KADIN KARİKATÜRİSTLERDEN KADIN SORUNLARI

KADIN KARİKATÜRİSTLERDEN KADIN SORUNLARI

KADIN KARİKATÜRİSTLERDEN KADIN SORUNLARI /
PROBLEMS OF WOMEN FROM FEMALE CARICATURISTS
Uluslararası Karikatür Sergisi /International Caricature Exhibition
26 Şubat - 28 Mart 2014 / February 26 - March 28, 2014
Saat / Opening Time: 17:00
Adriana Mosquera | Ayten Köse | Betül Demir Karakaya | Claudia Kfori | Corinne Rey
| Derya Samur | Elena Ospina | Fabiana Menassi | Ferzane Vaziri | Galina Pavlova |
Gülay Batur | Gülşah Eteker | Irina Iosip | Keziban Özkol | Lv Hong Qun | Liz França
| Mahboob Pakdel | Maria Ceteno | Maria Jose Mosquera | Marilena Nardi | Marina
Bondarenko | Marina Gorelova | Marisa Babiano | Marlene Pohle | Melek Durmuş
| Meral Simer | Miriam Alonso | Nuray Demir | Olga Güler | Piyale Madra | Raquel
Orzuj | Saadet Demir Yalçın | Sabine Voigt | Sema Ündeğer | Somaye Shoghi |
Toshiko Nishida | Yalda Hasheminezhad
Galeri 5, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü kapsamında sizleri uluslararası
kadın karikatüristlerle buluşturuyor. Bu anlamlı günü, Türkiye’den ve
16 farklı ülkeden kadın karikatüristlerimizin, kadın sorunlarına yönelik
eserlerinin yer aldığı bu sergiyle kutlamak istedik. Kadınların gözüyle
dünyanın farklı ülkelerinde yaşayan hemcinslerinin sorunlarını konu alan
ve Fena Mizah e-dergi işbirliğiyle düzenlenen bu sergi, ziyaretçilerini hem
düşündürecek hem de güldürecek.
Galeri 5, brings you together with international female caricaturists within
the context of March 8th, International Women’s Day. We wanted to
celebrate this important day with this exhibition in which the caricatures
about the women’s problems by female caricaturists from Turkey and 16
other countries are exhibited. The exhibition that is about the problems
of the women from different countries all around the world, will make you
think as well as laughter. The exhibition is held in cooperation with Fena
Mizah e-magazine.
ADRIANA MOSQUERA
Kolombiya / Colombia
AYTEN KÖSE
Türkiye / Turkey
BETÜL DEMİR KARAKAYA
Türkiye / Turkey
CLAUDIA KFORI
Brezilya / Brazil
CORINNE REY
Fransa / France
DERYA SAMUR
Türkiye / Turkey
ELENA OSPINA
Amerika / USA
FABIANA MENASSI
Brezilya / Brazil
FERZANE VAZIRI
İran / Iran
GALINA PAVLOVA
Bulgaristan / Bulgaria
GÜLAY BATUR
Türkiye / Turkey
GÜLŞAH ETEKER
Türkiye / Turkey
IRINA IOSIP
Romanya / Romania
KEZIBAN ÖZKOL
Türkiye / Turkey
LV HONG QUN
Çin / China
LIZ FRANÇA
Brezilya / Brazil
MAHBOOB PAKDEL
İran / Iran
MARIA CETENO
Venezüella / Venezuela
MARIA JOSE MOSQUERA
İspanya / Spain
MARILENA NARDI
İtalya / Italy
MARINA BONDARENKO
Rusya / Russia
MARINA GORELOVA
Beyaz Rusya / Belarus
MARISA BABIANO
İspanya / Spain
MARLENE POHLE
Almanya / Germany
MELEK DURMUŞ
Türkiye / Turkey
MERAL SİMER
Türkiye / Turkey
MIRIAM ALONSO
Küba / Cuba
NURAY DEMİR
Türkiye / Turkey
OLGA GÜLER
Türkiye / Turkey
PİYALE MADRA
Türkiye / Turkey
RAQUEL ORZUJ
Uruguay / Uruguay
SAADET DEMİR YALÇIN
Türkiye / Turkey
SABİNE VOIGT
Almanya / Germany
SEMA ÜNDEĞER
Türkiye / Turkey
SOMAYE SHOGHI
İran / Iran
TOSHIKO NISHIDA
Japonya / Japan
YALDA HASHEMINEZHAD
İran / Iran
Galeri 5, Anel İş Merkezi
Saray Mah. Site Yolu Sok. No:5, Zemin Kat, 34768 Ümraniye-İSTANBUL