Yeni 7R Serisi Traktörler

Yeni 7R Serisi Traktörler
247 – 319 hp (182 - 235 kW) Akıllı Güç Yönetimi IPM ile (97/68 EC)
2
7R Serisi Traktörler – Giriş
7R Serisi Traktörler
7R Evrimi!
Hepsi bir arada!
Sahip olduğunuz araziden hergün en iyi şekilde verim alabilmek için üretkenlikte lider ve güvenilir bir traktöre
ihtiyaç duyarsınız. Peki, bir traktör başka neler yapabilmeli? Muhtemelen güçlü, iyi bir manevra kabiliyetine sahip
ve karayolu nakliyatına kolayca uyum sağlayabilen bir traktör olmalı. Aynı zamanda yüksek seviyede konfor ve
kullanım kolaylığı da istiyorsunuz. Hepsi bu kadar mı? Pek sayılmaz. Bunun yanında yakıt ekonomisi sağlayan ve
son derece sağlam bir motora da ihtiyacınız var. Kısacası size, yukarıda saydığımız özelliklere ve daha fazlasına
sahip bir traktör gerekmektedir.
Yeni John Deere 7R Serisi traktörlerimizle tanışın! Yeni 9,0 litre PowerTech PVX ve 6,8 litre PowerTech PSX
motorlar, Akıllı Güç Yönetimi (IPM), geniş CommandView II Kabin, kabin süspansiyonu, opsiyonel ActiveCommand
dümenleme sistemi ve tabii ki daha fazlası sizleri bekliyor!
HazıR mısınız?
İçindekiler
7R traktör serisi, John Deere ailesine Akıllı Güç Yönetimi (IPM)
ile 247 ila 319 hp arası güce ulaşan yepyeni 4 model sunuyor.
Giriş..................................................................................................2-3
Yeni 7R Serisi, John Deere’in Premium traktörlerinin
dayanıklılığı ve kendini kanıtlanmış başarısı üzerine inşa
edilmiştir.
ComfortView Kabin ve CommandArm.................................................4-5
Kontroller.........................................................................................6-7
360º Aydınlatma ve Tarımsal Yönetim Sistemleri (AMS).......................8-9
PowerTech PSX Motor ve Hidrolik Sistem......................................10-11
Şanzıman.......................................................................................12-13
Ön Yükleyici ve Şasi.............................................................................14
Teknik Özellikler.................................................................................15
Kendini kanıtlamış ve 7R Serisi için daha da geliştirilmiş
John Deere özellikleri:
■ 247 – 319 hp arası etkileyici güç
■ 540 litreye kadar arttırılmış yakıt tankı kapasitesi
■ Yağ soğutmalı kavrama
■ 7,7 tona kadar kaldırma kapasitesi ile güçlü arka askı sistemi
■ Çoklu hidrolik seçenekleri
■ Sadece dizel tüketimi ile John Deere’in Yeşil Verimliliği
(GreenEfficiency)
■ Geniş, sessiz ve konforlu, sınıfının lideri kabin
■ Tamamen yenilenmiş CommandArm kontrolleri
7R modelleri (97/68EC’de nominal güç)
7215R – 215 hp (158 kW) (Akıllı Güç Yönetimi IPM ile 230 hp)
7230R – 230 hp (169 kW) (Akıllı Güç Yönetimi IPM ile 260 hp)
7260R – 260 hp (191 kW) (Akıllı Güç Yönetimi IPM ile 290 hp)
7280R – 280 hp (206 kW) (Akıllı Güç Yönetimi IPM ile 310 hp)
Yeni tek monitör ekranı
AMS uygulamalı ve temelde bir erişim yöneticisine sahip
ISOBUS uyumlu 7” ekran. Video oynatma fonksiyonu ile
opsiyonel dokunmatik ekran.
Konforlu sürüş
Opsiyonel ActiveSeat koltuk yada yeni hidrolik kabin
süspansiyonu (HCS) ve ilave TLS Plus ön aks seçeneği yolda
ve arazide sürüş konforunuzu arttırır.
3
4
7R Serisi Traktörler – ComfortView II Kabin ve CommandArm
7R Serisi Traktörler
Daha fazla hacim, daha fazla konfor, daha fazla opsiyon
Sizlere muhteşem bir sürüş keyfi yaşatmak için CommandView kabinin içini yeniledik.
Bunun yanında yeni sade renkleri, geliştirilmiş klima sistemi, daha iyi dış görünüm sunan
tasarımı, rahatınız için ekstra büyütülmüş iç hacmi ve çok daha fazlası sizi bekliyor!
Daha geniş iç hacim
Oldukça büyük cam yüzeylere ve arka sırtlığında FieldOffice’e sahip ve büyük bir yolcu
koltuğu bulunan, ferah ve konforlu John Deere kabini ile ufkunuzu genişletin.
Klima
Kabin tavanına entegre, yüksek hava sirkülasyonuna ve performansına sahip bir klima
sistemi bulunmaktadır. İsteğe bağlı olarak seçilebilen otomatik sıcaklık kontrolü kolçak
konsolunda bulunan uzaktan kumanda ile kolayca ayarlanabilir.
SCV kolları ve kaplinler
Seçilebilir kontrol valfleri (SCV ler) ve bağlantı kaplinleri kolay anlaşılabilmeleri için renk
kodludur.
