E-kataloğu indirin
Transkript
E-kataloğu indirin
BMW Serisi Gran Coupé www.bmw.com.tr BMW SERİSİ GRAN COUPÉ. BMW EFFICIENTDYNAMICS. DAHA AZ TÜKETİM. DAHA FAZLA SÜRÜŞ KEYFİ. Sheer Driving Pleasure #.84&3æ4æ(3"/$061É &45&5æÚæ/:&/æÇ"Ú* (Ö45&3æ-&/.0%&- #BMWstories BMW, kusursuz sürüş keyfi demektir. En güzeli de, herkesin bu keyfi kendi kişisel tarzına göre deneyimleyebilmesidir. Bu büyüleyici çeşitliliği keşfetmek için: www.bmw.com.tr/BMWstories KATALOGDA YER ALAN BİLGİLERDEN EN İYİ ŞEKİLDE YARARLANIN. Her sayfada video klipler, fotoğraf galerileri ve çok daha fazlasını içeren heyecan verici dijital içeriğe ulaşabilmenizi sağlayan bir QR kodu mevcuttur. İhtiyacınız olan tek şey App Store'dan seçerek indirebileceğiniz bir QR kodu okuyucusudur. Okuyucuyu başlatın ve akıllı telefonunuzu ya da tabletinizi koddan yaklaşık cm uzakta tutun. BMW KATALOGE BMW Serisi Gran Coupé'yi dijital bir katalog ile de keşfedebilirsiniz. Kataloğu App Store'da bulabileceğiniz BMW katalog uygulamasını kullanarak doğrudan tabletinize indirmeniz yeterli. #.8J(3"/$061É.410351",&5 #.85XJO1PXFS5VSCPTçSBMçBMUçTJMJOEJSMJCFO[JOMJNPUPSCH L8 JO§ÇJGULPMMV.LPEMVIBfiGBMBćçNKBOUMBSNFUBMJL ,BSCPO4JZBIçH¶WEFSFOHJ'JMEJćJ#FZB[ç%BLPUBEFSJLPMUVLMBSQBS MBLTJZBIWVSHV§J[HJMFSJZMFæODF;çNQBSBMç"M¼NJOZVNJ§LBQMBNB :&/æ-æ,-&37&5&,/0-0+æ #.858*/108&3563#0.0503-"3 #.8&GfiDJFOU%ZOBNJDTGFMTFGFTJOJOPEBLOPLUBTç #.8&''*$*&/5%:/".*$4 :BLçUUBTBSSVGVOVFÛMFODFMJIBMFHFUJSJS #.8$0//&$5&%%3*7& )J[NFUWF6ZHVMBNBMBSJMF4¼S¼D¼%FTUFL4JTUFNJ Ć"4æ %BIBGB[MBT¼S¼ćLFZfiJ§JOZFOJMJL§JTJTUFNMFS (Ü7&/-æ, (FMJćNJćUFLOPMPKJIJ[NFUJOJ[EF #æ3&:4&--æ,7&6:6.-6-6, %0/"/*.#.8-JOFMBSçWF.4QPSUQBLFU#.8*OEJWJEVBM EPOBOçN¶[FMMJLMFSJKBOUMBSWFMBTUJLMFSJMF0SJKJOBM#.8"LTFTVBSMBSç 3&/,-&3(¶WEFSFOLMFSJWFJ§UBTBSçNSFOLMFSJ 5&,/æ,7&3æ-&3"ÛçSMçLNPUPSćBO[çNBOQFSGPSNBOTZBLçU U¼LFUJNJKBOUMBSFMFLUSJLTJTUFNJWFCPZVUMBS #.84&37æ4#.84FSWJT#.8'JOBOTBM)J[NFUMFSWF#.8 EFOFZJNJ Cep telefonu sözleşmenize bağlı olarak internete erişim için ek ücret uygulanabilir. CAZİBE MERKEZİ. BMW Serisi Gran Coupé, olağanüstü karizmasını ve şıklığını günlük kullanıma uygun özelliklerle birleştiriyor. Dört kapılı bir coupé otomobil olarak, gözlerinizi üzerinden ayıramayacağınız güzellikteki tasarımıyla karşıtlıkları dinamik bir şekilde bir araya getiriyor. Estetiğin yeni çağını keşfedin. BMW Serisi Gran Coupé'yi keşfedin. TÜM ÖNE ÇIKAN ÖZELLİKLERİ BİR KISA FİLMDE İZLEYİN. ) ":3"/-*,%0-6#",*Ć-"3 æÇæ/Ü3&5æ-%æ (FOJćLBTMçBSLBC¶M¼N¼TQPSUJGUBWSçOçB§çL§BCFMMJFEFS#.8 4FSJTJ(SBO$PVQ©OJOBLçDçDPVQ©TJMVFUJLBMBCBMçLMBSEBOLPMBZMçLMB BZçSUFEJMNFTJOJTBÛMBS)FSCBLUçÛçOç[EBFULJTJBZOçEçSCVPUPNPCJM IFSB§çEBON¼LFNNFMH¶S¼O¼NFTBIJQUJS DİREKSİYON BAŞINA GEÇTİĞİNİZDE BİR DAHA KALKMAK ÇOK ZOR GELECEK. #.84FSJTJ(SBO$PVQ©OJOJ§UBTBSçNçOEBZFSBMBOIFSćFZJIUJZB§MBSçOç[B H¶SFVZBSMBONçćUçS)FSLVNBOEBFMFNBOçFSHPOPNJLCJSCJ§JNEFT¼S¼D¼ZF EPÛSVZ¶OMFOEJSJMNJćUJS:¼[FZMFSC¼U¼OEVZVMBSBIJUBQFEFOFTUFUJÛJZMFC¼Z¼MFS æ§LBQMBNBZBBJUBLçDç§J[HJMFSH¶TUFSHFUBCMPTVOEBOLBQçMBSBWFPSBEBOBSLB LBCJOFEPÛSVJMFSMFSLFO§FS§FWFTJ[LBQçMBSJ§NFLBOçOEBIBC¼Z¼LWFEBIB BZSçDBMçLMçH¶S¼ONFTJOJTBÛMBSܧLJćJOJOSBIBUFUNFTJOJTBÛMBZBOBSLBLPMUVL MBSMBLFZfiQBZMBćçO İÇ TASARIMI HER AÇIDAN KEŞFEDİN. BÜYÜLEYİCİ GÖRÜNÜM. KONFORLU VE KOLAY KULLANIM. Görünümü kusursuzdur ve günlük kullanıma uygundur. Standart olarak otomatik açma ve kapama fonksiyonuyla birlikte sunulan tek parça bagaj kapağı gibi özellikleriyle sizi her gün yeniden etkilemeyi başarır. KISACASI BU OTOMOBİL GERÇEK BİR BMW'DİR. #VPUPNPCJMLFOEJOF¶[H¼IBWBTçZMBCJSMJLUFIFSćFZFTBIJQUJS%JOBNJL§J[ HJMFSJBLçMMçJćMFWTFMMJÛJWFIFZFDBOWFSJDJT¼S¼ćQFSGPSNBOTçZMBIJ§LJNTFOJO LBZçUTç[LBMBNBZBDBÛçCJS§FLJDJMJLZBSBUçS YENİLİKLER VE TEKNOLOJİ. BMW TWIN POWER TURBO MOTORLAR: BMW EfficientDynamics felsefesinin odak noktası. BMW EFFICIENT DYNAMICS: Yakıt tasarrufunu eğlenceli hale getirir. BMW CONNECTED DRIVE: Hizmet ve Uygulamalar ile Sürücü Destek Sistemi. ŞASİ: Daha fazla sürüş keyfi için yenilikçi sistemler. GÜVENLİK: Gelişmiş teknoloji hizmetinizde. 18 | 19 Yenilik ve teknoloji BMW EfficientDynamics felsefesinin odak noktası. BMW TwinPower Turbo teknolojisi sayesinde, BMW EfficientDynamics motor ailesinin yeni nesil BMW benzinli ve dizel üyeleri düşük devirlerde çevik performans ve mükemmel tepki sunarken, aynı zamanda son derece düşük yakıt tüketimi ve emisyon özelliğine de sahiptir. Artırılan verimlilik ve ideal dinamik özellikler, fark edilebilir derecede yoğun bir sürüş keyfini garanti eder. 5PSL/N 5PSRVF/N (¼§L8 (¼§L8 BMW TwinPower Turbo motorlar. .PUPSEFWSJEFWEBL #.8J(SBO$PVQ©OJO#.85XJO1PXFS5VSCPTçSBMçBMUç TJMJOEJSMJCFO[JOMJNPUPSVZMBOFGFTMFSJLFTFOCJSH¼§ BMW TWIN POWER TURBO SIRALI SİLİNDİRLİ DİZEL MOTOR d. BMW Serisi Gran Coupé'nin tartışmasız öne çıkan özelliği birden fazla ödüle sahip BMW d. Dinamik güç üretimi ve etkileyici verimlilik açısından global bir standart olarak kabul edilir. Kendini kanıtlamış teknoloji konsepti neredeyse tüm BMW dizel motorlarda kullanılır. Bu yeni nesil motorlar, önceki modellere kıyasla daha az yakıt tüketir ve daha düşük emisyon üretirken, maksimum sürüş keyfi sağlar. Sekiz ileri Steptronic spor şanzıman ile birlikte konforlu yolculuktan, çok dinamik bir sürüşe kadar her şeyi kapsar. #.8EY%SJWF #.8JJY%SJWF ѭCHL8 H¼DFWF/NUPSLBTBIJQ #.85XJO1PXFS5VSCPTçSBMçBMUçTJMJOEJSMJEJ[FMNPUPS ѭѭLNTBTO B[BNJIç[LNTBTçOçSMBOEçSçMNçć ѭ0SUBMBNBZBLçUU¼LFUJNJѭMJUSFLN ѭ$0FNJTZPOVѭHSLN ѭCHL8 H¼DFWF/NUPSLBTBIJQ #.85XJO1PXFS5VSCPTçSBMçBMUçTJMJOEJSMJCFO[JOMJNPUPS ѭѭLNTBTOJY%SJWFTO B[BNJIç[LNTBTçOçSMBOEçSçMNçć ѭ0SUBMBNBZBLçUU¼LFUJNJѭMJUSFLN JY%SJWFѭMJUSFLN ѭ$0FNJTZPOVѭHSLNJY%SJWFѭHSLN #.8EEY%SJWF #.8JJY%SJWF ѭCHL8 H¼DFWF/NUPSLBTBIJQ #.85XJO1PXFS5VSCPTçSBMçBMUçTJMJOEJSMJEJ[FMNPUPS ѭѭLNTBTOEY%SJWFTO UB[BNJIç[LNTBTçOçSMBOEçSçMNçć ѭ0SUBMBNBZBLçUU¼LFUJNJѭMJUSFLN EY%SJWFѭMJUSFLN ѭ$0FNJTZPOVѭHSLNEY%SJWFѭHSLN ѭCHL8 H¼DFWF/NUPSLBTBIJQ#.8 5XJO1PXFS5VSCPE¶SUTJMJOEJSMJCFO[JOMJNPUPS ѭѭLNTBTOJY%SJWFTO B[BNJIç[LNTBTçOçSMBOEçSçMNçć ѭ0SUBMBNBZBLçUU¼LFUJNJѭMJUSFLN JY%SJWFѭMJUSFLN ѭ$0FNJTZPOVѭHSLNJY%SJWFѭHSLN #.8EEY%SJWF #.8JJY%SJWF ѭCHL8 H¼DFWF/NUPSLBTBIJQ#.8 5XJO1PXFS5VSCPE¶SUTJMJOEJSMJEJ[FMNPUPS ѭѭLNTBTOEY%SJWFTO B[BNJIç[LNTBEY%SJWFLNTB ѭ0SUBMBNBZBLçUU¼LFUJNJѭMJUSFLN EY%SJWFѭMJUSFLN ѭ$0FNJTZPOVѭHSLNEY%SJWFѭHSLN ѭCHL8 H¼DFWF/NUPSLBTBIJQ #.85XJO1PXFS5VSCPE¶SUTJMJOEJSMJCFO[JOMJNPUPS ѭѭLNTBTOJY%SJWFTO B[BNJIç[LNTBJY%SJWFLNTB ѭ0SUBMBNBZBLçUU¼LFUJNJѭMJUSFLN JY%SJWFѭMJUSFLN ѭ$0FNJTZPOVѭHSLNJY%SJWFѭHSLN #.8E ѭCHL8 H¼DFWF/NUPSLBTBIJQ#.8 5XJO1PXFS5VSCPE¶SUTJMJOEJSMJEJ[FMNPUPS ѭѭLNTBTOB[BNJIç[LNTB ѭ0SUBMBNBZBLçUU¼LFUJNJѭMJUSFLN ѭ$0FNJTZPOVѭHSLN BMW EFFICIENTDYNAMICS. DAHA AZ TÜKETİM. DAHA FAZLA SÜRÜŞ KEYFİ. 4FLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBOJMFTUBOEBSUPMBSBLTVOVMNBLUBEçS :BLçUU¼LFUJNJWF$0FNJTZPOVEFÛFSMFSJTF§JMFOKBOUMBTUJLCPZVUVOBCBÛMçEçS%BIBGB[MBCJMHJ J§JOTBZGBBCBLBCJMJSWFZB#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[BCBćWVSBCJMJSTJOJ[ #FMJSUJMFOQFSGPSNBOTZBLçUU¼LFUJNJWF$0FNJTZPOSBLBNMBSçTUBOEBSUćBO[çNBOBTBIJQ PUPNPCJMMFSJ§JOEJS 20 | 21 Yenilik ve teknoloji BMW EfficientDynamics Daha az tüketim. Daha fazla sürüş keyfi. Hedef ister maksimum performans, isterse minimum yakıt tüketimi olsun, BMW için odak noktası, her zaman benzersiz BMW sürüş keyfini yaşatmaktır. Yakıt tüketimini ve CO emisyonunu en aza düşürmek üzere BMW tarafından geliştirilen bir strateji olan BMW EfficientDynamics, aynı zamanda sürüş dinamiklerini ve sürüş keyfini artırır. BMW EfficientDynamics; motor, enerji yönetimi ve otomobil konseptini kapsayan bütünlüklü bir teknoloji paketidir ve her BMW'de standart olarak sunulur. .0503-"3 #.85XJO1PXFS5VSCPUFLOPMPKJTJLPOTFQUJU¼N#.8CFO[JOMJNPUPSMBSEBLVMMBOçMNBLUBEçS:¼LTFL)BTTBTJZFUMJ&OKFLTJZPOMB CJSBSBEBLVMMBOçMBOZFOJMJL§JUVSCPćBSKUFLOPMPKJTJJMFÇJGU7"/04¶[FMMJLMJEFÛJćLFO7BMWFUSPOJDWBMGLPOUSPMTJTUFNJQFSGPSNBOTç BSUçSçSE¼ć¼LEFWSJMFSEFCJMFPMBÛBO¼TU¼CJSUFQLJTVOBSWFZBLçUU¼LFUJNJOJOB[BMUçMNBTçOBZBSEçNDçPMVS %J[FMNPUPSMBSEBLVMMBOçMBO#.85XJO1PXFS5VSCPUFLOPMPKJTJEBIBGB[MBWFSJNMJMJLWFEBIBEJOBNJLCJSQFSGPSNBOTJ§JOFOZFOJ ZBLçUFOKFLTJZPOUFLOPMPKJMFSJJMFZFOJUVSCPćBSKUFLOPMPKJTJOFTBIJQUBNEFÛJćLFOU¼SCJOHFPNFUSJTJOJCJSMFćUJSJZPS5¼NNFWDVU NPUPSMBSIBGJGBM¼NJOZVNUBTBSçNBTBIJQWFCBLçNHFSFLUJSNFZFOQBSUJL¼MGJMUSFTJJMFEPOBUçMNçćUçS (&/&-,0/4&15 #.8BLçMMçIBGJGZBQçLPOTFQUJIFSNBM[FNFLFOEJOF¶[H¼H¼DFTBIJQPMEVÛVOEBOEPÛSVNBM[FNFZJEPÛSVZFSEFLVMMBONBZç BNB§MBS#.8&GGJDJFOU-JHIUXFJHIUPMBSBLBEMBOEçSçMBOCVGFMTFGFCVH¼O#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDTJO¶OFNMJCJSQBS§BTçEçS WFIFS#.8EFTUBOEBSUPMBSBLZFSBMçS &/&3+æ:Ö/&5æ.æ &$0130.PEVT¼S¼ćTUJMJOFCBÛMçPMBSBLT¼S¼D¼MFSJOZBLçUU¼LFUJNJOJNBLTJNVNZ¼[EFPSBOçOEBB[BMUNBMBSçOBZBSEçNDçPMVS 4FZJSGPOLTJZPOVZBMOç[DBJMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBOJMF æMFSJ3PUBBTJTUBOçZBMOç[DB1SPGFTTJPOBM/BWJHBTZPO4JTUFNJJMFCJSMJLUF WF &$01303PUBZBMOç[DB1SPGFTTJPOBMWFZB#VTJOFTT/BWJHBTZPO4JTUFNJJMFCJSMJLUF TBZFTJOEFZ¼[EFCFćPSBOçOEBFLUBTBSSVG TBÛMBOçS OLAĞANÜSTÜ AERODİNAMİK ÖZELLİKLER. Birbirini kusursuz biçimde tamamlayan aerodinamik öğeler sayesinde her BMW mükemmel bir hava direnci sunar. Bunun verimlilik ve yakıt tüketimi üzerinde olumlu bir etkisi vardır. Bu elemanlar arasında düz bir alt gövde koruyucu ve aerodinamik olarak optimize edilmiş dış aynalar yer alır. /BWJHBTZPOTJTUFNJOEFOHFMFOWFSJMFSFCBÛMçPMBSBLæMFSJ3PUB"TJTUBOçWJSBKMBSçZPÛVOBMBOMBSçIç[MJNJUMFSJOJWFPUPZPM§çLçćMBSçOç BMHçMBSWFOF[BNBOZBWBćMBONBTçHFSFLUJÛJLPOVTVOEBT¼S¼D¼ZF¶ODFEFOJQV§MBSçTVOBS 4FZJSGPOLTJZPOVUBISJLBLTBNçZMBNPUPSVOCBÛMBOUçTçOçLFTFSWFPUPNPCJMNPUPSVO§BMçćNBTçOBHFSFLLBMNBEBOTFZSJOFEFWBN FEFS#VGPOLTJZPOT¼S¼D¼LNTBBSBTçOEBTFZSFEFSLFOBZBÛçOçHB[QFEBMçOEBO§FLUJÛJOEFWFGSFOFCBTNBEçÛçOEB æMFSJ 3PUB"TJTUBOçIç[BZBSçOEBCJSEFÛJćJLMJLZBQçMNBTçOç¶OH¶SN¼ZPSTBEFWSFZFHJSFS 0UPNBUJL4UBSU4UPQ'POLTJZPOVPUPNPCJMHF§JDJCJST¼SFJ§JOEVSEVÛVOEB¶SOFÛJOUSBGJLçćçLMBSçOEBWFZBTçLçćçLUSBGJLUF UPQMBNZBLçUU¼LFUJNJOJWFFNJTZPOVEBIBEBB[BMUNBLJ§JONPUPSVLBQBUçS4¼S¼D¼EFCSJZBKBCBTUçÛçOEBNBOVFMćBO[çNBO WFZB BZBÛçOçGSFOQFEBMçOEBO§FLUJÛJOEFTFLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBO NPUPSTBOJZFEFOLçTBCJST¼SFJ§JOEFPUPNBUJLPMBSBLZFOJEFO §BMçćçS 'SFO&OFSKJTJ(FSJ,B[BOçNçBMUFSOBU¶S¼OOPSNBMPMBSBLTBEFDFT¼S¼D¼BZBÛçOçHB[QFEBMçOEBOZBEBGSFOEFO§FLUJÛJOEF FMFLUSJL¼SFUNFTJWFC¶ZMFDFGB[MBLJOFUJLFOFSKJZJBL¼Z¼ćBSKFUNFLJ§JOLVMMBONBTçBOMBNçOBHFMJS 22 | 23 Yenilik ve teknoloji BMW ConnectedDrive Özgürlüğe bağlanın. Her geçen gün yaşamlarımız birbirine daha sıkı bağlarla bağlanıyor. BMW sürücüleri ise herkesten daha iyi bağlantılara sahip olmanın avantajını yaşıyor. Otomobil kullanırken bilgi alabiliyor, telefon ve e-posta iletişimi kurabiliyor, trafiğin durumunu izleyebiliyor ve hareket halindeyken bile güncel kalabiliyor. BMW otomobillerini dış dünya ile bu kadar işlevsel bir şekilde bağlayan hizmetler BMW ConnectedDrive adı altında toplanıyor. "LçMMçIJ[NFUMFSJWFEFTUFLTJTUFNMFSJZMF#.8$POOFDUFE%SJWFJIUJZBDçOç[PMBOC¼U¼OEPOBOçNMBZBOçOç[EB#.8$POOFDUFE%SJWF )J[NFUMFSJWF6ZHVMBNBMBSçT¼S¼D¼PUPNPCJMWFEçćE¼OZBBSBTçOEB§PLZ¶OM¼CBÛMBOUçTBÛMBZBSBLEBIBGB[MB¶[H¼SM¼L TVOVZPS#.8$POOFDUFE%SJWF4¼S¼D¼%FTUFLTJTUFNMFSJ#.8OJ[JEBIBH¼WFOMJWFEBIBLPOGPSMVIBMFHFUJSJZPS"LçMMç TJTUFNMFST¼S¼D¼O¼OJćJOJLPMBZMBćUçSçZPSWFUSBGJÛJOUFIMJLFMFSJOJFOB[BJOEJSJZPS )FS[BNBO¶O¼O¼[¼H¶S¼O0QTJZPOFMUBNSFOLMJ#.8)FBE6Q%JTQMBZT¼S¼ćCJMHJMFSJOJEPÛSVEBOT¼S¼D¼O¼OH¶S¼ć BMBOçOBZBOTçUçSWFU¼N¼ZMFPUPNPCJMT¼SNFZFLPOTBOUSFPMNBMBSçOçTBÛMBS#JMHJMFSJO¶ODBNEBH¶S¼OU¼MFONFTJFSHPOPNJZJ EFTUFLMFS1PMBSJ[FH¼OFćH¶[M¼LMFSJZMFFLSBOUBNPMBSBLH¶S¼MNFZFCJMJS ConnectedDrive Hizmetleri* seçeneği sizi önemli olan her şeye ve yakın olmak istediğiniz kişilere kesintisiz olarak bağlar. Her özellik sürüş deneyiminizi artırmak için tasarlanmıştır. ConnectedDrive Hizmetleri, Facebook, web radyosu ve mesaj dikte etme fonksiyonu gibi kapsamlı hizmet ve uygulama seçenekleri sunar. Bu yöntemle çok çeşitli hizmetlerden hangisini kullanacağınıza siz karar verirsiniz. )FSćFZJZPMVOBLPZBS4¼S¼ć"TJTUBOç1MVT¶[FMMJÛJ:BLMBćNB ,POUSPM6ZBSçTçWFĆFSJUUFO"ZSçMNB6ZBSçTçOçOZBOçTçSB%VS,BML JćMFWMJ"LUJG$SVJTF$POUSPMWF5SBGJL4çLçćçLMçÛç"TJTUBOçOçJ§FSJS #¶ZMFDF4¼S¼ć"TJTUBOç1MVTPUPZPMT¼S¼ćMFSJOEFT¼S¼ćH¼WFOMJÛJOJ WFLPOGPSVOVBSUUçSçS#VOVOJ§JO#VTJOFTTWFZB1SPGFTTJPOBM /BWJHBTZPO4JTUFNJHFSFLMJEJS :PMDVMVLN¼[JÛJ0OMJOFFÛMFODFJMF¶SOFÛJO/BQTUFSHJCJ #.8OJOJćCJSMJÛJZBQUçÛçU¼NN¼[JLTBÛMBZçDçMBSçOEBPQFSBU¶S UBSBGçOEBOEFTUFLMFOFOIFSIBOHJCJSDJIB[EBLVMMBOBCJMFDFÛJ OJ[CJSIFTBQB§BCJMJSTJOJ[#VNJMZPOVO¼[FSJOEFQBS§BZB FSJćFCJMFDFÛJOJ[BOMBNçOBHFMJS 5¼N¼MLFMFSEFTVOVMNBZBCJMJS-¼UGFO#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[BEBOçćçO #.8$POOFDUFE%SJWFIBLLçOEBEBIBGB[MBCJMHJJ§JOM¼UGFOćVBESFTJ[JZBSFUFEJO IUUQXXXCNXDPNUSDPOOFDUFEESJWF #VSBEBH¶TUFSJMFOSFTJNMFSEPOBOçN¶SOFLMFSJEJSÖ[FMMJLMFSIFS#.8J§JO¶[FMEJS.PEFMFCBÛMç PMBSBL,POUSPM&LSBOçWFJ§FSJÛJOTVOVNVEFÛJćJLMJLH¶TUFSFCJMJS #.8$0//&$5&%%3*7& )&:&$"/*/*,&Ć'&%æ/ 24 | 25 Yenilik ve teknoloji Şasi. Dinamik performans için kusursuz bir platform. BMW Serisi Gran Coupé, her sürüşten en fazla verimi almanıza yardımcı olmak için size yenilikçi bir teknoloji paketi sunuyor. Bu sistemlerin birçoğu, birbiriyle akıllı bir şekilde bağlantılıdır. Birbirleriyle kurdukları bu etkileşim sayesinde maksimum sürüş keyfi ve her düz yolda, virajda ve otomobilinizi sürdüğünüz her anda maksimum güvenliğin keyfini çıkarabilirsiniz. "EBQUJG.4¼TQBOTJZPOPONJMJNFUSFEBIBBM§BLBZBSMBOçSWFPUPNPCJMJOEJOBNJLQPUBOTJZFMJOJNBLTJNVNTFWJZFZFUBćçS4¼S¼D¼ LPOGPSEBOTPOEFSFDFBUMFUJLCJST¼S¼ćEJOBNJÛJOFLBEBSFOVZHVOT¼S¼ćTUJMJOJTF§NFL¼[FSF4¼S¼ć%FOFZJNJ,POUSPM¼BSBDçMçÛçZMB T¼S¼ćLBSBLUFSJOJBZBSMBZBCJMJS)BOHJBZBSTF§JMJSTFTF§JMTJO"EBQUJG.4¼TQBOTJZPOVOFMFLUSPOJLPMBSBLLPOUSPMFEJMFOBNPSUJT¶SMFSJ TBOJZFEFOEBIBLçTBCJST¼SFEFZPMLPćVMMBSçOBVZHVOćFLJMEFLBMJCSFFEJMJS4JTUFNBZOç[BNBOEBUFLFSMFLUJUSFćJNJOJOZBOçTçSBJEFBM T¶O¼NMFNFWFPUPNPCJMH¼WFOMJÛJOJTBÛMBNBL¼[FSFPUPNPCJMIç[çOç¶M§FO§FćJUMJTF[JDJMFSLVMMBOçS3BIBUCJSZPMDVMVLJ§JO$0.'035 NPEVTF§JMFCJMJS41035NPEVGBSLFEJMJSTFWJZFEFTFSUBNPSUJT¶SBZBSMBSçZMBGBSLMçCJSBUMFUJLT¼TQBOTJZPOBZBSçOçN¼NL¼OLçMBS4PO EFSFDFEJOBNJLCJST¼S¼ćJ§JO41035NPEVFOJZJTF§JNEJS0UPNPCJMJOEJOBNJL¶[FMMJLMFSJOJOTçOçSMBSçOç[PSMBZBOBUMFUJLCJST¼S¼ć J§JOTFJUJćH¼D¼OFTBIJQUFLFSMFLMFSJOLBZNBTçOBJ[JOWFSFO%5$GPOLTJZPOV%JOBNJLÇFLJć,POUSPM¼ FULJOMFćUJSJMJS#VOVOMBCJSMJLUF %4$GPOLTJZPOVUBNPMBSBLEFWSFEçćçCçSBLçMBNB[CVOVOZFSJOFPUPNPCJMJEFOHFEFUVUNBLBNBDçZMBGJ[JLTFMPMBSBLN¼NL¼OWF H¼WFOMJPMBOTçOçSMBSJ§FSJTJOEF§PLEBIBTPOSBN¼EBIBMFFEFS 4FSWPUSPOJD¶[FMMJLMJPQTJZPOFM%FÛJćLFO4QPS%JSFLTJZPOEBIBB[EJSFLTJZPOE¶ONFEJSFODJJMFCJSMJLUFEPÛSVEBOWF§FWJL LVMMBOçNTVOBS(F§FSMJPUPNPCJMIç[çOEBOCBÛçNTç[ćFLJMEFEJSFLTJZPOB§çTçOçOCJSJćMFWJPMBSBLEJSFLTJZPOPSBOçOçEFÛJćUJSJS#VEVSVN TQPST¼S¼ćUBS[çUFSDJIFEJMEJÛJOEF§FWJLMJÛJWFIBLJNJZFUJQBSLWFNBOFWSBTçSBTçOEBLPOGPSVBSUçSçS 4¼S¼ć%FOFZJNJ,POUSPM¼TUBOEBSUPMBSBLTVOVMVSWFT¼S¼D¼O¼OTUBOEBSU$0.'035NPEVWFSJNMJMJÛFZ¶OFMJL&$0130 NPEVWFEBIBEJOBNJLT¼S¼ćTBÛMBZBO41035NPEVBSBTçOEBTF§JNZBQNBTçOBPMBOBLTBÛMBS&$0130.PEVHB[QFEBMçWF ćBO[çNBOUFQLJTJOJBZBSMBSLFOçTçUNBLMJNBBZBSMBSçOçEBT¼S¼ćEVSVNVOBVZBSMBS 0QTJZPOFMWJUFTEFÛJćUJSNFLBOBU§çLMçTFLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDTQPSćBO[çNBOT¼S¼D¼O¼OLJćJTFMT¼S¼ćUBS[çOBVZBSMBOçS ,POGPSMVTFZJSEFOEJOBNJLCJST¼S¼ćUBS[çOBLBEBSHFOJćLVTVSTV[CJSZFMQB[FZFTBIJQUJS4QPSUNPEVOEBWJUFTEFÛJćJNMFSJ NBLTJNVNQFSGPSNBOTBVZHVOćFLJMEFZBQçMBOEçSçMçSĆBO[çNBOLPMVZBEBEJSFLTJZPO¼[FSJOEFLJWJUFTEFÛJćUJSNFLBOBU§çLMBSç LVMMBOçMBSBLFMMFEFWJUFTEFÛJćUJSJMFCJMJS AKILLI BMW xDRIVE DÖRT ÇEKER SİSTEMİ. Akıllı BMW xDrive dört çeker sistemi, en zorlu yol koşullarına bile mükemmel biçimde uyarlanır ve her zaman olağanüstü bir çekiş sunar. xDrive ve Dinamik Denge Kontrolü (DSC), yönlendirme açısından otomobilinizin dengesini ve çekişini korur. Saniyenin altındaki tepki süresi, en iyi yol tutuşunu sağlayabilmek amacıyla xDrive fonksiyonunun, çekiş gücünü iki aks arasında esnek şekilde dağıtmasını sağlar. Böylece xDrive, dört çeker özelliği, yön dengesi ve güvenlik avantajlarını BMW'ye özgü klasik çeviklikle birleştirir. 26 | 27 Yenilik ve teknoloji Güvenlik. Gelişmiş BMW teknolojisinin sağladığı ideal koruma. BMW Serisi Gran Coupé’de, her zaman güvenebileceğiniz gelişmiş teknolojiler kullanılır. Üstün sürüş özellikleri ve yenilikçi donanım standart olarak sunulmaktadır. Sürücü olarak, her durumda size maksimum destek sunabilen ve her türlü yol koşulunda kendinizi güvende hissetmenizi sağlayan en son teknoloji ile desteklenirsiniz. %JOBNJL%FOHF,POUSPM¼%4$ PUPNPCJMJOEVSVNVOV T¼SFLMJPMBSBLJ[MFSZ¶OMFOEJSNFEFOHFTJOJWF§FLJćJPQUJNJ[F FEFS "EBQUJG'BSMBSZPMVJEFBMćFLJMEFBZEçOMBUNBL¼[FSF EFÛJćLFOćFIJSWFPUPZPMçćçLEBÛçMçNç¶[FMMJÛJOFTBIJQUJS :PMDVC¶M¼N¼¶[FMLJSJćWFE¼Û¼NCBÛMBOUçMBSçJMF #.84F§JDJ'BS4JTUFNJ#.8FMFLUSPLSPNV[VOGBS GPOLTJZPOVZBMOç[DB"EBQUJG-&%'BSMBSWFZB"EBQUJG'BSMBSJMF EBZBOçLMçMçÛçZ¼LTFLNBM[FNFMFSJTBZFTJOEF§BSQçćNBTçSBTçOEB QBTJGH¼WFOMJÛJPQUJNJ[FFEFS CJSMJLUFTVOVMVS ZPMEBLJEJÛFST¼S¼D¼MFSJBMHçMBSWFUJUJ[MJLMF V[VOGBSBZEçOMBUNBBMBOçOçOEçćçOEBCçSBLçS MAKSİMUM GÜVENLİK İÇİN YENİLİKLER. BMW Serisi Gran Coupé, şıklığın ve güvenliğin kusursuz bir bileşimini sunar. Gelişmiş teknoloji, her sürüşü konforlu ve güvenli kılar. Örneğin opsiyonel, değişken aydınlatmalı Adaptif Farlar önünüzdeki virajı daha iyi görebilmeniz için direksiyon hareketlerinize göre tepki verir. Sürekli etkin halde tutarak otomobilinizi sürmeye odaklanabilmenizi sağlayan opsiyonel Elektrokrom Uzun Far Fonksiyonu, karşı yönden gelen sürücülerin gözlerini kamaştırmayacak şekilde uzun ve kısa far arasında otomatik olarak geçiş yapar. "LçMMçBDJMEVSVN§BÛSçTçDFQUFMFGPOVLVMMBONBZBHFSFL "LUJG,PSVNB#.8OJO¶OMFZJDJZPMDVLPSVNBTJTUFNJEJS LBMNBEBOHFSFLUJÛJ[BNBO#.8§BÛSçNFSLF[JBSBDçMçÛçZMBFO 5FIMJLFQPUBOTJZFMJZ¼LTFLEVSVNMBSEB¶OMFZJDJUFECJSMFSJ ZBLçOLVSUBSNBNFSLF[JZMFPUPNBUJLPMBSBLCBÛMBOUçZBHF§FS FULJOMFćUJSJSWFLB[BEVSVNVOEBPUPNPCJMJPUPNBUJLPMBSBL EVSEVSVS 4UBOEBSUEPOBOçN 0QTJZPOFMEPOBOçN 5¼N¼MLFMFSEFTVOVMNBZBCJMJS-¼UGFO#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçTçOBEBOçćçO # æ3&:4&--æ, 7 &6:6.-6-6, %0/"/*.#.8-JOFMBSçWF.4QPSUQBLFU#.8*OEJWJEVBMEPOBOçN¶[FMMJLMFSJ KBOUMBSWFMBTUJLMFSJMF0SJKJOBM#.8"LTFTVBSMBSç 3&/,-&3(¶WEFSFOLMFSJWFJ§UBTBSçNSFOLMFSJ 5&,/æ,7&3æ-&3"ÛçSMçLNPUPSćBO[çNBOQFSGPSNBOTZBLçUU¼LFUJNJKBOUMBSFMFLUSJL TJTUFNJWFCPZVUMBS Ć"4æ%BIBGB[MBT¼S¼ćLFZfiJ§JOZFOJMJL§JTJTUFNMFS #.84&37æ4#.84FSWJT#.8'JOBOTBM)J[NFUMFSWF#.8EFOFZJNJ 30 | 31 Donanım TEMEL MODEL. [ 01 / 05 ] BMW 4 Serisi Gran Coupé, opsiyonel metalik Buzul Gümüşü gövde rengi ve opsiyonel 18 inç, V kollu, 398 kodlu hafif alaşım jantlarla. . [ 02 ] Parlak Siyah renkte B sütunu şık bir görünüm kazandırır. [ 03 ] Çerçevesiz camlara sahip kapılar otomobilin şık, coupé tarzı görünümünü öne çıkarır. [ 04 ] Üç kollu, çok fonksiyonlu düğmelere ve krom işlemeye sahip, siyah spor deri direksiyon. <>JO§ZçMEç[LPMMVLPEMVIBGJGBMBćçNKBOUMBS+Y3MBTUJLMFSMF<>#BHBKC¶M¼N¼HFOJćB§çMçSCJSCBHBKLBQBÛçOBWFJMBMJUSFBSBTçOEBEFÛJćFOCJSLBQBTJUFZF TBIJQUJSPSBOçOEBLBUMBOBCJMFOBSLBLPMUVLH¼OM¼LLVMMBOçNBZ¶OFMJL§PLZ¶OM¼M¼Û¼BSUçSçS<>9FOPOGBSMBSGBSZçLBNBTJTUFNJWVSHVçćçLMBSçPUPNBUJLGBSNFTBGFTJLPOUSPM¼QBSLMBNCBMBSçZBO