1 | Sayfa/5 CUMHUR SAYAR – HOBİ YAZILIM –DİZAYN WEB

1 | Sayfa/5 CUMHUR SAYAR – HOBİ YAZILIM –DİZAYN WEB

1|Sayfa/5
CUMHUR SAYAR – HOBİ YAZILIM –DİZAYN
WEB (İNTERNET) SİTESİ MESAFELİ SATIŞ SÖZLEŞMESİ
Madde 1 – TARAFLAR
Bir tarafta ;HOBİ YAZILIM –DİZAYN Tc No: 37660370440 Gsm: +90 544 603 36 47
Zümrütevler Mah. Atatürk Cad., No:30/B Abant Apt. Maltepe 34852 İstanbul-Türkiye
E-posta: [email protected] (Kısaca HOBİ YAZILIM –DİZAYN olarak anılacaktır) ile diğer taraftan;
…………………………………………………………………………………………………………….……………adresinde …………………………………mukim
(Kısaca MÜŞTERİ olarak anılacaktır) arasında aşağıda belirtilen şekil ve şartlarda tam bir anlaşmaya varılmıştır.
Müşteri Tc No...........................….V.No:…….………….... Müşteri V.D.:…….………………Müşteri Tel/Gsm: ……………………………….
Müşteri e-posta: …….……………………
Madde 2 – KONU
İşbu sözleşme MÜŞTERİ'nin iletişim, tanıtım, reklam, satış ve benzeri hizmetleri yürütebilmek amacıyla ihtiyaç duyduğu
internet yazılımlarının (web sitesi tasarımı ve yazılımı) HOBİ YAZILIM –DİZAYN tarafından hazırlanması ve yayımlanması,
alan adı ve barındırma hizmetlerinin HOBİ YAZILIM –DİZAYN tarafından sağlanması hizmetini kapsamaktadır. Bazı
durumlarda alan adı ve barındırma hizmetlerinden biri ya da her ikisi de MÜŞTERİ’nin kendisi tarafından sağlanabilir.
MÜŞTERİ’ye uygulanacak olan web sitesinin içeriği ve teknik özellikleri, EK1 “Hobi Yazilim-Dizayn Web Sitesi Teklif
Formu”’nda belirtilmektedir.
Madde 3 – TANIMLAR
3.1. Alan adı (domain): Şahısa/firnaya/kuruma ait web sitesinin internet üzerindeki adı- adresidir. www.firmaismi.com
3.2. Barındırma (hosting) : Bir web sitesinde yayınlanan tüm verilerin yer aldığı, internet kullanıcılarının web sitesine
kolayca ulaşabilmesini sağlayan gelişmiş sunucularda bulunan ve genelde yıllık olarak kiralanan alandır.
3.3. Web sitesi tasarımı: Web sitesinin görüntülenen grafik ara yüzünün, menü ve erişim yapısının kullanımı kolay, bilgiye
en kısa yolla ulaşabilecek, işlevsel ve hızlı bir yapıda oluşturulmasıdır.
3.4. Web Yazılımı: Web tasarımdan farklı olarak, içerikleri yönetilebilen dinamik web sayfaları oluşturmaya yarayan web
teknolojisidir. Web programlama veya web yazılım olarak adlandırılan bu hizmetler talep edilen sonuçların istenilen
özelliklerde programlama hizmetidir.
3.5. Yönetim Paneli (Kontrol Paneli, CMS): MÜŞTERİ’nin yaptırdığı web sitesine veri ekleme ve silme işlemlerini
yapabileceği (ürün, hizmet, makale, haber, resim, video, iletişim bilgileri, menü başlıkları, kategori, alt kategori vs.
ekleme ve ya silme), MÜŞTERİ’nin kendine ait bir şifreyle giriş yapacağı alandır. Dinamik yazılımı olan web sitelerine
uygulanır. Yönetim paneli özellikleri MÜŞTERİ’nin istek ve ihtiyaçlarına bağlı olarak değişir ve her web sitesinde aynı
özelliklere sahip olmak zorunda değildir.
