Voyager 1202g BF Cordless Single-Line Laser Bar Code Scanner

Voyager 1202g BF Cordless Single-Line Laser Bar Code Scanner

Voyager™ 1202g BF
Kablosuz Tek Hat Lazer Barkod Tarayıcı ve
CCB00-010BT-01N-BF şarj/iletişim ünitesi
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
VG1202BF-TRTR-QS Rev A
6/15
Not:
Cihazınızın temizliği hakkında bilgi edinmek için lütfen kullanıcı
kılavuzuna başvurun.
Başlarken
Şarj/iletişim ünitesini bilgisayarınıza bağlamadan önce bilgisayarınızı
kapatın ve bağlantıyı yaptıktan sonra bilgisayarınızı tekrar açın.
Şarj/iletişim ünitesi bağlandıktan ve güç verildikten sonra tarayıcıyı
şarj/iletişim ünitesi üzerine yerleştirin. Ünite üzerindeki yeşil LED
yanıp sönerek tarayıcının şarj paketinin şarj ettiğini gösterir. Tarayıcı
kullanılmadığında şarj/iletişim ünitesinin üzerine konmalıdır. Şarj/iletişim
ünitesi üzerinde şarj için 35 saniye bırakılan bir tarayıcı 100 tarama
yapabilir ve saniyede bir tarama gerçekleştirir.
Güç Kaynağının Montajı (dahil edilmiş ise)
USB Bağlantısı
Not:
Barkod tarayıcının USB bağlantı noktasından şarj edilmesi, doğrudan
AC adaptöründen şarj edilmesine kıyasla daha uzun sürer.
RS232 Seri Bağlantı Noktaları
RS485 Bağlantısı
Klavye Sürgü Bağlantısı
Not:
Klavye Sürgüsü için güç kaynağını kullanmalısınız.
Şarj/iletişim Ünitesi LED Sıralaması ve Anlamı
Barkod
Okuyucu
Şarj/İletişim
Ünitesi LED'leri
Şarj Ünitesi
Kırmızı LED - Ana İletişim
Kırmızı LED
Durum
Kapalı
Güç kapalı, USB askıda
Sürekli açık
Güç açık, sistem beklemede
Kısa yanıp sönme. Ana çıkış
noktasına veri transferi esnasında
oluşur.
Veri alınıyor
Yeşil LED - Barkod Tarayıcı Pilleri
Yeşil LED
Durum
Kapalı
Hızlı şarj ünitesi algılanmadı
veya şarj askıya alındı
Yavaş yanıp söner, 1 saniye yanar,
1 saniye söner
Şarj ediyor, Hızlı şarj ünitesi
neredeyse boş
Yavaş yanıp söner, 0,5 saniye
yanar, 0,5 saniye söner
Şarj ediyor, Hızlı şarj ünitesi
orta doluluk seviyesinde
Yavaş yanıp söner, 0,25 saniye
yanar, 0,25 saniye söner
Şarj ediyor, Hızlı şarj paketi
neredeyse dolu
Sürekli yanıyor
Şarj tamamlandı
Okuma Teknikleri
Standart Ürün Varsayılan Değerleri
Aşağıda barkod cihazının standart ürün varsayılan değerlerini verir.
Standart Ürün Varsayılan Değerleri
RS485 Arayüzü
RS485 varsayılan değeri çıkış noktası 5B'dir. Çıkış noktası 9B2yi kullanan
bir IBM Satış Noktası terminaliniz varsa terminali programlama için
aşağıdaki kodlar arasından uygun olanını tarayın ve daha sonra kasayı
açık konuma getirin.
IBM Çıkış Noktası 9B HHBCR-1
Arayüz
IBM Çıkış Noktası 9B HHBCR-2
Arayüz
Not:
Ek RS485 arayüz seçimi için www.honeywellaidc.com adresindeki
web sitemizden ürününüze ait Kullanıcı Kılavuzuna bakın.
