tüm programlara ve bilgi klavuzuna genel bir bakış
Transkript
tüm programlara ve bilgi klavuzuna genel bir bakış
2012/2013 TÜM PROGRAMLARA VE BİLGİ KLAVUZUNA GENEL BİR BAKIŞ burgbad 2012/2013 KATALOĞU Kendi alanım. Banyo, sizi dinlenmeye, rahatlamaya, keyif almaya ve kendinizi şımartmaya davet eden bir yaşam alanıdır. Günün herhangi bir saatinde kendinizi, vücudunuzu, zihninizi ve ruhunuzu yenileyeceğiniz huzur dolu bir yer olan banyo, kişiliğinizin aynası, stilinizi ve nihayetinde hayata karşı tutumunuzu yansıtan iç tasarımın bir aktarımıdır. Kısacası banyo, yüksek beklentilerle ilişkili yaratıcı tasarım imkanlarına açık bir mekandır. Bu kataloğun amacı, hayal gücünüzü genişleterek size yeni yaşam alanları sunmaktır. burgbad’ın yeni kompozisyon ve dekorasyon programlarının size ilham kaynağı olmasına izin verin. Ürünlerimizin kullanımı ile kaç farklı fikrin gerçekleştirilebileceğini gösteren bir dünyaya girmek için İsviçreli dekoratör İria Degen’i takip edin. Fabrikamızı ziyaret ettiğinizde hem burgbad markasının iç değerlerini hem de son sayfadaki esprili resmin ne anlama geldiğini keşfedeceksiniz. “Bu bağlamda sizlere keyif ve ilham dilerim.” Jörg Loew Yönetim Kurulu İçerik İlham Solitaire Programı Misafir banyoları Aynalar | Dolaplı aynalar Küvetler Sadece bedenen arınmak için değil aynı zamanda zihni, vücudu ve kalbi yenilemek için de hizmet veren banyolara doğru bizi takip edin. İsmi her şeyi anlatıyor- tasarım, fonksiyonellik ve kişisel stil itibariyle oldukça özgün. Misafirim olun – misafirperver banyo kültürünün etkileyici programına bir davet. Her şey banyodaki göz alıcılık için. Çeşitli boyutlar ve farklı modeller – seyirlik güzel bir manzara. Düşsel çeşitlilikteki yaratıcı tasarım, hislere hitap eden renkler ve en iyi kalite. İçerik 8 burgbad’dan haberler 16 İlham 20 Solitaire Programı 22 Küvetler 100 Misafir banyoları 102 Crono 46 Crono 1.0 106 Diva 48 Crono 2.0 110 Pli 109 Diva 112 Uomo 55 Senza Pli 114 Bel 33 Pli 38 Crono 1.0 116 Ella 48 Crono 2.0 50 Uomo 60 Uomo vogue 66 Diva 72 Diva LIMITED EDITION 80 Bel 92 Ella Bilgi Kılavuzu 1.4 Kapaklar 1.6 Programlar 1.34 Sözlük 6|7 Banyo mobilyası üreticisi olan burgbad, 1946 yılında kaplıca kenti Bad Fredeburg’da kurulan bir aile şirketidir. Daha önce tahta bloklar ve kahve öğütme makineleri üreten fabrika, yıllar içinde modern, uygulamaya yönelik bir şirket haline gelmiştir. Bugün burgbad, çok yönlü banyo mobilyası çözümlerinin öncü üreticilerinden biridir. Ürün portföyü, zarif banyo mobilyaları, sistem çözümleri, lavabolar, banyo dolapları, dolaplı aynalar, küvetler ve duş tekneleri ile banyo ve yakınındaki alanlar için yenilikçi mekan konseptlerini kapsamaktadır. Sağlam işçilik, klasik tasarım ve kaliteli malzemeler, burgbad için uluslararası piyasanın kapılarını açmıştır. Tüm dünyada “burgbad” markası, “özel banyo tasarımı, mükemmel kalite ve yüksek oranda işlevsellik” değerlerini temsil etmektedir. Yüksek düzeydeki dikey imalat çeşitliliği, modern üretim teknolojileri ve birbirine bağlı süreçler sayesinde burgbad, hem müşteri odaklı hem de piyasa odaklı bir şirket olarak faaliyet gösterebilmektedir. Ana fabrika, Sauerland bölgesindeki Schmallenberg’de, diğer fabrikalar; Altmühltal’de bulunan Greding’de ve Lauterbach-Allmenrod’da bulunmaktadır. burgbad, dünya banyo mobilyaları fuarı ISH 2011’ de. Banyo sınırları ötesinde bir oda mimarisi sunan yenilikçi oda konsepti “rc40” burgbad’ın bütünsel döşeme uzmanlığını temsil eder. Mükemmel biçimde birleştirilmiş geometrik şekiller ve iyi dengelenmiş oranlar; konfor, kalite detayları ve yaratıcı planlama ile eşanlamlı olan “rc40” konseptinin önemli unsurlarıdır. Bu konseptin ana fikri, banyo ile banyoya bitişik yaşam alanı arasındaki ayrımın ortadan kaldırılması ve mobilya konumunun mobilyanın kullanımını ve amacını belirlemesine olanak sağlamaktır. Göz alıcı bir yapı. Kübik, doğrusal ve beyaztıpkı bir Bauhaus mimarının çizim masasından çıkmış gibi. Sahip olduğu iki kademeli yapı ile diğerlerini gölgede bırakıyor. Ve, büyük ölçüde şeffaf zemin katı ile, fuar katılımcılarına yüksek kaliteli ürün dünyamıza adım atmaları için cazip bir davette bulunuyor. burgbad olarak ISH 2009 fuarındaki bu mimari ile diğerleri için esin kaynağı olurken 2011’de bu mimariyi daha da iyi hale getirdik. Yüksek kaliteli malzeme, yüksek düzey bir yenilik ve tasarım dilinin örnek kullanımı ile geçen uzun yıllara yayılan deneyim, burgbad’ın kalite anlayışında merkezi bir rol oynar. İşte bu nedenle pek çok burgbad ürünü, piyasaya çıktığında “red dot tasarım ödülü”, “IF ürün tasarım ödülü” veya “iyi tasarım ödülü” gibi uluslararası alanda kabul gören ödüller almıştır. Bugün burgbad, 30’u aşkın ülkede “Almanya’da üretilmiştir” ibareli ürünleriyle uluslararası bir oyuncudur. burgbad’dan haberler Daima sıra dışılığa adanmıştır. 