Sosyal Standartlar Türkiye Yuvarlak Masası 11. toplantısı

Sosyal Standartlar Türkiye Yuvarlak Masası 11. toplantısı

Sosyal Standartlar Türkiye Yuvarlak Masası 11. toplantısı
Ankara, 29 Mart 2006 / T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı / Reşat Moralı Toplantı Salonu
10:30 - 12:00
Toplantının açılışı
Açılış Konuşmaları
Yuvarlak Masa Oturum Başkanı,
Sayın Dr. Melsa Ararat
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı
Çalışma Genel Müdürü
Sayın Cengiz Delibaş
Almanya Federal Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma
Bakanlığı,
Genel Müdür Yrd. Sayın Dr. Hans-P. Schipulle
Gündemin görüşülmesi
Dr. Melsa Ararat
Konu Başlığı 1: Avrupa Birliği'nin sosyal
standartlara ve Kurumsal Sosyal Sorumluluğuna
yaklaşımı
Konu Başlığı 2: Avrupa perakende
sektörünün/markalarının tutumu ve Türkiye'nin
Asyalı rakipleri, özellikle de Çin ile edinilen
deneyimleri
Avrupa Ekonomik ve Sosyal Konseyi,
Sayın Giacomina Cassina
Konu Başlığı 3: Sosyal standartların Türkiye
açısından ekonomik ve siyasi önemi
Basın toplantısı
Sabancı University,
Gündüz Ulusoy
12:00 - 13:00
Öğle yemeği
13:00 - 13:45
Türkiye Sosyal Standartlar Yuvarlak Masası:
2004 ve 2005'teki sürecin gözden geçirilmesi
Diğer ülkelerde bugüne kadar edinilen
deneyimlerin değerlendirilmesi
Bulgaristan'da bugüne kadar edinilen
deneyimlerin değerlendirilmesi
Türkiye'de bugüne kadar edinilen deneyimlerin
değerlendirilmesi
Tartışma
Business Social Compliance Initiative - Ticari
Sosyal Uyum İnsiyatifi
Başkan Sayın Jan Eggert
Konstanze Ricken
Dr. Hans-Peter Schipulle
Sosyal Standardlar Bulgaristan Yuvalarlak
Masası, Dr. Dimitar Matev
Gerd Lüers
13:45 - 14:30
Sosyal Standartlar Türkiye Yuvarlak Masası:
2006'ya bakış
YM'nın 2006 yılı konseptinin sunumu
Dr. Melsa Ararat
Yeni üyelerin tanıtılması
Tartışma
14:30 - 14:45
Kahve molası
14:45 - 15:30
Yuvarlak Masa'nın Sürdürülebilirliği
Değişik proje yükleniciliği stratejilerinin
sunulması
2006 programının kararlaştırılması
15:30 - 16:00
Kapanış Konuşmaları
Gerd Lüers
Cengiz Delibaş
Dr. Melsa Ararat
Ortak deklarasyonun imzalanması
- Toplantılarda simültane tercüme (Türkçe/İngilizce) sağlanacaktır -
11th Meeting of the National Round Table on Social Standards Turkey
Ankara, March 29th, 2006 / Ministry of Labour and Social Security / Reşat Moralı Conference Hall
10:30 - 12:00
Opening of the meeting
Welcoming speeches
Presentation of the agenda
Dr Melsa Ararat
Key note 1 on the position of the
European Union on Social Standards and CSR
Key Note 2 on the position of European
retailers/brands with special consideration
to experiences made with Turkey's Asian
competitors, especially China
European Economic and Social Committee,
Giacomina Cassina
Business Social Compliance Initiative,
Managing Director Jan Eggert
Key note 3 on the economic and political
implications of Social Standards for Turkey
Press information
Sabancı University,
Gündüz Ulusoy
12:00 - 13:00
Lunch
13:00 - 13:45
National Round Table on Social Standards
Turkey: Review of the process in 2004 and
2005
Resumee on experience made
in the overall project
Resumee on the Bulgarian experience
Resumee on the Turkish experience
Discussion
13:45 - 14:30
National Round Table on Social Standards
Turkey: Outlook to 2006
Presentation of the RT's concept for 2006
Presentation of new members
Discussion
14:30 - 14:45
Coffee break
14:45 - 15:30
Sustainability of the Round Table
Presentation of different ownership strategies
Decision on programme for 2006
15:30 - 16:00
Moderator of Round Table,
Dr Melsa Ararat
Ministry of Labour and Social Security, General
Director of Labour, Cengiz Delibaş
Federal Ministry for Economic Cooperation and
Development,
Dep. General Director Dr Hans-Peter Schipulle
Closing remarks
Konstanze Ricken
Dr Hans-Peter Schipulle
RT on Social Standards Bulgaria,
Dr Dimitar Matev
Gerd Lüers
Dr Melsa Ararat
Gerd Lüers
Cengiz Delibaş
Dr Melsa Ararat
Signing of common declaration
- Simultaneous translation (Turkish/English) provided at all sessions -