PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked
Transkript
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ". Angora EvlerI' nde... i i i 'J hos sohbetlere bahçenize çiçek dikmeye sabah kosularina sevimli dostlar la yasamaya ...bIr bahar keyifli pazarlara kaldi .~~EÖ~ ~-~ o"derne ~< PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor i 'T i iLKBAHAR 1998 SAYI:18 ODTÜ'lüler Sayin Arif Payaslioglu'nun ODTÜ'nün kurulus dönemini (1954-1961) anlattigi "Barakadan Kampusa" isimli kitaptan sonra Sayin Kemal Kurdas'in da Rektör!ük yillarini bizlerle paylastigi ODTÜ Yillarim "Bir Hizmetin Hikayesi" isimli kitabi geçtigimiz aylarda yayinlandi. ODTÜ'nün ve ODTÜ kampusunun bugüne gelmesinde en çok emegi geçen kisilerden biri olan Sayin Kemal Kurdas'in kitabi gerçekten bir solukta okunacak cinsten. Kitabin her sayfasinda ODTÜ'lü olma gurur ve ayricaligini bir kez daha içinizde hissediyorsunuz. Bozkirda agacin ve bilimin yesermesini, Türk insaninin ülkesinin gelecegine yaptigi bu büyük yatirimin nasil saglam ve dimdik yükseldigini, kimlerin bu ugrasa destek verdigini, kimlerin köstek olmaya çabaladigini, 1968 firtinasini, o günleri yasayanlar bir kez daha hatirlarken, daha genç olanlar sasirarak ögreniyor. Ögrencisinden mezununa, yüreginde, benliginde ODTÜ'lüZük ruhu tasiyan tüm ODTÜ'lülerin okumasi gereken bir kitap. Sayin Kurdas da bu ruhu kitabinin ön sözünde söyle tanimliyor: "1961-1969 döneminde çagdas Orta Dogu Teknik Üniversitesi'nin mucizevi bir sekilde yükselisi, Türk yüksek ögretim sistemine ve genelolarak Türkiye'ye pek çok yenilik, örnek getirmis ve dersler sunmustur. Bizatihi hareketin gerisindeki ruhta 'Orta Dogu Teknik Üniversitesi Ruhu' tek basina Türkiye'ye sonsuza dek güç verebilecek bir nitelik tasimaktadir. Çünkü bu ruh, Kurtulus Savasi'nda milletimize mucizeler yarattiran ayni ruh, ayni heyecandir." Bizler bütün ODTÜ'lülerin, ister üniversitede kalanlar olsun, ister digerleri olsun, ayni ruhla bulunduklari kurumlari yüceltmek için ellerinden geleni yaptiklarina inaniyoruz. ODTÜ Adina Sahibi Prof.Dr. Suha SEVÜK Yazi isleri Müdürü ProfDr. Yildirim ÜÇTUG Yayin Kurulu ProfDr. Aysen ERGiN ProfDr. Sabri KOÇ Doç.Dr. Fevzi GÜMRAH Mehtap SAATÇIOGW Serpil SAVAS Dr. Güzin Binatii BÜYÜKKURT Elif ONGUN Mezunlarla iletisim Müdürü Reklam Sorumlusu Sevgili ve Lale KOCAMAN Yaz/sma Adresi Mezunlarla iletisim Müdürlügü ODTÜ Rektörlük 6.kat 06531-ANKARA Tel:(0-312) 210 34 40 - 210 34 90 Fax:(0-312) 21013 58 E-Mail: [email protected] h Fotograf Burçin TÜRKMENOGW Gülhasan YILMAZ Dizgi Nazmiye Altiparmak Grafik Tasarim Bellek Tanitim Ltd. Sti .• Tel: 222 66 13 Basildigi Yer Odak Ofset • Tel: 230 02 49 Baski Adedi 20.000 REKLAM FIYATLARI Üç ayda bir yayinlanan ODTÜ'LÜ Dergisi'ne reklam vermek isteyen kisi ve kurumlar için 1998 yili reklam fiyadan asagidadir. (KDV HariÇ) "~.rkakapa 80 milyon TL. Kapak iç 160 milyon TL. Tam sayfa 140 milyon TL. 1/2 sayfa 80 milyon TL. sayfa 40 milyon TL. 1/4 Yillik reklamlar için indirim uygulanacaktir. Reklamlar renk ayrimi yapilmis, film halinde ve verilen ölçülerde olmalidir. Tam sayfa silme zemin:19.5 x 27.5 cm. Tam sayfa yazi alani: 15.5 x 24 cm. 1/2 Sayfa: 15.5 x 12 cm. 1/4SaYfa:7.5 x 12 cm. Bilgi için Tel:(O-312) 210 34 40 - 210 34 90 Geçtigimiz günlerde üniversitemizde de oldukça önemli bir gelisme yasandi. 1970'li yillarda planlanan, 80'li yillarda insasi gerçeklesen, 90'larin basinda ise hizmete girmesine ragmen bir türlü üretime geçemeyen TESTAS tesisleri özellestirme kapsaminda üniversitemize devredildi. Türkiye' de yari iletken üretimi yapmak üzere kurulan TESTAS ne yazik ki bugüne kadar bu amaca ulasamamis. Kurulmakta olan ODTÜ Teknokent içerisinde yer almasi öngörülen TESTAS, amaci dogrultusunda çalistirilmak üzere tüm mal varligi ve personelinin büyük bir bölümüyle üniversitemize aktarildi. Ülke sanayiinin gelisiminde motor -rolü oynayan üniversitemizin bu konuda da üzerine düsen görevi sorumlulugunun bilincinde olarak en iyi biçimde yerine getirecegi inancindayiz. Bizleri sevindiren bir baska gelismede Hewlett Packard firmasinin destegiyle Elektrik ve Elektronik Mühendisligi Bölümü'müzde kurulan Elektronik Laboratuvari oldu. Yaklasik 300,000 dolarlik kismi HP tarafindan hibe edilen ve toplam maliyeti yaklasik 700,000 dolari bulan laboratuvar 1997- 98 II. döneminde hizmete girdi. Avrupa'da ikinci örnek olarak kurulan laboratuvar tamamen bilgisayar kontrollü elektronik devre tasarim sistemlerinden olusuyor. Resmi açilisi Haziran ayi basinda gerçeklesen laborattivar ile ilgili özellikle ögrencilerimizin duygularini saYfala~imizda okurken sizlerin de ayni heyecani paylasacaginizi düsünüyoruz. Laboratuvar açilisiyla ayni günde, dört yildir insaati süren Kültür ve Kongre Merkezi'mizin büyük salonunun da açilisi gerçeklesti. Sekiz yüz elli kisilik ottirma kapasitesine sahip salon Ankara 'da bu amaca hizmet eden en çagc das salon olma hüviyetine de sahip. Mezunlarimiz ve çalisanlarimizIa ODTÜ'Zülük ruhu ve bilinciyle, Sayin Kurdas'a ve çalisma arkadaslarina layik olma çabamiz sürecek. Saygilarimizla. Yildirim Üçtug Fax:(O-312) 210 13 58 PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor IçINDEKILER • Bozkird·a Gökkusagi 4 Sevgili Mezunumuz, • Türkiye'de Yeni Bir Egitim uygulamasi 9 • ODTÜ'de Elektronik Egitim Laboratuvari . 10 • ODTÜ'nün Avrupa Toplulugu projeleri 12 • Teknoloji Büyük Ödülü'nü Arçelik Aldi 12 • Örnek BIr Yönetici: sefik Erensü Prof. Dr. Ugur Ersoy 14 • is Anlayisi prof. Dr. Yakup Kepenek 16 ODTÜ'de bahar aylari bir baskadir. Baharin geldigi coskuyla hissedilir. Kampusun güzelliginin yanisira yogun bir faaliyet dönemi de baslar. Dergimizi yayina hazirladigimiz su günlerde 12. ODTÜ Uluslararasi Bahar Festivali bütün coskusu ile yasanmakta. Dergimizin gelecek sayisinda bu coskuyu size yansitmaya çalisacagiz. Sizlerle görüsemedigimiz aylarda diger illerdeki mezun derneklerimizde yine toplantilar yaptik. ODTÜ Mezunlar [(onse)li'nin 3. Toplantisi 28 Subat 1998 tarihlerinde Gaziantep'de gerçeklestirildi. Alinan kararlarla ilgili haberleri dergimizin içerisinde bulabilirsiniz. • Evrenin Sirlarini çözmeye Yönelis Prof. Dr. perihan Tolun • Basarili Bir Kermes 18 20 • Güçlü Bir Üniversite ve Yemyesil Yeni Bir Dünyanin Yaratilisi 22 • Çin Seddini Asan Türkler 24 • çalistiginizisletme is Sagligi ve is Güvenligi Programi uyguluyor mu? Dr.SerayÖzdemir 26 • BIr ilkbahar GezintisI SargunTont • Geri Kazanim Projesi 28 30 • ODTÜilkögretimdeki Bir Eksikligi Gideriyor Biliyorsunuz 12 ilde mezun derneklerimiz faaliyetlerini sürdürüyor. Bunlara ilaveten Kibris'tan güzel liaber aldik. il1e.=unumuzAli Denker'in önderliginde bir gmp ODTÜ'lü Kibris'ui deniek birmak için harekete geçtiler. 28 Mart 1998 tarihinde de ilk a.drmatiwak, Kibris Girne'de, Rektör Yardimcimiz Prof. Dr. Ural _-UibiiJm\'e J1ühendislik Fakültesi Dekanimiz Prof. Dr. Yildirim Gçtug ile diger ODTÜ Mezun Dernekleri Baskanlarinin ve 250 ODTÜ'liiiiiin katihmi ile bir toplanti gerçeklestirildi. Kibris'taki mezun sayimi::in 500 m·arind.n oldugunu ögrenmek bizi çok sevindirdi. Dernek kurma çahsmnln:rison asamasina geldi. Umuyorum bir dahaki sayimizda yeni y7metim Kurulu ile birlikte Kibris Mezunlar Dernegi'ni tanitacagiz. 31 • ODTÜTopluluklarindan Mersin, Kayseri ve Çukurova'da da dernek Yönetim Kurulu üyeliklerinde görev degisiklikleri oldu. Yeni yÖnetim KilruZuüyelerimizi kutluyor, basarili çalismalar diliyoruz. Cumhuriyet'in 75. Yilina Merhaba 32 • isletme Bölümü Ögrencilerinin Basarisi 32 • ODTÜYerleskesinde ATM Teknolojisi Dr.Attila Özgit 33 • THBT'lilerden Çagdas Egitime Destek 34 • MM Kantininde Baslayan Hayaller Ayhan Özel 36 • ODTÜ'de Spor 38 • ODTÜMezunlari Konseyi Biliyorsunuz ODTÜ'LÜ Dergisi sizlerle sevinçlerimizi ve sikintilarimizi paylasmak için güzel bir araç. Ders yili basladigi zaman ODTÜ'deki egitim ordusuna katilan yeni ögrencilerimizin ve ögrenimIerini sürdürmekte zorlanan eski ögrencilerimizin sizlere gereksinimi oldugunu, bütçenizden ayiracaginiz küçücük bir meblagin Atatürkçü, ülkesini seven gençlere, büyük destek saglayacagini belirtmistik. Her sayimizda bikmadan usanmadan tekrarlayacagiz. Lütfen ODTÜ'lü gençlerimize sahip çikiniz. Sevgili mezunumuz Ismail Isikim, eeliri tamamen ODTÜ burs fonuna kalmak kosulu ile ALTE\- 1 bir CD ve kaset çikardi. Bu davranis.in mezil11hiruiu= *-Zl hir iiniek olacagina inaniyoruz. m. -:_toplantisi Zeki Sagay 39 • Jer':ckIerde Yeni Yönetimler 40 • :Sr.öi: ls:'I<:lan Halk Müzigi OCAMAN .-Jb'=~- PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor .~-~ __ J!_ ALTINÔZ iNSAAT, MÜSAViRLiK ve Tic. LTD. sTi. Orhangazi Cad. TinaztepeSok.Altinöz Apt. No: 16 81540 Maltepe - istanbul (O 2 1 6) 442 68 5 O (p b x) Te i Fax: (0216) 442 68 54 Projelerinizde gereksinim duydugunuz özel çözümler için lütfen firmamizi arayiniz, Altinöz Kapi Sistemleri ürün yelpazesi; Endüstriyel Kapilar, Yükleme Sistemleri, Garaj Kapilari, Otomatik Giris Kapilari, Sarmal Kapilar ve Hava Perdelerini Kapsamaktadir. Altinöz tüm ithal ettigi ürünlerin montajini kendi elemanlari ile yapmakta ve satis sonrasi hizmetlerini garantili olarak vermektedir, ••• PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor BOZKiRDA GÖKKUSAGI (ii) D'. iERSOY'un DOÇ.Dr. Fevzi GUM- egerli ilehocamiz Prof. D~. U.~ur ~i~~ RAH ODTU'nün kurulus yil- lari ile ilgili anilarini paylastigi röportajim dergimizin 17. sayisinda yayinlamistik. Bu sayimizda da degerli hocamiz Prof. Dr. ERSOY'un anilarini paylasmaya devam ediyoruz . • O~TÜ~Ü~>k:Wul'us y;illa!)nda unvanlar nasil saptaniyordu? Woolrichdöneminde unvanlarin Asst. Prof., Assoc. Prof. ve Prof. olarak saptandigin! söylemistik. Woolrich bu unvanlarin alinmasi ile ilgili oldukça genel ve esnek kurallari kaleme almisti. Asst. Prof. unvani üniversite içinde olusan komitelerce, Assoc.Prof. ve Prof. unvanlari ise tamami veya çogunlugu diger üniversitelerden olusturulan jürilerce öneriliyor, Müteveili Heyet'çe veriliyordu. Doktora çalismalari Fen ve Edebiyat Fakültesi'nde ne zaman basladi hatirlamiyorum. Ama Mühendislik Fakültesi'nde 1963 veya 1964'te basla- ayni gün açilip kurulduklarini ve o gün laboratuvar isiklarinin gece yarisina kadar yandigina tanik olmadik." krizi dogdu. Ögretim üyeleri tek bir isim üzerinde birlesemiyorlardi. O~TÜ'nü'Vb~ünkü duruma gelrrfesinde"'vizyon sahibi yönetiCilerin o günkü sartlarda görevalmalari mi roloynadi? Bu yöneticilerden söz edebilir misiniz? ektör Feyzioglu, soruna harika (I) bir çözüm buldu. Tek dekan yerine, Ekrnel Derya, Gündüz Güngen ve Sükrü Kaya'dan olusan bir Dekanlik Komitesi atadi. O aksam Feyzioglu ile uzun uzun tartistik. Ben bu çözümü komik buluyordum. Feyzioglu bana planini söyle savunuyordu: di. ODTÜ'de laboratuvarlar ruldu? nasil KU- Baraka döneminde bile laboratuönem veriliyordU. Ögretim için gerekli, flZi". kimya, malzeme gibi laboratuvarlar, mÜleyan Ca oIsc!cr 3ac:kalarda veya me"im:: {GS binada j(u.umustu. Bana göre ilginç olen. arc.s:irmaya yönelik laboraruvarlann bile ço kJsidl techizada barakalarda kurulmasidir. Bransim oldugu için iki örnek vereyim: Garbrecht'in kurdugu Hidrolik Laboratuvari ve bizim kurdugumuz Yapi Mekanigi Laboratuvari. Daha da ilginci, baraka laboratuvariarindan sayisi çok az da olsa yurtdisi yayin çikmasi! Örnegin, Yapi Mekanigi Laboratuvarinda Ömer Perçinel'in yaptigi deneysel arastirma ABD'de yayinlandi. Bir de buz yükleri altinda hasar gören enerji nakil hatlarindaki sorunu, bugün bile ilginç buldugum deneylerle arastirmistik. Çok yetenekli ve merakli bir teknisyenimiz vardi, Orhan Avci. Kisa süre sonra Orhan'in kardesi Burhan Avci da kadromuza katildi. O da agabeyi kadar yetenekli bir teknisyendi. Sanirim o dönemdeki yoksul laboratu. varlarda yapilan arastirmalar, arasurma yapamamasini teçhizat noksanhglna baglayanlara iyi bir ders olur. .!""~ cak o günkü ruhu yasamak gerE UNESCOuzmanlari bize sunu sö"''''-' lerdi: ' vara "Biz daha simdiye KeG- -.;::projede, gelen teçhize: sc..-~-=- O günün ODTÜ'sünü anlatmak çok zor. Herkeste bir heyecan, bir kendini kanitlama çabasi vardi. Diger üniversiteler, barakalara, profesör ve doçent Sc3)'ISinabakara". "Gecekondu Üniversri:esi" olarak adlandirip alay ediyorlardi. Ama ODTÜiçinde parlayan kivilcimlari görebilselerdi, sanirim biraz irkilirlerdi. Teçhizati ve laboratuvari kisitli, kampusu baraka olan bu üniversitenin genç kadrosunun, "Türkiye'de en iyi biz olacagiz, uluslararasi rekabet kervanina katilacagiz," diyebilmeleri çok ilginçti! 1963'te Fakültelerin basinda vizyon sahibi, yetenekli dekanlar vardi. . Mustafa Parlar (Müh.), Abdullah Kuran (Mimarlik), Ari; ?ayaslioglu (idari ilimler) ve (CP-c- :.-'~'-;c:' i'en ve Edebiyat). Bu lis:eye ==:-2:: _..._z"- ;:linaTl yadirg--~ - -, • - - çay ilcr. "Bu is bir komite tarafindan elbette yürütülemez. Bunu onlar da görecekler. Bize gelip bu isin tek bir kisiye verilmesini önerecekler. Biz de onlarin istedigini yapacagiz!" Feyzioglu hakli çikti. Komite 1961' de istifa etti. Mimarlik Fakültesi'nin gelismesinde çok önemli bir roloynayan Abdullah Kuran, önce vekaleten, sonra da asaleten dekan atandi. Kuran, fakültede çogunlugun destegi ne sahipti. ODTÜMühendislik Fakültesi'nin hedefi ne olmalidir tartismasi, altmisli yillarin baslarinda gündeme geldi. "Gelecegin mühendisi nasilolmalidir?" sorusuna yanrr aicndi.. O yiIlcrdc mühendis !~ -- e- - - ,-".II'iersic:; .,ieelen~----Z:'~~=--: ;nühen:: . ;55 yilin:-.31 ve he-.=::::i, siradan .--~=!S yetistir.-::- :is, düsün~~_~ayi bilen ~ -_ cisindaki bi-=::=- :ebessümle ;:;;:J üniversitesi _= iL--:- _ "::~di:iTü, =- PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor haddini de bilmiyor," dediler. Ama ODTÜ'deki kadro bu hedefi gerçeklestirmek için son derece kararliydi. Genç ya.sta baslamis oldugunuz yöneticilik görevini hangi sartlarda birakmaya karar verdiniz? Biraz da Feyzioglu'nun rektörlük döneminden bahsetmek istiyorum. Kanimca Feyzioglu'nun ODTÜ'yebüyük katkilari oldu. Bunlari söyle siralayabiliriz: Feyzioglu Kurucu Meclis'e giderken ODTÜRektörlügü sorunu yeniden gündeme geldi. Feyzioglu ODTÜ'yüçok benimsemisti. Kisa bir arayistan sonra, onun önerisi ile Siyasal Bilgiler FakÜltesi ProFesörlerindenSeha Meray rektör oldu. Seha Bey, rektör olmadan önce Müteveili Heyet üyesiydi. a. O günün Türkiye'sinde onun sayginligina sahip bir adamin rektör olmasi, Üniversitenin adini duyurdu. Örnegin, Kurucu Meclis yasasindan bahseden gazeteler, ondan ODTÜRektörü olarak bahsettiler. Bu, o dönemde çok önemliydi. b. Onun agirliginda bir kisinin rektör olmasi bazi çevrelerin ODTÜile ilgili planlarinin uygulamaya konulmasini engelledi. ODTÜkamuoyunda sayginlik kazandi. c. Kamuoyu ODTÜ'nün, Türkiye'de bulundugunu ve herseyden önce bir Türk üniversitesi oldugunu anladi. d. Kurucularin bitmez tükenmez heyecanlari ve atilimlari ile asiri, fakat düzensiz bir hizla giden ODTÜ'ye düzen geldi. lemberegin daha yavas, ama daha düzgün bosalmasi saglandi. e. Feyzioglu bizimle yaptigi konusmalar ve bizden aldigi belgelerle deneyimli Woolrich'in modelini ve ilkelerini ögrendi. Bunlari ülkemize adapte ederek uyguladi. Yönetim düzeni ve akademik gelenek olusturulmaya baslandi. Kanimca Kurdas geldiginde, ODTÜ sistemi oldukça iyi oturmustu. Genç ve dinamik bir ögretim kadrosu ve ögretim üyelerinin benimsedigi, yetenekli, dinamik ve vizyon sahibi akademik yöneticiler vardi. Yöneticilerin tümü böyleydi iddiasinda degilim elbet, ama çogu bu niteliklere sahipti. Böylece Sayin Kurdas Üniversitenin gelismesi ve en önemlisi kampusun kurulmasi konularina konsantre olabildi ve gereken destegi bulabildi. Sayin Kurdas'in dinamizm i ve heyecani bu olumlu kosullarla birlesince ODTÜbüyük bir asama yapti. F. Feyzioglu, sayginligi ve etkinligi ile ODTÜ'yü çok iyi korudu. Nitekim anayasanin bir maddesinde onun gayreti ve becerisi ile yapilan bir ek sayesinde ODTÜ sistemi kurtuldu ve güvence altina alindi. Üniversitelerin ancak devlet eliyle kurulabilecegini belirten maddenin sonuna, "özel yasayla kurulmus üniversiteler disinda", cümlesi eklendi. O dönemi yasayanlar ve Kurucu Meclis'in kompozisyonunu bilenler, anayasaya ODTÜ'yü kollayan böyle bir ekin yapilmasinin mucize oldugunu kestirebilirler. Seha Meray'la, Feyzioglu ile oldugu gibi çok iyi anlastim. Meray, Fevkalade kültürlü, dürüst, çaliskan bir bilim adamiydi. Ama kanimca yönetici degildi, daha dogrusu o günün kosullari içinde ODTÜRektörlügüne uygun degildi. Her an bir kriz yasaniyordu. Seha Bey krizlerde panige kapiliyor ve kolay karar alamiyordu. Baska bir dönemde rektör olsa belki basarili olabilirdi (spekülasyoni), ama o dönemde degil! Kemal Kurdas dönemini gerlendiriyorsunuz? nasil de- Kemal Bey'le ODTÜ'yeyeni bir hava geldi, yeni bir heyecan geldi. Kampusun insaasi, agaçlandirma, ögretim kadrosunun zenginlestirilmesi gibi konularda büyük adimlar atildi. Kemal Bey geldiginde yeni bir sistem olan ODTÜsistemi belirginlesmis ve oturmustu. Yönetim biçimi belli olmus ve görevler tanimlanmisti. En önemlisi, Sayin Kurdas, saygin ve yetenekli bir akademik yönetici kadrosu devralmisti. Kampusun yapilmasi anilariniz var mi? asamasinda Kampusun bugünkü yerine karar verilisi ilginçtir. Kampus, daha önce söyledigim gibi Yalincak üzerindeki tepede kurulacakti. Elimizdeki parayla Seha Bey'in göreve devami sagligi açisindan zararli görüldügünden, istiFa etti (5.8.1961).Zaten uzun süredir fiilen yoktu. Böyle iyi, dürüst ve kültürlü bir adamin sagliginin bu duruma gelmesine çok üzüldüm. Seha Bey ODTÜ'nün ne ilk ne de son kurbaniydi, ama beni en Fazlaüzen kurbandi. çabuk panige kapilmasina, zor karar vermesine karsin Seha Bey, dürüstlügü ve çaliskanligi ile ODTÜ'ye önemli hizmetler vermistir. Rektörlüge bir süre ben vekalet ettim. Rektör arayisi tekrar basladi. Feyzioglu adam bulma konusunda yeniden sahnedeydi. Seçimler yapilmis ve yeni hükümet için CHP-APkoalisyonu olusmus, ancak henüz kabine ilan edilmemisti. Feyzioglu'nun ilk adayi Erdal inönÜ'ydü. Müteveili Heyet üyelerinin yaptigi gayri resmi bir toplantida, Feyzioglu, onun babasi kadar iyi bir yönetici oldugunu savundu. Erdal inönü bu görevi kabul etmedi. ikinci üzerinde durulan, Prof. MustaFa inan'di. inary' o sirada galiba isviçre'deydi. O da gO\ revi kabul etmedi. Ben artik buna Imistim. Yeni rektör gelmeden rektörlükten ayrilmak istiyordum. Çünkü yeni rektörle göreve baslarsam bu isin yine sürecegini biliyordum. Sonunda ihtilal hükümetinde Maliye Bakanligi yapan Kemal Kurdas'in adi ortaya atildi. Kemal Bey gelmeden ben ayrildim, yerime insaat Bölümü'nden, eski asker Hasan çetinel geldi. Müteveili Heyetçe "teessürle" kabul edilen istifamin tarihi 15.8.1961'dir. Kurulus asamasinda rektörlükte yaptigim görev çok heyecanli ve doyurucu idi. Ama benim amacim yöneticilik degil, akademisyenlikti. Yöneticilik yaparak akademik ortamdan uzaklasan bir kimsenin, zaman ilerledikçe akademik hayatta basarili olma sansinin azalacagi görüsündeyim. Burada sözünü ettigim, gerçek akademisyenlik, hakkiyla ögretim, hakkiyla arastirma yapilan bir akademisyenlik. Prof Dr. Ugur Ersoy doktora ögrencisi Onur Sonuvar ile prefabrik elemanlarm deprem davramsi deneyi ile ilgili görüsürken ve Vecdi Bey'in Karayollari Genel Müdürünü i\<.naetmesiyle, yolumuz bugünkü kafeteryanin oldugu yere kadar yapilmisti. Müteveili Heyet insaaticra Komitesi üyeleri ile oraya gittik. Yolun oraya kadar gelmesi nedeniyle kampusun tepelerden buraya çekilmesi için ön karar orada verildi. Gerekçe, yolun mevcudiyeti ve tepenin çok soguk olacagiydi(!). Karar bir süre gizli tutuldu; kampus yerini sadece dört kisi biliyordu. Arsa spekülasyonunu önlemek istiyorduk. Nitekim bana bugün TOGOlnun oldugu yer, metrekaresi bir ODTÜ'LÜ ID PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor liradan teklif edildi. Arazinin sahibi, kampusun orada kurulacagini dogal olarak bilmiyordu. Kampusun bugünkü yere yapilmasinin kararlastirildigi günü asla unuwmam. simdiki ana kapinin bulundugu yerden araziye girdik. Önümüzde bir asfalt yol uzaniyordu. Solda bir sazlik ve birkaç karasögüt agaci vardi. Asfalt yolun sagi ve ilerisi bombostu. Boz renkli toprak ileride bir köye dogru tirmaniyordu. Agaç olarak birkaç çali vardi. Biraz siddetli esen rüzgar, kurumus dikenleri tozla birlikte saga sola savuruyordu. Bu bosluk, bu renksizlik, bu çiplaklik bende müthis bir yalnizlik duygusu ve hüzün yaratti. Kampus bu kasvetli arazide mi kurulacakti? Yürüyerek, sonradan kafeteryanin insa edildigi yere geldim. çevreyi seyrederken duygularimin degismekte oldugunu sezinledim. Basindan beri ODTÜ'nün çabasi olanaksizi basarmak degil miydi? Vecdi Bey ve arkadaslari olanaksiz görüneni basarmamislar miydi? Evet ODTÜruhu bu bozkiri yesertecekti. Bu arazide binalar yükselecek, her taraf yesile bürünecekti. Burada yetisen fidanlar, yalniz su bozkiri degil, tüm ülkeyi yesertecekti. ODTÜ bozkirin rengini ve kaderini degistirecekti. Eve gittigimde müthis heyecanli idim. Bozkin yesertecekler kadrosunda yer almak bana kivanç veriyordu. Kurdas zamaninda Türkiye'deki ilk kampus insa edildi. Ben ve o zaman :!Ölüm 3askani olan Murat Dikmen mimc.:ia birlikte calisarak bina ve labora:uvcnmizin planlarini hazirliyorduk. (enc; heyecanli ve dinamik mimarimiz Behn.:: Cinici bizim önerilerimizi dikI<cje cinliyor ve bizimle tartisarak degisikl:k yepiyordu. Yapi Mekanigi Laborai11Vi:nmben, Hidrolik Laboratuvarini Garbred;:.. Cigerlerini de Murat üstlenmisj.3c::2:' giindüz bulusamaz, geceleri [Qplan:~G:k.