2011’deki fuar standımızı tanımlayacak tek bir söz olsaydı bu ancak ‘kendine güven’ olurdu. Amacımız, bütünsel iç mekan tasarım yetkinliğimizi daha derinlemesine ortaya koyarak burgbad markasını yenilik, liderlik, bireysellik, esneklik, kendinden emin bir stil ve çağları aşan nitelik gibi değerlerle açığa çıkarmaktır. Kendine güvenin 1000 metre karesi Gelin, bakın, görün “Güzellik Salonu” Kurgusu Önsezi sahibi dekoratör Iria Degen (Zurich, Paris), fuar standımızda konu odaklı kurgular yaratarak, ilhamı ile bize destek verdi - geleceğin dekorasyon trendlerinin yansıtıldığı ömür boyu süren hayaller ve deneyimler. “Sanatkâr” adlı kurgusu, kişisel tasarım trendini konu almıştır – “evim atölyemdir”. Zevkinize göre birleştirilen sınırsız renk ve yüzey seçimi sayesinde burgbard mobilyaları ile kendi yaşam alanınıza dair fikirleriniz esnek bir şekilde uygulanır. “Güzellik salonu” kurgusunda ise yeni burgbad Başyapıt Programı, Elysée’den tavus kuşu tüyleri ve kristal ile dekore edilmiş kulp ile kişinin kendisini şımartması konusu ele alınmıştır. “Sanatkar” Kurgusu 8|9 Bu tamamen zahmetsizlik, kendine güven ve insanlarla ilgili. burgbad; sıra dışılık, güzellik ve şıklık keyfini bizimle paylaşan farklı, yaratıcı ve tutkulu insanlar için bir sahnedir. Bu nedenle markamızın vitrine yeni çıkışını size ithaf ediyoruz. Gelecekte de burgbad, medyada ışık, nüktedan resimler ve sivri metinlerle sunulacaktır. Bu performans, yaşam tarzını seven ve buna göre yaşayan eşsiz sanatçı JeanPhilippe Delhomme tarafından kayıtsızca ve samimi bir şekilde sahnelenmektedir. Bu, sanatçının muhteşem bir çizer ve sayısız kitabın marifetli yazarı olarak farklı bir adap içinde kendinden emin bir gülümseyiş ile ifade ettiği bir histir. Kendisi Los Angeles Times Dergisi, GQ, GCasa ve AD gibi uluslararası yayınlar için çizimler yapmakta ve yazı yazmaktadır. Jean-Philippe Delhomme ile burgbad olarak uluslararası statüye sahip bir sanatçının dostluğunu kazanmış olduk. Üstünlüğü tartışılmaz bir karakter ile üstün sanat eserleri, bu ilham verici iş birliğinin sonucudur – tıpkı banyolarımızın her biri gibi. burgbad’dan haberler Yaşam. Yaşamınızı kendiniz düzenlemelisiniz. Pli. Organik tasarım modern minimalizm ile buluşuyor. Belki de sizin kadar bireysel olan özgün banyo mobilyaları. Jean-Philippe Delhomme 10 | 11 Eğer bu adamların yaptıklarına şöyle bir bakarsanız, bir daha asla bir banyoya özensizce girmezsiniz. Özgünlük ve kalite, bir montaj hattında ortaya çıkan değerler değildir. Kalite, tasarım ve malzeme açısından hem sıra dışı hem de süreklilik içeren bir şey yaratmak için ürünler elle üretilmelidir. Biz, bu arzuyu içselleştirerek, sistematik olarak bu fikri yaşatıyoruz. Mükemmellik ve hassaslık işimizin ayırt edici özellikleridir; bu özellikler, mobilyalarımızın her bir parçasının ruhunu oluşturur. Bunlar, mekanda yoğun bir varoluşa sahip otantik ürünlerdir. Mükemmel kıvrımlar, parlak piyano lakesinden yapılmış yüzeyler ve pürüzsüz, yüksek kaliteli mineral döküm lavabolar ve küvetler burgbad ile her karşılaşmayı ve teması duygulara hitap eden bir deneyim haline getirir. burgbad’dan haberler İç Değerler. 12 | 13 Kalite, iki şey gerektirir: kesin bir içgüdü ve simetri anlayışı. Ödüllü tasarımcılar Ulli Finkeldey ve Kai Uetrecht sadece rc40 oda konseptini tasarlamakla kalmamış aynı zamanda uzun yıllardır büyük bir başarı ile burgbad’ın yanında olmuşlardır. Tasarımcıların şık koleksiyonları Uomo, Pli, Diva ve Crono koleksiyonlarını kapsamaktadır. nexus product design, yaşam sanatını günlük hayattaki mükemmel şeyleri görebilme kabiliyeti olarak tanımlar. Sonuç ise sadece güzel bir görüntü olmaktan öte kullanım açısından bir sürdürülebilirlik duygusu veren uzun ömürlü, tüm zamanlara ait ürünlerdir. Bu, burgbad için gerçekleştirilen başarılı projeler karşısında görebileceğiniz ve hissedebileceğiniz bir kalitedir. Tasarımım iki mutlak dili: Pli (soldaki resim) ve rc40 nexus product design tarafından tasarlanmıştır. Ulli Finkeldey burgbad’dan İlham nexus product design. Kai Uetrecht iria degen Vizyoner iç mekan tasarımcısı Iria Degen (Zürih, Paris) ISH Ticaret Fuarı 2011’de burgbad için tema odaklı, banyo ve yaşam alanlarını uyumlu bir biçimde birleştiren yaşam ve deneyim alanı yaratmıştır. Tasarımcı, Pli programı ile Asya’dan ilham alan bir yaşam alanı ve bir dinlenme vahası olan banyo alanı tasarlamıştır. Yumuşak, doğal tonlar, Pli lavabonun bir ada gibi yükseldiği bir huzur okyanusu misali meditasyona yönelik bir atmosfer yaratır. Bu da yüzlerce kez görmenize rağmen her seferinde yeni bir şeyler keşfedeceğiniz bir dünya yaratır. Güç huzurda