üye kayıt formu / beıtrıttserklärung

Öğberler Diyalog Derneği
Ögberler Dialog e. V.
İrtibat adresi:
Polsumer Str. 174, 45896 Gelsenkirchen
Tel: 0172/2850289
www.ögberler.de
Mail: [email protected]
[email protected]
ÜYE KAYIT FORMU / BEITRITTSERKLÄRUNG
TR
D
Adi ve Soyadi
Vor- u Nachname
Dogum yeri ve
Tarihi
Geburtsort u. Datum
Almanya adresi
Anschrift in
Deutschland
Telefon
Telefon
Mail adresi
E-Mail
‚‚Öğberler Diyalog Derneği’’ ´nin tüzüğünü okudum.
Ben bu derneğe üye olmak istiyorum. Sunları taahhüt
ediyorum:
Bu dernek sosyal ve kültürel faliyetler gösteren bir
kurulus olduğundan
dernek tüzüğüne aykırı hareket etmeyeceğim ve
aylık aidatımı zamanında ödeyeceğim.
Yıllık 60 € / Altı aylık 30 €
Üyelik Girişi 10 €.
Üyeliğimin kabulünü rica ederim.
Ich habe die Satzung des “Ögberler Dialog e.V.”
gelesen.Ich möchte diesem Verein beitreten. Außerdem
versichere ich folgendes:
Dieser Verein ist eine soziale und kulturelle Einrichtung.
Deshalb werde ich
gegen die Satzung des Vereins nicht verstoßen und die
monatliche Beiträge rechtzeitig entrichten.
Jährlich 60 € / Halbjährlich 30 €
und ein Beitrittsgeld von 10 €.
Ich bitte Sie, meine Mitgliedschaft anzunehmen.
Unterschrift des
Antragstellers
Başvuru sahibinin
imzası
Dernek yönetim tarafindan doldurulacak / Nur vom Vorstand auszufüllen!
Yönetim Kurulu Onayı /
Bestätigung des Vorstandes
Başkan/Vorsitzender
Konto-Nr: 1070555188
BLZ: 39050000
Name des Vereins: ÖGBERLER DIALOG DERNEGI e.V.
Muhasip/Schriftfüher
Kreditinstitut: Sparkasse Aachen