Steam Master Broşür

STEAM MASTER TECHNICAL DATA SHEET / STEAM MASTER TEKNİK BİLGİLER CSM-15
Standard
BOILER HORSEPOWER
KAZAN BEYGİR GÜCÜ
NET HEAT OUTPUT
NET ISIL GÜÇ
NET HEAT OUTPUT
NET ÇIKIŞ GÜCÜ
MAX. OUTPUT SATURATED STEAM
MAKSİMUM DOYMUŞ BUHAR ÇIKIŞI
(from and at 100°C feedwater and 0 barg steam /
100°C su girişi ve 0 bar buhar basıncı)
MAX. OUTPUT SATURATED STEAM
MAKSİMUM DOYMUŞ BUHAR ÇIKIŞI
(at 7 barg and from 100°C feedwater / 100°C su
girişi ve 7 bar buhar basıncı)
DESIGN PRESSURE
DİZAYN BASINCI
STEAM MAX OPERATING PRESSURE
MAX. İŞLETME BASINCI
(determined by design pressure / Dizayn basıncı
ile belirlenir)
OIL CONSUMPTION
MAZOT TÜKETİMİ
at maximum steam output (See note 1)
Maksimum buhar çıkışı bkz. Not 1
GAS COMSUMPTION
GAZ TÜKETİMİ
at maximum steam output (See note 3)
Maksimum buhar çıkışı bkz. Not 3
GAS SUPPLY PRESSURE REQUIRED
GAZ GİRİŞ BASINCI
(See note 3 and 5) (bkz. Not 3 ve 5)
WATER CONTENT / SU HACMİ
CSM-15
With Super
Economiser
CSM-30
Standard
CSM-30
With Super
Economiser
CSM-45
Standard
CSM-45
With Super
Economiser
BHP
15
15
30
30
45
45
kcal/h
126.611
126.611
253.222
253.222
379.833
379.833
kW
147
147
294
294
441
441
kg/h
235
235
469
469
703
703
kg/h
225
225
450
450
675
675
barg
10
10
10
10
10
10
barg
7
7
7
7
7
7
kg/h
14,1
13,3
28,2
26,7
42,3
40,0
Nm /h
16,3
15,4
32,6
30,8
48,8
46,2
mbarg
25..300
25..300
25..300
25..300
25..300
25..300
l
l
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC
110
53
115
58
%
90 / 94
95 / 96
90 / 94
95 / 96
90 / 94
95 / 96
%
90 / 92
95 / 95
90 / 92
95 / 95
90 / 92
95 / 95
Step fired oil / Kademeli mazot yakıt
Modulating gas /Oransal Gaz (Bkz not 4)
%
%
0-50-100
25-100
0-50-100
25-100
0-50-100
25-100
0-50-100
25-100
0-50-100
25-100
0-50-100
25-100
HEATING SURFACE / ISITMA YÜZEY ALANI
m
2
TBC
TBC
TBC
TBC
14,2
21,2
ELECTRIC MOTOR (Up to 10 barg)
ELEKTRİK MOTOR (10 bara kadar)
- Blower / Fan motoru
- Pump / Besi Suyu Pompası
kW
kW
0,5
0,37
0,5
0,37
0,5
0,55
0,5
0,55
0,62
1,1
0,62
1,1
230VAC 50Hz
10A
230VAC 50Hz
10A
230VAC 50Hz
15A
230VAC 50Hz
15A
230VAC 50Hz
20A
230VAC 50Hz
20A
mm
1440x1140x2010
1440x1140x2010
1580x1140x2060
1580x1140x2060
1800x1140x2460
1800x1280x2460
mm
2010
2010
2230
2230
2230
2230
mm
250
250
250
250
250
250
kg
TBC
TBC
TBC
TBC
1615
1739
kg
TBC
TBC
TBC
TBC
1505
1624
mm
200
200
250
250
250
250
mm
200
200
250
250
300
300
mg/Nm³
<80
<80
<80
<80
<80
<80
dBA
<80
<80
<80
<80
<80
<80
- Filled / Dolum hacmi
- In operation / işletmedeyken
COMBUSTION EFFICIENCIES
YANMA VERİMİ (See note 2) (Bkz not 2)
Gas Fired -100% / 25% load
Gaz yakıt - 100% / 25% yük
Diesel Oil Fired - 100% / 50% load
Mazot yakıt - 100% / 50% yük
FIRING RATE / YANMA ORANI
3
- Electrical Power / Elektrik
APPROXIMATE OVERALL DIMENSIONS
YAKLAŞIK ÖLÇÜLER
Length x Width x Height
En x Boy x Yükseklik
Transport Height without burner and safety valve
Nakliye yüksekliği, brülör ve emniyet vanası yok
Maintenance height above burner
Brülör üstü bakım boşluğu
APPROXIMATE WEIGHT
YAKLAŞIK AĞIRLIK
- Filled / Dolu
- Empty / BOŞ
EXHAUST GAS / BACA
STACK CONNECTION (Outer Diameter)
BACA BAĞLANTISI (Dısş Çap)
Recommended diameter of Chimney (Inner
diameter) (See note 6)
Tavsiye edilen baca çapı (İç Çap) (bkz not 6)
typical Nox values at ref 3% O2
Tipik 3%O2 deNox değeri
NOISE LEVEL (sound pressure level Lp at 1m) in free field
SES SEVİYESİ ( 1mt mesafede ses basınç
seviyesi Lp)
NOTES / NOTLAR
1) Based on N° 2 fuel oil with a Low Heat Value (LHV) = 42700 kJ/kg / 2 Numara mazot alt ısıl güç 42.700 kJ/kg
2) Efficiencies are based on 60°C feed water temperature. Please consult factory for guaranteed values / Verimler 60°C su girişi baz alınmıştır. Garanti edilen değerler için fabrika ile irtibata geçiniz.
3) Based on natural gas with Low Heat Value (LHV) = 37000 kJ/Nm3 / Doğalgz alt ısıl gücü 37.000 kJ/Nm3 baz alınmıştır
4) On dual fuel units only gas is modulating. / Light oil is 2 step fired. / çift yakıtlı sistemlerde mazot 2 kademeli, gaz oransaldır.
5) With a different Low Heat Value (LHV) from note 3 and depending on available gaspressure, a different size of gastrain might be necessary. / farklı alt ısıl güçlü yakıtlar için çaplar değişebilir.
6) The required draft at the stack outlet of the Steam generator should be between 0 and -6 mmWK. Depending on the length and height of the chimney, the diameter might change or a draft regulator should be
added. / Baca emişinde olması gereken değer 0 ile -6 mmWK olmalıdır. Aksi durumlar için basıç ayarlayıcı kullanılmalıdır
TBC = To Be Confirmed / Onay alınmalıdır
All specified values are subject to change without notice. / Tüm değerler uyarılmaksızın değiştirilebilir.