Kerkenes News 2001 - Middle East Technical University

Kerkenes News 2001 - Middle East Technical University

http://www.metu.edu.tr/home/wwwkerk/
2
Kerkenes Haberler 4 - 2001
Figure 1: Harald's experiments with electromagnetic conductivity entailed running backwards and forwards at constant speed
over stony ground.
Cover:
!"
#
$%&$
(
)
*
"
$
Kerkenes News 4 - 2001
!"#
- The team, with the city behind.
*
"+
3
;1 @% A 1 B
. 1 A.
)A . A CA 1 A)
A B 1
1 :)1
DA( D
1 A !""# (
(.%
A
A1A.A)
$A
)A
EB AAA
A( A !""# A 1 A . B
F)
B1A1B
).1
A(
. 1 F B ;1 )1A
C)A A *
( +,- B )
A
A ;1A B
)A
A.A A *
A 1 )1B.*
*A(+B1BA1 * 0
1F(
).1AGAA#3!4
$$
6
(1B
)B
.
17
$A.15A)$ ;1A
B
FA
*
8A
1
A
. A 1 . 5A) $ 6
)
A A1 . C .A. )A(
A
BBA11A(
1
))AA1A
B) $:61
)1A
))A
A
.17
$
1
A.1A1A
.18/
- . %)
8
AA 1A H 1
=
A
.$
$.1B
1.
1A)) :
7
.1%$)..
1
1A IA
A 1 D)
A( BA1 A.A BA A BA1 ( (A ;1
8/AIA
)10AA1@A.
%1
%
)
.
8/D)(A
1
.%1A
$:;J
$!%&$"'
'()!*
+%
!,,",
%%
A%
%
E
%
E
1A%
60
60
'
EA.0
50
A
%)A'
:A:
$
A
1A=
*
A)
$A
<
1A
:(A6'
*
(+,-
KA.D
@
D
5
EL5A(
(A5
1
'A5
=H5
DF;
%
J
:
7
0A7AA
!""#
$
%
'
!""#
( ) %
'
'
*
(
+,-
.
/.
0
1
*
#3!4
* 0
1)
1
*
* ( + 5) $ $ $
6
7
$( *
8
5)
' 1
.
$
6
)/
(
( 9 ( ( 7
$
$ : 6 8/ ' '
1( %)
8
( ; < 0
%
(
$ = $ ' 0
%$
:
7
''(
'
8/ %
>%/ :
.
('
+;?$
.
8/+.
U
Kerkenes Haberler 4 - 2001
S
V
SV
SV
Figure 3: a) :
%
%/*
9
!
"/ Nurdan, directed by means of a walkie-talkie, uses a mobile prism to set out the 20m grid for geophysical survey.
%
(
!!!5!99(9
5(
9>cation - or ground truthing - of geophysical images.
0 a) :
%
+
%/*
;
=
"/ ?
5 @> AB 3 $ %
5 @> $ )
; )
=
)
3
!"#$"%&%' (&)%(
"*+%,-
/)
3
56
77*5/
86
/%
659
:
59$
6
;!
5*
<3=
G ' ) ( ' ' '
(
(
'
1
9
)
( ' ( 1
(
)
/
(1
(
'
) ( ?'
/
1
1
N*
G
9NO#""
(
G!P!! P!'
' * ,
Q
,
( 1
0 ' '
8/ ,
R 7
)
.
Q
( =85
,)
.
( ( ' /.
( ' K. 1'
1
( ( (
/
R 0 )
11
(
'
) ' (
)
,
!""# =
QC,
)
1
,
'
ST U ( PV T1 ) )
!""# (
)
' 1
(
' (
'
;
1
/'
1
8/ /
( =@5 ,
*
+;?%%
E
1%
.
Kerkenes News 4 - 2001
P
01&2%1&3"
42
5
‘If seven maids with seven mops swept it for half a year,
765C
5/D
86
/E56
5
6
;!
5*DF&
=
% ( A B)A . 1
. B ( )A . 1A 1 @%A 0(A1B
Q
A(((A1(A.1F
A.1A
,1 A FA 1 (A 1 ) )
,
1 BA1 1 ) ( WA) C
A.