Madde 4 - MÜŞTERİ'NİN YÜKÜMLÜLÜKLERİ
4.1. MÜŞTERİ, yaptırmayı planladığı web sitesinin tasarımına ve yazılımına ait ihtiyaç duyduğu tüm özellikleri HOBİ
YAZILIM –DİZAYN MÜŞTERİ’ye fiyat teklifi vermeden önce olabildiğince açık şekilde belirtmelidir. MÜŞTERİ mümkünse
tüm isteklerini e-posta yada fax yolu ile yazılı olarak bildirmelidir. Fiyat teklifinin onaylanmasının ardından MÜŞTERİ
tarafından istenen ekstra özellikler için, HOBİ YAZILIM –DİZAYN ek ücret talep etme hakkına sahiptir.
4.2. MÜŞTERİ, web tabanlı yazılımların düzenlenmesi ve tasarlanması için gerekli resim ve yazı bazlı dökümanları kendisi
tedarik etmekle yükümlüdür. MÜŞTERİ'nin gerekli dökümanları zamanında vermemesinden kaynaklanan gecikmelerden
HOBİ YAZILIM –DİZAYN sorumlu tutulamaz. İlk yayımda yerleştirilen genel içerik dışındaki web sitesi üzerinde
yayınlanması istenilen tüm yazı ve resim girişleri müşteri tarafından yapılacaktır. Site içeriğini oluşturan tüm yazılı ve
görsel materyal MÜŞTERİ tarafından sağlanacak olup içeriklerin telif hakları ile ilgili tüm yasal sorumluluk MÜŞTERİ’ye
aittir.
2|Sayfa/5
4.3. MÜŞTERİ, HOBİ YAZILIM –DİZAYN tarafından üretilen yazılımlarda kullanılan özel yazılım tekniklerinin telif hakkının
HOBİ YAZILIM –DİZAYN 'a ait olduğunu, bu yazılımların hiçbir şekilde çoğaltıp, dağıtılmayacağını kabul ve beyan eder.
4.4. MÜŞTERİ, sitesinde yazılan ve yayınlanan tüm fikir, düşünce, ifade, yorum ve yazıların, paylaşılan tüm resim, görsel,
fotoğraf ve videoların kendisine ait olduğunu, HOBİ YAZILIM –DİZAYN 'ın web sitesi içeriğinden hiçbir şekilde sorumlu
olmadığını kabul ve beyan eder. MÜŞTERİ, DİZAYN tarafından kendisine tahsis edilen alanda yayınlayacağı İnternet
Sitesinin içeriğinden tamamen kendisi sorumludur. Söz konusu sitedeki yazı, veri, ses, görüntü ve her tür datanın
kanunlara aykırılığından doğan hukuki ve cezai sorumluluğa MÜŞTERİ kendisi katlanmayı beyan, kabul ve taahhüt eder.
İşbu konuda HOBİ YAZILIM –DİZAYN 'a herhangi bir kusur atfedilemez.
4.5. MÜŞTERİ, web sitesi yönetim paneli şifrelerini istediği zaman teslim alabilecektir. Güncelleme şifreleri teslim
edilmesinden itibaren bu şifrelerin üçünü kişilerin eline geçmesinden ve buna bağlı olarak ortaya çıkacak sorunlardan ve
veri kayıplarından HOBİ YAZILIM –DİZAYN sorumlu tutulamaz. Kullanıcıların veritabanında yol açtığı hatalardan veya
hack girişimleri sonucu oluşan veri kayıpları ve diğer sorunlardan HOBİ YAZILIM –DİZAYN sorumlu tutulamaz.
4.6. MÜŞTERİ ilk tasarımın onaylanmasının ardından yazılım aşamasında üzerinde çalışılan tasarımı bütün olarak
değiştirme talebinde bulunduğunda, teklif tutarının %20'si kadar fark ödeyeceğini kabul eder.
4.7. Barındırma (hosting) hizmetlerinin HOBİ YAZILIM –DİZAYN tarafından sağlanması durumunda; MÜŞTERİ, internet
sitesinin kurulmuş olduğu web alanının (barındırma-hosting alanının) kullanıcı adı ve şifrelerini, ftp alanının kullanıcı adı
ve şifrelerini talep edemez.