yatar: burgbad’ın Pli çizgisini kullanarak tasarlanmış Asya’dan ilham alan bir alan. Iria Degen 16 | 17 Iria Degen, Pli ile yaratıyor. “Bir mekanı döşeyen kişi bir anlamda döşediği mekanda kendinden bir parça bırakır” diyor Iria Degen. İşte Asya kökenli, İsviçre doğumlu dekoratörün burgbad için yaptığı da tam olarak budur. Iria Degen, banyo ve oturma odası alanlarının birleştirildiği Pli çizgisi ile bir mekan yaratmıştır. Burada günışığı, duygusal bir atmosfer yaratmak için bir tasarım unsuru olarak kullanılır. Yeni izlenimler yaratmak için zıtlıklar bir araya getirilip, birleştirilir. Sonuç, pek çok kez yaşadığınız ancak her seferinde yeni bir şeyler keşfedeceğiniz bir dünyadır. Solitaire – Kişinin bireyselliğinin olağandışı bir şekilde ifade etmesi. Form ve fonksiyon en üst düzeydedir. Hiç şüphesiz niteliksel olarak üstündür. Solitaire en yüksek estetik standartlarla sizi büyüleyecektir. On yıllar içerisinde, bu değerler günlük yaşantımızın sabit noktaları haline gelmiştir. Huzur vermek, şık bir konfor hissi yaratmak günlük yaşantımızın önemli odak noktalarıdır. Solitaire banyoyu kendine güvenen bir yaşam mekanı ve ortama dönüştürmektedir. Solitaire Serileri Solitaire Serileri 20 | 21 Pli Pli > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.6 Saf. Berrak. Su elementinin karakterini takip eder. Geometrik çizimlerle duygulara hitap eden ortak yaşamda hareketli yüzeyler. Yeni ve estetik bir bağlamda saflık ilkesi. Lavabodaki estetik girinti ile suya muhteşem bir akış şekli verir. Doğal ve bir o kadar da görkemli. 22 | 23 24 | 25 > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.6 Pli Pli > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.6 Sol: Özgün fikirler, burgbad döşemeleri sayesinde istenildiği şekilde gerçekleştirilebilir. Örneğin, iki Pli boy dolabı üst üste yerleştirilerek bir sütun elde edilir. Rafların sıra dışı dizimi, farklı, yaratıcı bir atmosfer yaratır. Alt: Lavabodaki akış yönü ile sizi şaşırtacak Pli’nin ilham kaynağı su elementi. 26 | 27 Pli > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.6 Zıtlıklar birbirini çeker ve tamamlar. Banyo ve lavabo dolaplarının düz geometrisi akış yönüne sahip lavabolarla muhteşem bir tezat yaratır. Mekandakitek beyaz unsur olan lavabo ve banyo dolabı Iria Degen tasarımlarında banyonun odak noktası ve özellikle dikkat çeken kısmıdır. 28 | 29 30 | 31 > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.6 Pli Pli Çiy damlasının büyütülmüş boyuttaki heykelini andıran, yüksek kaliteli mineral dökümden üretilmiş Pli küvet. > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.6 Konfor, ısı depolayan malzemeler ve ipeksi yüzeylerle desteklenen canlı ve tamamen geometrik unsurların uyumlu etkileşiminde kendini tam anlamıyla ifade eder. 32 | 33 Pli > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.6 Sınırların olmadığı özgünlük: renkler ve yüzeyler özgürce birleştirilerek banyo, evin en yaratıcı mekanı haline dönüşebilir. 34 | 35 Pli > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.6 Mineral döküm, hayalleri gerçeğe dönüştüren malzemedir. Mineral döküm, Pli lavaboda olduğu gibi suyun estetik bir şekilde akmasını sağlar. 36 | 37 > Bilgi Kılavuzu / Crono 1.0 / 1.8 Bazı formlar vardır, çok az ölçüde tezat yaratırlar. Crono’da bu, kişiye özgü özellikleri ahenkli bir şekilde bir araya getiren mütevazı tasarım ile gerçekleşir. Tam bir sükunet ve rahatlama hissi yaşatır. Crono 1.0 Crono 1.0 İki katlı planlar ve daha birçok esin kaynağı, burgbad için özel olarak dekoratör Sabine Keggenhof tarafından yaratıldı. Banyo kültürünün etkileyici çalışması ve sunumu sayfa 38-45’de. 38 | 39 40 | 41 > Bilgi Kılavuzu / Crono 1.0 / 1.8 Crono 1.0 Crono 1.0 > Bilgi Kılavuzu / Crono 1.0 / 1.8 Crono 1.0, muntazam görünümü ile mekanın ferahlığını vurgularken neredeyse derin düşüncelere dalmış bir atmosfer yaratır. Huzur, gücün anahtarıdır. Yüksek kaliteli mineral dökümden üretilen pırıl pırıl beyaz lavabo, tek parçadan oluşan antik bir anıt gibi görünür. 42 | 43 Crono 1.0 > Bilgi Kılavuzu / Crono 1.0 / 1.8 Doğrusal, zarif formlar ve ışık huzmeleri ile küçük banyoda büyük etki yaratma sanatı. 44 | 45 Crono 1.0 Özel olarak tasarlanmış iç hazneleri ile dolaplı aynalar, lavabo dolapları ve duvar elementlerinin geniş seçim olanakları sayesinde ana hatlardaki biçimsel basitleşme pek çok kombinasyon olanağı sunar. > Bilgi Kılavuzu / Crono 1.0 / 1.8 Hem göze hem de ruha hitap eden – tek bir kaynak kullanılarak oluşturulmuş geleneksel yapıda ve renk uyumlu banyo: ikili lavabo, ayna ve mineral döküm küvetten oluşan bir takım. 