M+G +MLZ[+Q+Go ]+GYAPTIK!

Í˜Æ ˜ÍÌÛܘҘÆô
Þ˜Æ ÇßÐÌ×Õÿ
Í$®$½$ µ±²º±®« ·9·² ¹»²·Œ °´¿¬º±®³ô ¿-µ— °»¼¿´
Õ±³°´» §»²·´»²³·Œ ¹»²·Œ µ¿¾·²
ß9—´¿¾·´·® µ¿°«¬
ß®¬—®—´³—Œ §¿µ—¬ ¼»°± µ¿°¿-·¬»-·
Ù±´¼ Í»®·-·•²¼» µ´·³¿ ±°-·§±²«
îêê Ù ì¨ì
ÐÛÎÚÑÎÓßÒÍ
ߦ¿³· ³±¬±® ¹$½$
ߦ¿³· ³±¬±® ¬±®µ«
ʘÌÛÍ ÕËÌËÍË ÊÛ ÇÑÔ Ø×ÆÔßÎ×
Í»²µ®±³»¶
ïî ·´»®·ô ì ¹»®·
êë ØÐàîîðð ®°³
îêð Ò³àïîðð ®°³
ÙJÍÌÛÎÙÛ ÐßÒÛÔ˜
Ì·°·
Ù*-¬»®¹»´»®
ïîòì¨íê ¿®µ¿ ´¿-¬·µ ·´» îîðð ³±¬±® ¼»ª®·²¼»
ÓÑÌÑÎ
ͬ¿¹» ×
Ó¿®µ¿ñ¬·°
Í·´·²¼·® -¿§—-—
Ð$-µ$®¬³» ¬·°·
Í·´·²¼·® 9¿°—
Õ«®- ¾±§«
̱°´¿³ -·´·²¼·® ¸¿½³·
Í—µ—Œ¬—®³¿ ±®¿²—
ͱ|«¬³¿ Œ»µ´·
Ø¿ª¿ º·´¬®»-·
Û¹¦±¦
ÕßÊÎßÓß
˜ÐÌÑ ÓÑÜÛÔÔÛÎÜÛ
Ì·°·
Þ¿´¿¬¿ 9¿°—
ÕËÇÎËÕ Ó˜Ô˜
Ì·°·
ÐÌÑ Ü»ª®·
Ûµ±²±³· øëìð Û÷
9»ª®» ¼±-¬«ô §»Œ·´ ³±¬±®
ÐÛÎÕ×ÒÍñïïðíÞóííÌ
í
Ü·®»µ¬ »²¶»µ-·§±²´«
ïðë ³³
ïîé ³³
íòí ´¬
ïèòîëæï
Í« ·´»
Õ«®« ¬·° ø9·º¬ »´»³¿²´—÷
Ü·µ»§
Ù»®·
Ì»µ ¾¿´¿¬¿´— µ«®« ¬·°
ø-°´·¬ ¬±®µ÷
íðì ³³ øïòíè ·²9÷
ÛÔÛÕÌΘÕ
ʱ´¬¿¶
ßµ$
ß´¬»®²¿¬*®
Ó¿®Œ ³±¬±®«
Ô¿³¾¿´¿®
ëìðñëìð Û ·µ· ¸—¦´— ×ÐÌÑ
±°-·§±²
ïìîï ³±¬±® ¼»ª®·²¼»
ëìð Û ¼»ªñ¼µ
ïçéç ³±¬±® ¼»ª®·²¼»
ëìð ¼»ªñ¼µ
íë ³³ øïòíè ·²9÷
ê
ëèòë ØÐ
Y¿°—
Ú®»¦» ¿¼»¼·
ÐÌÑ ¹$½$ øÜ×Ò÷
Ø·¼®±-¬¿¬·µ
ßÎÕß ßÕÍ ÊÛ ÚÎÛÒÔÛÎ
Ì·°·
Õ«³¿²¼¿
п®µ º®»²·
Ü·º»®¿²-·§»´ µ·´·¼·
Ç¿| ¾¿²§±´« ¼·-µ
Ó»µ¿²·µ
Û´ ´»ª§»-· ·´»
Ó»µ¿²·µ
ïî Ê ²»¹¿¬·º Œ¿-»´·
ïðë ¿³°»®ñ-¿¿¬
ëë ¿³°»®
ïòè µÉ