[nsaa[ basladiktan sonra da süre~i gic:p konO'ol ettik. insaat Mühendisligi binekmm planlama ve insaat asamalanncii hiç yalniz birakmadik, evimiz. yuva mi:: gibi ilgilendik onlarla. Bu arada Seyir Kurcas'in kadGsini unutmamak gerei<..C ::::i-'i insaa: isleri ile adeüi sanliye se; .tn; ilgileniyordu. Bizden sonra kurulan kampuslarda hocalarin binalardan sikaye[ ettiklerini çok duydum. Planlama ve insaa[ asamasinda ilgisiz ka:ariia"~ :::::;::::2 sikayete hakki var miydi? "Bak Ugur, duyduklarim inaniimayacak kadar güzel. Ama burasi Türkiye, sizi iyi oldugunuz için bogarlar. Sizin yapacaginiz, kuvvetlenip gelisinceye kadar kafanizi suyun üstüne çikarmamaktir. Göze çarpmayin. Bunu sac kin unutma." "ugur, benim anladigim, siz Türkiye düzeyi üstünde sivrilmeye baslayan bir tepesiniz. Türkiye ortaminda yükselen tepeleri mutlaka tirpanlarlar ve herkesin bulundugu düzeye indirirler. insallah göze batmazsiniz ve sizi görüp t1rpanladiklarinda, indirileceginiz genel düzeyoldukça yükselmis olur. Bu ülkece :r;::ieh:;e izin vermezler oglum!" insaat bölümümüzün ilk mezunlarindan akademik kariyeri seçen çok oldu. Rahmetli RüS[Ü Yüce ile, bugün· ODTÜ insaat Mühendisligi Bölümü ögretim üyelerinden, rahmetli Tanvir Wasti, Engin Keyder, Turhan Erdogan, Nejat Kök, Uygur Sendil ilk mezunlarimizdir. Bir süre önce ODTÜ'de görev alan, simdi Dokuz Eylül Üniversitesi'nde görev yapan Prof. Mehmet Uluçayliyi da bu gruba dahil etmek gerekir. Yine ayni siniftan Ertan Acaroglu ve Mustafa Kapanci, bir süre ögretim üyeligi yaptiktan sonra ODTÜ'den aynldilar. ,.;ynlanlan dahil edersek.. :::5 -'mrtan dok:=ur ~- ;:12:::=':-";"'r""'" ins,-aat retim üyesi .i::=: daki asamal2. gi binalarini;:. misiniz? c·:::~- ilk ögrencilerimden biri olan Kenan Atakol da sonra Kuzey Kibris Türk Cumhuriyeti'nde Disisleri Bakani olmustur. Siniftaki ögrenciler benden asagi yukari alti yedi yas küçüktü, Aramizda saygi sinirlarini zorlamayan çok iyi bir arkadaslik vardi. Ben bu sinifa dört bes ayri derste hocalik yaptim. çocuklarin çaliskanligi ve ilgileri ile dersler fevkaIade heyecanli geçiyordu. Derslerde ögrettiklerim o yillarda iTÜ'de ögretienierden çok degisikti. Betonarmede asik kesit hesabinin yanisira, onlara ::eneysel betonarme. davranis ve tasi""12 gücü ögretiyordum. Bu konularin ~ii<.emizdeki diger üniversitelerde on yil sonra, o da kismen ögretilmeye baslandigini söylersem, ODTÜ'deki çagdas egitim ile ilgili bir fikir vermis olurum. Kampus için yapilan yarismada Prof.Mustafa inan da vardi. inan'a biIimselaçidan hayrandim. Ona, o günün heyecani içinde uzun uzun ODTÜ'yü ve gelecege yönelik hayallerimizi anlattim. O da heyecanlanmistl. Bana ilginç bir nasihatta bulundu. Ilginç olan, benzer nasihati dene,,"iimli bir yönetici olan babamdan almistim. Bölüm Baskani olan Murat Dikmen'in Teknik Üniversite aliskanligiydl. Bu konuda Murat'la çok ayri düsünüyorduk. Murat, akademik kariyerin ilk basamaginin asistanlik olduguna inaniyor ve asistanlik kadrolarinin geçici degil, sürekli oldugunu düsünüyordu. Yani, iTÜ'deki gibi asistan alinan kisi, doktorasini da burada yapacak ve adim adim profesörlüge kadar yükselecekti. Ben buna siddetle karsiydim. Bu sistemin zamanla akraba evliligi gibi üniversiteyi dejenere edecegine, yeni fikir ve akimlara kapali tutacagina inaniyordum. Bana göre ODTÜ'de ögretim üyesi olacaklar, doktoralarini yurtdisinda almali ve bize yeni fikirler ve dinamizm getirmeliydi, Ögretim üyeleri benim aynada gördügüm imajim 01mamaliydl. Bunlar yeni fikirlerle bana i[iraz e[meli, benimle tartismaliydl. Bu konunun 36 yil sonra ODTÜ'de hala tartisilir olmasi ilginçtir. ODTÜ'de bir sonraki sinif sanirim düzeyolarak gelmis geçmis en iyi siniflardan biridir. Altay Birand, Ziya Aktas, Ömer Perçinel, Ömer Kotan animsadigim isimler. Sinifin yildizi Yüksel Uçkan'di (sonradan ODTÜ Bilgisayar Merkezinin basina getirilmisti), Kanimca geçmis 39 yil içinde en basarili insaat ögrencileri Hasan Bilgili ve Yüksel Uçkan'dl. Hasan 1961, Yüksel ise 1962 mezunudur. Yani her ikisi de gecekondu üniversitesinde yetismislerdir! Yüksel'den iki yil sonra mezun olan Ismet Güngör'ü de unutmamak gerek. Yüksel ve ismet IlIinois Üniversitesi'nde doktora yaparken, hocalari Prof. Ang bana sormustu, "Yüksel Uçl<cnve ismet Güngör sizin ünIVe",;:e:e ::imilama ögrencileri- - ,....,j.-:=:.•.... - - - =.:::_;::. .-;:;::. ...• '•..~ ,,--.-- ~:::- ::~=_.!.:-5a bunlarin olaganüstü "Tes:=. _- '::::=-'~.yoksa asagilik kom:"3-0:, -':: .=.: '2caktim," demisti. iste ':: :~ =- ::;.erimiz vardi o dönemde. _ :.; == '::-::.':Jugunuanlatinca, PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor iSTANBUL ANKARA iZMiR ADANA· TEM~ Tel: (0216) 442 05 00 (11 Hat) Tel: (0312) 2317871 (2 Hat) - 2321823 (2 Hat) Tel: (0232) 463 68 23 - 422 49 60 Tel: (0322) 324 43 12 (8 Hat) bir H.Ö. ~BANCI Holding Kurulusudur. Fax: (0216) 442 0515 Fax: (0312) 231 5062 Fax: (0232) 421 8202 Fax: (0322) 3244321 , !!!rl'D':rS~~!"!. ~~~~~rn~rT/.\~1r~. •.•. _ ttr:I:4 "'''.?.il •• ,. _:..i, •••• , ~""-i'".'nh' ••...•• J tfLII ~ II.' Lo 1-..•_ PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor . ::~asizligidir. ODTÜ'ye gönül vermis : ·an ve agaçlandirmada çok büyük :::'1egi olan Alaaddin Egemen, sanirim -~- ayrildi üniversiteden. Onun için ::= ~;r tören bile yapilmadi. Ya Arif ::=j~I:>g1u? ODTÜ'ye bunca emek ve"":: ==='yasliogluemekli oldugunda bir :5::·' ...;,.1r mektubu bile yazilmadi. Bu ::=::5;:;: IC listesini uzatabilirim. Bir ..•.:~ :;Jsünür, "bellegi olmayan - - "'"'n gelecegi de olmaz," demis. a daha fazla konusmak is- o yillarda en iyi ögrenciler inS2c.: bölümüne giriyordu. Bu nedenle ülkedeki en iyi elemanlar insaat sektöründeydi. 1960'dan sonra bu bölümdelti ögretim kadrosu çok hizli bir gelisMe gösterdi, çünkü çok sayida yeosmjs eleman vardi. Malzeme dalinda Karayollan <:ene Müdürlügü'nden Erol Yaltkaya'Yl aldik. Yaltkaya o günün Türkiye'sinde adi duyulan birkaç malzemeciden biriydi. Hidrolik konusunda DSI'de uzman olarak çalisan Dr. Garbrecht'in bize katilmasi ile bu konuda büyük atilimlar yapabildik. Garbrecht dalinda çok kuvvetli bir elemandi. Hemen bir laboratuvar kurarak eleman yetistirmeye ve arastirmaya basladi. Prof. Cahit çiray, barakalarda baslayan deneylerde görevalan ilk elemandir. Zemin mekaniginde o dönemde doçent olan ismet Ordemir ve çok iyi bir arastirmaci olan Çetin Soydemir vardi. En sansli olan da yapi mekanigi idi. O zaman Devlet Hava Meydanlari'nda çalisan safak Uzsoy'un kadromuza katilmasi bizleri çok sevindirdi. Kirkii ve ellili yillarda Türkiye'nin kremasi, iTÜ insaata girerdi. Safak 1953 iTÜ insaat sinif ikincisiydi. Son derece zeki ve çaIiskandi. Murat Dikmen mekanikçiydi ve doktorasini iTÜ'de Prof. Mustafa Inan'in yaninda yapmisti. 1961 de kadromuza Cenap Oran ve Senol Utku katildi. Cenap doktorasini University of 11linois, senol ise MIT'de yapmisti. Her ikisi de bu üniversitelerde Asistan Profesör olarak görev yapmislardi, her ikisi de iTÜ'de sinif birincisiydi (1953, 1954). Üniversitenin kurulus yillarinda böyle süper bir kadronun olusmasi ilginçtir. OD:rÜ Insaat Mühendisligi Bölümünde verdiginiz ilk ders hangisiydi? Unutamadiginiz ögrencileriniz var mi? verdigim ilk ders, yaniimiyarsam insaat mühendisligi ögrencilerine mukavemet dersiydi. O dönemde siniflar oldukça küçüktü, 25 dolaylarinda ögrenci vardi. Insaat Bölümü'nün bu ilk ögrencileri bir sinavla seçilmislerdi ama, taninmamis ODTÜ'nünsinavina girenlerin sayisi azdi. Buna ragmen sinifin düzeyi oldukça yüksekti ve herkes ögrenmeye hazirdi, heyecanla doluydu. O yillarda ögrencilerle çok yakin . bir iliskimiz vardi. Onlarla arkadastik. Diger üniversitelerdeki meslektaslarimiz, ögrenci ve asistanlarla olan iliskimizi yadirgiyorlardi ve onaylamiyorlardi. Yasli bazi profesörler beni uyarmislardi. "Bak, sen çok gençsin. Bu tür ili, Türkiye'de yürümez.. Asisü:in ve Os ,.-:1dlere bu keder YLE '."ei1:se.-:.c-=-.c kcrlar: j". ::::.-_ 1-.: ..... _ --versite özerkligini' •.Giriyorsunuz? nasil - _-.' :Ede özerklik kavrami çok yöneticilerin 5::: - " $s'eve gelmesi olarak al5; ;:" ":'. ::ger tanim buysa, ben ~:::- 5:: <arsiyiml Üniversitedeki :,,-: -;:s::'j parlementer dem ok:;s - " :::2---isinde tartmak son derece '=:- 5::" 3e'1ce üniversitede mutlaka ': - s,,-:s: :ausma ortami bulunmali. :5:"~=-<'Eien> düsüncelerini özgürce s:: _-.::.:'~e; ve yazabilmeli. Hiç kims" :...5:':' "(::Sinden dolayi cezalandiril-;:-;:1: 3u özgürlükten yalniz :":=s:"'=~ cegil. tüm ögretim üyeleri ~:::;-;:-2.t:'~eii. Profesörlerin egemen 0:':_;:_ :J,:J;u:;mda özerklikten söz etre<--;:"'c -c olmaz. " -=- ~ : ;::;k. akademik Rahmetli Parlar bu s:J~-E: E~aynen uyguladi. Basina çürii/( ~~_- _-:::: atanlari, onu sevgili üniversites.:'E s: mayanlari bile arslanlar gibi savi...;-:_ C_ ODJÜ'd~ emegi geçenleri andmiz. ODTÜ vefa borcunu yerine getirebiliyor mu? Idari personelin ODTÜ'deki basanya katkisi nasiloldu? Önce idari personelle ilgili birkaç söz söylemek isterim. Kurulus yillarinda Bütçe ve Mali isler Genel Müdürü Orhan Mertdogan, idari isler Genel Müdürü Sadun illez ve Personel Müdürü Hikmet Büyüklimanii idi. Bunlar, konularina hakim ve çaliskan insaniardi. Her zaman ögretim üyelerine yardima hazirdilar. Birçok sorun telefonla çözümlenirdi. Sonra yavas yavas bürokrasi artti. YÖK'ün getirdigi yasal zorunluluklar da bürokrasiyi doruk noktasina çikardi. Biz de buna çok kolayadapte olduk dogrusu! idari personel arasinda unutamadigim iki kisi daha var. Birisi rahmetli Turan Baskan, digeri Alaaddin Egemen. Turan Baskan tam bir görev adamiydi. Gösterisi sevmez, ortalikta pek görünmezdi ama ne görev verirseniz eksiksiz ve kusursuz tamamlardi. Biz ona joker derdik. Nerede aksaklik olsa, orada görevlendirilirdi. Tipik bir ODTÜ'lüydü. Alaaddin Egemen, ODTÜ'nün isimsiz kahramanlarindandir. Agaçlandirma isine adamisti kendini. Gönül adamiydi. Birgün hiç unutmuyorum, heyecanla ofisi me geldi ve beni alip ormana götürdü. Çamlarin altinda küçücük fideler vardi. Heyecandan nu:k •... ...., tutulmustu. Dönüp .i:.,:ccCC'~ ::::::_:: baklim agliyordu. 3t.: 'kE' E-'- j Kanimca, bir üniversite için akademik özgürlük kadar, mali serbestlik de önemlidir. 20. yüzyilin sonunda, mali serbestlik olmadan uluslararasi rekabet mümkün degildir. ODTÜ'nün özel yasasindaki en önemli maddelerden biri, mali serbestlikti. Bu madde, ODTÜ'nün çok hizli gelismesinde ve sayginlik kazanmasinda en önemli rolü oynamism. Simdi maalesef o sc'"besG:gIrr1= ~r:::;- ~==- mizin gerçek ~n CI7'm:: sc':"'::' Se.:.:"" a/(ademik yöneticileri popüla:-i::eye ,:er, taviz vermek zorunda biraKir. GJTÜ'nün ilk yillarinda akademik yereciciler atanirdi. Kemal Kurdas, MUSiilfa Parlar. Arif payasIioglu, Apdullah Kuran gibi hala unutulmayan yöneticilerin tümü atanma ile bu göreve getirildiler. Ancak tüm atamalar, ögretim üyeleri ile danisilarak, nabiz yoklanarak yapildigindan sorun yasanmazdi. Danisma bir sistematige oturtulmamis oldugundan bir süre sonra kolayca çarpltildi. Siyasi tercihle atanan mütevelli heyetleri, danisma mekanizmasini isletmeden atamalar yaptilar. iste o zaman huzursuzluk basladi ve kriz üzerine kriz yasandi. ç.;:;j;, =- 3C_ • PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ••• TURKIYE';OE •• YENI BIR EGITi-M U'YGULAMASI . ODTÜ'de Internete Dayali Egitim: Bilgi Teknolojileri Sertifika Programi özelliklerinden biri bilgi ve tekdünyasinin en temel alanindaki gelismelerin, insanlik tarihinde görülmedik bir hiza ulasmasidir. Varolan bilgi hizla eskimektedir. Bu ise bilgiyi güncellestirmenin önemini vazgeçilmez kilar. Günümüz noloji Bilgisayar donanimindaki degisimden çok farkli olarak, yazilim teknolojileri çesitli boyutlarda evrim geçirmekteler. Her yil yeni programlama dilleri, yeni yazilim gelistirme paradigmalari, gereksinimlere göre standartlar ve yeni yazilim araçlari ortaya çikmakta. Bu alanda çalisanlar sözü edilen basdöndürücü gelismeleri zorlukla izlemekteler. Öte yandan ülkemizde bu alanda gerekli yetismis insan gereksinimi 70.000 civarinda. Ülkemizdeki bilgisayar ve yazilim sirketleri yazilim gelistirme ve diger gereksinimleri için yüksek ücretler önermelerine ragmen istedikleri elemanlari bulamamaktalar. Türkiye'nin en eski ve büyük bilgisayar mühendisligi bölümlerinden biri olarak 30 y!li askin bir süredir ülkemize bilgisayar mühendisi yetistiren ve bir çok bilisim projesinde aktif görevler üstlenen ODTÜ Bilgisayar Mühendisligi ülkemizin bilisim teknolojileri atilimlarina yön ve ivme vermistir. Ayrica bilisimdeki eleman açigini kapatmaya yönelik meslek içi egitim kapsaminda yüzlerce kamu ve özel sektör personelini egitmistir. Ancak talepler verilen hizmetlerin çok ötesinde kalmakta, teknolojinin hizla demode olmasi ile kendi mezunlarimiz bile bilgilerini yenileme ihtiyaçlari duymaktadirlar. Bir çok kurum eleman sikintisi sebebiyle projelerini tamamlayamamakta, yapilan yatirimlar atil kalmaktadir. Taleplerin artmasi ve yeni gelisen teknolojilerin sundugu imkanlarla kisileri üniversite kampusuna toplayarak ya da kurumlara bizzat ögretim elemanlarini yollayarak egitim verme yerine çok daha genis kitlelere hitap edebilecek Türkiye sathina yaygin yeni bir egitim türü kullanmanin etkin olacagi düsüncesiyle ODTÜ'de Internete Dayali Egitim modeli uygulamasi baslatildi. Bilgisayar Mühendisligi Bölümünün birikiminin internet araciligiyla yayginlastirilabilecegi konusunda Bilgisayar Mühendisiligi Bölümü ögretim üyelerinden Y.Doç.Dr. veysi iSLERtarafindan fizibilite çalismasi yapildi. Internet'e Dayali Asenkron Egitim Projesinin ilk programi olarak, ODTÜ Bilgisayar Mühendisligi Bölümü tarafindan gelistirilen ve yönetilen "Bilgi Teknolojileri Sertifika Programi" açildi. Program, bilgi teknolojileri alanindaki uzman açigini gidermeye katkida bulunmayi amaçlamaktadir. Bilgisayar Mühendisligi Bölümünün akademik sorumlulugunda ve ODTÜ SEM (Sürekli Egitim Merkezi), ODTÜ GiSAM (Görsel ve isitsel Sistemler Arastirma ve Uygulama Merkezi), ODTli Bilgi Islem Merkezi, ODTÜ Enformatik Enstitüsü'nün isbirligiyle yürütülecek programi basariyla bitirenler, bilgi teknolojilerine genis bir perspektif ile yaklasabilecek ve ilgilendikleri alana derinlemesine girebileceklerdir. Toplam 15 ay sürecek olan program onikiser haftalik dört dönemden olusmaktadir. iki dersin islenecegi her dönemin sonunda, ODTÜyerleskesinde yüz-yüze ders ve sinav yapilacak. internete dayali egitim, yaygin egitim yöntemlerinin karsilikli etkilesim sorunlarini ortadan kaldirarak egitim alaninda devrim yaratmis, bilinen bütün egitim yöntemlerinin yeniden gözden geçirilmesini dayatmaya baslamistir. çagdas ülkelerde hizla gelisen internet'e dayali egitimin öncülügünü ülkemizde ODTÜ yapiyor. Programin baslamasi nedeniyle 6 Mayis 1998 günü sanal açilis töreni yapildi. Törene Rektör Prof. Dr. Suha Sevük su mesaji iletti: "Degerli arkadaslar, ülkemizdeki ilk internete dayali asenkron egitimin ilk ögrencileri olan sizlere basarilar diliyorum. Hocalarimizin, asistanlarimizin ve özellikle sizlerin gayret ve çalismalariniz ile bu programi büyük bir basariya ulastiracagiz .. Sizler keyifli ve rahat bir ortamda yeni bilgiler ve beceriler kazanarak daha iyi is olanaklarina kavusurken, bizler de ülkemizde çok ihtiyaç duyulan yeni bilisimcileri yetistirmek ve ülkemize yeni bir egitim sistemini kazandirmaktan gurur ve mutluluk duyacagiz .. Hepinize tekrar basarilar diliyor, sevgi ve saygilarimi sunuyorum." Bilgisayar Mühendisligi Bölüm Baskani Prof. Dr. Fatos Yarman Vural programa iliskin asagidaki mesaji iletti: "Sevgili ögrenciler, Türkiye için çok önemli bir alanda yeni bir egitim yöntemi baslatiyoruz. ve sizler ülkemizin dört bir yanina saçiimis degisik meslek ve yas grubundan ögrenci lerimiz ile bir ilk'e imza atiyoruz. Hepimizi bu sanalortamda birlestiren amaç tek. Siz ögrencilerimizi bilgi teknolojisi uzmani yapabilmek ...Bu ilk deney hepimiz için heyecan verici. Birbirimizi görmesek de duymasak da hep birlikte çalisip ortak amacimiza ulasacagiz. Hepinize GERÇEK basarilar diliyor, sevgi ve saygilarimi sunuyorum." IDE-A Internete Dayali EgitimAsenkron, öncelikli olarak yayginlastirilmasinda yarar görülen bir dizi egitim programi projesidir. Bu programlarin en özel yani, ilkel örneklerinde oldugu gibi ders notlarinin internet araciligiyla kisiye ulastirilmasiyla sinirli kalmamasidir. ilgili görsel, isitsel ögelerle hazirlanan dersler ve karsilikli etkilesim kanallari, kisinin konulari bilgisayar basinda ve okumanin ötesindeki etkinliklerle, sik/lmadan ögrenmesini saglayacaktir. Kisi; istedigi zaman, istedigi yerde, istedigi ortamda ögrenme süresini istedigi gibi'düzenleyerek, istedigi kadar tekrar ederek isleyebilecek, gerekli gördügü konulari tartismak olanagina sahip olacaktir. • ODTÜ'LÜ PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor B' r: ~Elektrik-Elektronik Mühendisli, 40.yllinl kutlayan ".~gi u yil Bölümü'nde modern OD~ elektronik teknolojisinin son ürünü cihazlarla donatilmis bir Temel Elektronik Egitim Laboratuvari kuruldu. Kurulusu Mart ayi içinde tamamlanip 199798 akademik yili ii. Döneminde üçüncü sinif ögrencilerine yönelik egitim faaliyetlerine baslayan bu laboratuvar sayesinde ögrenciler modern elektronik teknolojisiyle kaynasip, donanim ve yazilimin harmanlandigi bilgisayar destekli bir ortamda derslerde kazandiklari teorik bilgileri uygulamaya dökmekteler. Yaklasik 210 m2 alanii laboratuvarda bulunan 35 adet deney setinin her biri birer adet 17" monitörlü Pentium PC ve tümü bilgisayar kontrollu olup HewlettPackard sirketi'nin son ürünlerinden olan sayisal osiloskop, multimetre, sinyal üreteci ve güç kaynagini içermektedir. 2 Nisan 1998 tarihinde Rektör Prof. Dr. Suha sEVÜK'ün de katildigi bir toplantiyla tanitimi yapilan ve Haziran basinda da resmi açilisi gerçeklestirilen laboratuvar elektronik endüstrisinin dev kuruluslarindan olan Hewlett-Packard sirketi tarafindan dünyadaki diger üniversitelere örnek olarak gösterilmek üzere referans egitim laboratuvari olarak seçilmis bulunmaktadir. Laboratuvar ODTÜ Rektörlügü ve Mühendislik Fakültesi Dekanligl'nin destegi ile kuruldu ve kurulusunda Elektrik-Elektronik Mühendisligi Bölü-, mü ögretim üyelerinden Y.Doç.Dr. Tayfun Akin ve Y.Doç.Dr. Cengiz Besikçi görevaldi. HP Türkiye temsilcisi Test-Ölçüm Limited sirketi de bu laboratuvarin kurulmasina büyük katkilarda bulundu. Laboratuvar derslerinin koordinatörü olan Dr. Cengiz Besikci laboratuvarin amacini söyle özetledi: "Elektronik en hizli gelisen dir. Bu nedenle, ren bir ögretim teknOlojisi dünyada teknolojilerden birisibu alanda egitim vekurumunun kendini Y. Doç.Dr. cengiz Besikçi ve Y. DOç. Dr. Tayfun Akm eJaör Prof Dr. Suha SEVÜK'e laboratuvan tanJttrken mes. : ;:-=--sonrc _::: adapte: -=. için sa , laboratuvar :::::--=. _ da genisletilrr,cs ~-= durumda, dene~'~=-- =-,' _ finda yapilabilmesi;:3:.;:';:::; sundugu olanaklarcc- _==- :=..:-.=...:=.. ve gerekirse deney dL::=:-::~ :=·-C· tize edilerek deneylerden c -.='- '::- . min artirilmasi gerekmektee ~. .=> __ Yeni kurulan --'" laboratuvarir.i":::::: ögrencilerimiz temel elektronik ::::neylerini ölçüm cihazlarini görse programlama dilleri vasitasi ile bilgisayar kontrolu altina alip yapmaktadir. Bu sayede deneylerden alinan verim artmakla birlikte ögrencinin ölçüm verilerini kolaylikla analiz etmesi ve teoriyle karsilastirmasi mümkün olmaktadir. Ayni zamanda, ögrenci deney düzeneginin tasarimini kendisi yapabilmekte ve deneye katilimi artmaktadir. Deney düzeneginde bir bilgisayar bulunmasi sayesinde, ögrenciye deneyselolarak degistirilmesi zor olan parametrelerin elektronik devre performansi üzerindeki etkisini simÜlasyon vasitasi ile göstermek de mümkün olmaktadir. Yeni kurulan laboratuvarimizda özen gösterdigimiz diger bir husus da ögrenciye temel bilginin yaninda gerçek hayatta karsilasabilecegi problemleri çözmeye ve tasarim tecrübesini gelistirmeye yönelik projeler vererek mesleki hayatina hazirlamaktir." . Laboratuvarin kurulusunda görev alan ögretim üyesi Y. Doç. Dr. Tayfun Akin da laboratuvar hakkind~ki düsüncelerini söyle özetliyor: "Ögrencilerin egitimine katkilarda bulunacagina inandigimiz bu laboratuvardaki modern cihazlar 600.000 dolardan fazla tutmakta iken, HP cihaziari 300.000 dolarin altinda bir fi- ,-:::0 vererek ihaleyi kazanmistir, yani ::::iam olarak alinan cihazlar için -:=:: nin üzerinde bir indirim sagla n""-"::'::1r. Ayrica HP,ODTÜ'nün kendisin==:-' ileride almak istedigi bütün te-=., ;:~ektronik cihazlari için %34'lük :~ -:::irim saglamayi kabul etmistir. =-. ~yar donanimi ve iç mekaninin ::o:::-;:iesi ile beraber laboratuvara =- ...2.S:( -100,000 dolarlik bir yatirim .== - .s::ir. Laboratuvarin bilgisayar mezunlarimizdan S. Fatih === - - ':erify Ltd. sirketi tarafin2.:- _::-=3:: olarak yapilmistir. ::~ -:~i bir yarari da adinin ulus=="S :::-::::mlarda duyurulacak 01::~.egin Tunus'tan bir grup yu,;-::" - ~;i(.;ye'ye gelerek kendi ünive~,:;:eTc2 de böyle bir laboratuvar kIJ~a~ amaciyla laboratuvari inceleyeceko:ir. 3unu, Dogu Avrupa, Orta Asya ve C:r:z JOgu ülkelerinden gelecek gruple; :=':;eyecektir. =-_ ::i:-;-_ L::::ratuvarin i _- 'e Türkiye'nin ,,,s:. - Laboratuvarda ayrica dijital tasarim için genis olanaklar da olusturulmustur. Bu amaçla Xilinx adli sirketle yogun temaslarda bulunulmus ve bu sirket dijital tasarim konusunda egitim amaçli kullanilmak üzere piyasa satis degeri 480,000 dolar ve egitim indirimli degeri 60,000 dolar civarinda olan yazilim ve donanimi hibe olarak bölümümüze vermistir. Bu yazilim ve donanimlar simdiden Temel Elektronik Laboratuvari'nda 3. sinif ögrencilerine ögretilerek kullanilmaya baslanmistir. Ayni yazilim ve donanimlar diger derslerde, lisans bitirme projelerinde ve bazi yüksek lisans projelerinde de kullanilabilecektir. Bu imkanlari gören diger sirketler de benzer laboratuvarlar kurmak için yardimci olabileceklerini belirtmislerdir. Bu konudaki temaslar halen Motorola ile sürdürülmektedir. Ögrencilerimize bu imkanin saglanmasindan ve onlarin motivasyonlarinin artmasini görmekten çok mutluyuz." PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor " Yeni laboratuvar ile ilgili olarak ögrencilermiz de duygularini söyle dile getirdiler: "ODTÜ'lü olmanin ayricaligini herhalde en yogun olarak hissettigim gün yeni kurulan elektronik laboratuvarini gördügüm gündü. Bu laboratuvar benim kendimi daha önemli hissetmeme yol açtigi gibi Bölümüme ve meslegime karsi olan sempatimi de artirdi. Daha önceleri AR-GE ve diger teknik alanlarda çalismayi hiç düsünmezken artik böyle bir ortamin saglanacagi her yerde çalisabilecegimi anladim. Elektronik mü hen. disligi egitiminde teknolojinin kullaniminin bu kadar hayata geçirilebildigi bir laboratuvara sahip olmak gerçekten çok güzel. Egitime böyle büyük paralarin akitildigi bir ortami Türkiye'de bulabilmenin ne derece önemli oldugunu söylemeye gerek yok. Umarim bu laboratuvardan gerektigi ölçüde faydalanabiliriz." R. Bilgehan çevik "Bir laboratuvar düsleyin içinde son teknoloji harikasi test-ölçüm cihaziari ve süper bir bilgisayar olsun. iste o zaman insanin içindeki bilim aski nasil canlanir bir bilseniz. ODTÜ Elektrik-Elektronik Mühendisligi Bölümü böylesine harika bir laboratuvari ögrencilerine sundu. Bu mükemmel laboratuvarin dünyada esi benzeri görülmeyen bir lisans egitimi laboratuvari olmasi ögrencilerin bilime olan askini daha da öteye götürecektir. Türkiye'de teknoloji kullanilmiyor diyenlere verilecek en güzel cevap bu laboratuvar ve içindeki ögrencilerdir ve bunun bilincinde olan ögrenci kendini bilime adayacaktir. Bu laboratuvari bizlere kazandiran herkese çok tesekkürler." Bulut F. Ersavas "Aslinda herseyi tek kelime ile ifade etmek mümkün, 'Mükemmel'. Günümüz Türkiye'sinde bizler için bu kadar çok para ve emek harcanmasi bana kendimi daha özel hissettiriyor. Kendimi dünya egitim ailesinde gerçekten çok sansli görüyorum ve tüm bölüm ögrencileri olarak da gelecegin en çok aranan mühendis adaylari arasinda olacagimiza inaniyorum. Bu laboratuvar sayesinde artik gelecege daha emin bakiyor ve bransimda adimlarimi daha güvenli atiyorum. Ama hala içim buruk, çünkü bu imkanin sadece ODTÜ EE Mühendisligi BÖlümü ögrencilerine degil, ülkemizin okumak, ögrenmek ve ilerlemek isteyen tüm ögrencilerine sunulmasini isterdim. Umarim bu bir ilk harekettir ve resmi, özel ve tüzel kisilerin de maddi ve manevi destegi ile tüm yurt çapina yayilir. Eminim ki bu sayede güzel ülkemizin adi tüm dünyada simdikinden çok daha fazla saygi ile anilacaktir." Hasan Ertas "Ögrenciler için böylesine kapsamli, arastirma ve ögrenmenin bir arada yapilabilmesine olanak saglayacak bir laboratuvarin kurulmasi en basta bizlere verilen degerin bir ölçüsüdür. 