46 | 47 Crono 2.0 Geniş ürün yelpazesi ve renk çeşidi sayesinde Crono 2.0, çeşitli iç mekan tasarım konseptlerine ve etkilere dönüşebilir. Örneğin koyu renk tonları, sıcak ve samimi ortamlar için çok daha avantajlıdır. > Bilgi Kılavuzu / Crono 1.0 / 1.8 Yıkanma ritüeli için modern bir sunak: Heykeli andıran çanak lavaba ve lavabo dolabının üzerinde yer alır. Lavabo ve ayaklı küvetin şekli ise size, suya uzanan iki eli hatırlatmak için yeniden tasarlandı. 48 | 49 Uomo Uomo > Bilgi Kılavuzu / Uomo / 1.12 Kendine güvenen. Kendinden emin. Güzel. Uomo’un dış görünüşü iç özellikleri ile mükemmel bir uyum içerisindedir. Lavabo ve dolaplı ayna birbirine zıt, ancak açık, geometrik formlarla büyüleyici bir diyalog içinde: klasik mat beyaz lakelerde kaliteli yüzeyler, hem iç hem de dış kısımlarda lüks ceviz ile buluşur. Banyolar için kalıcı kalite. Bugün ve yarın için. 50 | 51 52 | 53 > Bilgi Kılavuzu / Uomo / 1.12 Uomo Uomo Pürüzsüz ve işlevsel tasarım, yüksek kaliteli mat lake, meşe ve ceviz yüzeyler ile son detayına kadar mükemmel imalat kalitesi. > Bilgi Kılavuzu / Uomo / 1.12 Hemen hemen herkes Uomu’nun özellikle erkeğin içindeki gerçek erkek için tasarlandığına inanır. Belki de doğru olan budur. 54 | 55 56 | 57 > Bilgi Kılavuzu / Uomo / 1.12 Uomo Uomo > Bilgi Kılavuzu / Uomo / 1.12 Uomo iç mekan detayları bakımından zengindir. Lavabo dolapları, boy dolapları ve dolaplı aynalar hem büyük hem de küçük sırları gizlemek için pratik fikirlerle doludur. 58 | 59 Uomo vogue Güç, sakinlikten doğar ve her ikisi de Uomo vogue Başyapıt serisinin doğasında vardır: lavabo dolapları, mineral döküm küvet ve dolaplar için küp şekillerin kullanımı tüm odaya geçen bir açıklık, düzen ve dinginlik atmosferi yaratırken bir huzur ve rahatlık ortamı da oluşturur. Saf siyah renkli cilalı piyano lakesi yüzeyler, sönmüş bir volkanın gizemli, tahmin edilemez gücünü yayar. Bu, iç yüzeylerdeki kırmızı piyano-lakesi ile daha da vurgulanan bir metafordur. Siyah renge alternatif olarak tüm mobilyalar, görkemli beyaz renklerde ve iç yüzeyler beyaz, kırmızı ya da menekşe tonlarda mevcuttur. Uomo vogue temiz, klasik çizgilerin kendine güvenen bir ifadesi ve zamanın ruhu, moda ve trendlerin üzerinde bir stildir. > Bilgi Kılavuzu / Uomo vogue / 1.14 Uomo vogue 60 | 61 62 | 63 > Bilgi Kılavuzu / Uomo vogue / 1.14 Uomo vogue Uomo vogue > Bilgi Kılavuzu / Uomo vogue / 1.14 Burada aşk ayrıntılarda yatar: çarpıcı tel dikişlere sahip özel minderli oturma yüzeyi ile mineral döküm küvetler. 64 | 65 Diva Diva > Bilgi Kılavuzu / Diva / 1.16 Güzellik kendisini gizlemek istemez. Aksine büyüleyici bir ilgi odağı olmak ve tüm bakışları kendine çekmek ister. Kadınsı, biçimli ve göz alıcı piyano lakesi ile tamamlanmış Diva mobilya serisi, baş döndürücü bir iç tasarım sunar. Renk çeşitliliği; beyaz, siyah, koyu kırmızı ve oldukça cilalı koyu kahverengi ve parlak gül ağacı kaplaması ile parlak ceviz kaplamasını da içerir. Kişisel estetik zevkinize bağlı olarak Diva dolaplarını, lavabo dolaplarını ve uyumlu tabureleri ister duygulara hitap eden kıvrımlar isterseniz de modern düz hatlarla şekillendirilmiş metal ayaklarla donatmayı seçebilirsiniz. 66 | 67 68 | 69 > Bilgi Kılavuzu / Diva / 1.16 Diva Diva > Bilgi Kılavuzu / Diva / 1.16 En ince malzemelerdeki geleneksel zanaatkarlık: tamamıyla eğimlendirilmiş kenarlara sahip lavabo. 70 | 71 Diva LIMITED EDITION Güzellik o kadar etkileyici bir şeydir ki etrafındaki ışığı bile yok eder. Diva Limited Edition’daki yüksek kaliteli, kadifemsi mat lake lavabo ve küvetlerin klasik, feminen şekilleri ile masa ve dolapların narin ayakları çelişiyor. Menekşe tonu kadifemsi mat, avcı yeşili kadifemsi mat, siyah-mavi kadifemsi mat ve siyah kadifemsi mat renkler gibi sıra dışı renk yelpazesi, baştan çıkarıcı bir kadının küçük özel odasında olduğunuz izlenimi yaratıyor. Hatta masa ve dolapların iç kısımları bile dış yüzeyler ile aynı kadife mat lake işlenmiş. Bu, lavabo ve iki renkli küvetle sağlanan vurguyu güçlendirir- uyumlu genel tek renkli bileşimi etkin bir şekilde vurgular. > Bilgi Kılavuzu / Diva LIMITED EDTION / 1.18 Diva LIMITED EDITION 72 | 73 74 | 75 > Bilgi Kılavuzu / Diva LIMITED EDTION / 1.18 Diva LIMITED EDITION 76 | 77 > Bilgi Kılavuzu / Diva LIMITED EDTION / 1.18 Diva LIMITED EDITION 78 | 79 > Bilgi Kılavuzu / Diva LIMITED EDTION / 1.18 Diva LIMITED EDITION Bel Bel > Bilgi Kılavuzu / Bel / 1.20 Bel, kapsamlı iç mekan tasarım repertuarına ilham verir. Mekanlar, modül ve unsurların bir derlemesi haline gelir. Bu, tesadüfi çözümler olarak değil, sahibinin yaşamındaki tercihler ve durumlar doğrultusunda zamanla stil ve kapsamındaki değişiklikleri yansıtan bilinçli bir düzenleme olarak anlaşılmalıdır. Bel ile her türlü olasılık mümkündür. Sayısız tasarım fikri ile kombinasyon imkanının isimsiz definesi. Modern ve ayrıntılı konsept; esnek, modern ve kaliteye odaklanmış banyoyu diğer mekanlara bağlar. Herkes için kolaylaşan birleşme keyfi. 