Alkim Alkali Kimya Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları
Transkript
Alkim Alkali Kimya Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları
Alkim Alkali Kimya Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle ara dönem özet konsolide finansal tablolar Alkim Alkali Kimya Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları İçindekiler Sayfa Ara dönem konsolide finansal durum tablosu 2–3 Ara dönem konsolidekar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu 4 Ara dönem konsolide özkaynak değişim tablosu 5 Ara dönem konsolide nakit akış tablosu 6 Ara dönemözet konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı notlar 7 – 35 Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle konsolide finansal durum tablosu (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) Cari dönem Sınırlı denetimden geçmemiş 30 Eylül 2014 Geçmiş dönem Bağımsız denetimden geçmiş 31 Aralık 2013 171.162.130 139.878.835 19.500.138 107.030.351 100.385 106.929.966 192.725 192.725 33.049.894 1.422.076 9.966.946 31.527.379 66.988.281 53.142 66.935.139 1.233.701 1.233.701 30.469.106 2.324.842 7.335.526 Duran varlıklar 126.828.234 133.940.636 Diğer alacaklar - İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımlar Maddi duran varlıklar Maddi olmayan duran varlıklar - Diğer maddi olmayan duran varlıklar Peşin ödenmiş giderler Ertelenmiş vergi varlığı Diğer duran varlıklar 222.207 222.207 14.313 122.792.496 1.153.246 1.153.246 2.404.065 171.815 70.092 211.007 211.007 14.313 131.181.149 1.259.609 1.259.609 1.010.897 234.835 28.826 297.990.364 273.819.471 Dipnotlar Varlıklar Dönen varlıklar Nakit ve nakit benzerleri Ticari alacaklar - İlişkili taraflardan ticari alacaklar - İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar Diğer alacaklar - İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar Stoklar Peşin ödenmiş giderler Diğer dönen varlıklar 4 17 5 6 7 15 Toplam varlıklar Sayfa 7 ile 35 arasında yer alan dipnotlar bu özet finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır. (2) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle konsolide finansal durum tablosu (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) Dipnotlar Cari dönem Sınırlı denetimden geçmemiş 30 Eylül 2014 Geçmiş dönem Bağımsız denetimden geçmiş 31 Aralık 2013 Yükümlülükler Kısa vadeli yükümlülükler 82.686.942 61.705.376 18.655.156 22.497.198 19.737.954 15.236.255 15.236.255 3.673.586 1.094.896 1.591.393 133.238 5.954.697 26.884.088 7.605.223 16.219.941 196 16.219.745 3.122.189 1.500.415 380.465 5.444 133.238 67.266 5.444 32.914 11.116.423 23.037.628 5.106.821 4.745.263 16.869.699 4.722.254 4.745.263 1.264.339 4.722.254 1.445.675 93.803.365 84.743.004 204.186.999 189.076.467 24.725.000 26.909.044 20.885.203 24.725.000 26.909.044 20.885.203 (1.020.681) (1.030.634) (1.020.681) 86.845.800 26.545.849 (1.030.634) 81.123.596 16.556.238 Ana ortaklığa ait özkaynaklar 184.890.215 169.168.447 Kontrol gücü olmayan paylar 19.296.784 19.908.020 297.990.364 273.819.471 Kısa vadeli borçlanmalar Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları Diğer finansal yükümlülükler Ticari borçlar - İlişkili taraflara ticari borçlar - İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar Ertelenmiş gelirler Dönem karı vergi yükümlülüğü Kısa vadeli karşılıklar - Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar - Diğer kısa vadeli karşılıklar Diğer kısa vadeli yükümlülükler 9 9 17 8 15 Uzun vadeli yükümlülükler Uzun vadeli borçlanmalar Uzun vadeli karşılıklar - Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar Ertelenen vergi yükümlülüğü 9 15 Toplam yükümlülükler Özsermaye Ödenmiş sermaye Sermaye düzeltmesi farkları Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak birikmiş diğer kapsamlı gelirler veya giderler Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin aktüeryal kayıp/kazanç Geçmiş yıllar karları Net dönem karı Toplam yükümlülükler ve özkaynaklar 11 Sayfa 7 ile 35 arasında yer alan dipnotlar bu özet finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır. (3) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 1 Ocak - 30 Eylül 2014 ara hesap dönemine ait konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 Sınırlı denetimden geçmemiş (Yeniden düzenlenmiş (Not 2.4)) 1 Ocak 30 Eylül 2013 198.639.534 (139.717.409) 71.020.043 (50.361.053) 170.266.337 (125.514.871) 56.755.934 (41.036.319) 58.922.125 20.658.990 44.751.466 15.719.615 (8.886.666) (14.583.661) (103.093) 7.780.860 (7.606.138) (2.840.252)) (5.389.546) (35.789) 4.380.286 (5.971.082) (8.708.676) (16.184.596) (109.392) 7.141.315 (1.241.512) (3.036.905) (5.570.864) (36.203) 3.300.483 (645.820) 35.523.427 10.802.607 25.648.605 9.730.306 1.033.468 221.214 519.052 84.573 36.556.895 11.023.821 26.167.657 9.814.879 3.331.738 (6.811.681) 963.691 (3.209.160) 1.683.616 (8.823.274) 284.053 (3.733.484) 33.076.952 8.778.352 19.027.999 6.365.448 (5.716.732) (5.837.535) 120.803 (1.379.782) (1.612.814) 233.032 (3.908.312) (3.980.400) 72.088 (1.357.697) (1.262.561) (95.136) 27.360.220 7.398.570 15.119.687 5.007.751 12.440 385.257 (311.794) 69.396 (2.487) (77.050) 62.358 (13.880) 9.953 308.207 (249.436) 55.516 Toplam kapsamlı gelir 27.370.173 7.706.777 14.870.251 5.063.267 Dönem karının dağılımı: Kontrol gücü olmayan paylar Ana ortaklık payları 814.371 26.545.849 (32.192) 7.430.762 694.962 14.424.725 253.125 4.754.626 Toplam kapsamlı gelirin dağılımı: Kontrol gücü olmayan paylar Ana ortaklık payları 814.371 26.555.802 (32.192) 7.738.969 694.962 14.175.289 253.125 4.810.142 1,0736 0,6596 0,5834 0,1923 Dipnotlar 1 Temmuz 30 Eylül 2013 Esas faaliyet gelirleri Satış gelirleri Satışların maliyeti (-) Brüt kar Genel yönetim giderleri (-) Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) Araştırma ve geliştirme giderleri (-) Esas faaliyetlerden diğer gelirler Esas faaliyetlerden diğer giderler (-) 12 12 Esas faaliyet karı Yatırım faaliyetlerinden gelirler 13 Finansman gideri öncesi faaliyet karı Finansal gelirler Finansal giderler (-) 14 14 Vergi öncesi kar Vergiler - Dönem vergi gideri - Ertelenmiş vergi geliri/(gideri) 15 15 Dönem karı Diğer kapsamlı gelirler/(giderler) Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin aktüeryal kayıp/kazanç Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak diğer kapsamlı gelire ilişkin vergiler - Ertelenmiş vergi geliri/(gideri) 15 Diğer kapsamlı gelir Sürdürülen faaliyetlerden ana ortaklık hissedarlarına ait hisse başına kazanç (Tam TL) 16 Sayfa 7 ile 35 arasında yer alan dipnotlar bu özet finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır. (4) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 1 Ocak - 30 Eylül 2014 ara hesap dönemine ait konsolideözkaynak değişim tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 1 Ocak 2013 tarihi itibariyle bakiye Ödenmiş sermaye Sermaye düzeltmesi farkları 24.725.000 26.909.044 20.885.203 - 71.199.239 14.802.928 158.521.414 20.054.656 178.576.070 - - - (833.399) 537.486 295.913 - - - 24.725.000 26.909.044 20.885.203 (833.399) 71.736.725 15.098.841 158.521.414 20.054.656 178.576.070 - - - (249.436) 15.098.841 (5.711.970) - (15.098.841) 14.424.725 (5.711.970) 14.175.289 (1.002.314) 694.962 (6.714.284) 14.870.251 24.725.000 26.909.044 20.885.203 (1.082.835) 81.123.596 14.424.725 166.984.733 19.747.304 186.732.037 Muhasebe politikalarındaki değişikliğin etkisi (Not 2.3) 1 Ocak 2013 tarihi itibariyle yeniden düzenlenmiş Transferler Ödenen temettü Döneme ait toplam kapsamlı gelir 30 Eylül 2013 Çalışanlara sağlanan Kardan ayrılan faydalara ilişkin kısıtlanmış aktüeryal yedekler kazanç/kayıp fonu Geçmiş yıllar karları Net dönem Ana ortaklığa ait Kontrol gücü Karı özsermaye olmayan paylar Toplam özsermaye Ödenmiş Sermaye Sermaye düzeltmesi farkları Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin aktüeryal kazanç/kayıp fonu 24.725.000 26.909.044 20.885.203 (1.030.634) 81.123.596 16.556.238 169.168.447 19.908.020 189.076.467 UMS 19 Etkisi - - - 9.953 - (9.953) - - - Transferler Ödenen temettü Döneme ait toplam kapsamlı gelir - - - - 16.556.238 (10.834.034) - (16.556.238) 26.555.802 (10.834.034) 26.555.802 (1.425.607) 814.371 (12.259.641) 27.370.173 24.725.000 26.909.044 20.885.203 (1.020.681) 86.845.800 26.545.849 184.890.215 19.296.784 204.186.999 1 Ocak 2014 tarihi itibariyle bakiye 30 Eylül 2014 Sayfa 7 ile 35 arasında yer alan dipnotlar bu özet finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır. (5) Geçmiş yıllar karları Net dönem karı Ana ortaklığa ait özsermaye Kontrol gücü olmayan paylar Toplam özsermaye Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 1 Ocak - 30 Eylül 2014 ara hesap dönemine ait konsolide nakit akış tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) Cari dönem Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak 30 Eylül 2014 Geçmiş dönem Sınırlı denetimdengeçmemiş(Yeniden düzenlenmiş (Not 2.4 )) 1 Ocak 30 Eylül 2013 A. İşletme faaliyetlerinden nakit akışları (5.257.148) (6.594.773) Dönem karı/zararı Dönem net karı/zararı mutabakatı ile ilgili düzeltmeler - Amortisman ve itfa giderleri ile ilgili düzeltmeler - Karşılıklar ile ilgili düzeltmeler - Faiz gelirleri ve giderleri ile ilgili düzeltmeler - Duran varlıkların elden çıkarılmasından kaynaklanan kayıp/kazançlar ile ilgili düzeltmeler İşletme sermayesinde gerçekleşen değişimler - Stoklardaki artış/azalışla ilgili düzeltmeler - Ticari alacaklardaki artış/azalışla ilgili düzeltmeler - Faaliyetlerle ilgili diğer alacaklardaki artış/azalışla ilgili düzeltmeler - Ticari borçlardaki artış/azalışla ilgili düzeltmeler - Faaliyetlerle ilgili diğer borçlardaki artış/azalışla ilgili düzeltmeler Faaliyetlerden elde edilen nakit akışları - Vergi ödemeleri - Diğer nakit çıkışları 33.076.952 12.171.373 11.538.705 482.483 442.387 19.027.999 12.437.139 11.300.492 561.085 703.760 (292.202) (45.878.866) (2.580.788) (40.042.070) (128.198) (33.658.797) 160.717 (40.039.060) (2.133.312) (983.686) 11.572.352 (5.768.471) (139.010) (630.541) (4.626.607) - 415.665 (2.193.659) (3.542.582) (858.532) (2.751.487) (6.766.309) B. Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları Maddi ve maddi olmayan duran varlıkların satışından kaynaklanan nakit girişleri Maddi ve maddi olmayan duran varlıkların alımından kaynaklanan nakit çıkışları 1.965.436 175.968 (4.716.923) (6.942.277) C. Finansman faaliyetlerinden nakit akışları (4.018.606) (4.539.134) Borçlanmadan kaynaklanan nakit girişleri Ödenen temettüler Alınan faiz Ödenen faiz 8.748.566 (12.259.646) 739.461 (1.246.987) 2.878.910 (6.714.284) 435.734 (1.139.494) Nakit ve nakit benzerlerindeki net azalış (12.027.241) (17.900.216) E. Dönem başı nakit ve nakit benzerleri 31.527.379 27.051.033 Dönem sonu nakit ve nakit benzerleri 19.500.138 9.150.817 Sayfa 7 ile 35 arasında yer alan dipnotlar bu özet finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır. (6) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 1. Şirket’in organizasyonu ve faaliyet konusu Alkim Alkali Kimya A.Ş. (“Şirket”), 1948 yılında ferdi işletme olarak faaliyete başlamış, daha sonra Alkali Madencilik Limited Şirketi ünvanını almıştır. 1963 yılının Ekim ayından bu yana Alkim Alkali Kimya A.Ş. olarak faaliyetine devam etmektedir. Şirket’in ana sözleşmesinde ifade edildiği şekliyle, fiili faaliyet konusu; maden sahaları işletilmesi ve üretimi, her nevi kimyasal maddeler üretimi ve satışı, faaliyet konuları ile ilgili ihracat, ithalat ve karadeniz taşımacılığıdır. Şirket’in bağlı ortaklıkları ve başlıca faaliyet konuları aşağıda belirtilmiştir: Faaliyet gösterdiği ülke Bağlı Ortaklıklar - Alkim Kağıt Sanayi ve Ticaret A.Ş. (“Alkim Kağıt”) Türkiye - Alkim Sigorta Aracılık Hizmetleri Ltd. Şti. (“Alkim Sigorta”) Türkiye Başlıca faaliyet konusu Kağıt ürünlerinin üretimi ve satışı Sigortacılık Şirket ve bağlı ortaklıkları (“Grup”), Türkiye’de kayıtlı bulunmaktadır. Şirket ve bağlı ortaklığı konumundaki Alkim Kağıt, halka açık şirketler olup Şirket sermayesinin %30,18’ine (31 Aralık 2011 %30,18), Alkim Kağıt sermayesinin %20,00’sine (31 Aralık 2011: %20,00) karşılık gelen hisse senetleri Borsa İstanbul’da(“BİST”) işlem görmektedir. Şirket’in kayıtlı olduğu adresi aşağıdaki gibidir: Gümüşsuyu Mahallesi İnönü Caddesi No:13 34437 Taksim- İstanbul Şirket’in sermayesinin %67,2831'ine tekabül eden hisselere sahip olan ortaklardan (Kora ailesi fertlerinden) Cihat Kora, M. Reha Kora, Arkın Kora, A. Haluk Kora, Ferit Kora, Özay Kora, Tülay Önel, Mithat Kora sahibi oldukları hisse senetlerinin kısmen veya tamamen satışı, sektörde yurtiçi ve yurtdışı yatırımcılarla konu ile ilgili ilişkilerin kurulması, çeşitli opsiyonların değerlendirilmesi hususlarında danışmanlık hizmetlerinin verilmesi amacıyla İş Yatırım Menkul Değerler A.Ş. ile bir sözleşme imzaladıklarını ve yetkilendirdiklerini 17 Ekim 2013 tarihinde Borsa İstanbul’a bildirmişlerdir. Finansal tabloların onaylanması Özet finansal tablolar, Yönetim Kurulu tarafından onaylanmış ve 10 Kasım 2014 tarihinde yayınlanması için yetki verilmiştir. Bu finansal tablolara baz olan yasal finansal tablolar Genel Kurul’un onayıyla kesinleştirilirler. (7) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 2. Ara dönem konsolide finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar ve uygulanan muhasebe politikaları 2.1 Sunuma ilişkin temel esaslar Finansal Tabloların Hazırlanma İlkeleri İlişikteki ara dönem finansal tablolar Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (“KGK”) tarafından yayımlanan Türkiye Muhasebe Standartları’nı / Türkiye Finansal Raporlama Standartları ile bunlara ilişkin ek ve yorumları (“TMS/TFRS”) esas alınmıştır. Grup, 30 Eylül2014 tarihinde sona eren ara döneme ilişkin finansal tablolarını Türkiye Muhasebe Standardı No.34 Ara Dönem Finansal Raporlama’ ya uygun olarak hazırlamıştır. SPK, 17 Mart 2005 tarihinde almış olduğu bir kararla, Türkiye’de faaliyette bulunan halka açık şirketler için, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere enflasyon muhasebesi uygulamasının gerekli olmadığını ilan etmiştir. Şirket’in finansal tabloları, bu karar çerçevesinde hazırlanmıştır. Grup’un ara dönem özet finansal tabloları yılsonu finansal tablolarını içermesi gerekli olan açıklama ve dipnotların tamamını içermemektedir ve bu sebeple Grup’un 31 Aralık 2013 tarihli finansal tabloları ile beraber okunmalıdır. Grup’un işlevsel ve sunum para birimi TL olarak kabul edilmiştir. Ara dönem finansal tablolar KGK tarafından yayınlanan Türkiye Muhasebe Standartları’na göre Grup’un durumunu layıkıyla arz edebilmek için bir takım düzeltme ve sınıflandırma değişikliklerine tabi tutularak hazırlanmıştır. 2.2 Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle sona eren ara hesap dönemine ait özet konsolide finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2014 tarihi itibariyle geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS standartları ve TFRYK yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Grup’un mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır. i) 1 Ocak 2014 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar TMS 32 Finansal Araçlar: Sunum - Finansal Varlık ve Borçların Netleştirilmesi (Değişiklik) Değişiklik “muhasebeleştirilen tutarları netleştirme konusunda mevcut yasal bir hakkının bulunması” ifadesinin anlamına açıklık getirmekte ve TMS 32 netleştirme prensibinin eş zamanlı olarak gerçekleşmeyen ve brüt ödeme yapılan hesaplaşma (takas büroları gibi) sistemlerindeki uygulama alanına açıklık getirmektedir. Söz konusu standardın Grup’un finansal durumu veya performansı üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır. (8) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 2. Ara dönem konsolide finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar ve uygulanan muhasebe politikaları (devamı) TFRS Yorum 21 Vergi ve Vergi Benzeri Yükümlülükler Bu yorum, vergi ve vergi benzeri yükümlülüğün işletme tarafından, ödemeyi ortaya çıkaran eylemin ilgili yasalar çerçevesinde gerçekleştiği anda kaydedilmesi gerektiğine açıklık getirmektedir. Aynı zamanda bu yorum, vergi ve vergi benzeri yükümlülüğün sadece ilgili yasalar çerçevesinde ödemeyi ortaya çıkaran eylemin bir dönem içerisinde kademeli olarak gerçekleşmesi halinde kademeli olarak tahakkuk edebileceğine açıklık getirmektedir. Asgari bir eşiğin aşılması halinde ortaya çıkan bir vergi ve vergi benzeri yükümlülük, asgari eşik aşılmadan yükümlülük olarak kayıtlara alınamayacaktır. Söz konusu yorum Grup için geçerli değildir ve Grup’un finansal durumu veya performansı üzerinde hiçbir etkisi olmamıştır. TMS 36 Varlıklarda Değer Düşüklüğü - Finansal olmayan varlıklar için geri kazanılabilir değer açıklamaları (Değişiklik) TFRS 13 ‘Gerçeğe uygun değer ölçümleri’ne getirilen değişiklikten sonra TMS 36 Varlıklarda değer düşüklüğü standardındaki değer düşüklüğüne uğramış varlıkların geri kazanılabilir değerlerine ilişkin bazı açıklama hükümleri değiştirilmiştir. Değişiklik, değer düşüklüğüne uğramış varlıkların (ya da bir varlık grubunun) gerçeğe uygun değerinden elden çıkarma maliyetleri düşülmüş geri kazanılabilir tutarının ölçümü ile ilgili ek açıklama hükümleri getirmiştir. Söz konusu standardın Grup’un ara dönem finansal durumu veya performansı üzerinde bir etkisi olmamıştır. TMS 39 Finansal Araçlar: Muhasebeleştirme ve Ölçme – Türev ürünlerin devri ve riskten korunma muhasebesinin devamlılığı (Değişiklik) Standarda getirilen değişiklik, finansal riskten korunma aracının kanunen ya da düzenlemeler sonucunda merkezi bir karşı tarafa devredilmesi durumunda riskten korunma muhasebesinin durdurulmasını zorunlu kılan hükme dar bir istisna getirmektedir. Söz konusu standardın Grup’un finansal durumu veya performansı üzerinde bir etkisi olmamıştır. TFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar (Değişiklik) TFRS 10 standardı yatırım şirketi tanımına uyan şirketlerin konsolidasyon hükümlerinden muaf tutulmasına ilişkin bir istisna getirmek için değiştirilmiştir. Konsolidasyon hükümlerine getirilen istisna ile yatırım şirketlerinin bağlı ortaklıklarını TFRS 9 Finansal Araçlar standardı hükümleri çerçevesinde gerçeğe uygun değerden muhasebeleştirmeleri gerekmektedir. Söz konusu değişikliğin Grup’un finansal durumu ve performansı üzerinde hiçbir etkisi olmamıştır. ii) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar Ara dönem özet konsolide finansal tabloların onaylanma tarihi itibariyle yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Grup tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir Grup aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra konsolide finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır. (9) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 2. Ara dönem konsolide finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar ve uygulanan muhasebe politikaları (devamı) TFRS 9 Finansal Araçlar – Sınıflandırma ve Açıklama Aralık 2012’de yapılan değişiklikle yeni standart, 1 Ocak 2015 tarihi ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geçerli olacaktır. TFRS 9 Finansal Araçlar standardının ilk safhası finansal varlıkların ve yükümlülüklerin ölçülmesi ve sınıflandırılmasına ilişkin yeni hükümler getirmektedir. TFRS 9’a yapılan değişiklikler esas olarak finansal varlıkların sınıflama ve ölçümünü ve gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılarak ölçülen olarak sınıflandırılan finansal yükümlülüklerin ölçümünü etkileyecektir ve bu tür finansal yükümlülüklerin gerçeğe uygun değer değişikliklerinin kredi riskine ilişkin olan kısmının diğer kapsamlı gelir tablosunda sunumunu gerektirmektedir. Kasım 2013’de finansal araçlar için yeni gereklilikler getiren ikinci safha değişiklikler yayınlanmış ve TFRS 9’un 1 Ocak 2015 olan geçerlilik tarihi ertelenmiştir. Söz konusu değişiklikler ve gereklilikler aşağıda 2013 değişikliği olarak açıklanmıştır. UMSK halen değer düşüklüğü ile ilgili çalışmaya devam etmektedir. Grup, standardın finansal durumu ve performansı üzerine etkilerini standardın diğer safhaları da yayınlandıktan sonra değerlendirecektir. Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu (UMSK) tarafından yayınlanmış fakat KGK tarafından yayınlanmamış yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar Aşağıda listelenen yeni standartlar, yorumlar ve mevcut UFRS standartlarındaki değişiklikler UMSK tarafından yayınlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiştir. Fakat bu yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler henüz KGK tarafından TFRS’ye uyarlanmamıştır / yayınlanmamıştır ve bu sebeple TFRS’nin bir parçasını oluşturmazlar. Grup konsolide finansal tablolarında ve dipnotlarda gerekli değişiklikleri bu standart ve yorumlar TFRS’de yürürlüğe girdikten sonra yapacaktır. UFRS 9 Finansal Araçlar – Riskten Korunma Muhasebesi ve UFRS 9, UFRS 7 ve UMS 39’daki değişiklikler – UFRS 9 (2013) UMSK Kasım 2013’de, yeni riskten korunma muhasebesi gerekliliklerini ve UMS 39 ve UFRS 7’deki ilgili değişiklikleri içeren UFRS 9’un yeni bir versiyonunu yayınlamıştır. İşletmeler tüm riskten korunma işlemleri için UMS 39’un riskten korunma muhasebesi gerekliliklerini uygulamaya devam etmek üzere muhasebe politikası seçimi yapabilirler. Bu Standart’ın zorunlu bir geçerlilik tarihi yoktur, fakat halen uygulanabilir durumdadır ve yeni bir zorunlu geçerlilik tarihi, UMSK projenin değer düşüklüğü fazını bitirdikten sonra belirlenecektir. Geçici olarak belirlenen geçerlilik tarihi ise 1 Ocak 2018’den başlayan yıllık hesap dönemleridir. Grup, standardın finansal durumu ve performansı üzerine etkilerini standardın diğer safhaları da yayınlandıktan sonra değerlendirecektir. UFRS’deki iyileştirmeler UMSK, Aralık 2013’de ‘2010–2012 dönemi’ ve ‘2011–2013 Dönemi’ olmak üzere iki dizi ‘UFRS’nda Yıllık İyileştirmeler’ yayınlamıştır. Standartların “Karar Gerekçeleri”ni etkileyen değişiklikler haricinde değişiklikler 1 Temmuz 2014’den itibaren geçerlidir. (10) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 2. Ara dönem konsolide finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar ve uygulanan muhasebe politikaları (devamı) Yıllık iyileştirmeler - 2010–2012 Dönemi UFRS 2 Hisse Bazlı Ödemeler: Hakediş koşulları ile ilgili tanımlar değişmiş olup sorunları gidermek için performans koşulu ve hizmet koşulu tanımlanmıştır. Değişiklik ileriye dönük olarak uygulanacaktır. UFRS 3 İşletme Birleşmeleri Bir işletme birleşmesindeki özkaynak olarak sınıflanmayan koşullu bedel, UFRS 9 Finansal Araçlar kapsamında olsun ya da olmasın sonraki dönemlerde gerçeğe uygun değerinden ölçülerek kar veya zararda muhasebeleşir. Değişiklik işletme birleşmeleri için ileriye dönük olarak uygulanacaktır. UFRS 8 Faaliyet Bölümleri Değişiklikler şu şekildedir: i) Faaliyet bölümleri standardın ana ilkeleri ile tutarlı olarak birleştirilebilir/ toplulaştırılabilir. ii) Faaliyet varlıklarının toplam varlıklar ile mutabakatı, bu mutabakat işletmenin faaliyetlere ilişkin karar almaya yetkili yönetici’sine raporlanıyorsa açıklanmalıdır. Değişiklikler geriye dönük olarak uygulanacaktır. UFRS 13 Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü Karar Gerekçeleri’nde açıklandığı üzere, üzerlerinde faiz oranı belirtilmeyen kısa vadeli ticari alacak ve borçlar, iskonto etkisinin önemsiz olduğu durumlarda, fatura tutarından gösterilebilecektir. Değişiklikler derhal uygulanacaktır. UMS 16 Maddi Duran Varlıklar ve UMS 38 Maddi Olmayan Duran Varlıklar UMS 16.35(a) ve UMS 38.80(a)’daki değişiklik yeniden değerlemenin aşağıdaki şekilde yapılabileceğini açıklığa kavuşturmuştur i) Varlığın brüt defter değeri piyasa değerine getirilecek şekilde düzeltilir veya ii) varlığın net defter değerinin piyasa değeri belirlenir, net defter değeri piyasa değerine gelecek şekilde brüt defter değeri oransal olarak düzeltilir. Değişiklik geriye dönük olarak uygulanacaktır. UMS 24 İlişkili Taraf Açıklamaları Değişiklik, kilit yönetici personeli hizmeti veren yönetici işletmenin ilişkili taraf açıklamalarına tabi ilişkili bir taraf olduğunu açıklığa kavuşturmuştur. Değişiklik geriye dönük olarak uygulanacaktır. Yıllık İyileştirmeler - 2011–2013 Dönemi UFRS 3 İşletme Birleşmeleri Değişiklik ile i) sadece iş ortaklıklarının değil müşterek anlaşmaların da UFRS 3’ün kapsamında olmadığı ve ii) bu kapsam istisnasının sadece müşterek anlaşmanın finansal tablolarındaki muhasebeleşmeye uygulanabilir olduğu açıklığa kavuşturulmuştur. Değişiklik ileriye dönük olarak uygulanacaktır. (11) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 2. Ara dönem konsolide finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar ve uygulanan muhasebe politikaları (devamı) UFRS 13 Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü Karar Gerekçeleri UFRS 13’deki portföy istisnasının sadece finansal varlık, finansal yükümlülüklere değil UMS 39 kapsamındaki diğer sözleşmelere de uygulanabileceği açıklanmıştır. Değişiklik ileriye dönük olarak uygulanacaktır. UMS 40 Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller Gayrimenkulün yatırım amaçlı gayrimenkul ve sahibi tarafından kullanılan gayrimenkul olarak sınıflanmasında UFRS 3 ve UMS 40’ın karşılıklı ilişkisini açıklığa kavuşturmuştur. Değişiklik ileriye dönük olarak uygulanacaktır. Söz konusu değişikliklerin Grup’un finansal durumu veya performansı üzerinde önemli bir etkisi olması beklenmemektedir. UMS 19 – Tanımlanmış Fayda Planları: Çalışan Katkıları (Değişiklik) UMS 19’a göre tanımlanmış fayda planları muhasebeleştirilirken çalışan ya da üçüncü taraf katkıları göz önüne alınmalıdır. Değişiklik, katkı tutarı hizmet verilen yıl sayısından bağımsız ise, işletmelerin söz konusu katkıları hizmet dönemlerine yaymak yerine, hizmetin verildiği yılda hizmet maliyetinden düşerek muhasebeleştirebileceklerini açıklığa kavuşturmuştur. Değişiklik, 1 Temmuz 2014 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geriye dönük olarak uygulanacaktır. Söz konusu değişikliğin Grup’un finansal durumu ve performansı üzerinde hiçbir etkisi olmayacaktır. UFRS 11 – Müşterek Faaliyetlerde Hisse Edinimi (Değişiklikler) UMSK, Mayıs 2014’de faaliyeti bir işletme teşkil eden müşterek faaliyetlerde ortaklık payı edinimi muhasebesi ile ilgili rehberlik etmesi için UFRS 11’i değiştirmiştir. Bu değişiklik, UFRS 3 İşletme Birleşmeleri’nde belirtildiği şekilde faaliyeti bir işletme teşkil eden bir müşterek faaliyette ortaklık payı edinen işletmenin, bu UFRS’de belirtilen rehberlik ile ters düşenler hariç, UFRS 3 ve diğer UFRS’lerde yer alan işletme birleşmeleri muhasebesine ilişkin tüm ilkeleri uygulamasını gerektirmektedir. Buna ek olarak, edinen işletme, UFRS 3 ve işletme birleşmeleri ile ilgili diğer UFRS’lerin gerektirdiği bilgileri açıklamalıdır. Değişiklikler, 1 Ocak 2016 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için ileriye dönük olarak uygulanacaktır. Erken uygulamaya izin verilmektedir. Söz konusu değişikliğin Grup’un finansal durumu ve performansı üzerinde hiçbir etkisi olmayacaktır. UMS 16 ve UMS 38 – Kabuledilebilir Amortisman ve İtfa Yöntemlerinin Açıklığa Kavuşturulması (UMS 16 ve UMS 38’deki Değişiklikler) UMSK Mayıs 2014’de UMS 16 ve UMS 38’deki Değişiklikler’i yayınlayarak maddi duran varlıklar için hasılata dayalı amortisman hesaplaması kullanımını yasaklamış ve maddi olmayan duran varlıklar için hasılata dayalı amortisman hesaplaması kullanımını önemli ölçüde sınırlandırmıştır. Değişiklikler, 1 Ocak 2016 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için ileriye dönük olarak uygulanacaktır. Erken uygulamaya izin verilmektedir. Söz konusu değişikliğin Grup’un finansal durumu ve performansı üzerinde hiçbir etkisi olmayacaktır. (12) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 2. Ara dönem konsolide finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar ve uygulanan muhasebe politikaları (devamı) UFRS 15 - Müşterilerle Yapılan Sözleşmelerden Doğan Hasılat UMSK Mayıs 2014’de UFRS 15 Müşterilerle Yapılan Sözleşmelerden Doğan Hasılat ortak standardını yayınlamıştır. Standarttaki yeni beş aşamalı model, hasılatın muhasebeleştirme ve ölçüm ile ilgili gereklilikleri açıklamaktadır. Standart, müşterilerle yapılan sözleşmelerden doğan hasılata uygulanacak olup bir işletmenin olağan faaliyetleri ile ilgili olmayan bazı finansal olmayan varlıkların (örneğin maddi duran varlık çıkışları) satışının muhasebeleştirilip ölçülmesi için model oluşturmaktadır. UFRS 15, 1 Ocak 2017 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için uygulanacaktır. UFRS 15’e geçiş için iki alternatif uygulama sunulmuştur; tam geriye dönük uygulama veya modifiye edilmiş geriye dönük uygulama. Modifiye edilmiş geriye dönük uygulama tercih edildiğinde önceki dönemler yeniden düzenlenmeyecek ancak mali tablo dipnotlarında karşılaştırmalı rakamsal bilgi verilecektir. Söz konusu değişikliğin