dokuma kadifeler için terbiye hattı

TEXTILE KNOW-HOW BY
XETMA VOLLENWEIDER
DOKUMA KADİFELER İÇİN TERBİYE HATTI
DOKUMA KADİFE • WOVEN VELOUR
WEBVELOUR • WEBVELOUR
XETMA VOLLENWEIDER KOMPAKT TERBİYE HATTI:
YÜKSEK PERFORMANS & ENERJİ TASARRUFU
HIGH-PERFORMANCE & RESOURCE-EFFICIENT
Xetma Vollenweider üniteleri, özellikle sizin terbiye talepleriniz için geliştirilmiş ve kendini
kanıtlamıştır; ayrıca bu üniteler, en yüksek performansla birinci sınıf efektleri size garanti
eder – bir ömür boyu süren sonuçlar sunar. Modüler kompakt yapılar çok daha az yere
ihtiyaç duyar ve aynı zamanda kullanım kolaylığı sağlar. Bunlara ek olarak proses akışı
içerisinde çok daha esnek dizaynlar ortaya çıkar.
Oldukça düşük olan enerji ihtiyacı çevrenin korunmasına da katkıda bulunur.
Xetma Vollenweider units are specially developed and proved for your finishing requirements and guarantee you the best first-class effects at highest performance – results
to last a lifetime. Modular compact structures take up much less floor space and at
the same time enable greater ease of operation as well as a more flexible design to the
process chain.
The comparatively low energy required contributes to environmental protection.
XETMA VOLLENWEIDER COMPACT FINISHING LINE FOR:
• VELUR • KADİFE • PELÜŞ
• VELOUR • VELVET • PLUSH
Sadece düzgün terbiye ekipmanları, halılar ve yolluklar dahil olmak üzere mobilya
kumaşları ve döşemelik kumaşlarda gerçek parlaklığı ortaya çıkarır. Gittikçe farklılaşan
bugünün kumaşları ve materyalleri, terbiye teknikleri konusunda bağımsız üretici taleplerine neden olur.
Bu sebeple Xetma Vollenweider, hem performans hem de kârlılık konularında çok verimli
olan birbirinden farklı bu terbiye hatlarını müşterilerinin beğenisine sunmuştur.
Only the proper finishing equipment can bring out the true shine of pile upholstery and
furnishing fabrics including carpets and runners. Just as diverse as today’s fabrics and
materials are the individual manufacturer requirements in terms of finishing techniques.
All the more reason Xetma Vollenweider offers individual finishing lines – optimised both
for performance as well as profitability.
2
8
7
3
6
1
5
4
ESNEK & EN YÜKSEK KALİTE
FLEXIBILITY & OPTIMISED QUALITY
KOMPAKT & GENİŞ UYGULAMA ALANI
COMPACT & APPLICATION-OPTIMISED
Bir iplikte kullanılan doğal ve sentetik elyaflara göre birbirinden bağımsız proses
adımları sizin özel taleplerinize göre adapte edilir.
Depending upon the natural or synthetic fibres used in a yarn, the sequence and
number of the individual process steps are adapted to your specific requirements.
Xetma Vollenweider kompakt terbiye hattı, proses döngüsü ve üretim akışına göre
optimize edilir. Bütün üniteler sizin teknolojinize ya da üretim tipinize göre bağımsız
olarak kontrol edilir.
Xetma Vollenweider compact finishing equipment is optimised to the process cycle
and the product run. All units are individually controlled based on your technology or
product type.
1.
2.
3.
4.
DÖVME ÜNİTESİ
BUHAR ÜNİTESİ
ISITMA ÜNİTESİ
FIRÇA ÜNİTESİ
— kumaşı temizler ve hav yapısının açılmasını sağlar
— ipliği nemlendirir ve termal olarak yumuşatır
— taban kumaşı kurutur ve termal olarak yumuşatır
— havı açar ve aynı hizaya getirir
1.
2.
3.
4.
BEATING UNIT
STEAMING DEVICE
HEATING DEVICE
BRUSH UNIT
— cleans the product and loosens up the pile structure
— humidifies and thermally relaxes the yarn
— dries and thermally relaxes the base fabric
— opens and aligns the pile
5.
6.
7.
8.
PARLATMA ÜNİTESİ — mekanik ve termal olarak havları kaldırır
KESME ÜNİTESİ
— hav yüksekliklerini eşitler
FIRÇA ÜNİTESİ
— tıraş sonrası havları temizler ve hizaya getirir
PARLATMA SİLİNDİRİ — sentetik hav elyafına parlaklık katar
5.
6.
7.
8.
POLISHING UNIT
SHEARING UNIT
BRUSH UNIT
GLAZING / SHADING CYLINDER
— mechanically / thermally raises the pile
— levels the pile height
— cleans and aligns the pile after shearing
— adds lustre to synthetic pile fibres
TEKNOLOJİLERİMİZ
FEEL THE TOUCH
ZIMPARA & FIRÇA
FEEL THE SOFT TOUCH
EMERIZING AND BRUSH-SUEDING
TIRAŞ
FEEL THE EVEN TOUCH
SHEARING
ŞARDON, ZIMPARA & FIRÇA
FEEL THE SMART TOUCH
ŞARDON
FEEL THE PLUSH TOUCH
RAISING
FEEL THE CLEAN TOUCH
CLOTH CLEANING
FEEL THE LEVEL TOUCH
CARPET SHEARING
KUMAŞ TEMİZLEME
HALI TIRAŞ
RAISING, EMERIZING & BRUSH-SUEDING
BÜTÜN İHTİYAÇLARINIZ İÇİN SİZLERE ÖZGÜ ÇÖZÜMLER SUNUYORUZ.
HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜK OLMADAN PROFESYONEL BİR DANIŞMANLIK İÇİN LÜTFEN BİZİMLE KONTAĞA GEÇİN.
WE DELIVER CUSTOMIZED SOLUTIONS FOR YOUR EXACT NEEDS.
PLEASE CONTACT US FOR A PROFESSIONAL & INDIVIDUAL CONSULTATION.
X E T M A V O L L E N W E I D E R G M B H • B A S T E I W E G 6 • D E - 0 8 2 8 0 A U E ( G E R M A N Y ) • T E L . + 4 9 3 7 7 1 2 9 3 - 0 • FA X + 4 9 3 7 7 1 2 9 3 1 0 0
XETMA VOLLENWEIDER AG • NEUGASSE 10 • CH-8810 HORGEN (SWITZERLAND) • TEL. +41 44 718 35 35 • FAX +41 44 718 35 10
WWW.XETMA.COM • [email protected]