80 | 81 82 | 83 > Bilgi Kılavuzu / Bel / 1.20 Bel 84 | 85 > Bilgi Kılavuzu / Bel / 1.20 Bel Bel > Bilgi Kılavuzu / Bel / 1.20 Bel’in sayısız modüler kombinasyon imkanı ile neredeyse hayal edilebilir her özgün fikir hayata geçirilebilir. Mineral döküm çanak lavabo (burada resmedildiği gibi) ya da etajerli lavabo ile – tam da istediğiniz gibi. 86 | 87 Bel > Bilgi Kılavuzu / Bel / 1.20 Kare veya dik açı; sonu olmayan tasarım imkanlarını gözler önüne seren Bel’in geometrik temel formudur. Vurgulanan pek çok önemli noktadan biri ve bir kez daha dik açıya verilen önem: Dikey aydınlatmalı ve sürme kapılı dolaplı ayna. 88 | 89 Bel Her şeyin en uygun biçimde koordine edildiği ve mükemmel bir düzene uyduğu kişiye özel üretilen bir banyo. > Bilgi Kılavuzu / Bel / 1.20 Bel, banyolarınızın var olan yerleşimine uygun hale gelmesi için şekil ve renk bakımından en uygun biçimde talep edilebilir. 90 | 91 Ella Ella > Bilgi Kılavuzu / Ella / 1.24 Kıvrımlı hatlara sahip bir zarafet, banyo dolabı programı Ella’nın özelliğidir. Bu özellik; hassaslık, şekillendirilebilme ve yüzey pürüzsüzlüğü açısından benzeri olmayan bir malzemeden yapılan çift kavisli, yüksek kalite mineral döküm lavabolar ile gerçek oluyor. Çerçeveli dolap kenarlığının ince, kolay kırılabilen biçimlendirmesi, çarpıcı montaj bağlantısı ile heyecan verici bir zıtlık yaratır. Çift, tek ya da misafir banyosu dolabı için Ella, kavisin akış konseptini bünyesinde barındıran uygun, kulpsuz banyo dolapları sunmaktadır. Talep edilmesi durumunda kulplu banyo dolapları da mevcuttur. Konsollar ve dolaplar gibi bütünleyici mobilyalar ile entegre LED aydınlatmalı aynalar etkileyici bir mekan ve fonksiyonel bireysel aydınlatma için mobilya programını tamamlar. 92 | 93 94 | 95 > Bilgi Kılavuzu / Ella / 1.24 Ella Ella > Bilgi Kılavuzu / Ella / 1.24 Uyum içindeki duygu ve hassasiyet. Ella, gözleri şımartır ve zekice tasarlanmış çekmecelerle düzenli olmayı kolaylaştırır. 96 | 97 Ella Çift ya da tek lavabo olmasına bakmaksızın, banyo dolabı ünitelerinin kulpları olsun ya da olmasın kıvrımlar daima en doğru yerdedir. Ella, banyoya bir esneklik getirir ve sizi banyoda gerektiğinden biraz daha fazla zaman harcamanız için cezbeder. > Bilgi Kılavuzu / Ella / 1.24 Büyüleyici detaylar: LED ışıklı ayna tasarımı, güneş tutulmasının halesinden ilham almıştır. 98 | 99 Misafirim olun – Sevdiğiniz bir misafiri ağırlamaktan daha güzel ne olabilir? Ve hatta misafirinizi lüks bir misafir banyosunda şımartmaktan? Kişisel stil ve beğeni, geniş misafir banyosu programımız ile en iyi şekilde ifade edilebilir. Bu hoş olmaz mı? Misafir banyoları Misafir Banyoları 100 | 101 Crono Crono > Bilgi Kılavuzu / Crono 1.0 / 1.26 Banyo sakinlerinin kişiliklerini yansıtan unsurlar olan özleştirmeci, modern, kentsel özellikler ile banyoyu bir oturma ve dinlenme mekanı olarak düşünün. İşte bu nedenle dinlendirici, huzur veren bir aura ile yaratılan bir mekan: biçim ve işlev sinerjisini en güzel şekilde öven banyo unsurları ile. Çift kullanımlı şık depolama alanı çözümü: Crono büfesi duvara sabit bağlantıya sahiptir. Bu, sizi bir süreliğine oturmaya davet eder. 102 | 103 Crono > Bilgi Kılavuzu / Crono 1.0 / 1.26 Mekan üzerindeki inanılmaz etkisi nedeniyle renkler önemli bir tasarım aracıdır: Daha açık renk tonları bir mekanı daha geniş gösterirken, koyu tonlar daha samimi yapar. 104 | 105 Diva Diva > Bilgi Kılavuzu / Diva / 1.26 Özel mekan? Ya da sadece çok kişisel, büyüleyici bir zarafete sahip mükemmel şekilde düzenlenmiş bir salon? Bünyesinde her şeyden biraz barındırsa da başlı başına bir sahne olan cezbedici, hissi bir atmosfere sahip büyüleyici bir yer. Heyecan verici ve güzel. Büyüleyici güzellikler barındıran çokça kadınsı formlarla hareketlendirilmiş. Harika bir duygusal ambiyans. Misafirperverlik, kişiyi güzelleştiren, süsleyen bir mücevherdir. İşte cam ilaveli, biçimlendirilmiş bir kulba sahip Diva misafir lavabosu. 106 | 107 Diva > Bilgi Kılavuzu / Diva / 1.26 “Noblesse oblige” yani “Soyluluk mecbur kılar.” – Heykelsi bir ürün olarak sofistike mineral dökümden üretilen bağımsız küvet. 108 | 109 Pli Pli > Bilgi Kılavuzu / Pli / 1.27 Hiçbir şey yönetemez. Hiçbir şey yolundan çıkaramaz. Doğanın bir soyutlaması olarak biçimsel tarz -erdemli bir şekilde, lavabonun organik şeklinin yükseldiği tek bir hatta indirgenmiştir. Boyutları özellikle küçültülmüş özel bir tasarım. Organik yüzeylerle etkileşim amacıyla bir çerçeve oluşturan, kübizmden etkilenen hacimler. Sükunet ve enerji. Biçimsel zıtlıklar birbirlerini çeker. Pli serisi, organik olarak tasarlanmış bir misafir lavabosunun, tamamıyla geometrik banyo dolabını nasıl da ilham verici bir varoluşla tamamladığının bir örneğidir. 