Kabine entegre dış aydınlatmalar
Kabin tavanının zarar görmesini engellemek için kabin üzerine monte edilmiş ve 360°
aydınlatma sağlayan lambalar ile geceyi gündüze çevirin!
GreenStar 3 CommandCenter kumanda merkezi ekranı
Artık AutoTrac, GreenStar, Sprayer Pro ve Pivot Pro gibi önemli AMS uygulamaları,
CommandCenter ekran ile direkt olarak yönetilebiliyor.
Geleceğe umutla bakın
Yepyeni tasarımıyla; ince motor kaputu ve açık görüş mesafesi ile 7R, ön, arka, yukarı ,
aşağı, yanlar veya arka olmak üzere hangi istikamet olursa olsun işinizi daha yakından
izlemenizi sağlar.
5
Daha fazla kontrol
parmaklarınızın ucunda
7R serisi traktörlerde eşi benzeri görülmemiş bir kabin içi
konforu ve işlevselliği mevcuttur. GreenStar3 Kumanda
Merkezi ile entegre edilmiş yeni sağ-elle kullanılan
CommandArm konsol ihtiyacınız olan herşeye kolay
ulaşmanızı sağlar.
CAN-BUS kontrollü SCV’ler gibi kontroller, kolay anlaşılabilir
olmaları ve istendiğinde hızlı şekilde kullanılabilmesi
için sezgiseldir. Bununla beraber, 7” ekran bir bakışta
okunabilir. Kişiselleştirilmiş otomasyon için, akıllı Toplam
Ekipman Kontrol (iTEC) sistemi aynı anda birden fazla işletim
fonksiyonunu kullanmanıza olanak sağlar.
Ayrıca, önemli AMS uygulamaları artık GreenStar 3
CommandCenter kumanda ekranı ile direkt olarak
yönetilebiliyor.
Yeni CommandArm konsol
Temel traktör ve kabin fonksiyonlarını parmak uçlarınız ile kontrol edebilmenin keyfini çıkarın. AutoTrac gibi AMS fonksiyonlarını
yönetmek için isteğe bağlı dokunmatik ekran ve video özelliği bulunan CommandCenter ekranını kullanın.
AutoPowr veya Command Quad şanzıman* ile beraber gelen CommandArm konsolu, verimliliği en üst
seviyeye çıkartır ve aşağıdaki fonksiyonların kullanımını kolay ve rahat hale getirir.
Opsiyonel hidrolik kabin süspansiyonu,
ayarlanabilen arka sırtlığa sahip süper konforlu
bir koltuk ile beraber sunulmaktadır.
CommandView II Kabin
Yumuşak bir sürüş için, John Deere’in eşsiz ActiveSeat süspansiyonu da
dahil olmak üzere, operatör konforunun, kontrolünün ve muazzam dış
görünürlüğün ulaştığı en son noktayı keşfedin!
Opsiyonel deri döşeme paketi size deri kaplı direksiyon simidi, ısıtmalı deri
kaplı operatör koltuğu ve yine deri kaplı bir yolcu koltuğu sunmaktadır.
PowerQuad konsol
Optimum şanzıman kontrolü parmaklarınızın ucunda!
■ Tarla CruiseControl sistemi, iTEC, şanzıman ve PTO ayarları için kısayol tuşları
■ Tüm askı sistemi fonksiyonları için kısayol tuşları
■ Klima kontrolleri
■ Radyo kontrolleri
■ MFWD ön aks kontrolleri
■ Lamba kontrolleri
* PowerQuad veya AutoQuad şanzıman ile donatılmış 7R Serisi traktörler farklı bir sağ-el kumanda konsolu ile birlikte gelmektedir.
6
7R Serisi Traktörler – Kontroller
7R Serisi Traktörler
Geleceği yakalayın ve geleceğin teknolojisine
bugünden sahip olun!
Yeni GreenStar 3 CommandCenter ekranı ve Dokunmatik
ekran fonksiyonu (opsiyonel)
Dokunmatik ekran kullanım kolaylığının yanısıra ilave bir
video kamera’nın ekranı olma özelliği ile, arka kuyruk mili, çeki
sistemi hareketi veya SCV’ler gibi prosedürleri görüntülemek
için otomatik olarak tetiklenir. Video fonksiyonu aynı zamanda
ilave bir monitöre gerek kalmadan hassas ekipman bölgelerini
izlemenize olanak tanır.
Kapsamlı kontroller
Standart ekran ve opsiyonel olarak sunulan video destekli
dokunmatik ekran’ın ikisi de aşağıda verilen ISOBUS
standartlarını desteklenmektedir:
■ Tam entegre AutoTrac otomatik dümenleme çözümleri
■ John Deere ekipmanları için tam entegre GreenStar
Sprayer Pro bölüm kontrolü
■ Erişim Yöneticisi, önemli ayarları saklar ve operatörün
anlayabileceği seviyesi ile hedeflenen fonksiyonlara erişime izin
verir ya da erişimi reddeder
■ ISOBUS ekipman kontrolü ile örneğin kendinden yüklemeli
büyük silaj römorku veya havalı mibzer işleri için uygundur
■ Universal Performans Monitörü
■ Birleştirilmiş Performans Monitörü ortak bir kullanıcı
arayüzü ile, sürekli gözlem yapma özelliği ve kullanım kolaylığı
sunmaktadır.
Bas-konuş
Opsiyonel, gelişmiş premium radyo fonksiyonu ile
cep telefonunuza gelen çağrılara ait isim ve telefon
numaralarını CommandCenter ekranı üzerinden
görebilirsiniz. Aramayı görmek için basmanız yeterlidir.
