzȱ Ž–Ž›Œ’ȱ ŸŽȱ Ž–Ž›Œ’ǰȱ ŘŖŖŚDzȱ •žÍó͔ǰȱ ŘŖŖŞDzȱ û”œŽ•ǰȱ ŘŖŗŖǼǯȱ ›ŠóÍ›–Š•Š›Í—ȱ ‹’›ȱ
”Íœ–Íȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ 㛎’–ȱ ™›˜›Š–•Š›Í—Šǰȱ 㛎’–ȱ ’•”Ž•Ž›’—Žȱ ž¢ž—•žÂžȱ ŸŽȱ ”˜—ž•Š›Í—ȱ ŠÂ͕͖Íȱ
û£Ž›’—Ž’›ȱ ǻ›œŽŸŽ—ǰȱ ŘŖŖřDzȱ ,Š”Í›ǰȱ ŘŖŖşDzȱ ˜‘—œ˜—ǰȱ ŘŖŗŖDzȱ Š¢Šǰȱ ŘŖŖŞDzȱ û”œŽ•ǰȱ ŘŖŗŖǼǯȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ
œÍ—ŠŸ•Š›Šȱ ‘Š£Í›•Š–Šǰȱ 㕳–Žȱ Ȯȱ ŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱ ŸŽȱ Š•ÍóÍ›–Š•Š›ȱ ¢ã—û—Ž—ȱ ¢ŽŽ›•’Â’—’ȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜¢Š—ȱ
Š›ŠóÍ›–Š•Š›ȱ Šȱ ŸŠ›Í›ȱ ǻ›œŽŸŽ—ǰȱ ŘŖŖřDzȱ ›œ•Š—ǰȱ ŘŖŗŗDzȱ ¢Í—Dzȱ ŘŖŗŖDzȱ ,Š”Í›ǰȱ ŘŖŖşDzȱ û—ǰȱ ŘŖŖşDzȱ ó͔ǰȱ ŘŖŖŞDzȱ
ž›ž•–žóǰȱ ŘŖŗŖDzȱ Ž’œǰȱ ŘŖŗŗDzȱ kŠ‘’—ȱ ŸŽȱ ž›Š—•Íǰȱ ŘŖŖśDzȱ û”œŽ•ǰȱ ŘŖŗŖǼǯȱ Š”Š–’ȱ ȱ ǻŘŖŖşǼȱ ‹Ž—£Ž›ȱ ŽÂ’󔎗•Ž›’ȱ
㛎–Ž—ȱ”ž•ŠŸž£ž—Šȱ’•’ó”’—ȱ‹Š”–ÍóȱŸŽȱ”ž••Š—Í•Š—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—Íȱ‘ŽŽ•Ž›ǰȱ˜›Š—’£Šœ¢˜—ǰȱ
”ŠŽ˜›’”ȱ ¢Š™Íȱ ŸŽȱ ˜”ž–Šȱ œ›ŠŽ“’•Ž›’ȱ ’³Ž›’”ȱ Š—Š•’£’ȱ ’•Žȱ Ž›’—•Ž–Žœ’—Žȱ ¢Š™ÍÂÍȱ ³Š•Í󖊜͗Šȱ ’•ȱ Š—•ŠÍ–ȱ ŸŽȱ
–Ž’—•Ž›’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ŸŽȱ 㛎—Œ’•Ž›Žȱ ž¢ž—•žÂžǰȱ ˜›Š—’£Šœ¢˜—ȱ ŸŽȱ ¢ã—Ž›Ž•Ž›ȱ Š³Í•Š›Í—Š—ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ
”’Š™•Š›Í—ŠȱŽ”œ’”•Ž›ȱ˜•žÂž—žȱŽœ™’ȱŽ–’󝒛ǯȱȱȱ
žȱ ³Š•Í󖊍Šȱ Ž•Žȱ Š•Í—Š—ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–ȱ 󎔕’ȱ ŸŽȱ œÍ”•ÍÂ͗Šȱ ¢ã—Ž•’”ȱ Š›ŠóÍ›–Š•Š›ȱ Šȱ
㣎•Ž—Ž‹’•’›ǯȱ žȱ ”˜—žŠȱ Œ—Šž‘ȱ ǻŘŖŖşǼȱ Š›ŠóÍ›–ŠœÍ—Í—ȱ œ˜—ž—Šǰȱ ˜›Š˜”ž•ȱ û£Ž¢’—Žȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
³˜Âž—•žÂž—ž—ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—ÍȱœÍ”ȱœÍ”ȱ”ž••Š—–Š•Š›Í—Šȱ›ŠÂ–Ž—ȱ˜›Š•Š–Šȱ‹’›ȱ¢Í•ȱ‹˜¢ž—ŒŠȱ”’Š™ȱ’³Ž›’Â’—’—ȱû³Žȱ
’”’œ’—Ž—ȱŠ‘ŠȱŠ£Í—Íȱ㛎’”•Ž›’ǰȱ㛎’–ȱœû›ŽŒ’—Žȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱŽ›œ•Ž›’—ȱ¢Š”•Šó͔ȱƖȱŚŖȂ͗ŠȱŠ–Š–•Š¢ÍŒÍȱ
ŸŽ¢Šȱ Š•Ž›—Š’ȱ –ŠŽ›¢Š••Ž›ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íǰȱ Ž›œȱ œû›ŽŒ’—Žȱ ŒŽ‹’›ȱ ŸŽȱ ˜—”œ’¢˜—ȱ ”˜—ž•Š›Í—Šȱ Š‘Šȱ œÍ”ȱ Ÿž›žȱ
¢Š™Í”•Š›Íȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ •ȬŠ•Ž‘ȱ ǻŘŖŗŗǼǰȱ ˜›Š˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—’—ȱ ¢Ž—’ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ
”’Š‹Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Š”’ȱ ”Š¢Íȱ û£Ž¢•Ž›’ȱ ã£Žȱ Š•Í—ÍÂ͗Šȱ Ž—Ž¢’–œ’£ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Š‘Šȱ ³˜”ȱ ”Š¢Íȱ
¢ŠóŠÍ”•Š›Íȱ ŸŽȱ –Žœ•Ž”Ž”’ȱ ”͍Ž–•Ž›’—ȱ Š›Í”³Šȱ ‹žȱ ”Š¢Í—Í—ȱ Š£Š•ÍÂÍǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ¢Ž—’ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ
”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—–Š¢Šȱ ¢ã—Ž•’”ȱ ”Ž—’•Ž›’—Žȱ Š³Í”•Š¢ÍŒÍȱ ŽÂ’’–•Ž›ȱ ŸŽ›’•–Žœ’—’ȱ ’œŽ’”•Ž›’ȱ œ˜—ž³•Š›Í—Šȱ
ž•Šó͕–ÍóÍ›ǯȱ ȱ ›Žœ™˜ȱ ǻŘŖŖŜǼȱ Š›ŠÍ—Š—ȱ ¢Š™Í•Š—ȱ Š›ŠóÍ›–Šȱ œ˜—žŒž—Šǰȱ ã›ȱ œÍ—͏ȱ 㛎–Ž—’ȱ ŠŠ¢Í—Í—ȱ œŠ“ȱ
¢Š™Í”•Š›Íȱ ˜”ž••Š›Šȱ ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Š—ȱ ¢Š›Š›•Š—–Š•Š›Í—ÍDzȱ –Ž’—•Ž›Žȱ ‹ŠÂ•Íȱ ”Š•Š—•Š›ǰȱ ”’Š™Š”’ȱ
–Ž’—•Ž›’ȱ ”Ž—’•Ž›’—Žȱ ã›Žȱ ž¢Š›•Š¢Š—•Š›ȱ ŸŽȱ ¢Ž—’Ž—ȱ –Ž’—•Ž›ȱ ˜•žóž›Š—•Š›ȱ ˜•Š›Š”ȱ ›ž™•Š—Í›–ÍóÍ›ǯȱ
ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Íȱû£Ž›’—Žȱ¢Š™Í•Š—ȱ‹Ž—£Ž›ȱ³Š•Í󖊕Š›ȱŠ‘Šȱ³˜”ȱ˜›Š˜”ž•ȱǻó͔ǰȱŘŖŖŞDzȱŠ—ȱǭȱ’Š—‘ž˜ǰȱ
ŘŖŖŘǼȱŸŽȱ•’œŽȱû£Ž¢•Ž›’—Ž’›ȱǻ•ž—ǰȱ›œ•Š—ȱŸŽȱŠ£Š—ǰȱŘŖŖŚDzȱ¢Í—ǰȱŘŖŗŖDzȱ͕Í›Í–ǰȱŘŖŗŖǼǯȱȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱã›û󕎛’ȱ ŝŗ
ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Íȱ’•Žȱ’•’•’ȱŠ›ŠóÍ›–Š•Š›ȱ’—ŒŽ•Ž—’Â’—ŽǰȱŠ›ŠóÍ›–Š•Š›Í—ȱŠ‘Šȱ³˜”DzȱŽ›œȱ”’Š‹Íȱ
㕳ŽÂ’ȱ Ž•’󝒛–Žǰȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–ȱ 󎔕’ȱ ŸŽȱ œÍ”•ÍÂ͗Íȱ ‹Ž•’›•Ž–Žǰȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱ ŸŠ›œŠȱ
Ž”œ’”•’”•Ž›’—’ȱ Žœ™’ȱ Ž–Žǰȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ã›œŽ•Ȭ’³Ž›’”Ȭ‹’³’–œŽ•ȱ Š³Í•Š›Š—ȱ ŽÂŽ›•Ž—’›–Žǰȱ Ž›œȱ
”’Š‹Í—Š”’ȱ Ž”’—•’”•Ž›’—ȱ ™›˜›Š–Šȱ ž¢ž—•žÂž—žȱ ’—ŒŽ•Ž–Žȱ Š–Š³•Íȱ ˜•žÂžȱ ã›û—–Ž”Ž’›ǯȱ •Ž”’ȱ
³Š•Í󖊍Šȱ’œŽȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Íȱ㛎–Ž—ȱ”Í•ŠŸž£žǰȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Íȱ‹ûû—•ûÂû—ŽȱŸŽȱ’•”˜”ž•ž—ȱ‘Ž›ȱ
œÍ—͏ȱ û£Ž¢’—Žȱ Ž•Žȱ Š•Í—–Íóȱ ˜•ŠœÍȱ ¢ã—û¢•Žȱ ’ÂŽ›ȱ ³Š•Í󖊕Š›Š—ȱ Š¢›Í•–Š”ŠÍ›ǯȱ ˜—ȱ ™›˜›Š–•Šȱ ‹’›•’”Žȱ
’ÂŽ›ȱ Ž›œ•Ž›Žȱ ˜•žÂžȱ ’‹’ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œ•Ž›’—Žȱ Žȱ ¢Š•—Í£ŒŠȱ Ž›œȱ ”’Š‹Íȱ Š—•Š¢ÍóÍȱ ¢Ž›’—Žǰȱ 㛎–Ž—ȱ
”Í•ŠŸž£žǰȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š‹Íȱ Š—•Š¢ÍóÍȱ ‹Ž—’–œŽ—–Ž¢Žȱ ‹Šó•Š—–ÍóÍ›ǯȱ žȱ ‹ŠÂ•Š–Šȱ ž£ž—ȱ ³Š‹Š•Š›ȱ
œ˜—žŒž—Šȱ ŸŽȱ ‹û¢û”ȱ –Š•’¢Ž•Ž›•Žȱ ‘Š£Í›•Š—–Íóȱ ˜•Š—ȱ ‹žȱ ”’Š™•Š›Š—ȱ —Žȱ Ž›ŽŒŽȱ ¢Š›Š›•Š—Í•ÍÂÍǰȱ ¢ŽŽ›’—ŒŽȱ
¢Š›Š›•Š—Í•Š–Í¢˜›œŠȱ —’³’—ȱ ¢Š›Š›•Š—Í•Š–ŠÍÂÍȱ ¢Šȱ Šȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ Š•Ž›—Š’ȱ ˜•Š›Š”ȱ ‘Š—’ȱ 㛎’–ȱ
–ŠŽ›¢Š••Ž›’—’—ȱ”ž••Š—Í•ÍÂ͗͗ȱŠ›ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŸŽȱŽ›Ž”•’ȱŽ‹’›•Ž›’—ȱŠ•Í—–ŠœÍȱŠ³ÍœÍ—Š—ȱ‹’›ȱœ˜›ž—ȱ˜•Š›Š”ȱ
”Š›ó͖ͣŠȱ³Í”–Š”ŠÍ›ǯȱ
žȱ ³Š•Í󖊗͗ȱ Š–ŠŒÍǰȱ ȃG•”˜”ž•ȱ ŗȬŚǯȱ ͗͏•Š›ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ
ã›û󕎛’ȱ —Ž•Ž›’›ǵȄȱ œ˜›žœž—Šȱ ŒŽŸŠ™ȱ Š›Š–Š”Í›ǯȱ žȱ Š–Š³ȱ ˜Â›ž•žœž—Šǰȱ Š›ŠóÍ›–Š—Í—ȱ Š•ȱ Š–Š³•Š›Íȱ
󞗕Š›Í›DZȱ
ŗǯ G•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š‹Í—Í—ȱ”ž••Š—Í–Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’ȱ—Ž•Ž›’›ǵȱ
Řǯ G•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Í—Í—ȱ”ž••Š—Í–Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’ȱ—Ž•Ž›’›ǵȱ
řǯ G•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—Í—ȱ”ž••Š—Í–Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’ȱ—Ž•Ž›’›ǵȱ
žȱã›û󕎛ȱ㛎–Ž—•Ž›’—Dzȱ
x
”žž”•Š›ÍȱœÍ—͏ȱû£Ž¢’—Žȱã›Žǰȱ
x
—ȱœ˜—ȱ‹’’›’”•Ž›’ȱŽÂ’’–ȱû£Ž¢’—Žȱã›Žǰȱ
x
Ž£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ™›˜›Š–Šȱã›Žǰȱ
x
Žœ•Ž”Ž”’ȱ”͍Ž–•Ž›’—Žȱã›Žǰȱ
x
[›Ž–Ž—•’”ȱ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž•ž—ȱœ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŽÂ’ó–Ž”Žȱ–’’›ǵȱ
㗝Ž–ȱ
žȱ ³Š•Íó–Šǰȱ ‹Ž’–œŽ•ȱ —’Ž•’”Žȱ ‹’›ȱ Š›ŠóÍ›–Šȱ ˜•Š—ȱ Š›Š–Šȱ –˜Ž•’ȱ ’•Žȱ ŠœŠ›•Š—–ÍóÍ›ǯȱ Ž—Ž•ȱ Š›Š–Šȱ
–˜Ž•’ȱ ³˜”ȱ œŠ¢ÍŠȱ Ž•Ž–Š—Š—ȱ ˜•žóŠ—ȱ ŽŸ›Ž—Žǰȱ ŽŸ›Ž—ȱ ‘Š””Í—Šȱ ‹’›ȱ ŽÂŽ›•Ž—’›–Ž¢Žȱ ŸŠ›–Šȱ Š–ŠŒÍ¢•Šȱ
ŽŸ›Ž—’—ȱ Š–Š–Íȱ ¢Šȱ Šȱ ŽŸ›Ž—Ž—ȱ Š•Í—ŠŒŠ”ȱ ‹’›ȱ ›ž™ǰȱ ¢Šȱ Šȱ 㛗Ž”•Ž–ȱ û£Ž›’—Žȱ ¢Š™Í•Š—ȱ Š›Š–Šȱ
û£Ž—•Ž–Ž•Ž›’ȱ ˜•Š›Š”ȱ ’ŠŽȱ Ž’•Ž‹’•’›ǯȱ Š›Š–Šȱ ¢Šȱ Šȱ ‹Ž’–œŽ•ȱ Š›ŠóÍ›–Šȱ Ž³–’óŽȱ ¢Šȱ Šȱ û—û–û£Žȱ ŸŠ›ȱ
˜•Š—ȱ ‹’›ȱ ž›ž–žȱ ˜•žÂžȱ ’‹’ȱ ‹Ž’–•Ž–Ž¢’ȱ Š–Š³•Š¢Š—ȱ ‹’›ȱ Š›ŠóÍ›–Šȱ û›ûû›ǯȱ ›ŠóÍ›–Š¢Šȱ ”˜—žȱ ˜•Š—ȱ
‹’›Ž¢ǰȱ˜•Š¢ȱ¢ŠȱŠȱ—Žœ—Žǰȱ”Ž—’ȱ”˜óž••Š›Íȱ’³’—ŽȱŸŽȱ˜•žÂžȱ’‹’ȱŠ—Í–•Š—–Š¢Šȱ³Š•Íó͕͛ǯȱ—•Š›Íȱ‘Ž›‘Š—’ȱ‹’›ȱ
󎔒•Žȱ ŽÂ’󝒛–Žǰȱ Ž”’•Ž–Žȱ ³Š‹ŠœÍȱ ãœŽ›’•–Ž£ȱ ǻŠ›ŠœŠ›ǰȱ ŘŖŖśǼǯȱ žȱ Š›ŠóÍ›–ŠŠȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’ȱ
Š‘ŠȱŽ›’—•Ž–Žœ’—Žȱ’—ŒŽ•Ž—–Žœ’ȱŠÍ—Šȱ—’Ž•ȱ¢ã—Ž–•Ž›ŽȱŽȱ‹ŠóŸž›ž•–žóž›ǯȱȱ
,Š•Íó–ŠȱŸ›Ž—’ȱŸŽȱ[›—Ž”•Ž–ȱ
›ŠóÍ›–Š—Í—ȱ ³Š•Íó–Šȱ ŽŸ›Ž—’—’ȱ —”Š›Šȱ ’•’—Ž”’ȱ ’—ŒŠ—ȱ ŸŽȱ ’–Žœžȱ –Ž›”Ž£ȱ ’•³Žœ’—Žȱ ã›ŽŸ•’ȱ œÍ—͏ȱ
㛎–Ž—•Ž›’ȱ˜•žóž›–žóž›ǯȱ[›—Ž”•Ž–ȱœŽ³’–’ȱ¢Š™Í•Í›”Ž—ȱŠ‹Š”Š•Íȱ㛗Ž”•Ž–ŽȱŽ”—’Â’ȱ”ž••Š—Í•–ÍóÍ›ǯȱtGȱ
ŸŽ›’•Ž›’—Žȱã›Žȱ˜”ž••Š›Í—ȱ‹ž•ž—žÂžȱœ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢ȱŽœŠœȱŠ•Í—Š›Š”ȱ˜”ž••Š›ȱûóû”ǰȱ˜›ŠȱŸŽȱ¢û”œŽ”ȱ
û£Ž¢Žȱ Š¢›Í•–Íóȱ ŸŽȱ ‹žȱ Š‹Š”Š•Š›Š—ȱ ŗŘȱ Š—Žœ’ȱ ûóû”ǰȱ ŗŖȱ Š—Žœ’ȱ ˜›Šȱ ŸŽȱ ŗŚȱ Š—Žœ’ȱ ¢û”œŽ”ȱ û£Ž¢ȱ ˜•–Š”ȱ
û£Ž›Žȱ řŜȱ Š›”•Íȱ ˜”ž•ȱ Š›ŠóÍ›–Š—Í—ȱ ”Š™œŠ–Í—Šȱ Š•Í—–ÍóÍ›ǯȱ ›ŠóÍ›–Šȱ ”Š™œŠ–Í—Šȱ Š•Í—Š—ȱ śŗşȱ œÍ—͏ȱ
㛎–Ž—’—Žȱ 㛎–Ž—ȱ Š—”Ž’ȱ ž¢ž•Š—–ÍóÍ›ǯȱ ¢›ÍŒŠȱ ã—û••ûȱ ˜•Š›Š”ȱ Š›ŠóÍ›–Š¢Šȱ ”ŠÍ•Š—ȱ ŗŖȱ œÍ—͏ȱ
㛎–Ž—Žȱ¢Š›Íȱ¢Š™Í•Š—Í›Í•–Íóȱã›ûó–Žȱ˜›–žȱž¢ž•Š—–ÍóÍ›ǯȱȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ŝŘ
ȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
,Š•Í󖊢Šȱ ”ŠÍ•Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›Žȱ ’•’ó”’—ȱ ’ÂŽ›ȱ 㣎••’”•Ž›ȱ ’œŽȱ ó㢕Ž’›DZȱ Š›ŠóÍ›–Š¢Šȱ Š‘’•ȱ ˜•Š—ȱ śŗşȱ
㛎–Ž—’—ȱƖřŘȱǻŗŜŜǼȂœ’—’ȱŗǯȱœÍ—͏ǰȱƖȱŘŚǰřȱǻŗŘŜǼȱȁû—ûȱŘǯȱœÍ—͏ǰȱƖȱŘŗȱǻŗŖşǼȂ’—’ȱřǯȱœÍ—͏ȱŸŽȱƖȱŘŘǰŝȱǻŗŗŞǼȂœ’—’ȱŚǯȱ
œÍ—͏ȱ 㛎–Ž—•Ž›’ȱ ˜•žóž›–žóž›ǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ ˜”ž•ž—ȱ ‹ž•ž—žÂžȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ
û£Ž¢Žȱ ã›Žȱ ŠÂ͕͖•Š›Í—Šȱ ‹Š”Í•ÍÂ͗Šǰȱ Ɩȱ řřǰŞȱ ǻŗŝśǼȂû—û—ȱ ûóû”ǰȱ Ɩȱ řřǰŗȱ ǻŗŝŘǼȂ’—’—ȱ ˜›Šȱ ŸŽȱ Ɩȱ řřǰŗȱ
ǻŗŝŘǼȂ’—’ȱ Žȱ ¢û”œŽ”ȱ û£Ž¢Žȱ ˜•žÂžȱ ã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ –Ž£ž—ȱ ˜•ž”•Š›ȱ ˜”ž•ȱ ž›ž–•Š›Íȱ
’—ŒŽ•Ž—’Â’—Žǰȱ Ɩȱ ŝřǰŞȱ ǻřŞŖǼȂ’—’—ȱ œÍ—͏ȱ 㛎–Ž—’ȱ ŸŽȱ Ɩȱ ŘŜǰŞȱ ǻŗřşǼȂ’—’—ȱ œÍ—͏ȱ 㛎–Ž—•Ž›’ȱ ‘Š›’Œ’—Žȱ Š›”•Íȱ
™›˜›Š–•Š›Š—ȱ –Ž£ž—ȱ ˜•žÂžȱ Š—•Šó͕–Š”ŠÍ›ǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ ¢Í••Š›Šȱ ã›Žȱ ”͍Ž–ȱ û£Ž¢•Ž›’ȱ
’—ŒŽ•Ž—’Â’—ŽǰȱƖȱŘśǰŞȱǻŗřŚǼȂ’—’—ȱŗȬŗŖȱ¢Í•ȱŠ›ŠœÍ—ŠǰȱƖȱŚŚǰŗȱǻŘŘşǼȂ’—’—ȱŗŖȬŘŖȱ¢Í•ȱŠ›ŠœÍ—ŠȱŸŽȱƖȱřŖǰŗȱǻŗśşǼȂ’—’—ȱ
ŘŖȱ¢Í•ȱŸŽȱû£Ž›’—Žȱ˜•ž”•Š›Íȱã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ—ȱœ˜—ȱ‹’’›’”•Ž›’ȱŽÂ’’–ȱû£Ž¢•Ž›’—Žȱã›ŽȱŽ•ŽȱŠ•Í—ÍÂ͗ŠȱȱƖȱ
ŗśǰŜȱ ǻŞŗǼȂœÍ—Í—ȱ 㗕’œŠ—œǰȱ Ɩȱ ŝśǰřȱ ǻřşŗǼȂû—û—ȱ •’œŠ—œȱ ŸŽȱ Ɩȱ şǰŗȱ ǻŚŝǼȂ’—’—ȱ •’œŠ—œûœûȱ û£Ž¢Žȱ ˜•žÂžȱ
Š—•Šó͕–Š”ŠÍ›ǯȱ
Ž›’ȱ˜™•Š–Šȱ›Š³•Š›Íȱ
›ŠóÍ›–ŠŠȱ —’ŒŽ•ȱ ŸŽ›’•Ž›ȱ Š›ŠóÍ›–ŠŒÍȱ Š›ŠÍ—Š—ȱ Ž•’󝒛’•Ž—ȱ Š—”Žȱ ¢˜•ž¢•Šȱ Ž•Žȱ Ž’•–’󝒛ǯȱ —”Žȱ
Ž•’󝒛–Žȱ œû›ŽŒ’—Žȱ Š›ŠóÍ›–Šȱ ™›˜‹•Ž–’—Žȱ ž¢ž—ȱ –ŠŽ•Ž›ȱ ¢Š£–Š”ȱ Š–ŠŒÍ¢•Šȱ ¢Š›Íȱ ¢Š™Í•Š—Í›Í•–Íóȱ
ã›ûó–Žȱ˜›–žȱ‘Š£Í›•Š—Š›Š”ȱŗŖȱœÍ—͏ȱ㛎–Ž—’¢•Žȱã›ûóû•û™ȱŽ›œǰȱ³Š•Íó–ŠȱŸŽȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ‘Š—’ȱ
ž›ž–•Š›Šȱ”ž••Š—Í•ÍÂ͗Šȱ¢ã—Ž•’”ȱœ˜›ž•Š›ȱœ˜›ž•–žóž›ǯȱ[›Ž–Ž—•Ž›Ž—ȱŽ•Ž—ȱŸŽ›’•Ž›ȱŸŽȱ’•’•’ȱŠ•Š—ȱ¢Š£Í—ȱ