.
AAQ
A
BA A
1
( ( %1
1
AA.1;1A$AA1
11A1
( 1A1 C)
A N% C
(
A A AG A N#""O (G A)A A
( !P2 ! P2X :(1A 1
A. C A A AA)A1.18/1
.
1.ARAB1
A1.
11
)1
)1
=85A,)
)1.1AA
1A(.B1
AB1.
111
))A
A
().)1A
1 =)1A
)(A
((AB(.A
A.B1
A
/ B 1 .
. 1 A BA1 A
. 1
A (A =)1A
( 1 H B A
(
R ( . A )
( ( CA( 1 AA )A)A )A A B1 ( AA
C
(
AA1
B
WA
;1 =
QC
A ( A
!""#)
BAB
1
1AAA
1,1
AASAU
PV ;1A
A1
AA
(
)C.)AAA11A11A
BA1 1 B )
. 1 A A (
. 1 B
/1
1
$1.1!""#(B
) AI ) B1 1 . AA
AB @(1)()A
(
1
)
B11AA
AA
)) B
IA . 1
1 AG A =
AA,A
E
1A%B1)1
$5 A %1
$:;J BA1 1A 1 =
A
=@5
+ AAF
1
1 . AA(A
( A (
A )A 1A
A SA YV 0 K 1B( 1 1
1
1
1 .)
.11
(
A
ABA1
1A
AHWA
1A(
W
)
A.1
A.1))..1C)A
AAC
)A
*
( +,- AA 1
A(
A( . B ()A 1A 1A1 AA( C)A BA1 A
A(A
SA ZV ;1 BA . )
. *
G 81 )
A()1A
1 JA1
A(
A(A WA )A BA1 )A
BA
)
) 1 A A )
A
(
A((
ABA1.B
Figure 4: Nufel stands on plastic crates in
order to raise the gradiometer during set up at
the start of each session.
6 G
?( (
3 3
Figure 5:(
9
In 2001 a great swathe was completed through
the centre of the site and a portion of the steep
south-western slopes was covered.
2 G
$ ABBJ $ 9
3
3
Y
Kerkenes Haberler 4 - 2001
700
720
740
760
780
800
1800
1780
1760
1740
1720
1700
Figure 6: Resistivity survey conducted over
a carefully selected area of one hectare. The
5 ! L rather than geology, show certain details with
greater clarity than gradiometer survey.
8 M 3 3 O @@ 3
@ 3
5 )
33$
1800
1780
1760
1740
1720
1700
Figure 7: * gradiometer survey of the same
S ( >
= * 95 9
@@9
1800
1780
1760
1740
1720
1700
Figure 8: * > P 9 area with electromagnetic conductivity hints
at future potential.
; Q $ 5 $ 3 )
6 ' ST YV *
'
))
S''
V
( ' ' 1
G / ,
*
( +,- ) ST ZV =
( '
*
G
/
/.
1
=
)
( )
( )
%
(
)
1
)
6,
6 )
0
'
')(
) ) 6 ) ) #" C #!
0
1
$ 6 PU4 (
(
%
T1 Z" C Y" ST3V
))
5
)
'(
')
) +
1 Y C U
)
1
5 .
.
1
)
.
1 ) ' )
1
.
' ,
) ) T1 /
' (
'
0 '
' )
91
'
'
T1 )
(
0 =G ' ' 6 )
'
( : 0 =G )
'
'( )
(
7
(
5 =G 0 =G
' ) )
= )
)
'
1
( ( (
11
1
''(.
(
1)
4
Kerkenes News 4 - 2001
1580
1560
1540
1520
BFA
BEA
BDA
BCA
@AAA
Figure 9: * magnetic image, over 80 x 60m, showing parallel rows of rooms at right.
?%
)
3
$WBPXB)
$
1?