Ekran aynı zamanda kolay arama yapmanız için telefon
rehberinizi de gösterir.
Daha fazla konfor, daha iyi kontrol demektir!
Yeni GreenStar 2630 ekranı (opsiyonel)
GreenStar 2630 monitörü, sağlam bir dokunmatik ekrana, USB bağlantı girişlerine ve hem
güneşli günler, hem de gece kullanımlarında daha iyi parlaklık ve netlik sunması için arkadan
aydınlatmalı bir LCD’ye sahiptir. Bu gelişmiş dokunmatik ekran aşağıdaki fonksiyonların
kullanılmasını mümkün kılar;
■ iGuide ve iSteer gibi AutoTrac ve Guidance Pro Modülleri
■ Gelişmiş ekipman kontrolü için Gelişmiş ISOBUS yeteneği
■ Verimliliği arttıracak uygulama değerlerinin kolayca kaydedilmesi için Dökümantasyon
■ Video özelliği
■ Parola korumalı ayarlar için Erişim Yöneticisi
■ Bekleme modu
Gelişmiş rehberlik ve kontrol
iSteer ve iGuide gibi AMS Rehberlik
Pro Modülleri’nin yanı sıra ilaçlama
makinesi, gübre serpme makinesi ve
universal ekim makinesi gibi ekipmanlar
GreenStar 2630 ekranı üzerinden kontrol
edilebilir.
Köşe ekranı
Işıklı köşe ekranı, kritik performans verilerinin
kolayca görüntülenmesini sağlar.
John Deere’ın opsiyonel olarak sunulan eşsiz ActiveCommand dümenleme
sistemi, traktör sürüş performansınıza yeni bir soluk getiriyor. Tarla ya da yol
ayırt etmeden kullanıcının yorulmasını engellemek için direksiyonu çevirirken
sarfettiği gücü azaltıyor.
• Dinamik Lastik Dengeleme Kontrolü traktörünüzün minimal eforla çalışmasını
sağlar. Bu özellik, traktörün yanal ivmelenmesine dayalı yol-tekerlek açısını
otomatik olarak ayarlar. Bu özellik ile ayrıca, yol viteslerinde viraj alırken
dahi araç kontrolünü arttırır ve bozuk, engebeli arazilerde bile yere tutunma
kabiliyetini arttırılır.
• Değişken Oranlı ve Dirençli Dümenleme özelliği, düşük hızlarda yumuşak
ama çevik, yüksek hızlarda ise daha ağır dümenleme sağlar. Sistem, direksiyon
simidinin hem dönmeye karşı mukavemetini hemde tam kilitli manevralarda
bunun için direksiyonu kaç tur döndürmeniz gerektiğini ayarlar.
• Tam Elektronik Dümenleme Kontrolü belli bir rota da kalmayı kolaylaştırır
ve her yönden daha konforlu bir sürüş deneyimi sağlayarak operatörün
yorulmasının önüne geçer. Yeni sistem, geleneksel direksiyon kolonu ve tekerlek
şeklindeki yapıdan kaynaklanabilecek sakıncaları ortadan kaldırır.
Her şeyden önemlisi, ön yükleyici, nakliye ve tarla çalışmalarında operatörün
daha az güç sarfetmesi gerekeceği için onun faydasınadır. Bu sistem, direksiyon
simidi hareketini %75’e varan oranda azaltır. Bu da, daha fazla konfor, daha
fazla kontrol ve daha stabil bir sürüş demektir.
Agritechnica Altın Madalya
John Deere’ın ActiveCommand Dümenleme
Sistemi yeni tarımsal buluşlar için en üstün
yenilik ödülüne layık görüldü.
7
8
7R Serisi Traktörler – 360º Aydınlatma ve Tarımsal Yönetim Sistemleri (AMS)
Geceyi gündüze çevirin!
Mevsime bağlı olarak, günışığı süresi kısıtlı olabilir ve tarla sürme,
ekim-biçim ve hasat işleri için daha uzun sürelerde çalışmak gerekebilir.
Yaptığınız işlerin daimi üretken olması için, 7R Serisi traktörleri çepeçevre
saran kullanımı kolay, bugüne kadar hiç görmediğiniz kadar parlak bir
aydınlatma sistemi bulunmaktadır.
Mükemmel gece görüşü
■ Hasar riskinden kaçınmak için kabin çatısına dahice entegre edilmiş,
tavan hattının ön, arka ve yan taraflarında bulunan 12 kadar lamba, 360
derece görüş açısı sağlamaktadır.
■ 4 adet ayarlanabilir kuşak lambaları ve arka çamurluktaki arazi lambaları
kullanım esnekliğinizi arttırır.
■ Yeni halojen tip uzun ve kısa ön farlar görüşünüzü daima parlak ve
kusursuz kılar: ön tampon ızgarasındaki 8 adet arazi, spot ve yol lambaları
gün batımından şafağa kadar süren süreçte muhteşem bir parlaklık sunar.
■ Öne monte edilmiş büyük ekipmanlar ve ön yükleyiciler içinde 2 adet
opsiyonel yardımcı lamba seçeneği de bulunmaktadır.
■ %74 parlaklık artışı sağlanmış yeni standart aydınlatma paketi.