˜Â›ž•žœž—Šȱ –ŠŽȱ ‘ŠŸž£žȱ ˜•žóž›ž•–žóž›ǯȱ •žóž›ž•Š—ȱ Šœ•Š”ȱ ˜›–ȱ ’•Žȱ ’•’•’ȱ Š•Š—ȱ ž£–Š—•Š›Í¢•Šȱ
ã›ûóû•Ž›Ž”ȱ śȱ ž£–Š—Í—ȱ ã›û󕎛’ȱ Š•Í—–Íóȱ ŸŽȱ ã—ȱ ž¢ž•Š–Šȱ ˜›–žȱ ˜•žóž›ž•–žóž›ǯȱ ˜—ȱ ŠóŠ–ŠŠȱ ’œŽȱ Řśȱ
㛎–Ž—Žȱã—ȱ ž¢ž•Š–Šȱ¢Š™Í•–ÍóȱŸŽȱŽ›Ž”•’ȱû£Ž•–Ž•Ž›ȱ¢Š™Í•Í”Š—ȱœ˜—›Šȱ Š—”ŽŽȱœ˜—ȱ󎔕’ȱŸŽ›’•–’󝒛ǯȱ
˜—ȱ ž›ž–Šȱ Ž•Žȱ Ž’•Ž—ȱ 㛎–Ž—ȱ Š—”Ž’—’—ȱ ûŸŽ—’›•’•’”ȱ ³Š•Í󖊜͗Íȱ ¢Š™–Š”ȱ Š–ŠŒÍ¢•Šȱ ŗŖŖȱ 㛎–Ž—Žȱ
ž¢ž•Š–Šȱ ¢Š™Í•–ÍóÍ›ȱ ŸŽȱ ‹žȱ ž¢ž•Š–Šȱ œ˜—žŒž—Šȱ 㛎–Ž—ȱ Š—”Ž’—’—ǰȱ ›˜—‹ŠŒ‘ȱ •™‘Šȱ ”ŠœŠ¢ÍœÍȱ Ŗǰşřȱ
˜•Š›Š”ȱ Žœ™’ȱ Ž’•–’󝒛ǯȱ G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’—ȱ
‹Ž•’›•Ž—–Žœ’ȱŠ–ŠŒÍ¢•ŠȱŽ•’󝒛’•Ž—ȱŠ—”Žȱû³ȱŠ•ȱ‹ã•û–Ž—ȱŸŽȱŘŝȱ–ŠŽŽ—ȱ˜•žó–Š”ŠÍ›ǯȱȃŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ
’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’ȱ—”Ž’Ȅ—’—ȱ‹’›’—Œ’ȱŠ•ȱ‹ã•û–û—Žȱ㛎–Ž—ȱ”Í•ŠŸž£ȱ
”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ şǰȱ ’”’—Œ’ȱ Š•ȱ ‹ã•û–û—Žȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ŗŗȱ ŸŽȱ û³û—Œûȱ Š•ȱ ‹ã•û–û—Žȱ ³Š•Íó–Šȱ
”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ŝȱ –ŠŽŽ—ȱ ˜•žóŠ—ȱ œ˜›ž•Š›ȱ ‹ž•ž—–Š”ŠÍ›ǯȱ ¢›ÍŒŠȱ —’ŒŽ•ȱ Š›ŠóÍ›–Šȱ œ˜—ž³•Š›Í—Íȱ
ŽœŽ”•Ž–Ž”ȱ ŸŽȱ Š‘Šȱ Š¢›Í—Í•Íȱ ‹’•’ȱ ˜™•Š–Š”ȱ Š–ŠŒÍ¢•Šȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ¢Š›Íȱ
¢Š™Í•Š—Í›Í•–Íóȱã›ûó–Žȱ˜›–•Š›Íȱ”ž••Š—Í•–ÍóÍ›ǯȱȱ
Ž›’•Ž›’—ȱ—Š•’£’ȱ
›ŠóÍ›–ŠŠȱ Ž•Žȱ Ž’•Ž—ȱ ŸŽ›’•Ž›’ȱ Š—Š•’£ȱ Ž–ŽŽǰȱ ‹Ž’–œŽ•ȱ Š—Š•’£ȱ ˜•Š›Š”ȱ Š•Š—Í›Í•Š—ȱ ›Ž”Š—œȱ ǻǼǰȱ
Š›’–Ž’”ȱ˜›Š•Š–ŠȱŸŽȱ¢û£ŽȱǻƖǼȱŽÂŽ›•Ž›’ȱ”ž••Š—Í•–ÍóÍ›ǯȱ[›Ž–Ž—ȱŠ—”Ž•Ž›’—Žȱ”Í•ŠŸž£ǰȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ
”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ Š›ŠóÍ›–Š—Í—ȱ ‹ŠÂ͖œÍ£ȱ ŽÂ’󔎗•Ž›’ȱ Š›ŠœÍ—Š”’ȱ Š›”•Í•Šó–Š¢Íȱ ‹Ž•’›•Ž–Ž”ȱ
Š–ŠŒÍ¢•Šȱ Š——ȱ ‘’—Ž¢ȱ ȱ Žœ’ȱ ŸŽȱ ›žœ”Š•ȱ Š••’œȱ ȱ Žœ’ȱ ¢Š™Í•–ÍóÍ›ǯȱ ŠÂ͖œÍ£ȱ ŽÂ’󔎗•Ž›ȱ Š›ŠœÍ—Š”’ȱ
Š—•Š–•Í•Í”ȱ û£Ž¢’ȱ ŖǰŖśȱ ˜•Š›Š”ȱ Ž•Žȱ Š•Í—–ÍóÍ›ǯȱ [›Ž–Ž—ȱ ã›û󕎛’—Žȱ ’œŽȱ ‹ž•ž•Š›Íȱ ŽœŽ”•Ž–Ž”ȱ Š–ŠŒÍ¢•Šȱ
˜•žÂžȱ’‹’ȱŸŽ›’•–Ž¢Žȱ³Š•Íó͕–ÍóÍ›ǯȱȱ
ž•ž•Š›ȱ
’›’—Œ’ȱ•ȱ›˜‹•Ž–ŽȱG•’ó”’—ȱž•ž•Š›ȱȱ
›ŠóÍ›–Š—Í—ȱ ‹’›’—Œ’ȱ Š•ȱ ™›˜‹•Ž–’—Žȱ ¢Ž›ȱ Š•Š—ǰȱ G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ
’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ȱ Š•–Š”ȱ û£Ž›Žȱ 㛎–Ž—•Ž›Žȱ ž¢ž•Š—Š—ȱ Š—”Žȱ œ˜—žŒž—Šȱ Ž•Žȱ Ž’•Ž—ȱ ‹ž•ž•Š›ȱ
ŠóŠÂ͍Š”’ȱŠ‹•˜Šȱ‹Ž•’›’•–’󝒛DZȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱã›û󕎛’ȱ ŝř
Š‹•˜ȱŗǯȱ
Ž›ȱ£Š–Š—ȱ
›Š•Š–ŠȱǻǼȱ
şşȱ
ǻƖŗşǼȱ
ŗŜŗȱ
ǻƖřŗǼȱ
ŘŚşȱ
ǻƖŚŞǼȱ
řǰŘśȱ
Řȱ ˜—ž•Š›ÍȱŠ—•ŠÍ›”Ž—ȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
řŚȱ
ǻƖŜǰŚǼȱ
ŗśŘȱ
ǻƖŘşǰřǼȱ
ŗŜŗȱ
ǻƖřŗǼȱ
ŗŝŘȱ
ǻƖřřǼȱ
ŘǰşŖȱ
řȱ [ŽŸȱŸŽ›’›”Ž—ȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
Ŝśȱ
ŗŜŝȱ
ŗŚřȱ
ŗŚŚȱ
ŘǰŝŖȱ
ǻƖŗŘǰśǼȱ ǻƖřŘǰŘǼȱ ǻƖŘŝǰŜǼȱ ǻƖŘŝǰŝǼȱ
Śȱ [›Ž—Œ’•Ž›’ȱŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱœû›ŽŒ’—Žȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
ŝŘȱ
ŗŞşȱ
ŗŚřȱ
ŗŗŗȱ
Řǰśŝȱ
ǻƖŗřǰşǼȱ ǻƖřŜǰŚǼȱ ǻƖŘŞǰřǼȱ ǻƖŘŗǰŚǼȱ
śȱ [›Ž—Œ’•Ž›Žȱ™Ž›˜›–Š—œȱŸŽȱ™›˜“Žȱã›ŽŸ•Ž›’ȱŸŽ›’›”Ž—ȱ
”ž••Š—͖͛ǯȱ
śŞȱ
ŗŝŞȱ
ŗśŗȱ
ŗřŘȱ
ŘǰŜŞȱ
ǻƖŗŗǰŘǼȱ ǻƖřŚǰřǼȱ ǻƖŘşǰŗǼȱ ǻƖŘśǰŚǼȱ
Ŝȱ ”’—•’”ȱ¢Š™Š›”Ž—ȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
ŘŞȱ
ǻƖśǰŚǼȱ
ŗŘŝȱ
ŗşŗȱ
ŗŝřȱ
ŘǰşŞȱ
ǻƖŘŚǰśǼȱ ǻƖřŜǰŞǼȱ ǻƖřřǰřǼȱ
ŝȱ ŽŽ›’—ŒŽȱŠ³Í”•Š¢ÍŒÍȱ‹ž•ž›ž–ǯȱ
Şřȱ
ǻƖŗŜǼȱ
ŗŜŝȱ
ŗŞřȱ
ŞŜȱ
ŘǰśŘȱ
ǻƖřŘǰŘǼȱ ǻƖřśǰřǼȱ ǻƖŗŜǰŜǼȱ
Şȱ û›Ž”•’ȱŽ•’–’—ȱŠ•Í—Šȱ‹ž•ž—ž›ž›ž–ǯȱ
ŘŘȱ
ǻƖŚǰŘǼȱ
ŗŖşȱ
ǻƖŘŗǼȱ
ȱ
ŗŖȱ
ǻƖŗǰşǼȱ
ȱ
͔ȱœÍ”ȱ
›ŠȱœÍ›Šȱ
ŗȱ ž••Š—͖͛ǯȱ
ŠŽ–Š’”ȱ͕ŠŸž£ȱ
’Š‹Íȱã—û—Ž—ȱ
ȱ
’³‹’›ȱ
£Š–Š—ȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ͕ŠŸž£ȱ’Š™•Š›Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’ȱ
ŗŜşȱ
ǻřŘǰŜǼȱ
Řŗşȱ
řǰŗŘȱ
ǻƖŚŘǰŘǼȱ
Š‹•˜ȱŗȂŽ”’ȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Íȱ’•Žȱ’•’•’ȱã›û󕎛’ȱ’—ŒŽ•Ž—’Â’—Žǰȱ–ŠŽ–Š’”ȱ
”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—ÍȱŽ—Ž•ȱ˜•Š›Š”ȱ”ž••Š—͖͛ȱœ˜›žœž—ŠȱǻŗǼȱŸŽ›’•Ž—ȱ¢Š—͝•Š›Šȱ‹Š”Í•ÍÂ͗Šǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱƖȱ
ŗǰşȂž—ž—ȱ‘’³‹’›ȱ£Š–Š—ǰȱƖȱŗşȂž—ž—ȱŠ›ŠȱœÍ›ŠǰȱƖȱřŗȂ’—’—ȱœÍ”ȱœÍ”ȱŸŽȱƖȱŚŞȂ’—’—ȱ’œŽȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š‹Í—Íȱ
‘Ž›ȱ £Š–Š—ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ¢ŽŽ›’—ŒŽȱ Š³Í”•Š¢ÍŒÍȱ ‹ž•ž›ž–ȱ
œ˜›žœž—Šȱ ǻŝǼȱ ŸŽ›’•Ž—ȱ ŒŽŸŠ™•Š›ȱ ’—ŒŽ•Ž—’Â’—Žǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ɩȱ ŗŜȂœÍ—Í—ȱ ‘’³‹’›ȱ £Š–Š—ǰȱ Ɩȱ řŘǰŘȂœ’—’—ȱ Š›Šȱ
œÍ›Šǰȱ Ɩȱ řśǰřȂû—û—ȱ œÍ”ȱ œÍ”ȱ ŸŽȱ Ɩȱ ŗŜǰŜȂœÍ—Í—ȱ ’œŽȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ž—žȱ ‘Ž›ȱ £Š–Š—ȱ ¢ŽŽ›’—ŒŽȱ Š³Í”•Š¢ÍŒÍȱ
‹ž•ž”•Š›Íȱ ã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ œû›Ž”•’ȱ Ž•’–’—ȱ Š•Í—Šȱ ‹ž•ž—ž›ž›ž–ȱ ǻŞǼȱ
œ˜›žœž—ŠȱŸŽ›’•Ž—ȱ‹ž•ž•Š›Šȱ‹Š”Í•ÍÂ͗Šȱ’œŽȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱƖȱŚǰŘȂœ’—’—ȱ‘’³‹’›ȱ£Š–Š—ǰȱƖȱŘŗȂ’—’—ȱŠ›ŠȱœÍ›ŠǰȱƖȱ
řŘǰŜȂœÍ—Í—ȱœÍ”ȱœÍ”ȱŸŽȱƖȱŚŘǰŘȂœ’—’—ȱ‘Ž›ȱ£Š–Š—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š‹Í—ÍȱŽ••Ž›’—’—ȱŠ•Í—Šȱ‹ž•ž—ž›ž”•Š›Íȱ
Žœ™’ȱŽ’•–’󝒛ǯȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ㛎–Ž—ȱ”Í•ŠŸž£ž—žȱ”ž••Š—–Š•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱã›û󕎛’—’—Dzȱ
”žž”•Š›ÍȱœÍ—͏ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽǰȱŽ—ȱœ˜—ȱ‹’’›’”•Ž›’ȱŽÂ’’–ȱû£Ž¢’—Žȱã›Žǰȱ–Ž£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ™›˜›Š–Šȱ
ã›Žǰȱ–Žœ•Ž”Ž”’ȱ”͍Ž–•Ž›’—Žȱã›Žǰȱ㛎–Ž—•’”ȱ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž•ž—ȱœ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŽÂ’ó’™ȱ
ŽÂ’󖎍’Â’—Žȱ ‹Š”Í•ÍÂ͗Šȱ ŠóŠÂ͍Š”’ȱ ž›ž–•Š›ȱ ˜›Š¢Šȱ ³Í”–Š”ŠÍ›ǯȱ ȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ ˜”žž”•Š›Íȱ œÍ—͏ȱ
û£Ž¢’—Žȱã›Žȱã›û󕎛’—’—ȱ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŠ‹•˜ȱŘȂŽȱœž—ž•–žóž›ǯȱȱ
Š‹•˜ȱŘǯȱ
͕ŠŸž£ȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ͗͏ȱû£Ž¢’—Žȱ㛎ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
͗͏ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
ȱ
ŗǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŜŜȱ
ŘŜřǰśŚȱ
řȱ
ŗǰřŗȱ
ǰŝŘȱ
ŘǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŘŜȱ
ŘŚŞǰśśȱ
ȱ
ȱ
ȱ
řǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŖşȱ
Řśŝǰŝřȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ŚǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŗŞȱ
ŘŜşǰřŚȱ
ȱ
ȱ
ȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ŝŚ
ȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
—Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Íǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
˜”žž”•Š›ÍȱœÍ—͏ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŠ›”•Í•Šó–ŠÍÂ͗ÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽřǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱŗǰřŗǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ ‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱ Š‹•˜ȱ řȂŽȱ
œž—ž•–žóž›ǯȱȱ
Š‹•˜ȱřǯȱ
͕ŠŸž£ȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ—ȱ˜—ȱ’’›’”•Ž›’ȱ’’–ȱû£Ž¢’—Žȱ
㛎ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
—ȱ˜—ȱ’’›’”•Ž›’ȱ’’–ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
[—•’œŠ—œȱȱ
Şŗȱ
ŘşŘǰŗşȱ
Řȱ
ŚǰŚŚȱ
ǰŗŖȱ
’œŠ—œȱ
řşŗȱ
ŘśŚǰŘŝȱ
ȱ
ȱ
ȱ
’œŠ—œûœûȱ
Śŝȱ
ŘśŘǰŗŜȱ
ȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Íǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
Ž—ȱœ˜—ȱ‹’’›’”•Ž›’ȱŽÂ’’–ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱ󎔒•ŽȱŠ›”•Í•Šó–ŠÍÂÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱ
śŗşǼȱƽȱŚǰŚŚǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ –Ž£ž—ȱ ˜•ž”•Š›Íȱ ™›˜›Š–Šȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱ Š‹•˜ȱ ŚȂŽȱ
œž—ž•–žóž›ǯȱȱ
Š‹•˜ȱŚǯȱ
͕ŠŸž£ȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱŽ£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ›˜›Š–Šȱ㛎ȱŠ——ȱ
‘’—Ž¢ȱȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
Ž£ž—ȱž›ž–žȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›Š•Š–ŠœÍȱ
͛Šȱ˜™•Š–Íȱ
ȱ
™ȱ
͗͏ȱ[›Ž–Ž—•’Â’ȱ
řŞŖȱ
ŘśŞǰŝřȱ
şŞřŗŜȱ
Řǰśşȱ
ǰŝŚȱ
’ÂŽ›•Ž›’ȱ
ŗřşȱ
ŘŜřǰŚŞȱ
řŜŜŘŚȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Íǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
–Ž£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ™›˜›Š–Šȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱŠ›”•Í•Í”ȱ˜•–ŠÍÂÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱȱƽȱŘǰśşǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ–Žœ•Ž”Ž”’ȱ”͍Ž–•Ž›’—Žȱã›Žȱã›û󕎛’—’—ȱ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŠ‹•˜ȱśȂŽȱœž—ž•–žóž›ǯȱ
Š‹•˜ȱśǯȱ
͕ŠŸž£ȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ͍Ž–ȱû£Ž¢•Ž›’—Žȱ㛎ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱ
Žœ’ȱ˜—žŒžȱ
͍Ž–ȱû£Ž¢’ȱ
ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
—•Š–•ÍȱŠ›”ȱ
ŗȱȮȱŗŖȱ¢Í•ȱ
ŗřŚȱ
ŘřŘǰŝŜȱ
Řȱ
ŗŖǰřřȱ
ǰŖŖŜȱ
ŗȬŗŖȱǭȱŗŖȬŘŖȱ
ŗŖȬȱŘŖȱ¢Í•ȱ
ŘŘşȱ
ŘśŜǰřŚȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ŗȬŗŖȱǭȱŘŖȱŸŽȱû£ǯȱ
ŘŖȱŸŽȱû£Ž›’ȱ
ŗśŜȱ
ŘŞŞǰŝŞȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ŗŖȬŘŖȱǭȱŘŖȱŸŽȱû£ǯȱ
ȱ
—Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Íǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
”͍Ž–ȱû£Ž¢•Ž›’—Žȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱ󎔒•ŽȱŠ›”•Í•ŠóÍÂÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱŗŖǰřřǰȱ™ȱǀȱǯŖśǯȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ 㛎–Ž—•’”ȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ ˜”ž•ž—ȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ
”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŠ‹•˜ȱŜȂŠȱœž—ž•–žóž›ǯȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱã›û󕎛’ȱ ŝś
Š‹•˜ȱŜǯȱ
͕ŠŸž£ȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ”ž••Š›Í—ȱ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱ㛎ȱ›žœ”Š•ȱ
Š••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
—•Š–•ÍȱŠ›”ȱ
ûóû”ȱ
ŗŝśȱ
ŘŚŚǰŞřȱ
Řȱ
ŝǰŚŞȱ
ǰŖŘȱ
ûóû”Ȭû”œŽ”ȱ
›Šȱ
ŗŝŘȱ
ŘśŖǰŖŝȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
û”œŽ”ȱ
ŗŝŘȱ
ŘŞśǰřŜȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱ œ˜—ž³•Š›Í—Šǰȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’—ǰȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱã›ŽŸȱ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž••Š›Í—ȱœ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱ󎔒•ŽȱŠ›”•Í•ŠóÍÂÍȱ
ã›û•–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱŝǰŚŞǰȱ™ȱǀȱǯŖśǯȱȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š‹Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ˜•Š›Š”ȱ ŗŖȱ 㛎–Ž—•Žȱ ¢Š™Í•Š—ȱ ã›û󖎕Ž›ȱ
œ˜—žŒž—Šȱ㛎–Ž—ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š‹Í—Í—ȱ”ž••Š—Í–Í—Šȱ¢ã—Ž•’”ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’ȱ”ž••Š—–ŠȱŸŽȱ”ž••Š—–Š–Šȱ
ž›ž–ž—Šȱ ã›Žȱ ’”’¢Žȱ Š¢›Í•Š‹’•’›ǯȱ žȱ ã›û󕎛Ž—ȱ Ž—ȱ ³˜”ȱ ›Ž”Š—œŠȱ œŠ‘’™ȱ ’•”ȱ û³ȱ ã›ûóȱ ó㢕Ž’›DZȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š‹Íǰȱ
ž••Š—–Šȱ —ŽŽ—•Ž›’DZȱ ͕ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íǰȱ –ûŽ’óȱ Ž—Ž’–Žȱ Ž•’Â’—Žȱ œ˜›žÂžȱ ’³’—ȱ ‹’•’ȱ Ž’—–Žȱ Š–Š³•Íȱ
”ž••Š—Í¢˜›ž–ǯȱ —ž—ȱ ‘Š›’Œ’—Žȱ Šœ•Šȱ ”ž••Š—–Í¢˜›ž–ȱ ǻȱ ƽȱ ŝǼǯȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Íȱ ’•Žȱ ‹’›Žȱ ‹’›ȱ 㛝ûóûÂûȱ ’³’—ǰȱ
¢Í••Í”ȱ™•Š—•Šȱž¢ž–•žȱ˜•žÂžȱ’³’—ȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱřǼǯȱ͗͏•Š›Šȱ”Š¢—Š”ȱ”’Š™ȱŠ•Í›–Š”ȱŸŽȱ”ž••Š—–Š”ȱ¢ŠœŠ”ȱ˜•žÂžȱ
’³’—ȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ”ž••Š—–Š”ȱ £˜›ž—Š¢Í–ǯȱ žȱ ¢û£Ž—ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š‹Íȱ Šȱ ”ž••Š—–Šȱ £˜›ž—•ž•žÂžȱ
‘’œœŽ’Â’–ȱ’³’—ȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱřǼǯȱ
ž••Š—–Š–Šȱ —ŽŽ—•Ž›’DZȱ ͕ŠŸž£ȱ ”’Š‹Í—Šȱ 㗎›’•Ž—ȱ ¢ã—Ž–ȱ ŸŽȱ Ž”—’”•Ž›’ȱ Ž”’•’ȱ ‹ž•–ŠÍÂ͖ȱ ’³’—ȱ
”ž••Š—–Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱśǼǯȱ˜—žȱŠ—•ŠÍ–•Š›ÍǰȱŠ³Í”•Š–Š•Š›Íȱ¢ŽŽ›•’ȱ˜•–ŠÍÂÍȱŸŽȱœû›Ž”•’ȱŠ¢—Íȱ󎢕Ž›’ȱŽ”›Š›ȱŽ’Â’ȱ’³’—ȱ£Š–Š—ȱ
”Š¢‹Í—Šȱ—ŽŽ—ȱ˜•ž¢˜›ǯȱžȱ—ŽŽ—•Žȱ”ž••Š—–Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱŚǼǯȱ͕ŠŸž£ȱ”’Š‹ŠȱŽ›Ž”ȱ˜•–ŠÍÂÍȱ’³’—ȱ”ž••Š—–Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱŚǼǯȱ
[—Ž›’•Ž›DZȱ ”ȱ Š•ÍóÍ›–Š•Š›ȱ ŸŽȱ ™›˜‹•Ž–•Ž›ȱ ¢Ž›ȱ ŸŽ›’•–Ž•’ȱ ǻȱ ƽȱ şǼǯȱ Ž›˜›–Š—œȱ ŸŽȱ ™›˜“Žȱ ã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ ¢ã—Ž•’”ȱ ˜•Š›Š”ȱ
Š‘Šȱ Šȱ Ž•’󝒛’•–Ž•’ǯȱ [›Ž—Œ’ȱ œŽŸ’¢Žœ’—Žȱ ž¢ž—ȱ ˜•Š›Š”ȱ ‘Š£Í›•Š—–Š•Íǯȱ Ž–Šȱ œ˜—•Š›Í—Šȱ Ž—ȱ Š£ȱ ’”’ȱ ¢Šȱ Šȱ Š‘Šȱ Š£•Šȱ
™Ž›˜›–Š—œȱã›ŽŸ’ȱŸŽ›’•Ž›Ž”ȱ㛎—Œ’•Ž›’—ȱœŽ³Ž‹’•–Žœ’—Žȱ’–”¦—ȱŠ—Í—Š‹’•–Ž•’ȱǻȱƽȱŝǼǯȱ
G”’—Œ’ȱ•ȱ›˜‹•Ž–ŽȱG•’ó”’—ȱž•ž•Š›ȱȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ 㛎—Œ’ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ȱ Š•–Š”ȱ û£Ž›Žȱ
㛎–Ž—•Ž›Žȱž¢ž•Š—Š—ȱŠ—”Žȱœ˜—žŒž—ŠȱŽ•ŽȱŽ’•Ž—ȱ‹ž•ž•Š›ȱŠ‹•˜ȱŝȂŽȱ‹Ž•’›’•–’󝒛DZȱ
Š‹•˜ȱŝǯȱ
ȱ
řȱ ”’—•’”•Ž›’ȱ¢Š™Š›”Ž—ȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
Śȱ ˜›žȱ³ã£–ŽȱȦȱ³ã£û›–ŽȱŠóŠ–ŠœÍ—Šȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
ȱ
›Š•Š–
ŠǻǼȱ
Řȱ ˜—ž•Š›ÍȱŠ—•ŠÍ›”Ž—ȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
Ž›ȱ
£Š–Š—ȱ
ŗȱ ž••Š—͖͛ǯȱ
͔ȱœÍ”ȱ
ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ’Š‹Íȱã—û—Ž—ȱ
›ŠȱœÍ›Šȱ
ȱ
’³‹’›ȱ
£Š–Š—ȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ’Š™•Š›Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’ȱ
ŗŖȱ
ǻƖŗǰşǼȱ
şŜȱ
ǻƖŗŞǰśǼȱ
ŗśŘȱ
ǻƖŘşǰřǼȱ
ŘŜŗȱ
ǻƖśŖǰřǼȱ
řǰŘŝȱ
řŗȱ
ǻƖŜǼȱ
ŗŘřȱ
ǻƖŘřǰŝǼȱ
ŗŝŘȱ
ǻƖřřǰŗǼȱ
ŗşřȱ
ǻƖřŝǰŘǼȱ
řǰŖŗȱ
ŗŘȱ
ǻƖŘǰřǼȱ
ŗŗşȱ
ǻƖŘŘǰşǼȱ
ŗŝŚȱ
ǻƖřřǰśǼȱ
ŘŗŚȱ
ǻƖŚŗǰŘǼȱ
řǰŗřȱ
Řŗȱ
ǻƖŚǼȱ
ŗŚŖȱ
ǻƖŘŝǼȱ
ŗŜşȱ
ǻƖřŘǰŜǼȱ
ŗŞşȱ
ǻƖřŜǰŚǼȱ
řǰŖŗȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
śȱ
[ŽŸȱŠ–Š³•Íȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
Śśȱ
ŗśŖȱ
ŗśŚȱ
ŗŝŖȱ
ǻƖŞǰŝǼȱ
Ŝȱ
ŝȱ
[›Ž—Œ’•Ž›’ȱŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱœû›ŽŒ’—Žȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
[›Ž—Œ’•Ž›ŽȱŽ›œȱ³Š•Íó͛”Ž—ȱ”ž••Š—–Š•Š›Í—Íȱ㗎›’›’–ǯȱ
ǻƖŘŞǰşǼȱ ǻƖŘşǰŝǼȱ
ŗŞŜȱ
ŗśŖȱ
ŗŘŘȱ
ǻƖŗŘǰŗǼȱ
ǻƖřŜǼȱ
ǻƖŘŞǰşǼȱ
ǻƖŘŘǰşǼȱ
Śřȱ
ŗřŜȱ
ŗŝŖȱ
ŗŝŖȱ
şȱ
Ž›˜›–Š—œȱã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ”ž••Š—–Š•Š›Í—Íȱ㗎›’›’–ǯȱ
›˜“Žȱã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ”ž••Š—–Š•Š›Í—Íȱ㗎›’›’–ǯȱ
ŗŖȱ ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Í—ŠȱŽ”ȱ˜•Š›Š”ȱ”Š¢—Š”ȱ”’Š™ȱ
”ž••Š—–Š•Š›Í—Íȱ㗎›’›’–ǯȱ
ŗŗȱ ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Í—ŠȱŽ”ȱ˜•Š›Š”ȱŽœ•Ž›ȱ
”ž••Š—–Š•Š›Í—Íȱ㗎›’›’–ǯȱ
ǻƖŘŜǰŘǼȱ ǻƖřŘǰŞǼȱ
ŗşŝȱ
ŗŜŘȱ
şşȱ
ǻƖŗŗǰŞǼȱ
ǻƖřŞǼȱ
ǻƖřŗǰŘǼȱ
ǻƖŗşǰŗǼȱ
ŝŝȱ
ŘŖŖȱ
ŗśŖȱ
şŘȱ
ǻƖŚǰŞǼȱ
ǻřŞǰśǼȱ
ǻƖŘŞǰşǼȱ
ǻƖŗŝǰŝǼȱ
ŗŜŞȱ
ŗşśȱ
ŗŘřȱ
řřȱ
ǻƖřŝǰŜǼȱ ǻƖŘřǰŝǼȱ
ŗşŚȱ
ŘŖŜȱ
ǻƖřŝǰŚǼȱ
şŚȱ
ǻƖřşǰŝǼȱ ǻƖŗŞǰŗǼȱ
ŘǰŜŘȱ
Řǰśŝȱ
ǻƖřŘǰŞǼȱ
Ŝŗȱ
ǻƖřŘǰŚǼȱ
ŘǰŞŜȱ
ǻƖřŘǰŞǼȱ
Ŝřȱ
ǻƖŞǰřǼȱ
Şȱ
›Š•Š–Šȱ
ǻǼȱ
ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ’Š‹Íȱã—û—Ž—ȱ
Ž›ȱȱ
£Š–Š—ȱ
ȱ
͔ȱœÍ”ȱ
ȱ
›ŠȱœÍ›Šȱ
Š‹•˜ȱŝȂ—’—ȱŽŸŠ–Íȱ
’³‹’›ȱ
£Š–Š—ȱ
ŝŜ
ȱ
Řǰśŝȱ
ŘǰŚşȱ
ŘǰŖŚȱ
ǻƖŜǰŚǼȱ
Řśȱ
ŗǰşŖȱ
ǻƖŚǰŞǼȱ
Š‹•˜ȱ ŝȂŽ”’ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Íȱ ’•Žȱ ’•’•’ȱ ã›û󕎛’ȱ ’—ŒŽ•Ž—’Â’—Žǰȱ –ŠŽ–Š’”ȱ
Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Ž—Ž•ȱ ˜•Š›Š”ȱ ”ž••Š—͖͛ȱ œ˜›žœž—Šȱ ǻŗǼȱ ŸŽ›’•Ž—ȱ ¢Š—͝•Š›Šȱ ‹Š”Í•ÍÂ͗Šǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ɩȱ
ŗǰşȂž—ž—ȱ ‘’³‹’›ȱ £Š–Š—ǰȱ Ɩȱ ŗŞǰśȂ’—’—ȱ Š›Šȱ œÍ›Šǰȱ Ɩȱ ŘşǰřȂû—û—ȱ œÍ”ȱ œÍ”ȱ ŸŽȱ Ɩȱ śŖǰřȂû—û—ȱ ’œŽȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ
”’Š‹Í—Íȱ ‘Ž›ȱ £Š–Š—ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š‹Í—Šȱ Ž”ȱ ˜•Š›Š”ȱ
”Š¢—Š”ȱ ”’Š™ȱ ŸŽȱ Žœȱ ”ž••Š—–Š•Š›Í—Šȱ ¢ã—Ž•’”ȱ œ˜›ž•Š›Šȱ ǻŗŖȱ ŸŽȱ ŗŗǼȱ ŸŽ›’”•Ž›’ȱ ŒŽŸŠ™•Š›ȱ ’—ŒŽ•Ž—’Â’—Žǰȱ
˜›Š•Š–ŠȱƖřśȂ’—’—ȱ‘’³‹’›ȱ£Š–Š—ǰȱƖȱřŞȂ’—’—ȱŠ›ŠȱœÍ›ŠǰȱƖȱŘŖȂœ’—’—ȱœÍ”ȱœÍ”ȱŸŽȱƖȱśȂ’—’—ȱ’œŽȱ‘Ž›ȱ£Š–Š—ȱ”Š¢—Š”ȱ
”’Š™ȱŸŽȱŽœȱ”ž••Š—–Š•Š›Í—Íȱ㗎›’”•Ž›’ȱã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ã›û󕎛’—’—Dzȱ ˜”žž”•Š›Íȱ œÍ—͏ȱ
û£Ž¢’—Žȱ ã›Žǰȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ ‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žǰȱ –Ž£ž—ȱ ˜•ž”•Š›Íȱ ™›˜›Š–Šȱ ã›Žǰȱ –Žœ•Ž”Ž”’ȱ
”͍Ž–•Ž›’—Žȱ ã›Žǰȱ㛎–Ž—•’”ȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž•ž—ȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ŽÂ’ó’™ȱ ŽÂ’󖎍’Â’—Žȱ
‹Š”Í•ÍÂ͗Šȱ ŠóŠÂ͍Š”’ȱ ž›ž–•Š›ȱ ˜›Š¢Šȱ ³Í”–Š”ŠÍ›ǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ ˜”žž”•Š›Íȱ œÍ—͏ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ
ã›û󕎛’—’—ȱ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŠ‹•˜ȱŞȂŽȱœž—ž•–žóž›ǯȱȱ
Š‹•˜ȱŞǯȱ
Ž›œȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ͗͏ȱû£Ž¢’—Žȱ㛎ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
͗͏ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
ŗǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŜŜȱ
ŘŝŚǰŞŗȱ
řȱ
śǰŘŞȱ
ǰŗśȱ
ŘǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŘŜȱ
ŘřśǰŜśȱ
ȱ
ȱ
ȱ
řǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŖşȱ
ŘśŝǰŚśȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ŚǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŗŞȱ
ŘŜŝǰśŘȱ
ȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱ œ˜—ž³•Š›Íǰȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’—ǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
˜”žž”•Š›ÍȱœÍ—͏ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŠ›”•Í•Šó–ŠÍÂ͗ÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽřǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱśǰŘŞǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ ‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱ Š‹•˜ȱ şȂŽȱ
œž—ž•–žóž›ǯȱȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱã›û󕎛’ȱ ŝŝ
Š‹•˜ȱşǯȱ
Ž›œȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ—ȱ˜—ȱ’’›’”•Ž›’ȱ’’–ȱû£Ž¢’—Žȱ㛎ȱ
›žœ”Š•ȱŠ••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
—ȱ˜—ȱ’’›’”•Ž›’ȱ’’–ȱû£Ž¢’ȱ
[—•’œŠ—œȱȱ
’œŠ—œȱ
’œŠ—œûœûȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
—•Š–•ÍȱŠ›”ȱ
Şŗȱ
řşŗȱ
Śŝȱ
řŖŗǰŗşȱ
ŘśŘǰŗŚȱ
ŘśŚǰŚśȱ
Řȱ
ȱ
ȱ
ŝǰŘŝȱ
ȱ
ȱ
ǰŖŘȱ
ȱ
ȱ
[—•’œŠ—œȬ’œŠ—œȱ
[—•’œŠ—œȬ’œŠ—œûœûȱ
ȱ
—Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Í—Šǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱŽ—ȱœ˜—ȱ
‹’’›’”•Ž›’ȱŽÂ’’–ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱŠ›”•Í•Šó–Šȱ˜•žÂžȱã›û•–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱŝǰŘŝǰȱ™ȱǀȱǯŖśǯȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ –Ž£ž—ȱ ˜•ž”•Š›Íȱ ™›˜›Š–Šȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱ Š‹•˜ȱ ŗŖȂŠȱ
œž—ž•–žóž›ǯȱȱ
Š‹•˜ȱŗŖǯȱ
Ž›œȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱŽ£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ›˜›Š–Šȱ㛎ȱŠ——ȱ
‘’—Ž¢ȱȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
Ž£ž—ȱž›ž–žȱ
͗͏ȱ[›Ž–Ž—•’Â’ȱ