'Gençler bizim gelecegimizdir' sözünün hayata geçirilmesi bizler adina çok sevindirici. Umarim bu sadece bizim bölümümüzde yapilan bir reform olarak kalmaz, egitim ve ögretimin oldugu her yerde hayata geçirilir." Ayse Hanefio "Bundan böyle ODTÜ'nün sembolü nedir diye soruldugunda Bilim Agaci yerine Elektrik-Elektronik Mühendisligi Bölümü'ndeki inanilmaz laboratuvar denilebilir. Bu laboratuvarin ODTÜ'nün gurur kaynagi olacagindan eminim. Türkiye'de baska bir üniversitenin lisans egitimi için böyle masraf edebilecegini düsünmüyorum. Sistemin eksikligi yok mu? Elbette var ama bunlarin zamanla üstesinden gelinebilecegine yürekten inaniyorum. Dilegimiz okulumuzun bütün bölümlerinin böylesine üstün niteliklere sahip olmasi." çagri Acar "Türkiye'de ayri ve özel bir yeri olan ODTÜ'nün güzide bir bölümü olan Elektrik-Elektronik Mühendisligi Bölümü'ne yakisacak bir laboratuvar olan Temel Elektronik Laboratuvari gelismis teknoloji ve donanim-yazilim kullaniminin mükemmel bir birlesimiyle çok nezih bir ortamda biz ögrencilere ilerideki profesyonel yasantimizda çok yararli olacak ve lisans egitimimizdeki teorik-pratik tezatini ortadan kaldiracak bir hizmet vermektedir. Bu laboratuvar derslere daha çok isinmamizi saglamistir. Bu laboratuvari bizlere kazandiran tüm bilim savasçilari na tesekkürler. ._" Onur Dagtekin sanlar rahatlamis ve gevsemis bir sekilde çalisiyor. Bu laboratuvarin tek kötü yani, yeni kuruldugu için acemilik devresi, ama eminim bu da bir sonraki seneye kadar ortadan kalkacaktir." Timur Karatas "Tahminimizin çok ötesinde bir yerde. Bu laboratuvarin bu hale nasil geldigini bile anlayamadim. Olaganüstü bir emegin ürünü ve de çok karli bir yatirim. Tüm emegi geçen insanlara minnettariz. Tüm arkadaslara sesleniyorum, verdigimiz harçlar asla bosa gitmiyor." Aydin vahsi "Bu bölümde üçüncü yiiimi geçiriyorum ve son dört dönemdir laboratuvar dersi aliyorum. Laboratuvariardan çok hoslandigim söylenemez hatta simdiye kadar aldigim notlar da öyle pek parlak degiL. Ama bu dönem bu laboratuvarla hersey birdenbire degisti ... demesem de gerçekten insan buraya gelirken geçirecegi dört uzun saati düsünerek stres altina girmiyor. Ortam gerçekten güzel, kullandiginiz cihazlar tikir tikir çalisiyor. Ögrendiginiz seyleri tam anlamiyla uygulayabiliyorsunuz. Dünyadaki gelismelerin gerisinde kalmadiginizi bilmek güzel. Hepsinden önemlisi müzik dinleyebiliyorsunuz. Ama ufak bir sorun da yasamiyor degilim; böyle cihaziari ben ne zaman yapabilecegim diye geçiriyorum aklimdan. Cengiz Besikci ve Tayfun Akin hocalarim basta olmak üzere katkisi olan herkesi kutluyorum ve tesekkürler." Didem sahin "Bir yandan klasik müzik dinlerken diger yandan son teknOlojiyi kullanarak egitiminizin bir parçasi olan d~neyleri gerçeklestiriyorsunuz. iste Elektrik-Elektronik Mühendisligi Bölümü Temel Elektronik Laboratuvari . .': Mustafa Atila çetinkaya "Laboratuvar, çalismalari hayli zevkli hale getirdigi gibi oldukça da kolaylastiriyor. Müzik çaliniyor ve in- ODTÜ'LÜ • ID PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ODTO'NONA VRUPA TEKNOLOJi BOYÜK ÖDÜLÜ'NO ARÇELiK ALDi TOPLIULUGU ~ROJBta- • ODTÜ mezunu Mehmet Genel Müdür Ali Berkman: "Basarimiz tesadüf degiL" .• Bölümü ögretim üyelerinden Türkiye Bilimsel ve Teknik Arastirma Kurumu (TÜBiTAK), Türkiye Teknoloji Gelistirme Vakfi (TTGV), Türkiye Sanayiciler ve isadamlari Demegi (TÜSiAD) tarafindan bu yil ilki düzenlenen 1. Teknoloji Kongresi'nde, "Teknoloji Büyük Ödülü" Arçelik'e verildi. " .... ." DTÜ Prof.Dr. Asuman Mühendisligi Dogaç'in AvOr·· Bilgisayar rupa Komisyonunun INCü-DC programina sunmus oldugu "A Workflow Management System for Maritime Industry (MARIFlow)" projesi kabul edildi. Proje Denizcilik sirketlerinde is akisinin, en yeni bilgisayar teknolojileri kullanilarak otomasyonunu saglayacak bir" is akisi yönetim sistemi" yazilimi gerçeklestirmeyi amaçlamaktadir. Yazilim, denizcilik uygulamalarini esas almakla birlikte gelistirecegi genel amaçli bir is akisi tanimlama dili ve daginik bir isleme mekanizmasiyla çok çesitli alanlarda da (hastaneler, telekomünikasyo sirketleri, bankalar gibi) is akisinin otomasyonunu saglar nitelikte olacaktir. Projenin toplam bütçesi 1.043.871 ECU olup, bunun 600.000 ECU'sü Komisyon, kalan kismi ise projenin endüstriyel ortaklari tarafindan karsilanmaktadir. Projenin ortaklari ve proje içeresindeki paylari söyledir: 1. Orta Dogu Teknik Üniversitesi, Koordinatör (0/031.6) 2. Swiss Federal Institute of Technology (ETHZ),Isviçre. (Bu kurulusun destegi Isviçre devleti tarafindan karsilanmaktadir.) 3. Hebrew University, israil, (%13.2) 4. Germanischer manya, (%22.2) - Lloyd AG, Al. 5. preussag Steel Company, Almanya, (%22.3) 6. Balance Technology Consulting GmbH, Almanya, (%10.7) Bu proje Türkiye'nin ilk INCO-DC projesfdir. . Prof. Dr. Asuman Dogaç tarafin. dan Avrupa Komisyonunun MEDA programina sunulmus ~ulunan diger bir proje önerisi de, ;'Vft!:po ve Akdeniz ülkelerinde ·':':elc:icillk Ticaret (Electronic Comme;.:::", - ~m3unda bir mÜkemmeliYE:: =:t: ..;.~:mG.YI .::=::--=--;c:amaçlamakradir. ••~_~nean Network Of =-~51'== ronic Commerce ~'2:\i~.-C:;"::~ Iikli bu projenin 1e_ ::..• '~-=-c.ç _ -_.deniz ülkelerinden ~=::- i':: !:i'~ akademik, 29'u ellC~ =:.J li::::::""~ lardan olusan topieT." == ,= . ....::~; =-::lunmaktadir. Projent': =.:-..:.:=-' ,:, 10 milyon ECUolup, ~~:: C_H törü Orta Dogu Te"si'dir. Yeni ürün çabalarini desteklemek, rekabetin çetin oldugu pazarlarda basari kazanmak için ülkemizin izleyecegi tek ve kaçinilmaz yolun, yenilikçi ürünleri üretmek oldugu konusunda genç sanayiyi bilinçlendirmek, kamuoyunda duyarliligi artirmak amaciyla ortaya konulan "Teknoloji Büyük Ödülü" için düzenlenen yarisma, firma büyüklügüne bakilmaksizin bütün sanayi kuruluslarina açik olarak yapildi. Degerlendirme, yenilikçi ürün fikrinin ortaya çikma ve bu fikrin ürüne dönüstürülme süreci ile ürünün kendisini irdeleyen ölçütler esas alinarak yapildi. Elektronik Ticaret genelolarak Internet üzerinde ticaret olarak tanimlanmakta ise de pek çok is modelini içermekte ve bilisim teknolojisinin birçok alaninini (örnegin veri taban lari, is akisi sistemleri, heterojen platformlarin birlikte çalisabilirligini saglama, akilli ajanlar gibi) kullanmaktadir. Elektronik Ticaret gelecege yönelik bir düs olmayip, halen ülkemizde ve dünyada pek çok basarili örnegi bulunmaktadir. MEDA-EComprojesi, Elektronik Ticaret konusunda Avrupa ve Akdeniz ülkeleri arasinda endüstriyel, akademik ve ticari isbirligini saglayacak bir alt yapi kurmayi önermektedir. Çok kisa olarak, projenin stratejik plani Avrupa ve Akdeniz ülkelerinde bu konuda yapilan çalismalarin ve sirketlerin bir envanterini çikarmayi, altyapi plani bu bilgilerin veri tabanIarinda saklanmasini, bilgi dagitim plani Elektronik Ticaret konusunda konferanslar ve yaz okullari düzenlenerek bilgi dagitiminin saglanmasini, egitim plani da gerek akademik kuruluslara, gerekse ticari kuruluslara özellikle Internet üzeri n~::~/gitim ~ saglanmasini içermek- .:.:'";h-ojeler hakkinda ayrintili bil~?>c:yar Mühendisligi Bölümü, !~::s:::irma ve Gelistirme Mer='-::"1- - s::csinden elde edilebilir. . -':c.memedu.tr) Arastirma ve gelistirme dahil, tekno- lojik düzeyini artiran yatirimlari için son bes yilda 350 milyon dolar kaynak ayirmis olan Arçelik, yarismaya katildigi Orbital Buzdolabi, Orbital Çamasir Makinesi ve Islak-Kuru Elektrikli Süpürge ürünleri ile finale kalma basarisindan sonra, Büyük Jüri'nin degerlendirmesinde de ayni basariyi göstererek Teknoloji Büyük Ödülü'nün sahibi oldu. Arçelik geçtigimiz bir yil içinde TüSiAD-Kalder Ödülünü ve iso Çevre Ödülü'nü de almisti. Türk mühendisleri ve yüzde yüz Türk sermayesi ile yeni ürününü ortaya çikaran Arçelik'in ODTÜ idari Bilimler Fakültesi mezunu Genel Müdürü Mehmet Ali Berkman, bu ödüllerin alinmasinin onur verici bir olayoldugunu bildirerek, basarilarinin tesadüf degil, yillar öncesinden baslayan bir çalismanin sonucu oldugunu belirtiyor. Önceleri kalite güvence ile baslayan çalismalarin, simdi is mükemmelligine ulasmak amacini güttügünü kaydeden Berkman, elde ettikleri sonuca ulasmak için, insan kaynaklarina önem verdiklerini, arastirmaya cirodan önemli ölçüde finansal kaynak ayirdiklarini ve AR-GE'ye yatirim yaptiklarini söylüyor. Ülkemizin refahinin artabilmesi için teknolojiye yatirimin sart oldugunu, çünkü Arçelik'in geldigi boyut itibariyle artik rakiplerinden teknoloji satin almasinin mümkün olmadigini da sözlerine ekleyen Mehmet Ali Berkman, Arçelik'in hedefinin 2005 yilinda , Avrupa'nin en büyük ilk bes beyaz esya üreticisinden tiyor. birisi olmak oldugunu belir- ID PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ~BOS Birlesik Oksijen Sanayi A.S. Sadece kaliteli gaz sattigimizi ml düsünüyorsunuz ? lari s gulamalari Gaz giderme siste~~e~e . diger Endustriyeliiyajulamalariyla i D e in rÇel ik, Demir Disi mrsi~y, Mineral, KimWip Koç 1 .. Im ala t s e k tör Yer tiTzntn ~ is ie in {! t ; n Daha fazla bilgi almak istediginizde asagidaki telefonlarimizia d (! y ; z . hizmetinizdeyiz. Gebze Organize Sanayi Bölgesi PK 80 41400 Gebze - KOCAELI Telefon: 0(262) 7510100 (10 Hal) -Fax:O (262) 75101 15 iso 9002 RW TÜV PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor Ö,R , "12 Mart öncesi olaylarindan ODTÜ'yü sorumlu tutmak yanlistir. Bir egitim kurumu suçlu olamaz. ODTÜ'de suç islenmis olabilir ama bu, kurumun suçlu olarak ilan edilmesini gerektirmez. 12 Mart öncesi baska kurumlarda da suç islenmistir. ODTÜ'ye sahip çikmamiz gerekir. ODTÜ, ülkenin gelecegidir, güzide bir bilim yuvasidir." Prof.Dr. Ugur ERSOY insaat Mühendisligi Bölümü TÜ'de rektörlük yaptigi dönemjde tanidim. O dönemde devlete Ere.nsü'yü, OD-.: efik egemen olanlar,1971 12 yilinda, Mart öncesinde yasanan olaylardan ODTÜ'nün sorumlu oldugu görüsündeydiler. Son derece yüzeysel verilere dayanan bu yanlis görüs, Emekli Korgeneral Sefik Erensü'nün ODTÜ'ye rektör olarak atanmasinda önemli bir rol oynamistir. s. Ben ve birçok arkadasim, bu nedenle Sayin Erensü'nün rektör atanmasina karsi tepki duyuyorduk. Sefik Pasa'nin, ODTÜ'de bir kisla disiplini saglamak için görevlendirildigine inaniyorduk. O dönemde insaat Mühendisligi Bölümü Baskani'ydim. Bir gün Rektör'ün imzasi. ile gelen bir yazi b,i:ni çok sinirlendirdi. Aslinda bu yazi, slnirlenecek, tepki gösterilecek bir yazi degildi. Ama ben önyargiliydim. Yazidaki ifadeyi emir gibi algiliyor ve akademik bir ortama yakistiramiyordum. Randevu alma geregi bile duymadan Rektörlügün yolunu tuttum. Rektör'ün odasinda bir dekan ve bir bölüm baskani vardi. Sayin Erensüyü ilk kez görüyordum. Orta boylu, saçi hafif dökülmüs, sik giyimli bir adamdi Sefik Pasa. Bu ani ziyaretimin nedenini sordu. Sinirli bir tavirla yaziyi önüne koydum ve böyle bir yaziyi normal karsilayip karsilamadigini sordum. Adamcagiz yaziyi dikkatle okudu, sonra basini kaldirip: "Ben bu yazida bir anormallik görmüyorum. Sizi rahatsiz eden nedir?" diye sordu. Ben kavga etmeye, en azindan üniversiteye atanan bu eski askere sert bir tepki göstermeye kararliydim. Yaziyi yirtip masasinin üzerine biraktiktan sonra: "Efendim, bu tür bir ifade, üniversite gibi akademik bir kuruma yakismaz. Bundan sonra bölüme bu tür yazilar gelirse, ayni seyi yapacagim," dedikten sonra odayi terkettim. Bu duygusal ve terbiye disi davranisimi, akademik hayartan gelen bir Rektör bile zor hazmederdL 3ölüm'e döndükten sonra gelecek [ep- TÜ'YÜ savunmustur. Televizyonda yaptigi bir konusma çok etkili olmustu. Bu konusmada asagi yukari söyle demisti: kiyi bekledim. O gün böyle bir tepki gelmedi. Ertesi gün oda ma geldigimde sekreter :ianim, Rektörlükten aradiklarini ve Sefik Pasa'nin beni görmek istedigini söyledi. Evet, ben de bunu bekliyordum! Rektör Erensü'nün beni azarlamak ve cezalandirmak için çagirdigina emindim. Rektörlük binasina giderken biraz gergindim, ama itiraf etmeliyim ki biraz da sevinçliydim. Böyle bir çatismayi sefik Pasa'nin geldigi günden beri iple çekiyordum adeta! Odaya girdigimde ayaga kalkip elimi sikti ve oturmami istedi. Bu davranis beni biraz sasirtti. Sefik Erensü, fazla beklemeden konuya girdi: "Ugur Bey, bir rektör yardimcisina ihtiyacim var. Dünden bu yana sizinle ilgili kapsamli bir arastirma yaptirdim. Bu görevi kabul etmenizi rica edecegim," dedi. Saskinliktan adeta dilim tutulmustu'. Rektöre, hem de asker kökenli bir rektöre terbiyesizce davranmistim, ona hakaret etmistim. Bunun karsiliginda kavga beklerken, um madigim bir teklifle karsilasiyordum. Biraz kendimi topladiktan sonra: "Efendim dün biraz duygusal davrandim, asiri tepki gösterdim. Bu davranisima karsin böyle bir teklifi anlayamiyorum." dedim. Pasa, son derece sakin ve nazikti. Sözcüklerin üstüne basa basa: "ugur Bey, ben 'evet efendim'ci bir yardimci istemiyorum. Hatalarimi yüzüme çekinmeden söyleyebilen, bana 'hayir' diyebilen birini istiyorum. Bu is için, imzami tasiyan yaziyi yirtip yüzü me atan bir kisiden daha uygun biri bulunabilir mi?!" dedi. iste sefi k Erensü ile böyle tanistim ve bir yil kadar süren rektör yardimciligi görevim böyle basladi. Onu tanidikça daha çok takdir ettim ve sevdim. Kisla gibi çok degisik bir ortamdan gelen insanin, üniversiteye bu denli uyum göstermesi beni çok sasirtmistir. Sefik Pasa, bikmadan, usanmadan o günün ortaminda 00- Bu konusmalar etkili oldu. Bu sözlerin emekli bir general tarafindan söylenmis olmasi o dönem büyük önem tasiyordu. Rektör Erensü'nün ilk yaptigi islerden biri, kampustan askeri çekmek oldu. Pasa göreve basladiginda, her binanin etrafinda onlarca devriye vardi. Bu görüntü Sefik Erensü'yü, "Emekli Korgeneral" Erensü'yü çok rahatsiz ediyordu! Bir gün hiç unutmam, odasina girdigimde bir profesörle tartisiyordu Sefik Pasa. Profesör askerin kampustan uzaklastirilmasina tepki gösteriyordu. Can güvenliginin kalmadigini söylüyordu. Sefik Pasa'nin konuya bakisi çok degisikti. "Bakin Sayin Hocam. Ben bir asker olarak bir bilim kurumunda silahIi nöbetçi görmekten rahatsizlik duyuyorum, utaniyorum. Kaldi ki bu askerlerin kapida ve bina çevresinde nöbet beklemesi güvenlik açisindan hiçbir anlam ifade etmez. Bu saf Anadolu çocuklari kiskirtmacilarin oyuncagi olur. Bakin, yukariya karakol kurduk. Bir olayolursa toplu olarak müdahale edebiliriz aninda." "Ben ögrencilere de bir jest yapmanin yararli olacagi kanisindayim. Onlara güvendigimizi göstermemiz gerek. Ögrencilerin çogunun terörist oldugunu düsünmeniz çok yanlis Hocam. Eminim ögrenciler bu jestimizi takdir edeceklerdir. Geçmisi unutturmak için ilk adimi biz atmaliyiz. Ögrenci ile karsilikli saygi ortami yaratmaiiyiz." Eger disaridan profesörü ve sefik Rasa'yi tanimayan bir kimse bu konusmayi dinleseydi, sanirim Erensü'nün akademisyen, bizim hocanin da asker olduguna inanirdi! • Sefik Pasa, her' hafta tiyatro, konser ve opera için bilet temin eder ve bu biletleri yurttaki ögrencilere grup grup dagltirdi. Gidecek olan ögrencileri toplar, söz konusu opera veya konser hakkinda onlara bilgi verir, orada nasil davranmalari gerektigini anlatirdi. Erensü rektörlüge atandiginda iki emekli albayi da birlikte getirmisti. PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor Bu insanlari tanidikça, Sefik Pasa'nin bu kisileri neden üniversiteye getirdigini daha iyi anladim. Her ikisi de son derece çaliskan, dürüst ve iyi yöneticilerdi. Emekli Albay Sabahattin Doras ve esinin yurtlarda gerçeklestirdikleri mucizeye, Pasa üniversiteden ayrildiktan sonra sahit oldum. Dogal olarak Pasa ile birlikte ayriliyordu iki albay. Yurttaki ögrenciler gözyaslarini tutamiyorlardi. Meger bir yil süreyle Sayin Doras erkek ögrenci yurdunda, esi ise kiz ögrenci yurdunda ögrencilerin her türlü sorunlari ile ilgilenmisler. ilk günlerde üniversiteye getirilen bu asker kisilere tepki duyan ögrenci, sonunda onlari göz yaslari arasinda ugurladi. Söz ilk günlerin tepkisinden açilmisken, size ilginç bir olayanlatayim. Daha yeni rektör yardimcisi olmustum. Bir gece Pasa ile birlikte yurtlari geziyorduk. Yurtlardan birinin önünde buldog türü bir köpek duruyordu. Boynundaki tasmadan sallanan büyük ve yuvarlak bir tahta parçasina, "Rektör Sefo" yazilmisti. Pasa'nin bu köpegi görmemesi için hemen yol degistirdim. Ama o, köpegi görmüstü. Rektörlüge döndügümüzde aramizda ilginç bir konusma oldu. "ugur Bey kardesim, köpegin tasmasini gördünüz mü?" "Hayir Efendim, hangi köpekten bahsediyorsunuz?" Pasa gülerek: . "ugur Bey'cigim, gördünüz elbette. Gördügünüz, yol degistirme çabanizdan belli. Biliyor musunuz, ODTÜ ögrencisini çok takdir ettim. Kampusta basi bos dolasan yüzlerce köpek arasindan bana en fazla benzeyenine takmislar tasmayi?" Bir Rektörün, özellikle asker kökenli bir Rektörün gösterdigi bu hosgörüye sasmamak mümkün degildi. O, ögretim üyeleri ve ögrencinin gönlünü bu hosgörü ile kazandi. Benzer öyküleri, onun kumandan oldugu dönemde Kuleli Askeri Lisesi'nde ögrenci olanlardan da dinledim. Sefik Pasa Kuleli'ye atandigi dönemde ögrenciler duvardan atlayip kaçarlarmis. Bunu duyan Erensü, ögrencileri toplayip bir konusma yapmis: "subayadayinin duvarlardan atlayip kaçtigini duymak beni çok üzdü. Biliyorsunuz, disari çikmak yasaktir. Ancak, mutlaka çikmaniz gerekiyorsa, kapiya gidip selam vererek subayadayina yakisir biçimde çikin. Ben kapiya emir verdim, sizi durdurmayacaklar." Sefik Pasa, ödenek olmadigindan çarsaflari kestirip peçete ve masa örtüsü yaptirmis. Yemekhanede yüksek bir yere kendisi için bir masa koydurmus. Ögrencilere biçak ve ça- talin nasilkullanilacagini, yemek yerken nelere dikkat edilmesi gerektigini ögretmis. Onlara dans dersi verilmesini saglamis. Ders tamamlaninca, Kandilli Kiz Lisesi ögrencilerini çagirarak ögrencilerin dans etmelerini saglamis. Pasa, bir subayin davranislarinin çok önemli olduguna inanirdi. Paris'te atase olarak bulundugu dönemde ögrendigi salon adabini ögrencilerine de aktarmaya çalismis. O dönemde Kuleli'de ögrenci olanlar adeta taparlarmis Sefik Pasa'ya. Sefik Erensü, Napoli'deki NATO Koleji'nde de kumandan olarak görev yapmis. Washington büyükelçimizin esi Emine Hanim, Erensü için yabanci misyondan duydugu yüceitici sözlerden ne denli gurur duydugunu sik sik anlatirdi bize. Rektörlügü sirasinda NATO Koleji'nden bir davet aldi. Pasa üniversitede bulunmadigi 15 gün süresince ben vekalet ettim Rektöre. Bir gece yarisi telefonla üniversiteye çagriIdim. Tam dönem sonu sinavlarinin yapildigi günlerdi. üniversiteye geldigimde sinirler iyice gerilmisti. Yurtlar çevresinde YÜZlerce pOlis ve asker vardi. Yurtlar isik içindeydi. Sabahattin Doras olanlari kisaca anlatti bana. iki kaçak teröristin yurtta saklandiklari ihbarini alan polis, yurtlari aramak istemis. Ögrencilerin tümünün o buz gibi sogukta yurtlari bosaltarak, futbol sahasinda toplanmasiniistemisler. Ders çalismakta olan ögrenciler buna karsi çikmislar. inatlasma sonucu olaylar tirmanmis. Bir çatisma çikmasinin an meselesi oldugunu anladim. Oradaki görevli albaya, bu teröristierin yurtlarda olmadigi garantisini vererek yurtlarin aranmasini engelledim. Böylece çatismayi önlemis olduk. Ertesi sabah telefon eden Sikiyönetim Kurmay Baskani'nin sesi sinirden titriyordu. Meger bu kaçaklarin yurtta saklandigi kesin. olarak kanitlanmis. Kaçaklarin yakalanmasini engeliedigim için hakkimda dava açilacagini ve büyük bir olasilikla gözaltina alinacagimi söyleyerek telefonu kapatti Kurmay Baskani. Ertesi gün Ankaraya dönen Sefik Pasaya durumu anlattim. Hiçbir sey söylemeden dinledi beni. Günlerce göz altina alinmayi bekledim, ama arayip soran olmadi. Aylar sonra neden göz altina al.inmadigimi Sabahattin Doras'tan ögrendim. Meger döndügü gün Sefik Pasa, Sikiyönetim Kumandanligl'ni aramis: "Napoli'ye giderken bana vekalet eden Ugur Ersoy'a yurtlari aratmamasi için kesin talimati ben verdim. Bu nedenle suç benimdir." demis ve bunu bir yazi ile de bildirmis. Nasil duygulandim anlatamam. Yaptigi bu jesti bana söyleme geregi- ni bile duymamisti sekkür ettigimde: Sayin Erensü. Te- "Bu bir jest degil ugur Beycigim. Sorumlu gerçekten benim. Napoliye gitmeseydim sen bu karari vermek zorunda kalmayacaktin. Ayrica söylemem gerekir ki o gece orada ben de olsaydim, ayni karari verirdim," dedi. Sefik Erensü'nün dengeli, adil ve akilci yönetimi, ODTÜ'de 12 Mart öncesi olaylari nedeni ile olusan huzursuzluk bulutlarini kisa sürede dagitti. Saglikli bir egitim ve arastirmanin ancak huzurlu bir ortamda gerçeklesebilecegine inanan Sayin Erensü, bu ortami sagladi. Geçmis yavas yavas unutulmaya baslandi. Ögretim üyelerinin ve ögrencilerin huzurlu bir ortama kavusmasi, basta Mütevelli Heyeti olmak üzere o dönemin bazi sivil yöneticilerini rahatsiz ediyordu. Sefik Erensü'yü Rektör olarak atayanlar, hayal kirikligina ugramislardi. Onlar, bu askerin ODTÜ'yü bir kislaya çevirmesini ve askeri bir disiplin uygulamasini bekliyorlardi. Ama o asker bekledikleri gibi davranmamisti. Bu çevreler Pasa'nin "solcu" oldugu dedikodusunu yaymaya basladilar. Pasa bir konusmasinda, "uygar olan her insan sola açiktir," dememis miydi? Bu konusma çarpltildi, Pasa'nin "Her uygar insan solcu olur," dedigi söylendi. Çevrilen entrikalar sonunda Sefik pasa istifa ettirildi. Basbakan ona, istifasinin kabul edilmeyecegi sözünü vermisti. Ancak istifa kabul edildi! Böylece "Onu biz görevden almadik, kendi istifa etti," denilerek askerin tepkisi de önlenmis oldu. Sefik Erensü rektörlükten ayrilirken basta, gönderdigi yaziyi yirtip masasina firlatan ögretim üyesi ve köpege "Rektör Sefo" tasmasini takan ögrenciler olmak üzere, tüm üniversite üzüntüye boguldu. Veda kokteylinde en anlamli sözü Prof. Mübeccel Kiray söyledi: "Pasam, geldiginizde büyük tepki duymustum. Sizi çok sevdik. içimde bir his, sizi çok arayacagimizi söylüyor." Bugün Sefik Pasa'yi taniyanlarin sayisi ODTÜ'de bile çok azdir. Toplum olarak bellegimiz çok zayiftir. Halbuki ünlü bir düsünür, "Bellegi zayif olan toplumlarin gelecegi de zayif olur," diyor. , Sefik Pasa ile ilgili bu yaziyi yazarken amacim genç kusaklara bir örnek vermekti. Ulkemizde, "Evet efendim," diyenlerin yükseltildigi bu dönemde, imzasini tasiyan yaziyi yirtip atacak kadar ileri gidenlere bile deger veren bir yöneticinin öyküsünü duymak biraz olsun moral verir belki gençlere. Umarim örnek olur Sefik Pasa gelecegin yöneticilerine. • ODTÜ'LÜ m PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor • iS ANLAYiSi I • ve toplumsal boyutlariyla karmassikyavedao ölçüde çalisma de anlayisi önemli bireysel bir konudur. Yaptiginiz isin gereklerini yerine getirmeniz, eger günümüzde oldugu gibi emeginiz toplumsal ise, yani çogu insan gibi bir ücret karsiligi çalisiyorsaniz, yalniz sizi ilgilendiren bir konu degildir. Sonuç, çalismanizdan etkilenebilecek tüm toplum kesimlerini ve çalistiginiz kurumu dogrudan i1gilendirir. SOrunun karmasikligi da bu noktada basliyor. Kimi zaman sizin isinizi eksiksiz yapmaniz yeterli olmuyor. st:in isinizi yapmanizin sonucu olarak "'csl<zlannin harekete geçmesi gere- or olabilir. Ancak o baskalari bu 'U.:;:i ve davranisi göstermezse ne 3u bcska anlatim la çarkm dislileE:- lJiIi dönüyor, öbürleri dönmü_::..