7R Serisi Traktörler
Rahatınız düşünülerek, tüm aydınlatma sistemi CommandCenter kumanda merkezi
aracılığıyla kolayca kontrol edilebilir.
Yeşil Sadelik
Akıllı sistemler
Elinizde ISOBUS kumanda ekranları olmasa dahi, entegre GreenStar 3 CommandCenter ekranı ya da opsiyonel
GreenStar 2630 ekranlarının her ikisi de tam fonksiyonel bir ISOBUS sanal terminali gibi çalışabilir. Tarımsal Yönetim
Çözümleri (AMS) kullanımını etkinleştirerek, operasyonel ihtiyaçlarınızın ve hedeflerinizin bu yenilikçi temel yapı
üzerine inşa edilmesi çok kolaydır. Örneğin;
AutoTrac
Otomatik hands-free rehberlik sistemi , üst-üste binmeleri %90’a varan oranda azaltır. Tüm yapmanız gereken,
StarFire 3000 alıcınız ile kullanmak istediğiniz düzeltme sinyalini tanımlamak.
• Toprak işleme işleri için mükemmel olan ücretsiz SF1 sinyali ile ± 30 cm hassasiyete sahip olabilirsiniz
• SF2 sinyali ile ± 10 cm hassasiyete sahip olabilirsiniz. Biçim ve ilaçlama işleri için idealdir
• Ekim işleri gibi yüksek hassasiyet talepleri için ± 2 cm’lik tekrarlanabilir RTK sinyal hassasiyetini seçebilirsiniz
FieldDoc
Tüm saha uygulamalarınızı GreenStar 2630 ekranı üzerine otomatik olarak kaydeder. Toprak işlemeden ekime,
ilaçlamaya ve gübre serpmeye kadar bir çok işte, kim tarafından, nerede ve ne zaman, ne kadar iş yapıldığını net
olarak belgeleyebilirsiniz.
Kişiye özel iş çözümleri!
Engebeli arazide, çekilir tip ekipmanlarınızın ağırlığı
onun sürüklenmesine neden olur. Bunun sonucunda ise
boşluklar ve üst üste binmeler oluşur. iGuide sistemi ile
traktör engebeli arazide ekipman sürüklenmesini telafi
etmek ve mükemmel hat geçişleri sağlamak için ekipmana
pasif olarak rehberlik ederek kendi rotasını değiştirir.
iSteer*
Aktif ekipman rehberlik sistemi pulluk kullanımı veya
özel hasat işleri için gelişmiş bir çözümdür. Ekipman aktif
olarak iz dışına sürüklenmeleri yenilikçi SBG sensörlerini
ve hidrolik sistemi ile beraber John Deere GreenStar 2630
ekranı ve StarFire 3000 alıcısı kullanarak telafi etmektedir.
Herşeyden haberdar olun!
John Deere İş Paketi 1, iş detayları, yakıt tüketim
bilgisi ve nakliye dökümantasyonu sunan otomatik bir
dokümantasyon aracıdır. Bu iş çözümü aynı zamanda
GreenStar 2630 ekranından iş detaylarını görüntüleyerek
tarlada hatasız iş yapılmasını da desteklemektedir.
Bir tıklama ile makina detaylarını görüntüleyin!
John Deere’in bir monitörden çok daha fazlasını sunan
gelişmiş telematik sistemi, tarlada her makinanın
performansını izlemenize olanak sağlar, filonuzu analiz
eder ve kayıt altında tutar.
Çalışmak için daha fazla zamanınız olacak
Premium HID Aydınlatma Paketi, ilave 5 adet Xenon lamba ile halojen lambaların 5 katı
kullanım ömrü ve 2,5 katı parlaklık sağlamaktadır. Bu parlaklık ve gün ışığı performansı,
mükemmel tarla aydınlatması sunmaktadır.
AutoTrac, hands-free GPS destekli direksiyon sistemi
ile üst-üste binmeleri düşürür. Zamandan, yakıttan ve
işçilik maliyetlerinden tasarruf etmenizi sağlar.
Programlanabilir CommandCenter lamba kontrolü, gece çalışmaları için mükemmel bir
aydınlatma sağlamaktadır. Bundan daha kolay bir kumanda sistemi olamazdı!
* Bu sistemler yakın gelecekte sunulacak opsiyonel özellikler olup, seçilebilirliği için
John Deere Türkiye ile kontak kurulması gerekmektedir.”
Starfire 3000 alıcısı geliştirilmiş sinyal yakalama performansı
sunmakta ve GLONASS yeteneği’nin yanı sıra EGNOS, SF1,
SF2, RTK, SF Mobil RTK sinyalleri ile de uyumludur.
Jdlink*
www.jdlink.deere.com web sitesine internet bağlantısı
olan her yerden bağlanabilir ve istediğiniz zaman filonuza
erişip kontrol edebilirsiniz.
9
10
7R Serisi Traktörler – 6,8 litre PowerTech PSX Motor ve Hidrolik Sistem
Yılmayan güç!
Emisyon standartlarına uymak için, John Deere zaten başarılı, tarlada kendisini ispatlamış ve
kullanıcı dostu Powertech motorlarının performansını ve verimliliğini optimize etmiştir. Diğer
markalar çift-sıvı tüketen karmaşık sistemleri ile emisyonlarını azaltmak isterken, John Deere
geleceğe hazır, sadece dizel tüketimi yaklaşımıyla herşeyi basit tutmaya odaklanmıştır.