110 | 111 Uomo Uomo > Bilgi Kılavuzu / Uomo / 1.27 Karakter ve kendine has özelliği ile güzelliğin kendine özgü bir çekiciliği vardır. Çok yönlü ve alışılmışın dışında olan Uomo programı; kendine güvenin, dengeli bir zarifliğin ifadesidir. Belirgin, modern tasarımı sayesinde estetik; işlev ve yüzey bakımından bilinçli bir düzenleme olarak genel tasarım ile tam bir uyum içinde olan çözümler sunar. Huzur ve sükunetin hakim olduğu, fikirlerinizi ve düşüncelerinizi toparlamak için mükemmel bir yer. 112 | 113 Bel Bel > Bilgi Kılavuzu / Bel / 1.28 Oldukça esnek döşeme konsepti; dengelenmiş simetriler, mineral döküm yüzey lavabo ve banyo mobilyasının çok yönlü etkileşimi ile modern, gelişimsel bir genel varoluş ile belirtilir. Yükseklik, derinlik ve genişlik bakımından pek çok şey mümkündür: İşlev, kalite ve etki alanından fedakarlık etmeksizin albenisi olan bir tasarımı ön plana çıkarır. Bel, esnek olanakları ile, küçük mekanlarda bile büyük etkiler yaratır. Görkemli mineral döküm lavabolar, üç değişik boyutta etajer ile kullanılıyor. 114 | 115 Ella Ella Ella misafir banyo lavabosu, sadece tek bir boyutta mevcuttur. Entegre LED ışıklı ayna ise lavaboya ayrı bir şıklık katar. > Bilgi Kılavuzu / Ella / 1.29 Ella ismi elegance kelimesinden gelmektedir ve bu en küçük alanda dahi gözler önüne serilebilir. Muhteşem mineral döküm lavaboya sahip Ella serisinin kıvrımlı temel formu, misafir banyolarında bile kişiyi şımartan bir görünüme sahiptir. Özellikle de mekanı çevreleyen mimari düz çizgiler, dik açılar veya arkaik duvar malzemesi ile bir zıtlık oluşturuyorsa kendisini daha iyi gösterir. 116 | 117 Bilgi-Kılavuzu burgbad 2012/2013 Kataloğu İÇİNDEKİLER KAPAKLAR MİSAFİR BANYOLARI 1.4 Vernik 1.26 Crono 1.4 Gerçek ahşap 1.26 Diva 1.5 Termoform 1.27 Uomo 1.27 Pli PROGRAM 1.28 Bel 1.6 Pli 1.29 Ella 1.8 Crono 1.12 Uomo 1.14 Uomo vogue 1.30 1.16 Diva 1.30/1.31 Crono 2.0 1.18 Diva LIMITED EDITION 1.31 Senza 1.20 Bel 1.32 Pli 1.24 Ella 1.32 Diva 1.34 Sözlük KÜVETLER Crono 1.0 1.2 | 1.3 Crono Uomo Pli • • • • Gerçek ahşap • • • • • Parlak pelesenk doğal kaplama Parlak ceviz doğal kaplama • • • • • • Bel Ella • • Uomo • • • • • Mat kadife mavi-siyah Mat kadife avcı yeşili Mat kadife siyah • • • • Mat vizon Mat kadife menekşe Mat beyaz Parlak siyah Parlak antrasit gri Parlak koyu kahverengi • • Hasiente krem • • Koyu meşe • Parlak ipek beyaz Parlak yeşil • Parlak koyu kırmızı Parlak kırmızı Parlak vizon • Parlak beyaz • Siyah meşe Tütün meşe • Parlak gri • • Doğal ceviz • Parlak kum beji • Zebrano doğal kaplama Uomo Vogue • • • • Bambu doğal kaplama Pli Parlak krem Diva Açık gri meşe Crono Parlak beyaz Bel Doğal meşe Vernik • • • Termoform 1.4 | 1.5 Pli Daha fazla ürün örneği Ayna | Dolaplı aynalar Mineral döküm lavabolar Ayrıntılı görünümler Mineral döküm lavabo skulptur 1200 mm Mineral döküm ikili lavabo- köşeli 2000 mm Mineral döküm lavabo – amorf 1200, 1600 mm Kapaklar | Kulplar Boy dolaplarıı | Boy dolaplar Parlak beyaz Parlak kum beji Parlak yeşil Parlak gri F0135 F0136 F0137 F0138 Bambu doğal kaplama Zebrano doğal kaplama ceviz doğal kaplama F0139 F0140 F0141 Yan üniteler | Duvara monte raf Form kulp 130 Kulpsuz (bas-aç mekanizması) 1.6 | 1.7 Crono Daha fazla ürün örneği Dolaplı aynalar Ayrıntılı görünümler Dolaplı aynalar | Aydınlatmalı aynalar 8 170 00/1200 Mineral döküm çanak lavabo 690 mm 0/20 00 640 Mineral döküm lavabo 810 mm /160 Çanak lavabolar Kapaklar | Kulplar Parlak beyaz Parlak koyu kırmızı Parlak antrasit gri Parlak vizon Parlak siyah 1020 1025 1023 1024 F0383 Doğal meşe Tütün meşe Açık gri meşe Doğal ceviz 1030 1032 F0937 F0938 Form kulp 130 Form Kulp 434 Bar Kulp 95 Kulpsuz (bas-aç mekanizması) 1.8 | 1.9 Crono Lavabo Dolabı - Mineral döküm lavabo dahil Boy dolapları Orta Boy dolaplar Yan Üniteler Yan dolap | Duvara monte raf Küvetler 1.10 | 1.11 Uomo Daha fazla ürün örneği Çerçeveli ayna | Dolaplı ayna Lavabo Dolabı - Mineral döküm lavabo dahil Ayrıntılı görünümler Boy dolapları | orta boy dolaplar Mineral döküm ikili lavabo 1410 mm Mineral döküm çanak lavabo 1210 mm Kapaklar Açık gri meşe Siyah meşe Doğal ceviz Mat beyaz Mat vizon F0602 F0603 F0604 F0605 F0606 Açık raf | yan dolap | oturma ünitesi | duvara monte raf 1.12 | 1.13 Uomo vogue Daha fazla ürün örneği Çerçeveli ayna | Dolaplı ayna Lavabo Dolabı - Mineral döküm lavabo dahil Boy dolapları | Orta Boy dolaplar Ayrıntılı görünümler Bağımsız mineral döküm kompozit küvet -minderli uzanma alanı olan mobilya dahil Açık raf | yan dolap | oturma ünitesi | duvara monte raf Kapaklar | İç yüzey Mineral döküm küvet Parlak siyah Kırmızı /Menekşe Parlak beyaz Beyaz/Vizon/Menekşe 1.14 | 