-sa çözümü dönmeyen dislilerde ,erekir. Bunu çocuklar bile .: =-_ ~.::czl<.toplumsal iliskiler ya da "Z..- _ ::::=eni söz konusu olunca, ça'jirimlerin çalistirilmasi, yani dislilerin dönmesi nasil seçimle gelenlerdir ve yalniz kendilerinin degil atama ile gelenlerin sorumlulugunu da üzerlerinde tasirlar. Kisaca, siyasal gücün topluma karsi sorumlulugu seçilmisler üzerinde gerçeklesirse de tüm kamu görevlilerini kapsar. Bir baska nokta daha var. Kamu düzeni birbirine eklemlenmis birimlerden, dislilerden olusmaktadir. Bunlardan birinin çalismamasi, yalniz o birimi ilgilendirmekle kalmaz, öbür birimleri ve özellikle de tümüyle toplumu ilgilendirir. Bu nokta kamu isinin niteliginden dogar. Kamu hizmeti, adi üstünde, özünde toplumsaldir, dogrudan toplumu ilgilendirir. Bir özel isletmede bir birimin yetersizligi tüketici/kullanicilara zarar vermiyorsa, yalnizca ilgili ortakligin karlarini azaltir. Yetersizligin verecegi zarar sinirlidir. Oysa kamu isi öyle degildir; yanlis egitim, yanlis saglik hizmeti ya da yanlis rapor, ilgili birimin ötesinde zararlara neden olabilir. Bu nedenle de, seçimle gelenler, kamu is birimlerinin etkin ve verimli çalismasini saglama görev ve yükümlülügü ile karsi karsiyadir. ç.-~s; ~ - -"'_ ~'1un yaniti, gerçekten gö~Car kolay degildir; bu due kamu çalisanlari için -=....;?_ :3=~- ::...::-amsaldüzlemde gerekse .:=:.i~:::_-==~ geçerli oldugu top; •.. _=..--.:..= _::-: uygulamada, kamu kE - --;:c 5:.- :annin toplum adina de;;=::;.-: ~_'3C. bir olgudur. Kamu yör.=-=- : .:.e"':'::: ~fQ da atama ile isbas\:-= ='::.::c =-='=",: olusur. Ilke olarak.. :::. _-,2 ,23: sorumlu olanlar Animsarsiniz, geçtigimiz Cumhuriyet Bayrami sirasinda Karapinar yakinlarinda olan bir trafik kazasinda, büyük çogunlugu üniversite ögrencisi, 49 insanimiz yanarak ölmüstü. ODTÜ Makina Mühendisligi Bölümü ögretim üyesi Prof.Dr. Hüseyin Vural, 13 Mart 1998 günü bilirkisi olarak arkadaslari ile gittigi Karapinar'da kaza yerinde gördüklerini ertesi gün elektronik posta araciligiyla açikladi. Vural, trafik kazasini, patladiginda her yani tutusturan bombaya benzetiyor. Karapinar yargici, isveç Büyükelçiligi'nden bir yazi aldiklanni, isveç'in mahkemeyle ve sonuçlanyla yakmdan ilgilendigini ... Vural'a açikliyor. Vural, kendisine, kazaya ugrayan gençlerin durumunun ... cinsiyetIeri dahi aynimayacak derecede yanmislardi sözleriyle anlatildigini yaziyor. Dönüsünde ... yol çevresinde .... analannm yanmda ziplayan kuzucuklan izliyorum .... dedikten sonra ekliyor: ... 47 yavrunun hayatlannm bahannl yasayamadan ölümlerinde ... toplumsal sorumlulugumuzu düsünüyorum ... Toplumsal sorumlulugumuzun boyutlarini, bir baska ODTÜ ögretim üyesi açikliyor. Petrol Arastirma Merkezi Baskani Prof.Dr. Ender Okandan, Merkez'de 1994'ten bu yana tüketiciye satilan petrolün kalite kontrolü yapilmaktadir dedikten sonra su bilgileri veriyor: 1997'de analizi yapilan 1414 akaryakit örneginin yansina yakm bir kismi motorin olmustur. Yapilan analizlerde standart disi bulunan numune orani yüzde 35 'tir. Bunlar arasmda parlama noktasi çok düsük numuneler vardir ve bunlar sözü edilen türde kazalara sebep olan yakitlardir. 1997 yilmda sinirdan 2,5 milyon ton motorinin girdigi iddia edildigini aktaran Okandan açiklamalarini sürdürüyor: bundan bir süre önce ortaya çikan benzine solvent katilmasi olaylanna çok azalmis olmasma ragmen hala rastlamaktayiz ... Son iki yildir bahar ve yaz aylannda benzin enjektör pompalannda meydana gelen anzalann ne oldugunu tesbit etmek için PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor arastirma yapma teklif/erimize henüz bir cevap alamadik. Okandan, arastirma önerilerini ta geçen Haziran'da ilgili bakaniiklara yaptiklarini ekliyor. Bu yazisma üzerine bir ögretim üyesi Okandan'dan ... analiz sonuçlannm kamuoyuna açiklamp aÇiklanamayacagmi soruyor. Okandan'in verdigi yanit açiklayici: Arastirma Merkezi, analiz sonuçlannm sadece isi talep edene verme gibi bir prensiple çalisiyor. Fakat degerlendirmeler Sanayi Bakan!Jgl Tüketiciyi Koruma Genel Müdürlügü ve Enerji Bakanligi Petrol Isleri Genel Müdürlügü'ne bildiriliyor. Yetkili merciler yasal islemleri baslatmak ve takip ile sorumludur. Sanmm bu kuruluslann beklenen açiklamalan yapmalan uygun olacaktir. Karapinar yolunun asiri yogunluguna karsin seritsiz olusu ve kedi gözlerinin bulunmayisi bir yana, Prof.Dr. Okandan'in açiklamalari birden çok aci gerçegin altini çiziyor. Önce, basta otobüs ve kamyonlar olmak üzere araçlarin kullandigi yakitin yüzde 35 gibi büyük bir bölümü, gerekli nitelikleri tasimiyor; tersine, kazalara yol açacak özellikler tasiyor. Sonra, halkin vergilerinden maas alanlar, bu gerçegi toplumdan saklayabiiiyar; bozuk benzin kullananlar konusunda açiklama yapma geregi duymuyor. Üçüncü olarak, yine ayni kamu görevlileri, beklenmedik yanginlara yol açan, motora zarar veren, çevreyi kirleten ve vergi kaybina neden olan kaçak akaryakit sorununun çözümüne yanasmiyor. Bir baska nokta daha var. Yöneticilerimiz, çok büyÜk çogunluguyla kendi toplumlarindan, Kuzey Kutbuna yakin bir ülkenin, isveç'in Büyükelçiligi'nden çok daha uzak; kendilerini dogrudan ilgilendiren sorunlara bile yabancilasmis ve aldirmaz olabiliyor. Ek olarak, kamu denetimi konusunda gerekli düzenlemeleri yapmadan, basta PetrolOfisi, akaryakit ile ilgili ulusal kuruluslari özellestiriyor, yani satiyor. Tüm bunlardan sonra da, utanmadan, yurtseverlik tasliyor. Bitmedi, çok daha agir bir hastaligin göstergesi olarak, ülkeyi yönetenler bilimsel bulgu ve verileri gözardi ediyor. Anlayis ayni, yaklasik on yil öncesinin radyasyonlu çay örneginde benzer tutum sergilenmis, 00- TÜ Kimya Bölümü'nden Prof.Dr. inci Gökmen ve arkadaslarinin bulgularina karsin ülkeyi yönetenler halka yillarca radyasyonlu çay içirmisti. Sikça yasanan bu tür olaylar, toplumu, çildiracak, aci içinde kurtanCl arayacak noktaya atiyor; ve ne yazik ki çözümsüzlük ortaminda alm yazisi ya da kader kurtarici oluyor. bunun kendi kendini besleyerek birikimli duruma gelmesi, gerçek anlamda toplumsal kayip ya da yikimdir. Bu nedenle yapilmasi gereken, kamu yararina olan bilimsel dogruyu ve gerçegi, hiçbir yilginlik göstermeden savunmayi sürdürmektir. Yasami yakiciliktan kurtararak güzellestirecek olan da bu anlayisin yayginlasmasidir. Bakiniz nasil? Herhangi bir kamu hizmetini aliniz. Egitimden sagliga, ulastirmadan yiyeceklerin denetimine uzanan genis bir kamu hizmeti yelpazesinde, hizmetin yetersizligi ya da bozuklugu, yanlis arayislara neden olmaktadir. Anaokulundan baslayarak çocuklarina ve gençlerine ileri nitelikte, çagdas ve aydmlik bir egitim saglanamadigi için, özellikle yoksul kesimIerde yanlis arayislar basliyor. issiz ve yoksul kesimler, çocuklarinin, doktor, mühendis vb. meslek sahibi olma olanagini göremeyince çözümsüzlük kiskacina düsüyor. Ayni biçimde, yetersiz saglik hizmeti, insanlari doga disi güçlere yöneltiyor. Bu durumda çözüm noktasi, kamu yönetimine islerlik ve etkinlik kazandirmaktir. Bunu saglayacak olanlar da seçimle isbasina gelen siyasi dedigimiz yöneticilerdir. Halk, basta seçimle isbasma gelenler olmak üzere, vergileriyle besledigi kamu görevlilerini, gerçek sorumlu olarak algilamadikça sorunlarin çözümü, yönetenlerin vicdanina ya da keyfi tutumuna kalir. Gerçek sorumlular sorgulanmadikça da bozuk yakitlar, yalnizca onca insanin canini ve malini almakla kalmiyor, toplumu yakiyor. Gençlerinin yakilmasini nedenleri ve sorumlulanyla sorgulamayan toplumun kendisi yanmayi hak etmiyor mu? Son bir nokta, ODTÜ'nün kimi ögretim üyeleri örneginde oldugu gibi, kamu görevinin yerine getirilmesinin sonrasidir. Görevini yapan kamu görevlileri önerilerinin göz ardi edilmesi, bilimsel görüslerinin dikkate alinmamasi ve savsaklanmasi durumunda ne yapacaktir? Genellikle görülen, bikkinlik, yilginlik ve buradan kaynaklanan bos vermisliktir. Daha dogrusu, yozlasmanin yayginlasmasidir. Rüzgarin olumsuz yönde esmesi ve is anlayisinin ODTÜ'deki kurumlasmasmm çok ilginç örnekleri, üniversitemizin 1961-1969 yillarindaki Rektörü Kemal Kurdas'in anilarinda sergileniyor. Geçtigimiz günlerde "ODTÜ Gelistirme Vakfi Yayincilik ve Iletisim A.S." tarafindan ODTÜ Yillarim "Bir Hizmetin Hikayesi" adiyla basilan Sayin Kurdas'in anilari, öbür çok büyük katkilan ve aÇiklamaian yanmda, pek çok örnegiyle, is anlayisini da sergiliyor. Sayin Kurdas'in anilari tek sözcükle okunmali. Kurdas'in, ODTÜ'nün "agaçlandirilmasi " üzerine çok sayida anisi arasinda birinden söz edelim. ilk Agaç Dikme Bayrami'nin yapildigi 3 Aralik 1961 günü, "Yesil Türkiye Cemiyeti Yönetim Kurulu Baskan ve Üyeleri" tören yerine gelirler ve Kurdas'a, - "Diktiginiz fidanlann yüzde onu tutarsa ne ala. Yüzde doksam heba olup gidecek" derler. Agaç dikmeye de katilmadan çekip giderler. Bu karSi çikisa ve eyleme verilen yanit, daha büyük bir kararlilikla agaç dikmeyi sürdürmek olur. Sonuç ortadadir. Ülkenin ormaniarinin çogaltilmasini sözüm ona görevedinen bir dernegin yöneticilerinin "is anlayisi" ile yaratici ve yapici is anlayisi arasindaki fark bugün, yalniz ODTÜye degil, Ankara'ya da nefes alma olanagi sagliyor. Sayin Kurdas ve çalisma arkadaslarinin güçlerinin kaynagi bilinçli, kararli ve bilgiye dayali is yapmalariydi. Aslin'da bu üçlüyü, bilinci, kararliligi ve bilimsel ve teknOlojik verilere dayali olmayi ilke edindikten sonra yaraticiligin yollari açiliyor. Yapici ve yaratici is anlayisinin somut bir örnegi Ankara'nin ortasinda çam ormani yükseliyor; basta Rektör Kurdas, tüm emegi geçenleri ka!JCllastmyor. • ODTÜ'LÜ· PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor • EVRENIN siRLARiNi ÇÖZMEYE YÖNELIs Dünyada ve ODTÜ'de Yüksek Enerji Fizigi Arastirmalari • Prof.Dr. perihan TOLUN· Fizik Bölümü i. Yüksek Enerji Fizigi Nedir? Temel bilimler arasinda belki de en temelolani, maddenin en derin düzeydeyapltaslarini olusturan nükleer-alti parçaciklarin arastirilmasi, bunlarin özelliklerinin, etkilesmelerinin incelenmesi konusunu irdeleyen "Temel parçaciklar Fizigi"dir. Bu parçaciklara erisilebilmesi için çok yüksek enerjiler, dev boyutlarda "hizlandiricilar" gerektiginden bu dala ayni zamanda "Yüksek Enerji parçacik Fizigi" veya sadece "Yüksek Enerji Fizi-· gi" adi da verilmektedir. Yüzyilimizin baslarinda maddenin . en küçük parçasi atom sayiliyordu. Ancak sonraki yillardaki arastirmalar atomun da bir iç yapisi oldugunu gösterdi: Dinamik bir elektronlar sistemi ve merkezde pozitif elektrik yükü tasiyan bir çekirdek veya nukleus. Nukleus özelliklerinin yüksek enerjilerde arastirilmasi burada da bir altyapi ortaya çikardi: Proton ve nötron adi verilen parçaciklar bu yapinin temel taslariydi. Daha yüksek enerjilerde arastirmalar, proton ve nötron etkilesmelerinden olusan baska temel parçaciklarin da varligini gösterdi. An- . cak bunlar meydana geldikten çok kisa (saniyenin yüz milyonda biri kadar) bir süre sonra bozunarak yok oluyorlar, enerjiye veya baska parçacikiara dönüsüyoriardi. Bu parçaciklardan ilk kesfedilenler "pion" lardi. Sonra "kaon"lar ve "hiperon"lar bulundu. Ve liste giderek büyüdü. Bunlarin özelliklerini ve etkilesmelerini incelemede Grup Teorisi, Relativite, Kuantum Mekanigi ve Alanlar Teorisinden yararlanildi. Siniflandirma, bunlarin Ukuark' denilen daha temel elemanlardan olUSt.iiklari bir modele dayandirildi. DJ Bütün bu çalismalar, arastirmalar, modeller, teoriler, gözlemlerle Parçacik Fizigi kendine özel bir dalolarak hizla gelismistir. Temel bilimlerin dogayi anlama, evrenin sirlarini açiklama savasinda, öncü konumunu, Atom (ve Çekirdek) Fiziginin ardindan Parçacik Fizigi almistir. Bugün Parçacik Fizigi en ilginç problemlerin, en zorlu yöntemlerle incelendigi, devir açan kesiflerin en sik görüldügü bir dalolarak gelismeye devam etmektedir. Son yillardaki Nobel Fizik Ödüllerinin yariya yakini Parçacik Fizigi dalindaki çalismalara verilmistir. II. Yüksek Enerji Fizigi Çalismalarinin Özellikleri Parçacik Fizigi deneyleri için gerekli çok yüksek enerjileri elde edebilmek için dünyada az sayida arastirma laboratuvarina "parçacik hizlandirici Ulari kurulmustur; bunlar kilometrelerle ölçülen dev boyutlarda, çok masrafli tesislerdir. Bunlarda protonlar veya elektronlar elektromanyetik alanlar içinde hizlandirilarak çok yüksek enerjilere (10 GeV-2000 GeV) eristirilir ve bir hedefe (veya karsi y"önden gelen benzer yüksek enerjili parçaciklara) yönlendirilir. Meydana. gelen çarpismalarda olusan çesitli (çogunlugu kisa ömürlü) parçaciklar gene elektromanyetik alanlardan yararlanilarak ayristirilir ve çesitli deneylerde kullanilir. Bu parçaciklarin özelliklerinin ve ikincil etkilesmelerinin incelenebilmesi için büyük detektör sistemleri gereklidir. Bunlar en ileri teknolojilerin kullanildigi, bilgisayar donanimli ve bazi özel detektör (optik fiber, silikon levha, nükleer emulsion gibi) türlerini de içeren, karmasik elektronik sistemlerdir. Yüksek enerjiler saglayan parçacik hizlandiricilarinin kurulma ve isletme masraflari çok yüksek oldugundan bunlar ancak birçok devletin birarada katkisiyla meydana getiriIebilmektedir; ve dolayisiyla bu laboratuvarlar uluslararasi bir statüde bulunmaktadirlar. Bugün dünyada 4 büyük parçacik hizlandirici laboratuvari vardir; Amerika'da Fermilab (Illinois), SLAC (California) ve Avrupa'da DESY (Hamburg), CERN(Cenevre). Cenevre'de 1954'de 14 Avrupa devletinin biraraya gelip anlasmasi ve katki paylari yüklenmesiyle kurulan CERN,bugün dünyadaki en büyük bilim merkezi konumuna gelmistir. Mali destegin %70 kadari Almanya, Fransa, Ingiltere ve italya'dan gelmektedir. Türkiye burada baslangicindan beri gözlemci statüsünde bulunmaktadir. Bugün diger gözlemci devletler Rusya, Japonya ve Israil'dir. Gözlemciler için hizlandiricinin genel bütçesine bir katki payi ödeme zorunlulugu yoktur; ancak bir fizikçi grubu olarak belli bir deneye katilindigi zaman, o deney için özelolarak kurulan detektör sisteminin masraflarina (üye devletlerin fizikçi gruplari gibi) katki yapilmasi gerekir. Yüksek enerji fiziginde ileri düzeyde bir arastirma ancak yukarida bahsedilen uluslararasi hizlandirici laboratuvarlarinda, örnegin CERN'de, yapilan çalismalar sonucunda gerçeklestirilebilir. Gruplar (altyapi olanaklari varsa) kendi üniversitelerinde de esas çalismayi tamamlayici bazi analiz çalismalari yaparlar. Genelde arastirmanin en az %50'si ve asil önemli kismi uluslararasi laboratuvarda yapilir. Belli bir fizik amacina yönelik bir arastirma öneri raporu çesitli üniversitelerden gruplarin biraraya gelmesi ile hazirlanir ve bunun ilgili CERN komitelerince kabulünden sonra yazili anlasmalarla, hizlandiricidan ne kadar zaman alinacagi, detektör sisteminin nasil kurulacagi, hangi gruplarin hangi kisimlari ve isleri üstlenecegi ve masraflarin nasil paylasilacagi kesinlesir; çalismalar baslar ve bes on sene devam eder. Projelerin çaplari ve bunlari üstlenen ortak çalisma gruplari gittikçe büyümektedir: halen 80-100 fizikçinin birarada ve birbirleriyle uyumlu planlar programlar içinde çalismalari sözkonusudur. islerin çoklugu, zorlugu, masraflarin büyüklügü karsisinda bu sayilar gerekli olmaktadir. Yüksek Enerji Fizigi arastirmalari dünyasinda ileri düzeyde bir çalisma yürütme gayreti içinde olan ODTÜ Fizik bölümündeki grubumuz, arastir- ODTÜ'LÜ PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor malarini büyük oranda CERN'de,ileri ülkelerden gelen gruplarla uyumlu olarak yapmaktadir. iii. Türkiye'de ilk Yüksek Enerji Fizigi çalismalari: Türkiye'de Yüksek Enerji Fiziginde deneysel arastirmalar ilk defa grubumuzun, CERN'de lambda-hiperon parçaciklarinin elektromanyetik bir özelligini; "magnetik moment"ini ölçmek amaciyla hazirlanan bir deneye katilmasiyla baslamistir. CERN, Ankara (ODTÜ), Lausanne Universitesi, Munich (Max-Planck Enstitüsü), Roma Universitesi gruplari ?r~a~ CERN'de CHORUSdeneyi detek tör sistemi ve Ankara grubu dahil ortak çalisma grubu üyeleri çalismasi olarak yurutulen ve bes yil kadar süBu durumda "nötrino salinimlari" gruplari tarafindan yapilmaktadir. Çaren bu çalisma lO'li yillarda tamamlismalar CERN nötrino programinin olayinin meydana gelmesi beklanmis ve küçük hatali basarili sonuç önemli bir kismini olusturan CHARM2 lenebilir: yani bir tür nötrinonun yillarca parçacik özellikleri kataloglave CHORUSdeneylerini yürütmeye diger bir türe dönüsmesi gerçekrinda ("Particle Data Tables") listelenyöneliktir. CHARM2 deneyinde son lesebilir. CHORUSdeneyimizde muonmistir. Daha sonra gene CERN'de haanalizler yapilmaktadir ve yakinda nötrinonun tau-nötrino'ya dönüszirlanan c-kuark tasiyan bazi parça; tamamlanacaktir. CHORUSdeneyinde mesinin (varsa) örnekleri aranmakciklarin nötrino etkilesmelerinde ise hizlandiricida veri toplama safhasi tadir. Bunlar bulunursa hem" nötrina aranmasi ve incelenmesi amacina bu sene tamamlandiktan sonra anasalinimlari" olayi bulunmus, hem de yönelik bir deneye katildik. Bu çalisliz çalismalarina geçilmistir; bu çalistau-nötrino parçaciklari ilk defa· gözma için kurulan çalisma grubunda malarin üç bes sene daha sürmesi lenmis olacaktir. "Nötrina salinimAnkara (METU),Brüksel, CERN,DUblin, beklenmektedir. Bu programin devalari "nin varligi nötrinalarin kütLondon (UC),Pisa, Roma, Torino grupmi olarak daha gelistirilmis bir deteklelerinin oldugunu da gösterecektir. lari vardi. Alti yil kadar süren hassas tör sistemiyle yeni bir nötrino deneyi Bu da bazi önemli sonuçlara, örnegin ölçüler ve analiz hesaplari sonucunda hazirliklari da simdiden baslamistir. kozmolojide evrendeki toplam kütle D- meson'larin yari ömürleri ölçüldü ile ilgili hesaplarda degisikliklere yol ve lamda-c parçaciklari ilk defa gözNötrino deneylerinin amaci, çok açabilecektir. lendi. Bu basarili deney de SO'liyillarfarkli bir parçacik olan nötrinalarin da tamamlandi. özelliklerini daha hassas ve ayrintili Grubumuz CHORUSdeneyinden olarak incelemek ve teorilerin isaret baska CERN'de yeni hazirlanmakta ettigi bazi etkilesimlerinin olup olmaolan CMS deneyine de katilmistir. digini ortaya çikarmaktir. Nötrino'lar iv. Grubumuzun Halen YüCERN'de,dünyadaki en yüksek enerelektrik yükü sifir, kütlesi sifir (veya jili hizlandirici olarak çalisacak olan rüttügü Çalismalar: çok çok küçük) olan ve bir baska parLHC'nin kurulmasi calismalari yapilçacikla etkilesmeye girme olasiliklari maktadir. LHC'deki çok amaçli iki 1990'da grubumuz, CERN'deki çada çok küçük bulunan parçaciklardir. büyük detektör sisteminden biri olan lisma arkadaslarimizin daveti ve DPT Bunlarin astrofizikte ve kozmolojide CMS için hazirlik çalismalari da sürve TÜBiTAK mali destegi ile nötrino fiönemli bir rolü vardir. Kozmik isinlarmektedir; grubumuz bu faaliyetlere ziginde isim yapmis köklü bir ortak la büyük sayilarda dünyamiza gelirler de katilmaktadir. ilerideki yillarda bu arastirma grubuna katildi. (Bogaziçi ve büyük çogunlugu, dünyanin bir konuda çok yazi yazilacaktir. ve Çukurova üniversitelerindeb iki tarafindan girip diger tarafindan yeni grubun da bu arastirmaya katilCERN'de Avrupa bilim toplulugu çikarken, çapi boyunca dünya kütlesi malarina yardimci oldu.) Halen deiçinde, uluslararasi