Grup’un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir. UMS 16 Maddi Duran Varlıklar ve UMS 41 Tarımsal Faaliyetler: Taşıyıcı Bitkiler (Değişiklikler) UMSK, Haziran 2014’de “taşıyıcı bitkiler”in “UMS 16 - Maddi duran varlıklar” standardı kapsamında muhasebeleştirilmesine ilişkin bir değişiklik yayınladı. Yayınlanan değişiklikte üzüm asması, kauçuk ağacı ya da hurma ağacı gibi canlı varlık sınıfından olan taşıyıcı bitkilerin, olgunlaşma döneminden sonra bir dönemden fazla ürün verdiği ve işletmeler tarafından ürün verme ömrü süresince tutulduğu belirtilmektedir. Ancak taşıyıcı bitkiler, bir kere olgunlaştıktan sonra önemli biyolojik dönüşümden geçmedikleri için ve işlevleri imalat benzeri olduğu için, değişiklik taşıyıcı bitkilerin UMS 41 yerine UMS 16 kapsamında muhasebeştirilmesi gerektiğini ortaya koymakta ve “maliyet modeli” ya da “yeniden değerleme modeli” ile değerlenmesine izin vermektedir. Taşıyıcı bitkilerdeki ürün ise UMS 41’deki satış maliyetleri düşülmüş gerçeğe uygun değer modeli ile muhasebeleştirilecektir. Değişiklikler, 1 Ocak 2016 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için ileriye dönük olarak uygulanacaktır. Erken uygulamaya izin verilmektedir. Değişiklik Grup için geçerli değildir ve Grup’un finansal durumu veya performansı üzerinde etkisi olmayacaktır. UFRS 9 Finansal Araçlar – Nihai Standart (2014) UMSK, Temmuz 2014’te UMS 39 Finansal Araçlar: Muhasebeleştirme ve Ölçme standardının yerine geçecek olan ve sınıflandırma ve ölçme, değer düşüklüğü ve finansal riskten korunma muhasebesi aşamalarından oluşan projesi UFRS 9 Finansal Araçlar’ı nihai olarak yayınlamıştır. UFRS 9 finansal varlıkların içinde yönetildikleri iş modelini ve nakit akım özelliklerini yansıtan akılcı, tek bir sınıflama ve ölçüm yaklaşımına dayanmaktadır. Bunun üzerine, kredi kayıplarının daha zamanında muhasebeleştirilebilmesini sağlayacak ileriye yönelik bir beklenen kredi kaybı modeli ile değer düşüklüğü muhasebesine tabi olan tüm finansal araçlara uygulanabilen tek bir model kurulmuştur. Buna ek olarak, UFRS 9, banka ve diğer işletmelerin, finansal borçlarını gerçeğe uygun değeri ile ölçme opsiyonun seçtikleri durumlarda, kendi kredi değerliliklerindeki düşüşe bağlı olarak finansal borcun gerçeğe uygun değerindeki azalmadan dolayı kar veya zarar tablosunda gelir kaydetmeleri sonucunu doğuran “kendi kredi riski” denilen sorunu ele almaktadır. Standart ayrıca, risk yönetimi ekonomisini muhasebe uygulamaları ile daha iyi ilişkilendirebilmek için geliştirilmiş bir finansal riskten korunma modeli içermektedir. UFRS 9, 1 Ocak 2018 veya sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geçerlidir; ancak, erken uygulamaya izin verilmektedir. Ayrıca, finansal araçların muhasebesi değiştirilmeden ‘kendi kredi riski ’ ile ilgili değişikliklerinin tek başına erken uygulanmasına izin verilmektedir.Grup, standardın finansal durumu ve performansı üzerine etkilerini standardın diğer safhaları da yayınlandıktan sonra değerlendirecektir. (13) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 2. 2.3 Ara dönem finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar ve uygulanan muhasebe politikaları (devamı) Konsolidasyon esasları Ara dönem konsolide finansal tablolar ana ortaklık ve kontrolün başlamasından sona erene dek, bağlı ortaklıkların hesaplarını kapsamaktadır. Konsolidasyon kapsamı içinde yer alan şirketlerin finansal tabloları, yeknesak muhasebe ilke ve uygulamaları gözetilerek Türkiye Finansal Raporlama Standartları’na uygun olarak bu ara dönem konsolide finansal tabloların tarihi itibariyle hazırlanmıştır. Bağlı ortaklıklar Bağlı ortaklıklar, Alkim Alkali Kimya A.Ş.’nin, doğrudan veya diğer bağlı ortaklıkları vasıtasıyla, sermaye ve yönetim ilişkileri çerçevesinde %50 veya %50’den fazla oranda hisseye, oy hakkına veya yönetim çoğunluğunu seçme hakkına veya yönetim çoğunluğuna sahip olduğu işletmelerdir. Şirket’in ara dönem özet konsolide finansal tablolarına dahil edilen bağlı ortaklıkların ünvanları ve sermayeleri içinde ana ortaklık ile diğer bağlı ortaklıkların sahip oldukları paylar aşağıdaki gibidir: Bağlı ortaklıklar Ana ortaklığın doğrudan payı (%) Ana ortaklığın dolaylı payı (%) Ana ortaklık dışı pay (%) 79,93 50,00 39,96 20,07 10,04 Alkim Kağıt (*) Alkim Sigorta (*) Şirket’in 15 Nisan 2004 ve 29 Mart 2007 tarihlerinde yapmış olduğu Genel Kurul’larda alınan kararlar gereği, Şirket 16 Eylül 2004 ve 28 Mayıs 2007 tarihlerinde, bağlı ortaklığı konumundaki Alkim Kağıt’a ait hisselerden payına düşen sırasıyla, %12,51 ve %18,77’lik (Alkim Kağıt’ın sermayesinin %25’ine tekabül eden) kısımların satışına yönelik olarak SPK’ya başvurmuş ve satışın yapılması amacıyla İMKB Takas ve Saklama Bankası A.Ş.’ye teslim etmiş, ancak ara dönem özet konsolide finansal tabloların onaylandığı tarih itibariyle söz konusu hisselerin satışı henüz gerçekleşmemiştir. Netleştirme/Mahsup İçerik ve tutar itibariyle önem arz eden her türlü kalem, benzer nitelikte dahi olsa, finansal tablolarda ayrı gösterilir. Önemli olmayan tutarlar, esasları veya fonksiyonları açısından birbirine benzeyen kalemler itibariyle toplulaştırılarak gösterilir. İşlem ve olayın özünün mahsubu gerekli kılması sonucunda, bu işlem ve olayın net tutarları üzerinden gösterilmesi veya varlıkların, değer düşüklüğü düşüldükten sonraki tutarları üzerinden izlenmesi, mahsup edilmeme kuralının ihlali olarak değerlendirilmez. Şirket’in normal iş akışı içinde gerçekleştirdiği işlemler sonucunda, elde ettiği gelirler, işlem veya olayın özüne uygun olması şartıyla net değerleri üzerinden gösterilir. 2.4 Karşılaştırmalı bilgiler SPK’nın 7 Haziran 2013 tarih ve 20/670 sayılı toplantısında alınan karar uyarınca Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği kapsamına giren sermaye piyasası kurumları için 31 Mart 2013 tarihinden sonra sona eren ara dönemlerden itibaren yürürlüğe giren finansal tablo örnekleri ve kullanım rehberi yayınlanmıştır. Yürürlüğe giren bu formatlar uyarınca Şirket’in finansal durum tablosunda ve gelir tablosunda bu dönem için sınıflama yapılmamıştır. (14) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 2. Ara dönem finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar ve uygulanan muhasebe politikaları (devamı) UMS 19 “Çalışanlara Sağlanan Faydalar” standardında yapılan ve 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren geçerli olan değişikliği Şirket 31 Aralık 2012 tarihinde erken uygulamıştır. Bu çerçevede Şirket çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar hesaplamasında koridor yöntemini terk ederek kıdem tazminatı karşılık tutarını yeniden hesaplamıştır. 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle aktüeryal kayıp kazanç tutarları geçmiş yıl karları hesabında ve gelir tablosunda muhasebeleştirilmiş olup ilgili tutarlar SPK’nın yayınlamış olduğu finansal tablo formatlarına uygun olacak şekilde özkaynaklar altındaki yeniden değerleme ve ölçüm kazanç/ kayıpları fonuna sınıflandırılmıştır. 1 Ocak 2013 tarihi itibariyle sınıflanan ertelenmiş vergi etkisi sonrasındaki aktüeryal kayıp tutarı 833.399 TL’dır. 2.5Önemli muhasebe politikalarının özeti Ara dönem konsolide finansal tabloların hazırlanmasında uygulanan muhasebe politikaları 31 Aralık 2013 hesap dönemine ait yıllık finansal tablolardakiler ile uyumludur. 1 Ocak – 30 Eylül2014 ara hesap dönemi için hazırlanan konsolide finansal tablolar, 1 Ocak - 31 Aralık 2013 hesap dönemine ait yıllık konsolide finansal tablolarla birlikte değerlendirilmelidir. Bir yıllık mali dönem içerisinde eşit dağılmayan giderler, sadece bu giderlerin mali yıl sonunda uygun bir şekilde tahmin edilebileceği veya ertelenebileceği durumlarda ara dönem konsolide finansal tablolarda dikkate alınmıştır. Ara dönemlerde vergi karşılıkları yılsonu mali sonuçlarına uygulanması beklenen vergi oranları göz önünde bulundurularak hesaplanmaktadır. Grup’un içinde bulunduğu sektör nedeniyle, ara dönem finansal tablolarını önemli ölçüde etkileyebilecek mevsimsel veya dönemsel özellikler taşıyan faaliyetleri bulunmamaktadır. 3. Bölümlere göre raporlama Grup’un faaliyetleri üç ana endüstriyel bölüm altında toplanmıştır: - Kimyevi ürünler: Sodyum sülfat ve türevlerinin üretimi ve satışı Kağıt: Kağıt ürünlerinin üretimi ve satışı Diğer Grup’un diğer operasyonları, Türkiye Finansal Raporlama Standartları kapsamında tek başına raporlanabilir ayrı bir bölüm olamayacak büyüklükteki sigortacılık operasyonlarını içermektedir. Coğrafi bölümler bazındaki bilgiler, Grup’un faaliyetlerinin, konsolide finansal tablolar genelinde ve parasal önemsellik kavramında, Türkiye dışındaki coğrafi bölümler açısından raporlanabilir bölüm özelliği göstermediğinden dolayı konsolide finansal tablolarda yer verilmemiştir. Bölümlere ait varlıkları esas olarak maddi duran varlıklar, maddi olmayan duran varlıklar, stoklar, alacaklar ve operasyonel nakit oluşturmakta olup ertelenen vergi varlığını kapsamamaktadır. Bölümlere ait yükümlülükler ise operasyonel yükümlülüklerden oluşup banka kredilerini, vergi karşılığını ve ertelenen vergi yükümlülüklerini kapsamamaktadır. Yatırım harcamaları, maddi duran varlıklarla ve maddi olmayan duran varlıklarla ilgili alımları ifade eder. (15) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 3. Bölümlere göre raporlama (devamı) Buna istinaden, 1 Ocak – 30 Eylül2014ara hesap dönemine ait bölüm faaliyet sonuçları aşağıdaki gibidir: Kimyevi ürünler Kağıt Diğer Grup Brüt bölüm satışları Bölüm içi satışlar 90.212.580 (6.241) 108.496.715 (10.683) 70.495 (123.332) 198.779.790 (140.256) Net satışlar 90.206.339 108.486.032 (52.837) 