1 Ultraschallsensor UB500 30GM E5 V15

Ultraschallsensor
UB500-30GM-E5-V15
Technische Daten
Allgemeine Daten
Erfassungsbereich
Einstellbereich
Blindzone
Normmessplatte
Wandlerfrequenz
Ansprechverzug
Anzeigen/Bedienelemente
LED grün
LED gelb
LED rot
Elektrische Daten
Betriebsspannung UB
Leerlaufstrom I0
Eingang/Ausgang
Synchronisation
bidirektional
0-Pegel: -UB...+1 V
1-Pegel: +4 V...+UB
Eingangsimpedanz: > 12 KΩ
Synchronisationsimpuls: ≥ 100 µs,
Synchronisationsimpulspause: ≥ 2 ms
Synchronisationsfrequenz
Gleichtaktbetrieb
Multiplexbetrieb
Einkopf-System
Merkmale
≤ 95 Hz
≤ 95 Hz / n , n = Anzahl der Sensoren , n ≤ 5
Eingang
Eingangstyp
• Schaltausgang
• 5 verschiedene
Ausgangsfunktionen einstellbar
• Lerneingang
• Synchronisationsmöglichkeiten
• Deaktivierungsmöglichkeit
• Temperaturkompensation
• Unempfindlich gegen Pressluft
Diagramme
Charakteristische Ansprechkurve
Abstand Y [m]
0.20
0.15
0.10
Ausgang
Ausgangstyp
Bemessungsbetriebsstrom Ie
Spannungsfall Ud
Reproduzierbarkeit
Schaltfrequenz f
Abstandshysterese H
Temperatureinfluss
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur
Lagertemperatur
Mechanische Daten
Anschlussart
Schutzart
Material
Gehäuse
Wandler
Masse
Werkseinstellungen
Ausgang
1
0.05
2
Normen- und Richtlinienkonformität
Normenkonformität
Normen
-0.05
-0.10
-0.15
-0.20
0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
Y
X
Kurve 1: ebene Platte 100 mm x 100 mm
Kurve 2: Rundstab, Ø 25 mm
0.8
0.9
1.0
Abstand X [m]
Zulassungen und Zertifikate
EAC-Konformität
UL-Zulassung
CSA-Zulassung
CCC-Zulassung
1 Lerneingang
Schaltabstand 1: -UB ... +1 V, Schaltabstand 2: +4 V ... +UB
Eingangsimpedanz: > 4,7 kΩ Lernimpuls: ≥ 1 s
1 Schaltausgang pnp , Schließer/Öffner , parametrierbar
200 mA , kurzschluss-/überlastfest
≤ 2,5 V
≤ 0,5 % vom Schaltpunkt
≤ 10 Hz
1 % des eingestellten Schaltabstandes
< 2 % vom fernen Schaltpunkt
-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Gerätestecker M12 x 1 , 5-polig
IP65
Messing, vernickelt, Kunststoffteile PBT
Epoxidharz/Glashohlkugelgemisch; Schaum Polyurethan
135 g
Schaltpunkt A1: 60 mm
Schaltpunkt A2: 525 mm
Ausgangsfunktion: Fensterfunktion
Ausgangsverhalten: Schließer
EN 60947-5-2:2007+A1:2012
IEC 60947-5-2:2007 + A1:2012
TR CU 020/2011
cULus Listed, General Purpose
cCSAus Listed, General Purpose
Produkte, deren max. Betriebsspannung ≤36 V ist, sind nicht
zulassungspflichtig und daher nicht mit einer CCCKennzeichnung versehen.
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-01 13:42
Ausgabedatum: 2016-08-01 097967_ger.xml
0.00
permanent: Power on
blinkend: Lernfunktion Objekt erkannt
permanent: Schaltzustand Schaltausgang
blinkend: Lernfunktion
Normalbetrieb: "Störung"
Lernfunktion: kein Objekt erkannt
10 ... 30 V DC , Welligkeit 10 %SS
≤ 50 mA
Bestellbezeichnung
UB500-30GM-E5-V15
30 ... 500 mm
50 ... 500 mm
0 ... 30 mm
100 mm x 100 mm
ca. 380 kHz
ca. 50 ms
Beachten Sie „Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen“.
Pepperl+Fuchs-Gruppe
USA: +1 330 486 0001
Deutschland: +49 621 776 1111
[email protected]
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
1
Ultraschallsensor
UB500-30GM-E5-V15
Abmessungen
Zusätzliche Informationen
Programmierung der Schaltausgänge
1. Fensterbetrieb, Schließerfunktion
A1 < A2:
M30 x 1.5
A1
Objektabstand
A2
2. Fensterbetrieb, Öffnerfunktion
A2 < A1:
5
A2
A1
3. ein Schaltpunkt, Schließerfunktion
A1 -> ∞:
A2
94
36
4. ein Schaltpunkt, Öffnerfunktion
A2 -> ∞:
A1
22
5. A1 -> ∞, A2 -> ∞: Detektion auf Objektanwesenheit
Objekt erkannt: Schaltausgang geschlossen
kein Objekt erkannt: Schaltausgang offen
LED
Elektrischer Anschluss
Normsymbol/Anschluss:
(Version E5, pnp)
1 (BN)
2 (WH)
U
5
4
3
+ UB
Lerneingang
Sync.