4.8. Alan adı hizmetinin MÜŞTERİ’nin kendisi tarafından sağlanması durumunda, alan adı ücretinin ödemesinin
geciktirilmesi ya da MÜŞTERİ tarafından yapılmaması durumunda, alan adı tahsisinin kaybedilmesi gibi sorunlardan HOBİ
YAZILIM –DİZAYN sorumlu değildir. Bu durumda MÜŞTERİ alan adı hizmetlerinin ödemelerini kendisi yapmak ve takip
etmek durumundadır. HOBİ YAZILIM –DİZAYN’ın alan adı bedelinin ödeme zamanları konusunda MÜŞTERİ’ye
bilgilendirme yapma sorumluluğu yoktur.
4.9.Barındırma (hosting) hizmetlerinin MÜŞTERİ’nin kendisi tarafından sağlanması durumunda(yazılım kodlarının
müşteriye tamamen verilmesi), barındırma hizmetinden kaynaklanan hata, alan yetersizliği, ödeme gecikmesi, sunucu
kalitesizliği gibi nedenlerden kaynaklanan sorunlardan, herhangi bir nedenle (saldırı, hack girişimi, bilinerek ya da
farkında olmadan kodların silinmesi v.b. gibi) tasarım görsellerinde ve yazılım kodlarında oluşacak veri kayıplarından
HOBİ YAZILIM –DİZAYN sorumlu değildir. Web sitesi tasarım öğelerinin veya yazılım kodlarının bir kısmının veya
tamamının silinmesi durumunda, MÜŞTERİ web sitesi tasarımının ve yazılımının ücretsiz olarak yeniden yapılmasını,
uygulaması yapılan web sitesinin ücretsiz olarak yeniden kurulmasını ve ya web sitesinin MÜŞTERİ’ye teslim
edilmesinden sonra oluşacak hataların giderilmesini talep edemez. MÜŞTERİ barındırma hizmetinin ödemelerini kendisi
yapmak ve takip etmek durumundadır. HOBİ YAZILIM –DİZAYN’ın barındırma hizmetlerinin ödeme zamanları konusunda
MÜŞTERİ’ye bilgilendirme yapma sorumluluğu yoktur. Barındırma (hosting) hizmetlerinin MÜŞTERİ tarafından
sağlanması durumunda; web sitesini oluşturan tüm tasarım öğeleri ve yazılım kodları MÜŞTERİ’nin sağladığı barındırma
alanına yükleneceğinden, web sitesini oluşturan tasarım öğeleri ve yazılım kodu dosyalarının tamamının ya da bir
kısmının MÜŞTERİ tarafından 3. şahıslara verilmesi, 3. şahıslara devredilmesi, 3. şahıslara tahsis edilmesi ya da 3.
şahıslara satılmasının ispatı durumunda MÜŞTERİ, HOBİ YAZILIM –DİZAYN’a sözleşme bedelinin 3(üç) katını ödemeyi
kabul eder. Barındırma (hosting) hizmetlerinin MÜŞTERİ’nin kendisi tarafından sağlanması durumunda, herhangi bir
nedenle silinen kodların yeniden yazılması, uygulaması yapılan web sitesinin yayına ilk açıldığı halinin sunucuya yeniden
kurulması, tasarıma ve yazılıma ek özellikler istenmesi ve teknik destek sağlanması ek ücrete tabidir.
4.10. HOBİ YAZILIM –DİZAYN işbu sözleşme kapsamında tesis edilen alan adı, barındırma hizmetlerinden kaynaklanmak
üzere (özellikle web sitesi üzerinden mesafeli satış yapılması durumunda) MÜŞTERİ’nin üçüncü kişi, kurum ve
3|Sayfa/5
kuruluşlarla aralarında oluşabilecek hukuki ve cezai sorumlulukları açısından 818 sayılı Borçlar Kanunu’nun
100/2.maddesi gereği hiçbir nam altında sorumlu tutulamaz.