198.639.534 Bölüm sonuçları net esas faaliyet karı Finansal gelir Finansal gider 27.548.447 729.050 2.762.458 (3.107.536) 8.142.579 303.661 532.624 (3.674.017) (167.599) 757 36.656 (30.128) 35.523.427 1.033.468 3.331.738 (6.811.681) Vergi öncesi kar 27.932.419 5.304.847 (160.314) 33.076.952 Toplam vergi gideri (4.629.817) (1.086.915) - (5.716.732) Net dönem karı 23.302.602 4.217.932 (160.314) 27.360.220 Yatırım faaliyetlerinden gelirler 1 Nisan – 30 Eylül2014ara hesap dönemine ait bölüm faaliyet sonuçları aşağıdaki gibidir: Kimyevi ürünler Kağıt Diğer Grup Brüt bölüm satışları Bölüm içi satışlar 32.882.885 - 38.145.965 (1.015) 5.702 (13.494) 71.034.552 (14.509) Net satışlar 32.882.885 38.144.950 (7.792) 71.020.043 Finansal gelir Finansal gider 8.933.555 215.465 694.545 (833.149) 1.942.732 5.453 252.687 (2.372.246) (73.680) 296 16.459 (3.765) 10.802.607 221.214 963.691 (3.209.160) Vergi öncesi kar 9.010.416 (171.374) (60.690) 8.778.352 (1.451.458) 71.676 - (1.379.782) 7.558.958 (99.698) (60.690) 7.398.570 Bölüm sonuçları net esas faaliyet karı Yatırım faaliyetlerinden gelirler Toplam vergi gideri Net dönem karı (16) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 3. Bölümlere göre raporlama (devamı) Buna istinaden, 1 Ocak – 30 Eylül 2013 ara hesap dönemine ait bölüm faaliyet sonuçları aşağıdaki gibidir: Kimyevi ürünler Kağıt Diğer Grup Brüt bölüm satışları Bölüm içi satışlar 85.098.604 (6.242) 85.283.602 (23.178) 70.331 (156.780) 170.452.537 (186.200) Net satışlar 85.092.362 85.260.424 (86.449) 170.266.337 Bölüm sonuçları net esas faaliyet karı Yatırım faaliyetlerinden gelirler Finansal gelir Finansal gider 19.111.336 243.313 1.203.566 (5.986.220) 6.638.354 274.941 441.497 (2.832.417) (101.085) 798 38.553 (4.637) 25.648.605 519.052 1.683.616 (8.823.274) Vergi öncesi kar 14.571.995 4.522.375 (66.371) 19.027.999 Toplam vergi gideri (2.924.071) (984.241) - (3.908.312) Net dönem karı 11.647.924 3.538.134 (66.371) 15.119.687 1 Temmuz – 30 Eylül 2013 ara hesap dönemine ait bölüm faaliyet sonuçları aşağıdaki gibidir: Kimyevi ürünler Kağıt Diğer Grup Brüt bölüm satışları Bölüm içi satışlar 32.199.373 - 24.630.766 (8.282) 20.476 (86.399) 56.850.615 (94.681) Net satışlar 32.199.373 7.014.480 47.039 200.515 (2.469.802) 24.622.484 2.754.296 37.377 73.864 (1.263.533) (65.923) (38.470) 157 9.674 (149) 56.755.934 9.730.306 84.573 284.053 (3.733.484) 4.792.232 1.602.004 (28.788) 6.365.448 (1.045.601) (312.096) - (1.357.697) 3.746.631 1.289.908 (28.788) 5.007.751 Bölüm sonuçları net esas faaliyet karı Yatırım faaliyetlerinden gelirler Finansal gelir Finansal gider Vergi öncesi kar Toplam vergi gideri Net dönem karı (17) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 3. Bölümlere göre raporlama (devamı) 30 Eylül2014tarihi itibariyle bölüm varlıkları, yükümlülükler ve yatırım harcamaları aşağıdaki gibidir: Varlıklar Ertelenen vergi varlığı Yükümlülükler Finansal borçlar Dönem karı vergi yükümlülüğü Ertelenen vergi yükümlülüğü Yatırım harcamaları Kimyevi ürünler Kağıt Diğer Grup 131.691.430 171.815 165.793.919 - 333.200 - 297.818.549 171.815 131.863.245 165.793.919 333.200 297.990.364 11.504.074 14.685.425 1.493.541 - 33.116.999 31.573.750 97.852 1.264.339 67.385 - 44.688.458 46.259.175 1.591.393 1.264.339 27.683.040 66.052.940 67.385 93.803.365 4.173.654 543.268 4.716.922 31 Aralık 2013 tarihi itibariyle bölüm varlıkları, yükümlülükler ve yatırım harcamaları aşağıdaki gibidir: Varlıklar Ertelenen vergi varlığı (Dipnot 27) Yükümlülükler Finansal borçlar Dönem karı vergi yükümlülüğü (Dipnot 27) Ertelenen vergi yükümlülüğü (Dipnot 27) Yatırım harcamaları 4. Kimyevi ürünler Kağıt Diğer Grup 119.659.163 234.835 153.448.206 - 477.267 - 273.584.636 234.835 119.893.998 153.448.206 477.267 273.819.471 9.624.612 23.586.710 209.362 - 22.211.070 26.121.774 171.103 1.445.675 1.372.698 - 33.208.380 49.708.484 380.465 1.445.675 33.420.684 49.949.622 1.372.698 84.743.004 7.544.741 2.751.047 - 10.295.788 Nakit ve nakit benzerleri Nakit Bankalar - TL vadeli mevduat - TL vadesiz mevduat - Yabancı para vadeli mevduat - Yabancı para vadesiz mevduat Diğer 30 Eylül2014 31 Aralık 2013 74.163 19.117.257 6.925.000 290.290 9.177.767 2.724.200 308.718 36.836 31.128.451 22.825.000 169.368 7.811.829 322.254 362.092 19.500.138 31.527.379 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle TL vadeli mevduatların vadeleri 6 aydan kısa olup (2013 – 1 aydan kısa), ağırlıklı ortalama etkin faiz oranı yıllık %6'dır (2013 - %2,75-6,75). 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle yabancı para vadeli mevduatların ise vadeleri ortalama 6 aydan kısa olup (2013 – 1 aydan kısa) ağırlıklı etkin faiz oranı %1,21’dir (2013 – %1,05-%6,05). Yabancı para mevduatların döviz detayı Dipnot 18’de açıklanmıştır. (18) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 5. Ticari alacaklar 30 Eylül2014 31 Aralık 2013 34.623.395 53.047.186 19.259.384 6.785.865 38.843.995 20.485.921 7.605.223 644.229 113.715.830 67.579.368 (6.785.864) (644.229) 106.929.966 66.935.139 a) İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar Vadeli çekler ve alacak senetleri, net Müşteri cari hesapları, net Faktoring’e verilen alacaklar Şüpheli alacaklar Eksi: Şüpheli alacak karşılığı 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle kısa vadeli ticari alacakların ağırlıklı ortalama etkin faiz oranı TL, ABD Doları ve Euro cinsinden olan ticari alacaklar için sırasıyla yıllık %9, %0,3 ve %0,1 (31 Aralık 2013- sırasıyla yıllık %8,8, %0,39 ve %0,1) olup ağırlıklı ortalama vadeleri 3 aydır (31 Aralık 2013- 3 ay). 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle şüpheli alacak karşılığının 6.141.636 TL’si (2.695.000 ABD Doları), Grup’un bağlı ortaklıklarından AlkimKağıt’ın müşterisi olan İnterpap Dış Ticaret ve MümessilikA.Ş.’den (“İnterpap”) olan vadesi geçmiş ve yasal takip süreci başlatılmış şüpheli ticari alacaklarından oluşmaktadır. 30 Eylül 2014 ve 31 Aralık 2013 tarihleri itibariyle ticari alacakların vadeleri aşağıdaki gibidir: Vadesi geçen alacaklar 0-30 gün vadeli 31-60 gün vadeli 61-90 gün vadeli 91 gün ve üzeri i) 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 4.048.652 34.923.246 42.951.027 13.177.233 11.829.808 479.282 14.384.309 8.162.124 13.742.877 30.166.547 106.929.966 66.935.139 Vadesi geçmiş alacaklar 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle, AlkimKağıt’ın yukarıda “Şüpheli alacak karşılığı” bölümünde belirtilen müşterisi İnterpap’tan olan 587.926 TL (259.071 ABD Doları) tutarındaki cari hesap alacakları ve 3.274.831 TL (1.437.023 ABD Doları) tutarındaki vadeli çek alacaklarının vadesi geçmiş olup 30 Eylül 2014 tarihli mali tablolarında söz konusu bu ticari alacaklarına şüpheli ticari alacak karşılığı ayrılmamıştır. Ayrıca bakiye 181.535 TL tutarında vadesi geçmiş ve diğer müşterilerinden olan ticari alacakları için AlkimKağıt yönetimi tahsilat riskinin bulunmadığını düşünmektedir. (19) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 5. Ticari alacaklar (devamı) ii) Vadesi geçmemiş alacaklar 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle, AlkimKağıt’ın yukarıda “Şüpheli alacak karşılığı” bölümünde belirtilen müşterisi İnterpap’tan olan ve şüpheli ticari alacak karşılığı ayrılmamış 19.216.824 TL (8.432.500 ABD Doları) tutarındaki vadesi gelmeyen çekli alacakların vade detayı aşağıdaki gibidir: 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle Orijinal para birimi Orijinal tutarı TL karşılığı ABD Doları ABD Doları ABD Doları ABD Doları ABD Doları 1.330.000 2.300.000 750.000 720.000 3.332.500 3.030.937 5.241.470 1.709.175 1.640.808 7.594.434 8.432.500 19.216.824 0-30 gün vadeli 31-60 gün vadeli 61-90 gün vadeli 91-120 gün vadeli 121 gün ve üzeri Toplam Buna ek olarak 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle Alkim Kağıt’ınFaktoring’e verilen alacaklar içerisinde İnterpap müşterisinden alınmış olan 1.025.505 TL (450.000 ABD Doları) tutarındaki çek alacağı bulunmakta olup bu çeklerin vadesi 0-30 gün aralığındadır. Söz konusu çekler, bilanço tarihi sonrası Alkim Kağıt tarafından faktoring kuruluşundan iade alınmış olup faktoring firmasına nakit ödeme yapılmıştır. Alkim Kağıt’ın 30 Eylül 2014 tarihinde sona eren döneme ait satış gelirlerinin 12.132.358 TL’si Interpap firmasına yapılmış satış gelirlerinden oluşmaktadır. 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle Alkim Kağıt’ınİnterpap firmasından olan alacaklarına karşılık olarak 30.000.000 TL tutarından İnterpap firmasının ortaklarının şahsi kefaletnamesi bulunmaktadır. iii) İlişkili olmayan ticari alacaklara ilişkin diğer açıklayıcı not 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle Alkim Kağıt’ın müşteri cari ticari alacaklarının 24.111.104 TL’si ve Faktoring’e verilen alacakların 4.957.622 TL’si olmak üzere toplam 29.068.726 TL tutarındaki ticari alacağı diğer bir müşterisinden olan ticari alacaklarından oluşmaktadır (31 Aralık 2013 tarihi itibariyle söz konusu müşteriden ticari alacak bulunmamaktadır). Ayrıca Alkim Kağıt, 30 Eylül 2014 ve 30 Eylül 2013 tarihlerinde sona eren dönemlere ait satış gelirlerinin sırasıyla yaklaşık %24 ve %23 ’ünü yine bu bir müşterisine yapmış olduğu satışlardan elde etmiştir. Aynı zamanda bu müşteriye ait 20.850.000 TL tutarında banka teminat mektubu bulunmaktadır. Alkim Kağıt, bilanço tarihinden sonra bu müşterisinden olan alacaklarının önemli bir bölümünü tahsil etmiştir. 30 Eylül 2014 30 Eylül 2013 644.229 686.434 Ayrılan karşılık tutarı Cari dönem içerisinde tahsil edilen 6.173.365 (31.730) (42.205) 30 Eylül 6.785.864 644.229 1 Ocak (20) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 6. Stoklar Hammadde ve malzemeler Mamuller Yoldaki mallar Yarı mamuller Diğer stoklar Ticari mallar 7. 