Ele avuca sığmayan John Deere gücü!
Daha fazla verimlilik güçten feragat etmeniz anlamına gelmez. 7R Serisinin 9,0 litrelik
PowerTech PVX motoru nominal devirde 280 hp ve Akıllı Güç Yönetimi (IPM) ile 310 hp
güç sunuyor (6,8 litrelik PowerTech PSX motor nominal devirde 230 hp ve IPM ile 260 hp
güç sunmaktadır). Bunu yanında, 540 litrelik yüksek kapasitesi ile yakıt tankı, uzun saatler
boyunca kesintisiz ve üretken olarak çalışmanıza olanak sağlar.
Akıllı Güç Yönetimi (IPM)
Nakliye işlerinde ve hareket halindeki PTO uygulamalarında, daha fazla performans
ve daha yüksek güç yoğunluğu için Akıllı Güç Yönetimi (IPM) ile 30 hp ek güç
ilavesi yapabilir ve verimliliğinizi daha da arttırabilirsiniz. Sonuç olarak, ağır
yükle rampa tırmanma gibi en çok ihtiyacınızın olduğu durumlarda
size ivme katacaktır. Bununla beraber, daha az yakıt ikmali ve
daha uzun dolum aralığı ile kıymetli zamanınızdan da tasarruf
edeceksiniz.
Verimi yüksek 7R PowerTech motor modelleri
■ 7215R modeli üzerinde 6,8 lt PowerTech PSX,
■ 7230R, 7260R ve 7280R modellerinde 9,0 lt PowerTech PVX
motor bulunuyor
7R Serisi Traktörler
Stage IIIB standartları
Stage IIIB emisyon uyumunun sağlanabilmesi ve egzoz partiküllerinin azaltılması için
John Deere kombine bir sistem geliştirmiştir; PSX motorlar üzerinde seri turbo sistemi (sabit
ve değişken geometrili) ve PVX motorlarda değişken geometrili turbo (VGT), Soğutulmuş
Egzoz Gazı Devirdaimi (EGR) ile bütünleşik Dizel Oksidasyon Katalizörü (DOC) ve Dizel Partikül
Filtresi (DPF) bu sistemin elemanlarıdır.
Seri Turbo (sadece 6,8 lt PowerTech PSX motorda)
İlk olarak, temiz hava düşük basınçlı turbonun (sabit geometrili) içine çekilir ve sıkıştırılır.
Daha sonra, ek bir sıkıştırma için yüksek basınçlı turbo (değişken geometrili) içine çekilir.
Yüksek basınçlı hava daha sonra bir şarjlı hava soğutucusu ve motorun emme manifoldu içine
yönlendirilir.
VGT (sadece 9,0 lt PowerTech PVX motorda)
Taze hava emilerek basınçlandırılır ve sonrasında motorun emme manifoldu içine intercooler
üzerinden yönlendirilir.
Soğutulmuş Egzoz Gazı Devirdaimi (EGR)
Soğutmalı EGR, üst yanma odası sıcaklıklarını düşürür ve belirli miktardaki
soğutulmuş egzoz gazını taze hava ile karıştırarak ve soğutarak azot oksit (NOx)
miktarını azaltır.
Egzoz filtreleri
John Deere PowerTech PVX ve PSX motorları bir Dizel Oksidayon Katalizörü
(DOC) ve bir Dizel Partikül Filtresi (DPF) içeren katalize bir egzoz filtresi
kullanır. DOC, karbon monoksit, hidrokarbon ve bazı partikül madde (PM)
miktarlarını azaltmak için egzoz gazları ile reaksiyona girer. Akış yönündeki
DPF ise kalan partikül maddeleri yakalar ve tutar. Tutulan parçacıklar pasif filtre
temizliği olarak adlandırılan sürekli devam eden bir temizlik süreci ile DPF içinde
okside edilir. Hatta küçük parçacıklar (2,5 mikrona kadar) bile başarıyla ortadan
kaldırılır.
11
Esnek ve çok yönlü
7R Serisi, büyük römork boşaltma gibi işlerin de
dahil olduğu ağır ekipman işleri için çok uygundur.
Daha fazla güç, daha fazla esneklik demektir
7R Serisi üzerindeki hidrolik sistem yeni bir kapalı merkez, basınç ve
debi kontrol sistemine dayanmaktadır. Bu sistemin avantajı, daha
az hidrolik parçaya, bağlantı elemanına ve daha kısa hidrolik hatta
sahip olmasıdır. Sonuç olarak daha güçlü ve daha güvenilirdir.
Renk kodlu 4 adet arka SCV valf standard olarak sunulmaktadır.
Opsiyonel olarak 3 adete kadar ilave yapılabilen ortadan montajlı
SCV valfler daha fazla esneklik sağlayacaktır. Ortadan montajlı
SCV’ler ön askı uygulamalarını tahrik etmek için kullanılabilir,
2 adede kadar ön SCV çalıştırabilir ya da bir ön yükleyiciyi
bağlayabilirsiniz. Rahatlık ve kullanım kolaylığı için, tüm SCV’ler
elektronik olarak kontrol edilebilir ve sağ-el kumanda konsolu
üzerinden kumanda edilebilir ya da opsiyonel olarak sunulan
kumanda kolları vasıtası ile kontrol edilebilirler.
Güç ihtiyaçlarınıza bağlı olarak, son derece güçlü bir hidrolik pompa
standart olarak sunulmaktadır;
• 85 cm³ hidrolik pompa’nın debisi 222 lt/dak.