(GY)
(BK)
Schaltausgang
- UB
(BU)
Adernfarben gemäß EN 60947-5-2.
Pinout
1
5
Ausgabedatum: 2016-08-01 097967_ger.xml
4
2
3
Adernfarben gemäß EN 60947-5-2
BN
WH
BU
BK
GY
(braun)
(weiß)
(blau)
(schwarz)
(grau)
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-01 13:42
1
2
3
4
5
2
Beachten Sie „Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen“.
Pepperl+Fuchs-Gruppe
USA: +1 330 486 0001
Deutschland: +49 621 776 1111
[email protected]
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
Ultraschallsensor
UB500-30GM-E5-V15
Zubehör
BF 30
Befestigungsflansch, 30 mm
BF 30-F
Befestigungsflansch mit Festanschlag, 30 mm
BF 5-30
Universal-Montagehalterung für zylindrischen Sensoren mit 5 ... 30 mm
Durchmesser
UVW90-M30
Ultraschall-Umlenkreflektor
UVW90-K30
Ultraschall-Umlenkreflektor
UB-PROG2
Programmiergerät
V15-G-2M-PVC
Kabeldose, M12, 5-polig, PVC-Kabel
Beschreibung der Sensorfunktionen
Programmierung
Der Sensor ist mit einem programmierbaren Schaltausgang mit zwei programmierbaren Schaltpunkten ausgestattet. Das Programmieren der
Schaltpunkte und der Betriebsart wird durch Anlegen der Spannung -UB oder +UB an den Lerneingang vorgenommen. Die Versorgungsspannung muss mindestens 1 s lang am Lerneingang anliegen. LEDs zeigen an, ob der Sensor das Zielobjekt während des Programmiervorgangs
erkennt.
Hinweis:
Wenn ein Programmieradapter UB-PROG2 zur Programmierung verwendet wird, steht die Taste A1 für -UB und die Taste A2 für +UB.