Klavye - Ülke
Eğer kullandığınız arayüz bir USB Klavye veya Klavye Sürgüsü ise
klavyenizin varsayılan değeri ABD klavyedir. Bu değeri değiştirmek
için aşağıda yer alan ülke klavye tablosuna bakın. Aşağıda yer alan
Klavye Ülkesinin Programlanması barkodunu taradıktan sonra
uygun Ülke Kodu için sayfa 14'de yer alan sayısal barkodu/barkodları
tarayın ve daha sonra Kaydet barkodunu tarayın.
Varsayılan değer olarak, aşağıdaki karakterler ulusal karakterler yerine
geçer: #$@[\]^‘{|}~ Kullanıcı Kılavuzu içinde yer alan ISO 646 Karakter
Değiştirme tablosundan her ülke için geçerli karakter değişimlerine
bakın.
Klavye Ülkesinin Programlanması
Ülke
Kod
Arabistan
Tarama
91
Ülke
Kod
Tarama
IBM Finansal
90
Ülke
Kod
İsveç/
Finlandiya
Tarama
2
Belçika
1
İtalya
5
İsviçre
6
Çin
92
Japonya
28
Tay Dili
94
Fransa
3
Kore
93
Türkiye (Q)
24
0
95
Almanya/
Avusturya
4
Portekiz
13
ABD
(Varsayılan)
Birleşik
Krallık
7
Rusya
26
Vietnam
Macaristan
19
İspanya
10
Kaydet
Kilitli Bağlantı
Bir tarayıcıyı, Kilitli Bağlantı modunda bir şarj/iletişim ünitesine hata
ile takarsanız diğer tarayıcıların üniteyle bağlantı kurmaları engellenir.
Şarj/iletişim ünitesi üzerine değişik bir tarayıcı koyarsanız, ünite
tarayıcıyı şarj eder ancak tarayıcı ile bağlantı kurmaz.
Kilitli Bağlantı Modu
(Tek Tarayıcı)
Farlı bir tarayıcı kullanmak istiyorsanız, orijinal tarayıcının bağlantısını
aşağıda yer alan Tarayıcı Bağlantısını Kes barkodunu okutmanız
gerekmektedir.
Kilitli Tarayıcının Geçersiz Kılınması
Şarj/iletişim ünitesine bağlantılı bir tarayıcının kırılması veya kaybolması
sonucu yerine yenisinin tanımlanması için Kilitli Tarayıcıyı Geçersiz
Kıl barkodunu yeni tarayıcı ile okutun ve yeni tarayıcıyı ünite üzerine
yerleştirin. Kilitli bağlantı geçer siz kılınacak, kırılan veya kaybolan
tarayıcının şarj/iletişim ünitesi ile bağlantısı kaldırılacak ve yeni
tarayıcının bağlantısı kurulacaktır.
Kilitli Tarayıcının Geçersiz Kılınması
Tarayıcının Bağlantısının Kaldırılması
Şarj/iletişim ünitesinin bir tarayıcı ile bağlantılı olması durumunda, yeni
bir tarayıcı eklemeden önce mevcut tarayıcının bağlantısının kesilmesi
gerekir. Mevcut tarayıcının bağlantısı kesildikten sonra, şarj/iletişim
ünitesi ile iletişimi kesilecektir. Bir tarayıcının bağlantısını kesmek
için Tarayıcı Bağlantısını Kes barkodunu tarayın.
Tarayıcı Bağlantısının Kesilmesi
Ünite Dışındaki Modlar / CodeGate® Aktivasyonu
Tarayıcının şarj/iletişim ünitesi üzerinde olduğu zamanlarda, tarayıcının
görüntüleme alanına giren barkodlar otomatik olarak okunur.
Tarayıcının ünite üzerinden alınması ile birlikte, varsayılan kullanım
şekli olarak, barkod okumak için tarayıcının üzerindeki düğmeye basmanız gerekir. Aşağıdaki komutları kullanarak, tarayıcı ünite
üzerinde değilken nasıl çalışacağını ayarlayabilirsiniz.
Not: Kablosuz bir şarj ünitesini Sunum Modunda kullanıyorsanız, güç
paketi, güç kaynağı şarj/iletişim ünitesinin yard ımcı çıkış yuvasına
takılı değilse şarj etmeyecektir.