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 19.690.819 2.093.984 10.565.866 665.633 33.592 - 16.284.938 3.239.050 9.151.641 1.760.739 1.616 31.122 33.049.894 30.469.106 Maddi duran varlıklar Maliyet: Arazi ve arsalar Yeraltı ve yerüstü düzenleri Binalar Makine, tesis ve cihazlar Motorlu taşıtlar Döşeme ve demirbaşlar Diğer maddi duran varlıklar Özel maliyetler Yapılmakta olan yatırımlar Birikmiş amortisman Yeraltı ve yerüstü düzenlemeleri Binalar Makine, tesis ve cihazlar Motorlu taşıtlar Döşeme ve demirbaşlar Diğer maddi duran varlıklar Özel maliyetler Net defter değeri 31Aralık2013 İlaveler 6.515.923 19.851.798 46.537.617 180.500.355 10.151.869 9.297.920 23.463 15.930 3.538.212 Transferler 30 Eylül2014 26.081 556.030 321.091 3.790.567 (1.650.000) 954.865 5.235 (133.707) 1.701.171 (276.032) (4.634) 3.076 - (2.664.347) 4.865.923 20.832.744 46.542.852 182.623.849 9.875.837 9.617.453 23.463 15.930 4.664.432 276.433.087 4.693.769 (2.064.373) - 279.062.483 (8.764.136) (15.114.955) (105.908.086) (7.892.273) (7.552.805) (6.939) (12.744) (1.120.139) (1.092.921) (8.120.288) (709.638) (361.698) (707) (3.798) 128.453 258.052 4.635 - - (9.884.275) (16.207.876) (113.899.921) (8.343.859) (7.909.868) (7.646) (16.542) (145.251.938) (11.409.189) 391.140 - (156.269.987) (1.673.233) - 122.792.496 131.181.149 (6.715.420) (21) Çıkışlar Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 7. Maddi duran varlıklar (devamı) Maliyet: Arazi ve arsalar Yeraltı ve yerüstü düzenleri Binalar Makine, tesis ve cihazlar Motorlu taşıtlar Döşeme ve demirbaşlar Diğer maddi duran varlıklar Özel maliyetler Yapılmakta olan yatırımlar Birikmiş amortisman Yeraltı ve yerüstü düzenlemeleri Binalar Makine, tesis ve cihazlar Motorlu taşıtlar Döşeme ve demirbaşlar Diğer maddi duran varlıklar Özel maliyetler Net defter değeri 31Aralık 2012 İlaveler Çıkışlar Transferler 30 Eylül 2013 6.515.923 17.046.875 44.394.309 176.480.274 10.167.196 8.696.086 23.618 15.930 3.274.020 96.986 57.714 710.135 329.485 1.459 5.950.489 (24.644) (284.123) (2.521) (1.614) - 1.015.091 1.658.279 1.837.863 17.551 72.011 (4.600.795) 6.515.923 18.158.952 46.110.302 179.003.628 9.900.624 9.095.061 23.463 15.930 4.623.714 266.614.231 7.146.268 (312.902) - 273.447.597 (7.358.473) (13.668.065) (95.412.608) (7.166.526) (7.144.240) (5.442) (9.396) (1.029.685) (1.082.491) (7.892.799) (749.572) (360.641) (1.262) (3.696) 21.937 239.060 2.521 1.614 - (8.388.158) (14.750.556) (103.283.470) (7.677.038) (7.502.360) (6.704) (11.478) (130.764.750) (11.120.146) 265.132 - (141.619.764) (47.770) - 131.827.833 135.849.481 (3.973.878) Cari dönem amortisman ve itfa payı giderlerinin 11.172.571 TL (30 Eylül 2013 - 10.045.607 TL) tutarındaki kısmı satılan malın maliyetine, 98.334 TL (30 Eylül 2013 – 290.578 TL) tutarındaki kısmı genel yönetim giderlerine, 23.089 TL (30 Eylül 2013 – 27.786 TL) tutarındaki kısmı pazarlama, satış ve dağıtım giderlerine, 115.195 TL (30 Eylül 2013 – 455.378 TL) tutarındaki kısmı ise stoklara dahil edilmiştir. 30 Eylül 2014 itibariyle araştırma ve geliştirme giderlerine dahil edilen amortisman ve itfa payı bulunmamaktadır (30 Eylül 2013 - 69.297 TL). Grup cari dönemde yapılmakta olan yatırımlar ile ilgili almış olduğu uzun vadeli kredilerinin borçlanma maliyeti ile ilgili herhangi bir aktifleştirme yapmamıştır. Yapılmakta olan yatırımların önemli bir kısmı, Çayırhan sodyum sülfat, Eskişehir krom madeni ve Cihanbeyli sodyum sülfat üretim tesisleri yatırımlarından oluşmaktadır. 8. İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar Satıcılar (22) 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 15.236.255 16.219.745 15.236.255 16.219.745 Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 9. Finansal borçlar 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 Kısa vadeli krediler Uzun vadeli kredilerin kısa vadeye düşen kısmı Kısa vadeli finansal kiralama borçları 18.655.156 22.364.314 132.884 5.954.697 26.696.460 187.628 Kısa vadeli finansal borçlar 41.152.354 32.838.785 Uzun vadeli krediler Uzun vadeli finansal kiralama borçları 5.106.821 - 16.785.568 84.131 Uzun vadeli finansal borçlar 5.106.821 16.869.699 46.259.175 49.708.484 Toplam finansal borçlar 30 Eylül 2014 Ağırlıklı ortalama yıllık etkin faiz oranı % 2,52 - 31 Aralık 2013 TL Ağırlıklı ortalama yıllık etkin faiz oranı % TL 18.477.448 177.708 2,55 - 5.954.697 - Kısa vadeli krediler: ABD Doları krediler TL cinsinden banka kredileri 18.655.156 5.954.697 Kısa vadeli finansal kiralama borçları: TL krediler 9,96 132.884 9,96 187.628 187.628 Uzun vadeli kredilerin kısa vadeye düşen kısmı: ABD Doları krediler (*) Euro krediler (**) 0,62-6,85 Euribor+%1,45 13.646.047 8.718.267 0,63-6,85 Euribor+%1,45 22.364.314 17.697.997 8.998.463 26.696.460 Uzun vadeli krediler: ABD Doları krediler (*) Euro krediler (**) 0,62-6,85 Euribor+%1,45 3.179.221 1.927.600 0,68-6,85 Euribor+%1,45 5.106.821 6.997.235 9.788.333 16.785.568 Uzun vadeli finansal kiralama borçları: TL - - (*) (**) 9,96 84.131 84.131 Toplam tutarı 16.860.279 TL tutarındaki ABD doları cinsinden GSM banka kredileri, faiz oranı ortalama Libor+ %0,30’a göre altı ayda bir değişen faiz oranlı kredileri içermekte olup, bu krediler için herhangi bir teminat verilmemiştir (2013Libor+ %0,30). Euro krediler, faiz oranı Euribor+ %1,45 ve +%2,20’e göre değişen faiz oranlı kredileri içermektedir. (23) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 9. Finansal borçlar (devamı) Uzun vadeli kredilerin yıllara göre ödeme planı aşağıdaki gibidir: 2015 2016 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 4.143.021 963.800 15.806.735 978.833 5.106.821 16.785.568 3 aya kadar 3 ay ile 1 yıl arası 1 yıldan fazla Toplam Değişken faiz oranlı finansal borçlar 14.304.208 8.060.106 5.106.821 27.471.135 Toplam 14.304.208 8.060.106 5.106.821 27.471.135 3 aya kadar 3 ay ile 1 yıl arası 1 yıldan fazla Toplam Değişken faiz oranlı finansal borçlar 1.166.667 7.831.796 9.788.333 18.786.796 Toplam 1.166.667 7.831.796 9.788.333 18.786.796 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 10. Karşılıklar, şarta bağlı varlık ve yükümlülükler 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 30.000.000 28.655.932 3.845.562 3.219.624 2.025.000 24.000.000 5.173.647 4.213.878 3.102.328 2.305.000 67.746.118 38.794.853 a) Alınan teminatlar: Kefaletler (*) Teminat mektupları Ticari alacakların korunması (**) Teminat çekleri Teminat senetleri (*) (**) AlkimKağıt’ın müşterisi olan İnterpap firması ortaklarından alınan kefalettir. Müşteri iflası, şüpheli alacak, vadesi geçmiş alacaklar, ticari ve politik riskler gibi alacak risklerine karşı uluslararası bir profesyonel kuruluştan alınan hizmeti ifade etmektedir. 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 17.649.231 14.287.570 17.649.231 14.287.570 b) Verilen teminatlar: Banka teminat mektupları (24) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 10. Karşılıklar, şarta bağlı varlık ve yükümlülükler (devamı) b) 30 Eylül2014 ve 31 Aralık 2013tarihleri itibariyle Grup’un teminat, rehin ve ipotekleri (TRİ) TL cinsinden olup detayı aşağıdaki gibidir: Grup tarafından verilen TRİ’ler 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 17.649.231 14.287.570 B. Konsolidasyon kapsamına dahil edilen ortaklıklar lehine vermiş olduğu TRİ’lerin toplam tutarı - - C. Olağan ticari faaliyetlerinin yürütülmesi amacıyla diğer 3. Kişilerin borcunu temin amacıyla vermiş olduğu TRİ’lerin toplam tutarı - - D. Diğer verilen TRİ’lerin toplam tutarı - - - - - - - - 17.649.231 14.287.570 A. Kendi tüzel kişiliği adına vermiş olduğu TRİ’lerin toplam tutarı i. Ana ortak lehine vermiş olduğu TRİ’lerin toplam tutarı ii. B ve C maddeleri kapsamına girmeyen diğer grup şirketleri lehine vermiş olduğu TRİ’lerin toplam tutarı iii. C maddesi kapsamına girmeyen 3. Kişiler lehine vermiş olduğu TRİ’lerin toplam tutarı Toplam c) Şarta bağlı varlıklar: Yoktur. d) Grup’un maden sahalarında faaliyetlerini sürdürebilmesi amacıyla temin ettiği ruhsatlarla ilgili detaylar aşağıdaki gibidir: Ruhsat yeri i. Sicil no 7.422 231 1.015 2.144 1.014 363 73 159 3260 2197 2188 2355 1712 1944 1945 283 1.128 1.307 6.383 1.031 1.048 1.944 60 60 30 30 30 30 30 07/08/1991 09/03/1987 08/03/2004 05/03/2004 05/03/2004 05/03/2004 03/03/1987 2051 2047 2034 2034 2034 2034 2017 19 5.483 60 03/06/1987 2047 Sodyum sülfat ve alçıtaşı üretim sahaları: Ankara – B. Pazarı iv. Süresi Sodyum sülfat, sodyum klorür ve magnezyum tuzları üretim sahaları: Konya – Cihanbeyli iii. Hektar Ruhsat bitiş tarihi Sodyum sülfat ve sodyum klorür üretim sahaları: Afyon – Dazkırı Konya – Cihanbeyli Afyon – Dazkırı Afyon – Dinar Afyon – Dazkırı Afyon – Dazkırı Afyon – Dazkırı ii. Ruhsat no Ruhsat başlangıç tarihi 17.951 3927 9.487 30 23/08/1993 2023 3155193 200801935 1.183 10 01/08/2008 2018 Krom üretim sahaları: Eskişehir – Merkez (25) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 11. Özsermaye Şirket’in 30 Eylül2014 ve 31 Aralık 2013tarihlerindeki hissedarları ve sermaye içindeki payları tarihi değerlerle aşağıdaki gibidir: Hissedarlar: Halka açık kısım (“BIST”) Arkın Kora Cihat Kora M. Reha Kora Diğer Ödenmiş sermaye Pay oranı (%) 30 Eylül 2014 Pay tutarı (TL) Pay oranı (%) 31 Aralık 2013 Pay tutarı (TL) 35,23 20,00 12,14 10,75 21,88 8.711.249 4.945.000 3.001.383 2.657.938 5.409.430 35,23 20,00 12,14 10,75 21,88 8.711.249 4.945.000 3.001.383 2.657.938 5.409.430 100,00 24.725.000 100,00 24.725.000 Sermaye düzeltmesi farkları (*) (*) 26.909.044 26.909.044 51.634.044 51.634.044 Sermaye düzeltmesi farkları ödenmiş sermayeye yapılan nakit ve nakit benzeri ilavelerin enflasyona göre düzeltilmiş toplam tutarları ile enflasyon düzeltmesi öncesindeki tutarları arasındaki farkı ifade eder. Şirket sermayesi A, B, C ve D grubu nama ve E grubu hamiline paylardan oluşmakta olup E grubu hamiline hisse senetleri İMKB’de işlem görmektedir. A, B, C ve D grubu hisse senetlerinin yönetim kuruluna aday göstermede ve genel kurulda oy hakkında imtiyazı bulunmaktadır. Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler Türk Ticaret Kanunu’na göre, yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk Ticaret Kanunu’na göre birinci tertip yasal yedekler, şirketin ödenmiş sermayesinin %20’sine ulaşılıncaya kadar, kanuni net karın %5’i olarak ayrılır. İkinci tertip yasal yedekler ise ödenmiş sermayenin %5’ini aşan dağıtılan karın %10’udur. Türk Ticaret Kanunu’na göre, yasal yedekler ödenmiş sermayenin %50’sini geçmediği sürece sadece zararları netleştirmek için kullanılabilir, bunun dışında herhangi bir şekilde kullanılması mümkün değildir. Kar payı dağıtımı Ana ortaklık Alkim Alkali Kimya A.Ş.’nin 28Mart2014 tarihinde yapılan Olağan Genel Kurul toplantısında hissedarlara temettü olarak, brüt (nakit) 10.643.958 TL, net (nakit) 9.047.365 TL (hisse başına 0,29 TL) dağıtılmasına karar verilmiştir. Bu karar doğrultusunda ilgili tutar hisse sahiplerinin hesaplarına aktarılmıştır. (26) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 11. Özsermaye (devamı) Şirket’in yasal kayıtlarına göre özkaynaklar kalemleri aşağıdaki gibidir: Sermaye Sermaye düzeltmesi farkları Yasal yedekler Olağanüstü yedekler Özel fonlar Geçmiş yıllar karları Net dönem karı 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 24.725.000 26.909.044 23.711.732 41.980.308 2.428.464 27.044.605 33.460.135 24.725.000 26.909.044 22.754.586 36.813.498 2.428.464 27.044.605 16.931.570 180.259.288 157.606.767 - 3.034.856 Kurumlar vergisi karşılığı 12. Esas faaliyetlerden diğer gelirler / giderler 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz30 Eylül 2013 Ticari alacak/borçlara ilişkin kur farkı gelirleri Kredili satışlardaki vade farkı geliri Rödavans gelirleri( Not 14 ) Konusu kalmayan karşılık gelirleri Diğer gelirler 4.868.812 920.619 649.044 282.134 1.060.251 3.612.326 627.359 222.265 (81.664) 4.759.840 1.029.852 664.160 191.635 495.828 2.229.335 650.577 189.024 90.381 141.166 Esas faaliyetlerden diğer gelirler 7.780.860 4.380.286 7.141.315 3.300.483 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz30 Eylül 2013 Şüpheliticarialacakkarşılığı (*) (Not 4) Ticari alacak/borçlara ilişkin kur farkı giderleri Vadeli alımlarla ilgili finansman gideri Diğer giderler (6.141.636) (6.141.636) - - (1.313.781) (124.067) (26.654) 136.735 47.863 (14.044) (1.002.210) (19.386) (219.916) (491.220) (154.600) Esas faaliyetlerden diğer giderler (7.606.138) (5.971.082) (1.241.512) (645.820) (*) Mali tablo 5no’lu dipnotta açıklandığı üzere, AlkimKağıt’ın müşterisi İnterpap olan 6.141.636 TL tutarındaki ticari alacağı için 30 Eylül 2014 tarihli mali tablolarında şüpheli alacak karşılığı ayırmıştır (27) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 13. Yatırım faaliyetlerinden gelirler 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz30 Eylül 2013 739.461 292.148 1.859 114.301 106.563 350 435.734 80.998 2.320 83.693 880 1.033.468 221.214 519.052 84.573 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz30 Eylül 2013 Finansmandan kaynaklanan kambiyo karları 3.331.738 963.691 1.683.616 284.053 Finansman gelirleri 3.331.738 963.691 1.683.616 284.053 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz30 Eylül 2013 Finansmandan kaynaklanan kambiyo zararları Kredi faiz giderleri 5.629.833 1.181.848 2.764.402 444.758 7.683.780 1.139.494 3.297.324 436.160 Finansman giderleri 6.811.681 3.209.160 8.823.274 3.733.484 Vadeli mevduat faiz geliri Maddi duran varlık satış karı Menkul kıymet satış karı 14. 15. Finansman gelirleri/ giderleri Vergi varlıkları ve yükümlülükleri 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 5.837.535 (4.246.142) 4.388.646 (4.008.181) Dönem karı vergi yükümlülüğü, net 1.591.393 380.465 Dönem karı vergi yükümlülüğü 1.591.393 380.465 - - Kurumlar vergisi karşılığı Peşin ödenen kurumlar vergisi Dönem karı vergi alacağı Türkiye’de, kurumlar vergisi oranı 2014 yılı için %20’dir (31 Aralık 2013 - %20). Bu oran, kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna (iştirak kazançları istisnası gibi) ve indirimlerin (yatırım indirimi gibi) indirilmesi sonucu bulunacak vergi matrahına uygulanır. Kar dağıtılmadığı takdirde başka bir vergi ödenmemektedir. (28) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 15. Vergi varlıkları ve yükümlülükleri (devamı) Türkiye’deki bir işyeri ya da daimi temsilcisi aracılığı ile gelir elde eden kurumlar ile Türkiye’de yerleşik kurumlara ödenen kar paylarından (temettüler) stopaj yapılmaz. Bunların dışında kalanlara yapılan temettü ödemeleri ikili anlaşma hükümleri saklı olmak üzere %15 oranında stopaja tabidir. Karın sermayeye ilavesi, kar dağıtımı sayılmaz ve stopaj uygulanmaz. Türk vergi mevzuatına göre beyanname üzerinde gösterilen mali zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönem kurum kazancından indirilebilirler. Ancak, mali zararlar, geçmiş yıl karlarından mahsup edilemez. Türkiye’de ödenecek vergiler konusunda vergi otoritesi ile mutabakat sağlamak gibi bir uygulama bulunmamaktadır. Kurumlar vergisi beyannameleri hesap döneminin kapandığı ayı takip eden dördüncü ayın 25 inci günü akşamına kadar bağlı bulunulan vergi dairesine verilir. Bununla beraber, vergi incelemesine yetkili makamlar beş yıl zarfında muhasebe kayıtlarını inceleyebilir ve hatalı işlem tespit edilirse ödenecek vergi miktarları değişebilir. Cari dönem vergi giderinin mutabakatı aşağıdaki gibidir: 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 Vergi öncesi kar Vergi öncesi kar üzerinden hesaplanan vergi Kanunen kabul edilmeyen giderlerin etkisi İndirilecek gelirlerin etkisi Diğer 33.076.952 (6.615.390) (132.906) 968.777 62.787 19.027.999 (3.805.600) (188.182) 85.470 Toplam vergi gideri (5.716.732) (3.908.312) Ertelenen vergi Grup ertelenen gelir vergisi varlık ve yükümlülüklerini, bilanço kalemlerinde Tebliğ ve Vergi Usul Kanunu arasındaki farklı değerlendirmelerin sonucunda ortaya çıkan geçici farkların etkilerini dikkate alarak hesaplamaktadır. Grup, ertelenen vergi varlık ve yükümlülüklerini, varlık ve yükümlülüklerin bilançodaki kayıtlı değerleri ile vergi değerleri arasında oluşan geçici farklar üzerinden bilanço tarihi itibariyle yasalaşmış vergi oranlarını kullanarak hesaplamaktadır. İleriki dönemlerde gerçekleşecek geçici farklar üzerinden yükümlülük metoduna göre hesaplanan ertelenen vergi varlıkları ve yükümlülükleri için uygulanan oran %20’dir (31 Aralık 2013 - %20). 30 Eylül2014 ve 31 Aralık 2013tarihleri itibariyle birikmiş geçici farklar ve ertelenen vergi varlık ve yükümlülüklerinin yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hazırlanan dökümü aşağıdaki gibidir: Maddi ve maddi olmayan duran varlık farkları Kıdem tazminatı karşılığı Kullanılmamış izin karşılığı Ticari alacaklar reeskontu Şüpheli ticari alacak karşılığı Ticari borçlar reeskontu Diğer Ertelenen vergi varlıkları Ertelenen vergi yükümlülükleri Ertelenen vergi yükümlülükleri – net Vergilendirilebilir geçici farklar 30 Eylül 31 Aralık 2014 2013 (11.273.627) (12.330.983) 4.382.147 4.412.864 363.116 340.330 238.425 9.195 9.195 (19.482) 837.607 1.514.374 (5.462.619) (29) (6.054.220) Ertelenen vergi varlığı/ (yükümlülüğü) 30 Eylül 31 Aralık 2014 2013 (2.254.725) (2.466.197) 876.429 882.575 72.623 68.068 47.685 1.839 1.839 (3.896) 167.521 302.875 171.815 (1.264.339) (1.092.524) 234.835 (1.445.675) (1.210.840) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 15. Vergi varlıkları ve yükümlülükleri (devamı) Türk vergi mevzuatı, ana şirketin ve bağlı ortaklığın, konsolide vergi beyanında bulunmasına izin vermemektedir. Bu nedenle, bu konsolide finansal tablolarda gösterilen vergi varlıkları ve yükümlülükleri, her bir şirket için ayrı ayrı, aşağıdaki şekilde hesaplanmıştır: 30 Eylül 2014 - Alkim Alkali Kimya A.Ş. - Alkim Kağıt 31 Aralık 2013 Ertelenen vergi yükümlülükleri Net Varlıkları Ertelenen vergi yükümlülükleri Net Varlıkları 347.181 818.916 (175.366) (2.083.255) 171.815 (1.264.339) 417.481 846.066 (182.646) (2.291.741) 234.835 (1.445.675) 1.166.097 (2.258.621) (1.092.524) 1.263.547 (2.474.387) (1.210.840) Ertelenen vergi hareket tablosu aşağıda belirtilmiştir: 1 Ocak Cari dönem gelir tablosuna alacak kaydı Kapsamlı gelir tablosunda muhasebeleştirilen ertelenmiş Vergi 30 Eylül 16. 2014 2013 (1.210.840) (1.398.843) 120.803 72.088 (2.487) 62.358 (1.092.524) (1.264.397) Hisse başına kazanç Konsolide kapsamlı gelir tablosunda beyan edilen hisse başına kazanç, net karın ilgili yıl içinde mevcut hisselerin ağırlıklı ortalama adedine bölünmesi ile tespit edilir. Şirketler mevcut hissedarlara birikmiş kazançlardan payları oranında hisse dağıtarak (“Bedelsiz Hisseler”) sermayelerini arttırabilir. Hisse başına kazanç hesaplanırken, bu bedelsiz hisse ihracı çıkarılmış hisseler olarak sayılır. Dolayısıyla hisse başına kazanç hesaplamasında kullanılan ağırlıklı hisse adedi ortalaması, hisselerin bedelsiz olarak çıkarılmasını geriye dönük olarak uygulamak suretiyle elde edilir. Hisse başına esas kazanç, hissedarlara ait net kazancın çıkarılmış adi hisselerin söz konusu dönemdeki ağırlıklı ortalama adedine bölünmesi ile hesaplanır. (30) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 15. Vergi varlıkları ve yükümlülükleri (devamı) Kar dağıtımı için, öncelikle Türk Ticaret Kanunu düzenlemeleri uyarınca yasal kayıtlar üzerinden yedek akçe ayrılması, Tebliğ uyarınca düzeltilmiş finansal tablolarda bulunan net dağıtılabilir kar üzerinden dağıtılacak tutarın tamamı, yasal net dağıtılabilir kardan karşılanabiliyorsa bu tutarın tamamı, yasal kayıtlarda yer alan tutardan karşılanamıyorsa yasal kayıtlardaki net dağıtılabilir tutarın tamamının dağıtılması gerekmektedir. 