Şanzımanınıza bağlı olarak, hidrolik sistemden dakikada 89 litre yağ
kapasitesi ve 200 bar maksimum sistem basıncı alabilirsiniz. Düşük
motor devirlerinde bile ekipmanınızdan muhteşem bir performans
almaya hazır olun. Buna ek olarak; yüksek kapasiteli hidrolik
filtrelerin her 1500 saatte bir değiştirilmesi gerekeceğinden, değerli
zamanınızdan ve paranızdan da tasarruf edeceksiniz!
Hidrolik sistemin kontrolü sizde olsun!
Büyük ve dijital CommandCenter ekranı akış
oranlarını ve sürelerini takip etmenize olanak
sağlar. Traktörünüzün hidrolik sisteminin
kontrolü artık parmaklarınızın ucunda!
Anlık harekete geçin
Hidrolik merkez bağlantısı ile, çeki sisteminin
konumunu konforlu kabininizin içinden
inmenize gerek kalmadan değiştirebilirsiniz.
Çamurluklara ulaşabilir, hareket halindeyken
ayar yapabilir, kolayca ekipmanlarınızı bağlayıp
tekrar çıkarabilirsiniz.
Çok çeşitli askı ve çeki sistemleri
Power beyond valfi, yüke duyarlı sistem (load sensing),
hidrolik serbest dönüş ve hidrolik kaplinler gibi
donanımlar ile herzamankinden daha fazla çeşitliliğe
ve esnekliğe sahipsiniz.
12
7R Serisi Traktörler – Şanzıman
7R Serisi Traktörler
Verimlilik Yöneticisi ile CommandQuad:
akıcı bir performans ve düşük yakıt tüketimi
John Deere’in yeni Verimlilik Yöneticisine sahip CommandQuad
transmisyonu ile, yakıt verimliliğini ve üretkenliği optimize etmek
için vites değişimi ve gaz pedalı gibi işleri artık parmaklarınızın
ucuyla yapabilirsiniz. Maksimum yakıt ekonomisi için tam otomatik
mod’u ya da hedeflediğiniz hız uygulamaları için 5 ana ve her
birinde 4 buçuk vitese sahip kişisel mod’u seçebilirsiniz.
Her zaman optimum verimlilik
Verimlilik hedeflerinize en uygun ve doğru şanzımanlar 7R serisi traktörler ile geliyor. Tüm
şanzımanların kullanılması son derece kolaydır. Bu nedenle deneyimsiz bir operatör bile zaman
kaybetmeden çalışmaya başlayabilir.
7215R ve 7239R modellerde standart olarak sunulan PowerQuad şanzımanın yanı sıra 7260R ve
7280R modellerde standart ve 7215R ve 7239R modellerde opsiyonel olarak sunulan AutoPowr IVT
şanzıman ile benzersiz bir sürüş konforu yaşamaya hazır olun!
CommandQuad Kişisel Mod:
Kişisel Mod size kolayca değiştirilebilen vitesler ve debriyajsız
değiştirilebilen sıra vitesleri gibi fırsatlar sunar. Multi-range
mod içindeyken ise, vitesi iki defa sarsarak ana vitesleri kolayca
değiştirebilirsiniz.
AutoPowr IVT
AutoPowr şanzıman, her uygulama için maksimum yakıt verimliliği ve üretkenliği vermesi için
tamamen yeniden tasarlandı.
Bu son derece kullanışlı tek bir koldan kumanda edilen şanzıman seçeneği, 0 ile maksimum hız
arasındaki istediğiniz hız seçeneğini vites değiştirmeden kullanabilmenizi sağlar. Sadece belirli bir hız
seçin ve AutoPowr bunu yük koşullarına göre otomatik olarak tepki vererek sabit tutsun. AutoPowr’ın
diğer avantajları ise;
CommandQuad Tam Otomatik Mod:
Mümkün olan en iyi yakıt verimliliği elde etmek için, tam otomatik
mod sizin yerinize düşünür ve vites değiştirir. Vitesler ve devir,
yüke bağlı olarak otomatik olarak seçilir. Yapmanız gereken sadece
CommandArm başparmak scroll’u ile kolaylıkla ayarlayabileceğiniz
sürüş hızını seçmektir.
■ Operatör konforunun en üst seviyesi
■ Maksimum yol hızında düşük motor devri
■ Geliştirilmiş yakıt ekonomisi
■ 1600 dev/dak olarak geliştirilen nominal tork devri
■ Yük altında ve yolda yumuşak vites değişimi
■ Sağ’dan el kumandalı elektronik mekik standardı
■ 42 km/sa’lik şanzıman standardı
Bir bakışta CommandQuad şanzıman’ın faydaları:
• Güvenilir ve kullanımı kolay
• Optimize edilmiş vites/gaz uyumu
• 5 ana vites ve her birine ait 4 adet buçuk vites
• Kullanışlı CommandArm kontrol sistemi
• 42 km/sa’lik eko şanzıman standardı
• Debriyajsız ve konforlu yön değiştirmeler için sol PowrReverser
mekik kolu
CommandQuad şanzıman ve Verimlilik Yöneticisi optimum yakıt
ekonomisi ve her bir uygulama için üretkenlik sağlamaktadır.