’ÂŽ›•Ž›’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›Š•Š–ŠœÍȱ
͛Šȱ˜™•Š–Íȱ
ȱ
ȱ
řŞŖȱ
ŗřşȱ
ŘśŞǰŝřȱ
ŘŜřǰŚŞȱ
şŞřŗŜȱ
řŜŜŘŚȱ
Řǰśşȱ
ȱ
ǰŝŚȱ
ȱ
ȱ —Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Íǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
–Ž£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ™›˜›Š–Šȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱŠ›”•Í•Í”ȱ˜•–ŠÍÂÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱȱƽȱŘǰśşǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ–Žœ•Ž”Ž”’ȱ”͍Ž–•Ž›’—Žȱã›Žȱã›û󕎛’—’—ȱ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŠ‹•˜ȱŗŗȂŽȱœž—ž•–žóž›ǯȱ
Š‹•˜ȱŗŗǯȱ
Ž›œȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ͍Ž–ȱû£Ž¢•Ž›’—Žȱ㛎ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱ
Žœ’ȱ˜—žŒžȱ
͍Ž–ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
—•Š–•ÍȱŠ›”ȱ
ŗȱȮȱŗŖȱ¢Í•ȱ
ŗřŚȱ
ŘřŚǰŚŝȱ
Řȱ
ŗŖǰŚŘȱ
ǰŖŖȱ
ŗȬŗŖȱȦȱŗŖȬŘŖȱ
ŗŖȬȱŘŖȱ¢Í•ȱ
ŘŘşȱ
ŘśŚǰśśȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ŗȬŗŖȱȦȱŘŖȱŸŽȱû£ǯȱ
ŘŖȱŸŽȱû£Ž›’ȱ
ŗśŜȱ
ŘŞşǰşŘȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ŗŖȬŘŖȱȦȱŘŖȱŸŽȱû£ǯȱ
—Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Í—Šǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
”͍Ž–ȱû£Ž¢•Ž›’—Žȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱ󎔒•ŽȱŠ›”•Í•ŠóÍÂÍȱã›û•–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱŗŖǰŚŘǰȱ™ȱǀȱǯŖśǯȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ 㛎–Ž—•’”ȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ ˜”ž•ž—ȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ
”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŠ‹•˜ȱŗŘȂŽȱœž—ž•–žóž›ǯȱ
Š‹•˜ȱŗŘǯȱ
Ž›œȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ”ž••Š›Í—ȱ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱ㛎ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱ
Žœ’ȱ˜—žŒžȱ
˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
—•Š–•ÍȱŠ›”ȱ
ûóû”ȱ
ŗŝśȱ
ŘśŚǰŚŚȱ
Řȱ
ŜǰşŘȱ
ǰŖřȱ
ûóû”Ȭû”œŽ”ȱ
›Šȱ
ŗŝŘȱ
ŘŚŘǰŗśȱ
ȱ
ȱ
ȱ
›ŠȬû”œŽ”ȱ
û”œŽ”ȱ
ŗŝŘȱ
ŘŞřǰśŗȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱ œ˜—ž³•Š›Íǰȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’—ǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
ã›ŽŸȱ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž••Š›Í—ȱœ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱ󎔒•ŽȱŠ›”•Í•ŠóÍÂÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱ
ŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱŜǰşŘǰȱ™ȱǀȱǯŖśǯȱȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ŝŞ
ȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š‹Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ˜•Š›Š”ȱ ŗŖȱ 㛎–Ž—•Žȱ ¢Š™Í•Š—ȱ ã›û󖎕Ž›ȱ
œ˜—žŒž—Šȱ Ž›œȱ ”’Š‹Íȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ¢ã—Ž•’”ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ȱ Š•Í—–ÍóÍ›ǯȱ ã›ûó–Žȱ œ˜—žŒž—Šȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ³˜Âž—•žÂž—ž—ȱ ǻƽŜǼȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ”ž••Š—–ŠÍ”•Š›Íȱ ¢ã—û—Žȱ ã›ûóȱ
‹’•’›’”•Ž›’ȱŸŽȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Í—Šȱ¢ã—Ž•’”ȱ㗎›’•Ž›ȱ˜›Š¢Šȱ”˜¢ž”•Š›Íȱã›û•–ûóû›ǯȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—DZȱȱ
ž••Š—–Šȱ¢ã—û—Ž”’ȱã›û󕎛’DZȱŠ–Š–Í—Íȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱŠ”ŠȱŠ‘ŠȱŠ£•ŠȱŽ”ȱŠ•ÍóÍ›–Š•Š›ŠȱŽ›Ž”ȱž¢ž¢˜›ž–ǯȱ
žȱ—ŽŽ—•ŽȱŽœ•Ž›ȱŸŽȱ”Š¢—Š”ȱ”’Š™•Š›ȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱŝǼǯȱûŽ’óȱŽ—Ž’–•Ž›’ȱ’³’—ȱ”Íœ–Ž—ȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱŚǼǯȱ
”ž•ȱ ”Š¢—Š”ȱ ”’Š™ȱ Š•–Š–Í£Šȱ ’£’—ȱ ŸŽ›–Ž’Â’ȱ ŸŽȱ ŸŽ•’•Ž›’—ȱ ”Š¢—Š”ȱ Š•–Šȱ û³•Ž›’ȱ ˜•–ŠÍÂÍȱ ’³’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ
”’Š™•Š›Í—Íȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱřǼǯȱ
ž••Š—–Š–Šȱ ¢ã—û—Ž”’ȱ ã›û󕎛’DZȱ ”’—•’”•Ž›’ȱ ¢ŽŽ›œ’£ȱ ŸŽȱ ™›˜‹•Ž–•Ž›’ȱ ³˜”ȱ ”Š›–Šó͔ȱ ‹ž•žÂž–ȱ ’³’—ȱ
”ž••Š—–Í¢˜›ž–ǯȱ”’—•’”•Ž›’ȱŽŸŽȱ㍎ŸȱŠ–Š³•Íȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱ ǻȱƽȱŝǼǯȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱŽ”’—•’”•Ž›ȱ³˜”ȱ”Š›–Šó͔ȱŸŽȱ
ž£ž—ǯȱžȱŽ”’—•’”•Ž›’ȱ¢Š™–Š¢Šȱ”Š•”ÍÂ͖Šȱ™›˜›Š–Íȱ¢Ž’󝒛Ž–’¢˜›ž–ǯȱžȱ¢û£Ž—ȱŽ›œȱ”’Š‹Íȱ¢Ž›’—Žȱ”Š¢—Š”ȱ”’Š‹Íȱ
”ž••Š—–Š–ȱ Š‘Šȱ ™›Š’”ȱ ˜•ž¢˜›ȱ ǻȱ ƽȱ ŜǼǯ•ÍóÍ›–Šȱ ŸŽȱ œ˜›ž•Š›Íȱ ¢ŽŽ›•’ȱ ‹ž•–ŠÍÂ͖ȱ ’³’—ȱ ”ž••Š—Š–Í¢˜›ž–ǯȱ ,˜”ȱ Š‘Šȱ
㛗Ž”ȱŸŽȱœ˜›ž•Š›Šȱ¢ã—Ž•’”ȱ˜•Š—ȱ㣎•ȱ”Š¢—Š”•Š›Íȱ”ž••Š—–Š–ȱŠ‘Šȱ¢Š›Š›•Íȱ˜•ž¢˜›ȱǻȱƽȱŜǼǯȱ
[—Ž›’•Ž›’DZȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ ŽÂŽ›•Ž—’›–Ž¢Žȱ¢ã—Ž•’”ȱŠ‘ŠȱŠ£•Šȱœ˜›žȱ˜•–Š•ÍȱŸŽȱŽ–Šȱœ˜—žȱŽÂŽ›•Ž—’›–Ž•Ž›Žȱ
”Š™œŠ–•Íȱ ¢Ž›ȱ ŸŽ›’•–Ž•’ȱ ǻȱ ƽȱ şǼǯȱ Ž›œȱ ”’Š‹Í—Š”’ȱ Ž”’—•’”•Ž›ȱ ”Š£Š—Í–•Š›•Šȱ ‹Ž—£Ž›ȱ œŠ¢ÍŠȱ ˜•–Š–Š•Íǰȱ ”Š£Š—Í–•Š›Í—ȱ
£˜›•ž”ȱ ŸŽȱ ”Š›–Šó͔•Í”ȱ Ž›ŽŒŽœ’—Žȱ ã›Žȱ Š£Š•Í•–Š•Íȱ ŸŽȱ Š›Í›Í•–Š•Íȱ ǻȱ ƽȱ řǼǯȱ ˜—žȱ ‘Š£Í›•Í”•Š›Šȱ ž£ž—ȱ ‘’”¦¢Ž•Ž›Žȱ ¢Ž›ȱ
ŸŽ›’•–’óǯȱž—ž—ȱ¢Ž›’—Žȱ˜›–û••Ž›ŽȱŸŽȱŽ˜›Ž–•Ž›Žȱ¢Ž›ȱŸŽ›’•–Ž•’’›ȱǻȱȱƽȱŘǼǯȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ȱ Ž•Žȱ Š•Í—ÍÂ͗Šǰȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—ÍȱŠ£ȱ”ž••Š—Í”•Š›ÍȱŸŽȱ‹ž—ž—ȱœŽ‹Ž‹’—’—ȱŽȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ¢ŽŽ›•’ȱ
˜•–ŠœÍ—Š—ȱ ”Š¢—Š”•Íȱ ŽÂ’•ȱ Žȱ Ž—Ž’–•Ž›ȱ ŸŽȱ ”Š¢—Š”ȱ Š•–Šȱ ˜•Š—Š”•Š›Í—Í—ȱ ”͜͝•Íȱ ˜•–Š•Š›Í—Š—ȱ ”Š¢—Š”•Íȱ
˜•žÂžȱ ã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ”ž••Š—–Š–Šȱ œŽ‹Ž™•Ž›’—’—ȱ ’œŽȱ Ž—Ž•ȱ
˜•Š›Š”ȱ Ž”’—•’”•Ž›’ȱ ”Š›Íó͔ȱ ŸŽȱ ž£ž—ȱ ‹ž•–Š•Š›Íǰȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ¢ŽŽ›•’ȱ œ˜›žȱ ŸŽȱ Š•ÍóÍ›–Š•Š›Í—ȱ Š£ȱ
˜•–ŠœÍ—Š—ȱ”Š¢—Š”•Š—ÍÂÍȱã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ
t³û—Œûȱ•ȱ›˜‹•Ž–ŽȱG•’ó”’—ȱž•ž•Š›ȱŸŽȱ˜›ž–ȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ȱ Š•–Š”ȱ û£Ž›Žȱ
㛎–Ž—•Ž›Žȱž¢ž•Š—Š—ȱŠ—”Žȱœ˜—žŒž—ŠȱŽ•ŽȱŽ’•Ž—ȱ‹ž•ž•Š›ȱŠ‹•˜ȱŗřȂŽȱ‹Ž•’›’•–’󝒛DZȱ
Š‹•˜ȱŗřǯȱ
ŗȱ ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—Íȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
›Š•Š–Šȱ
ǻǼȱ
Ž›ȱ£Š–—ȱ
͔ȱœÍ”ȱ
ŠŽ–Š’”ȱ,Š•Íó–Šȱ’Š‹Íȱã—û—Ž—ȱ
›ŠȱœÍ›Šȱ
ȱ
’³‹’›ȱ
£Š–—ȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ,Š•Íó–Šȱ’Š™•Š›Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’ȱ
śȱ
ǻƖŗǼȱ
Ŝŝȱ
ŗŝşȱ
ŘŜŞȱ
ǻƖŗŘǰşǼȱ ǻƖřŚǰśǼȱ ǻƖśŗǰŜǼȱ
řǰřŜȱ
Řȱ ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—Š”’ȱŽ”’—•’”•Ž›’ȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
ŝȱ
ǻƖŗǰřǼȱ
Ŝřȱ
ŗŝŝȱ
ŘŝŘȱ
ǻƖŗŘǰŗǼȱ ǻƖřŚǰŗǼȱ ǻƖśŘǰŚǼȱ
řǰřŝȱ
řȱ ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—Š”’ȱœ˜›ž•Š›Íȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
ŗŖȱ
ǻƖŗǰşǼȱ
ŗŖşȱ
ǻƖŘŗǼȱ
ŗŜŘȱ
ŘřŞȱ
ǻƖřŗǰŘǼȱ ǻƖŚśǰşǼȱ
řǰŘŗȱ
Śȱ ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—ÍȱŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱœû›ŽŒ’—Žȱ
”ž••Š—͖͛ǯȱ
śśȱ
ǻƖŗŖǰŜǼȱ
ŗŚŖȱ
ǻƖŘŝǼȱ
ŗśŜȱ
ŗŜŞȱ
ǻƖřŖǰŗǼȱ ǻƖřŘǰŚǼȱ
ŘǰŞŚȱ
śȱ ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—Íȱ㍎ŸȱŠ–Š³•Íȱ”ž••Š—͖͛ǯȱ
ŚŘȱ
ǻƖŞǰŗǼȱ
ŗřŗȱ
ŗŜŖȱ
ŗŞŜȱ
ǻƖŘśǰŘǼȱ ǻƖřŖǰŞǼȱ ǻƖřśǰŞǼȱ
ŘǰşŚȱ
Ŝȱ ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—Íȱ™Ž›˜›–Š—œȱã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ
”ž••Š—–Š•Š›Í—Íȱ㗎›’›’–ȱ
Ŝşȱ
ŘŖŖȱ
ŗřŚȱ
ŗŗŜȱ
ǻƖŗřǰřǼȱ ǻƖřŞǰśǼȱ ǻƖŘśǰŞǼȱ ǻƖŘŘǰŚǼȱ
Řǰśŝȱ
ŝȱ ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—Íȱ™›˜“Žȱã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ
”ž••Š—–Š•Š›Í—Íȱ㗎›’›’–ǯȱ
ŝŝȱ
ǻƖŗŚǰŞǼȱ
Řǰśřȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ŗşŝȱ
ǻƖřŞǼȱ
ŗřŚȱ
ŗŗŗȱ
ǻƖŘśǰŞǼȱ ǻƖŘŗǰŚǼȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱã›û󕎛’ȱ ŝş
Š‹•˜ȱ ŗřȂŽ”’ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Íȱ ’•Žȱ ’•’•’ȱ ã›û󕎛’ȱ ’—ŒŽ•Ž—’Â’—Žǰȱ
–ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Ž—Ž•ȱ ˜•Š›Š”ȱ ”ž••Š—͖͛ȱ œ˜›žœž—Šȱ ǻŗǼȱ ŸŽ›’•Ž—ȱ ¢Š—͝•Š›Šȱ ‹Š”Í•ÍÂ͗Šǰȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ɩȱ śȂ’—’—ȱ ‘’³‹’›ȱ £Š–Š—ǰȱ Ɩȱ ŗŘǰşȂž—ž—ȱ Š›Šȱ œÍ›Šǰȱ Ɩȱ řŚǰśȂ’—’—ȱ œÍ”ȱ œÍ”ȱ ŸŽȱ Ɩȱ śŗǰŜȂœÍ—Í—ȱ ’œŽȱ
–ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š‹Í—Íȱ‘Ž›ȱ£Š–Š—ȱ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ˜›Š¢Šȱ”˜—–žóž›ǯȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ 㛎—Œ’ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ã›û󕎛’—’—Dzȱ ˜”žž”•Š›Íȱ
œÍ—͏ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽǰȱŽ—ȱœ˜—ȱ‹’’›’”•Ž›’ȱŽÂ’’–ȱû£Ž¢’—Žȱã›Žǰȱ–Ž£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ™›˜›Š–Šȱã›Žǰȱ–Žœ•Ž”Ž”’ȱ
”͍Ž–•Ž›’—Žȱ ã›Žǰȱ㛎–Ž—•’”ȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž•ž—ȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ŽÂ’ó’™ȱ ŽÂ’󖎍’Â’—Žȱ
‹Š”Í•ÍÂ͗ŠȱŠóŠÂ͍Š”’ȱž›ž–•Š›ȱ˜›Š¢Šȱ³Í”–Š”ŠÍ›ǯȱȱȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ ˜”žž”•Š›Íȱ œÍ—͏ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱ Š‹•˜ȱ ŗŚȂŽȱ
œž—ž•–žóž›ǯȱȱ
Š‹•˜ȱŗŚǯȱ
,Š•Íó–Šȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ͗͏ȱû£Ž¢’—Žȱ㛎ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
͗͏ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
ŗǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŜŜȱ
Řŝŗǰŝşȱ
řȱ
śǰśśȱ
ǰŗřȱ
ŘǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŘŜȱ
ŘŚŞǰŞŞȱ
ȱ
ȱ
ȱ
řǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŖşȱ
Řřŝǰśřȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ŚǯȱœÍ—͏ȱ
ŗŗŞȱ
ŘŝŜǰŖśȱ
ȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Íǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
˜”žž”•Š›ÍȱœÍ—͏ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŠ›”•Í•Šó–ŠÍÂ͗ÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽřǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱśǰśśǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ ‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱ Š‹•˜ȱ ŗśȂŽȱ
œž—ž•–žóž›ǯȱȱ
Š‹•˜ȱŗśǯȱ
,Š•Íó–Šȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ—ȱ˜—ȱ’’›’”•Ž›’ȱ’’–ȱû£Ž¢’—Žȱ
㛎ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
—ȱ˜—ȱ’’›’”•Ž›’ȱ’’–ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
[—•’œŠ—œȱȱ
Şŗȱ
ŘŝśǰśŞȱ
Řȱ
ŗǰŖŚȱ
ǰśşȱ
’œŠ—œȱ
řşŗȱ
ŘśŝǰŗŖȱ
ȱ
ȱ
ȱ
’œŠ—œûœûȱ
Śŝȱ
ŘśŝǰŘşȱ
ȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱ œ˜—ž³•Š›Í—Šǰȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’—ǰȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ ‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ Š—•Š–•Íȱ ‹’›ȱ Š›”•Í•Šó–Šȱ ˜•–ŠÍÂÍȱ ã›û•–Ž”Ž’›ǰȱȱ
ŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱŗǰŖŚǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ –Ž£ž—ȱ ˜•ž”•Š›Íȱ ™›˜›Š–Šȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱ Š‹•˜ȱ ŗŜȂŠȱ
œž—ž•–žóž›ǯȱȱ
Š‹•˜ȱŗŜǯȱ
,Š•Íó–Šȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱŽ£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ›˜›Š–Šȱ㛎ȱŠ——ȱ
‘’—Ž¢ȱȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
Ž£ž—ȱž›ž–žȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›Š•Š–ŠœÍȱ
͛Šȱ˜™•Š–Íȱ
ȱ
™ȱ
͗͏ȱ[›Ž–Ž—•’Â’ȱ
řŞŖȱ
ŘśşǰŖŚȱ
şŞŚřŜȱ
ŘǰŜŖȱ
ǰŞŖȱ
’ÂŽ›•Ž›’ȱ
ŗřşȱ
ŘŜŘǰŜŘȱ
řŜśŖŚȱ
ȱ
ȱ
ȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ŞŖ
ȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
—Š•’£ȱœ˜—ž³•Š›Íǰȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ǰȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
–Ž£ž—ȱ˜•ž”•Š›Íȱ™›˜›Š–Šȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱŠ›”•Í•Í”ȱ˜•–ŠÍÂÍȱãœŽ›–Ž”Ž’›ǰȱȱƽȱŘǰśşǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ–Žœ•Ž”Ž”’ȱ”͍Ž–•Ž›’—Žȱã›Žȱã›û󕎛’—’—ȱ”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŠ‹•˜ȱŗŝȂŽȱœž—ž•–žóž›ǯȱ
Š‹•˜ȱŗŝǯȱ
,Š•Íó–Šȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱŽœ•Ž”Ž”’ȱ͍Ž–•Ž›’—ŽȱG•’ó”’—ȱȱ
›žœ”Š•ȱŠ••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
͍Ž–ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
ŗȱȮȱŗŖȱ¢Í•ȱ
ŗřŚȱ
ŘŚŞǰŖŗȱ
Řȱ
řǰŚřȱ
ȱ
ŗŖȬȱŘŖȱ¢Í•ȱ
ŘŘşȱ
ŘśŚǰŝŗȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ŘŖȱŸŽȱû£Ž›’ȱ
ŗśŜȱ
ŘŝŞǰŖŝȱ
ȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱ œ˜—ž³•Š›Í—Šǰȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’—ǰȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱ–Žœ•Ž”Ž”’ȱ”͍Ž–•Ž›’—Žȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱ󎔒•ŽȱŠ›”•Í•ŠóÍÂÍȱã›û•–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱ
śŗşǼȱƽȱŘǰŚřǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ 㛎–Ž—•’”ȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ ˜”ž•ž—ȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ ã›û󕎛’—’—ȱ
”Š›ó͕ŠóÍ›Í•–ŠœÍȱŠ‹•˜ȱŗŞȂŽȱœž—ž•–žóž›ǯȱ
Š‹•˜ȱŗŞǯȱ
,Š•Íó–Šȱ’Š‹Íȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ[›Ž–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ”ž••Š›Í—ȱ˜œ¢˜Ȭ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱ㛎ȱȱ
›žœ”Š•ȱŠ••’œȱŽœ’ȱ˜—žŒžȱ
˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’ȱ
—ȱ
͛Šȱ˜›ǯȱ
œȱ
ȱŘȱ
™ȱ
ûóû”ȱ
ŗŝśȱ
ŘŜŖǰŗşȱ
Řȱ
Řǰśśȱ
ǰŘŝȱ
›Šȱ
ŗŝŘȱ
ŘŚŝǰŖŚȱ
ȱ
ȱ
ȱ
û”œŽ”ȱ
ŗŝŘȱ
ŘŝŘǰŝŝȱ
ȱ
ȱ
ȱ
—Š•’£ȱ œ˜—ž³•Š›Í—Šǰȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’—ǰȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱã›ŽŸȱ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž••Š›Í—ȱœ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱã›ŽȱŠ—•Š–•Íȱ‹’›ȱŠ›”•Í•Šó–Šȱ˜•–ŠÍÂÍȱ
ã›û•–Ž”Ž’›ǰȱŘȱǻœȱƽŘǰȱ—ȱƽȱśŗşǼȱƽȱŘǰśśǰȱ™ȱǁȱǯŖśǯȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ 㛎–Ž—ȱ ”Í•ŠŸž£ž—ž—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ¢ã—Ž•’”ȱ ã›ûó–Žȱ œ˜—ž³•Š›Í—Šȱ ‹Š”Í•ÍÂ͗Šȱ
Š‘Šȱ ³˜”ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ”ž••Š—–Š–Šȱ ¢ã—û—Žȱ ‹’›ȱ ŽÂ’•’–ȱ ˜•žÂžȱ ã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ
ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š‹Í—Íȱ ”ž••Š—Š—•Š›Í—ȱ Šȱ Š‘Šȱ ³˜”ȱ Ž—Ž’–•Ž›Ž—ȱ ˜•Š¢Íȱ ”ž••Š—Í”•Š›Í—Íȱ
ã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š‹Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ˜•Š›Š”ȱ ŗŖȱ 㛎–Ž—•Žȱ ¢Š™Í•Š—ȱ ã›û󖎕Ž›ȱ
œ˜—žŒž—Šǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Š–Š–Í—Í—ȱ ǻƽŗŖǼȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ ã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ
[›Ž–Ž—•Ž›’—DZȱȱ
ž••Š—–Šȱ ¢ã—û—Žȱ ã›û󕎛’DZȱ ž••Š—–Š”ȱ £˜›ž—Šȱ ˜•žÂž–ȱ ’³’—ȱ ”’Š™ȱ ‹˜óȱ ”Š•–ŠœÍ—ȱ ’¢Žȱ ㍎Ÿȱ Š–Š³•Íȱ
”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱ ǻȱ ƽȱ ŞǼǯȱ [›Ž—–Ž•Ž›’ȱ ™Ž”’󝒛’Â’ȱ ’³’—ȱ ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱ ǻȱ ƽȱ ŝǼǯȱ Ž›œȱ ”’Š‹Í—Íȱ ŽœŽ”•Ž¢’Œ’ȱ Ž”’—•’”•Ž›ȱ
˜•žÂžȱ’³’—ȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱśǼǯȱ”’—•’”•Ž›ȱŽÂ•Ž—ŒŽ•’ȱ˜•žÂžȱ’³’—ȱ”ž••Š—Í¢˜›ž–ȱǻȱƽȱŜǼǯȱ
[—Ž›’•Ž›’DZȱ ŽŽ›’—ŒŽȱ Ž”’—•’”ȱ ŸŽȱ ™›˜‹•Ž–ȱ ¢˜”ǯȱ ,Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ Žœ•Ž›ȱ Ž”•Ž—–Ž•’ȱ ǻȱ ƽȱ ŞǼǯȱ Ž›Ž”œ’£ȱ ŸŽȱ
•û£ž–œž£ȱŽ”’—•’”•Ž›ȱ”Š¢‹Í—Š—ȱ‹Šó”Šȱ‹’›ȱŽÂ’•ǯȱŠ£Š—Í–ÍȱŠ‘ŠȱŽœŽ”•Ž¢’Œ’ȱŽ”’—•’”•Ž›Žȱ¢Ž›ȱŸŽ›’•–Ž•’’›ȱǻȱƽȱśǼǯȱ¢›Íȱ
”’Š™ȱ¢ŠȱŠȱŠ¢›Íȱ‹ã•û–ȱ˜•Š›Š”ȱŽÂ’•ȱŽȱŽ”’—•’”•Ž›ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ’³Ž›’œ’—ŽȱœŽ›™’󝒛’•–Ž•’ȱǻȱƽȱŚǼǯȱ
ȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱã›û󕎛’ȱ Şŗ
Š›Íó–ŠȱŸŽȱ˜—ž³ȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’—’ȱ Š•–Š”ȱ û£Ž›Žȱ
㛎–Ž—•Ž›Žȱ ž¢ž•Š—Š—ȱ Š—”Žȱ œ˜—žŒž—Šȱ Ž•Žȱ Ž’•Ž—ȱ ‹ž•ž•Š›Šȱ ã›ŽDZȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ
”’Š™•Š›Í—ÍȱŽ—ȱ³˜”ȱŽ›œ’ȱ™•Š—•Š–ŠȱŠóŠ–ŠœÍ—ŠǰȱŽ”’—•’”•Ž›’ȱ¢Š™Š›”Ž—ȱŸŽȱ”˜—ž•Š›ÍȱŠ—•ŠÍ›”Ž—ȱ”ž••Š—Í”•Š›ÍǰȱŽ—ȱ
Š£ȱ ’œŽȱ ™Ž›˜›–Š—œȬ™›˜“Žȱ ã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ ŸŽȱ 㛎—Œ’•Ž›’ȱ ŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱ œû›ŽŒ’—Žȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ ‹Ž•’›•Ž—–’󝒛ǯȱ
ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š‹Íȱ ”ž••Š—Í–•Š›Í—Í—ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ˜”žž”•Š›Íȱ œÍ—͏ȱ û£Ž¢’—Žǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ
‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ û£Ž¢’—Žȱ ŸŽȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ –Ž£ž—ȱ ˜•ž”•Š›Íȱ ™›˜›Š–Šȱ ã›Žȱ Š—•Š–•Íȱ ‹’›ȱ 󎔒•Žȱ
Š›”•Í•Šó–ŠÍÂÍDzȱ Š—ŒŠ”ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ –Žœ•Ž”Ž”’ȱ ”͍Ž–•Ž›’—Žȱ ŸŽȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ ˜”ž••Š›Í—ȱ
œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ û£Ž¢’—Žȱ ã›Žȱ –Š—’Š›ȱ ‹’›ȱ 󎔒•Žȱ Š›”•Í•ŠóÍÂÍȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ Žœ•Ž”Žȱ ŘŖȱ ¢Í•ȱ ŸŽȱ
û£Ž›’—Žȱ ³Š•ÍóŠ—ȱ œÍ—͏ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ŗȬŗŖȱ ŸŽȱ ŗŖȬŘŖȱ ¢Í••Š›Íȱ Š›ŠœÍ—Šȱ ³Š•ÍóŠ—ȱ
œÍ—͏ȱ㛎–Ž—•Ž›’—Žȱã›ŽȱŠ‘ŠȱœÍ”ȱ”ž••Š—Í”•Š›ÍǰȱŗŖȬŘŖȱ¢Í•ȱŠ›ŠœÍ—Šȱ³Š•ÍóŠ—ȱœÍ—͏ȱ㛎–Ž—•Ž›’—’—ȱ’œŽȱŗȬŗŖȱ¢Í•ȱ
Š›ŠœÍ—Šȱ ³Š•ÍóŠ—ȱ œÍ—͏ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—Žȱ ã›Žȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Š‘Šȱ œÍ”ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ ˜›Š¢Šȱ
”˜—–žóž›ǯȱ ¢›ÍŒŠȱ Š›”•Í•ŠóÍÂÍȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š‹Íȱ ”ž••Š—Í–•Š›Í—Í—ǰȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ ˜•Š›Š”ȱ ¢û”œŽ”ȱ
û£Ž¢Ž”’ȱ ˜”ž••Š›Šȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ûóû”ȱ ŸŽȱ ˜›Šȱ û£Ž¢Žȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›Žȱ ã›Žȱ
–ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Š‘Šȱ œÍ”ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íǰȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ ˜•Š›Š”ȱ ˜›Šȱ û£Ž¢Ž”’ȱ ˜”ž••Š›Šȱ
ã›ŽŸȱ ¢Š™Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ’œŽȱ ûóû”ȱ û£Ž¢Ž”’ȱ ˜”ž••Š›Šȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›Žȱ ã›Žȱ –ŠŽ–Š’”ȱ
”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Š‘Šȱ œÍ”ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ Žœ™’ȱ Ž’•–’󝒛ǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›•Žȱ ¢Š™Í•Š—ȱ ‹’›Žȱ ‹’›ȱ ã›û󖎕Ž›ȱ
œ˜—žŒž—Šȱ ’œŽȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ –ûŽ’ó’—ȱ Ž—Ž’–Žȱ œ˜›žÂžȱ ’³’—ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Í—Íǰȱ ‹’›ȱ
”Íœ–Í—Í—ȱ ”Š¢—Š”ȱ ”’Š™ȱ ”ž••Š—Í–•Š›Íȱ ¢ŠœŠ”ȱ ˜•žÂžȱ ’³’—ȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ”ž••Š—–Š”ȱ £˜›ž—Šȱ
”Š•Í”•Š›Í—Íȱ‹žȱ—ŽŽ—•ŽȱŽȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Íȱ’•Žȱž¢ž–ȱœŠÂ•ŠÍÂÍȱ’³’—ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—Íȱ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ
‹Ž•’›•Ž—–’󝒛ǯȱ’—Žȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ‹Š£Í•Š›Í—Í—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱ¢ã—Ž–ȱŸŽȱŽ”—’”•Ž›’ȱŽ”’•’ȱ