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz 30 Eylül 2013 Net dönem karının ana ortaklığa ait kısmı A 26.545.849 16.309.495 14.425.305 4.755.206 Herbiri 1 TL nominal değerli hisse sayısı B 24.725.000 24.725.000 24.725.000 24.725.000 A/B 1,0736 0,6596 0,5834 0,1923 Ana ortaklığa ait dağıtılabilir kar üzerinden hesaplanan hisse başına kazanç 1 Ocak –30 Eylül2014ara hesap döneminde 1 TL nominal değerdeki hisse başına 0,7731TL dönem karı isabet etmiştir. Hisse başına esas ve nispi kazanç arasında hiçbir dönem için herhangi bir fark bulunmamaktadır. 17. a) İlişkili taraf açıklamaları 31 Aralık 2013 100.385 53.142 100.385 53.142 30 Eylül 2014 31 Aralık 2013 - 196 - 196 İlişkili taraflardan alacaklar: Sodaş Sodyum A.Ş. (“Sodaş”) b) 30 Eylül 2014 İlişkili taraflara borçlar: Sodaş Sodyum A.Ş. (“Sodaş”) (31) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 17. İlişkili taraf açıklamaları(devamı) c) İlişkili taraflara yapılan mal ve hizmet satışları: Sodaş 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz30 Eylül 2013 1.069.552 222.266 1.643.453 1.107.003 1.069.552 222.266 1.643.453 1.107.003 Grup, imtiyaz hakkıyla temin ettiği Afyon Dazkırı bölgesindeki Acıgöl imtiyaz sahalarının bir kısmını geçmiş yıllarda Sodaş’a devretmiştir. Bunun karşılığında Grup, Sodaş’ın yaptığı satışların %6’sını “Rödavans” geliri olarak temin etmektedir. Söz konusu tutar 30 Eylül2014tarihi itibariyle 426.779 TL’dir (30 Eylül2013 – 224.990 TL). d) İlişkili taraflardan yapılan mal ve hizmet alımları: Sodaş e) 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz30 Eylül 2013 68.977 525 3.228 1.770 68.977 525 3.228 1.770 1 Ocak 30 Eylül 2014 1 Temmuz 30 Eylül 2014 1 Ocak 30 Eylül 2013 1 Temmuz30 Eylül 2013 3.444.268 79.483 924.494 - 3.145.257 128.039 1.529.237 - 3.523.751 924.494 3.273.296 1.529.237 Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar: Yöneticilere sağlanan menfaatler Kar payı ve performans ikramiyesi (32) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 18. Finansal araçlardan kaynaklanan risklerin niteliği ve düzeyi Döviz kuru riski Grup, döviz cinsinden ticari borç ve alacaklarının TL’ye çevrilmesinden dolayı döviz kuru riskine maruz kalmaktadır. Grup, kur riskini azaltabilmek için döviz pozisyonunu dengeleme amaçlı bir politika izlemektedir. Mevcut riskler Grup’un Yönetim Kurulu’nca yapılan düzenli toplantılarda izlenmekte ve Grup’un döviz pozisyonu kurlar takip edilmektedir. Yabancı para pozisyonu tablosu 30 Eylül2014 1. Ticari alacaklar 2a. Parasal finansal varlıklar (kasa, banka hesapları dahil) 2b. Parasal olmayan finansal varlıklar 3. Diğer 4. Dönen varlıklar (1+2+3) 5. Ticari alacaklar 6a. Parasal finansal varlıklar 6b. Parasal olmayan finansal varlıklar 7. Diğer 8. Duran varlıklar (5+6+7) 9. Toplam varlıklar (4+8) 10. Ticari borçlar 11. Finansal yükümlülükler 12a. Parasal olan diğer yükümlülükler 12b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler 13. Kısa vadeli yükümlülükler (10+11+12) 14. Ticari borçlar 15. Finansal yükümlülükler 16a. Parasal olan diğer yükümlülükler 16b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler 17. Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) 18. Toplam yükümlülükler (13+17) 19. Bilanço dışı türev araçların net varlık/ (yükümlülük ) Pozisyonu (19a-19b) 19a. Hedge edilen toplam varlık tutarı 19b. Hedge edilen toplam yükümlülük tutarı 20. Net yabancı para varlık/ (yükümlülük) pozisyonu (9-18+19) 21. Parasal kalemler net yabancı para varlık/ yükümlülük pozisyonu (UFRS 7.b23) (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) 22. Döviz hedge’i için kullanılan finansal araçların toplam gerçeğe uygun değeri 23. İhracat 24. İthalat TL karşılığı ABD Doları Euro Diğeri 59.039.646 11.907.392 3.307.607 74.254.645 690.566 690.566 74.945.211 4.034.831 40.582.667 622.844 45.240.342 27.283.326 1.694.286 50 28.977.662 303.026 303.026 29.280.688 1.722.358 14.049.752 219.160 15.991.270 57.149 2.782.833 2.050 2.842.032 2.842.032 37.957 3.000.000 3.037.957 - 5.106.820 5.106.820 50.347.162 1.395.068 1.395.068 17.386.338 666.667 666.667 3.704.624 - - - - - 24.598.049 11.894.350 (862.592) - 20.599.876 11.591.274 (864.642) 20.599.876 3.624.976 63.727.563 1.339.770 27.792.001 197.750 57.322 94.844 (33) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 18. Finansal araçlardan kaynaklanan risklerin niteliği ve düzeyi (devamı) 30 Aralık 2013 1. Ticari alacaklar 2a. Parasal finansal varlıklar (kasa, banka hesapları dahil) 2b. Parasal olmayan finansal varlıklar 3. Diğer 4. Dönen varlıklar (1+2+3) 5. Ticari alacaklar 6a. Parasal finansal varlıklar 6b. Parasal olmayan finansal varlıklar 7. Diğer 8. Duran varlıklar (5+6+7) 9. Toplam varlıklar (4+8) 10. Ticari borçlar 11. Finansal yükümlülükler 12a. Parasal olan diğer yükümlülükler 12b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler 13. Kısa vadeli yükümlülükler (10+11+12) 14. Ticari borçlar 15. Finansal yükümlülükler 16a. Parasal olan diğer yükümlülükler 16b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler 17. Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) 18. Toplam yükümlülükler (13+17) 19. Bilanço dışı türev araçların net varlık/ (yükümlülük ) Pozisyonu (19a-19b) 19a. Hedge edilen toplam varlık tutarı 19b. Hedge edilen toplam yükümlülük tutarı 20. Net yabancı para varlık/ (yükümlülük) pozisyonu (9-18+19) 21. Parasal kalemler net yabancı para varlık/ yükümlülük pozisyonu (UFRS 7.b23) (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) 22. Döviz hedge’i için kullanılan finansal araçların toplam gerçeğe uygun değeri 23. İhracat 24. İthalat TL karşılığı ABD Doları Euro Diğeri 40.539.990 18.604.961 283.134 - 8.139.588 48.679.578 48.679.578 8.153.241 32.458.755 1.234.745 41.846.741 16.785.567 16.785.567 58.632.308 1.591.360 20.196.321 20.196.321 3.649.581 11.080.560 578.501 15.308.642 3.278.468 3.278.468 18.587.110 1.615.238 1.898.372 1.898.372 123.937 3.000.000 17 3.123.954 3.333.333 3.333.333 6.457.287 - - - - - (9.952.730) 1.609.211 (4.558.915) - (9.952.730) 1.609.211 (4.558.915) - 15.694.375 40.499.772 2.559.812 15.452.393 3.662.079 2.560.780 - (34) Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 18. Finansal araçlardan kaynaklanan risklerin niteliği ve düzeyi (devamı) Döviz kuru duyarlılık analizi tablosu Yabancı paranın değer kazanması Kar/Zarar Yabancı paranın değer kaybetmesi Yabancı paranın değer kazanması 30 Eylül2014 Özkaynaklar Yabancı paranın değer kaybetmesi 1- ABD Doları net varlık/ yükümlülüğü 2- ABD Doları riskinden korunan kısmı (-) 3- ABD Doları Net Etki (1+2) Euro’nun TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: 2.710.604 2.710.604 (2.710.604) (2.710.604) - - 4- Euro net varlık / yükümlülüğü 5- Euro riskinden korunan kısım (-) 6- Euro Net Etki (4+5) Diğer döviz kurlarının TL karşısında ortalama %10 değerlenmesi halinde (249.410) (249.410) 249.410 249.410 - - - - - - - - - - 2.461.194 (2.461.194) - - Yabancı paranın değer kazanması Kar/Zarar Yabancı paranın değer kaybetmesi Yabancı paranın değer kazanması 30 Eylül 2013 Özkaynaklar Yabancı paranın değer kaybetmesi 1.649.151 1.649.151 (1.649.151) (1.649.151) - - (1.334.693) (1.334.693) 1.334.693 1.334.693 - - - - ABD Doları’nın TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: 7- Diğer döviz net varlık/ yükümlülüğü 8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) 9- Diğer döviz varlıkları net etki (7+8) Toplam (3+6+9) ABD Doları’nın TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: 1- ABD Doları net varlık/ yükümlülüğü 2- ABD Doları riskinden korunan kısmı (-) 3- ABD Doları Net Etki (1+2) Euro’nun TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: 4- Euro net varlık / yükümlülüğü 5- Euro riskinden korunan kısım (-) 6- Euro Net Etki (4+5) Diğer döviz kurlarının TL karşısında ortalama %10 değerlenmesi halinde 7- Diğer döviz net varlık/ yükümlülüğü 8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) 9- Diğer döviz varlıkları net etki (7+8) Toplam (3+6+9) (35) - - - - 314.458 (314.458) - - Alkim Alkali Kimya A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle hazırlanan konsolide finansal tablolara ilişkin seçilmiş açıklayıcı dipnotlar (devamı) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) 19. Bilanço tarihinden sonraki olaylar 30 Eylül 2014 tarihi itibariyle Grup’un bağlı ortaklıklarından AlkimKağıt’ınFaktoring’e verilen alacaklar içerisinde İnterpap müşterisinden alınmış olan ve bilanço tarihi itibariyle vadesi 0-30 gün aralığında olan 1.025.505 TL (450.000 ABD Doları) tutarındaki çek alacağı, bilanço tarihi sonrası Alkim Kağıt tarafından faktoring kuruluşundan iade alınmış vefaktoring firmasına nakit ödeme yapılmıştır. (36)
Benzer belgeler
cımentas ızmır cımento
ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIM TABLOLARI
(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)
30062014 MALİ TABLO.bbm
hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2014 tarihi itibarıyla geçerli yeni ve
değiştirilmiş TFRS standartları ve TFRYK yorumları dışında önceki yılda kullanılanl...