+. )
A
A A 1 AA . B
AA 1
))
11 1 A1 SA YV % A ) . AA
1
A
)A1.))1
1
1 1
1
A BA1
81A
;1B1
))
A
A . 1 AA
A
AA 1 A ))CA
#" C #! ;1 CA . 1 )1
) ) .1 (A . A
A
%
A
A
A.1AA1
A)
AA
PU40<
%AZ"CY"A
SA 3V.,.
AA1
)A.1A
(
C
) . 1 1
)A
(
1 )
. 1 ( ( %
A . A . 1
(A .
1.. %A1
B)
B.
1
YCUBA1
AB ;1B1.
))
1
1
1A1 51
. 1 B1A1 B )
.
BA1A
A)C 1
1.A
1BA)
)
A
.1
B,AA
$
A ( A 1 )A . 1
A1
1AAF
A.
))A
)
+)A.A.1A.
B
1
(
)
.B1A11
A
1
A BA1A 1 A B
5(
/
A
1A)
1 1,
. 1 0 = 1 . 1
AFA
(A BA1A 1 A ;1A (
B1A1 1
( (A . AA .
)A
)))A
1)AAA
1 . 1 A EB A
. 1
0=A.
AA5)B1AB
(
1).
A
B
A
BA1A1
AFA
.A
JA 1 5 = S[1 8V 1 1A1 1 A . ( B1
)10=1
(
. AA %11)
.
(
)
1.
B
1 (
A ) (A
BA1A 1 A (A (
A A 1
AHA.A
Z
Kerkenes Haberler 4 - 2001
#"
-
(/
P6D!!
9
(%5
(9(
3
!(%*
/%
Q
&6)Y
5
9
3
Q
*6
Q
+3
3
Kerkenes News 4 - 2001
#"
#"
Kerkenes Haberler 4 - 2001
Figure 11: 9
?Z%9*
9
Q
@
&S%
?Z%95"#
)D
Q
@$&S%6$
3
%$(H&%(I%!(')%!%&(
J"-
?
K
%,L-,!""" G5
7
) =G (
)
7
)<
)
) )
'
ST #"V 0 EL 5( '
)
ST
##V 5 ) ' )1 ' ( )
' '
( ) )
0 )
) ) )1
'
) 0 '
' )1 ( )
% 1 ST #"V )
'
11
)
'
0 )
)
'
(
' ( 1
0
)'
' )
: .
1
1
)
' (
)
'
ST#!V
;
' ' )
( ' )
'
' 7 (
' 5
'
(
'
7
)7
)%
' ' )
1('
'
' ) 1 !""# EL ST #YV ( ' 0 1
' ) ( )
' '.
='7
)G'
1
))
'
9 1
) /
'1
)
1'
' M+,6,-2
,
,
%
.
1) )
'
'
)'
' 1
' 1 ST #\V )
'
' 0 ' )
'
= 0
( 1 1
,
) '. 1
( '. )
'
.
ST#UV(
)
'
ST#PV
'6,,NL,0O
0 1 ( (
( 1
(
##
Kerkenes News 4 - 2001
H PQR%3% (H 1"
14J,R,SK
[
G C
(
A 1 . B1
1
(
A(
1N8
<)CGA1(
.
).))(
A.1Q.1
.1BA5<SA #"V ;1A
EL
5A(B
1
(SA ##V ;1
)A B,1
)A1 A
B B1A1
1
(B
.1AB1A)
A1A
.1 )
A 1 1
B Q
A BA1
A 1
;1 ( B 1
,
1
)A1AF
.
AB)
;1
BB
1
A11AA1)A1
1A1
A ;1 A F / SA #"V .
. (
1 1 A . B1A1 )1
)
B
AC
(
AA111
..1 ;1)).1
( A 1. 1 .A . 1 A
B1A1 1 B . A A
A 5
) 1
( . 1A ) A 1 1) . FA . A A
1
A1 )(A .1 +. 1 AH 1 A
SA #!V B1A1 B )1
) A
B A 01 )
A )
,1
) W
A
A A
AA A A F B . ;1 A .
<A
1 -1
( )A A)
A A1 )
1 . 1 A C B
))
A
;1
B)
B5
5%B
..)1
A
AA1.