‹ž•–ŠÍ”•Š›Íȱ’³’—ȱ”ž••Š—–ŠÍ”•Š›Í—ÍȱŽ—Ž’–•Ž›ȱ’³’—ȱãœŽ›–Ž•’”ȱ‹ž•ž—ž›ž”•Š›Í—Íȱ‹Ž•’›–’ó•Ž›’›ǯȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ ‹ž•ž•Š›Šǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ¢Š”•Šó͔ȱ Ɩȱ śŖȂœ’—’—ȱ
–ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ ¢ŽŽ›œ’£ȱ ã›û”•Ž›’ȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ žȱ ‹ž•žǰȱ û”œŽ•ȱ ǻŘŖŗŖǼȂ’—ȱ
–ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ Ž•Žȱ Ž’Â’ȱ ‹ž•ž¢•Šȱ 㛝û󖎖Ž”Ž’›ǯȱ û”œŽ•ȱ ǻŘŖŗŖǼȂ’—ȱ ¢Š™–Íóȱ
˜•žÂžȱ³Š•Í󖊍Šǰȱ㛎–Ž—ȱ”Í•ŠŸž£ȱ”’Š‹Í—Í—ȱ’³Ž›’Â’—Žȱ¢ã—Ž•’”ȱ㛎–Ž—ȱã›û󕎛’—’—ȱ˜›Š•Š–ŠœÍ—Í—ȱŘǰŘřȱ
˜•Š›Š”ȱ ‹Ž•’›•Ž—’Â’ȱ ŸŽȱ ‹žȱ ‹ž•ž—ž—ȱ Šȱ ˜•ž–•žȱ ŽÂŽ›•Ž—’›’•’Â’ȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ Ž—£Ž›ȱ 󎔒•Žȱ
Š›Š”Ž••Ž˜Â•žȱ ǻŘŖŖŝǼȂ—ž—ȱ ¢Š™–Íóȱ ˜•žÂžȱ ³Š•Í󖊍Šǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ
‹ŽÂŽ—’”•Ž›’ȱ œŠŽŒŽȱ 㛎—Œ’•Ž›’ȱ ŽÂŽ›•Ž—’›–ŽŽȱ ”ž••Š—Í•ŠŒŠ”ȱ 㕳û•Ž›’—ȱ ”’Š™Šȱ ¢Ž›ȱ Š•–ŠœÍȱ ’•Žȱ ’•’•’ȱ
™›˜‹•Ž–•Ž›’—ȱ˜•žÂžȱœ˜—žŒž—Šȱž•Šó͕–ÍóÍ›ǯȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ȱ Š•–Š”ȱ û£Ž›Žȱ
㛎–Ž—•Ž›Žȱ ž¢ž•Š—Š—ȱ Š—”Žȱ œ˜—žŒž—Šȱ Ž•Žȱ Ž’•Ž—ȱ œ˜—ž³•Š›ȱ ŠóŠÂ͍Šȱ ‹Ž•’›’•–’󝒛DZȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ
–ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Ž—ȱ ³˜”ȱ Ž”’—•’”ȱ ¢Š™Š›”Ž—ǰȱ ”˜—ž•Š›Íȱ Š—•ŠÍ›”Ž—ȱ ŸŽȱ œ˜›žȱ ³ã£–ŽȦ³ã£û›–Žȱ
ŠóŠ–Š•Š›Í—Šȱ ”ž••Š—Í›”Ž—ȱ Ž—ȱ Š£ȱ ’œŽȱ ™Ž›˜›–Š—œȱ ŸŽȱ ™›˜“Žȱ ã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ ‹Ž•’›•Ž—–’󝒛ǯȱ
ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Íȱ”ž••Š—Í–•Š›Í—Í—ȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ˜”žž”•Š›ÍȱœÍ—͏ȱû£Ž¢’—ŽȱŸŽȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ–Ž£ž—ȱ
˜•ž”•Š›Íȱ ™›˜›Š–Šȱ Š—•Š–•Íȱ ‹’›ȱ 󎔒•Žȱ Š›”•Í•Šó–ŠÍÂÍDzȱ Š—ŒŠ”ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ž—ȱ œ˜—ȱ ‹’’›’”•Ž›’ȱ ŽÂ’’–ȱ
û£Ž¢’—Žǰȱ–Žœ•Ž”Ž”’ȱ”͍Ž–•Ž›’—ŽȱŸŽȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱã›ŽŸȱ¢Š™Í”•Š›Íȱ˜”ž••Š›Í—ȱœ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱû£Ž¢’—Žȱ
ã›Žȱ Š—•Š–•Íȱ ‹’›ȱ 󎔒•Žȱ Š›”•Í•ŠóÍÂÍȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ [—•’œŠ—œȱ û£Ž¢’—Žȱ ˜•Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
–ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ •’œŠ—œȱ ŸŽȱ •’œŠ—œûœûȱ û£Ž¢Ž”’ȱ 㛎–Ž—•Ž›Žȱ ã›Žȱ Š‘Šȱ œÍ”ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íǰȱ
–Žœ•Ž”ŽȱŘŖȱ¢Í•ȱŸŽȱû£Ž›’—Žȱ³Š•ÍóŠ—ȱœÍ—͏ȱ㛎–Ž—•Ž›’—’—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—ÍȱŗȬŗŖȱŸŽȱŗŖȬŘŖȱ¢Í••Š›Íȱ
Š›ŠœÍ—Šȱ ³Š•ÍóŠ—ȱ œÍ—͏ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—Žȱ ã›Žȱ Š‘Šȱ œÍ”ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íǰȱ ŗŖȬŘŖȱ ¢Í•ȱ Š›ŠœÍ—Šȱ ³Š•ÍóŠ—ȱ œÍ—͏ȱ
㛎–Ž—•Ž›’—’—ȱ ’œŽȱ ŗȬŗŖȱ ¢Í•ȱ Š›ŠœÍ—Šȱ ³Š•ÍóŠ—ȱ œÍ—͏ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—Žȱ ã›Žȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Š‘Šȱ
œÍ”ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ ŸŽȱ œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ ˜•Š›Š”ȱ ¢û”œŽ”ȱ û£Ž¢Ž”’ȱ ˜”ž••Š›Šȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
ûóû”ȱŸŽȱ˜›Šȱû£Ž¢Žȱã›ŽŸȱ¢Š™Š—ȱ㛎–Ž—•Ž›Žȱã›Žȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—ÍȱŠ‘ŠȱœÍ”ȱ”ž••Š—Í”•Š›Íǰȱ
œ˜œ¢˜ȬŽ”˜—˜–’”ȱ ˜•Š›Š”ȱ ûóû”ȱ û£Ž¢Ž”’ȱ ˜”ž••Š›Šȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ ’œŽȱ ˜›Šȱ û£Ž¢Ž”’ȱ
˜”ž••Š›Šȱ ã›ŽŸȱ ¢Š™Š—ȱ 㛎–Ž—•Ž›Žȱ ã›Žȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Š‘Šȱ œÍ”ȱ ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ Žœ™’ȱ
Ž’•–’󝒛ǯȱ Š™Í•Š—ȱ ã›û󖎕Ž›ȱ œ˜—žŒž—Šȱ ’œŽǰȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ Ž”ȱ Š•ÍóÍ›–Š•Š›Šǰȱ ”˜—žȱ
Š—•ŠÍ–•Š›Í—Šȱ ‘’”¦¢Ž•Ž›Žȱ ¢Ž›ȱ ŸŽ›–Ž”ȱ ¢Ž›’—Žȱ ˜›–û••Ž›Žȱ ŸŽȱ Ž˜›Ž–•Ž›Žȱ ¢Ž›ȱ ŸŽ›’•–Žœ’ȱ Ž›Ž”’Â’ǰȱ Ž”’—•’”ȱ
œŠ¢Í•Š›Í—Í—ȱ ‘Ž›ȱ ”˜—žŠȱ Žó’ȱ ˜•Š›Š”ȱ ŽÂ’•ȱ Žȱ ”˜—ž—ž—ȱ £˜›•ž”ȱ Ž›ŽŒŽœ’—Žȱ ã›Žȱ Š‘Šȱ ³˜”ȱ ¢Šȱ Šȱ Š‘Šȱ Š£ȱ
˜•Š›Š”ȱ ŠÂ͕͖ȱ ¢Š™Í•–ŠœÍȱ Ž›Ž”’Â’ȱ Žœ™’ȱ Ž’•–’󝒛ǯȱ ¢›ÍŒŠȱ Ž–Šȱ œ˜—•Š›Í—Šȱ ŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱ œ˜›ž•Š›Í—Šȱ
Š‘ŠȱŠ£•Šȱ¢Ž›ȱŸŽ›’•–Žœ’—’—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Í—ÍȱŠ‘Šȱ”ž••Š—Íó•Íȱ‘Š•ŽȱŽ’›ŽŒŽÂ’ȱ’ŠŽȱŽ’•–’󝒛ǯȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ŞŘ
ȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ȱ Š•–Š”ȱ û£Ž›Žȱ
㛎–Ž—•Ž›Žȱ ž¢ž•Š—Š—ȱ Š—”Žȱ œ˜—žŒž—Šȱ Ž•Žȱ Ž’•Ž—ȱ œ˜—ž³•Š›ȱ ŠóŠÂ͍Šȱ ‹Ž•’›’•–’󝒛DZȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ
–ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ Ž—ȱ ³˜”ȱ Ž”’—•’”•Ž›’ȱ ¢Š™Š›”Ž—ǰȱ œ˜›žȱ ³ã£–ŽȦ³ã£û›–Žȱ ŠóŠ–ŠœÍ—Šȱ ŸŽȱ ㍎Ÿȱ
ŸŽ›’›”Ž—ȱ”ž••Š—Í”•Š›ÍǰȱŽ—ȱŠ£ȱ’œŽȱ™Ž›˜›–Š—œȱŸŽȱ™›˜“Žȱã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ”ž••Š—Í”•Š›Íȱ‹Ž•’›•Ž—–’󝒛ǯȱŠŽ–Š’”ȱ
³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Íȱ ”ž••Š—Í–•Š›Í—Í—ȱ û–ȱ Š•ȱ ™›˜‹•Ž–•Ž›Žȱ ã›Žȱ Š›”•Í•Šó–Šȱ ãœŽ›–Ž’Â’ȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ
ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š‹Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í¢•Šȱ 㛎–Ž—•Ž›•Žȱ ¢Š™Í•Š—ȱ ‹’›Žȱ ‹’›ȱ ã›û󖎕Ž›ȱ œ˜—žŒž—Šǰȱ
㛎–Ž—•Ž›’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱ Ž”’—•’”•Ž›’ȱ Š£ȱ ŸŽȱ ¢ŽŽ›œ’£ȱ ã›û”•Ž›’ǰȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Íȱ
ŽœŽ”•Ž¢’Œ’ȱ˜•Š›Š”ȱ”Íœ–Ž—ȱ㍎ŸȱŠ–Š³•Íȱ”ž••Š—Í”•Š›ÍǰȱŽ”ȱŠ•ÍóÍ›–Š•Š›ŠȱŠ£ȱ¢Ž›ȱŸŽ›’•’Â’ǰȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Š—ȱ
Š¢›Íȱ ˜•–ŠœÍ—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Íȱ ˜•ž–œž£ȱ Ž”’•Ž’Â’ǰȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱ Ž”’—•’”•Ž›’—ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ
œŽ›™’󝒛’•–Žœ’ȱŽ›Ž”’Â’ȱœ˜—ž³•Š›Í—Šȱž•Šó͕–ÍóÍ›ǯȱ
G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ Ž—Ž•ȱ ”ž••Š—Í–Íȱ ˜›Š•Š–Šȱ Ɩȱ ŞŖȱ œÍ”ȱ œÍ”ȱ ŸŽȱ ‘Ž›ȱ £Š–Š—ȱ
Š›Š•ÍÂ͗ŠÍ›ǯȱ [›Ž–Ž—•Ž›’—ȱ ŸŽȱ 㛎—Œ’•Ž›’—ȱ ‹ŽóŽȱ ã›ûȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í•ÍÂÍȱ
¢ã—û—Ž”’ȱ ã›û󕎛’ȱ ŽŸŽ—ȱ ǻŘŖŖŗǼȂ’—ȱ ŝȱ ’•Žȱ ¢Š™ÍÂÍȱ Š›ŠóÍ›–ŠŠȱ ’œŽǰȱ Ž›œȱ ”’Š‹Íȱ ”ž••Š—Í–Íȱ Ɩȱ ŝŘǰŜŚȱ ˜›Š—Šȱ
˜•žÂžȱã›û󕎛’—’ȱŽœŽ”•Ž›ȱ—’Ž•’”Ž’›ǯȱ›ŠóÍ›–ŠŠȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—ŠȱŽ”ȱ˜•Š›Š”ȱŽœȱ
ŸŽȱ ”Š¢—Š”ȱ ”’Š™•Š›Í—ȱ ”ž••Š—Í•ÍÂÍȱ Žœ™’ȱ Ž’•–’󝒛ǯȱ Ž—£Ž›ȱ 󎔒•Žǰȱ ¢Í—ȱ ǻŘŖŗŖǼȂ͗ȱ ¢Š™–Íóȱ ˜•žÂžȱ
³Š•Í󖊍Šǰȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ Ž”ȱ ˜•Š›Š”ȱ ”Š¢—Š”ȱ ŸŽȱ Žœȱ ”’Š™•Š›Íȱ ”ž••Š—–Š¢Íȱ 㗎›’”•Ž›’—Žȱ
’•’ó”’—ȱ‹ž•ž•Š›ȱŽ•ŽȱŽ’•–’󝒛ǯȱ¢›ÍŒŠǰȱkŠ‘’—ȱŸŽȱž›Š—•ÍȱǻŘŖŖśǼȂ—Í—ǰȱû—ȱǻŘŖŖşǼȂû—ǰȱ›œŽŸŽ—ȱǻŘŖŖřǼȂ’—ȱŸŽȱó͔ȱ
ǻŘŖŖŞǼȂ͗ȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ Š›ŠóÍ›–Š•Š›Šȱ ‹Ž—£Ž›ȱ œ˜—ž³•Š›Šȱ ž•Šó͕–ÍóÍ›ǯȱ •ž—ȱ ŸŽȱ ’ÂŽ›•Ž›’ȱ ǻŘŖŖŚǼȂ—’—ȱ ¢Š™Í”•Š›Íȱ
³Š•Í󖊍Šȱ ’œŽȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š‹Íȱ ”ž••Š—Í–•Š›Í—Í—ȱ Š£Š•ÍÂÍȱ ŸŽȱ ‹ž—ž—ȱ ¢Ž›’—’ȱ Žœȱ ŸŽ¢Šȱ ”Š¢—Š”ȱ ”’Š™•Š›Í—ȱ
Š•ÍÂÍǰȱ‹’›ȱŠ—•Š–Šȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Í—ȱŽ³Ž›•’•’Â’—’ȱ¢’’›’Â’—Žȱ’•’ó”’—ȱœ˜—ž³•Š›ȱŽ•ŽȱŽ’•–’󝒛ǯȱ
G•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱŽ•ŽȱŽ’•Ž—ȱœ˜—ž³•Š›Í—Š—ȱ‹’›’ȱŽȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱ
㛎—Œ’¢’ȱŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱ‹ã•û–•Ž›’—’—ȱ¢ŽŽ›œ’£ȱ˜•žÂžž›ǯȱžȱœ˜—ž³•Šȱ’•’•’ȱ˜•Š›Š”ȱŠ‘Šȱ㗌Ž”’ȱ¢Í••Š›Šȱ
û—ȱǻŘŖŖşǼȂû—ȱ¢Š™–Íóȱ˜•žÂžȱ³Š•Í󖊍Šȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱ㕳–ŽȬŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱœ˜›ž•Š›Í—Í—ȱ
¢ŽŽ›•’ȱ ˜•–ŠÍÂÍȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ ,Š”Í›ȱ ǻŘŖŖşǼȂ͗ȱ ¢Š™–Íóȱ ˜•žÂžȱ ³Š•Í󖊍Šȱ Šȱ 㛎–Ž—•Ž›’—ȱ
–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Í—Í—ȱ㕳–ŽȱŸŽȱŽÂŽ›•Ž—’›–Ž¢Žȱ ¢ã—Ž•’”ȱã›û󕎛Žȱ”Íœ–Ž—ȱ ”ŠÍ•Í”•Š›Íǰȱ‹žȱ ‹ã•û–û—ȱ
Š‘Šȱ’¢’ȱ‘Š£Í›•Š—–ŠœÍȱŽ›Ž”’Â’ȱ‹Ž•’›•Ž—–’󝒛ǯȱûŽ›ȱŸŽȱžŠ”ȱǻŘŖŗŘǼȂ͗ȱ¢Š™–Íóȱ˜•žÂžȱŠ›ŠóÍ›–ŠŠȱ’œŽȱśǯȱ
œÍ—͏ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Í—Šȱ¢Ž›ȱŠ•Š—ȱŽ”’—•’”•Ž›’—ȱŠ³Í”ǰȱŠ—•Šó͕͛ȱŸŽȱû—’Ž—’—ȱŠ–ŠŒÍ¢•Šȱ㛝ûóûÂûǰȱŠ—ŒŠ”ȱ
û—’Ž—’—ȱ œ˜—ž—Šȱ ¢Ž›ȱ Š•Š—ȱ 㕳–ŽȬŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱ Ž”’—•’”•Ž›’—’—ȱ ¢ŽŽ›•’ȱ ˜•–ŠÍÂÍȱ œŠ™Š—–ÍóÍ›ǯȱ û”œŽ•ȱ
ǻŘŖŗŖǼȂ’—ȱ ¢Š™–Íóȱ ˜•žÂžȱ ³Š•Í󖊍Šȱ 㛎—Œ’•Ž›’—ȱ Ɩȱ ŜŘǰŗȂ’—’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ Š‘Šȱ Š£•Šȱ
œ˜›ž¢Šȱ ¢Ž›ȱ ŸŽ›’•–Ž•’’›ȱ ã›ûóûȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—–žóž›ǯȱ ¢›ÍŒŠǰȱ ¢Í—ȱ ǻŘŖŗŖǼȂ͗ȱ ³Š•Í󖊜͗Šȱ Šȱ –ŠŽ–Š’”ȱ
”’Š™•Š›Í—Š”’ȱŽÂŽ›•Ž—’›–Žȱœ˜›ž•Š›Í—Í—ȱŠ£ȱ˜•žÂžȱŸŽȱŠ‘ŠȱŠ£•Šȱ¢Ž›ȱŸŽ›’•–Žœ’ȱŽ›Ž”’Â’ȱŸž›ž•Š—–ÍóÍ›ǯȱ
Š‘ŠœÍȱ ,Š”Í›ȱ ǻŘŖŖŜǼȱ ŸŽȱ Š¢Š”ǻŗşşŞǼȂ͗ȱ Š›ŠóÍ›–Š•Š›Í—Šȱ Ž•Žȱ Ž’Â’ȱ ‹ž•ž•Š›Šȱ ‹žȱ ž›ž–Šȱ ‹Ž—£Ž›ȱ
œ˜—ž³•Š›ȱ¢Ž›ȱŠ•–Š”ŠÍ›ǯȱȱ
G•”˜”ž•ȱ ŗȬŚǯȱ œÍ—͏•Š›ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ǰȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ
ã›û󕎛’ȱ˜Â›ž•žœž—ŠȱŽ•ŽȱŽ’•Ž—ȱœ˜—ž³•Š›ŠȱŠ¢Š•Íȱ˜•Š›Š”ȱŠóŠÂ͍Š”’ȱ㗎›’•Ž›Žȱ¢Ž›ȱŸŽ›’•Ž‹’•’›DZȱ
9 G•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š‹Í—Íȱ ¢ŽŽ›’—ŒŽȱ Š³Í”•Š¢ÍŒÍȱ ‹ž•Š—ȱ 㛎–Ž—ȱ ˜›Š—•Š›Íȱ Ɩȱ śŖȂ•Ž›Žȱ
˜•–ŠœÍǰȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ¢ŽŽ›•’ȱ Ž›ŽŒŽŽȱ Š³Í”•Š¢ÍŒÍȱ ˜•ž™ȱ ˜•–ŠÍÂ͗Íȱ Š”•Šȱ
Ž’›–Ž”Ž’›ǯȱ žȱ —ŽŽ—•Žȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ‹’›ȱ œ˜—›Š”’ȱ ã—Ž–•Ž›Žȱ ‹žȱ
œ˜—ž³•Š›ȱ ’””ŠŽȱ Š•Í—Š›Š”ȱ Š‘Šȱ Ž›’—•Ž–Žœ’—Žȱ ‹’›ȱ ³Š•Íó–Šȱ ’•Žȱ ¢ŽŽ›œ’£•’”•Ž›’ȱ ˜›Š¢Šȱ ”˜—Š‹’•’›ǯȱ žȱ
”˜—žŠȱ’•’•’ȱ¢Ž›•Ž›Žȱž¢Š›Íȱ—’Ž•’Â’ȱŠóÍ¢Š‹’•’›ǯȱȱȱ
9 G•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”Í•ŠŸž£ǰȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ™Ž›˜›–Š—œȱŸŽȱ™›˜“Žȱã›ŽŸ•Ž›’—ŽȱŽ—ȱŠ£ȱ