Ú¿®ô °¿®µô º®»²ô ¼*²$Œ
-·²§¿´´»®·ô ¿®µ¿ °«´´«µ
º¿®—ô ì•´$ º´¿Œ*®
Õ±®²¿ô é °·³´· ®*³±®µ °®·¦·
Ü·|»®
ؘÜÎÑÔ˜Õ Í˜ÍÌÛÓ
Ú±²µ-·§±²´¿®
ߦ¿³· °±³°¿ ¼»¾·-·
ߦ¿³· °±³°¿ ¾¿-—²½—
ߦ¿³· µ¿´¼—®³¿ µ¿°¿-·¬»-·
ß´¬ 9»µ· µ±´«
ß-µ— µ±´«
Ü»®·²´·µ µ±²¬®±´ô °±¦·-§±²
µ±²¬®±´ô ¸¿--¿-·§»¬ µ±²¬®±´ô
·²¬»®³·¨ô Ûó´·º¬
ïéóîî ´¬ñ¼µ
îï𠾿®
îëððµ¹
Õ¿¬»¹±®· ××
Ì»´»-µ±°·µ
ØßΘݘ ؘÜÎÑÔ˜Õ
б³°¿ ¼»¾·-·
Í°±±´ ª¿´º
Þ¿-—²½—
íê ´¬ñ¼µ
ï ¿¼»¬ ø·µ· 9—µ—Œ´—÷
ïéë ¾¿®
Þ
Ú
Ù
Ü
Û
Ø
˜µ¿¦ ´¿³¾¿´¿®—
ÖßÒÌ ÊÛ ÔßÍ̘ÕÔÛÎ
J² ¶¿²¬
J² ´¿-¬·µ´»®
ß®µ¿ ¶¿²¬
ß®µ¿ ´¿-¬·µ´»®
éòðð¨îì
çòëð¨îì
ïì¨í𠪻§¿ ïî¨íê
ïìòçñïí¨íð
ïîòìñïï¨íê
ÌÎßÕÌJÎ ß™×ÎÔ×™×
J² ¿µ- ¿|—®´—|—
ß®µ¿ ¿µ- ¿|—®´—|—
Ì®¿µ¬*® ¿|—®´—|—
α°-ô §¿µ—¬ô §¿|ô -« ¼±´«
ø-$®$½$ ¼¿¸·´÷
ïíëð µ¹
ïéèð µ¹
íïíð µ¹
ÕßÐß͘ÌÛÔÛÎ
Ç¿µ—¬ ¬¿²µ—
Ó±¬±® µ¿®¬»®·
ͱ|«¬³¿ -·-¬»³·
Ø·¼®±´·µ -·-¬»³
J² ¿µ-
éë ´¬
êòë ´¬ ø¿¦¿³·÷
ïðòé ´¬
íèõí ´¬ ø×ÐÌÑ÷
ßÙ èë
˜Æ ÙÛÒ˜•Ô˜™˜
J² ¿µß®µ¿ ¿µ-
ïíìêóïééè ³³
ïìîîóîïíì ³³
ÍÌßÒÜßÎÌ ßÕÍÛÍËßÎÔßÎ
α°- »³²·§»¬ 9»®9»ª»-·
ߧ¿®´— 9»µ· -»³»®·
Ø·¼®±´·µ µ·´·¬´»³» ª¿´º·
Í¿´—²—³´— 9»µ· ¼»³·®·
Ì¿µ—³ µ«¬«-«
Ü—Œ ¬»´»-µ±°·µ ¹»®¹·
J² ¿|—®´—µ´¿®
îé¨êãïêî µ¹
Y»µ· °·³´· *² ¿|—®´—µ
ï¨ìðãìð µ¹
̱°´¿³
îðî µ¹
ß®µ¿ ¿|—®´—µ´¿®
î¨ëðõî¨ìíãïèê µ¹ øïí¨íð÷
ì¨ìíãïéîµ¹ øïï¨íê÷
Þ»¿½±² ø·µ¿¦÷ ´¿³¾¿-—
ß Ç$µ-»µ´·µ øα°- $¦»®·²¼»²÷
Þ Ç$µ-»µ´·µ øÍ«-¬«®«½« $¦»®·²¼»²÷