Programmierung des Schaltausgangs
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-01 13:42
Ausgabedatum: 2016-08-01 097967_ger.xml
Fensterfunktionen
Schließerfunktion
1. Positionieren Sie das Zielobjekt am nahen Ende des gewünschten Schaltfensters
2. Programmieren Sie den Schaltpunkt durch Anlegen von -UB an den Lerneingang (gelbe und grüne LEDs blinken)
3. Zum Speichern des Schaltpunktes trennen Sie den Lerneingang von -UB
4. Positionieren Sie das Zielobjekt am fernen Ende des gewünschten Schaltfensters
5. Programmieren Sie den Schaltpunkt durch Anlegen von +UB an den Lerneingang (gelbe und grüne LEDs blinken)
6. Zum Speichern des Schaltpunktes trennen Sie den Lerneingang von +UB
Öffnerfunktion
1. Positionieren Sie das Zielobjekt am nahen Ende des gewünschten Schaltfensters
2. Programmieren Sie den Schaltpunkt durch Anlegen von +UB an den Lerneingang (gelbe und grüne LEDs blinken)
3. Zum Speichern des Schaltpunktes trennen Sie den Lerneingang von +UB
4. Positionieren Sie das Zielobjekt am fernen Ende des gewünschten Schaltfensters
5. Programmieren Sie den Schaltpunkt durch Anlegen von -UB an den Lerneingang (gelbe und grüne LEDs blinken)
6. Zum Speichern des Schaltpunktes trennen Sie den Lerneingang von -UB
Schaltpunktfunktionen
Schließerfunktion
1. Positionieren Sie das Zielobjekt am gewünschten Schaltpunkt.
2. Programmieren Sie den Schaltpunkt durch Anlegen von +UB an den Lerneingang (gelbe und grüne LEDs blinken)
3. Zum Speichern des Schaltpunktes trennen Sie den Lerneingang von +UB
4. Bedecken Sie die Sensorfläche mit Ihrer Hand oder entfernen Sie alle Objekte aus dem Erfassungsbereich des Sensors
5. Programmieren Sie den Schaltpunkt durch Anlegen von -UB an den Lerneingang (rote und gelbe LEDs blinken)
6. Zum Speichern des Schaltpunktes trennen Sie den Lerneingang von -UB
Öffnerfunktion
1. Positionieren Sie das Zielobjekt am gewünschten Schaltpunkt.
2. Programmieren Sie den Schaltpunkt durch Anlegen von -UB an den Lerneingang (gelbe und grüne LEDs blinken)
3. Zum Speichern des Schaltpunktes trennen Sie den Lerneingang von -UB
4. Bedecken Sie die Sensorfläche mit Ihrer Hand oder entfernen Sie alle Objekte aus dem Erfassungsbereich des Sensors
5. Programmieren Sie den Schaltpunkt durch Anlegen von +UB an den Lerneingang (rote und gelbe LEDs blinken)
6. Zum Speichern des Schaltpunktes trennen Sie den Lerneingang von +UB
Objekterkennung
1. Bedecken Sie die Sensorfläche mit Ihrer Hand oder entfernen Sie alle Objekte aus dem Erfassungsbereich des Sensors
2. Legen Sie -UB am Lerneingang an (rote und gelbe LEDs blinken)
3. Zum Speichern trennen Sie den Lerneingang von -UB
4. Legen Sie +UB am Lerneingang an (rote und gelbe LEDs blinken)
5. Zum Speichern trennen Sie den Lerneingang von +UB
Werkseinstellung
Siehe Technische Daten
Anzeigen
Der Sensor ist mit LEDs zur Anzeige der Betriebszustände ausgestattet.
Beachten Sie „Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen“.
Pepperl+Fuchs-Gruppe
USA: +1 330 486 0001
Deutschland: +49 621 776 1111
[email protected]
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
3
Ultraschallsensor
#
Im normalen Betrieb
störungsfreier Betrieb
Störung (z. B. Druckluft)
Während der Programmierung
Objekt erkannt
kein Objekt erkannt
Objekt unsicher (Programmierung ungültig)
UB500-30GM-E5-V15
grüne LED
rote LED
gelbe LED
ein
aus
aus
blinkend
Schaltzustand
letzter Zustand
blinkend
aus
aus
aus
blinkend
blinkend
blinkend
blinkend
blinkend
Synchronisation
Der Sensor ist mit einem Synchronisationseingang zur Unterdrückung gegenseitiger Beeinflussung durch fremde Ultraschallsignale ausgestattet. Wenn dieser Eingang unbeschaltet ist, arbeitet der Sensor mit intern generierten Taktimpulsen. Er kann durch anlegen externer Recheckimpulse synchronisiert werden. Die Pulsdauer muss ≥ 100 µs betragen. Jede fallende Impulsflanke triggert das Senden eines einzelnen
Ultraschallimpulses. Wenn das Signal am Synchronisationseingang ≥ 1 Sekunde Low-Pegel führt, geht der Sensor in die normale, unsynchronisierte Betriebsart zurück. Dies ist auch der Fall, wenn der Synchronisationseingang von externen Signalen abgetrennt wird.(siehe Hinweis unten)
Liegt am Synchronisationseingang ein High-Pegel > 1 Sekunde an, geht der Sensor in den Standby. Dies wird durch die grüne LED angezeigt.
In dieser Betriebsart bleiben die zuletzt eingenommenen Ausgangszustände erhalten.
Hinweis:
Wird die Möglichkeit der Synchronisation nicht genutzt, muss der Synchronisationseingang mit Massepotential (0V) verbunden werden oder der
Sensor muss mit einer 4-poligen V1-Kabeldose betrieben werden.
Die Möglichkeit zur Synchronisation steht während des Programmiervorgangs nicht zur Verfügung und umgekehrt kann während der Synchronisation der Sensor nicht programmiert werden.
Folgende Synchronisationsarten sind möglich:
1. Mehrere Sensoren (max. Anzahl siehe Technische Daten) können durch einfaches Verbinden ihrer Synchronisationseingänge synchronisiert
werden. In diesem Fall arbeiten die Sensoren selbstsynchronisiert nacheinander im Multiplex-Betrieb. Zu jeder Zeit sendet immer nur ein Sensor (siehe Hinweis unten).
2. Mehrere Sensoren können gemeinsam von einem externen Signal angesteuert werden. In diesem Fall werden die Sensoren parallel getriggert und arbeiten zeitsynchron, d. h. gleichzeitig.
3. mehrere Sensoren werden zeitversetzt durch ein externes Signal angesteuert. In diesem Fall arbeitet jederzeit immer nur ein Sensor extern
synchronisiert (siehe Hinweis unten).
4. Ein High-Pegel (+UB) am Synchronisationseingang versetzt den Sensor in den Standby.
Hinweis:
Die Ansprechzeit der Sensoren erhöht sich proportional zur Anzahl an Sensoren in der Synchronisationskette. Durch das Multiplexen laufen die
Messzyklen der einzelnen Sensoren zeitlich nacheinander ab.
Montagebedingungen
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-01 13:42
Ausgabedatum: 2016-08-01 097967_ger.xml
Wenn der Sensor in einer Umgebung installiert wird, in der die Temperatur unter 0 °C fallen kann, muss für die Montage einer der folgenden Flansche verwendet werden:
BF30, BF30-F, oder BF 5-30.
Wenn der Sensor in einer Durchgangsbohrung unter Verwendung der mitgelieferten Stahlmuttern montiert wird, muss er in der Mitte der Gewindehülse montiert werden. Falls
er am vorderen Gehäuseende montiert werden soll, müssen Kunststoffmuttern mit Zentrierring dazu verwendet werden (siehe Zubehör).
Beachten Sie „Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen“.
Pepperl+Fuchs-Gruppe
USA: +1 330 486 0001
Deutschland: +49 621 776 1111
[email protected]
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
4