”ž••Š—Í•ÍÂÍȱ ã›û•–Ž”Ž’›ǯȱ žȱ —ŽŽ—•Žȱ Žȱ ’•”˜”ž•ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ ”Í•ŠŸž£ǰȱ Ž›œȱ ŸŽȱ ³Š•Íó–Šȱ
”’Š™•Š›Í—Šȱ ™Ž›˜›–Š—œȱ ŸŽȱ ™›˜“Žȱ ã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ ’•’ó”’—ȱ ˜•Š›Š”ȱ Š‘Šȱ ”Š™œŠ–•Íȱ ¢Ž›ȱ ŸŽ›’•–Žœ’ǰȱ Š‘Šȱ
³Žó’•’ȱ™Ž›˜›–Š—œȱŸŽȱ™›˜“Žȱã›ŽŸ•Ž›’—Žȱ¢Ž›ȱŸŽ›’•–Žœ’ȱ–û–”û—ȱ˜•Š‹’•’›ǯȱ
9 G•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—Šǰȱ㛎—Œ’•Ž›’—ȱ’‘’¢ŠŒÍȱ˜•žÂžȱŽœȱŸŽȱ™›˜‹•Ž–•Ž›Žȱ
Š£ȱ¢Ž›ȱŸŽ›’•’Â’ȱã›û•–Ž”Ž’›ǯȱžȱ—ŽŽ—•Žȱ‹žȱœ˜—ž³•Š›Š—ȱ¢˜•Šȱ³Í”Š›Š”ȱ’•”˜”ž•ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ
ŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱœ˜›ž•Š›ȱŸŽȱ™›˜‹•Ž–•Ž›’—ȱ㛎–Ž—ȱŸŽȱ㛎—Œ’ȱ’‘’¢Š³•Š›Í—ŠȱŒŽŸŠ™ȱŸŽ›’™ȱ
ŸŽ›–Ž’Â’ȱŸŽȱ—’Ž•’”•Ž›’ȱŠ›ŠóÍ›Í•Š‹’•’›ǯȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱã›û󕎛’ȱ Şř
9 ”ž••Š›Šȱ¢ŠœŠ”ȱ˜•–ŠœÍ—Šȱ›ŠÂ–Ž—ȱ㛎–Ž—•Ž›’—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—ŠȱŽ”ȱ˜•Š›Š”ȱ
”Š¢—Š”ȱ”’Š™•Š›ȱ”ž••Š—Í›ÍÂÍȱã›û•–Ž”Ž’›ǯȱž—ž—ȱœŽ‹Ž‹’ȱ˜•Š›Š”ȱŠȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ
”’Š™•Š›Í—Š”’ȱœ˜›ž•Š›Í—ȱ¢ŽŽ›œ’£ȱ˜•žÂžȱ’ŠŽȱŽ’•–Ž”Ž’›ǯȱŠ¢—Š”ȱ”’Š™•Š›Í—ȱ”ž••Š—Í–Íȱ”˜—žœžȱ
ŽÂŽ›•Ž—’›’•Ž‹’•’›ǯȱ[›Ž–Ž—ȱŸŽȱ㛎—Œ’•Ž›’ȱ”Š¢—Š”ȱ”’Š™•Š›Í—ȱ”ž••Š—Í–Í—Šȱ’Ž—ȱ—ŽŽ—•Ž›ȱã£Ž—ȱ
Ž³’›’•Ž‹’•’›ǯȱ Š¢—Š”ȱ ”’Š™•Š›Í—ȱ —’Ž•’Â’ȱ Š›ŠóÍ›Í•Š‹’•’›ǯȱ ¢›ÍŒŠȱ ‹žȱ ž›ž–ž—ȱ ³ã£û•Ž‹’•–Žœ’ȱ ŠÍ—Šȱ
–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ ŸŽȱ³Š•Íó–Šȱ”’Š™•Š›Í—ŠȱŽ”ȱ˜•Š›Š”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ £Ž—’—•Žó’›’Œ’ȱ”˜—žȱŽœ•Ž›’ȱŸŽȱ
Ž›œȱŽ—Ž–Ž•Ž›’ȱŽ”•Ž—Ž‹’•’›ǯȱ
Š¢—Š”³Šȱ
•”Š—ǰȱǯȱǻŗşşśǼǯȱ’’–ȱŽ”—˜•˜“’œ’ǰȱ—”Š›ŠDZȱ’••Šȱ’Š‹ŽŸ’ǯȱ
•ž—ǰȱ ǯǰȱ Š£Š—ǰȱ ŸŽȱ ǯǰȱ ›œ•Š—ǰȱ ,ǯȱ ǻŘŖŖŚǼǰȱ ’œŽȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ”ž••Š—Í–ȱ 󎔕’ȱ ŸŽȱ œÍ”•ÍÂÍǰȱ
’’–ȱŠ”û•Žœ’ȱŽ›’œ’ǰȱŗŝȱǻŘǼǰȱŗřŗȬŗŚŝǯȱ
›œŽŸŽ—ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖřǼǯȱ G•”㛎’–ȱ ŝǯ͗͏ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Šȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ 㛎—Œ’ȱ ŸŽȱ ž£–Š—ȱ ã›û󕎛’ǯȱ
Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱû”œŽ”ȱ’œŠ—œȱŽ£’ǰȱȱ
ŠŒŽŽ™Žȱt—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ˜œ¢Š•ȱ’•’–•Ž›ȱ—œ’ûœûǰȱ—”Š›Šǯȱ
›œ•Š—ǰȱǰȱǯȱǻŘŖŗŗǼǯȱG•”㛎’–ȱœŽ”’£’—Œ’ȱœÍ—͏ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œ’—Žȱ”ž••Š—Í•Š—ȱ”’Š™•Š›Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎—Œ’ȱŸŽȱ㛎–Ž—ȱ
ã›û󕎛’ǯȱ Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ ŠŒŽŽ™Žȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ ˜œ¢Š•ȱ ’•’–•Ž›ȱ —œ’ûœûǯȱ
—”Š›Šǯȱ
›œ•Š—ǰȱ ǯȱ ŸŽȱ [£™Í—Š›ǰȱ Gǯȱ ǻŘŖŖşǼǯȱ G•”㛎’–ȱ Ŝǯȱ œÍ—͏ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ȱ
˜Â›ž•žœž—ŠȱŽÂŽ›•Ž—’›’•–Žœ’ǰȱ’Œ•Žȱt—’ŸŽ›œ’Žœ’ȱ’¢Šȱ㔊•™ȱ’’–ȱŠ”û•Žœ’ȱŽ›’œ’ǰȱŗŘǰȱşŝȬŗŗřǯȱ
¢Í—ǰȱ Gǯȱ ǻŘŖŗŖǼǯȱ Ž”’£’—Œ’ȱ ͗͏ȱ ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ’Š‹Íȱ Š””Í—Šȱ [›Ž–Ž—ȱ ŸŽȱ [›Ž—Œ’ȱ ã›û󕎛’ǯȱ
Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ ˜—ž•Š”ȱ Š›ŠŽ•–Šœȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ ˜œ¢Š•ȱ ’•’–•Ž›ȱ —œ’ûœûǰȱ
˜—ž•Š”ǯȱ
Š¢›Š”³Íǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖśǼǯȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Íȱ ”˜—žœžȱ ŸŽȱ ’•”㛎’–Žȱ ûŒ›Žœ’£ȱ Ž›œȱ ”’Š‹Íȱ ŠÂ͖͝Íȱ ™›˜“Žœ’ǯȱ ’••’ȱ
’’–ȱŽ›’œ’ǰȱŗŜśǰȱŗȬŗŖǯȱ
˜—”•’—ǰȱǯȱǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ˜ž—ȱ’—ȱ›Š—œ•Š’˜—DZȱŠȱŒ˜–™Š›’œ’˜—ȱ˜ȱ–Ž›’ŒŠ—ǰȱŽ›–Š—ǰȱŠ—ȱŠ™Š—ŽœŽȱ–Š‘Ž–Š’ŒȱŽ¡œȱ
Š—ȱŽ¡ŒŽ›Œ’œŽœǯȱ—™ž‹•’œ‘Žȱ–ŠœŽ›Ȃœȱ‘Žœ’œǰȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŠ›¢•Š—ǰȱ–Ž›’ŒŠǯȱ
›Žœ™˜ǰȱ ǯȱ ǯȱ ǭȱ ’Œ˜•ǰȱ ǯȱ ǯȱ ǻŘŖŖŞǼǯȱ ŽŠ›—’—ȱ ˜ȱ ŽŠŒ‘ȱ ’‘ȱ –Š‘Ž–Š’Œœȱ Ž¡‹˜˜”œDZȱ ‘˜ ȱ ™›ŽœŽ›Ÿ’ŒŽȱ
ŽŠŒ‘Ž›œȱ’—Ž›™›ŽȱŠ—ȱžœŽȱŒž››’Œž•ž–ȱ–ŠŽ›’Š•œǯȱžŒŠ’˜—Š•ȱž’Žœȱ’—ȱŠ‘Ž–Š’ŒœǰȱŜŘǰȱřřŗȬřśśǯȱ
,Š”Í›ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŜǼǯȱ G•”㛎’–ȱ ã›û—Œûȱ œÍ—͏ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í¢•Šȱ ’•’•’ȱ 㛎–Ž—ȱ ã›û󕎛’ǯȱ
Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ œ”’óŽ‘’›ȱ œ–Š—Š£’ȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ȱ ˜œ¢Š•ȱ ’•’–•Ž›ȱ —œ’ûœûǰȱ
œ”’óŽ‘’›ǯȱ
,Š”Í›ǰȱ Gǯȱ ǻŘŖŖşǼǯȱ G•”㛎’–ȱ śǯȱ œÍ—͏ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ 㛎–Ž—ȱ ŸŽȱ 㛎—Œ’ȱ ã›û󕎛’ȱ ˜Â›ž•žœž—Šȱ
ŽÂŽ›•Ž—’›’•–Žœ’ǯȱ Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ ,ž”ž›˜ŸŠȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ ˜œ¢Š•ȱ ’•’–•Ž›ȱ
—œ’ûœûǰȱŠ—Šǯȱ
,Š•Í”ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŗǼǰȱ û›”³Žȱ Ž›œȱ ’Š™•Š›Í—Í—ȱ ’³’–ȱ ŸŽȱ ŠœŠ›Í–Íǰȱ ˜—žȱ •Š—Íȱ Ž›œȱ ’Š‹Íȱ G—ŒŽ•Ž–Žȱ ͕ŠŸž£žǰȱ
—”Š›ŠDZȱ˜‹Ž•ȱŠ¢Í—ǰȱŠÂ͖͝ǯȱ
Š¢Š”ǰȱ ǯȱ ǻŗşşŞǼǯȱ G•”㛎’–ȱ śǯȱ ͗͏ȱ ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ’Š™•Š›Í—Í—ȱ ’’–Ȭ[›Ž’–Žȱ ¢ž—•žÂž—ž—ȱ
ŽÂŽ›•Ž—’›’•–Žœ’ǯȱ Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ Š›–Š›Šȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ ’’–ȱ ’•’–•Ž›’ȱ
—œ’ûœûǰȱGœŠ—‹ž•ǯȱ
˜•Žǰȱ ǯȱ Š—ȱ ‘’Ž•ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŗřǼǯȱ œœŽœœ’—ȱ ‘Žȱ ™˜Ž—’Š•ȱ ˜ȱ –Š‘Ž–Š’Œœȱ Ž¡‹˜˜”œȱ ˜ȱ ™›˜–˜Žȱ ŽŽ™ȱ
•ŽŠ›—’—ǯȱžŒŠ’˜—Š•ȱž’Žœȱ’—ȱŠ‘Ž–Š’ŒœǰȱŞŘǰȱŗŞřȬŗşşǯȱ
•ȬŠ•Ž‘ǰȱGǯȱǯȱǻŘŖŗŗǼǯȱŽŠŒ‘Ž›ȂœȱŒ˜—ŒŽ›—œȱ›ŽŠ›’—ȱ‘ŽȱŠŠ™’˜—ȱ˜ȱ‘Žȱ—Ž ȱ–Š‘Ž–Š’ŒœȱŽ¡‹˜˜”ǯȱ—™ž‹•’œ‘Žȱ
˜Œ˜›Ȃœȱ‘Žœ’œǰȱŽ¡ŠœȱŠŽȱ—’ŸŽ›œ’¢ǰȱ–Ž›’ŒŠǯȱ
ûŽ›ǰȱǯǰȱŸŽȱžŠ”ȱǯȱǻŘŖŗŘǼǯȱG•”㛎’–ȱśǯȱœÍ—͏ȱ㛎–Ž—•Ž›’—’—ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š‹Íȱ‘Š””Í—Š”’ȱã›ûóȱ
ŸŽȱûóû—ŒŽ•Ž›’ǯȱ’Œ•Žȱt—’ŸŽ›œ’Žœ’ȱ’¢Šȱ㔊•™ȱ’’–ȱŠ”û•Žœ’ȱŽ›’œ’ǰȱŗşǰȱŗŜȬŘŞǯȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ŞŚ
ȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
û—ǰȱ ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖşǼǯȱ ›Šã›Ž’–ȱ şǯȱ ͗͏ȱ ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ’Š‹Í—Šȱ G•’ó”’—ȱ [›Ž–Ž—ȱ Žȱ [›Ž—Œ’ȱ ã›û󕎛’ǰȱ
Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ —Š—ȱ Ž—Ž›Žœȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ ˜œ¢Š•ȱ ’•’–•Ž›ȱ —œ’ûœûǰȱ
¢Í—ǯȱ
û›”Š—ǰȱǯǰȱŸŽȱ㔳ŽȱǯȱǻŗşşşǼǯȱG•”㛎’–ȱ’•”ȱ˜”ž–ŠȬ¢Š£–Šȱ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ’—ŒŽ•Ž—–Žœ’ǯȱ—”Š›Šȱt—’ŸŽ›œ’Žœ’ȱ
’’–ȱŠ”û•Žœ’ȱŽ›’œ’ǰȱŗȱǻŘǼǰȱśŚǯȱ
ó͔ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŞǼǯȱ G•”㛎’–ȱ ’”’—Œ’ȱ ”ŠŽ–Žœ’—Žȱ –ŠŽ–Š’”ȱ 㛎–Ž—•Ž›’—’—ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š‹Íȱ
”ž••Š—Í–Í—ÍȱŽ”’•Ž¢Ž—ȱŽ–Ž—•Ž›ȱŸŽȱ‹Ž”•Ž—’•Ž›ǯȱŠœŠ–˜—žȱ’’–ȱŽ›’œ’ǰȱŗŜǰǻŗǼǰŗŜřȬŗŝŜȱ
˜‘—œ˜—ǰȱ ǯȱ ǯȱ ǻŘŖŗŖǼǯȱ ›˜™˜›’˜—Š•’¢ȱ ’—ȱ –’•ŽȬœŒ‘˜˜•ȱ –Š‘Ž–Š’Œœȱ Ž¡‹˜˜”œǯȱ —™ž‹•’œ‘Žȱ ˜Œ˜›Ȃœȱ ‘Žœ’œǰȱ
—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ˜ž‘ȱ•˜›’ŠǰȱŠ–™Šǰȱ–Ž›’ŒŠǯȱ
Š“Š—Ž›ǰȱ ǯǰȱ ǭȱ ˜Ÿ›’Œǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖşǼǯȱ Š‘Ž–Š’Œœȱ Ž¡‹˜˜”œȱ Š—ȱ ‘Ž’›ȱ ™˜Ž—’Š•ȱ ›˜•Žȱ ’—ȱ œž™™˜›’—ȱ
–’œŒ˜—ŒŽ™’˜—œǯȱ—Ž›—Š’˜—Š•ȱ ˜ž›—Š•ȱ ˜ȱ Š‘Ž–Š’ŒŠ•ȱ žŒŠ’˜—ȱ ’—ȱ Œ’Ž—ŒŽȱ Š—ȱ ŽŒ‘—˜•˜¢ǰȱŚŖǻŘǼǰȱ ŗŝřȬ
ŗŞŗǯȱ
Š›Š”Ž••Ž˜Â•žǰȱǯȱǻŘŖŖŝǼǯȱG•”㛎’–ȱã›û—ŒûȱœÍ—͏ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Šȱ’•’ó”’—ȱ㛎–Ž—ǰȱ㛎—Œ’ȱŸŽȱž£–Š—ȱ
ã›û󕎛’ǯȱ Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ Š•Í”Žœ’›ȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ Ž—ȱ ’•’–•Ž›ȱ —œ’ûœûǰȱ
Š•Í”Žœ’›ǯȱ
Š›ŠœŠ›ǰȱǯȱǻŘŖŖśǼǯȱ’•’–œŽ•ȱŠ›ŠóÍ›–Šȱ¢ã—Ž–’ǯȱ—”Š›ŠDZȱ˜‹Ž•ȱŠ¢Í—ȱŠÂ͖͝ȱ
Š¢ŠǰȱǯȱǻŘŖŖŞǼǯȱȱŠ›ŠÍ—Š—ȱ‘Š£Í›•ŠÍ•Š—ȱ’•”㛎’–ȱã›û—ŒûȱŸŽȱ‹Žó’—Œ’ȱœÍ—͏ȱ–ŠŽ–Š’”ȱŽ›œȱ”’Š™•Š›Í—Š”’ȱ
Ž”’—•’”•Ž›Žȱ ’•’ó”’—ȱ 㛎–Ž—ȱ ŸŽȱ 㛎—Œ’ȱ ã›û󕎛’ǯȱ Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ ˜—ž•Š”ȱ
Š›ŠŽ•–Šœȱt—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ˜œ¢Š•ȱ’•’–•Ž›ȱ—œ’ûœûǰȱ˜—ž•Š”ǯȱ
Š¢ŠǰȱǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱ[›Ž’–ȱŽ”—˜•˜“’•Ž›’ȱŸŽȱ–ŠŽ›¢Š•ȱŽ•’󝒛–Žǰȱ—”Š›ŠDZȱŽŽ–ȱȱŠ¢Í—ŒÍ•Í”ǯȱ
͕ͳǰȱǯǰȱŸŽȱŽŸŽ—ǰȱǯȱǻŘŖŗŗǼǯȱ˜—žȱŠ•Š—ÍȱŽ›œȱ”’Š‹Í—ȱ’—ŒŽ•Ž–Žœ’ǰȱ—”Š›ŠDZȱŽŽ–ȱȱŠ¢Í—ŒÍ•Í”ǯȱ
ž›ž•–žóǰȱ ǯȱ ǻŘŖŗŖǼǯȱ G•”㛎’–ȱ Şǯȱ ͗͏ȱ ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ’Š™•Š›Í¢•Šȱ G•’•’ȱ [›Ž–Ž—ȱ ã›û󕎛’ǯȱ
Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱû”œŽ”ȱ’œŠ—œȱŽ£’ǰȱžœŠŠȱŽ–Š•ȱt—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ˜œ¢Š•ȱ’•’–•Ž›ȱ—œ’ûœûǰȱ
ŠŠ¢ǯȱ
Œ—Šž‘ǰȱ ǯȱ ǯȱ ǻŘŖŖşǼǯȱ –™•Ž–Ž—Š’˜—ȱ ˜ȱ ’—Ž›ŠŽȱ –Š‘Ž–Š’Œœȱ Ž¡‹˜˜”œȱ ’—ȱ œŽŒ˜—Š›¢ȱ œŒ‘˜˜•ȱ Œ•Šœœ›˜–œǯȱ
—™ž‹•’œ‘Žȱ˜Œ˜›Ȃœȱ‘Žœ’œǰȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ’œœ˜ž›’ǰȱ˜•˜–‹’Šǯȱ
ž£”Š—ǰȱǯȱǻŗşşřǼǯȱ’’–ȱŽ›’–•Ž›’ȱœã£•ûÂûǯȱ—”Š›ŠDZȱ–Ž•ȱŠ‹ŠŠŒÍ•Í”ǯȱ
ŠŒ•’Žǰȱ ǯǰȱ ŠŸŽ›•¢ǰȱ ǯǰȱ Š—ǰȱ ǯǰȱ ǭȱ ›Š—”Žǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŞǼǯȱ –™›˜Ÿ’—ȱ ›ŽŠ’—ȱ ’—ȱ Šȱ –’•Žȱ œŒ‘˜˜•ȱ œŒ’Ž—ŒŽȱ
Œ•Šœœ›˜˜–ǯȱ˜ž›—Š•ȱ˜ȱ˜•ŽœŒŽ—ȱǭȱž•ȱ’Ž›ŠŒ¢ǰȱśŗǻśǼǰȱřşŞȬŚŖŞǯȱ
˜œœǰȱ ǯȱ ǯȱ ǻŘŖŗŗǼǯȱ ž—Œ’˜—ȱ ’—ȱ Œ˜—Ž–™˜›Š›¢ȱ œŽŒ˜—Š›¢ȱ –Š‘Ž–Š’Œœȱ Ž¡‹˜˜”ȱ œŽ›’Žœȱ ’—ȱ ‘Žȱ —’Žȱ ŠŽœǰȱ
—™ž‹•’œ‘Žȱ˜Œ˜›Ȃœȱ‘Žœ’œǰȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ’œœ˜ž›’ǰȱ˜•˜–‹’Šǯȱ
Ž’œǰȱ ǯȱ ǻŘŖŗŗǼǯȱ ŜǯȬŞǯȱ ͗͏ȱ ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ’Š™•Š›Í—Í—ȱ ȱ ŘŖŖřȱ Ž•’›œ’£•’”ȱ [•³ŽÂ’—Žȱ 㛎ȱ G—ŒŽ•Ž—–Žœ’ǯȱ
Š¢Í–•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ ‹Š—ȱ G££Žȱ Š¢œŠ•ȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ȱ ’’–ȱ ’•’–•Ž›’ȱ —œ’ûœûǯȱ
˜•žǯȱ
Ž–Ž›Œ’ȱ ŸŽȱ Ž–Ž›Œ’ȱ ǻŘŖŖŚǼDzȱ ȃG•”㛎’–ȱ ǻŗȬśǼȱ ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ Ž—Ž•ȱ ‹’›ȱ ŽÂŽ›•Ž—’›’•–Žœ’ǰȄȱ
’••’ȱ’’–ȱŽ›’œ’ǰȱŗŜŘǰȱŗŞŗȬŗŞŝǯȱ