Ý Ù»²·Œ´·µ
Ü Ü·²¹·´´»® ¿®¿-— «¦¿µ´—µ
Û Ë¦«²´«µ
Ú ß´¬ ¿9—µ´—µ
Ù ß®µ¿ ¼·²¹·´ ·´» 9»µ· µ±´´¿®— ¿®¿-—²¼¿µ· «¦¿µ´—µ
Ø J² ¼·²¹·´ ·´» ¬¿³°±² ¿®¿-—²¼¿µ· «¦¿µ´—µ
ß
ܘÎÛÕ͘ÇÑÒ
Ì·°·
ͬ¿²¼¿®¬ µ³ñîòíí
îòçë
íòëð
ìòìí
êòìî
èòïí
çòëí
ïîòðè
ïìòíð
ïèòïî
îêòîì
ííòîì
íòëð
ìòìí
ïìòíð
ïèòïî
Õ æ Õ¿°´«³¾¿|¿ ÌæÌ¿ªŒ¿² ÔæÇ¿ª¿Œ ØæØ—¦´— ÎæÙ»®·
×ÐÌÑ ³±¬±®¼¿² ¸¿®»µ»¬´·ô
×ÐÌÑ ¼»ª®·
Ê·¬»-´»®
ï
ïÕÔ
î ï ÌÔ
í î ÕÔ
ì î ÌÔ
ë í ÕÔ
ê í ÌÔ
é ï ÕØ
è ï ÌØ
ç î ÕØ
ïð î ÌØ
ïï í ÕØ
ïî íÌØ
ï ÎÕÔ
î ÎÌÔ
í ÎÕØ
ì ÎÌØ
˜´»®·
Ó±²±¾´±µ ø¬»µ °¿®9¿÷
Ì®¿µ¬*®³»¬®»ô §¿µ—¬ ª»
¸¿®¿®»¬ ø¿²¿´±¹ô
»´»µ¬®±²·µ ·´»¬·³÷
¼·¶·¬¿´ ÐÌÑ ¼»ª®·
Ü*²$Œ -·²§¿´´»®·ô
¿µ$ Œ¿®¶ô ³±¬±® §¿|
¾¿-—²½—ô «¦«² ¸$¦³»
º¿®ô ì•´$ º´¿Œ*®ô ×ÐÌÑô
¸·¼®±´·µ º·´¬®»ô »´ º®»²·ô
®*³±®µô µ—¦¼—®³¿
îëïð ³³
îëîð ³³
ïçëð ³³
îîîë ³³
íèíð ³³
ëðð ³³
ïðîð ³³
ëèë ³³
Ç«µ¿®—¼¿ ¾»´·®¬·´»² *´9$´»®ô ¿Œ¿|—¼¿ ª»®·´»² ´¿-¬·µ »¾¿¬´¿®—²¿ ¹*®» ª»®·´³·Œ¬·®ò
Ý
J² ´¿-¬·µæ çòëð¨îì
ß®µ¿ ´¿-¬·µæ ïîòì¨íê
Ò±¬æ D®»¬·½·ô ˦»´ Ó¿µ·²¿ Í¿²¿§· ßò•ò -$®»µ´· ¹»´·Œ³» °±´·¬·µ¿-— ·¦´»³»µ¬»¼·®ò Þ« ²»¼»²´» §«µ¿®—¼¿ ¾»´·®¬·´»² ¬»µ²·µ *¦»´´·µ´»®¼» ¼»|·Œ·µ´·µ
§¿°³¿ ¸¿µµ— -¿µ´—¼—®ò ß®¿´—µ îððê
˦»´ Ó¿µ·²¿ Í¿²¿§· ßò •ò
̱°9«´¿®ô Õ—Œ´¿ Ý¿¼¼»-·
Ò±æ ë ο³· íìðëë
˜-¬¿²¾«´ô Ì$®µ·§»
Ì»´æ øðîïî÷ëêé ðèìï
Ú¿µ-æ øðîïî÷ ëéê ìëçë
¬¿®·³³¿µ·²¿´¿®·à«¦»´½±®°ò½±³
©©©ò«¦»´¬®¿µ¬±®ò½±³