MBNCBMBSWFH¼OE¼[GBSMBSçJ§FSJS 32 | 33 Donanım LUXURY LINE. İç donanım özellikleri: Dış donanım özellikleri: "BMW Luxury" logosu içeren alüminyum kapı eşik kaplamaları Özel dikişli Saddle Kahverengi Dakota deri koltuklar (Saddle Kahverengi renginde gösterge tablosu alt kısmı da dahildir); farklı döşeme seçenekleri mevcuttur Fineline Antrasit ince ahşap kaplama, İnci Parlak Krom vurgu çizgileriyle İnci Parlak Krom vurgu çizgileriyle ahşap işlemeli desenli Ceviz ince ahşap kaplama; farklı iç kaplama seçenekleri mevcuttur Sürücü ve ön yolcu koltukları için koltuk ısıtma İç kaplama vurgularıyla aynı renkte, özel kapı kaplaması Özel krom detaylı parlak Siyah merkez konsol kaplaması Turuncu/kırmızı veya beyaz değişken Ortam ışığı Otomatik klima ve radyo kontrollerinde krom çerçeveler Parlak İnci Krom detaylara sahip otomobil anahtarı inç Çok kollu kodlu hafif alaşım jantlar inç Çok kollu kodlu hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle Parlak Krom özgün öğelere sahip ön ve arka tampon Parlak Krom onbir çubuklu BMW böbrek ızgara Parlak Krom yan cam çerçeveleri ve cam girinti kaplamaları "Luxury" logosu (logosuz olarak da seçilebilir) Parlak Krom Havalandırma Parlak Krom egzoz çıkışı kaplaması BMW Individual: Luxury Line, BMW Individual ürün yelpazesindeki donanımlarla kusursuz biçimde tamamlanabilir (bkz. sayfa /). [ 01 ] Krom kaplama radyo ve çift bölgeli otomatik klima kumandaları. Opsiyonel Desenli Ceviz ince ahşap kaplama lüks vurgular içerir. <>0QTJZPOFMNFUBMJL+BUPCBH¶WEFSFOHJOEF-VYVSZ-JOFJMFCJSMJLUF#.84FSJTJ(SBO$PVQ©<>JO§§PLLPMMVLPEMVIBGJGBMBćçNKBOUMBS+Y3MBTUJLMFSMF<>Ö[FM EJLJćMJ4BEEMF,BIWFSFOHJ%BLPUBEFSJE¶ćFNF4BEEMF,BIWFSFOHJH¶TUFSHFQBOFMJBMUçJMFLBMJUFMJH¶S¼O¼N¼¶OF§çLBSçS<>0QTJZPOFMJO§§PLLPMMVLPEMVIBGJGBMBćçNKBOUMBSLBSNB MBTUJLMFSMF¶OEF+Y3MBTUJLMFSMFBSLBEB+Y3MBTUJLMFSMF Standard equipment Optional equipment -6963:-*/& %0/"/*.:&-1";&4æ/æ,&Ć'&%æ/ 34 | 35 Donanım SPORT LINE. . 410351",&5 İç donanım özellikleri: Dış donanım özellikleri: æ§EPOBOçN¶[FMMJLMFSJ %çćEPOBOçN¶[FMMJLMFSJ "BMW Sport" logosu içeren alüminyum kapı eşik kaplamaları Sürücü ve ön yolcu için kırmızı ya da gri vurgulu Antrasit Track kumaş spor koltuklar Kırmızı vurgulu Siyah Dakota deri koltuklar Siyah vurgulu Mercan Kırmızısı Dakota döşeme; farklı döşeme seçenekleri mevcuttur Kırmızı kontrast dikişli veya alternatif olarak siyah dikişli Spor deri direksiyon Mat Mercan Kırmızısı vurgu çizgileriyle, parlak Siyah iç kaplama Mat Mercan Kırmızısı vurgu çizgili İnce Zımparalı Alüminyum iç kaplama; farklı iç kaplama seçenekleri mevcuttur İç kaplamala vurgu çizgileriyle aynı renkte kapı kaplamaları Parlak Siyah orta konsol kaplaması Turuncu/kırmızı veya beyaz değişken Ortam ışığı Kırmızı kadranlı ve kırmızı kontrast halkalı hız göstergesi ve devir sayacı Otomatik klima ve radyo kumandalarında krom çerçeveler İlave SPORT+ modu içeren Sürüş Deneyimi Kontrolü Kırmızı detaylı otomobil anahtarı inç, Çift kollu, kodlu hafif alaşım jantlar, iki renkli Demir Grisi, parlatılmış inç, Yıldız kollu, kodlu hafif alaşım jantlar, iki renkli, karma lastiklerle Parlak Siyah özgün unsurlara sahip ön ve arka tampon Parlak Siyah dokuz çubuklu BMW böbrek ızgara Mat Siyah yan cam çerçeveleri ve cam girinti kaplamaları Gövde renginde ya da isteğe bağlı olarak parlak Siyah dış aynalar "Sport" logosu (logosuz olarak da seçilebilir) Siyah krom kaplama egzoz çıkışı Parlak Siyah Havalandırma " M¼NJOZVN.MPHPMVLBQçFćJLLBQMBNBMBSç Ç PLGPOLTJZPOMVE¼ÛNFMFSFTBIJQ.EFSJEJSFLTJZPO 4 ¼S¼D¼WF¶OZPMDVTQPSLPMUVLMBS.EJLJćMJWFNBWJWVSHVMV)FYBHPO "OUSBTJULVNBć"MDBOUBSBE¶ćFNFGBSLMçE¶ćFNFTF§FOFLMFSJNFWDVUUVS . BU&TUPSJM.BWJTJZBEBQBSMBL4JZBIWVSHV§J[HJMFSJOFTBIJQ"M¼NJOZVN )FYBHPOJ§LBQMBNBGBSLMçJ§LBQMBNBTF§FOFLMFSJNFWDVUUVS .MPHPMVLçTBMUçMNçćWJUFTLPMVTBEFDFBMUçJMFSJNBOVFMćBO[çNBOMBCJSMJLUF 8 BMLOBQQBEFSJWJUFTLPMVL¶S¼Û¼WFFMGSFOJL¶S¼Û¼ 5 VSVODVLçSNç[çEFÛJćLFO0SUBNçćçÛç , çSNç[çLBESBOMçWFLçSNç[çLPOUSBTUIBMLBMçIç[H¶TUFSHFTJWFEFWJSTBZBDç 0 UPNBUJLLMJNBWFSBEZPLPOUSPMMFSJOEFLSPN§FS§FWFMFS æMBWF41035NPEVJ§FSFO4¼S¼ć%FOFZJNJ,POUSPM¼ # .8*OEJWJEVBM"OUSBTJUUBWBOBTUBSç . BWJEFUBZMçPUPNPCJMBOBIUBSç JO§ÇJGULPMMV.LPEMV.IBfiGBMBćçNKBOUMBSLBSNBMBTUJLMFSMF JO§ÇJGULPMMV.LPEMV.IBfiGBMBćçNKBOUMBSQBSMBUçMNçćLBSNB MBTUJLMFSMFWFZBJO§:çMEç[LPMMV.LPEMV.IBfiGBMBćçNKBOUMBS QBSMBUçMNçćLBSNBMBTUJLMFSMF . "FSPEJOBNJLQBLFUJEBIBHFOJćIBWBHJSJćMJ¶OBQSPOFLLçWSçNMBS,PZV 4IBEPXNFUBMJLEJG¼[¶SFLMFNFMJBSLBBQSPO 1 BSMBL4JZBIEPLV[§VCVLMV#.8C¶CSFLç[HBSBMBS # .8*OEJWJEVBM1BSMBL4IBEPX-JOFWFZBPQTJZPOFMPMBSBL4BUFO "M¼NJOZVN . 4QPSUGSFOMFSTBCJULBMJQFSMJGSFOMFS¶OBSLBLPZVNBWJEBIBC¼Z¼LGSFO EJTLMFSJWFSFOLMJ.MPHPTV .MPHPTVMPHPTV[PMBSBLEBTF§JMFCJMJS 1 BSMBL4JZBIWFZBTBUFO"M¼NJOZVN)BWBMBOEçSNB 1BSMBL,SPNFH[P[§çLçćçLBQMBNBTç .4QPSUT¼TQBOTJZPOWFZBTUBOEBSUT¼TQBOTJZPO Ö[FMNFUBMJL&TUPSJM.BWJTJWFZB,BSCPO4JZBIçH¶WEFSFOHJ BMW Individual: Sport Line, BMW Individual ürün yelpazesindeki donanımlarla kusursuz biçimde tamamlanabilir (bkz. sayfa /). [ 01 ] Opsiyonel metalik Buzul Gümüşü gövde renginde, Sport Line ile birlikte BMW 4 Serisi Gran Coupé. [ 02 ] Spor deri direksiyon içeren kokpit ve parlak Siyah vurgu çizgileriyle opsiyonel İnce Zımparalı alüminyumdan iç kaplama spor ve şık bir hava oluşturur. [ 03 ] Spor koltuklar mükemmel destek sunar. Opsiyonel siyah vurgularıyla Mercan Kırmızı Dakota deri döşemeler ve Mercan Kırmızısı gösterge paneli altı bu Line'ın sportif karakterini vurgular. [ 04 ] 18 inç, Çift kollu, 397 kodlu, hafif alaşım jantlar, iki renkli demir Grisi, 8 J x 18, 225/45 R 18 lastiklerle. [ 05 ] Opsiyonel 19 inç, Yıldız kollu, 407 kodlu hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle, önde 8 J x 19, 225/40 R 19 lastiklerle, arkada 8,5 J x 19, 255/35 R 19 lastiklerle. SPORT LINE DONANIM YELPAZESİNİ KEŞFEDİN. Standart donanım Opsiyonel donanım <>0QTJZPOFMNFUBMJL&TUPSJM.BWJTJH¶WEFSFOHJOEFWF.4QPSU1BLFUJMFCJSMJLUF#.84FSJTJ(SBO$PVQ©WFPQTJZPOFMJO§ÇJGULPMMV.LPEMV§JGUSFOLMJ%FNJS(SJTJ.IBGJG BMBćçNKBOUMBSLBSNBMBTUJLMFSMF<>ÇPLGPOLTJZPOMVE¼ÛNFMFSJWFIBTTBTPUPNPCJMLPOUSPM¼TBÛMBZBO¶[FMCBćQBSNBLEBZBNBTçZMB.EFSJEJSFLTJZPO1BSMBL4JZBIWVSHV§J[HJMJPQTJZPOFM æODF;çNQBSBMç"M¼NJOZVNJ§LBQMBNBTQPSIBWBZçUBNBNMBS<>.EJLJćMJWFNBWJWVSHVMV)FYBHPO"OUSBTJULVNBć"MDBOUBSBE¶ćFNFTQPSLPMUVLMBSH¼§M¼WFćçLCJSH¶S¼O¼NPMVćUVSVS <>JO§ÇJGULPMMV.LPEMV.IBGJGBMBćçNKBOUMBSLBSNBSVOGMBUMBTUJLMFS¶OEF+Y3MBTUJLMFSMFBSLBEB+Y3MBTUJLMFS<>0QTJZPOFMJO§ :çMEç[LPMMV.LPEMV§JGUSFOLMJ%FNJS(SJTJ.IBGJGBMBćçNKBOUMBSLBSNBMBTUJLMFSMF¶OEF+Y3MBTUJLMFSMFBSLBEB+Y3MBTUJLMFSMF Y%SJWFNPEFMMFSJOEFTVOVMNB[ .410351",&5 %0/"/*.:&-1";&4æ/æ,&Ć'&%æ/ 36 | 37 Donanım BMW Individual Kişiliğin ifadesi. #.8*OEJWJEVBMNFUBMJL "Z5BćçH¶WEFSFOHJ BMW Individual Serisi Gran Coupé. Fikirlerinize yer açın. Tutkularınızı gerçeğe dönüştürün. İlhamını ay ışığından alan BMW Individual metalik Ay Taşı gövde rengi, BMW Serisi Gran Coupé'yi gümüşün parlak tonlarına boğar. İnce pigmentler gümüş gövde rengini ışığın açısına bağlı olarak altın sarısından mavi griye kadar çeşitli tonlara dönüştürür. Kendinizi ifade edebileceğiniz bir alan yaratın. Hindistan Cevizi renginde BMW Individual ince tanecikli Merino deri döşeme iç tasarımı saf bir lüks görünümle kaplar. Kadifemsi, doğal yüzeyi otomobilin kalitesini elle dokunulabilir hale getirirken, zarif fitil ve dikişler detaylara gösterilen özeni vurgular. BMW Individual Dişbudak Beyaz ince ahşap kaplama ve deri kaplı gösterge tablosu ile lüks dokunuşlar otomobilin seçkin havasını tamamlar. #.8*OEJWJEVBM%JćCVEBL#FZB[JODFBIćBQLBQMBNB )JOEJTUBO$FWJ[JSFOHJOEF#.8*OEJWJEVBMHFOJćMFUJMNJćJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJE¶ćFNFJMF %JćCVEBLCFZB[JODFBIćBQLBQMBNBWFEFSJLBQMçH¶TUFSHFUBCMPTV BMW INDIVIDUAL ÖZELLİKLERİNİ BMW INDIVIDUAL iPAD UYGULAMASI İLE İNTERAKTİF OLARAK KEŞFEDİN. Opsiyonel donanım #.8*/%*7*%6"-%0/"/*.*)",,*/%"%")" '";-"4*/*0/-*/&0-"3",,&Ć'&%æ/ 38 | 39 Donanım DONANIMDA ÖNE ÇIKANLAR. [ 01 ] Havalandırma ön tekerlekler boyunca hava akışını düzenler, sürüklenmeyi, yakıt tüketimini ve CO2 emisyonunu azaltır. Resimde parlak Siyah Havalandırma gösterilmiştir.1 [ 02 ] Adaptif LED farlar vurgu ışıkları, kısa ve uzun far fonksiyonları, elektrokrom uzun far fonksiyonu, LED sis farları ve viraj lambaları gibi ek özelliklerle birlikte sunulur. [ 03 ] Dur&Kalk işlevli Aktif Cruise Control, mesafe ve hız kontrolünü içerir ve gerektiğinde otomobili tamamen duracak şekilde yavaşlatır. [ 04 ] Solda krom kaplama çift egzoz çıkışları.2 [ 05 ] Elektronik cam tavan hava akımını düzenler ve otomobil içinde keyifli bir atmosfer oluşturur. Entegre rüzgar paneli gürültüyü önler. [ 06 ] BMW Individual Parlak Shadow Line cam çerçevesi kaplamalarını, cam girintisi kaplamalarını, dış ayna kaplamalarını, ayna üçgenlerini ve Havalandırmayı içerir. <>.EFSJEJSFLTJZPO§PLGPOLTJZPOMVE¼ÛNFMFSJEBIB¶OF§çLBSçMNçćCBćQBSNBLEBZBNBMBSçOçWFEBIBJZJCJSLBWSBNBJ§JOEBIBLBMçOCJSEJSFLTJZPOTJNJEJOJJ§FSJS<>4¼S¼D¼WF¶OZPMDV J§JOTQPSLPMUVLMBS"ZBSMBOBCJMJSTçSUMçLHFOJćMJÛJWFB§çTçCBDBLEFTUFÛJWFV[VOMBNBTçOBLPOVNVTBZFTJOEFFOVZHVOEFTUFÛJTVOBS<>4QPSEFSJEJSFLTJZPOUBTBSçNçOBTBIJQ#.8 *OEJWJEVBMEFSJEJSFLTJZPO§PLEBIBLBMJUFMJWFLBMçOCJSEJSFLTJZPOTJNJEJOFTBIJQUJS<>4¼S¼ćEFOFZJNJ,POUSPM¼T¼S¼D¼O¼OTUBOEBSU$0.'035NPEVWFSJNMJMJÛFZ¶OFMJL&$0130NPEV 41035NPEVWF41035NPEVBSBTçOEBTF§JNZBQBCJMNFTJOJTBÛMBS<>%PLVONBUJLJ%SJWF#VUPOV1SPGFTTJPOBM/BWJHBTZPO4JTUFNJOJOCJSQBS§BTçOçPMVćUVSVS %PLVONBUJLJ%SJWF#VUPOV BSBDçMçÛçZMBTF[HJTFMLPOUSPM<>ÖOEFWFBSLBEBJLJćFSCBSEBLUVUVDVJMF¶OEFLJćJćFUVUVDVMBS§FćJUMJTBLMBNBTF§FOFLMFSJTVOBS<>4FLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBOWJUFTPSBOMBSçOçONPUPS EFWSJOEFLJEFÛJćJLMJÛJFOB[BJOEJSFOCJSCJSJOFZBLçOBSBMçLMBSçTBZFTJOEFWJUFTEFÛJćUJSNFWFT¼S¼ćLPOGPSVOVBSUçSçS 4QPSU-JOF.4QPSUQBLFUWFZB#.8*OEJWJEVBM1BSMBL4IBEPX-JOFJMFCJSMJLUFTUBOEBSUUçS EEY%SJWFJJY%SJWFEEY%SJWFEY%SJWFNPEFMMFSJOEFTUBOEBSUUçS JJY%SJWFEY%SJWFNPEFMMFSJOEFTUBOEBSUUçS 41035NPEVZBMOç[DBTFLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBO%FÛJćLFO4QPS%JSFLTJZPO"EBQUJG.4¼TQBOTJZPO.4QPSUQBLFUWFZB4QPSU-JOFJMFCJSMJLUFTVOVMVS EEY%SJWFEY%SJWFNPEFMMFSJOEFTUBOEBSUUçS BMW 4 SERİSİ GRAN COUPÉ İLE SUNULAN DAHA FAZLA DONANIM SEÇENEĞİNİ KEŞFEDİN. Standart donanım Opsiyonel donanım 40 | 41 Donanım DONANIMDA ÖNE ÇIKANLAR. [ 01 ] Tam renkli BMW Head-Up Display1 sürüşe ilişkin bilgileri doğrudan sürücünün görüş alanına yansıtır. [ 02 ] Hands free kiti içeren Professional Navigasyon Sistemi, LCD renkli ekran, 20GB bellek ve üç boyutlu harita sunumu. [ 03 ] iDrive Butonu ile birlikte Business Navigasyon Sistemi, RTTI*2, Radio Professional, CD sürücüsü ve sabit 6,5 inç LCD ekran. [ 04 ] Park asistanı paralel ve yola dikey park etmeyi kolaylaştırır. Sürücü gaz, fren ve vitesi kontrol ederken direksiyonu yönetir. [ 05 ] Geri Görüş kamerası otomobilin arkasındaki alanı Kontrol Ekranı’nda gösterir. Etkileşimli çizgiler manevra veya park sırasında yardım sağlar. [ 06 ] Çift bölgeli otomatik klima, aktif karbon filtreli Otomatik Hava devridaimi (AAR) ve buğu ve güneş ışığı sezicilerini içerir. (Burada Luxury Line gösterilmiştir.) <>4BLMBNBQBLFUJLBUMBOBCJMJSC¶MNFTBLMBNBGJMFTJJLJBEFU7TPLFUCBHBKC¶M¼N¼OEF§PLBNB§MçIBMLBMBSHFSHJLBZçćç[FNJOGJMFTJWFTBLMBNBUFQTJTJHJCJ¶[FMMJLMFSJJ§FSJS<>(FOJćCJS ćFLJMEFB§çMBOUFLQBS§BCBHBKLBQBÛçFćZBZ¼LMFNFZJLPMBZMBćUçSçS#BHBKLBQBÛçOçOZ¼LTFLMJÛJCBÛçNTç[PMBSBLBZBSMBOBCJMJS<>#.8*OEJWJEVBMEFSJLBQMçH¶TUFSHFQBOFMJOJO95 ¼TUC¶M¼N¼ J§E¶ćFNFZMFBZOçSFOLUF8BMLOBQQBEFSJLBQMçEçSBMULçTçNEBE¶ćFNFSFOHJOEF#.8*OEJWJEVBMJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJLVMMBOçMçSÜTULPMEBZBNBTçLBQMBNBQBOFMMFSJOEFEFSJE¶ćFNF LVMMBOçMNB[<>%FSJE¶ćFNF#.8*OEJWJEVBMH¶TUFSHFUBCMPTV. ¼TUUFWFBMUUB4JZBI8BMLOBQQBEFSJÜTULPMEBZBNBTçLBQMBNBQBOFMMFSJOEFEFSJE¶ćFNFLVMMBOçMNB[<>XBUU EJKJUBMBNQMJGJLBU¶SM¼)BSNBO,BSEPO4VSSPVOE4FT4JTUFNJLBOBMPUPNPCJMF¶[FMFLPMBZ[FSWFNFSLF[JIPQBSM¶SEBIJMPMNBL¼[FSFBEFUIPQBSM¶S<>,BUMBOBOBSLBLPMUVLC¶M¼OFSFL LBUMBOBCJMFOCJSTçSUMçÛBPSBOçOEBC¶M¼OFCJMJS FOUFHSFTBLMBNBC¶M¼N¼OFWFJLJCBSEBLUVUVDVJ§FSFOCJSNFSLF[JLPMEBZBNBTçOBTBIJQUJS<>BSLBPUVSNBE¼[FOJZPMDVMVÛVBSLBEBLJ ZPMDVMBSJ§JOEBIBLPOGPSMVIBMFHFUJSJS<>3BIBUUFMFGPOLVMMBOçNçWFHFOJćMFUJMNJćBLçMMçUFMFGPOCBÛMBOUçTçCJSDFQUFMFGPOVOVO#MVFUPPUIBSBDçMçÛçZMBPUPNPCJMFCBÛMBONBTçOçWFIBOETGSFFLJUJ BSBDçMçÛçZMBLVMMBOçMBCJMNFTJOJTBÛMBS 5¼NQB[BSMBSEBTVOVMNB[-¼UGFO#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[JMFCBÛMBOUçZBHF§JO 1PMBSJ[FH¼OFćH¶[M¼LMFSJUBLçMEçÛçOEBH¶S¼ćTçOçSMçEçS :BMOç[DBPQTJZPOFM$POOFDUFE%SJWF)J[NFUMFSJJMFCJSMJLUFTVOVMVS (¶TUFSHFUBCMPTVOVO¼TUWFBMULçTNçOEBLPOUSBTUEJLJćMFS4BEFDF#.8*OEJWJEVBMJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJJMFCJSMJLUF :BMOç[DB%BLPUBEFSJJMFCJSMJLUFTVOVMVS %BIBBZSçOUçMçCJMHJJ§JOZBTBMOPUMBSVZVNMVMVL ćVBESFTJ[JZBSFUFEJOXXXCNXDPNCMVFUPPUI Standart donanım Opsiyonel donanım 42 | 43 Donanım JANTLAR VE LASTİKLER. 