kŠ‘’—ǰȱǯǰȱŸŽȱž›Š—•ÍǰȱǯȱǻŘŖŖśǼǯȱ’œŽ•Ž›Žȱ˜”žž•Š—ȱ’œŽȱǯȱœÍ—͏ȱ–ŠŽ–Š’”ȱ”’Š™•Š›Í—Í—ȱŽÂŽ›•Ž—’›’•–Žœ’ǯȱ
Š£’ȱt—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱŠ£’ȱ’’–ȱŠ”û•Žœ’ȱŽ›’œ’ǰȱŘśǻŘǼǰȱřŘŝȬřŚŗǯȱ
Š”Š–’ǰȱ ǯȱ ǯȱ ǻŘŖŖşǼǯȱ ȱ ˜—Ž—ȱ —Š•¢œ’œȱ ˜ȱ ŽŠ’—ȱ ›ŠŽ’Žœȱ ’—ȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ ’’˜—œȱ ˜ȱ Š‘Ž–Š’Œœȱ Ž¡‹˜˜”œǯȱ
—™ž‹•’œ‘Žȱ˜Œ˜›Ȃœȱ‘Žœ’œǰȱŠœ‘’—˜—ȱŠŽȱ—’ŸŽ›œ’¢ǰȱ–Ž›’ŒŠǯȱ
Ž›Ž–’£ǰȱ ǯǰȱ ›ŒŠ—ǰȱ ǯǰȱ ŸŽȱ Š¢Š‹ŠóÍǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŗǼǯȱ Ž›œȱ ’Š‹Íȱ ŸŽȱ ’’–Ž”’ȱ [—Ž–’ǰȱ ˜—žȱ •Š—Íȱ Ž›œȱ ’Š‹Íȱ
G—ŒŽ•Ž–Žȱ ͕ŠŸž£žȱ ǻ˜œ¢Š•ȱ ’•’•Ž›ȱ ŚȮŞǰȱ ŠŠ—Šó•Í”ȱ ŸŽȱ ’—œŠ—ȱ Š”•Š›Íȱ ’’–’ȱ ŚȬŞǰȱ ǯǯȱ G—”Í•Š™ȱ Š›’‘’ȱ ŸŽȱ
Šû›”³û•û”ȱŚȬŞǼǰȱ—”Š›ŠDZȱ˜‹Ž•ȱŠ¢Í—ŽŸ’ǯȱ
•žÍó͔ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŞǼǯȱ G•”㛎’–ȱ –ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ”’Š™•Š›Í—Í—ȱ ã›œŽ•ȱ ŠœŠ›Í–ȱ ’•”Ž•Ž›’ȱ Š³ÍœÍ—Š—ȱ ŽÂŽ›•Ž—’›’•–Žœ’ǯȱ
Š¢Í—•Š—–Š–Íóȱû”œŽ”ȱ’œŠ—œȱŽ£’ǰȱ¢˜—ȱ˜ŒŠŽ™Žȱt—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ˜œ¢Š•ȱ’•’–•Ž›ȱ—œ’ûœûǯȱ¢˜—ǯȱȱ
û”œŽ•ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŗŖǼǯȱ G•”㛎’–ȱ Ŝǯȱ ͗͏ȱ ŠŽ–Š’”ȱ Ž›œȱ ’Š™•Š›Í—Í—ȱ [›Ž–Ž—ȱ ŸŽȱ [›Ž—Œ’ȱ ã›û󕎛’ȱ
˜Â›ž•žœž—Šȱ ŽÂŽ›•Ž—’›’•–Žœ’ǯȱ Š¢Í—•Š—–Š–Íóȱ û”œŽ”ȱ ’œŠ—œȱ Ž£’ǰȱ ,ž”ž›˜ŸŠȱ t—’ŸŽ›œ’Žœ’ǰȱ ˜œ¢Š•ȱ
’•’–•Ž›ȱ—œ’ûœûǯȱŠ—Šǯȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
G•”˜”ž•ȱŠŽ–Š’”ȱ’Š™•Š›Í—Í—ȱž••Š—Í–Í—ŠȱG•’ó”’—ȱ͗͏ȱ[›Ž–Ž—’ȱã›û󕎛’ȱ Şś
¡Ž—Žȱ‹œ›ŠŒȱ
¡Š–’—’—ȱ‘Žȱ™’—’˜—œȱ˜ȱŽŠŒ‘Ž›œȱŽŠ›’—ȱ‘ŽȱœŽȱ˜ȱ›’–Š›¢ȱŒ‘˜˜•ȱŠ‘Ž–Š’ŒœȱŽ¡‹˜˜”œȱ’—ȱ
Ž›–œȱ˜ȱ˜–ŽȱŠ›’Š‹•Žœȱ
ȱ
Ž¡‹˜˜”œȱ Šȱ ‘Žȱ •ŽŸŽ•œȱ ˜ȱ ™›’–Š›¢ȱ Š—ȱ œŽŒ˜—Š›¢ȱ ŽžŒŠ’˜—ȱ Š›Žȱ ›ŽšžŽ—•¢ȱ žœŽȱ Šœȱ œŠŽȱ ‹¢ȱ
’Ž›Ž—ȱœž’ŽœȱǻŠ¢›Š”³ÍǰȱŘŖŖśDzȱ,Š•Í”ǰȱŘŖŖŗDzȱû—ǰȱŘŖŖşDzȱû›”Š—ȱŠ—ȱ㔳ŽǰȱŗşşşDzȱŠ¢ŠǰȱŘŖŖŜDzȱ͕ͳȱŠ—ȱ
ŽŸŽ—ǰȱŘŖŗŗDzȱ˜•Š³ǰȱŘŖŖřDzȱž£”Š—ǰȱŗşşřDzȱŠŒ•’ŽȱŽǯȱŠ•ǯǰȱŘŖŖŞDzȱŽ›Ž–’£ǰȱ›ŒŠ—ȱŠ—ȱŠ¢Š‹ŠóÍǰȱŘŖŖŗǼǯȱȱȱ’œȱ
Š•œ˜ȱ”—˜ —ȱ‘ŠȱœžŽ—œȱ•ŽŠ›—ȱ‘›˜ž‘ȱŽ¡‹˜˜”œȱ–žŒ‘ȱ–˜›Žȱ‘Š—ȱ˜‘Ž›ȱœ˜ž›ŒŽœǯȱȱ
‘Žȱ Œž››Ž—ȱ –Š‘ȱ ™›˜›Š–ȱ ’—ȱ ž›”Ž¢ȱ ›’Žœȱ ˜ȱ –Š”Žȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ ž’Žœǰȱ œž¢ȱ ‹˜˜”œȱ –˜›Žȱ Œ˜––˜—ȱ ’—ȱ
Š’’˜—ȱ ˜ȱ Ž¡‹˜˜”œǯȱ ‘Žȱ ™›ŽœŽ—ȱ œž¢ȱ ŠŽ–™œȱ ˜ȱ Š—Š•¢œŽȱ ‘Žȱ žœŽȱ ˜ȱ ‘ŽœŽȱ ‹˜˜”œȱ ‹¢ȱ ŽŠŒ‘Ž›œȱ Š—ȱ
œžŽ—œȱ Šȱ ŽŠŒ‘ȱ Œ•Šœœȱ •ŽŸŽ•ȱ ’—ȱ ™›’–Š›¢ȱ œŒ‘˜˜•œǯȱ ˜›Žȱ œ™ŽŒ’’ŒŠ••¢ȱ ‘Žȱ œž¢ȱ Š—Š•¢œŽœȱ ‘Žȱ •ŽŸŽ•ȱ ˜ȱ žœŽȱ ˜ȱ
‘ŽœŽȱ‹˜˜”œǰȱ‘Žȱ›ŽŠœ˜—œȱ˜›ȱ•Žœœȱ›ŽšžŽ—ȱžœŽȱ˜ȱ‘ŽœŽȱ‹˜˜”œȱŠ—ȱ ‘’Œ‘ȱŽŠŒ‘’—ȱ–Ž‘˜œȱŠ›ŽȱŽ–™•˜¢Žȱ
ŠœȱŠ—ȱŠ•Ž›—Š’ŸŽȱ˜ȱŽ¡‹˜˜”œǯȱȱ
‘ŽȱŠ’–ȱ˜ȱ‘Žȱœž¢ȱ’œȱ˜ȱŠ—œ Ž›ȱ‘Žȱ˜••˜ ’—ȱšžŽœ’˜—DZȱȃ‘ŠȱŠ›Žȱ‘ŽȱŸ’Ž œȱ˜ȱŽŠŒ‘Ž›œȱ˜—ȱ‘ŽȱžœŽȱ
˜ȱ–Š‘ȱŽ¡‹˜˜”œȱ’—ȱ‘Žȱ›ŠŽœȱ˜ȱŗȱ‘›˜ž‘ȱŚǵȄǯȱ—ȱ•’—Žȱ ’‘ȱ‘’œȱŠ’–ȱ‘Žȱœž¢ȱŠŽ–™œȱ˜ȱ›Žœ™˜—ȱ‘Žȱ
˜••˜ ’—ȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱšžŽœ’˜—œDZȱȱ
ŗǯ ‘ŠȱŠ›Žȱ‘ŽȱŸ’Ž œȱ˜ȱŽŠŒ‘Ž›œȱŠ‹˜žȱ™›’–Š›¢ȱŽžŒŠ’˜—ȱ–Š‘ȱž’Žȱ‹˜˜”ǵȱȱ
Řǯ ‘ŠȱŠ›Žȱ‘ŽȱŸ’Ž œȱ˜ȱŽŠŒ‘Ž›œȱŠ‹˜žȱ™›’–Š›¢ȱŽžŒŠ’˜—ȱ–Š‘ȱŽ¡‹˜˜”ǵȱȱ
řǯ ‘ŠȱŠ›Žȱ‘ŽȱŸ’Ž œȱ˜ȱŽŠŒ‘Ž›œȱŠ‹˜žȱ™›’–Š›¢ȱŽžŒŠ’˜—ȱ–Š‘ȱœž¢ȱ‹˜˜”ǵȱȱ
‘Žȱœž¢ȱ’œȱŽœ’—Žȱ˜••˜ ’—ȱŠȱœŒŠ——’—ȱ–˜Ž•ȱ‘Šȱ’œȱŠ–˜—ȱ‘ŽȱŽœŒ›’™’ŸŽȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱŽŒ‘—’šžŽœǯȱ
‘Žȱ™Š›’Œ’™Š—œȱ˜ȱ‘Žȱœž¢ȱŠ›ŽȱŒ•Šœœ›˜˜–ȱŽŠŒ‘Ž›œȱ ˜›”’—ȱ’—ȱ’—ŒŠ—ȱŠ—ȱ’–Žœžȱ’œ›’Œœȱ˜ȱ—”Š›Šȱ
™›˜Ÿ’—ŒŽǯȱ ‘Žȱ œŠ–™•’—ȱ Šœȱ ŒŠ››’Žȱ ˜žȱ ˜••˜ ’—ȱ œ›Š’’Žȱ œŠ–™•’—ȱ ŽŒ‘—’šžŽǯȱ ȱ šžŽœ’˜——Š’›Žȱ Šœȱ
Š–’—’œŽ›Žȱ˜ȱŠȱ˜Š•ȱ˜ȱśŗşȱŒ•Šœœ›˜˜–ȱŽŠŒ‘Ž›œǯȱ—ȱŠ’’˜—ǰȱœŽ–’Ȭœ›žŒž›Žȱ’—Ž›Ÿ’Ž œȱ Ž›Žȱ–ŠŽȱ ’‘ȱ
Ž—ȱŸ˜•ž—ŽŽ›ȱŽŠŒ‘Ž›œǯȱȱ
‘ŽȱšžŽœ’˜——Š’›ŽǰȱȃžŽœ’˜——Š’›Žȱ˜—ȱŽŠŒ‘Ž›ȱŸ’Ž œȱ˜—ȱ‘ŽȱžœŽȱ˜ȱ–Š‘ȱŽ¡‹˜˜”œȄȱ ŠœȱŽŸŽ•˜™Žȱ‹¢ȱ
‘ŽȱŠž‘˜›ǯȱ‘Žȱ›˜—‹ŠŒ‘Ȃœȱ•™‘ŠȱŒ˜Ž’Œ’Ž—ȱ˜ȱ‘ŽȱšžŽœ’˜——Š’›Žȱ Šœȱ˜ž—ȱ˜ȱ‹ŽȱŖǰşřǯȱ‘ŽȱšžŽœ’˜——Š’›Žȱ
’œȱ Œ˜—œ’œŽȱ ˜ȱ ‘›ŽŽȱ œŽŒ’˜—œȱ Š—ȱ ’—Œ•žŽœȱ Řŝȱ ’Ž–œǯȱ ‘Žȱ ’›œȱ œŽŒ’˜—ȱ ’œȱ Š‹˜žȱ –Š‘ȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ ž’Žœȱ Š—ȱ
’—Œ•žŽœȱ —’—Žȱ ’Ž–œǯȱ ‘Žȱ œŽŒ˜—ȱ œŽŒ’˜—ȱ ’œȱ Œ˜—œ’œŽȱ ˜ȱ Ž•ŽŸŽ—ȱ ’Ž–œȱ Š‹˜žȱ –Š‘ȱ Ž¡‹˜˜”œǯȱ ‘Žȱ ‘’›ȱ
œŽŒ’˜—ȱ’—Œ•žŽœȱœŽŸŽ—ȱ’Ž–œȱŠ‹˜žȱ–Š‘ȱœž¢ȱ‹˜˜”œǯȱȱ
‘Žȱ ŠŠȱ ˜‹Š’—Žȱ Ž›Žȱ Š—Š•¢œŽȱ ‘›˜ž‘ȱ ŽœŒ›’™’ŸŽȱ œŠ’œ’Œœǰȱ —Š–Ž•¢ȱ ›ŽšžŽ—Œ’Žœȱ ǻǼǰȱ –ŽŠ—œȱ Š—ȱ
™Ž›ŒŽ—ŠŽœȱǻƖǼǯȱ‘Žȱ™˜Ž—’Š•ȱ’Ž›Ž—’Š’˜—ȱ‹Ž ŽŽ—ȱ’—Ž™Ž—Ž—ȱŸŠ›’Š‹•ŽœȱŠ‹˜žȱ‘ŽȱžœŽȱ˜ȱ‘Žȱ‹˜˜”œȱ
ŠœȱŠ—Š•¢œŽȱ‘›˜ž‘ȱ‘ŽȱžœŽȱ˜ȱ‘ŽȱŠ——ȱ‘’—Ž¢ȱȱŽœȱŠ—ȱ›žœ”Š•ȱŠ••’œȱ
ȱŽœǯȱ’—’’ŒŠ—ŒŽȱ•ŽŸŽ•ȱ
Š–˜—ȱ’—Ž™Ž—Ž—ȱŸŠ›’Š‹•Žœȱ ŠœȱœŽȱŠȱ‘Žȱ•ŽŸŽ•ȱ˜ȱŖǰŖśǯȱŠŠȱ˜‹Š’—ŽȱŠȱ‘ŽȱŽ—ȱ˜ȱ‘ŽȱŠ™™•’ŒŠ’˜—ȱ Ž›Žȱ
Š—Š•¢£Žȱ‘›˜ž‘ȱ‘Žȱȱŗśȱœ˜ Š›Žȱ™ŠŒ”ŠŽǯȱ
‘Žȱ’—’—œȱ˜‹Š’—Žȱ’—’ŒŠŽȱ‘ŠȱŽŠŒ‘Ž›œȱ›ŽšžŽ—•¢ȱžœŽȱ‘Žȱ–Š‘ȱ‹˜˜”œȱ’—ȱŠŒ’Ÿ’’Žœǰȱ’—ȱ™›˜‹•Ž–ȱ
œ˜•Ÿ’—ȱ ŠŒ’Ÿ’’Žœȱ Š—ȱ ’—ȱ Šœœ’—’—ȱ ‘˜–Ž ˜›”ȱ Š—ȱ •Žœœȱ žœŽȱ ‘Ž–ȱ ’—ȱ ™Ž›˜›–Š—ŒŽȬȱ Š—ȱ ™›˜“ŽŒœȬ›Ž•ŠŽȱ
ŠŒ’Ÿ’’Žœȱ Š—ȱ ’—ȱ œžŽ—ȱ ŠœœŽœœ–Ž—ǯȱ ‘Žȱ žœŽȱ ˜ȱ –Š‘ȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ ž’Žȱ ’œȱ —˜ȱ ŠŽŒŽȱ ‹¢ȱ Œ•Šœœȱ •ŽŸŽ•ȱ ‘Žȱ
ŽŠŒ‘Ž›œȱŽŠŒ‘ǰȱ‘Ž’›ȱŽžŒŠ’˜—Š•ȱ‹ŠŒ”›˜ž—ȱŠ—ȱž—Ž››ŠžŠŽȱ™›˜›Š–ȱ‘ŽȱŽŠŒ‘Ž›œȱ›ŠžŠŽȱ›˜–ǯȱ
˜ ŽŸŽ›ǰȱŽŠŒ‘’—ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽȱŠ—ȱœ˜Œ’˜ȬŽŒ˜—˜–’ŒȱœŠžœȱ˜ȱ‘ŽȱœŒ‘˜˜•ȱ‘ŽȱŽŠŒ‘Ž›œȱŠ›Žȱ ˜›”’—ȱŠȱ‘ŠŸŽȱ
œ’—’’ŒŠ—ȱ ŽŽŒœȱ ˜—ȱ ‘Žȱ žœŽȱ ˜ȱ –Š‘ȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ ž’Žǯȱ ‘˜œŽȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ ’‘ȱ  Ž—¢ȱ ˜›ȱ –˜›Žȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜ȱ
Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽȱ –žŒ‘ȱ –˜›Žȱ ›ŽšžŽ—•¢ȱ žœŽȱ ‘Žȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ ž’Žœȱ ‘Š—ȱ ‘˜œŽȱ ’‘ȱ ŗȬŗŖȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜ȱ ŽŠŒ‘’—ȱ
Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽȱ Š—ȱ ‘˜œŽȱ ’‘ȱ ŗŖȬŘŖȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜ȱ ŽŠŒ‘’—ȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽǯȱ —ȱ Š’’˜—ȱ ‘˜œŽȱ ’‘ȱ ŗŖȬŘŖȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜ȱ
ŽŠŒ‘’—ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽȱ–˜›Žȱ›ŽšžŽ—•¢ȱžœŽȱ‘ŽœŽȱž’Žœȱ‘Š—ȱ‘˜œŽȱ ’‘ȱŗȬŗŖȱ¢ŽŠ›œȱ˜ȱŽŠŒ‘’—ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽǯȱ
—ȱ ‘Žȱ ˜‘Ž›ȱ ‘Š—ȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ ž’Žœȱ Š›Žȱ –žŒ‘ȱ –˜›Žȱ ›ŽšžŽ—•¢ȱ žœŽȱ ‹¢ȱ ŽŠŒ‘Ž›œȱ ˜›”’—ȱ Šȱ œŒ‘˜˜•œȱ ’‘ȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ
ŞŜ
ȱ
ǯȱž•žǰȱǯȱŽ›Ž–’£ȱ
‘’‘Ž›ȱ•ŽŸŽ•œȱ˜ȱǯȱ‘˜œŽȱŽŠŒ‘Ž›œȱ ˜›”’—ȱŠȱœŒ‘˜˜•œȱ ’‘ȱ–Ž’ž–ȱ•ŽŸŽ•œȱ˜ȱȱ–˜›Žȱ›ŽšžŽ—•¢ȱžœŽȱ
‘ŽœŽȱž’Žœȱ‘Š—ȱ‘˜œŽȱ ˜›”’—ȱŠȱœŒ‘˜˜•œȱ ’‘ȱ•˜ Ž›ȱ•ŽŸŽ•œȱ˜ȱǯȱȱ
ŽŠŒ‘Ž›œȱ›ŽšžŽ—•¢ȱžœŽȱ‘Žȱ–Š‘ȱ ‹˜˜”œȱ’—ȱŠŒ’Ÿ’’Žœǰȱ’—ȱ™›˜‹•Ž–ȱœ˜•Ÿ’—ȱŠŒ’Ÿ’’ŽœȱŠ—ȱ’—ȱŠœœ’—’—ȱ
‘˜–Ž ˜›”ȱŠ—ȱ•ŽœœȱžœŽȱ‘Ž–ȱ’—ȱ™Ž›˜›–Š—ŒŽȬȱŠ—ȱ™›˜“ŽŒœȬ›Ž•ŠŽȱŠŒ’Ÿ’’Žœǯȱ‘ŽȱžœŽȱ˜ȱ–Š‘ȱŽ¡‹˜˜”œȱ’œȱ
˜ž—ȱ—˜ȱ˜ȱŸŠ›¢ȱ ‹ŠœŽȱ˜—ȱŒ•Šœœȱ•ŽŸŽ•œȱ‘ŽȱŽŠŒ‘Ž›œȱŽŠŒ‘ȱ Š—ȱ‘Ž’›ȱž—Ž››ŠžŠŽȱ™›˜›Š–ǯȱ
˜ ŽŸŽ›ǰȱ
‘Ž’›ȱŽžŒŠ’˜—Š•ȱ ‹ŠŒ”›˜ž—ǰȱŽŠŒ‘’—ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽȱ Š—ȱœ˜Œ’˜ȬŽŒ˜—˜–’ŒȱœŠžœȱ˜ȱ‘ŽȱœŒ‘˜˜•ȱ‘ŽȱŽŠŒ‘Ž›œȱ
Š›Žȱ ˜›”’—ȱ Šȱ ‘ŠŸŽȱ œ’—’’ŒŠ—ȱ ŽŽŒœȱ ˜—ȱ ‘Žȱ žœŽȱ ˜ȱ –Š‘ȱ Ž¡‹˜˜”œǯȱ ‘˜œŽȱ ŽŠŒ‘Ž›œȱ ’‘ȱ  ˜Ȭ¢ŽŠ›ȱ
ž—Ž››ŠžŠŽȱ ŽžŒŠ’˜—ȱ Š›Žȱ ˜ž—ȱ ˜ȱ žœŽȱ Ž¡‹˜˜”œȱ –˜›Žȱ ‘Š—ȱ ‘˜œŽȱ ’‘ȱ ˜ž›Ȭ¢ŽŠ›ȱ ž—Ž››ŠžŠŽȱ
ŽžŒŠ’˜—ȱ Š—ȱ ‘˜œŽȱ ’‘ȱ ›ŠžŠŽȱ ŽžŒŠ’˜—ǯȱ ‘˜œŽȱ ŽŠŒ‘Ž›œȱ ’‘ȱ  Ž—¢ȱ ˜›ȱ –˜›Žȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜ȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽȱ
–žŒ‘ȱ–˜›Žȱ›ŽšžŽ—•¢ȱžœŽȱŽ¡‹˜˜”œȱ‘Š—ȱ‘˜œŽȱ ’‘ȱŗȬŗŖȱ¢ŽŠ›œȱ˜ȱŽŠŒ‘’—ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽȱŠ—ȱ‘˜œŽȱ ’‘ȱŗŖȬ
ŘŖȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜ȱ ŽŠŒ‘’—ȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽǯȱ —ȱ Š’’˜—ȱ ‘˜œŽȱ ’‘ȱ ŗŖȬŘŖȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜ȱ ŽŠŒ‘’—ȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽȱ –˜›Žȱ
›ŽšžŽ—•¢ȱ žœŽȱ Ž¡‹˜˜”œȱ ‘Š—ȱ ‘˜œŽȱ ’‘ȱ ŗȬŗŖȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜ȱ ŽŠŒ‘’—ȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽǯȱ —ȱ ‘Žȱ ˜‘Ž›ȱ ‘Š—ǰȱ –Š‘ȱ
Ž¡‹˜˜”œȱŠ›Žȱ–žŒ‘ȱ–˜›Žȱ›ŽšžŽ—•¢ȱžœŽȱ‹¢ȱŽŠŒ‘Ž›œȱ ˜›”’—ȱŠȱœŒ‘˜˜•œȱ ’‘ȱ‘’‘Ž›ȱ•ŽŸŽ•œȱ˜ȱǯȱ‘˜œŽȱ
ŽŠŒ‘Ž›œȱ ˜›”’—ȱ Šȱ œŒ‘˜˜•œȱ ’‘ȱ –Ž’ž–ȱ •ŽŸŽ•œȱ ˜ȱ ȱ –˜›Žȱ ›ŽšžŽ—•¢ȱ žœŽȱ Ž¡‹˜˜”œȱ ‘Š—ȱ ‘˜œŽȱ
˜›”’—ȱ Šȱ œŒ‘˜˜•œȱ ’‘ȱ •˜ Ž›ȱ •ŽŸŽ•œȱ ˜ȱ ǯȱ ‘Žȱ ’—’—œȱ ˜‹Š’—Žȱ ‘›˜ž‘ȱ ‘Žȱ Š–’—’œ›Š’˜—ȱ ˜ȱ ‘Žȱ
šžŽœ’˜——Š’›Žȱ Š›Žȱ Šœȱ ˜••˜ œDZȱ ŽŠŒ‘Ž›œȱ ›ŽšžŽ—•¢ȱ žœŽȱ ‘Žȱ –Š‘ȱ ‹˜˜”œȱ ’—ȱ ŠŒ’Ÿ’’Žœǰȱ ’—ȱ ™›˜‹•Ž–ȱ œ˜•Ÿ’—ȱ
ŠŒ’Ÿ’’ŽœȱŠ—ȱ’—ȱŠœœ’—’—ȱ‘˜–Ž ˜›”ȱŠ—ȱ•ŽœœȱžœŽȱ‘Ž–ȱ’—ȱ™Ž›˜›–Š—ŒŽȬŠ—ȱ™›˜“ŽŒœȬ›Ž•ŠŽȱŠŒ’Ÿ’’Žœǯȱ
•žœ•Š›Š›ŠœÍȱ’’–ȱ›˜›Š–•Š›ÍȱŸŽȱ[›Ž’–ȱ,Š•Í󖊕Š›ÍȱŽ›’œ’ȱȦȱŘŖŗřȱ’•DZȱřǰȱŠ¢ÍDZȱśȱ

Benzer belgeler

this PDF file - International Journal of Curriculum and

this PDF file - International Journal of Curriculum and ’›Ž¢•Ž›’—ȱ Ž•’ó’–’—Žȱ ŸŽȱ ˜™•ž–•Š›Í—ȱ ”Š•”Í—–ŠœÍ—Šȱ 㗎–•’ȱ ‹’›ȱ Š›Š³ȱ ˜•Š›Š”ȱ ã›û•Ž—ȱ ŽÂ’’–ǰȱȱ ’—œŠ—•ÍÂ͗ȱ‹Šó•Š—ÍŒÍ—Š—ȱ‹žȱ¢Š—ŠȱŸŠ›ȱ˜•Š—ȱŸŽȱ’Ž›Ž”ȱŠ‘Šȱ¢Š¢Í—ȱŸŽȱ—’Ž•’”•’ȱ‘Š•ŽȱŽ•Ž—ȱ‹’›ȱ...

Detaylı

From Editors - International Journal of Curriculum and Instructional

From Editors - International Journal of Curriculum and Instructional ŽŸŠ–ȱŽ–Ž”Ž’›ǯȱŽ›’–’£ȱ‘Ž–ȱŽ•Ž”›˜—’”ȱ˜›Š–Šǰȱ‘Ž–ȱŽȱ‹ŠœÍ•Íȱ˜•Š›Š”ȱ¢Í•Šȱ’”’ȱ”Ž£ȱ³Í”Š›Í•–Š”ŠȱŸŽȱ ’•”ȱ œŠ¢ÍŠ—ȱ ’’‹Š›Ž—ȱ œ˜œȱ ǻ”ŠŽ–’Šȱ ˜œ¢Š•ȱ ’•’–•Ž›ȱ —Ž”œ’Ǽȱ ŸŽȱ ›Šœ’›–Š¡ȱ ‹’•’–œŽ•ȱ...

Detaylı

Çalışma Kâğıtlarının Ölçme ve Değerlendirme Dersinde

Çalışma Kâğıtlarının Ölçme ve Değerlendirme Dersinde [›Ž—–Ž—’—ȱ Ž›³Ž”•Žó–Žœ’—Žǰȱ ‹’•’—’—ȱ —ŠœÍ•ȱ 㛎—’•’Â’ȱ ”ŠŠ›ǰȱ 㛎—’•Ž—ȱ ‹’•’—’—ȱ ”Š•ÍŒÍ•ÍÂ͗͗ȱ œŠÂ•Š—–ŠœÍȱ Šȱ ˜•ž”³Šȱ 㗎–•’’›ǯȱ [›Ž—’•Ž—ȱ ‹’•’•Ž›’—ȱ ”Š•ÍŒÍ•ÍÂ͗͗ȱ œŠÂ•Š—–ŠœÍ—Šȱ ¢Š...

Detaylı
2025 © doczz.biz.tr
Hakkımızda | DMCA / GDPR | Taciz