A) B A
A (
1
,
B
/ BA1 ,
B
) @ !""# EL B
)C
)SA #YV
)
A
(
1 %11 1 / . 1 1
)1
.
A
C1AA(
A
AA
1)A..1)
1
<1
A.
A5
+A
01 B1A1 A A
. 1A
A ,A
A
,
,H?T
AAA()A)(A(
A
A ( B1 A 1 .BA C
) 1 A(
.
C 5(
F/.
,)A1A.
B
SA #\V ) .
5AA
)A
. 1A CA ) B . =A 0
1
11AA(
AA
B
+1A
A/A
A)B,)
)A BA1 ) 1
A) F
SA #UV 1 . B B ) ).
1
))ASA #PV
)64!
;1.
A
AA
A.1A
A
B
1
.1A1
.AB1
(WA
BAA
A
)A ;1F(A.
BA 1
. A 1 . . #"
SA#Y
#4V
.B1A1
))
AA A 1 .
. ) ( ( . 1
!
- Bone inlays.
"
3
!
Figure 13: ( F
@
!
F
0 "
9
3
53
3
!
Figure 14: * ( ! ! (
(/
P6
>
! studs.
6 /%
Q
&6 )
35
)9
3
3
>
!
Figure 15: * polished and perforated stone
harness trapping.
2
9
3
#!
Kerkenes Haberler 4 - 2001
Figure 16: Red-slipped jug with incised mark.
:
P
\AX
8 ]
*
3
\AX
!
Figure 17: The ten marks that were incised on
pottery found during the 2000 season.
= ABBB 3 33
' 1
. #" ST
#Y ( #4V9 N5
7
) =G
' )
' >
,
.
0
)
),
'
>
'
1
.
)
0
'
.1
('
'
0
1 ( )
)
' %
'
)
)
) >(
%
S
%
V 0 ' )
.
J6--K
N
)
)G . ''
ST#ZV %
''
)
'
'
(
),
'
:
1
)
)'
/
6 T #Z 1
) ' .
' .
' ' ) 9 ) (
'
' ) ' 1
) .
' (
% ( J
1
)
' ) 1
1 D
'
)
)
.
(
1 ,
'
'
) 0 )
1
) 6 )
'
' '.
)
: ) S
V 1
)
' = )
) ( '( )
( '
1 1 '
( (
(
1
#\
Kerkenes News 4 - 2001
Arda Uysal
Figure 18: * 9!(^
&
_5!
>(
@;^"
"
_ 3```
3
$`$``
N8
<)CG ;1 A
11
))
)ABA
A
1
1B
1A
.1)1
F 5(
1
( . 1A1 1
1 . / B1 1 B AA 1A A1 1 A1 . 1 1
;1A .
)
A A A 1
1 )
A( . A .
A
)A ;1).
1.
1
1B1
A.
.1
BAA
)
AA
-11 1 ) ) B . . AA
A(
A BA1 1 . 1 ( A
A ;1 B1
( 1A .A
1
1 B
( . )AB11AB
A
1A
A1 B C) 1
1 . 1A
)
A
B
S%
A
V @. 1A
A
A
A1)AAA1
1
.B A ) 1 F ( (A 1
1
<
))
A
B
BA A )1
A
A)BA1
IAA81A
JRK
EB 1A
A )1A
A
A.1N<
))
A
=
G)(A
AA
A)A . 1 AA
))
. 1A
A)A( SA #ZV ;1 (A
A
A
1A1A1 . A 1A
) 1
BA )1
) ( 11 1
) . 1 B
)
1
/
A
1
(1C1
+
A A A 1 . 1 AA
.
B1A1 B
)
)
( BA1
1 B
A B1A1 1 )
B
A @ ) 1
1 )
B
. ( )(A B
1 Q
A B )
A
A. 1 )
B
B 1
1B A A #Z 51 B 1
( 1
1
.A( ))A . 1 @ A 1B( B11 1 B
B
( 1 )
B 1
( (
A 1A
@)A1
1
1 . . 1 B A1 1
( A 1 )
)AA .
@% A .%A
J
1
1 )
B 1
( 1
1A1
1AB
11
1
(
A . 1 B ;1 A 1B
AA Q1 BA1 1 B
1
BA1 A . )) (1
A
)
) $
. 1 1 .
B1A1 B
))
A 1 B 1
(C)IA1
.)
.
.
1
()AB1A1A
(A
. 1 A)
A . A . 1 A1 A 1
)AA . 1 ( 1
B 1
(
(111)
:(A . A . 1 . . 1
A . 1 A 1
A 1 ) . 1
B ;1 CA . . . 1 .
1 . C B
1 AA B )AA
%
A))
.(
A
AA
A B1A1 1 BA .
)(
A
1
..(AA1
B
) A (
. )
. .1 C
(
AA
1=
#U
!P]
Kerkenes Haberler 4 - 2001
\"]
\P]
U"]UP]
U!]
N %21!
%%&%
\3]
"H$%
Y(
(DD?D:5**
5
:Dq&
7
D?D:6
D
z7D{G@
:)#$**
(
AB
AADEG
%"&N
\Y]
Y(
;!=(
"
E&E%Y7*%
Imagine software.
"
;
=<
&E%
(
Y7*%
E
AB
AADEG
Figure 19: ("
? "6 9 $
haritalar.
1
.
/
'
'
1
)
' (
( ( )
1
'
&HU N! N!N!N "N "%"(!%& 3
21!%&(1!%'(!%2N!N&!NVN
!R
$( %
:( 1 ) ( 8/ ; < 0
'
1
'
(
N
)
)G ( N5
7
)
=G ) S
V ( )
( '
#"
B ' ( )
0 ;' (
> )
:1 51 #3!Z 1
( %K5[ #3!3 ) <1
?( %
5 P" S!"""V
PU,4\
(
%
%W
@^ S!""#V \3,Y" (
0
B ,
)
> $
. 1
0
K10
8
1-S[
!"""V E 8
_@( 0
%
.1=
D
-
S8!"""V
#P
Kerkenes News 4 - 2001
01 1&
<)A.1BF)
/
1CAAC)AA11
B)18/A
)AAW1
A.
C
(
A)A
1 $AA . < 1 C
(
A
ABA1
)
.1)(
A
1
.
1N<
))
A
=
G
1
A
1
.1
N8
<)CG B 1 AA BA1 )A . 1
A ( B1A1 BA ) BA1A 1 #"
B . F B % 1 A B )
.1
C)A
ABA1AA(A(A1)AB11A
A IA ) ( BA1
AAAB11
AAA
&R 12!(R% (H%()(% (H
;1-AABAA
) %
D) A 1 ;A1 :A1 1
( 1
BA1 1 A )AA . 1 JA(A . <1A
:A1 51A 1
F ) 1 #3!Z C
(
A
)A1A*G%.#3!3 %)
)1
A)A.
)
A . A *
% P"
S!"""VPU,4\
)
)1
10
A)A
A 1
))
A *
*|
@^ S!""#V \3,Y" %
)1A( A . )A
A BA . 1 -5A 8)
A.1F$
)1AB
(
(
;1 A)
. A Q A BA
)AA A 1 A
. A A
;1 C
) K1 0
C S[
!"""V A 1 ? ( _@ A 1 1
#
*
(&
Y
CS8A!"""V HHHHHHHHHF
\}
7
(
%
*
5
and
HHHHHHHHHF
\(}
7
(*5
:
D
q95*
BX~J5D
D€
P\‚B~JAAJBJƒW
!"#HHHHHHHHHHHHHD\JJBXƒA„„‚ƒ
P\JJBXƒ~Wƒ~B
Department of Near Eastern Studies,
q9(
(
#5#5*‚ƒ„ABFJ‚ƒB5q%*
*
T
1
8 + 0C!\
57
;JD:7
,SR3"\PUU!#P#PU
7
$
,SW3"\PU!#!!44\
=
*7
,W3"\PU!#4P\""
SW3"\PU!#!P\#Z
*5
,W3"\PUU#P!\3\,3U
6:(A5
,W3"\PUU#P!#UY
-7ˆ
‰
ˆ
"$6 krokisi.
+ ) )
1A 1
.
AA.1B:0
+
@1
B1A
1A
A
T
1
ˆ
"$+ 3
F
) $ ) #
9z
<
+
))
-
9!(ˆ
9
!P
!
in the foreground.
ˆ
"$+
$"
9;
)
=59
$
)D!
0AA1@A.%1
%
Raymond and Beverly Sackler
Joukowsky Family
Foundation
FAA@&,HHHH
R,2R ,
1R26,
Assistance / : GGIT and Geological Engineering
Dept. - RS-GIS Division at METU;
Hydrogeology Dept.- Hacettepe University;
Royal Color; ARTI.
N"!
Grants / Destek:
The Leverhulme Trust - 1993;
The Society of Antiquaries of London - 1996;
Anatolian Archaeology Research Foundation - 1999;
Norman Solhkhah - 1999.
Donations / :
!"##$%
&
&'(!"###%)
*(+
!"##/%
0!"##24#%0(57!"##84/424#%
Help in Kind / Ayni destek:
Bradford AERIAL Photograph Software; Budget;
Electronic Times; Intergraph; Southern California College,
:(
<
=+%>
?+@
'%0(!'JQ
+'+V'
7%
Assistance / :
Oriental Institute - University of Chicago, Museum of Anatolian
Civilisation - Ankara, Geology Dept. - Hacettepe University,
Faculty of Art, Design and Architecture - Bilkent University, Tapu
Soylu Aviation, Özcivelek; ROMAR; Tunç Nakliyat, Elmer.
%RHX!) - . %)
8
AA A . 1 =
A
. $ $ 1A H 1 =( .
7
*A6
17
A.<5A
1
7
$ A : 6 1 5 AA =( $
$
.
7
'
. 1A 1A
A
)
A
)) 7
D
5(A)
1(A
1.
AA
A
1A -
)A)1)).
T
1
_A
.CA
AA
%
A
1)A
A
;18/A)A)
.B1B
C 1
))A
A 5)1A) A . .R . A A A )
A
1) )
AA)
A . A
A A ; AA . (
A
A.AA(A
$AA
IBJAB
7) ) 9 5 D " #
)
*
9 : & : 7 *
5 Q
‰
M
5 Q
" : % 7)
5 Q
: : M5 % "
:
(
7
9
% # #
Q
"3
+
Q
"$
$ 5 # 9 *
>9) $
ˆ
"$ 9 $9 3
)
3
" @ )
3F
#5
5
)
5
)
53D
9)
METU Computer Centre hosts the Kerkenes Web Page
and provides technical support.
2'7h%LOJLøúOHP0HUNH]L.HUNHQHVZHEVD\IDVÕQÕQHY
VDKLSOL÷LQL\DSPDNWDYHWHNQLNGHVWHNVD÷ODPDNWDGÕU
$#
KL"!M

(*5
:
D
q95
*
BX~J5D
D€
P\‚B~JAAJBXAJX
:Dq
P\‚B~JAAJBJAƒ‚
€#E(*
*
5
D
Aƒ5
*
BX„BB5D

P\‚B~JAƒAWBJ‚
D!
60
A
"N2N %'"H$% IN) H
H&12!N"N
A
1%")#0(!( 7
;A
?,"-,
$%BA<
A
)%&R0( R0
1
3 , , DONATIONS CAN BE CHANNELLED THROUGH THE
METU DEVELOPMENT FOUNDATION
!"##$%"&
'()
'
*
)#".$;"<=">
?)=
.)
>##$
Tel : +90 312 210 2157
Fax: +90 312 210 1181
Metu Press,
METU / ODTÜ
06531 Ankara, TURKEY
Tel : +90 312 210 3870-73
Fax: +90 312 210 1549
Copyright © Kerkenes Project
Colour Separation: ARTI, Tel: +90 312 417 0687
Printed By: ELMA, Tel: +90 312 229 9265
ISSN 1302-0749