4.11. MÜŞTERİ’nin, ileriki dönemlerde ve ya yıllarda, HOBİ YAZILIM –DİZAYN ile çalışmaktan vazgeçmesi durumunda;
(Alan adının Hobi Yazilim Dizayn yönetiminde olması durumunda) alan adı (domain) transfer kodları MÜŞTERİ’ye teslim
edilir. MÜŞTERİ alan adını kullanmaya devam edebilir.
Madde 5 – HOBİ YAZILIM –DİZAYN 'IN YÜKÜMLÜLÜKLERİ
5.1. HOBİ YAZILIM –DİZAYN, MÜŞTERİ'nin tanıtım, reklam ve satış için ihtiyaç duyduğu web tasarımı ve yazılımını
hazırlamakla, alan adı ve barındırma hizmetlerinin HOBİ YAZILIM –DİZAYN tarafından sağlanması durumunda; web
sitesini sözleşme geçerlilik süresince yayımlamakla yükümlüdür. HOBİ YAZILIM –DİZAYN site yayımını yüksek hız ve
kalitedeki serverlerde yapacağını taahhüt eder. Kullanılan serverlardan kaynaklanan bakım çalışmaları gibi internet
sitesinin geçici süreyle kapanmasına neden olacak sebeplerden HOBİ YAZILIM –DİZAYN sorumlu tutulamaz.
5.2. HOBİ YAZILIM –DİZAYN, MÜŞTERİ'ye sağlanmakta olan hizmetlerle ilgili oluşabilecek hataları ve sorunları 24 saat
içerisinde (mücbir sebepler hariç) düzeltmekle yükümlüdür. Veritabanı kodlarındaki ve animasyonlardaki düzeltmeler 5
iş günü içinde yapılacaktır. Web sitesinin MÜŞTERİ’ye tam ve hatasız şekilde teslim edilmesine kadar geçen sürede,
tasarım ve yazılımdan kaynaklanan hataların düzeltilmesi için ücret talep edilmeyecektir.
5.3. HOBİ YAZILIM –DİZAYN, fiyat onayından sonra MÜŞTERİ tarafından talep edilen ek tasarım ve yazılım özellikleri
(tasarım ve veritabanı kodlarında değişikliği gerektiren düzeltmeler ve sayfa eklemeler) için, gerekli etüdü
tamamlandıktan sonra belirleyeceği en kısa süre içinde gerekli düzenleme ve ilaveleri ek ücret talep ederek sisteme
entegre edebileceğini beyan eder.
5.4 HOBİ YAZILIM –DİZAYN, MÜŞTERİ tarafından talep edilmesi durumunda alan adı transfer kodunu MÜŞTERİ’ye teslim
edecektir .
5.5. HOBİ YAZILIM –DİZAYN, bu sözleşme çerçevesinde satın alınan alan adının MÜŞTERİ'ye ait olduğunu kabul eder.
5.6. HOBİ YAZILIM –DİZAYN, herhangi bir sorun nedeniyle (barındırma alanının şifrelerinin MÜŞTERİ’de bulunması ya da
barındırma hizmetinin MÜŞTERİ’nin kendisi tarafından sağlanması durumları hariç) sitenin çökmesi durumunda web
sitesini son alınan yedeği ile yeniden yayıma sokacak, bunun için herhangi bir ücret talep etmeyecektir.
5.7. HOBİ YAZILIM –DİZAYN MÜŞTERİ’nin yayınladığı cezai sorumluluk gerektiren hukuka aykırı içerikten, mer’i mevzuat
hükümlerine uygun olarak ilgili kurumlarca haberdar edilmesi halinde ve teknik olarak engelleme imkânı bulunduğu
ölçüde erişimi engellemekle, sağladığı hizmetlere ilişkin trafik bilgilerini saklamakla ve bu bilgilerin doğruluğunu,
bütünlüğünü ve gizliliğini sağlamakla yükümlüdür. HOBİ YAZILIM –DİZAYN kendisi aracılığıyla erişilen bilgilerin
içeriklerinin hukuka aykırı olup olmadıklarını ve sorumluluğu gerektirip gerektirmediğini kontrol etmekle yükümlü
değildir.