AutoPowr hız ayarlama scroll’u
Parmağınızla kolayca kullanabileceğiniz scroll
tekeri ile maksimum hıza kadar ileri ya da geri
hızları her bir hız bandını seçerek kolaylıkla
ayarlayabilirsiniz.
13
14
7R Serisi Traktörler – Ön Yükleyici ve Şasi
7R Serisi Traktörler
Sağlam gövde yapısı
7R Serisinin yapısal şasisi benzersiz güç yoğunluğuna
dayanacak şekilde tasarlanmıştır. Diğer bir deyişle, en fazla
gücü sunmaya devam ederken, daha fazla manevra kabiliyeti
ve daha az toprak sıkıştırma için, mümkün olduğunca hafif ve
kompakt yapıda bir traktör yaptık.
İster 6,8 litrelik, isterse de 9,0 litrelik PowerTech motor
seçenekleri ile bir 7R Serisi traktör tercih edilsin fark etmez. Her
modelin şasi montajı stratejisi aynıdır. Yeni yapısal yağ deposu
kavramı özellikle, entegre TLS sistemi ve ön destek, ön yükleyici
ve askı sistemi bağlantısı için avantaj sunmaktadır.
Kısacası, traktör gövdesinin her bir santimetresi potansiyel bir
destek noktasıdır.
MODEL
7215R
MOTOR
John Deere PowerTech PSX
CommonRail, 4 Valf, VGT+FGT, DOC+DPF, IPM,
EGR, Stage IIIB
237 hp (174 kW)
247 hp (182 kW)
215 hp (158 kW)
245 hp (180 kW)
1900 dev/dak
6 / 6,8 litre
1007 Nm
1600 dev/dak
524
Motor Teknolojisi
Manevra kabiliyeti arttırılmış
Özellikle 7R traktörler uyacak şekilde tasarlanan H480 ön yükleyici, olağanüstü bir kaldırma yüksekliğine sahiptir ve çok
yüksek bir taşıma kapasitesi vardır. Yeni H480 ön yükleyici de, dış görünürlüğünü artırmak ve hidrolik donanımı korumak için
tüm hidrolik hortumlar ön yükleyici şasisi içine entegre edilmiştir.
Maksimum Motor Gücü (97/68 EC)
Maksimum Motor Gücü (97/68 EC) - IPM ile
Nominal Motor Gücü (97/68 EC)
Nominal Motor Gücü (97/68 EC) - IPM ile
Nominal Motor Gücündeki Motor Devri
Silindir Sayısı / Silindir Hacmi
Maksimum Tork (97/68 EC)
Maksimum Torkta Motor Devri
Yakıt Deposu Kapasitesi (lt)
Daha yüksek manevra kabiliyeti için dizayn edildi
Ön yükleyiciyi güvenli bir şekilde monte ve demonte etmek, hızlı ve kolay 3 adım ile mümkündür;
■ Alçalıp/yükselebilen park destekleri (yeni)
■ İtme/çekme ataşman montaj pimi (yeni)
■ Bir basınç tahliyesi (yeni) ile çoklu bağlantı soketini bağlayın ya da çıkarın
ŞANZIMAN
Standart
Opsiyonel
H480 ön yükleyici, sahip olduğu yüksek koparma kuvveti ve tam yükseklikte 2200 kg kaldırma kapasitesi ile çok zorlu
koşullardaki ön yükleyici işlerinde, ön yükleyiciye uzun ömür sağlamak için ağır hizmet tipi çelik döküm pivot yuvaları ile
donatılmıştır.
PTO - KUYRUK MİLİ
Standart PTO Hızları (dev/dak)
Opsiyonel PTO Hızları (dev/dak)
7230R
7260R
7280R
John Deere PowerTech PVX
CommonRail, 4 Valf, VGT, DOC+DPF, IPM, EGR, Stage IIIB
253 hp (186 kW)
264 hp (194 kW)
230 hp (169 kW)
260 hp (191 kW)
1900 dev/dak
6 / 9,0 litre
1077 Nm
1600 dev/dak
524
286 hp (210 kW)
297 hp (218 kW)
260 hp (191 kW)
290 hp (213 kW)
1900 dev/dak
6 / 9,0 litre
1217 Nm
1600 dev/dak
524
CommandQuad Eco 20/20 (42 km/sa)
AutoPowr IVT (0.05-42 km/sa)
308 hp (227 kW)
319 hp (235 kW)
280 hp (206 kW)
310 hp (228 kW)
1900 dev/dak
6 / 9,0 litre
1305 Nm
1600 dev/dak
524
AutoPowr IVT (0.05-42 km/sa)
-
540/540E/1000
540E/1000/1000E
540/540E/1000
540E/1000/1000E
540/540E/1000
540E/1000/1000E
540/540E/1000
540E/1000/1000E
Yağ Soğutuculu Hidrolik Diskli Fren
Yağ Soğutuculu Hidrolik Diskli Fren
Yağ Soğutuculu Hidrolik Diskli Fren
Yağ Soğutuculu Hidrolik Diskli Fren
FREN
Fren Tipi
HİDROLİK
Kategori
Toplam Pompa Debisi (lt/dak)
Maksimum Kaldırma Kapasitesi
Hidrolik Güç Çıkışı (SCV)
Daha fazla ön ataşman opsiyonu
■ Yüksek sürüş konforu için ön yükleyici
bom süspansiyonu
■ Ataşmanların kolay montajı ve demontajı
için uzaktan mandal kontrolü.
ÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLAR
Akslar Arası Mesafe
Genişlik x Yükseklik x Uzunlık
Alt Açıklık
Dönüş Yarıçapı
Çok hünerli
Yeni John Deere ön yükleyiciler sadece iyi görünmüyor, dökme çelikten şasi
montajı tasarımı 7R’ın şasisi ve tekerleklerine mükemmel olarak entegre
olmakta, dönüş yarıçapını ve dış görünürlüğü maksimize etmekte ve çok iyi bir
ağırlık dağılımı sağlamaktadır.
Yeni ön yükleyici opsiyonları ve ataşmanlarının tam detayı için John Deere
bayinize başvurun.
Optimum güç yoğunluğu
Tarlada ya da yolda, hafif kompakt tasarımı, güçlü ve
süreklilik sunan performansı sayesinde harcadığınız her
litre yakıt karşılığında daha fazla beygir gücü alırsınız.
Dengelenmiş ölçüler
Kısa gövdesine rağmen, 7R’ın sağlamlığının sırrı, daha fazla stabilite ve
yol tutuş kabiliyeti için daha uzun dingil mesafesine sahip olmasındadır.
Performansınızı en üst düzeye çıkarmak için doğru miktarda ağırlık takılmalıdır:
PTO ve nakliye işleri için hafif, ağır çeki uygulamalarında optimum tarla
performansı için daha fazla sayıda ağırlık uygulamak gerekmektedir.
LASTİKLER - 4WD
Standart Ön
Standart Arka
3/3 N
174
6862 kg
4 Valf (8 Çıkış)
Kapalı devre, PFC Sistemine (basınç ve akış kontrolü) ait eksenel pistonlu pompa ile yüke duyarlı (LS) sistem
3/3 N
3/3 N
174
227
6862 kg
7665 kg
4 Valf (8 Çıkış)
4 Valf (8 Çıkış)
3/3 N
227
7665 kg
4 Valf (8 Çıkış)
2925 mm
2544 mm x 3313 mm x 5278 mm
668 mm
6,7 metre
2925 mm
2544 mm x 3313 mm x 5278 mm
668 mm
6,7 metre
2925 mm
2544 mm x 3313 mm x 5278 mm
668 mm
6,7 metre
2925 mm
2544 mm x 3313 mm x 5278 mm
668 mm
6,7 metre
540/65R34
710/70R42
540/65R34
710/70R42
540/65R34
710/70R42
540/65R34
710/70R42
Standart Aksesuarlar: iTEC (HMS), Havalı Koltuk, Hareketli Ön Çamurluk, Radyo CD MP3 Çalar.
Opsiyonel Aksesuarlar: TLS Plus Ön Aks Süspansiyonu, Sunroof, Buzdolabı, Kabin Süspansiyonu, Climatrak, Xenon Far, 4. SCV , Immobilizer, Ön 3 Nokta Askı Sistemi ve Ön PTO, ISOBUS, AutoTrac, Hidrolik/Pnömatik Römork Freni.
15
Bakımları yapmak hiç bu kadar kolay
olmadı!
7R Serisi, günlük bakımların hızlıca yapılabilmesi için tüm kritik
fonksiyonlara ve parçalara anında erişim sağlar.
• Servis noktalarına zemin seviyesinden ulaşılabilir
• Birçok sıvı kabına, sıvı seviyesinin gözlemlenmesi için gözetleme
camları konmuştur
• Bakım zamanı geldiğinde sizi uyaran bakım saati hatırlatıcıları traktör
içine yerleştirilmiştir
Motor hava, kabin hava ve devirdaim filtreleri, herhangi bir özel takım
olmadan kontrol edilebilir ve değiştirilebilir. Bakım gerektirmeyen
burçlar, rulmanlar ve tahrik milleri mümkün olduğunca birleştirilmiştir.
Masraftan ve emeğinizden tasarruf edin!
John Deere servisiniz 7R Serisi traktörünüzü her zaman üst düzey
performansta çalışacak şekilde tutacaktır. Hızlı ve güvenilir servis
teşhisler için Service ADVISOR teşhis cihazı kullanacaktır. Hepsinden
önemlisi ise; en iyi kalitede ve ekonomik orijinal John Deere yedek
parçaları kullanacaktır. Uzatılmış garanti için lütfen servisinizden
John Deere’in PowerGuard Koruma Planı hakkında bilgi alın.
Kullanıcı dostu
• Kolay bakım ve bakım noktalarına kolay erişim
• Uzatılmış yağ değişim aralıkları
• Yüksek güvenilirlik ve uygun ürün fiyatı
• Yüksek kalitede ve ekonomik John Deere orijinal yedekleri
1/12
www.JohnDeere.com.tr
Bu broşür dünya çapında kullanım için hazırlanmıştır. Genel bilgi, resim, açıklama ve finans, kredi, sigorta, ürün opsiyonu ve aksesuarı gibi bilgileri içeren görseller tüm bölgelerde mevcut olmayabilir.
LÜTFEN DETAYLAR İÇİN EN YAKIN JOHN DEERE BAYİSİNE BAŞVURUNUZ: John Deere bu broşürde belirtilen ürünlerin özellik ve dizaynında haber vermeksizin değişiklik yapma hakkını saklı tutar. “John Deere
yeşil ve sarı renkleri, sıçrayan geyik sembolü ve JOHN DEERE”, Deere & Company’nin ticari markasıdır.
YY1114107TUR
Yetkili Bayi