0 3æ+æ/"-#.8",4&46"3-"3* [ 01 ] 18 inç, Yıldız kollu, 396 kodlu hafif alaşım jantlar, runflat lastiklerle, 8 J x 18, 225/45 R 18 lastiklerle. [ 02 ] 17 inç, Yıldız kollu, 394 kodlu hafif alaşım jantlar, 7,5 J x 17, 225/50 R 17 lastiklerle.1 [ 03 ] 17 inç, Yıldız kollu 393 kodlu hafif alaşım jantlar, 7,5 J x 17, 225/50 R 17 lastiklerle.2 [ 04 ] 18 inç, V kollu, 398 kodlu hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle, önde 8 J x 18 225/45 R 18 lastikler, arkada 8,5 J x 18 255/40 R 18 lastiklerle3. [ 05 ] 18 inç Türbin stili 415 kodlu hafif alaşım jantlar, 8 J x 18, 225/45 R 18 lastiklerle. [ 06 ] 19 inç, Çift kollu 401 kodlu hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle, önde 8 J x 19, 225/40 R 19 lastiklerle, arkada 8,5 J x 19, 255/35 R 19 lastiklerle. [ 07 ] 19 inç BMW Individual, V kollu, 626 I kodlu, hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle, önde 8 J x 19, 225/40 R 19 lastiklerle, arkada 8,5 J x 19, 255/35 R 19 lastiklerle. Hassas lazer işlemeli BMW Individual yazısı. [ 08 ] 18 inç, Çift kollu, 441 M kodlu, M hafif alaşım Demir Grisi jantlar, karma lastiklerle, önde 8 J x 18, 225/45 R 18 lastiklerle, arkada 8,5 J x 18, 255/40 R 18 lastiklerle. [ 09 ] 19 inç, Çift kollu, 442 M kodlu, M hafif alaşım çift renkli Orbit Grisi, parlak tornalanmış jantlar, karma lastiklerle, önde 8 J x 19, 225/40 R 19 lastiklerle, arkada 8,5 J x 19, 255/35 R 19 lastiklerle. [ 10 ] 20 inç BMW M Performance, Çift kollu, 405 M kodlu, hafif alaşım çift renkli jantlar, karma lastiklerle, önde 8 J x 20, 225/35 R 20 lastiklerle, arkada 8,5 J x 20, 255/30 R 20 lastiklerle.4 [ 11 ] 20 inç BMW M Performance, Çift kollu, 624 M kodlu, hafif alaşım opak siyah renkli jantlar, karma lastiklerle, önde 8 J x 20, 225/35 R 20 lastiklerle, arkada 8,5 J x 20, 255/30 R 20 lastiklerle.4 i, i xDrive, d, d, d xDrive modellerinde standarttır. i, i xDrive, i, i xDrive, d, d xDrive, d xDrive modellerinde standarttır. Line'a uygun jantlar Temmuz 'ten itibaren sunulacaktır. Jant çeşitlerini Orijinal BMW Aksesuarları olarak şu adreste bulabilirsiniz:www.bmw.com/accessories Standart donanım Opsiyonel donanım <>JO§ÇJGULPMMV.LPEMVIBGJGBMBćçNKBOUMBSTJZBI#.8UBCBOEFTUFLTJTUFNJWF#.8QPSUCBHBK<>ÇFLJ%FNJSJOF6ZHVO#JTJLMFU&#JTJLMFU5BćçZçDç¼§BEFEFLBEBSCJTJLMFU UBćçZBCJMJS<>%PLVNBQBTQBTMBS-¼LTUBNPUVSVSWFLJSUVUNB[,PZVTJZBIQBTQBTWF#.8MPHPMVNFUBMFLQBS§BTçZMBM¼LTNPEFM<>#.8ÇPDVL,PMUVÛVJLJSFOLPMBSBLNFWDVUUVS <>#BHBKC¶M¼N¼J§JO4JZBI#FK#.8LBZNBZç¶OMFZJDJQBTQBTWF4JZBI#FKLBUMBOçSLVUV<>5FMFGPOLVMMBONBLWFN¼[JLEJOMFNFLJ§JO4OBQJOBEBQU¶S<>:PMDVMVLWF,POGPSTJTUFNJ LBUMBOçSUFQTJBSLBEBLJZPMDVMBSBFćZBMBSçOçZFSMFćUJSFCJMFDFLMFSJCJSZ¼[FZTBÛMBSFÛJNJWFZ¼LTFLMJÛJBZBSMBOBCJMJS #JS§PLLBUFHPSJEF0SJKJOBM#.8"LTFTVBSMBSçNFWDVUUVSæ§UBTBSçNEçćUBTBSçNJMFUJćJNWFCJMHJUBćçNBWFCBHBKC¶M¼N¼§¶[¼NMFSJ0SJKJOBM#.8"LTFTVBSMBSçOçOU¼N¼S¼OZFMQB[FTJIBLLçOEBCJMHJ J§JOTJ[FUBWTJZFMFSEFCVMVONBLUBONFNOVOJZFUEVZBDBLWFTJ[FLBQTBNMçCJSCSPć¼STVOBDBLPMBO#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[MBUFNBTBHF§JO%BIBGB[MBCJMHJJ§JOćVBESFTJ[JZBSFU FEJOXXXCNXDPNBDDFTTPSJFT 44 | 45 Renkler GÖVDE RENKLERİ. #.8*/%*7*%6"- Opak 300 Alp Beyazı1 Metalik A96 Mineral Beyazı Metalik A89 İmperial Mavi, Parlak Efektli #.8*OEJWJEVBM9NFUBMJL4JUSJO4JZBIç #.8*OEJWJEVBM9NFUBMJL%POVL#SPO[ Opak 668 Siyah Metalik 481 Kalahari Beji Metalik B39 Mineral Grisi1 #.8*OEJWJEVBM9NFUBMJL"Z5Bćç #.8*OEJWJEVBM.FUBMJL%POVL1BSMBL#FZB[ #.8*OEJWJEVBM.FUBMJL%POVL(¼N¼ć .410351",&5 Metalik 475 Safir Siyahı1 Metalik B53 Işıltılı Kahverengi Metalik B65 Jatoba #.8*OEJWJEVBM9NFUBMJL5BO[BOJU.BWJTJ #.8*OEJWJEVBMNFUBMJL%POVL,BćNJS(¼N¼ć¼ .FUBMJL#&TUPSJM.BWJTJ Metalik A75 Melbourne Kırmızısı Metalik A83 Buzul Gümüşü1 Metalik B38 Gece Mavisi #.8*OEJWJEVBM9NFUBMJL1JSJU,BIWFSFOHJTJ #.8*OEJWJEVBMNFUBMJL#V[(SJTJ .FUBMJL,BSCPO4JZBIç BMW 4 SERİSİ GRAN COUPÉ EN SEVDİĞİNİZ RENKTE. ŞİMDİ ONLINE OLARAK KEŞFEDİN. Standart donanım Opsiyonel donanım <#BTLçSFOLMFSJ>:VLBSçEBCBTçMçPMBOSFOLMFS#.8OJ[FBJUSFOLWFNBM[FNFMFSIBLLçOEBCJSJMLJ[MFOJNTVONB BNBDçUBćçS#VOVOMBCJSMJLUFCBTçMçCFMHFMFSJOSFOLMFSJOE¶ćFNFMFSJOWFJ§LBQMBNBSFOLMFSJOJOHFS§FL H¶S¼O¼N¼O¼CJSFCJSZBOTçUBNBZBCJMFDFÛJH¶[MFNMFONJćUJS#VOFEFOMFUFSDJIFUUJÛJOJ[SFOLTF§FOFLMFSJ LPOVTVOEB#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[BEBOçćNBOç[çUBWTJZFFEJZPSV[4J[FPSJKJOBMSFOL TF§FOFLMFSJOJH¶TUFSNFLUFOWF¶[FMUBMFQMFSJOJ[LPOVTVOEBZBSEçNDçPMNBLUBOC¼Z¼LNVUMVMVLEVZBDBLMBSEçS .4QPSU1BLFUJMFTVOVMVS 46 | 47 Renkler İÇ TASARIM RENKLERİ. KUMAŞ DERİ KUMAŞ/DERİ DÖŞEME Sunulduğu modeller Sunulduğu modeller Temel model Move kumaş BDAT Antrasit M Sport paket Hexagon kumaş/ Alcantara döşeme HAAT Antrasit Sport Line Track kumaş BEL2 kırmızı vurgulu Antrasit Temel model Sport Line Breeze kumaş/deri döşeme CBAT Antrasit, Siyah iç tasarım rengiyle Sport Line Track kumaş BEL1 gri vurgulu Antrasit Temel model Sport Line Breeze kumaş/deri döşeme CBOP İstiridye, Siyah iç tasarım rengiyle BMW INDIVIDUAL DERİ Sunulduğu modeller 6[VOZBEBLçTBT¼SFMJOPSNBMLVMMBOçNEBIJE¶ćFNFEFHFSJE¶O¼MNF[IBTBSBZPMB§BCJMJS#VEVSVN¶[FMMJLMF SFOLCçSBLBOLVNBćUBOZBQçMNçćLçZBGFULVMMBOçNçOEBOLBZOBLMBOBCJMJS æ§UBTBSçNSFOHJTF§JMFOE¶ćFNFZFCBÛMçEçS æÇ,"1-"."-"3 Sunulduğu modeller 4VOVMEVÛVNPEFMMFS 4VOVMEVÛVNPEFMMFS Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket Dakota deri LCSW Siyah Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket BMW Individual ince tanecikli Merino deri ZAOW Opal Beyazı2 5FNFMNPEFM $( .BU4BUFO(¼N¼ć -VYVSZ-JOF #%. %FTFOMJ$FWJ[JODFBIćBQ LBQMBNB1BSMBLæODJ,SPN WVSHV§J[HJMFSJZMF Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket Dakota deri LCDF Veneto Beji Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket BMW Individual ince tanecikli Merino deri ZAG8 Altın Kahverengi2 4QPSU-JOF "5%/ 1BSMBL4JZBINBU.FSDBO ,çSNç[çWVSHV§J[HJTJJMF -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU &;%. %JćCVEBL"OUSBTJUJODF BIćBQLBQMBNBNFUBM JćMFNFMJ1BSMBLæODJ,SPN WVSHV§J[HJMFSJZMF Sport Line Dakota deri LCL3 kırmızı vurgulu Siyah Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket BMW Individual ince tanecikli Merino deri ZAML Hindistan Cevizi2 5FNFMNPEFM -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU "%%. æODF;çNQBSBMç"M¼NJOZVN QBSMBL,SPNWVSHV§J[HJMF SJZMF #.8*/%*7*%6"- æÇ,"1-"."