1.15 Diva Daha fazla ürün örneği Aydınlatmalı aynalar | makyaj aynası Lavabo dolabı – mineral döküm lavabo dahil Küvetler Boy dolapları Orta boy dolaplar Ek üniteler Tabureler Ayrıntılı görünümler Mineral döküm lavabo 1200 mm Mineral döküm lavabo 1200 mm Makyaj masaları Kapaklar | Kulplar Parlak beyaz Parlak koyu kırmızı F0001 F0002 Parlak koyu kahverengi F0003 Parlak siyah F0004 Parlak pelesenk doğal kaplama Parlak ceviz doğal kaplama F0005 F0006 Form kulp İç kısmı camlı form kulp Tüm ürünlerin ayrıca düz ayaklı versiyonu bulunmaktadır 1.16 | 1.17 Diva LIMITED EDITION Daha fazla ürün örneği Aydınlatmalı aynalar | makyaj aynası Lavabo dolabı – mineral döküm lavabo dahil Küvetler Boy dolapları Orta boy dolaplar Ek üniteler Tabureler Ayrıntılı görünümler Lavabo dolabı – mineral döküm lavabo dahil 1200 mm Lavabo dolabı – mineral döküm lavabo dahil 1200 mm Kapaklar | Kulplar Makyaj masaları Mat kadife menekşe Mat kadife mavi-siyah Mat kadife avcı yeşili F0939 F0941 F0940 Mat kadife siyah F0942 Form kulp İç kısmı camlı form kulp Tüm ürünlerin ayrıca düz ayaklı versiyonu bulunmaktadır 1.18 | 1.19 Bel Daha fazla ürün örneği Kapaklar Kapağa entegre uzun kulplu termoform kaplamalı kapak Parlak ipek beyaz Koyu meşe Hasiente krem F5003 F5004 F5005 Kulplu termoform kaplamalı kapak Ayrıntılı görünümler Parlak ipek beyaz Koyu meşe Hasiente krem F5013 F5014 F5015 Kulplar Gömme kulplu lake kapak | Kulplu lake kapak Mineral döküm lavabo 810 mm Mineral döküm çanak lavabo 910 mm Parlak beyaz Parlak vizon Parlak gri Parlak krem F5006, F5016 F5008, F5018 F5011, F5021 F5009, F5019 Parlak kırmızı Parlak yeşil Parlak antrasit gri F5007, F5017 F5010, F5020 F5012, F5022 1.20 | 1.21 Bel Aydınlatmalı ayna | Boydan boya ayna Lavabo dolabı - mineral döküm çanak lavabo dahil Dolaplı aynalar Boy dolapları | Orta Boy dolaplar Duvara monte raf Lavabo Dolabı - Mineral döküm lavabo dahil Duvara monte dolaplar | Alt dolaplar Lavabo dolabı - mineral döküm çanak lavabo dahil Yan dolap | açık raf | tekerlekli dolap 1.22 | 1.23 Ella Daha fazla ürün örneği Dolaplı Aynalar | Aydınlatmalı Aynalar Lavabo Dolabı - Mineral döküm lavabo dahil Ayrıntılı görünümler Orta boy dolap | yan dolap | boy dolabı Mineral döküm lavabo 700 mm Mineral döküm lavabo 1200 mm Kapaklar | Kulplar Parlak beyaz Hasiente krem Koyu meşe F5000 F5002 F5001 Kulp Kulpsuz 1.24 | 1.25 Misafir Banyoları Crono Uomo Parlak beyaz Parlak koyu kırmızı Parlak antrasit gri 1020 1025 1023 Parlak vizon Parlak siyah Doğal meşe Tütün meşe Açık gri meşe Doğal ceviz 1024 F0383 1030 1032 F0937 F0938 Diva Açık gri meşe Doğal ceviz Siyah meşe F0602 F0604 F0603 Mat beyaz Mat vizon Parlak beyaz Parlak siyah F0605 F0606 F0607 F0627 Pli Parlak beyaz Parlak koyu kırmızı F0001 F0002 Parlak koyu kahverengi Parlak siyah Parlak beyaz Parlak kum beji Parlak yeşil Parlak gri F0004 F0135 F0136 F0137 F0138 Bambu doğal kaplama Zebrano doğal kaplama Ceviz doğal kaplama F0139 F0140 F0141 F0003 Parlak pelesenk doğal kaplama Parlak ceviz doğal kaplama Mat kadife menekşe Mat kadife mavi-siyah Mat kadife avcı yeşili F0005 F0006 F0939 F0941 F0940 Mat kadife siyah F0942 1.26 | 1.27 Misafir Banyoları Bel Ella Parlak ipek beyaz Hasiente krem Koyu meşe Parlak beyaz Hasiente krem Koyu meşe F5003, F5013 F5005, F5015 F5004, F5014 F5000 F5002 F5001 Parlak beyaz Parlak vizon Parlak gri F5006, F5016 F5008, F5018 F5011, F5021 Parlak krem Parlak kırmızı Parlak yeşil Parlak antrasit gri F5009, F5019 F5007, F5017 F5010, F5020 F5012, F5022 1.28 | 1.29 Küvetler Senza Crono 2.0 Armatür parçasız Crono 2.0 800 1800 575 Crono 1.0 1.30 | 1.31 Küvetler Pli Diva 1.32 | 1.33 A’ dan Z’ ye Özel kavramlar A ABS kalın kenarlar (ABS = Akrilonitril Butadiyen Stiren) – ABS kalın kenarlar 1, 2 veya 4 mm enindedir. ABS kalın kenar uygulamasıyla mevcut kenarlara 2 ila 4 mm yarıçapında yuvarlak hat kazandırılabilir. MDF (orta yoğunlukta lif levha) – mekanik ve kimyasal süreçlerden geçerek üretilen ağaç liflerinden oluşur. Düzgün yüzeyi sayesinde kaplama işlemlerine çok elverişli bir malzemedir. Kenarları konturlanıp lake uygulanabilir. Masif ahşap, masif ahşap kenarlar – Masif ahşap, mobilya imalatında kullanılan en şık ve en pahalı malzemedir. Kaplama mobilyalarda masif ahşap kenarlar kullanılabilir. C „Clou“ – Mineral döküm etajerli lavabolarda Geberit’in gizli su taşma delikli drenaj ve su taşma sistemi kullanılmaktadır. İki paralel bölmeden oluşan plastik boru, öngörülen su seviyesinin hemen altından başlayacak şekilde lavabonun arkasına yerleştirilir. Lavaboda azami su seviyesi aşıldığında, su fazlalığı borunun iki bölmesinden boşaltılır. Sunta Plaka(E1) – Sunta, çağdaş mobilya imalatının en temel malzemelerinden biridir. Atık talaştan