standartlardaki içinden geçmeleri sirasinda hiçbir etvam eden bu ortak çalisma: Amsterçalismalarimiza, ülkemizin ve Üniverkilesmeye girmeden geçip giderler. dam (NIKHEF), Ankara (METU), Bari, sitemizin prestijini yükseltme gayretBazi deneysel sonuçlardan üç tür Berlin (HUMBOLDT),Brüksel, CERN,Çulerimize devam etmekteyiz. kurova, Ferrara, istanbul (Bogaziçi), nötrina oldugu anlasilmistir. Bazi Louvain, Moskova (lTEP), Muenster teorilerde, nötrinolarin çok küçük ve Nagoya (Aichi, Kobe, Osaka, Toho, Utüç türününki de birbirinden farkli sinomiya), Napoli, Roma, Salerno kütleleri olabilecegi öngörülmektedir. • o D TÜ" L Ü PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ,~----~--------------------------------------------------------=------------~~=-----------------------Burs FonuJna SARILI • Katkida -Disisleri Bakanligi mensubu sehit Ömer Haluk Sipahioglu'nun anisini yasatmak ve gelecekte Sipahioglu gibi ülkemize önemli hizmetler verecek fR KER Bulunanlar: HALUKAKALIN NiLGÜNALPALYANAK METiNARUK ERAYATAK AHMETATASOY SERDARATMACA CEMAYDEMiR SEMAÇAKIROGLU AYDINCIOGLU HASANBALCI ORHANBARUT A. TANKUTBAYTAROGLU Ali BÜLENTBiLGiç MEHMETBiLGiN AHSENCANAT Ali CANli LEVENTÇAGATAY AKiFRESAçEliK BEYHANÇEliK A. CENKçivici MUSTAFADiNEK TURGAYDURAÇE NURi REFiKDÜZGÖREN HATicEERGÖNÜL BERRiNKOLATAERTAN . AYSEGÜLEviRGEN HASANGAlip A. NEBiLGÖGÜS SiNANGÖRGÜN CEMiLGÜNAY MEHMETGÜNDÜZ ÖMÜRGÜRGAN SERAFETTiN GÜZEL OGUZISITMAN H. MÜJGANiLTER MURATiLTER HAKANisçi B. ARZUKANAL ZERRiNKARABEY MUSTAFAKARAKAYA AHMETKARAMAN AYNURKARPAT HAliL KARTAL BORAKORMAN iHSANKOÇER A. Aziz MEYDAN SEVKiNUMANOGLU ABDULLAHOGE MUGDATOSKAY MEHMETÖNCEL TANERÖZCAN YÜCELÖZMEN ZEYYATPOLAT EKMELSiNANOGLU DiLEKTAli iSMAiLTANER iSMAiLSEFiKTASKAN A.UFUKTEZER CÜNEYTTIRAK LALEECDER TÜREYEN CAviT USTAOGLU CAFERUZOGLU GÖKÇEÜNLÜ MERALYALHI CANANYAliN ALi YAPAR SiNANYASUN GAYEG.YALVAÇERYEsiLYURT GÖKHUNYILDIRIM ÖMERHALUK-YILMAZ BÜLENTYÜCESOY Kisa kisa .. Yüzlerce ES gencimizin olmak. Yogun çalismalar düsü ODTÜ'lü özverili sonunda 3000 ögrencinin aylar süren sadece biliyor. Yapilan her kösesinden incelemeler, destege bakan nedenlerle yarim radikal Gelecege bu özel gençlerimi- zin ekonomik lerini gruplarin ya da etkisinde kalma- için akade- mik ve idari personelimizin te yürüttügü birlik- etkinlikleri destekleyen bagisla- mezunlarimizin sayisi da her geçen gün artmakta. Buna ragmen nabilen burs fonunda miktar, karsilamaktan çok Daha çok ögrencimize, daha anlamli miktarlarda burs verebilme olanagi elde etkinliklerden sergisi 100'ün -Enis Bariç geçen yiloldugu gibi bu yil da ÖDD Burs Fonuna 500 milyon TL katkida bulundu. -istanbul Mezunlar Dernegi Burs Komitesi Baskani Murat Argo'un özverili girisimleri sonucunda 23 ögrencimizin bursu her ay Dernegimizin burs fonuna yatiriliyor -Nisan ayinda sayilari yüzlere varan mezunumuz ve 600'ün üzerinde personelimizin bagislari ayda 20 milyar TL'nin üzerine çikti. Bagista bulunanlara ögrencilerimiz adina içten tesekkürlerimizi sunariz. yürekten üzerinde MINYATÜR tamamlandi. inanan, degerli bir çok saygin sanatçi- DIPLOMA galerimizin ve dostlarimizin bagislari sayesinde 18-19 Nisan 1998 tarihinde gerçeklestirdigimiz Resim ögrencilerin:iize rimizi çagdas tanima 138 eserin fonumuza katki 9 aylik kida olanagi satilmasiyla 5.5 milyar sagladi. ki egitim yilinda Mezunlarimiza verilmekte sanatçi la- "Minyatör çekilen temiz, katlanmamis diploma önyüzü fotokopisi da burs TL dolayinda 50 ögrencinin karsilayacak. Kat- sanatçilarimiza, ga- 1.000.000 TL. karsiliginda iletisim (Tel:210 metler lügü'nden sekkür Minyatür Ögrenci Ögrendierini Destekleme Dernegi A-4 kagida zunlarla edilebilir. ederiz. Diplomalar" olan verirken, Bu gelir önümüzde- bursunu. bulunan Sergisi, lerilerimize, dostlarimiza ve sergimize katilan sanatseverlere te- o:nü ) geçtigimiz basariyla Amacimiza mizin, ) etmek için yapilan biri olan "Resim ve Kermesi" günlerde -üniversitemizde yari zamanli ders veren Dr. Kazim Yalçinoglu iki ögrencimize egitim olanagi saglarken, ayrica aldigi ek ders ücretini de burs fonumuza bagisliyor. topla- ögrencilerimizin gereksinimini uzak. -ODTÜ Ögrencilerini Destekleme Dernegi'nde aktif çalisan sevgili ögretim üyemiz Doç. Dr Bilge Özden'in anisini yasatmak ve yasantisi boyunca ugras verdigi amaçlarinin gerçeklesmesine katkida bulunmak için esinin bloke ettigi 1.300.000.000 TL kaynakla her ay üç ögrencimiz burs olanagina kavustu. egitim- birakmalarina larina engelolabilmek riyla ög- 25'inin gereksinimi gösteriyor. umutla Türki- gelen en az yüzde ekonomik oldugunu 2500- düsü gerçeklese- ye'nin rencilerimizin gençlerimize yardim etmek amaciyla ailesi 1.000.000.000 TL bagisladi. ) ile Me- Müdürlügü 34' 40) veya ve Turizm Sosyal Hiz- koordinatör- (Tel:210 Diploma ) 36 10) temin gelirleri Burs Fonu'na ODTÜ aktarilmak- tadir. PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ....•.......... ---~~~==~===::::::::!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!::.:========= .....:.- ODTÜ BURS FONUNA KATKiDA BULUNMAK VE MiNYATÜR DiPLOMA iLE DERGi ABONE ÜCRETiNi ÖDEYEBiLMEK içiN LÜTFEN BU SAYFAYi DOLDURUP POSTALAYINIZ YA DA BizE FAKSLAYINIZ. Fax: (312) 210 13 58 ODTÜ REKTÖRLÜGÜ ANKARA a - Burs Fonuna Katki Rektör baskanligindaki Burs Komitesince; Komitenin uygun gördügü ögrencilere .......................................................... burs olarak Bölümü ögrencilerine burs olarak Diger: . kullandirilmak üzere, Her ay Tl Her 6 ayda bir .Tl Her 3 ayda bir Tl Bir kereye mahsus olmak üzere Tl b - Diger ODTÜlÜ Minyatür Dergisi Abone Ücreti 1.000.000 TL. Diploma Ücreti 1.000.000 TL. DDDD DDDD DDDD DDDD son kullanma numarali tarihi - kaydedilmesini : Adres : . is Tel :.u ilgili tarafimdan tutarlarin aksi yazili olarak bildirilinceye hesaplarina, kredi karti hesabima Rektörlügünüz borç kaydedilerek kadar; Rektörlügünüzün ile Türkiye is Bankasi A.S. arasinda Türkiye belirlenen kosullar EvTel HAVALE YOLUYLA O BURS FONU içiN O DERGi VE DiPLAMA YAPMAYi çerçevesinde alacak .imza : : u .. TERCiH ETMENiZ DURUMUNDA; ODTÜ ÖGRENCiLERiNi DESTEKLEME DERNEGi'NiN TÜRKiYE is BANKASIODTÜ SUBESi NEZDiNDEKi 4229 431827 ÜCRETLERi içiN YiNE AYNI SUBE NEZOiNDEKi 4229 0427015 HESAPLARI KULLANABiliRSiNiZ BU HESAPLARA YAPilACAK HAVAlElERDEN Ad i Soya d i is Yeri : : : : MASRAF AliNMAYACAKTiR. Ögrenci li kteki Soyadi : G örev, Ü nva n i . : . is Ad resi : . ........................................................................................................ is Tel : Fax: Ev Adresi : Ev Tel: is Bankasi AS. ODTÜ kabul ediyor ve bu konuda Türkiye is Bankasi A.S.' ni yetkili kiliyorum. Adi Soyadi : ÖDEMELERiNizi NUMARAli belirttigim olan, VISA/MasterCard/Eurocard Subesi nezdindeki Tarih / - Yukarida . . Mezuniyet Tarihi / Bölümü : . PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor -------------~--------~GOçtÜ BiR ÜNIvrERSiTE VE YEMYESiL YENI BiR OÜNY ANiN y ARATILisi tilBiR HIzMETiN MiKAYESi" 1; ~i Rektörü olarak görev yapan Ke61-1969 yillari arasinda ODTÜ ~i 9mal Kurdas ODTÜanilarini "ODTÜ Yillarim, Bir Hizmetin Hikayesi" adli kitapta topladi. Anilarini, Orta Dogu Teknik Üniversitesi'nin yaratilmasindaki ruhu toplumda, basta yüksek ögrenim kurumlari olmak üzere bir çok kuruma örnek olmasi amaciyla kaleme aldigini belirten Kemal KURDAS,kitabinda 00TÜ'de görev yaptigi sekiz yili anlatiyor. "ODTÜ Yillarim, Bir Hizmetin Hikayesi", Oniversitemizde olusturulan bir komisyonun çalismalari sonucu, Prof. Dr. Arif Payasiioglu tarafindan yazilan ve 00TÜ'nün 1954-1964yillarini anlatan" Barakadan Kampusa" adli kitaptan sonra ODTÜtarihini anlatan ikinci kitap. Tüm ODTÜmezunlarinin ilgiyle okuyacagi kitapta Kurdas, ODTÜ'nün fiziki gelismesi, kampusun insaasi, akademik gelismesi, agaçlandirma ve arkeolojik çalismalar gibi bir avuç insanin inanç ve azmi ile gerçeklestirilen çalismalari akici bir üslupla anlatiyor. Kurdas, "Sikintili Yillar" olarak isimlendirdigi bölümde de 1961-1969 yillari arasinda yasanan olaylari, ögrenci hareketlerini ve nihayet üniversiteden ayrilisini aktariyor. Eski mezunlara bir dönemi hatirlatarak geçmisin bir elestirisini yapma olanagi verecek, yeni mezunlara da kurulus yillarinin ruhunu anlatarak, üniversiteierine olan bagliliklarini artiracak kitap, bir efsanenin gerçeklestirilisinin belgesi olarak, tüm ODTÜ'lülerin kitapliginda degerli bir eser olarak yer alacak. Yakin tarihimizin hareketli bir dönemine ODTÜ penceresinden bakan Kurdas, 1968 ögrenci olaylarini, ögrenci birligi baskanlarini ve ABD Büyükelçisi Robert W. Komer'in arabasinin yakilmasini ayrintilariyla anlatiyor. Kitapta herkesin ilgi ve hayretini uyandiracak bir baska olay da ihsan Dogramacl'nin ODTÜ Mütevelli Heyeti Baskani oldugu cönemde Üniversite'den 10.000 dö;:fur_~ Di; crcZiyi Hacettepe Üniversi::::S::":: J2.tsE:m2 çabalari. ~5~ _-=:kc:Sn;-.ayr.:inlikla takdir ====~ -~ :=2_= .== S:""'"'.al. OuTÜ'ye de ~ -z- 'L2ILL Ödülle- Kemal Kurdas, Yekta Güngör Özden ve Rektör Prof. Dr. süha Sevük ile rinden "Çevre Koruma ve Gelistirme Ödülü" nü kazandiran, doga tutkunu ODTÜ'lülerin baslattigi agaçlandirma çalismalarini ise Kurdas söyle anlatmis: "3 Aralik 1961'de baslayan agaçlan. dirma çalismalari o mevsim 15 Mart 1962 gününe kadar sürdü. 1962 yazini, üniversite arazisini en genis ölçüde teraslayarak ve agaç dikmek için çukurlar açarak degerlendirdik. 1962 Aralik basinda gene bir pazar günü yapilan bir törenle agaç dikimine yeniden basladik. Kisin agaç dikimi, yazin teraslama ve çukur açmadan olusan süreç 1963 ve izleyen alti yilda aynen tekrarlandi. Sekiz yilda üniversite arazimize milyonlarca, benim hesabima göre yaklasik 12 milyon dolayinda agaç diktik. Bozkirda bir yesilorman, yesil bir cennet yarattik. Üniversitemiz kampusunu bu cennetin kucaginda, onun kollari arasinda kurduk. Agaç dikme kampanyasina üniversitemiz mensuplari daha ilk günden itibaren ciddi bir ilgi gösterdiler. Kisa bir sürede bu ilgi bir heyecana, hatta dayanilmaz bir tutkuya dönüstü." Kitabinin son sayfasinda çok sevdigi üniversitesinden ayrildigidakikalari "21 Kasim ögleden sonra da sapkami alip üniversiteden ayrildim." diye anlatmaya baslayan Kurdas, kendisi için törenistemedigini, herkesle bina içinde vedalasarak Eskisehir yoluna dogru yürümeye basladigini anlatarak, kitabini su cümlelerle bitirmis: "Bilim agacinin altinda içim burkuldu. Sonra orman içinde biraz daha yürüyerek üniversitenin giris kapisina indim. Arabam orada beni bekliyordu. Rektör Yardimcim arkadasimla (Nuri Sarya!) vedalastim ve arabaya bindim. O gün oradan ayrilirken geriye hiç bakmadim. Çünkü geride neyi biraktigimi zaten adim gibi iyi biliyordum. çagdas, güçlü bir üniversite yemyesil yeni bir dünya ..." ve Üniversitemizin gelismesinde çok önemli katkilari olan Rektörümüz Kemal Kurdas kitabini, 31 Mart 1998 günü ODTÜ'de düzenlenen tanitim toplantisinda imzaladi. Kemal Kurdas, Rektörlük dönemini anlattigi ani kitabininin tüm gelirini ODTÜGelistirme Vakfi'na bagisladi. ODTÜGelistirme Vakfi Yayincilik ve iletisim A.S.tarafindan yayimlanan kitap, ODTÜ mensup ve mezunlarina yüzde 20 indirimle, 3 milyon TL'ndan satisa sunuldu. Kitap', isteyenlere T. is Bankasi ODTÜ Subesi ODTÜ Gelistirme Vakfi Yayincilik ve iletisim A.S. 'nin 484025 nolu hesabina havale yapilmasi halinde gönderilecek. • PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor devrim: AkPC • AkPC, bankacilik -~-_.~--~-,~- islemlerini evinizdeki ya da isyerinizdeki .- -- " Akbank'tan teknolojik .- . Akhesap ve Akkart Extra sahibi olan herkesin AkPC ile bilgisayarinizdan yapabilecegi baslica islemler: "görerek" yapmanizi saglar. • Her Akhesap sahibi, hiçbir ücret ödemeden sahip olabilir. • Akbank AkPC'ye yaptiginiz islemlerden hiçbir komisyon ve masraf almaz. • Dilediginiz Akbank subesine basvurdugunuzda, AkPC disketleriniz adresinize • Devlet tahviii alabilirsiniz. • Döviz alip satabilirsiniz. • VDMK alabilirsiniz. • Diger bankalardaki hesaplara gönderilir. • Bilgisayariniza AkPC disketini taktiginizda PC ekraniniz, AkMatik ekranina dönüsür. • AkPC'nin bankacilik hizmetlerinden, sadece sahibi degil, Akkart Extra'si olan herkes yararlanabilir. Siz de, Akbank'a gelin; Görnntü1ü Ev & Ofis Bankaci1igi'yla mutlaka tanisin. PC'nizde bulurunasi gereken özellikler: 486DX veya üstü bilgisayar· 8 MB ve üstü ana hafiza • 40 MB disk. • Repo yapabilirsiniz. • Yatirim fonu alip satabilirsiniz. • Hazine bonosu alabilirsiniz. havale (EFT) gönderebilirsiniz. • Hisse senedi alim-satim talimatlarinizi verebilirsiniz. • Akbank subelerindeki hesaplara havale gönderebilirsiniz. • Senetlerinizi ödeyebilirsiniz. • Virman yapabilirsiniz. • Vadeli, vadesiz TL ve döviz hesaplarinizin • Windows 95 isletim sistemi • Windows 95 Dial Up Networking destegi • Baglanti için modem bakiyesini görebilirsiniz. • Vadesiz hesap hareketlerinizi görüntü leyebi iirsiniz. • Kredi karti borcunuzu ve limitinizi takip edebilirsiniz. • Kredi karti borcunuzu Gelecegi içeri alin! ödeyebilirsiniz. • Yatirim portföyünüzü takip edebilirsiniz. • Talimatli ödemelerinizin tutarlarini ve ödeme AKBANK Güveninizin "Görüntülü tarihlerini görebilirsiniz. • Akbank döviz kurlarini Eseri Ev & Ofis Bankaciligi" simdilik, Ankara, Istanbul ve izmir'de! Aynntili bilgi için Akbank subelerine ögrenebilirsiniz . •. Kredi hesaplarinizi danisabilir ya da görüntü leyebi iirsin iz. ylüsteri Hizmet Merkezi (0212) 282 44 44'ü arayabilirsiniz. Islemlerle ilgili limit ve çalisma saatleri, kullanim kilavuzunda belirtilmistir. PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor --------------------------------------------------------------~-~------~_._ ÇiN SEUDriNi = •• ASAN TURJ(lER r ,lümü 1991 mezunu ve TTM ODTÜ Makina Sirketi'nin MühendisligiGenel bö~,~C->/ Mühendislik Müdürü Tunç TONGER ile ALARKO Holding'in ikinci kusak yöneticilerinden Izzet GARIH, çin'den dünyaya projelerini tanitarak büyük bir ba- sariya imza attilar. Iki genç girisimci, Worldcom 1997 Uluslararasi Genç Girisimci Yarismasi'nin de ödül kazandiktan Türkiye finalinsonra, yarisma- nin Nisan ayinda çin 'in baskenti Pe- kin 'de yapi/an Dünya finalinde Büyük Ödül ve jüri Özel Ödülü'nü aldilar. Farkli kulvarlarda adam, amatör kosan bu iki genç bir coskuyla projeleri- ni gerçeklestirdiler ve basarilarini Seddinde kutladi/ar. çin Tunç TONGER'in üniversite yasageçirdigi kaza, fiziksel mi sirasinda durumunu degistirmis ama kararlilik ve umudundan bir sey kaybetti rm emis. Mezuniyetinin ardindan is haya- tina atilmis ve çocuklugundan bu yana beyninde kosusturan projeleri hayata geçirmeye baslam/s. Tonger bu- gigün is yasaminda mükemmellige den yolda, "hayatin en kötü gittigi zamanlarda bile her zaman bir çikis noktasi vardir" felsefesi ile emin bir sekilde ilerliyor. Gençlere güveniyor ve Türkiye'yi güzel yönde degistirmenin onlarin elinde olduguna inaniyor. Onlari sistemin bir parçasi degil, bir süre sonra sistemi yaratacak kisiler olarak görüyor. ihtiyaçlari Sadece biraz zamana oldugunu düsünüyor. Basarisi uluslararasi bir yarisma ile kanitlanmis Tonger, ODTÜ'LÜ Dergisine konuk oldu. Çin 'de yapilan Dünya Genç Giri- simciler Yarismasi'nda Izzet Garih'le birlikte dünyanin önde gelen girisimcileriyle yaristiniz ödül getirdiniz. ve Türkiye'ye çin Seddi'nde bir kutla- mayla sonuçlanan bu yarismanin küsünü anlcitir misiniz? öy- Bogaziçi Mezunlari Dernegi (BÜMED) tarafindan, Worldcom 1997 Uluslararasi Genç Girisimci Yarismasi düzenlendigini bir gazete haberi ile ögrendim. Her sey o haberle basladi ve buraya kadar gel- di. Denize olta atmadan balik yakalamak mümkün degiL.O haberi okuyup harekete geçmem denize olta atmak gibi bir sey. Eminim o ilani okuyan binlerce girisimci olmustur. Ama sonuçta toplam basvuru tüm Türkiye'de elli kisiydi. Bu girisimcilik yarismasiydi, en büyük proje ya da en çok para kazanan kisi yarismasi degildi. Ufak fikirlerle güzel isler yapmis herkes bu yarismaya katilabilirdi. Ülkemizdeki girisimcilerin eksikliklerinden biri bu. Hem cesaretleri yok hem de bir bosvermiscilik var. Basvurdugumda kazanmak, ödül almak gibi bir hayalim yoktu. Genelde baslanan islerin çogu güzel sonuçlar veriyor. Bu yarismaya katilacak kisilerin geçen iki, üç yil içinde is hayatinda parlak bir basari elde etmis olmalari gerekiyordu. Yarismanin kriterlerine göre, sadece proje degil kisinin yönetim, girisimcilik, parayi degerlendirme gibi yetenekleri de degerlendiriliyordu. istenen formlari gönderdikten sonra yapilan degerlendirme sonucu finale kalan 7 kisiden biri oldum. Finalde 'Alkent istanbul 2000' projesini anlatan izzet Garih birinci oldu. Ben de Jüri Özel Ödülü'nü kazandim. Ancak çin'in Baskenti Pekin'de yapilacak Dünya Genç Girisimciler Yarismasi'na bir kisi gidecekti. Daha sonra Worldcom Grubu'nun Türkiye Temsilcisinin, Grubun Merkezi ile yaptigi görüsme sonucu benim de çin'e giderek, projemi sunmam istendi. Bu asamadan sonra izzet Garih'le bir kaç kez bir araya gelerek bazi stratejileri tartistik. Gittikten sonra çok siki bir sekilde lobi faaliyetine basladik. Yaklasik 12 kisilik belli olan bir jüri, bir de 10 kisilik bilinmeyen bir jüri vardi. Bunlar garson veya temizlikçi olarak görünüp, sosyal yönümüzü, insanlarla iliskimizi tartarak, jüri önünde bir maske takip takmadigimizi anlamaya çalisiyorlardI. O jüri kimlerdi; hala bilmiyoruz. Yarisma çin Parlamentosu'nun 5000 kisilik bir salonunda yapildi. Parlamento Baskan Yardimcisi da törene katildi. Önce yedi kategoride ödüller açiklandi. Ardindan "Jüri Özel Ödülü" olarak yeni bir kategorinin oldugu belirtildi ve benim adim okundu. Türk ekibi olarak çok mutlu olduk. Sonradan ögrendik jüri üyeleri beni belli bir kategoriye sokarak degil, tüm olarak degerlendirerek ödül ver- mek konusunda çok konusmus. çünkü her basariyi bir standarda sokmak mümkün olmuyor. Sonuçta ilk kez, herhangi bir kritere uymayan bir ödül olan "Jüri Özel Ödülü" vermeyi kararlastirmislar. Bu organizasyonda bundan sonra bu ödül hep verilecek. Sira büyük ödülün verilmesine gelmisti. Heyecan dorukta iken izzet Garih'in adi okundu. Hepimiz çok sevindik. Basarimizi ertesi gün Çin Seddi'nde ekip olarak sampanya patlatarak kutladik. Is hayatina ailenizin yardimiyla, az bir sermaye ile atildiginizi ruz. sermayesiz büyük sikintilar biliyogeçi- rerek zoru basardiniz. Oysa yurtdisinda genç girisimcilere sirketleri" denen sagliyorlar. Türkiye'de "risk sermaye sirketler sermaye böyle bir olu- sumun öncüsü olur musunuz? Risk sermayesi yurtdisinda özellikle ABD'de çok yaygin. çünkü Amerika bir girisimcilik cenneti. Orada hep fikirler dogmus ve hayata geçirilmis. Devletin ve devlete bagli kurumlarin da destegi çok fazla degil ama sorunu "risk sermaye sistemini" kurarak çözmüsler. Bu olusumun içinde sanayiciler de, devlet de yer alabiliyor. Fikri olan fakat sermayesi olmayan girisimcinin de fikri aliniyor. Proje hayata geçirilince, girisimci ortak oluyor. Fakat bir süre sonra tüm hisseleri alarak isin tamamina da sahip olabiliyor. Türkiye'de bunu Vakifbank'in bir alt firmasi olarak Vakif Risk yapiyor. Bu konuyu incelemistim. Basvuran 300 projeden sadece bir veya ikisine risk sermayesi katkisi verilmesi uygun görülmüs. Herhalde çok büyük garantili proje istiyorlar veya ellerinde çok büyük fon yok. Girisimciligin önündeki en büyük problem sermayedir. Bence tüm ülkeler firsatlar ülkesidir. Ancak girisimci insandir. Bir ülkede girisimcinin, girisimcilik ruhunu, fikrini hayata geçirmesi için olmasi gereken sey sermayedir. Etrafimizdaki her nesne sonuçta bir fikirdir, bir girisimcilik ürünüdür. insanlarin yasam kalitesini artiran önemli bir unsur oldugu için girisimcilik çok önemlidir. Her ikisini bir araya getirmek, özel sektörün veya devletin ya da her ikisinin bir arada oldugu bir vakif araciligiyla mümkün olabiir. Risk sermayesi de bunun güzel bir yöntemi. Gerçekten üretilebilecek, hizmete dönüstürülebilecek güzel projelerde riskin paylasilmasi, sermaye katkisinin olmasi güzel bir sey. Böyle bir durumda öncü olmak isterim. Ne sekilde öncü olunabilir; bunun bürokratik prosedürünü bilmiyorum. Ama Vakifbank bunu yapiyorsa PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor demek ki böyle bir kanun var. Daha çok bankalarin, is derneklerinin bu konuyaegilmesi gerekli. Ön ayak olmak istedigim o kadar çok konu var ki ancak hedefi iyi belirleyip, dogru ilerlemek gerekli. çok çatallaninca insan verimli olamiyor. simdiye kadarki yatirimlariniz bildigimiz kadariyla ülkeye döviz kazandirici projeler. Bundan sonraki projeleriniz neler? Yine döviz kazandirici projeler, çünkü bizim isimizin ruhu herkesin yaptigini bir daha yapalim degiL. Firmamizin basarisindaki en büyük unsur bu. Biz Türkiye'de olmayanin daha güzelini yapmaya kafa yoruyor, o yönde ilerIiyoruz. Yarismada sundugumuz karolajli asma tavan, Türkiye'de üretilmeyen bir üründü. Bir gün konusurken fikir üretildi. Aslinda her imalat bu kadar basit bir fikirle doguyor. Yaptiktan sonra Tepe Grubuna götürdük. Oldukça iptidai bir sekilde hazirladigimiz ilk numuneler begeniidi. Daha ucuza maledilmesi ko~ nusunda biraz daha çalistiktan sonra siparis aldik. Yaptigimiz ürünün alternatif malzemesi tasyünü. Bu ithal edilen bir malzeme. Biz bir alternatif sunduk. imalata basladigimizda metrekare basina 12-13 marklik bir döviz kaybini önlemisiz. Önümüzdeki yillarda yine döviz kazandirici, Türkiye'de ilk ve tek olacak baska imalatiara girmek için girisimlerde bulunuyoruz. Basarili olacagimizi umuyorum. ODTÜ mezunlari olanaklari ölçüsünde üniversiteye fiziki olarak katkida bulunuyor veya burs kulübüne bagis yaparak ögrencilere destek oluyor. ODTÜ mezunu yöneticilerin basinda bulundugu sirketler üniversite sanayi isbirligini kurmaya çalisiyorlar. Sizin ODTÜ ile ilgi projelerinizi ögrenebilir miyiz? Herkes kendi kosullarinin elverdigi sekilde yardimda bulunuyor. insanlar kendi yasadiklarini da gözönüne aliyorlar. Örnegin ögrenciligi sirasinda zorluklar yasayan biri, firma sahibi olunca burs vermeyi düsünüyor. Benzer bir sekilde benim ODTÜ'de yapmak istedigim; kampusun, tekerlekli sandalyedeki ögrencilerin ögrenimine uygun hale getirilmesi. Bu çok zor bir sey degil, hatta