-"3 4VOVMEVÛVNPEFMMFS Sport Line M Sport paket Dakota deri LCL5 Siyah vurgulu Mercan Kırmızısı, gösterge paneli alt kısmı Mercan Kırmızısı Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket BMW Individual ince tanecikli Merino deri ZAKS Kaşmir Beji2 4QPSU-JOF "%%/ æODF;çNQBSBMç"M¼NJOZVN PQBL.FSDBO,çSNç[çTç WVSHV§J[HJMFSJZMF 5FNFMNPEFM -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU #.8*OEJWJEVBM J§LBQMBNB 9&1JBOP4JZBI 1BSMBL,SPNæODJWVSHV §J[HJMFSJZMF Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket Dakota deri LCOM İstiridye, koyu İstiridye vurgulu, Siyah iç tasarım rengiyle Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket BMW Individual ince tanecikli Merino deri ZASW Siyah2 5FNFMNPEFM -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU "%%- æODF;çNQBSBMç"M¼NJOZVN QBSMBL4JZBIWVSHV§J[HJMF SJZMF 5FNFMNPEFM -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU #.8*OEJWJEVBM J§LBQMBNB 9&9,¼MUBOFDJLMJJODFBI ćBQLBQMBNB1BSMBL,SPN WVSHVMV Luxury Line Sport Line Dakota deri LCLZ Siyah, özel dikişli .4QPSUQBLFU .3%9 "M¼NJOZVN)FYBHPONBU &TUPSJM.BWJTJWVSHV§J[HJMF SJZMF 5FNFMNPEFM -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU #.8*OEJWJEVBM J§LBQMBNB 9&,PZV,FTUBOFJODFBI ćBQLBQMBNB1BSMBL,SPN WVSHVMV Luxury Line Sport Line Dakota deri LCLY Veneto Beji, özel dikişli Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket Siyah .4QPSUQBLFU .3%"M¼NJOZVN)FYBHPO QBSMBL4JZBIWVSHV§J[HJMF SJZMF Luxury Line Dakota deri LCLX Saddle Kahverengi, özel dikişli, gösterge paneli alt kısmı Saddle Kahverengi Temel model Luxury Line Sport Line M Sport paket Veneto Beji 5FNFMNPEFM -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU "#%. %FTFOMJ$FWJ[JODFBIćBQ LBQMBNB1BSMBLæODJ,SPN WVSHV§J[HJMFSJZMF Temel Model Luxury Line Sport Line M Sport paket Dakota deri LCEW Fildişi Beyazı, Siyah iç tasarım rengiyle 5FNFMNPEFM -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU $&%. æODF§J[HJMJ"OUSBTJUJODF BIćBQLBQMBNB1BSMBLæODJ ,SPNWVSHV§J[HJMFSJZMF İÇ TASARIM RENKLERİ Sunulduğu modeller Opsiyonel donanım 4VOVMEVÛVNPEFMMFS 5FNFMNPEFM -VYVSZ-JOF 4QPSU-JOF .4QPSUQBLFU #.8*OEJWJEVBMUBWBO LBQMBNBTç "OUSBTJU (¶TUFSHFQBOFMJOJOBMULçTNçWF¼TULPMLBQMBNBQBOFMMFSJJ§UBTBSçNSFOHJOEFEJS#.8*OEJWJEVBMLPOUSBTUEJLJćMJWFGJUJMMJJODFUBOFDJLMJHFOJć.FSJOPEFSJE¶ćFNFMFSCBćEBZBNBMBSçLBQçLBQMBNBMBSçLBQçLPMEBZBNBMBSçWFPSUBLPM EBZBNBTçEBIJM¶OWFBSLBLPMUVLMBSçJ§FSJSÖOWFBSLBLPMUVLCBćEBZBNBMBSçOçOGJUJMMFSJLPOUSBTUSFOLUFEJS Standart donanım 5"7"/,"1-"."4* EY%SJWF d xDrive E EY%SJWF d d xDrive E EY%SJWF d d xDrive E d J JY%SJWF i i xDrive J JY%SJWF i i xDrive J JY%SJWF i i xDrive 48 | 49 Teknik veriler Boş, AB kg [] [] [] [] [] [] – Boş, AB (xDrive) kg [] [] [] – [] [] [] 37 38 38 38 37 38 38 +Y +Y +Y +Y +Y +Y İzin verilen maksimum kg [] [] [] [] [] [] – +Y )BfiGBMBćçN )BfiGBMBćçN )BfiGBMBćçN )BfiGBMBćçN -JHIUBMMPZ )BfiGBMBćçN )BfiGBMBćçN İzin verilen maksimum (xDrive) kg [] [] [] – [] [] [] İzin verilen yük kg İzin verilen aks yükü, ön/arka kg / / / / / / / "L¼LBQBTJUFTJ "I İzin verilen tavan yükü kg "MUFSOBU¶S§çLçćç " İzin verilen römork yükü, frensiz, kg 8 İzin verilen römork yükü, frenli, maks. % eğim, kg [] İzin verilen römork yükü, frenli, maks. % eğim, kg [] İzin verilen çeki demiri yükü +BOUMBS Ağırlık kg Depo kapasitesi (yaklaşık) l Bagaj bölümü kapasitesi. Koltuklar dik/katlanmış l / / / / / / / / / / / / / / Motor, -BTUJLCPZVUMBSç +BOUCPZVUMBSç .BM[FNF &MFLUSJLTJTUFNJ # FMJSUJMFOSBLBNBEPMVZBLçUEFQPTVLHT¼S¼D¼WFLHCBHBKEBIJMEJS#PćBÛçSMçLTUBOEBSUEPOBOçNB TBIJQPUPNPCJMMFSJ§JOHF§FSMJEJS0QTJZPOFMEPOBOçNCVSBLBNçZ¼LTFMUFCJMJS # VSBLBNMBSY%SJWFCVMVOBONPEFMMFSEFGBSLMçPMBCJMJS 3 ¶NPSLVOUPQMBNBÛçSMçÛçNBLTJNVNJ[JOWFSJMFO§FLNFZ¼L¼H¶[¶O¼OEFCVMVOEVSVMBSBLNBLTJNVN S¶NPSLZ¼L¼O¼BćNBNBMçEçS # .830/LVSćVOTV[T¼QFSCFO[JOLVMMBOçMNBTçOçUBWTJZFFUNFLUFEJS,VSćVOTV[30/WFNBLTJNVN FUBOPMJ§FSJÛJOFTBIJQEBIBZ¼LTFLZBLçUEBLVMMBOçMBCJMJS(¼§WFU¼LFUJNEFÛFSMFSJ30/ZBLçUJ§JO HF§FSMJEJS # ¼U¼ONPUPSMBS&6FNJTZPOTUBOEBSEçZMBVZVNMVEVS:BLçUU¼LFUJNJNFTBGFOJOZBLMBćçL¼§UFCJSJOJOćFIJS USBGJÛJOEF¼§UFJLJTJOJOJTFćFIJSEçćçOEBLBUFEJMEJÛJ&$&T¼S¼ćE¶OH¼T¼OFVZHVOćFLJMEFCFMJSMFONJćUJSLBU FEJMFONFTBGFCB[çOEB $0FNJTZPOVZBLçUU¼LFUJNJOFFLPMBSBL¶M§¼M¼S :BLçUU¼LFUJNJWF$0FNJTZPOVEFÛFSMFSJTF§JMFOKBOUMBTUJLCPZVUVOBCBÛMçEçS0QTJZPOFMEPOBOçNCV SBLBNMBSçZ¼LTFMUFCJMJS"ZSçOUçMçCJMHJJ§JOM¼UGFO#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[BEBOçćçO &MFLUSPOJLPMBSBLTçOçSMBONçćUçS 5 BWBOBOUFOJEBIJMZ¼LTFLMJLNNEJSY%SJWFCVMVOBONPEFMMFSEFZ¼LTFLMJLNNѳEJS <>J§JOEFLJEFÛFSMFSTFLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBOMçPUPNPCJMMFSJ§JOHF§FSMJEJS Silindir/valf Hacim cc Strok/çap ,/, ,/, ,/, ,/, ,/, ,/, ,/, kW/dev/dak /– /– /– / / / / (bg/dev/dak) (/–) (/–) (/–) (/) (/) (/) (/) mm Azami güç Azami tork Nm/dev/dak Sıkıştırma oranı : /– /– /– /– /– /– /– , , , , , , , I/II/III: ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, IV/V/VI: ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, ,/,/, –/–/, –/–/, –/–/, –/–/, –/–/, ,/,/, ,/,/, , , , , , , , VII/VIII/R: : 1389 Son dişli oranı 9 44 Standart şanzıman oranları 1 0 11 Şanzıman Performans Azami hız km/sa [] [] [] [] [] [] – Azami hız (xDrive) km/sa [] [] [] – [] [] [] Hızlanma –km/sa Hızlanma –km/sa (xDrive) ./. viteste -km/sa hızlanma (standart şanzıman ile) sn , [,] , [,] , [,] , [,] , [,] [,] – sn , [,] , [,] , [,] – , [,] [,] [,] sn. –/, –/, –/, –/, –/, – – 1545 1825 787 2810 1041 4638 l/km ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] [,–,] – Şehir dışı l/km ,–, [,–,] , [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] [,–,] – Karma l/km ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] [,–,] – g/km – [–] – [–] – [–] – [–] – [–] [–] – Şehir içi l/km ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] – ,–, [,–,] [,–,] [,] Şehir dışı l/km ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] – ,–, [,–,] [,–,] [,–,] Karma l/km ,–, [,–,] ,–, [,–,] ,–, [,–,] – ,–, [,–,] [,–,] [,–,] g/km – [–] – [–] – [–] – – [–] [–] [–] CO emisyonu Yakıt tüketimi xDrive, , CO emisyonu 1594 2017 ÇJ[JNMFSEFLJU¼NCPZVUMBSNJMJNFUSFDJOTJOEFOWFSJMNJćUJS 1444 Şehir içi 1447 Yakıt tüketimi, , 50 | 51 BMW Servis BMW YETKİLİ SERVİSLERİNDE EKSİKSİZ BAKIM: Bir BMW satın aldığınızda üstün servis ve kapsamlı müşteri memnuniyeti beklemek hakkınızdır. Örneğin Duruma Bağlı Servis (CBS), hizmet sıvılarının seviyelerini ve aşınabilir parçaların durumunu bağımsız biçimde izler ve otomobilin servise ihtiyacı olduğunda ekranda bir uyarı mesajı görüntüler. Böylece BMW Yetkili Servisine yalnızca gerçekten ihtiyacınız olduğunda gidersiniz. Servise gittiğinizde de, nitelikli BMW servis danışmanları en yeni atölye teknolojilerini ve yalnızca Orijinal BMW Parçalarını kullanarak otomobilinizin bakımını yapar. Bu hizmet size sınırsız sürüş keyfi sunmak amacıyla dünya genelinde ’den fazla ülkede size her an hizmete hazır . BMW Yetkili Servisi tarafından sunulur. BMW YETKİLİ SERVİSİ. BMW Service Inclusive*: BMW Service Inclusive yeni BMW’nizin verdiği sürüş keyfinden sınırsız olarak faydalanabilmenizi sağlar. Farklı garanti paketleri ve çeşitli sözleşme süreleri seçebilirsiniz. Bakım, inceleme ve yıpranma sözleşme süresince teminat altındadır. Elbette herhangi bir onarım gerekmesi durumunda Orijinal BMW parçaları kullanılır. BMW Service Inclusive yalnızca bulunduğunuz ülkede değil, dünya genelinde tüm katılımcı BMW Yetkili Servis ortaklarında mevcuttur. Daha fazla bilgi için: www.bmw.com/serviceinclusive (&-&$&Úæ 4036.-6-6,-" Ć&,æ--&/%æ3.&, BMW FİNANSAL HİZMETLER. BMW Mobil Servis: Bir arıza durumunda BMW Mobil Servis saat hizmetinizdedir. Özel eğitimli BMW teknisyenleri, BMW’nizi mümkün olan en kısa sürede yollara geri kazandırmak üzere gerek telefonda gerekse yerinde gereken her türlü desteği vermeye hazır. Bunun yanında, kaza ya da hırsızlık durumunda yararlanabileceğiniz, ülkeye özel kapsamlı mobilite paketleri de sunulmaktadır. Bir kaza durumunda, BMW Acil Durum veya Yol Yardım Hattı’na bağlanabilirsiniz. Polisi, ambulansı veya çekiciyi aramak, yedek otomobil bulmak, sigorta şirketinize haber vermek gibi birçok işi sizin yerinize biz üstleniyoruz. Daha fazla bilgi için: www.bmw.com/mobileservice BMW TeleServices: Duruma Bağlı Servis ile ekran üzerinde bir sonraki servis randevunuzdan otomatik olarak haberdar edilirsiniz. İzin vermeniz durumunda, analiz için gereken en önemli otomobil verileri otomatik olarak BMW’nize aktarılır. Görevli BMW Yetkili Servisiniz bu bilgilere erişerek, gerektiği takdirde bir servis randevusu kararlaştırmak üzere sizinle ücretsiz olarak iletişime geçer. BMW TeleServices erişimi için otomobilinizde opsiyonel Akıllı Acil Durum Çağrısı veya ConnectedDrive Hizmetleri bulunmalıdır. Bu hizmet, gerekirse istediğiniz an devre dışı bırakılabilir. Konu hakkında daha fazla bilgi için: www.bmw.com/teleservices BMW Finansal Hizmetler: Özel finansman: BMW Finansal Hizmetler size cazip kiralama, finansman ve sigorta paketleri sunar. Daha fazla bilgi için www.premiumfinance.com.tr adresini ziyaret edebilir veya size özel teklifler için Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınız ile bağlantıya geçebilirsiniz. BMW DENEYİMİ. BMW TV BMW TV*: www.bmw.tv BMW markasını her yönüyle deneyimlemenizi sağlar. Filmler, portreler ve arka plan raporları, otomobiller, yenilikler, spor ve yaşam tarzı ile ilgili bilgiler sunar. BMW Sürüş Deneyimi: BMW’nizi ne kadar iyi kontrol ederseniz, sürmekten o kadar keyif alırsınız. Çeşitli zeminlerde bir otomobilin sınırlarına ulaşmanın ne anlama geldiğini kendiniz öğrenmek istiyorsanız eğitim kurslarımıza katılın ve en zorlu durumlarda otomobilinizi kontrol etmek için ne yapmanız gerektiğini öğrenin. Daha fazla bilgi için: www.bmw-drivingexperience.com BMW Welt: Otomobilinizi teslim almak ya da yalnızca markanın büyüleyici dünyasıyla tanışmak için BMW Welt’i ziyaret etmek asla unutamayacağınız bir deneyim olacaktır. Yeni otomobilinizi teslim almak için üç seçenekten birini tercih edebilirsiniz: Premium Compact, Premium ya da Premium Plus. BMW Welt’i online olarak ziyaret etmek için: www.bmw-welt.com/en BMW Magazine: BMW Magazine’de çarpıcı görüntüler eşliğinde en yeni BMW modellerini keşfedin. Yeni moda tasarımları, tatil mekanlarını ve modern yaşamın zenginliklerini tanıyın. Yenilikçi fikirleriyle dünyayı değiştiren insanlarla karşılaşın. Daha fazla bilgi için: www.bmw.com/magazine * Tüm ülkelerde sunulmayabilir. Lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcısı ile bağlantıya geçiniz. ZçMçOEB#.8(SPVQCJSLF[EBIB%PX+POFT %¼OZBWF"WSVQB4¼SE¼S¼MFCJMJSMJL&OEFLTMFSJOFHJSNFZJ CBćBSEçWFE¼OZB§BQçOEBT¼SE¼S¼MFCJMJSMJÛJFO§PLEFT UFLMFZFOPUPNPUJWćJSLFUMFSJOEFOCJSJPMBSBLEFÛFSMFOEJ SJMEJ7FSJNMJPUPNPCJMLPOTFQUMFSJOJOHFMJćUJSJMNFTJWF HFSJE¶O¼ć¼N¼EFJ§FSFOEPÛBZMBEPTU¼SFUJNT¼SF§ MFSJN¼IFOEJTMJLGFMTFGFNJ[JOUFNFMJOJPMVćUVSNBLUBEçS #.8&GfiDJFOU%ZOBNJDTTUBOEBSUMBSçѳUFOCVH¼OF "WSVQBѳEBLJZFOJBSB§fiMPNV[VO$0FNJTZPOVOV PSBOçOEBB[BMUNBNç[çTBÛMBNçćUçSÜSFUJNEFLVMMBOEçÛç Nç[TVWFFOFSKJHJCJLBZOBLMBSçONJLUBSçOçEBWF ZçMMBSçBSBTçOEBPSBOçOEBB[BMUNBZçIFEFflJ ZPSV[4UFZSѳEFLJNPUPS¼SFUJNGBCSJLBNç[ѳEFO CVZBOBBUçLTVPMVćUVSNBNBLUBEçS7FFMCFUUFC¼U¼O PUPNPCJMMFSJNJ[V[VOT¼SFMJLVMMBOçN¶N¼SMFSJOJOTP OVOEBLPMBZWFFLPOPNJLCJSćFLJMEFHFSJE¶O¼ćU¼S¼ MFDFLćFLJMEFUBTBSMBOçZPS-¼UGFOLVMMBOçN¶NS¼TPOB FSFOPUPNPCJMJOJ[MFJMHJMJIFSU¼SM¼LPOVIBLLçOEB#PSV TBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[JMFUFNBTBHF§JO %BIBGB[MBCJMHJJ§JOXFCTBZGBMBSçNç[ç[JZBSFUFEFCJMJSTJOJ[ XXXCNXDPN&GfiDJFOU%ZOBNJDT XXXCNXHSPVQDPNSFTQPOTJCJMJUZ XXXCNXDPNSFDZDMJOH BMW hakkında daha fazla bilgi için www.bmw.com.tr Sheer Driving Pleasure Bu katalogda gösterilen modeller BMW AG'nin Almanya pazarı için ürettiği otomobillerin teknik özelliklerini ve yapılandırmalarını (standart veya opsiyonel donanım) yansıtır. Diğer pazarların özel şartlarına uygun olarak, farklı modeller için kullanıma sunulan standart ve opsiyonel donanım ve konfigürasyonlarda bu kitapçıkta belirtilenlere göre değişiklikler olabilir. Ülkeye özgü otomobil versiyonları hakkında daha kesin bilgi için lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınız ile bağlantıya geçin. Tasarım ve donanımda değişiklik yapılabilir. © BMW AG Münih, Almanya. BMW AG, Münih'in yazılı izni olmaksızın kısmen ya da tamamen kopyalanamaz. BB. Baskı Almanya . BMW recommends Original BMW Quality Oil.
Benzer belgeler
E-kataloğu indirin
'SFO&OFSKJTJ(FSJ,B[BOçNçBMUFSOBU¶S¼OOPSNBMPMBSBLTBEFDFT¼S¼D¼BZBÛçOçHB[QFEBMçOEBOZBEBGSFOEFO§FLUJÛJOEFFMFLUSJL¼SFUNFTJWFC¶ZMFDF
GB[MBLJOFUJLFOFSKJZJBL¼Z¼ćBSKFUNFLJ§JOLVMMB...