5.8. HOBİ YAZILIM –DİZAYN’ın herhangi bir nedenle sürdürdüğü hizmetleri içeren iş kolunu terk etmesi, tasviyeye
girmesi, iş yerini kapatması gibi durumlarda MÜŞTERİ’yi bilgilendirmek zorundadır. HOBİ YAZILIM –DİZAYN bu durumda
MÜŞTERİ için yapılmış olan web sitesinin tasarım öğelerini ve yazılım kodlarını MÜŞTERİ’nin belirleyeceği bir barındırma
(hosting) alanına taşımayı kabul ve beyan eder.
Madde 6 - HİZMET SÜRESİ, HİZMET BEDELİ VE ÖDEME KOŞULLARI
6.1. Hizmet bedelleri Hobi Yazılım Dizayn Web Site teklif formunda belirtilmektedir.
Zümrütevler Mah.Atatürk Cad., No:30/B Abant Apt. Maltepe 34852 İstanbul-Türkiye Gsm: +90 544 603 36 47
4|Sayfa/5
6.2. İşbu sözleşme ile taahhüt edilen hizmetin süresi 1(bir) yıl olarak belirlenmiştir. MÜŞTERİ'nin hizmetin devamını talep
etmesi durumunda senelik hizmet ücretlerinin, Müşteri tarafından her sene peşin olarak ödenmesi gerekmektedir.
MÜŞTERİ sözleşmenin sona ermesinden otuz gün öncesine kadar sözleşmenin süre sonunda sona ereceğini ihtar
etmemişse, sözleşme alan adı ve barındırma hizmetleri konusunda aynı şartlarda bir yıl daha uzar. Alan adı, barındırma
ve diğer hizmetlerinin yenileme zamanı gelmeden en geç 15 gün önce HOBİ YAZILIM –DİZAYN MÜŞTERİ’ye ödemesi
gereken tutarı bildirecektir. MÜŞTERİ, alan adı ve barındırma hizmetlerinin kullandırılmasından kaynaklanan ileride
yürürlüğe girecek tüm vergi, harç ve benzeri ek yükümlülüklerin kendisine ait olduğunu ve ödemeyi beyan, kabul ve
taahhüt eder.
6.3. Toplam Hizmet bedeli'nin %40’u si iş başlangıcında, kalan %60'ı iş tesliminin ardından kesilen fatura tarihini takip
eden 5 iş günü içinde MÜŞTERİ tarafından HOBİ YAZILIM –DİZAYN 'a ödenecektir. Hizmet bedelinin %40’nun MÜŞTERİ
tarafından HOBİ YAZILIM –DİZAYN’a ödenmesi durumda (banka hesaplarına ya da makbuz karşılığı elden) taraflar bu
sözleşmeyi kabul etmiş sayılırlar.
6.4.MÜŞTERİ, sözleşmeyi kabul tarihinden itibaren yedi gün içinde sözleşmeyi iptal edebilir. Bu durumda, kendisine
kesilen faturaları iade eder ve ancak bu takdirde, yapmış olduğu ödemeleri geri alabilir. Müşteri, bu yedi günlük süreden
sonra sözleşmeyi iptal etmek istediğinde, yapmış olduğu ödemeyi tazminat bedeli olarak HOBİ YAZILIM –DİZAYN’a
bırakmayı kabul ve taahhüt eder.
6.5. Ödemelerin yapılmaması durumunda, HOBİ YAZILIM –DİZAYN taahhüt ettiği hizmeti ertelemek, durdurmak, iptal
etme hakkına sahiptir.
6.6. MÜŞTERİ’NİN işbu sözleşmeyi haksız feshi halinde MÜŞTERİ; kalan süreye bakılmaksızın ödemiş olduğu son sözleşme
ücretini geri isteyemeyeceğini beyan, kabul ve taahhüt eder.
6.7. Sözleşmenin konu yapıldığı alan adı/adları: www…………………………………….
6.8. Ödeme planı aşağıda belirtilen şekildedir; Peşinat:…………………………….. Kalan Tutar:…………………………….