kampusun plani nedeniyle çok kolay. Tekerlekli sandalyedeki kisinin bölümIerin etrafindaki trafikte dolasmasi uygun degiL.Dogru olan, ögrencilerin ortadaki "Aile" dedigimiz yürüme yolundan bölümlerine ulasmalari. Ancak Tunç Tonger ve Izzet Garih ödül sevincini çin'de dostlanyla paylastJ/ar özürlü kisi disardan gittigi için buradaki hareketlilikten, toplumsal yapidan uzaklasiyor. Bölümün içinde günlük yasama katilsa da, kafeterya, kafeler, kütüphane gibi yerlerde yasama katilamiyor. Ailenin o çok güzel karakteristik yapisindan uzak kaliyor. Eminim ODTÜ'den mezun olan herkesin kafasinda oradaki hareketlilik kalir. Benim en büyük hayalim oradaki hareketlilik içinde tekerlekli sandalyedeki insanlarin da gidip gelmesi. Yollarda yapilacak ufak tefek degisikliklerle bu mümkün olabilir. Yapilacak olan, parke taslarin oldugu yerlere bant, merdivenlere ise rampa yapilmasi, bölümlerin girislerinin düzenlenmesi ve en önemlisi bölümlere asansör konulmasi. Bunun için bir çalisma grubu kurduk. Çalismalarimizi proje haline getirdikten sonra sponsor bulacagim. ODTÜbu konuda ilk olabilir ama bu hareket baslayinca ODTÜile sinirli kalmayacagini düsünüyorum. Özellikle yeni kurulan kampuslarda bu konu dikkate alinabilir. Örnegin bulundugum bir toplantida Sakip Sabanci, Sabanci Üniversitesi kampusunun insasi sirasinda bu konunun dikkate alinmasi için yetkilileri uyardi. Üniversite bir yasam tarzidir. Bu sekilde çalismalar, özürlülerin günlük hayata katilimlarini artirarak, kendilerini daha iyi ifade etmelerini, korkularini üzerlerinden atarak, kendi sorunlarini topluma daha iyi sunup, çözüm bulabilmelerini saglar. Bugün ODTÜ mezunlarini hemen her sektörde önde ve basarili görüyoruz. Ancak onlari politika sahnesinde pek göremiyoruz. Siz de basarili bir is adamisiniz ve politikaya girmek istediginizi söylüyorsunuz. Sizce ODTÜ' lüler politika ile ilgilenseler is haya- tindaki basarilarini poritikada da gösterebilirler mi? . Basarili olabilecekleri kesin. Türkiye'de her konuda basarili olan ODTÜ'lüler siyasette neden olmasin. Politika bir geçim kaynagi, bir meslek degildir. Bir hizmet makamidir. Egitim görmüs insan politikayi bir geçim kaynagi olarak görmez. ODTÜ'lü, is yapmak, çalismak, güzel seyler ortaya koymak istiyor, bu nedenle de öncelikle is hayatina yöneliyor. Belli bir noktadan sonra da poltikaya dönmesi mümkün olamiyor. Bir müddet sonra da artik siyasete girebilmesi çok zorlasiyor. Çünkü siyaseti en bastan itibaren yasam tarzi olarak gören insanlar bu tip insanlarin siyasette yer almasina izin vermiyorlar. ODTÜ'lülerin ve genç neslin Türkiye'deki siyasal düsünce yapisini degistirmesi gerekiyor. Yasli insanlarin siyaset yapmasini tasvip etmiyorum. Siyasal yapinin degismesi, gençlesmesi gerekiyor. insanlar politikayi hizmet degil, geçim kaynagi olarak görünce, oraya ulasmak için çok para harciyoriar. Ulasinca da onu geri almak istiyorlar. Onlari biz seçiyoruz. Bu kisir döngüyü degistirmek; egitim, kültür yapisinin degismesiyle mümkün olabilir. Politika sirf laf ebeligi degiL.Politika demek mühendislik demek. Her sey bi·raz mühendislik aslinda. Resim yapmak bile teknik bir olaydir. Çünkü objeyi oturtmak için ölçülür, oranina bakilir. Teknik düsüncenin politikada olmamasini yanlis buluyorum. Mühendis politikacilarin ya da teknik siyasetçilerin sisteme katkilari daha olumlu ve fazla. Bir yerde katalizör vazifesi görüyorlar. Bu açidan bakildiginda da ODTÜ'lülerpolitikada basarili olurlar. • PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ÇAliSTitilNil iSLETME is SAGLlGI VE, is GÜVENL:IGi PROGRAMI.UYGULUY~O!R MU? Dr.Senay ÖZDEMIR Halk Sagligi Bilim Uzmani nimleri olusturan yiyecek, içegereksive diger kosullari saglayabilmek için çalismak, yani is görmek, gerekmektedir. Çalisma,· eski çaglardan beri farkli biçimlerde yorumlanmistir. Eski uygarliklarda agir bedensel yük getiren isler kölelere ve mahkumlara yaptiriimis; daha sonralari ise sosyolojik degisimlere paralelolarak toplumlarin "is" ile ilgili deger yargilari degismis ve daha iyi kosullar altinda yasamayi saglamak için düsünülen önlemler, daha iyi ortamda çalistirilmayi da içeren çabalari baslatmistir. Y\rasamimiz için egitim temel ~ cek, barinma, Gerçekte çalisma sartlarinin iyilestirilmesi ile ilgili çabalar, ancak 19. yüzyilda ele alinan insan haklari çalismalari ile gerçek anlamda basla c mistir. Bugün artik çalisma, insanin temel sosyal haklarindan biri olarak kabul edilmekte ve yasalarla düzenlenmektedir. Özellikle gelismekte olan ülkelerde, gelisen teknoloji ve giderek artan nüfus sonucu büyümekte olan endüstri, insan sagligini ve yasamini daha riskli bir duruma getirmektedir. çalisanlarin, günlük yasamlarinin ortalama üçte birini geçirdikleri isyerleri, yapilan islemler, kullanilan ve üretilen maddelerden kaynaklanan, saglik riskleri olusturan faktörlerle doludur. Çalisanlarin sagligi, çalisma ortamindan kaynaklanan fiziksel, kimyasal, biyolojik, ergonomik ve psikolojik risklerden olumsuz yönde etkilenmektedir. Güvenliksiz durum veNeya dikkatsiz, güvenliksiz davranis sonucu olusan is kazalarinin farkina varilabilecek durumlar olmasina karsin isyeri ortam kosullarindan ileri gelen kronik saglik zararlari hemen farkedilmeyen, fakat yillar sonra ortaya çikan meslek hastaliklari biçiminde görülmektedir. Bunun en iyi bilinen örneklerinden asbestin neden oldugu akciger kanserlerini, dermaricieri deri hastaliklari), isosiyanai:lann neden oldugu astim hascaligini. gü,üli:üye bagli isitme kaybini, bel 'lE si:: cgil?- mi rini ve stresi örnek verebiliriz. Bu tür risk faktörlerine maruz kalmayi takiben çalisanlarin sagliginin etkilenmesi hemen görülebildigi gibi, hastalik halinin gelismesi yillar alabilir. Kimi zaman, tam olarak çalisma ortamindan kaynaklandigina dair bir kanit bulunmayabilir. Meslek hastaliklarina bagli ölümler, is kazalarina bagli ölümlerden daha siktir. Ayni zamanda is günü kaybina bakildiginda, yine ise bagli hastaliklar nedeniyle is günü kaybinin sikligi, is kazalarina bagli is günü kaybindan daha fazladir. Sagligin etkin biçimde korunmasi sadece çalisanlarin yararina degil; ayni zamanda isletmelerin de yararinadir. Çalisma ortaminin sagligi olumsuz etkilemesi ile ortaya çikan hastalik hali, ayni zamanda isin verimliligini de olumsuz etkilemektedir. Bugün artik is sagligi çalismalari yalnizca çalisma ortamindan kaynaklanan olumsuzluklarin çalisanlarin sagligini bozmasi ve hastalik halinin isin verimliligini etkilemesi olarak ele alinmamaktadir. Ayni zamanda, isletmelerin çikan atiklari ile çevrenin havasini, suyunuveya topragini kirletmesi ile çevreye verdigi zarar da is sagligi ve is güvenligi çalismalari içerisinde önemli bir yer tutmaktadir. Bu nedenle is sagligi ve is güvenligi çalismalari çalisanlarin sagligini korumayi, isin verimliligini artirmayi ve çevre sagligini korumayi da amaç edinmektedir. Basarili is sagligi ve is güvenligi çalismalari sonucunda kaza ve hastalik nedeniyle ise devamsizligin azalmasi; verimliligin artirilmasi; isletmenin mevzuata uygun hale getirilmesinin saglanmasi, sigorta prim ödemelerinde azalma saglanmasi ve önemli miktarda maddi kazanç saglanabilmesi, dava edilme gibi istenmeyen durumlarin önlenmesi; isletmenin imajinin iyilesmesi, diger isletmeler arasinda daha iyi çalisma kosullarini saglamasi ile ragbet görmesi ve benzeri olumlu kazanimlar elde edilmektedir. is sagligi ve is güvenligi çalismalari farkli disiplinlerden olusan ekip tarafindan, isleemenin idari yapisina uygun biçimde düzenlenmis sistema- tik bir program ile sürekliligi saglanacak biçimde yürütülmelidir. Ekipte isyeri hekimil is hekimi, is hemsiresi, is hijyenisti, is güvenligi uzmani, is psikologu, isveren ya da isveren vekili, çalisanlarin temsilcisi yer almalidir. Söz konusu ekipte tam zamanli, kismi zamanli ya da birden fazla sayida isyeri hekimi görevlendirilmesi isyerindeki çalisanlarin sayisina baglidir. Ülkemizde isçilerin çalistiklari isyerlerinde hekim çalistirilmasi ile ilgili en eski ve kapsamli düzenleme 1593 Sayili Umumi Hifzissiha Kanunu'nda yer almaktadir. 6 Mayis 1930 tarihli ve 1489 sayili Resmi Gazete'de yayinlanarak yürürlüge giren bu yasa "isçiler Hifzissihhasi" kenar basligi altinda genel saglik hükümleri yaninda 180. madde ile isyerinde hekim çalistirma yükümlülügünü getirmistir. Bu madde uyarinca en az 50 isçi çalistiran bütün isyerlerine isçilerin saglik durumlarina bakmak üzere hekim çalistirma zorunlulugu getirilmistir. 1475 sayili is Yasasi'nin 73. maddesine göre her isverenin "isyerinde isçilerin sagligini ve güvenligini saglamak için gerekli olani yapmak ve bu husustaki sartlari saglamak ve araçlari noksansiz olarak bulundurmak" yükümlülügü vardir. 11.01.1994 tarih ve 14765 sayili Resmi Gazetede yayinlanarak yürürlüge giren isçi Sagligi ve is Güvenligi TüzügÜ'nün 91. maddesi ile isyerinde hekim çalistirilmasina iliskin düzenleme yapilmistir. Bu maddeye göre "sürekli olarak en az 50 isçi çalistiran isyerlerinde Sosyal Sigortalar Kurumunca saglanan tedavi hizmetleri disinda kalan isçilerin saglik durumlarinin denetlenmesi, ilk yardim, acil tedavi ve diger koruyucu saglik hizmetlerini düzenlemek üzere, isveren, Umumi Hifzissihha Kanunu'nun 180. ve Sosyal Sigortalar Kanunu'nun 114. maddeleri geregince isyerlerindeki isçi sayisina ve isteki tehlikenin büyüklügüne göre bir ya da daha fazla hekim saglama" yükümlülügü söz konusudur. Konu ile ilgili yasal düzenlemelerde belirtilen "sürekli is" kavraminin tanimi ise is Yasasi'nin 8. maddesinde "nitelikleri bakimindan en çok 30 isgünü süren islere süreksiz is, bundan fazla süren islere sürekli is denir." olarak yer almaktadir. ~O D T. it . L Ü PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor -------------------------------~--------------------------------~----------- Söz konusu programin, ülke mevzuati ile oldugu kadar uluslararasi kalite yönetim sistemleri ile de uyumlu olmasi saglanmalidir. Uluslararasi kalite yönetim sistemleri içerisinde en yeni yaklasimlari içeren "is Sagligi ve is Güvenligi Yönetimi Rehber Standardi" (Guide to Occupational Health and Safety Management Systems). British Standard BS 8800:1996, isletmelere bu alanda önemli destek saglayacak biçimde hazirlanmistir. Bu standart, BS EN iSO 9000 "Kalite Yönetimi" serileri ile BS EN ISO 14000 serileri ve BS 7750 "Çevre Yönetimi" standartlari ile uyumlu olup; temel prensiplerde ortak nOktalari bulunmaktadir. isletmelerde uygulanacak is sagligi ve is güvenligi programini yürütecek ekip, esgüdüm içerisinde hizli ve etkin çalismayi öngörecek biçimde organize olmalidir. Çalisanlarin da etkin olarak temsil edildigi ekipte, yasalolarak da belirtilen araliklarla yapilan toplantilarda, sorunlar ve çözüm önerileri gündeme getirilmeli ve uygulamaya yönelik çalismalar takip edilmelidir. Her isletmenin yapisina uygun olarak hazirlanmasi gereken is sagligi ve is güvenligi programlari resmi olarak belgelenmeli, standart çalisma sartlari ve ayrintili saglik, güvenlik kitapçiklari ile tüm çalisanlara bilgi aktarilmaiidir. Iikeleri tespit etmek üzere yapilacak ölçümler mutlaka uzman kisiler tarafindan yapilmali ve degerlendirilmelidir. Örnegin dijital aletlerle son derece basit gibi görünen gürültü ölçümü nde kisisel maruziyeti degerlendirebilmek ancak bir uzman tarafindan yapilabilmektedir. Belirlenen çözüm önerileri uygulanabilir ve sisteme uyarlanabilir olmalidir. Özellikle çözüm önerileri asamasinda riski kaynaginda yok etmeye ya da azaltmaya yönelik çalismalar birinci planda yer almalidir. Ancak bunun yapilmasi her zaman mümkün ve pratik olmayabilir. Örnegin gürültüyü çogu kez kaynaginda yok etmek ya da azaltmak oldukça zor ve pahalidir. Bu durumda izlenecek ikinci yol riski ortamda azaltma çalismalaridir. Örnegin daha az zararli yöntem izleme, havalandirma sistemlerinin iyilestirilmesi gibi. Riski önlemenin ya da azaltmanin bir diger yolu da kiside alinmasi gereken önlemlerdir. Yapilan ise ve standartlara uygun üretilmis kisisel koruyucu kullanimi, saglik kontrolleri, asilamalar, egitim çalismalari sayilabilir. Tespit edilen risklerden çalisanlar haberdar edilmeli ve gerekli önlemler konusunda egitilmelidir. Basarili bir is sagligi ve is güvenligi programi için, isletmenin tümünde yerlesim plani ve is akisina göre inceleme yapilmali ve çalisma sahasindaki bütün risk gruplari belirlenmelidir. Her bir birim için risk analizi yapilmali, degerlendirilmeli ve önlemler belirlenmelidir. Tasarimii güvenlik önlemleri arastirilmali ve çalisma esaslari belirlenmelidir. Özellikle kullanilan malzemelerin, hammaddelerin "malzeme güvenlik bilgi formlari" araciligi ile saglik üzerindeki etkileri. acil durumlarda yapilmasi gerekenler, depolama, kullanma kosullari hakkinda bilgi edinilmelidir. Söz konusu bilgi formlari, üretici ya da satici firmalardan, kuruluslardan istenilmeli; mutlaka çalisanlarin bilgisine sunulacak biçimde anl3tilmali ve belirli noktalarda bulundurulmalidir. Programin ana unsurlarindan biri de saglik aktiviteleridir. Saglik aktivitelerinin amaci, sagligin korunmasi temeline dayandinimis olmalidir. ise girislerde, aralikli olarak yapilacak muayenelerde ve is basinda yapilan incelemelerde amaç yapilan isin insana, insanin ise uygunlugunu saglamak üzere planlanmalidir. Bu noktada is sagligi ekibinin temel görevi isyerinde çalisanlarinin sagliginin korunmasina yönelik olarak koruyucu saglik hizmetlerini yerine getirmektir. ise gireceklerin, çalisacaklari ise uygunlugunu belirleyecek baslangiç muayeneleri ile birlikte halen çalisanlarin çalistiklari isin riskine bagli olarak belirli dönemlerde muayenelerini yaparak sonuçlari degerlendirmek gerekmektedir. Ayrica uzun süreli isten ayrilis; hastalik veya kaza sonrasi ise dönüslerde yapilacak muayenelerle saglik durumu incelenmelidir. Ortam sartlarindan dogacak potansiyel tehlikeleri saptayacak ölçümler ve incelemeler yapilmali; riskler tespit etmeli ve bilimsel çözüm önerileri gelistirmelidir. Burada öncelikle dikkat edilmesi gereken nokta çalisanlarin sagligi ve güvenligi oldugu için, kisisel etkilenmeyi tespit etmek son derece önemlidir. Ortam sartlarindan dogacak potansiyel teh- Bu çalismalarin içerisinde ilk yardim organizasyonu, acil durum plani yapilmasi önemli bir yer tutmaktadir. Özellikle deneyimli ve yetkili bir ekip tarafindan isletmenin çalisma alanina uygun planlanmis ilk yardim organizasyonu ve egitimi üzerinde titizlikle durulmasi gereken bir konudur. Örnegin sürekli açik arazide sondaj ve benzeri islemler yürüten bir isletme- nin çalisanlarina, çalistiklari bölgenin özelligi göz önünde bulundurularak yilan sokmasi, böcek isirmasi konularinda ilk yardim organizasyonu ve egitiminin verilmesi önceligi olustururken; elektrikle ve yüksekte çalisilan bir isletmenin çalisanlarina elektrik çarpmasi ve yüksekte çalisilirken meydana gelebilecek acil durumlarda ilk yardim organizasyonu ve egitiminin verilmesi önceliklidir. is sagligi ve is güvenligi programi kapsaminda en önemli konulardan biri de egitimdir. Program, egitimin önceliklerini saptamali ve sürekliligini saglamalidir. Egitim ise adaptasyon egitimi, is sagligi ve is güvenligi egitimi, egitim amaçli uyarici yönetmelik, talimatname hazirlanmasi, uyari levhalari yerlestirilmesi gibi alt unsurlari içermelidir. Bununla birlikte genel sagligi iyilestirici egitim programlari uygulanmalidir. Dengeli ve yeterli beslenme, stresle basa çikma, egzersiz yapma, aile planlamasi, sigara, içki gibi zararli aliskanliklardan kurtulma veya korunma gibi konularda yapilacak egitim programlari için isyerleri en uygun ortamlardan biridir. isletmede yapilan ise uygun olarak standartlara uygun kisisel koruyucular seçilmeli ve kullanicilar tarafindan uygunlugu denenmis olan malzemelerin etkin biçimde kullanimi saglanmalidir. is sagligi ve is güvenligi programi ayni zamanda tüm belirtilen yaklasimlari denetleyen iç mekanizma olusturmali ve denetimlerin sonucunda süregelen olumsuzluklarin giderilmesi için yaptirimi olankararlar alinabilmelidir. is Sagligi ve is Güvenligi programlarinin basarisini ölçmek için kullanilacak kayit sistemi olusturulmalidir. Bu kayit sistemi araciligi ile elde edilecek verilerden hastalik nedeniyle ise devamsizlik, kaza nedenleri, sikligi, isgünü kaybi, yaralanan bölgeler, kaza sonuçlari gibi bilgiler elde edilmeli ve bu bilgiler isletmenin diger bölümleri ile benzer is kolundaki farkli isletmelerle ve gelismis ülkelerdeki benzer isletmelerle karsilastirilmali ve programin basarisi degerlendirilmelidir. Sonuç Olarak, sistematik planlamayi ve sürekliligi gerektiren is sagligi ve is güvenligi programlari olusturmak ve basarili bir sekilde yürütmek "önce insan" ilkesi ile hareket eden çagdas isletmelerin temel prensiplerinden olmalidir. çalisma • ED PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor •• BIR ILKBAHAR ••• GEZINTISI avuç çam yapragini avuçlarinizda ovalayip koklayin. Doganin en nefis parfümlerinden biridir. naz yapar. Mevsimler kraliçesi Sevgililer bilinsindediye ilkbaharinkiymetleri gecikmesine hiç sasmamak gerek. Bu nazi bilimsel yönden açiklayanlar da var: ABD'nin Colorado eyaletinde ünlü bir iklim merkezindeki uzmanlara göre mevsimlerin kaymasi biz insanlarin atmosfere yükledigi gazlarla ilgiliymis. Uzmanlar tartisa dursun, Düldül ve ben "üzümü ye de bagini sorma" kabilinden ODTÜ'nün arkasindaki tepelere, ilkbahara hosgeldin demeye gittik. Baharin gelisi benden çok bizim Düldül'ü etkiler. Kisin "Oram buram agriyor" gibi binbir mazeretle gezmek istemeyen ve çiktigi zaman da büyükannelerin sürdügü ikinci Dünya Savasl'ndan emekli bisikletlerin tozunu yutan Düldül, bahar gelince sanki 10 yil gençlesir ve yasina basina bakmadan neredeyse torunu yerindeki bisikletlerle yarismaya kalkar. Bu hastaligin tek çaresi Düldül'ü tepelere vurmaktir. O kurtlarini dökerken ben de firsat bu firsat diyerek ekolojik düslere dalarim. Eski Roma'nin belki de en büyük sairi olan virgil "ilkbahar benim kemiklerimi isitir" der. ingilizler'in dev sairi Milton'a göre ilkbaharda bir insanin evine kapanmasi dogaya yapilacak en büyük hakaretlerden biridir. Ormanimiz hemen yani basimizda oldugu için biz ODTÜ'lüler bu bakimdan çok sansliyiz. ODTÜ'nün ormaniari genellikle çamlardan olusur. Çam, salkim sögütü veya mese gibi görkemli degildir ama onun kadar azla yetinen, onun kadar dayanikli, onun kadar mesakkatli bir agaç yoktur. Bisikletle dolasirken veya trekking yaparken bir Gezimiz sirasinda bir viraji dönerken Düldül o kadar aniden frenlere sarildi ki neredeyse gidonun üzerinden uçup yere çakiliyordum. Hayvanlara karsi ben de çok saygiliyim ama yolortasinda resmi geçit yapan birkaç karincayi ezmemek için sahibinin sagligini tehlikeye atmak da biraz fazla! Madem durduk, su yasamimi tehlikeye sokan karincalarin hatirini sorayim dedim. Benim için yere yüzükoyun yatip bir karinca yuvasini izlemek Bach'in bir keman konçertosunu dinlemek gibidir: Her sey yerli yerinde, her sey muntazam; büyük süprizler yok ama her dinlediginizde yeni bir sey bulursunuz. Karincalar çaliskandir. "Karinca kararinca" veya "karincadan ibret al, yazdan kisi karsila" gibi sözler de atalarimizin bu minnacik yaratiklari ne kadar begendigini gösterir. Ama karincalarin, atalarimizin gözünden kaçan, belki de görmemezlikten geldigi, anlarina sanlarina yakismayacak davranislari da vardir. Ayni insanlar gibi ordu orduya harp ederler. Hatta bazi türler savaslarda esir aldiklari karincalari kendi yuvalarina getirip bogaz tokluguna çalistim. Yuvalari da yas!i disi karincalar korur. Rakip bir yuvanin agzini ufak taslarla kapamak da bir baska hainlik. Bu dünyada karincalarin 100 milyon, insanlarin ise sadece iki buçuk milyon yildir yasadigini göz önüne alirsak karincalarin bu davranislari bizlerden ögrenmedigi kesin. Ama durun bir dakika! Biz insanlar kimiz ki, kime ahlak ve hukuk dersi verelim? Zaten 10 bine yakin karinca türü var ve her türün bu gibi davranislara basvurdugu kanitlanmis degiL. içiniz rahat etsin, benim o gün inceledigim ODTÜ karincalari ne savasti ne de kimseyi esir aldi. Dogrusu yuvayi koruyanlarin da genç veya yasli, disi veya erkek olduklarini anlayacak kadar bilgim olmadigi için bu mevzuda bir görüs bildiremeyecegim. Düldül bütün yaratiklara saygilidir. Hele çigdemler için dis lastiklerini bile çikarip verir. Gözüpek olduklarindan mi nedir, çigdemler çok kez patikalarda açmayi tercih eder. ikimiz de çok dikkatliydik, ama yine de bir sürü çigde,min bizim yüzümüzden son yolculuguna çikmasini engelleyemedik. Bu yilODTÜ kampusunda ilginç bir ekolojik olay yasandi: Papatyalarin yerini hindibalar aldi. Gecekondularin yarattigi çarpik kentlesmeye benzer olaylara dogalortamda pek rastlanmaz. Bu yeni gelenler de, gecekondu görünüsü sergilemek bir yana, sanki 40 yildir ayni yerde yasiyormus gibi uyum içinde görünüyorlardi. Peki ama William Wordsworth'ün "sairin sevgilisi" dedigi papatyalara ne olmustu? Merak edecek bir durum olmadigini onlara biraz yüksek-o lerde rastlayinca anladik. Mekan degistirip, "yayla"ya çikmislardi. Biz di! papatyalar arasinda sirtüstü yatip günes isinlarini içimize çekerek sarhos olduk. Kizilderililer ilkbaharin gelisini Günes Dansi'Yla kutlar; kartal ve bufalo gibi hayvanlari temsil eden yerliler, günesi simgelemek için diktikleri bir sirigin çevresinde kendilerinden geçene kadar dans ederler. Biz ne sirik diktik ne de dans ettik. O görevi rüzgarda nazli nazli sallanan otlar ve çiçekler o kadar güzel yapiyorlardi ki... • Bu yazi OUTDOOR Dergisi'nin Haziran 1997 tarihli, 14. sayisinda yayinlanmistir. • PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor BANYOLAR KURU, HANiMLAR MUTLU i ABINLERI e •• Fabrikasi Ankara'da bulunan ve yurt çapinda yayilmis bayi agi ile hizmet veren lider duskabin firmasidir. Her banyoya uygun degisik modelleri, zengin cam desenleri ve 6 çesit renk profiliyle her istege cevap verebilecek zenginliktedir. Alüminyum profiller elektrostatik firin boyali olup, yari seffaf polistren cam levhalar kullanilmaktadir. Profil cam arasi fitil ile takviye edildiginden su sizdirmaz. Özel tekerlek sistemi sayesinde, paneller çok rahat hareket edebilir. Avrupa baglantilari sayesinde müsterinin isteklerine cevap verebilecek ithal cam desennleri de üretim hattinda yer almaktadir. Alman KERMI firmasiyla olan ortakligi sonucu da istenen sinirsiz zenginlikte kabinleri de ithal edip, Türkiye'de satis hizmeti vermektedir. Almanya'da' KERMI fabrikasinda imal edilen kabinler hazir sekilde Türkiye'ye gelmekte ve ambalaj direk olarak müsterinin evinde açilmaktadir. Bu sayede iMPA, Türkiye'de bir ilke daha imza atmistir. 