Ünite Dışında Sunum Modu: Tarayıcı şarj/iletişim ünitesinin üzerinde
değilken barkodları otomatik olarak algılar ve taradıktan sonra veriyi iletir.
Daha sonra lazer kapanır.
CodeGate Ünite Dışında Sunum Modu: Tarayıcı şarj/iletişim ünitesinin
üzerinde değilken barkodları otomatik olarak algılar ve çözer. Ancak
veriler siz düğmeye basıncaya kadar iletilmez. Lazer gönderim sonrasında
kısa bir süre açık kalır.
Sunum Modu
Ünite Dışında
CodeGate Ünite Dışında
Sunum Modu
Son Ek
Barkod sonrasında satır başı yapmak isterseniz Satır Başı Ekle
barkodunu tarayın. Barkodundan sonra bir sekme eklemek isterseniz
Sekme Ekleme Eki barkodunu tarayın. Ekleri kaldırmak isterseniz,
Ekleri Kaldır barkodunu tarayın.
Satır Başı Ekini Ekle
Sekme Ekini Ekle
Eki Kaldır
Tüm Barkod Sembollerinin Başına Kod Tanımı Ekleme
Tüm barkod sembollerinin baş tarafına Kod Tanımlaması eklemek
isterseniz aşağıdaki barkodu tarayın.
Tüm Barkod Sembollerinin Başına Tanımlama Kodu Ekle
Not:
Kod Tanımlamalarının tam listesini için, www.honeywellaidc.com
İnternet sitemizden ürününüz için Kullanıcı Kılavuzuna bakın.
Veri Formatı Düzenleme Talimatları
Aşağıda veri formatlarını girmek üzere kullanılacak kısaltılmış talimatlar
yer almaktadır Talimatların tamamı için www.honeywellaidc.com
İnternet sitemizde bulunan Kullanıcı Kılavuzuna bakın.
1. Veri Giriş Formatı sembolünü tarayın.
2. Birinci/Alternatif Format: Birincil Format için 0'ı okutun.
3. Terminal Tipi: Herhangi bir terminal tipi için 099'u okutun.
4. Kod Tanımı: Herhangi bir barkod türü için 99.
5. Uzunluk: Herhangi bir barkod uzunluğu için 9999'u okutun.
6. Düzenleyici komutları: Takip eden Programlama Tablolarını kullanın.
7. Gi rişleri kaydetmek için Kaydet kodunu tarayın.
Veri Formatını Girin
Tüm Veri Formatlarını Sil
Kaydet
Programlama Tablosu
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
Kaydet
EZConfig-Scanning / Kolay Yapılandırma- Tarama
Tarayıcı kullanımı ile ilgili ek özelliklere erişmek için çevrimiçi
yapılandırma yazılım aracımız EZConfig- Scanning'e
www.honeywellaidc.com sitemizden ulaşabilirsiniz.
Teknik Yardım
Teknik destek, ürünle ilgili hizmetler ve onarım için irtibat bilgilerine
www.honeywellaidc.com bu sayfadan erişebilirsiniz.
Sınırlı Garanti
Ürününüzün garanti bilgileri için www.honeywellaidc.com/
warranty_information sayfasını ziyaret edin.
Kullanıcı Belgeleri
Bu belgenin yerel sürümlerini görmek Kullanıcı Kılavuzunu indirmek
için www.honeywellaidc.com sayfasını ziyaret edin.
Patentler
Patent ile daha fazla bilgi almak için www.hsmpats.com sayfasını
ziyaret edin.
Disclaimer
Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in
specifications and other information contained in this document without prior
notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether
any such changes have been made. The information in this publication does
not represent a commitment on the part of HII.
HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained
herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the
furnishing, performance, or use of this material.
This document contains proprietary information that is protected by copyright.
All rights are reserved. No part of this document may be photocopied,
reproduced, or translated into another language without the prior written
consent of HII.
 2015 Honeywell International Inc. All rights reserved.
Web Address: www.honeywellaidc.com