değil, çam, ladin ve gürgen gibi ağaçların özel olarak üretilmiş talaşından elde edilir. Suntalar formaldehit salımına göre E1, E2 ve E3 kategorilerinde sınıflandırılır. E1 suntanın formaldehit salımı maksimum 0.1 mg/ m3’tür. Bu seviyede formaldehid salımıyla, E1 sunta sağlığı tehdit etmez. Melamin kenar – Yaklaşık 0.4 mm kalınlığında olan melamin kenar yüzeyle aynı renk ve yapıda üretilir. Melamin kenar sunta levhanın kenarlarına eritilmiş PUR yapıştırıcıyla tutturulur ve frezlenerek fazlalıkları alınır. Melamin paneller – Yüzeyi 80 ila 140 g melamin resinle emprenye edilmiş melamin kağıtla kaplanan sunta levhaya melamin panel denir. Yüksek basınç ve ısıda uygulanan melamin kaplama suntaya kalıcı bir şekilde işler. Yüzey yapısı, baskı plakasının cinsine göre mat, parlak, gözenekli veya sedefli vs. olabilir. Panelin rengi baskıda belirlenir. T Termoform ön yüz (Termoform işlemi) – Termoform ön yüzler MDF üzerine kaplanır. Öncelikle MDF’ye bütün konturlarıyla nihai şekil verilir. Gerekiyorsa yüzey konturları da yapılır. Membran presleme aşamasında, üç boyutlu parçalar konturlandıktan sonra basınç, ısı ve vakum teknikleri ve yapıştırıcı kullanılarak termoplastik bir membranla kaplanır. Bu işlemde bütün yüzey ve ön yüzün dört dar kenarı tümüyle kaplanabilmektedir. Mineral döküm – Mineral döküm ürünler doğal taş tozundan oluşan kompozit bir malzemenin polyester resini ile sabitlenmesinden elde edilir. Yüzey tam parlak polyester lakedir. Bu malzeme kolay temizlenme ve hasar durumunda kolayca onarılma gibi avantajlar sunar. H P HPL paneller (yüksek basınç laminant paneller) Resopal® olarak da bilinen HPL panel 0,6 ila 1mm kalınlığında fenolik resin bir iç katman içerir. Bu iç katmanın 1 ya da 2 adet melamin resin panel uygulanarak aşınma direnci artırılır. HPL, kaplama plakaları ve etajerli lavaboların yanı sıra üstün kaliteli ön yüzlerde de kullanılmaktadır. PUR lake (Poliüretan lake) – Günümüzde banyo mobilya- K Kaplama ve kaplama kenarlar – Kaplama, çeşitli kesim yöntemleriyle elde edilmiş 0.5 – 2.5 mm kalınlığında ahşap tabakalardır. Ahşap kaplama mobilyalarda kaplama kenar veya masif ahşap kenar tercih edilebilir. Ön yüzün kalınlığına bağlı olarak, kenarlarda 0.6 mm kalınlığında normal kaplama veya 3 mm’ye kadar farklı kalınlıklarda kaplama kullanılır. Kaplama yüzey ve kenarlar birlikte cilalanır, boyanır, verniklenir ve lake yapılır. M M Kalite Damgası – burgbad banyo mobilyaları Möbel e.V. (Tescilli Mobilya Üreticileri Derneği) kalite damgası taşımaktadır. Mobilya üretici ve tedarikçileri federasyonu Gütegemeinschaft Möbel üyelerinin ürünleri Eyalet Ticaret Ajansı’nın test laboratuarlarında testten geçerek kalite damgasına hak kazanır. larının ön yüzleri yalnızca iki bileşenli PUR lakelerle boyanmaktadır. Poliüretan lakeler kimyasal reaksiyon yoluyla sertleşir. PUR lakenin yüzeyi sağlam ve aşınmaya karşı dayanıklıdır. Su, yağ ve kimyasal maddeleri emmez. Malzeme ilk katılaşma aşamasından sonra cilalanır. Tam sertleşme bu işlem sırasında gerçekleşir. S Seramikler – yüksek kaliteli porselen malzemelerden -kaolin, kil, feldspar ve kuartz - üretilmektedir. Uygulanan sır yaklaşık 12500C sıcaklıkta seramik kütleye kalıcı şekilde işleyerek ürünün yapısal sağlamlığını artırır ve cam gibi pürüzsüz yüzey sağlar. Şev kesik – Açılı kesilerek birleştirilen parçaların köşe bağlantısına şev kesik adı verilir. Şev kesiğin temas yüzeyinin daha geniş olması parçaların sağlamlığını artırmaktadır. Ayrıca bu tarzda birleştirilen parçaların bağlantı noktası daha az göze batar. Solitaire Serisi – burgbad’ ın Solitaire serisi en kaliteli banyo mobilyalarından oluşmaktadır. Bu serideki banyo mobilyaları form ve fonksiyonu en sofistike düzeyde kombine etmektedir. Estetik görünümünün yanı sıra malzemelerin kalitesi, titiz işçilik ve cila- muhteşem tasarım Solitaire’ in her banyoda dikkat çekmesini sağlamaktadır. 1.34 | 1.35 Danışma hattı 0800 211 70 00 0532 755 75 00 www.burgbad.com KGBTR 11 Satış ve detaylı bilgi almak için lütfen yetkili satıcılara başvurunuz. Ürünlerde teknik ve baskı nedeniyle oluşan renk farklılıkları için her türlü değişiklik hakkı saklıdır. Illüstrasyon: Jean-Philippe Delhomme Kim demiş kadınlar sadece arabalardan etkilenirler diye? Uomo. Berrak çizgiler, yüksek kaliteli malzemeler ve şık renkler. Erkeksi bir cazibeden fazlasına sahip banyolar.
Benzer belgeler
tüm programlara ve bilgi klavuzuna genel bir bakış
TÜM PROGRAMLARA VE BİLGİ KLAVUZUNA
GENEL BİR BAKIŞ
tüm programlara ve bilgi klavuzuna genel bir bakış
bir şekilde ifade etmesi. Form ve fonksiyon en
üst düzeydedir. Hiç şüphesiz niteliksel olarak
üstündür. Solitaire en yüksek estetik standartlarla sizi büyüleyecektir. On yıllar içerisinde,
bu değer...