3 yil garantili olarak iMPA DUSKABiNLERi ve 2 yil garantili Alman dus kabinleri iMPA güvencesi altinda begeninize sunulmaktadir. Fabrika-Merkez iç Anadolu Bölge MÜdürlügü: Yüksel Cad. içel Sok. No: 29/B Kizilay-ANKARA Marmara Bölge Müdürlügü : Salih.Tozan Sokak No: 9/3 Gayrettepe-iSTANBUL Ege Bölge Müdürlügü : Halil Rifat Pasa Cad. 8/2 Karatas-iZMiR Akdeniz Bölge MÜdürlügü : Ali Çetinkaya Cad. No: 11911 ANTALYA Tel: (0.312) 4342935 pbx - Fax: (0.312) Tel-Fax: (0.212) Tel: (0.232) 425 OL 56-Fax: (0.232) Tel: (0.242) 32155 52-Fax: (0.242) 433 50 96 274 94 LO 425 73 42 3116626 PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ••• -----------------------------------------~------~• GERI KAZANiM PROJESI ILE ODTÜ'DE BURS FONU'NA KATKi me ile beraber yasam stanekonomik ambalagelisyükselmesi Günümüzde dardinin jli ürün sayisini da artiriyor. Ambalajli ürünler temizlik ve saglik açisindan kolayliklar saglarken, bir taraftan da çevre kirliligine neden oluyor. Oysa içi tüketildikten sonra çöpe atilan bu ambalajlarin kagit, plastik, cam, metal gibi bir çogu geri dönüstürülerek ülke ekonomisine kazandirilabiliyor ve büyük ölçüde çevre kirliligini azaltiyor. Üniversitemizde baslatilan bir proje ile yeniden kullanilabilecek kati atiklarin ayri ayri toplanarak satilmasi ve elde edilecek gelirin Ögrenci Burs Fonu'na aktarilmasi hedeflenirken, diger taraftan geri kazanim konusunda ögrencilerin Akbulut gözetiminde Elektrik-Elektronik Mühendisligi Bölümü ögretim Y.Doç.Dr. Tayfun Akin tarafindan yürütülÜYOr. Proje kapsaminda, azaltiliyor, kazanim konusunda çalismaya iki yil önce Temel ingilizce Bölümü'nden Serap Firat ve Isletme Bölümü'nden Y.Doç.Dr. kazanim Nazli Wasti basladiklarini, ile birlikte ancak projeyi hayata geçirebildiklerini kagit, metal, larin ayri ayri toplanacagi geri hem de maddi kaynak Proje Yöneticisi Tayfun Akin, geri besyüz kumbarasi" yeni belirterek su bilgileri verdi: cam, plastik, tetra-pak gibi kati atikadet" hem çevre kirliligi yaratilmis oluyor. bi- linçlendirilmesi amaçlaniyor. Proje ODTÜ Rektör Yardimcisi Prof. Dr. Ural üyelerinden kazandirilirken, "Yurtdisinda geri kazanim kal,digim süre içinde konusunda duyarlilik kazandigimi, gördügüm kagitlara bir çöplerde augunuz isler ULUII ::,üLüyui. YdiJiidi-' hazirliklarla proje simdi hiz kazandi. Üniversitemizin bazi birimleri ile beraber Doga Toplulugu yürümesi Sistemin da projenin için çok yardimci iyi islemesi oluyor. için öncelikle kisilerin bilinçlendirilerek, kullanila- bilir atiklari çöp kutusu yerine kumbaralara atmalarini, çöplerini kumbaralara atmamalarini gerekiyor. de saglamak Toplumumuzda israfa karsi bir duyarlilik var. Kalabalik yerlerde sigara içilmemesi, arabada emniyet kemerinin baglanmasi gibi kadar aliskanliklar nasil yerlestiyse, geri kazanim bilincinin de zamanla ve üzüldügümü fark ettigimde anladim. Geri kazanim zengin görünen ülke- egitimle yerlesecegine inaniyorum. Amacimiz ODTÜyerleskesinde 4-5 yil atmak için kullanilan ancak boyanip, lerde bile yapiliyorsa temizlenerek geri kazanim için kullanilmaya baslanan römorklara olmasin düsüncesinden yola çikarak geçiren ögrencilerin, geri' kazanim bilinci ile üniversiteden ayrilmalari ve yaptirilarak binalara kumbaralarda yerlestirildi. toplanan görevliler tarafindan, Bu atiklar daha önce çöp tasiniyor. Biriktirilen tüm atiklar yerleske içinde garajlar bölgesindeki barakalarda toplanarak, satiliyor. Böylece yeniden degerlendirilebilen bu malzemeler ülke ekonomisine ne burada neden bu konuda çalismaya basladik. Bu isi birkaç hafta içinde oturtabilecegimizi gittikleri yerlerde benzer projeleri baslatmalaridir. Bu sayede geri düsünüyorduk. kazanim Ancak toplumumuz- da yeni islere karsi bir olumsuzluk hakim. Bu nedenle kisa sürede, çok kolay gerçeklesecegini düsün- konusunun Türkiye gene- linde yayilacagina inaniyoruz." • ODTÜ'LÜ PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor •• • Ankara'da çesitli semtlerdeki ilkögretim okullarina bilgisayar bagisi sürüyor. • üniversitemiide ilkögretim okulu ögretmenlerine bilgisayar egitimi veriliyor . •• u, ... geçilmesiyle birlikte ortaya sekizsikintisini yillik egitime _ Ikemizde çikan kaynak gidermek için çesitli kampanyalar baslatildi. Üniversitemiz de sekiz yillik kesintisiz egitime katki saglamak için geçtigimiz yildan itibaren çesitli etkinliklerin gelirini bu amaç dogrultusunda kullanmak üzere ayirdi. Bu gelirler, geçtigimiz aylarda düzenlenen CSO Stadyum Konserlerinden ve Cumhuriyet'in 74. Yili nedeniyle düzenlenen balodan saglandi. Ayrica mensup ve ögrencilerimizin nakdi, ayni yardimlari da bu gelire eklendi. i Üniversitemiz toplanan gelirleri kullanarak bir çocuk yuvasi ve dört ilkögretim okuluna bilgisayar bagisi yaparak bilgisayar odasi kurdu ve çesitli bölümlerinin tamir ve bakimini yapti. Asagida isimleri yazili bu okullara bilgisayar egitimi destegi önümüzdeki yillarda da devam edecek. -Keçiören Atatürk Çocuk Yuvasi -Etlik sehit Okulu KUbilay ilkögretim -Mamak Akdere Ticaret Odasi Ilkögretim Okulu -Yenikent ilkögretim Okulu -Yavuz Sultan Selim ilkögretim Okulu Murat Hacisalihoglu ögretmenlere egitim verirken Öte yandan üniversitemiz tarafindan bilgisayar bagisi yapilan veya kendileri üniversitemize basvuran toplam sekiz ilkögretim okulundan gelen 35 ögretmene, üniversitemiz Bilgi islem Dairesi Baskanligi, Kullanici Destek Grubu personeli tarafindan, insaat Mühendisligi Bölümü bilgisayar laboratuvarinda 15 gün süren bir egitim verildi. Her gün sabah ve ögleden sonra olmak üzere iki grup halinde üçer saat yapilan derslerde ögretmenlere, üç saat donanim bilgisi (klavye, mouse, hard disc v.s.) verildikten sonra, 6 saat DOSisletim sistemi, 6 saat Windows 3.1 programinin kullanimi gösterildi. Egitim programi, 9 saat Microsoft Word kelime-islem programi ve 9 saat da Microsoft Excel islem programinin gösterilmesi ile sona erdi. Program dahilinde ögretmenIere ODTÜ Gelistirme Vakfi Özel Ankara ilkögretim Okulu bilgisayar ögretmeni Lütfiye Harut tarafindan da bilgisayar destekli egitimde kullanilan programlari tanitici bir egitim verildi. 6 saat süren bu egitim programinda da matematik, müzik, resim, ingilizce miyla verilmesi konulari islendi. Üniversitemiz Rektör Yardimcisi Prof. Dr. Ural Akbulut bu projeyi ilkögretim okullarinda ögrencilere bilgisayar kullanmayi ögretmek ve ögretmenlerin bazi dersleri bilgisayar destegi ile verebilmelerini saglamak amaciyla baslatiklarini belirtti. Prof. Dr. Akbulut projenin, 6 kisilik gönüllü bir kurul tarafindan yürütüldügünü kaydetti. Bilgisayar Mühendisligi Bölümü'nden Y.Doç.Dr. Ferda Alpaslan, Dr. Nazife Baykal, Mühendislik Bilimleri Bölümü'nden Y.Doç.Dr. Zülfü ASik, ODTÜ Gelistirme Vakfi Özel Ankara Ilkögretim Okulu bilgisayar ögretmeni Lütfüye Harut ve Bilgi islem Dairesi Baskanligi'ndan Murat Hacisalihoglu'ndan olusan Yürütme Kurulu'nun, okullara verilen bilgisayarlara programlarin yüklenmesi ve ögretmenlerin egitimi ile ilgilendiklerini bildiren Prof. Dr. Ural Akbulut, bu okullarin en az iki yil izlenecegini, gerektiginde bilgisayarlarina yeni programlar yüklenecegini söyledi. derslerinin bilgisayar yardi- ODTÜ'LÜ • ID / PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ------------------------------------------------------------------------~ODTÜ TOPLULUKLARiNDAN ISLETME CUMHURIYET'IN 75. YiLiNA BÖLÜMÜ ÖGRENCILERININ MERHABA BASARisi Uluslararasi Reklamcilik "Üniversitelerarasi üniversiteden toplam ODTÜ adina yarisan olusan Dernegi'nin Reklam Yarismasi" 30 takimin isletme "Ajans Pupa Yelken" düzenledigi 1. sonuçlandi. 12 katildigi Bölümü yarismada, ögrencilerinden hem "En iyi Televizyon Reklami" ödülünü, hem de üçüncülük ödülünü aldi. Konusu "Reklamin Reklami" olan yarismada katilimcilardan gerçek bir reklam ajansi gibi çalismalari ve 3 ay içerisinde her türlü mecranin kullanilabilecegi bir kampanya hazirlamalari istendi. Yaratici fikirleri ve rasyonellerini, PR aktivitelerini, medya planlamasi ve kampanya bütçesini içeren raporlarin degerlendirilmesi seçilen 8 finalist takim, jüri üyelerine sonucunda kampanyalarini 30 sundular. Finale danismanligini Doç. Dr. Ugur Çagli'nin yaptigi ve Cihan Ürtis, Burçin Tüzemen, Seniz Vural, Deniz Nisan 1998 tarihinde Atatürk Spor Salonu'nda düzenle- Gürler, Meltem Yilmaz, Okan Elçi, Eren Tokgöz, Serap Üniversitemiz Cumhuriyetin 75. Yili etkinliklerini, nen "Gençlik söleni" ile baslatti. Törende bir konusma yapan Rektörümüz Prof. Dr. Suha SEVÜK, Türk gençligini, Atatürk'ün ilke ve devrimlerine bagli, onun hedef gösterdigi çagdas uygarlik düzeyine ulasmanin bilincinde olarak yetistirmeyi kendilerine amaç edindiklerini belirterek, "Üniversitemiz bu egitimi verirken, sayilari altmisin üzerinde olan kültür ve spor topluluklari etkinliklerini ile gençlerin, sosyal kültürel de desteklemektedir." dedi. ve sportif Atatürk Gençligi'nin yetenek ve yaraticiliklarini Baskent halkinin gösterimine sunmak amaciyla Ankara halkina açik olarak düzenlenen Sölende, ODTÜ gençligi amatör bir ruhla, ancak profesyonel çalismalarini bir emegin ürünü olan basarili bir sekilde sundu. sölen. ODTÜ Mezunlar Dernegi'nin DOgu Teknik Üniversitesi katkilariyla, Orta ile Ankara Gençlik ve Spor MüdürlügC mrafindan düzenlendi. Doç. Dr. Ugur çag" Ajans Pupa Yelken grubu ile ODTÜ'de Okt:;'2fl yabanci uyruklu ögrencilerin olusturdugu ko;o::..:;, !.sjklal Marsi'ni okumasiyla baslayan sölende, ES:-=~,::i.-:,t: Figen Özdemir "Atatürk'ten Mekrup" cC si"" =~~ciJaha Son sonra Beden Egitimi ve Zerener, Alaaddin Ecer, Ahmed Özdemir, Sevgi Küçük ve Ebru Karakaya'dan olusan" Ajans pupa Yelken" kalabildi. Yogun çalismalar gerektiren bu yarismanin sonucu 30 Spor Top:•..•• :.:;-s ':::':::-..:-.=~Grubu'nun gösterisinin ardin- Nisan 1998 aksami istanbul'da yapilan bir törende açik- dan, Türk. landi. Yarismada, ODTÜadina yarisan Ajans Pupa Yelken, iki ödül birden alan tek takim olarak önemli Jir basari elde etti. \-;,=.~< ~-:-_ ve ODTÜ•• .:1:=K .="le -:-ürk Müzigi, çagdas Dans :-=:._~_~,:-- sölen "Gn.;: Y::.~i.~ gösterileri ilgi ile izlendi. 2,;:3J~-::''lS-=i1 ile sona erdi. ~-------------IEJ F,;,;,re PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ------~------------------------------------------------------------------- ODJTÜ Yerle,skesInde ATM TeknoJoj,isi Dr. Attila Özgit Bilgisayar Mühendisligi Bölümü •• u.·' . i . ATM, fiber-optik teknolojisi ile va- pinda bilgisayar aglarinin kampus ça/ niversitemizde, kullanimi yaklasik 10 yillik bir geçmise uzanmaktadir. 1988 yilinda verilen kararlar sonucunda, 1989 yilinda, Türkiye'de ilk fiber-optik uygulamasi ag olarak, o zamanin ülke- mizdeki en hizli (16 Megabitlsaniye) agi ve Avrupa'daki ilk birkaç örnekten biri olarak kurulan ve METU-NET adini verdigimiz ODTÜ Yerleskesi Bilgisayar Agi, agirlikli olarak akademik birimlerinin yogunlastigi 1x 0.5 kilo- metrelik bir alani kapsiyordu. METU-NET,kuruldugu günden bu yana çesitli iyilestirmeler ve teknolojik yenilenme baglaminda evrim ge- çirdi. Kurulusundan sonra, kampusun kuzey ucunda Egitim Fakültesi, Sü- rilabilen en yüksek iletim hizlarina (155, 622, 2.400 Mbps) erisebiliyor. Böylece, hiz açisindan önemli bir siga (kapasite) olusturulmus durumda. ediliyor ve üniversitenin tümüne iliskin bilgiler WEB sayfalarinda yer aliyor). WEB-tabanli etkilesimli ATM teknolojisi ile, klasik veri ile- lemleri (20.000 ögrenci akademik reketli sürecini kagitsiz bir ortamda gerçek- görüntü gibi çoklu-ortam personelin eriserek kayit (multi-media) uygulamalari kolaylikla' lestirdikleri bir sistem kullaniliyor. Bu yapilabiliyor. Örnegin, Kültür Kongre düzeyde bir yazilim ve genis ölçekli merkezindeki bir açilis töreninin ya da önemli bir konusmanin ATM katmani üzerinde yer alan birimlerimizde aninda izlenmesi olanakli. Önümüzdeki 2 yila yayilmis olarak toplam 15 km daha kablolama yapilmasi planlaniyor. Teknolojinin uygulama, günümüzde üniversitelerinin laniliyor). Ders notlamalari larinda 90.000'den kilesimli geliskin bati çok azinda olarak kagit kullanmadan- WEB ortaminda veriliyor) .. edinilmesi ve kulla- si ve güney-dogu ucunda yurtlar böl- ye'deki ilk uygulamalari gerçeklestiren Üniversitemiz, ATM üzerinden ha- YÜKSELENLER reketli görüntü Prof. Dr. Hüseyin VURAL kablo ile tüm kampusu dolasiyor. Son olarak, 1997 yili sonunda METU-NET üzerinde ATM (Asynchronous iletimine iliskin ilk PROFESÖRLÜGE uygulamayi da gerçeklestirdi. Buradan anlasilacagi gibi, ATM üzerinde çok kanalli TV yayinlari dahil her türlü verinin iletilmesi olanakli. YENI YÖNETICILER Prof. Dr. Dogan ALPSAN Egitim Fakültesi Dekani Transfer Mode) teknolojisi ile yeni bir Bugün ag katmani olusturuldu. Bu yeni kat- METU-NET'e man, toplam 13.5 km çok damarli fi- 3.000'den fazla bilgisayar bulunuyor. ber-optik kablo ile içinde agirlikli ola- ODTÜ'nün günlük yasaminda çok yo- Bilgi islem Dairesi Baskan Vekili rak akademik gun olarak kullanilan bilgisayar ve bilgisayar aglari üzerinde yapilan en Nesrin ÜNSAL birimlerin bulundugu 25 noktaya erisiyor. Böylece, akademik ve idari birimlerimiz hem varolan Token-Ring katmanina hem de yeni kurulan ATM katmanina olanaklarindan eriserek ag yararlanabilecekler. Bu yeni ag katmaninin olusturulmasi ile ATM teknolojisinin saglayacagi ya- kul- (Dönem sonfazla not et- nilmasi konusunda genellikle Türki- bu altyapi, toplam 11 km fiber-optik is- ve 2.000 tisimine ek olarak, ses, görüntü, ha- rekli Egitim merkezi, ODTÜVakif lisegesini kapsayacak sekilde gelistiriidi. 1989 yilindan bu yana hizmet veren ögrenci kayitlari ve ders ekleme-çikarma ODTÜ'de, 2.500 kadari bagli olarak önemli uygulamalardan lar: WEB-tabanli çalisan Ayla ALTUN Ögrenci Isleri Dairesi Baskani bazilari sun- bilgi erisimi (ODTÜ ana sayfasi yilda 2 milyon, her 15 saniyede bir kez, Türkiye ve dünyanin çesitli yerlerindeki Prof. Dr. Sencer AYATA .Sosyoloji Bölüm Baskani VEFAT Murat KIRElCI 1974 Matematik Bölümü Mezunu kisilerce ziyaret rarlari söyle özetleyebiliriz: ,. ODTÜ'CÜ ID PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor • THBT'LILERDEN ÇAGDAS EGITIME DESTEK GECESI T nu ile ODTÜ Mezunlar Dernegi IsHBT'li mezunlarimizin organizasyotanbul subesi ve Türkiye Egitim Gönüllüleri Vakfi (TEGV) isbirligi ile 18 Nisan 1998 tarihinde Istanbul Sabanci Center'da düzenlenen çagdas Egitime Destek Gecesi'nde 700'ü askin seçkin bir daveti i toplulugu, halk müzigi ve halk oyunlari ile dolu dolu bir gece geçirdiler. Türkiye'yi aydinlik yarinlara götürecek bir toplum yaratmanin çagdas egitimden geçtigini ve bunun için en az karanlik güçler kadar mücadele gerektiginin bilincinde olan ODTÜ mezunlari ve THBT'liler, yine ayni amaç dogrultusunda mücadele veren bir sivil toplum örgütüyle isbirligi yaparak, geliri ODTÜ ögrencileri burs fonuna birakilmak üzere bir gösteri düzenlemek ve bu vesileyle hem THBT'yi Istanbul'daki ODTÜ'lülerle bulusturmak, hem de piril piril gençlerimizin tarihine, kültürüne sahip çikip, çagdas yorumlar getirdigini sergilemeyi amaçliyordu. Iste bu amaçla uzun bir süredir devam eden çalismalar sonunda bu etkinligin, temel egitim konusunda büyük basarilara imza atan ve özellikle Fatih'deki egitim parki basta olmak üzere Türkiye'nin bir çok ilinde kurdugu egitim parklariyla tüm kamuoyunun dikkatini çeken TEGV ile yapilmasi kararlastirildi. ODTÜ'nün en aktif ögrenci topluluklarindan THBT, çesitli yöreleri n halk oyunlari yaninda, yöre arastirma gezileri, anma geceleri, saz ve baglama gruplari, halk müzigine çagdas yorumlar getiren Deneysel Müzik Toplulugu ve Grup Yagmur Öncesi, paneller, üniversitelerarasi Halk Oyunlari Senligi, Halk Bilimi Dergisi ve benzeri çalismalari ile son senelerde çok yogun bir tempo içinde. THBT'lilerin bir özelligi de THBT'liligin mezuniyetle bitmeyip, ömür boyu devam eden bir yasam felsefesi olarak benimsenmesi. Bunun en güzel kanitlarindan biri de ODTÜ-THBT'li mezunumuz is adami Ismail Isik'in tamamen kendi olanak ve çabalariyla hazirlayip ortaya çikardigi, halk müziginin çagdas uyarlamalarini içeren "Altin Hizma" albümünün tüm gelirini burs fonuna katki amaciyla ODTÜ Gelistir- fin yaptigi çalismalari tanitan film gösterisi ve konusmasiyla basladi. Toplumumuzun yasadiklarini çarpici bir ironi ile sergileyen bu sunus tüm demokrat, çagdas, laik cumhuriyet misyonu sahibi odaklarin silkinip, harekete geçmesi için açik ve acil mesajlar içermekteydi. Gecenin tüm organizasyonunu yapan ODTÜ Mezunlar Dernegi istanbul subesi . Kentsel Çalisma Grubu ve THBT'li mezunlar adina konusan Vasfiye Ipekçi, ODTÜ'nün Ve mezunlarin çagdas bilimsel düsüncenin bayragini yükselten misyonundan örnekler vererek, tüm aydinlari çagdas egitime ve çagdas düsünceli gençler yetistirilmesi için maddi ve manevi destek vermeye ve mücadeleye çagirarak, aksi takdirde karanlik güçlerden sikayet etmeye hakkimiz olmadigini vurguladi. Artik sira Ismail Isik'in "Altin Hizma" albümünden çalismalari içeren konserine gelmisti. Halk müziginin çagdas ve çok sesli yorumlariyla duygulanan seyirciler, bu albümün gelirinin ODTÜ'lü ögrencilere burs fonu olarak aktarilacagi düsüncesiyle de farkli bir duyguyu birlikte yasadilar. Bu duygu selini takiben salonu bir anda yorucu bir yolculugun ve provalarin arkasindan sahneye gelen THBT Trabzon yöresi ekibinin hareketli, coskulu nagme ve ritmi sardi. Tüm seyircilerin büyük begenisini kazanan ve çilginca alkislanan bu gösteri hepimizi heyecanli anilara götürdü. ODTÜ tanitim filmini takiben bu defa iste tüm bu güzellikleri sergileyen gece, TEGV Gn. Md. Prof.Dr. Ali Beba'nin (te- Aydin yöresi oyunlari ile karsiladi bizi THBT'liler. Hepimiz Aydinli ~dik o anda. Efe oluverdik hep birden. Yine alkislarla ugurlanan bu gösteriyi takiben verilen kisa aradaki kokteylde kurulan ODTÜ ve TEGV tanitim ve katki standlari, katilimcilarin sadüf yine hem ODTÜ'lü hem THBT'li) Vak- yogun ilgisine tanik oldu. me Vakfina bagislamasi. o D TÜ' Aradan sonra bu kez THBT bünyesinde yeseren Deneysel Müzik TOplulugu'nun üyelerinden olusan "Grup Yagmur Öncesi" ilk kez Istanbul'da sahne aldi. Özgün müzikleri, enstrümantal denemeleri, degisik yorumlari, Ruhi Su'ya kadar uzanan zengin repertuarlariyla tüm konuklarla sicak bir iliski kuran grup, hakettikleri ilgiyi görmenin yani sira, gençlerimizin basarisindan duyulan sevinci de yansitan aIkisIarin mutlulugunu tattilar. Topluluk üyelerinden Cenk Güray ile yapilan kisa söyleside de, Mart ayinda yitirdigimiz degerli halk bilimcisi pertev Naili Boratav'in Paris'de bulunan ve Türkiye'ye getirilmesini vasiyet ettigi zengin arsivinin bir an önce ülkemize getirilmesi için aydinlarimiza ve devlet yetkililerine acil girisim çagrisi yinelendi. Bu s'öylesi, gençlerimizin Türk Halk Bilimine olan ilgisinin sadece bir ögrenci hobisi olmayip, günceli yakalama, ülkesine, kültürüne sahip çikma iddiasini da tasiyan çok yönlü ve ciddi çalismalarini da göstermesi açisindan tüm konuklari gururlandirdi. THBT'nin son ekibi oyunlari da konuklarin dan payini aldi. Bitlis'in enfes coskulu alkislarin- Bitmedi, bitiremedik. Biz zaten veda etmeyi hiç beceremiyoruz. Gecenin sonunda bu defa yas ortalamasi 40 olan THBT mezunlarinin Kirklareli ekibi ile costuk. Gençlerden asagi kalmadiklarini göstermek ister gibi dipdiri ve heyecanliydilar hepsi. paylastigimiz degerlerin hala yasadigini, yasatildigini, bayragin hep daha yüksege tasindigini görüp, gençlerimizle gurur duyarak, çagdas egitime destek için güçlerimizi birlestirdigimizde neler yapilabilecegini düsünerek, basimiz dik ayrildik Sabanci Center'den 18 Nisan 1998 gecesi. • C'Ü PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor Perfo n i bütçesi HP 34401A 6 JiP DMM. in basarnakli LOGIC DART. Temel mantik kontrolleri, dc:voItaj Vii frekans testleri, çözünürlük U1monlomo HP 34970A veri,toplomC!/onantarlama 6i12bosomokliolçümleri 20 kanaldan sunan modi.ilersislem. onoli:deri. ünitesi. HP 54645D MSO. Endüstrinin ilk hem onol,?g, hem ~iiitoi asiloskobu. 2 ko(lolosiloskop, 16 konollojikancilizor. Hewlett-Packard'in Temel Ölçüm Cihazlanyla, iyi perfonnans düsündügünüzden daha ucuza malolur. Neden mi? Çünkü HP, en üst model cihazlan üretmekiçin kullandigi yüksek teknolojiyi Temel Test ve Olçüm Cihazlaiinin üretimine de yansitir. Bu yansirna HP' nin geleneksel mühendislik ve üretim gücü ile birleserek en son teknolojiye sahip J.J~ g-. ~ Sizin! HP33120A 15MHzFonks/yonUretid. Standart va kon~iksinyoiier. Ücretsiz 1997/98 TemelÖlçüm Cihazlan Katalogunu (HPBasic histruinents Catalog 1997/98) isterneyi unutmayin. cihazlam en uygun fiyata ulasmamzi saglar. Üstelik HP' nin bu konudaki tek yetkili saticisi TEST ÖLÇÜM LiMiTED'in satis stogu sayesinde çok daha kisa bir süre içerisinde bu cihazlara sahip olabilirsiniz. Yapacaginiz tek sey (312) 447 64 69 veya (312) 447 64 70 numarali telefonlardaii bizi aramak. (H:;;:~ Products TESTÖLÇÜM ResitGalip LIMITED Caddesi 78fT 06700 GOP i ANKARA TEL: (0312) 447 64 69 (0312)4476470 FAX: (0312) 446 36 94 Resetler PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor MM KANTiNINOEN BASLAYAN A Y ALJ~ERiN PEsINDE KOSMAK :'» Ayhan ÖZEL Metalurji ve Malzeme Müh. SI. 1993 Mezunu E TÜ'lülerin herhalde hepsi okulline bir bu takim dergiyietkinliklere alip okuyanucunOD. "da dan da olsa bulasmistir. iste bu satirlarin yazari dahil bir grup insan olarak bizler de Dagcilik ve Kis Sporlari Kolu bünyesinde ODTÜ'nün bize sagladigi olanaklarin da yardimiyla ders disi bütün zamanlarimizda daglardaydik. Ayni heyecani mezuniyet sonrasi sürdürebilme amaciyla 1994 yilinda Orta Dogu DagCllik ve Doga Sporlari Dernegi'ni (ORDOS)kurduk. Bir çesit mezunlar doga sporlari dernegi olarak adlandiriyoruz ORDOS'u. Siz ORDOS'u yine bu sayfalarda yer alan ODTÜ'nün 40. kurulus yildönümünde düzenledigi "40. yilda 40 zirve" etkinligi ile taniyorsunuz. MM kantininde oturup hayaller kurdugumuz, gelecekteki projelerimizin ilk sekillerinin belirlendigi günlerde en çok tartistigimiz konularimizdan birisi yüksek daglara, 7000 8000 m'lere çikmakti. Bugün bunlari kismen gerçeklestirmis ve Himalaya'larda 8000 m'lik tirmanislarin arifesinde bulunmaktayiz. Bu yazinin konusu olan DAMAVANDiiRAN (5670 m) tirmanisi MM kantininde kurulan hayallerin bir parçasidir. 