Madde 7 – TEBLİGAT, DELİL ve UYUŞMAZLIKLAR HAKKINDAKİ HÜKÜMLER
7.1. Taraflar konusu sözleşmeden kaynaklanan her türlü tebligat için (1) maddedeki posta adreslerini yasal ikametgah
olarak kabul, beyan ve taahhüt etmişlerdir. Bu adreslere yapılan her türlü tebligat (İşbu adreslere ait değişiklikler diğer
tarafa yazılı olarak bildirilmedikçe) tarafların eline ulaşmasa bile tebliğ edilmiş kabul edilecektir. HOBİ YAZILIM –DİZAYN
sözleşme süresi içinde MÜŞTERİ'ye tahsis ettiği elektronik posta adresine mesaj, bilgi, yazı, ihtar, ödeme bildirimi, hesap
hareket çizelgesi, hesap ekstresi gönderebilir. MÜŞTERİ söz konusu elektronik iletilerin alınmadığı yada kendisine
ulaşmadığı iddiasında bulunamayacağı gibi, söz konusu iletilerin gönderildikleri tarihten bir gün sonra yasal anlamda
tebliğ etmiş sayılacağını beyan, kabul ve taahhüt eder.
7.2. MÜŞTERİ, işbu sözleşmeden doğacak ihtilaflarda; HOBİ YAZILIM –DİZAYN’ın defter kayıtlarının, bilgisayar
kayıtlarının, HOBİ YAZILIM –DİZAYN’ın göndermiş olduğu elektronik posta ve benzeri iletilerle Müşteri'nin İnternet
ortamında yaptığı ve HOBİ YAZILIM –DİZAYN’ın bilgisayarlarında depolanmış kayıtlarının 6100 sayılı Hukuk
Muhakemeleri Kanunu'nun 193/1. maddesi anlamında geçerli, bağlayıcı, kesin ve öncelikli delil teşkil edeceğini ve bu
maddenin delil sözleşmesi niteliğinde olduğunu, kabul, beyan ve taahhüt eder.
7.3. İş bu sözleşme HOBİ YAZILIM –DİZAYN ve MÜŞTERİ’nin karşı karşıya gelip tarafların imzalamasıyla kabul olacağı gibi,
mesafeli satışlarda (HOBİ YAZILIM –DİZAYN ve MÜŞTERİ’nin çeşitli nedenlerle karşı karşıya gelemeyeceği durumlarda)
tarafların imzalarını tek taraflı atıp, sözleşmeyi diğer tarafa e-posta, fax vb yollarla birbirlerine ulaştırmaları halinde ya da
MÜŞTERİ’nin, HOBİ YAZILIM –DİZAYN tarafından MÜŞTERİ’ye özel hazırlanan web sitesi fiyat teklif formunu MÜŞTERİ
5|Sayfa/5
tarafından tek taraflı imzalamasıyla da geçerlidir. Bu sözleşme HOBİ YAZILIM –DİZAYN’a ait
www.cumhur.sayar.wordpress.comr adresinde bilgisayara indirilebilecek formatta yayınlanmaktadır. Bu sözleşme
üzerinde, hizmet bedellerinin belirtilmemesi durumunda, MÜŞTERİ tarafından imzalanan HOBİ YAZILIM –DİZAYN web
sitesi fiyat teklif formu üzerinde yer alan hizmet bedelleri, bu sözleşme için de aynen geçerlidir.
7.4. İşbu sözleşmenin uygulanmasından doğabilecek her türlü uyuşmazlıkların çözümünde T.C. İstanbul Mahkemeleri
ve İcra Daireleri yetkilidir. 7(yedi) maddeden ve 5(Beş) sayfadan oluşan işbu sözleşme ……../…..…/2015 tarihinde 2(iki)
nüsha olarak düzenlenmiştir.
HOBİ YAZILIM – DİZAYN
MÜŞTERİ
Cumhur Sayar
V.Dairesi
: Pendik
V.Numarası : 3766370440
Banka Bilgileri:
GARANTİ BANASI KURTKÖY ŞUBESİ(336) Hesap No: 6660848 IBAN: TR57 0006 2000 3360 0006 6608 48
Zümrütevler Mah.Atatürk Cad., No:30/B Abant Apt. Maltepe 34852 İstanbul-Türkiye Gsm: +90 544 603 36 47