25 Ocak 1998 tarihinde istanbul'da havaalaninda bulusan 12 ODTÜ'lünün yüzünde günler süren hazirligin yorgunlugu, ayni zamanda da bir projeyi daha hayata geçirmenin gururu okunuyordu. Hazirlik biraz zaman almisti. En büyük ve yorucu kismi da sponsorlarin bulunmasi ve gerekli finansmanin saglanmasiydi. Burada yardimimiza yine ODTÜ'lüler yetisti. Bu etkinligi EGEENDÜSTRive TiCARET i iZMiR (Sn. Orhan ATiKER Makina Müh. BI., 1973) ve Hürriyet Dergi GrubulA TlAS dergisinin sponsorlugu olmadan gerçeklestirmek imkansizdi. DAMAVAND Tahran'in kuzeyinde tüm politik gerçeklerden bagimsiz olarak binlerce yildir oldugu gibi ayni heybetiyle bizi bekliyordu. 26 Ocak 1998 sabaha karsi Tahran'a vardigimizda heyecan ve merak iyice artmisti. Ekipte bulunan 4 bayan arkadasin heyecani digerlerine göre biraz daha fazla idi. Pek alisik olmadigimiz tipte kiyafetler giymeleri ve bizim yasadigimizdan farkli olan bir çevreye girmeleri bu heyecan in kaynagi idi. iran'da bulustugumuz dagci arkadaslar bize kendi kültürlerinin ayrilmaz bir parçasi olan konukseverligin en güzel örneklerini gösterdiler ve son hazirliklari hemen tamamladik. ilk hedef tirmanisa Tahran'in arka mahallelerinden baslanan TOÇAl (3950 mj zirvesiydi. Buradaki amaç yüksek irtifadaki hipoksik ortamin getirecegi etkilere kolay uyum saglama açisindan irtifaya alismak idi. Oldukça yogun kar yagisi altinda ekip 2750 m'deki dagevine ulasti. Dagevinden çok bir dag kervansarayini andiran üç katli bina bizim, dagciligin iRAN'da ne kadar popüler oldugunu anlamamiza yetti. Buradaki iyi bir uyku sonunda erkenden kalkarak zirve için yola düstük. Fakat hemen dag evinin çikisinda bir sürpriz ile karsilastik. Gece boyu devam eden karin birikmesi geçecegimiz kisimlarda Çig tehlikesi olusturmustu. Devam edemedik ve dönme karari aldik. Dönme karari yaptigimiz sporun en can sikici gerçeklerinden biridir. Günler süren fiziksel ve zihinsel hazirlik bir anda bosa gitmis gibi görünür. Ama ayni zamanda dönme karari her zaman için bir sonra yapacaginiz veya yapmayi planladiginiz tirmanisin garantisidir. Ayni gün Tahran'a geri dönüp oteldeki kisa bir dinlenme sonrasi asil hedef olan DAMA VAND zirvesi için hareket ettik. SürpriZler bizimle beraberdi. Yaklasik bir saat sonra polis tarafindan durdurulduk. Polis bu yola devam etmemize Çig tehlikesi nedeniyle izin vermiyordu. Bir önceki hafta bu yolda bir otobüsün üzerine düsen çigin kurbanlari düsünülünce hakli görünüyorlardi. Fakat biz de hakliydik. Binlerce kilometreden gelmistik ve üstelik daha dagi bile görmeden dönmek kabul edilemezdi. Sonuçta uzun bir pazarlikla geçis izni alip muhtesem manzarali bu dag yolundan DAMAVAND'a ulastik. ilk anda bunca riske degip degmedigi tartisiIirdi dogrusu. Etraf sis içerisinde idi. Görebildigimiz sadece 10 m içerisinde kalan alandi. Ayni günün aksami kalacagimiz barinagi bulamayinca açikta gecelemek zorunda kaldik. 3000 m civarinda geçen soguk bir gecenin gerçekten rüzgarli bir sabahinda 4200 m'deki ikinci kamplbarinaga ulasmak için yola koyulduk. Keyifli, ayni zamanda da yorucu bir tir- PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor dukça kötü bir havada inis sonrasi bu kez 3000 m'deki barinagi bulduk. Burada geçiremedigimiz ilk gecenin acisini çikartircasina disaridaki kötü havaya aldirmadan iyi bir gece geçirdik. Dagdaki son günümüzde, digerlerine inat piril piril bir havada ilk gün ulastigimiz köye geri döndük. Dogayla mücadele degil, uyumlu olarak davranma anlayisimiz çerçevesinde bir kez daha onun dedigini kabul edip dönüs yolundaydik. Zirveye ulasamadik ama hedefe ulastik. Öncelikle daha sonra yapmayi planladigimiz 7000-8000 m'lik zirveler için antrenman yaptik. iran gibi çok köklü bir kültüre sahip bir cografyada kisa olsa bile bir süre yasadik. Büyük ölçüde ODTÜ'de kazanilan ve sekillenen arastirmaciligi, paylasimciligi, katilimciligi gündelik hayatta pratige geçirdik. Oldukça konuksever olan iran insanlari ile yakindan tanisma firsati bulduk. ORDOS KIMDiR? Orta Dogu Dagcilik ve Doga Sporlari Dernegi (ORDOS),ODTÜ'lü mezun DKSK'Ii dagcilar tarafindan 1994 yilinda kurulmustur. varligini "ODTÜ Ekolü" olarak bilinen, ODTÜ Dagcilik ve Doga Sporlari Kolu'nun dogaya çikis anlayisinin tarihsel mirasi üzerine koyarak, basta daglar ve dagcilik olmak üzere tüm yaban dogayi ve doga sporlarini ilgilendiren konular üzerinde çalismaktadir. ODTÜ'de 1963 yilindan beri saglanmis olan teknik birikimin aktarilmasi ile her yil bir çok genç doga sporlari ile tanismakta, es zamanli yürütülen degisik seviyelerdeki egitimlerle ileri seviye tirmanislara kadar gelmektedirler. Bir çok "ilk" tirmanisa imzasini atan ODTÜ'lüler ayni zamanda asamali sistematik egitim konusunda da Türkiye'nin motor örgütlülügüne sahiptir. ORDOS bu bilginin ulusal düzeyde aktarilip uygulanmasini temel çalismalari arasina almistir. ORDOSçalismalarini egitim, dag arama ve kurtarma, doga gezileri, kayak, yazili kaynak, yüksek irtifa tirmanislari konularinda yogunlastirmistr. Ordos DOga Gezileri manis sonucu 4200 m'Ye vardik. Bu arada yüksek irtifanin oksijensiz ortami kendini hissettirmeye baslamisti. Fakat, mevcut durum bu islerde tecrübesi gün geçtikçe artan ekip üyelerinin hizini azalt- i lI-:··.- miyordu. Ekip elemanlarinda olmasi muhtemel, bas agrisi, uyku bozuklugu vb. gibi sorunlar yok denecek seviyedeydi. Hatta ertesi sabah ekibi uyandirmak oldukça güç oldu. Bundan sonra iki gün boyunca oldukça kötü hava kosullarinda zirve denemeleri yapildi. Ekip 5300 m'ye kadar ulasti. Bu ara-o da bir iran'li dagci zirve yapti. Gerçekten çok kötü olan hava kosullari bizi, yine o hos olmayan fakat bir o kadar da gerekli olan, dönüs kararini almak zorunda birakti. Geri döndük. Yine 01- Bir zamanlar MM kantininde kurulan hayaller birer birer gerçeklestirilmeyi bekliyorlar. ORDOSbunlari kendi hayat alaninda ODTÜ'lü olmanin sorumlulugu ile gerçeklestirecektir. Bu yazinin baskiya hazirlandigi günlerde iki ORDOS/ODTÜ'lü arkadasimizin telasii bir hazirligi sürmekte. Yine kurulan hayalerin bir parçasi olan 8500 m'lik tirmanisa gidecek arkadaslar umariz iyi haberlerle dönecekler ... ORDOS'un kurulusundan bu yana devam eden 'Doga Gezileri', bir örgüt araciligi ile dagcilik ve doga sporlari ile tanisma sansini elde edememis dogaseverlere, bu sporu bilimsel bir yaklasimla yapabilme firsatini vermeyi amaçlamistir. 'Doga Gezileri' ile dagciligin ilk egitim basamagi olan yürüyüs egitimi, günübirlik ulasilabilecek sehre yakin dogal parkurIarda, keyifli bir ortamda verilir. Gönüllü egiticiler esliginde kar hedefi olmayan bu çalismadan elde edilen gelirin tamami, ORDOS'un yukarida sözü edilen kendi hedeflerini gerçeklestirmesi yönündeki projelere aktarilir. Dernek Merkezi: Konur Sokak No:36/14 Kizilay/Ankara Tel: (312) 4196592 e-mail:[email protected] ODTÜ'LÜ PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor da Ocak ayinda izmit'te Büetkinligi olmasa Erkekler, Büyük Bayanlar ve Hafif Kilo Erkekler'de alinan üçüncülükler "Türkiye Ergometre Kürek Yarislari"nda 15 takimin sporculari arasinda ODTÜ'lü kürekçilerin farkli olduklarini bir kez daha Yiiinyük ilkB sportif grubu ortaya koydu. çünkü iki sporcumuz daha milli takim kadrosuna çagrildi: Gida Mühendisligi ögrencisi Cem Talug ve kulüp sporcumuz Arzu Beklen. Havalarin gittikçe çok daha verimli ortamlara izin verecegi yerleskemizde, önümüzdeki aylarda hatta yillarda bisikletli gezgin sayisi giderek artacak. çünkü "ODTÜ Bisiklet TOplulugu" kuruldu. Dag bisikleti için dogal çevrenin çesitli parkurlar sundugu • Birinciligi" için çalismalarini sürdürüyor. Tenis, kapali kortumuzun olmayisina ragmen dört mevsimin sporu oldu. Hava kosullari nasilolursa olsun, gerektiginde spor salonlari kullanilarak, "Yaz ve Kis okullari" seklinde birkaç haftalik devrelerle sürekli düzenlenen kurslar, ODTÜ'ye yeni tenisçiler kazandiriyor. Personel, mezun ve konuklarin 6-14 yas grubunda bulunan çocuklarina yönelik olarak subat tatilinde düzenlenen "Sömestre KiS Spor ve Eglence Okulu" yla da katilimci miniklerin hem eglenerek hem de ögrenerek hos bir tatil _i geçirmeleri saglandi. 16-19 Nisan 1998 tarihlerinde Bursa'da yapilan "Üniversiteler Tenis Türkiye Birinciligi" ne katilan bayan takimimiz bu yil da Türkiye Sampiyonu oldu. Çok genç bir bransimiz olan Amerikan futbolunda sporcu lari- yerleskemizde bisikletçiler, amatör ruhla biraraya gelip geziler, turlar düzenleyebilecekler. subat ayinda Ankara'da yapilan "Karate Do Sampiyonasi" na katilan karatecilerimizden Sener Yilmaz Kata'da, Deniz Sabuncuoglu ise Kumite'de ikinci oldular. Yillardir kendi antremanlarinin yaninda, bu spora gönül verip ögrenmek isteyen katilimcilara da yardimci olan sporcularimiz çalismalarini yine araliksiz sürdürecekler. Üniversitemiz "Bayan ve Erkek Kros takimi" mart ayinda sakarya'da gerçeklestirilen "üniversiteler Türkiye Kros Birinciligi"ne katildi. Sporcularimiz, atletizm takimimizia birlikte Mayis ayinda Ankara'da yapilacak olan "Üniversiteler Atletizm Türkiye munda Haziran ayinda oynanacak. Her dönem ögrenci ve personel ile ailelerine yönelik olarak satranç kurslari düzenleyen Satranç TOplulUgu, çalismalarini sürdürmesinin yanisira istanbul'da özel bir turnuvaya da katildi. Çesitli kategorilerin olusturdugu, çesitli yas gruplarinda kisilerin katildigi turnuvada üniversitemizi, dört satrançci ögrencimiz temsil etti. Aydin Karaman adli ögrencimiz turnuvaya katildigi masanin birincisi oldu. Bu yil "Üniversiteler Spor Federasyonu" nun organize ettigi voleybol ve futbol birinciliklerinde, Erkek Futbol Takimimiz ve Bayan Voleybol Takimimiz grup birinciliklerini alarak Ankara sampiyonu oldular. ikinci ligde mücadele eden her iki takimimiz da Nisan ayinda gerçeklestirilen Türkiye Birinciliklerine katildilar. VOleybolda bayan takimimiz Türkiye üçüncüsü olurken, futbol takimimiz Erzurum'da hem hava kosullari hem de rakip takimlarla ettigi mücadele sonucunda Türkiye ikincisi oldu. Yine üniversiteler miz bu yil harikalar yarattilar. Türkiye'nin en tecrübeli takimi olan "Bogaziçi Sultans" i 82-12'lik bir skorla yenen "METU Falcons", yine "i. Amerikan Futbolu Ligi" kapsaminda "Gazi Warriors" i da 42-Q'lik bir skorla maglup etti. Lig maçlari Mayis ayinda so-· na erecek ve "Super Bowl" olarak adlandirilan final maçi ODTÜ stadyu- Spor Federas- yonu'nun çatisinda Bolu'da gerçeklestirilen "Cimnastik Türkiye Birinciligi" ne üniversitemiz "Senkronize Cimnastik" ve "Akrobatik Yer Cimnastigi" kategorilerinde katildi. Çesitli illerden gelen yüzlerce sporcunun centilmence yaristigi: çesitli gösterilerin sunuldugu yarisma tam bir sölen havasinda geçti .• PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor ODTÜ'LÜ i II] "",,-.~.~-----------------------------------------~ ••• _------~~._ •.•. ~••._•.~"!."!."!."!."!."!.--------~~------- IIDiERNEKLERDEN ODTÜ MEZUNLARi KO GAZIANTEP'TE YAPTi Zeki SAGA Y . ODTÜ Mezunlan Kurulusundan bu yana, büyük bir titizlikle faaliyetlerini sürdüren Kon~ seyin tüm ODTÜ camiasinin gücünü birlestirmek ve kamuoyunda olmasi gereken agirligimizi hissettirmek yönünde çalismalari kesintisiz sürüyor. Bildiginiz gibi Konsey, çalismalarini 4 ayda bir toplanarak yürütmekte. ODTÜ Mezunlari Konseyi 4. toplantisini' Gaziantep ODTÜ Mezunlari Dernegimizin ev sahipliginde, 28 subat 1998 de Gaziantep'te yapti. Türkiye'de faaliyet gösteren 12 dernegimizin temsilcileri bu toplantida hem gelecek 4 aylik çalisma döneminin ortak faaliyetlerini tartistilar, hem de halen sürmekte olan etkinlikler ile ilgili genel bilgi alisverisinde bulundular. Konsey toplantisi, 28 Subat Cumartesi günü sabah saat 10.00'da Belediye Sarayi' nda, meclis toplanti salonunda basladi. Toplanti aksam üzeri saat i'O.()()'e kadar sürdü. Aksam ise, Gaziantep ODTÜMezunlari Dernegi'nin düzenledigi bir dostluk yemegi ile sona erdi. Son derece sicak bir ortamda geçen toplanti ve yemek aramizdaki baglari bir kat daha güçlendirdi. Toplantinin gündemindeki konular ve görüsmelerin özetini ana basliklar altinda bu yazimizda sizlerle paylasmak istiyoruz. i ~ ODTÜ Radyonun Ankara'da son derece basarili bir yayin çizgisi var. Radyonun tüm temsil edildigimiz kentlerde yayininin dinlenebilmesi için ortak bir proje gelistiriyoruz. Yaptigimiz arastirmaya göre, Türk Telekom'dan kiralik bilgisayar hatlariyla, Ankara'dan yayini diger illere tasimak teknik olarak mümkün. Bu olanaktan hareketle, kentlerde yerel radyo sirketleri satin alinarak, yayinlari yerelolarak aktarmak fikri ayrintili olarak tartisildi. Bu konuda etkin olacak dernek ve subelerimizin gerek duyacagi teknik destegin koordinasyonu için Ankara Mezunlari Dernegi görevlendiriidi. Konseyin her yil bir veya birkaç ödül vermesi konusu aramizda tartisildi. Bu ödüllerin, prensip olarak ODTÜ yönetimi tarafindan her yil verilen ödüller ile ne sekilde iliskilendirilebilecegi incelenerek Ankara, Antalya SEV II 4. TOPLANTiSiNi Konseyi Baskani ve Ege Demek (emsilcileri ile Üniver~ site gözlemcilerinin olusturacagi bir komisyon tarafindan bu konunun ayrintlll olarak irdelenmesi ve gelecek konsey toplantisina bir çalisma raporu sunulmasina karar verildi. Tüm ODTÜ mezunlarinin tek tip dernek üye karti kullanmalari ile ilgili bir projemiz vardi. Tasarimi tamamlanan karta son sekli verildi ve uygulamaya tüm kentlerimizde baslanmasi kararlastirildi. Bu ortak kart uygulamasi ile tüm üyelerimizin tüm kentlerdeki tesis ve imkanlardan ayni sekilde kolaylikla yararlanabilmeleri ve ODTÜ giris çikislarinda kolaylik saglanabilmesi amaçlaniyor. Ortak kart uygulamasinin yanisira, Ankara ODTÜ Mezunlari Dernegi, Garanti Bankasi ile bir anlasma yapti. Tüm üyelerimizin yararlanabilecegi bir kredi karti uygulamasini ortaklasa yürütüyoruz. Bu kartlar ile yapilacaK alisverisIerin toplam cirosundan, Burs ve Yurt Fonumuza da bir kaynak yaratma olanagi dogdu. Bu uygulamanin üyelerimize ve camiamiza yararli olacagini düsünüyoruz. Tüm kentlerde bir ODTÜVakif Koleji kurulmasi projesi de hizla sürüyor. Bu yil ilk örnegi Mersin ODTÜ Mezunlari Dernegi'nin etkin çalismalari ve ODTÜGelistirme Vakfi'nin dogrudan katilimi ile ögretime açildi. Bu çok heyecan verici bir proje. Gelecek ögretim yilina Nigde ve Denizli'de, bir sonraki yil Kayseri ve Bursa'da, gelecek yillarda ise hizla tüm temsil edildigimiz kentlerde bu okullar faaliyete geçecek. Üniversitemizin de çok önem verdigi bu projede, Mezun Dernekleri ile üniversitemiz son derece anlamli bir dayanisma ve isbirligi sergiliyorlar. Ülkemizin sosyo-ekonomik yapisinin gelisiminde bÜYÜk ve kalici yararlar saglayacagina inandigimiz bu konuda tüm kentlerde yapilan çalismalar anlatilarak, ODTÜ Gelistirme Vakfinin gelistirdigi uygulama modeli tartisildi. Buna göre yerelokul için gerekli altyapinin saglanmasi, arazi tahsisi, yerel finansman kaynaginin yaratilmasi islevinin üstlenilmesi, ODTÜ Gelistirme Vakfi Okulu'nun insaasi ve isletmesinden olusan model genel uygulanabilir bir modelolarak benimsendi. ODTÜ Mezunlari arasindaki dayanismayi artirmakta önemli rol oynayacak olan is merkezleri kurulmasi ve internet ortamindan en etkin biçimde yararlanilmasi için yapilacak çalismalar ayrintili olarak tartisildi. ODTÜ'lü firmalarin internette tanitimi isinin profesyonelce planlanmasi ve gerekli teknik altyapinin olusturulmasi konusunda Ankara Mezunlar Dernegi görevlendiriidi. Mezunlarimizin üniversitemize burslar disinda da çesitli alanlarda katkilari olabilecegi düsüncesiyle, üniversitemiz gözlemcilerinden bizleri bu konuda yönlendirmelerini rica ettik. Hemen akla gelen bir uygulama, üyelerimizin üniversitenin talep edecegi bazi süreli yayinlari temin edip kütüphaneye bagislamalari oldu. Buna benzer konularda, her konsey toplantisinda bu konunun konusu lmasi ve burada be\irleneceK taleplerin üyelerimize iletilmesinde ve bu çalismalarin koordinasyonunda tüm derneklerin elinden geleni yapacagi konusunda görüs birligine varildi. Konseyin en önemli islevlerinden biri de ülke sorunlarina karsi camiamizin görüs ve çözüm önerilerinin dogru bir zamanlama ile kamuoyuna aktarilmasidir. Bu konuda hizli ve etkin davranabilmek için Dernegimizin Antalya Subesi'nin bu tür durumlarda aramizdaki koordinasyonu üstlenmesini kararlastirdik. Böylelikle gerektiginde hizli hareket ederek, dogru zamanda dogru mesajlari kamuoyuna iletebilmeyi hedefliyoruz. Bu yil yapilacak Cumhuriyet Bayrami etkinlikleri içerisinde aktif biçimde yer almayi planliyoruz. ODTÜ mezunlari, üniversitemiz mensuplari ve ögrenci arkadaslarimizia tek bir vücut olarak varligimizi olabildigince güçlendirmemizin, hem camiamiz hem de ülkemiz için son derece faydali olacagi inanClyla çalismalarimizi sürdürüyoruz. Birlikteligimizin ve gücümüzün herkesin etkin katilimciligiyla somutlasacagini biliyoruz .. Hep birlikte nice basarilara ... • :-ODTÜ'LÜ PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor DERNEKLERDE INSAAT MÜHENDisi is MAiL ISIK'TAN YENI HALK Müzi<ii ALBÜMÜ YÖNETIMLER ODTÜ Bursa ve Kayseri Mezun Dernekleri ile çukurova Subesi'nde yapilan Olagan Genel Kurullar sonucunda 1997-1998 Dönemi Yönetim Kurullari belli oldu. Bursa Mezunlar Dernegi'nde Bugra Küçükkayalar (Endüstri Müh.BI.1981) Baskan seçilirken, ismail Çaliskan Yardimcisi, (Matematik BI'1987) Erdogan Tunabay Sayman, Tugrul Baskan (Kimya BI.1980) Cofcof (Makina Müh.BI.1992) Sekreter üye, Mesut M. Cengiz de (Makina Müh. BI. 1990) Organizatör üye seçildiler. Kayseri Mezunlar Bölümü Dernegi'nde de istatistik 1988 mezunu Sila Azra Seyok Baskan seçilirken, Lale Hatice Argin (insaat Müh. Bi. 1985) Baskan Yardimcisi, Yener Torunoglu ODTÜ insaatMühendisligi Bölümü mezunu, is adami ve sanatçi ismail ISIK geliri ODTÜ Gelistirme Vakfi Burs Fonu yararina kullanilmak üzere "ALTINHIZMA" adli bir kaset çikardi. ismail IS/k, prof. Dr.Suha SEVÜK'e albümünü ismail ISIK" Altin Hizma" armagan etti isimli albümünde Anadolu'nun ünlü otantik Türk Halk Müzigi parçalarina yer verdi. ISik,arabeskin çikmasi ve yayginlasmasinda, Türk Halk Müzigi'nde çagin kulagina hitap edecek düzenlemeler yapilmamasinin ve bu konuda zamanin tutucu politikalarinin roloynadigi inancini tasiyor. 1976 yilinda ODTÜ'den mezun olan ve ODTÜ Türk Halk Bilimi Topiuiugu'nda 5 yil koro baskanligi ve yöneticiligi yapan ismail iSik Türkülerimizin ezgi yapisini ve tavrini ön planda tutarak renk, sazlar ve enstrümantal düzenlemeier destegi ile daha yaygin dinleyici kitlesine hitap edecegini iddia ediyor. (insaat Müh.BI.1990) Sayman, Musa Gökduman (sehir Bölge Planlama 1997) Sekreter, Ayse Akkan (Kimya 1972), Mustafa Demir (Uluslararasi iliskiler 1985), Serhat Soylu da (Mimarlik 1997) üye seçildiler. ODTÜ Mezunlar Dernegi çukurova subesi'nde ise Serdar Bozkurt (Elektrik-Elektronik Müh. BI.1979) Baskan, Ahmet Börüban (Makina Müh. BI'1978) Baskan Yardimcisi, Feride Yonar (Fizik Egitimi Bi. 1982) Genel Sekreter, Dilek Yilmazer Ueoloji Müh. Bi. 1990) üyelige seçildiler. WaShington D.C. yöresindeki ODTÜ mezunlari 7 Subat 1998 gecesi "Far East" adli bir çin lokantasinda toplandilar. Bu yemegin ilginç yönü Dr. Esat Atikkan'in (Kimya'70) dünyanin çesitli yörelerinde dalarak çekmis oldugu deniz dibi dialari ile yaptigi sunus idi. 27 Subat 1998 günü Türk-Amerikan mis olan ODTÜ' lüler ile washington'daki-Ier Konseyi toplantilari toplantilarin için Türkiye'den gel- yapildigi otelde biraraya geldiler. PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor BIR ONVNev DEVRIMIN YILI _ Cadde degil. Bu, Int:ernet adresi .. Giriyorsun. islen? yapiyorsun. - Bilgisayardan?. _ Evet .. Kredi aliyorsun. ne bileyin?, hisse senedi sQt:lyorsun. - Yapn1-a ya! .. - Yapnuslar. .. . /; // f .V/d \ ~iapt.i.k. çu~,~u Ui..i..r....U nl.usten u ·1crlt)'l.LZU1, sun UgU1TIUZ ~ li er yeni ·L·~ .lge son derece hizh uyum ssigladigini biliyoruz. Söyle bir dUsünÜn _ TUrkiye'de ilk kez Inte~-.et üzerinde bankacilik sisten-.ini baslatniamizin üzerinden yaimzca;6 ay geçmesine ragmen, "",,,,,,.,,,,,.isbank,con,.tr adresini 250_000~i askin lTlüsterin-iiz ziyaret etti. Ustelik yalnizca ziyaret etmekle kalmayip interaktif Bilgisayar'da sayisiz isletTI yaptilar. Kimi havale gönderdi~ kinii hisse senedi satin aldi, kimi kredi karti basvurusunu Internet Üzerinde yaptL iNTERAKTiF BiLGiSA YAR Onlarln~ Elektronik Bankacilik'in en son Ürünlerini bile bu kadar ustalikla kullanmalar.L~ basit bir tesadüf- eseri degiL. J"v1i.isterileriniiz, on yil önce B an karnalik' ie baslatti gi iniz "Elektronik Bankacilik Devrjini 'nin Urünleriyle yasainaya g~yet ahskin. ÇÜnkü onlarin barikasinin benzersiz bir elektronik altyapisi. var. ÇünkÜ I~ Bankasi'nin isi: Gelecegi tasarlainak. •••• TURKIVE IS• BANKASI interaktif Bilgisayar'in yetenek/erinden birkaç!. .. •. Vadt?li TL. Vadeli/Vadesi;:; Dovi;:; Tevdiat Hesabi açnia •. Yaf1run FOJ/Ii alis-salis •. VDMK alis-safls •. Hu:::ine honosu alis-satis •. AlfllI alis-safi S •. Lot aln hisse senedi a!is-safls •. Hisse senedi ulis-safl~' la/inian "Repo •. DÖri;:; alis-safis •. Kredi Karti borc/i ögrenrne/Ödenlc •. Kredi Kurli'yla yapilan son 15 islenii gonnc •. TÜketici Kredisi iaksidi odeiiie •. rlavole •. Yalinnil-lesabi i'e Vadesi;:; TL hesap arosuula para aktariiia •. Vadesi;:; TL Iiesaplaruiiz arasiiid.;i para aktorn,a •. Vadesi:::Mevduat heMiplaniido// ve Yaur/ni Hesabi' iidan hf'sap o;:;eti al1n.;i •. interakrifTelefoli ve inreraktif Bilgisuyar"la yapi ini/s suii islenileri görnu: •. Ödenie rarihlerini hanrlain.io •. Sal/ol Ticaret •. Her tiirlii !li'.wip. /riuner. iJdenlf' islernleri ve kredi o/"onlal"lyla ilgili hilgi sunila PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor