stanbul - Boydak Holding
Transkript
stanbul - Boydak Holding
ocak-flubat 2009 say› 15 ‹stikbal Mobilya, Kuveyt’te ilk ma¤azas›n› açt› KIRAÇ: Müziksiz hayat yavand›r ‹stikbal gelece¤in tasar›mlar›n› seçti Yedi tepeli ‹stanbul Sunufl Dergimizin yeni say›s›nda 2008 y›l›n› geride b›rak›p, 2009 y›l›na merhaba demenin mutlulu¤unu yafl›yoruz. Boydak Holding marka ve flirketleri ad›na 2008’i baflar›l› bir y›l olarak sonuçland›rd›k. Hedefledi¤imiz ciro ve yat›r›mlar› söz verdi¤imiz gibi gerçeklefltirdik. Büyümeye devam edece¤iz eçti¤imiz y›l markalar›m›z ve flirketlerimiz yine büyük baflar›lara imza att›. Büyüklerimizden ö¤rendi¤imiz en önemli ö¤ütlerden biri olarak ne çok kazand›¤›m›zda sevindik ne de kaybetti¤imizde üzüldük, hep hedefe kilitlendik. Dayan›flma ve ifl birli¤i içerisinde ve tabi ki ifl ortaklar›m›z, bayilerimiz, çal›flanlar›m›z ve tüketicilerimizin gücü ile hep daha fazla büyüyerek ilerledik. Bu baflar›da eme¤i geçen herkesi yürekten kutluyorum. 2009 ve sonras› için Boydak Holding markalar› ve flirketleri ad›na da gelene¤i bozmayarak bu flekilde bir tablo izleyece¤ine inanc›m›z sonsuzdur. 2009 y›l›nda da üretim ve sat›flta en iyi ve etkili performans› sergilemek hepimizin bu konudaki inanc› ve verimi ile mümkün olacakt›r. De¤erli okurlar, 8 ayr› alanda 28 flirketi ve 7 ayr› markas› ile sanayide, ihracatta ve yaratt›¤› istihdam ile Türkiye’ye katma de¤er sa¤layan grubumuz araflt›rma ve gelifltirme çal›flmalar› ile faaliyet gösterdi¤i alanlarda da her zaman öncü bir rol üstlendi. Boydak Holding, 2009 y›l›nda da bu yat›r›mlar›n› devam ettirecektir. Bu konu ile ilgili size büyük heyecan duydu¤umuz ve bu sene ilk defa gerçeklefltirdi¤imiz bir yar›flma ile G ilgili duygular›m› paylaflmak istiyorum. Boyteks ve Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi ile iflbirli¤i içerisinde düzenledi¤imiz ‹stikbal Ulusal Tekstil Desenleri Yar›flmas› ve ödül törenini büyük mutluluk ve heyecan içerisinde gerçeklefltirdik. Gençlere ve gelece¤e karfl› sorumlulu¤umuzun en güzel örne¤i olan bu yar›flmaya, Türkiye çap›nda 20 üniversiteden 600’ü aflk›n eser kat›l›m› oldu. Bu bizim için çok büyük bir gurur kayna¤›yd›. Gençlerimizin kendilerini gelifltirmek, farkl› ifl imkanlar› yaratmak amac›yla nas›l heyecan duyduklar›n› gördü¤ümüz yar›flma ile amac›m›z, sektörümüzün gelece¤ini belirleyecek genç ve yetenekli arkadafllar›m›z› cesaretlendirmek, onlara yarat›c›l›klar›n› gösterecek yeni alanlar ve f›rsatlar yaratmak, onlar› sektöre kazand›rmak ve tabi ki Türkiye’yi potansiyeline yarafl›r bir tasar›m üssü haline getirmeye ön ayak olmakt›r. ‹leriki dönemde de ‹stikbal ve di¤er markalar›m›z ad›na tasar›m, Ar-ge ve gençlerimize yapt›¤›m›z yat›r›mlar› sürdürece¤iz. Yeni y›l›n hepimize birlik ve dayan›flma içerisinde sa¤l›k, baflar› ve mutluluk getirmesini temenni ediyorum. Bekir Boydak 3 ocak-flubat içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler ocak-flubat 2009 42 V‹ZYON Memduh Boydak 6 GÜNDEM Hülya Altay 12 “YTL” kalk›yor yeni TL geliyor 24 KAMERA ARKASI Bellona reklam kampanyas› 18 B‹Z‹ GÜLDÜRENLER Yavuz Seçkin 20 26 NEREYE G‹DEL‹M ‹stanbul 26 16 ÇAY KEYF‹ Feyza Hepçilingirler 36 OKUR-YAZAR Avrupa’da gezilecek 101 yer 38 SPOR Rüfltü Rençber 46 LEZZET 50 Oktay Usta KÜLTÜR-SANAT 52 RENKLER K›raç 54 BOYDAK’TAN HABERLER 56 20 Bulmacan›n çözümü 50 ‹mtiyaz Sahibi Boydak Holding ad›na Bekir Boydak Yaz›iflleri Müdürü Murtaza Durmufl Editörler Toros Panos Tu¤çe Alt›nsoy Görsel Yönetmen Metin Özkan Düzelti Ercan Yafla 4 ocak-flubat 46 Foto¤raf Editörü Batuhan K›ran Yay›n Kurulu Bilal Uyan›k Mustafa Büyükkat›rc› Bülent Al›c› Muzaffer Çetinkaya Ekrem Bakt›r Hasan Ünal Ar›n Saydam Ülkü Karaosmano¤lu Ayflin Kaymaz Reklam Ebru Çal›flkan [email protected] Yap›mc› Kesiflim Yay›nc›l›k ve Tasar›m Hizmetleri A.fi. Kasap Sokak, Hilmi Hak Han, 22/6 34394 Esentepe-fiiflli/‹stanbul Tel: (0212) 337 51 99 Faks: (0212) 288 62 36 www.kesisim.com.tr Yönetim Yeri Boydak Center, O.S.B. 6. Cad. No: 35 Kayseri e-posta: [email protected] [email protected] Bask› Elma Bas›m ‹kitelli Organize Sanayi Bölgesi Keresteciler Sit. Blok: 14 No: 1 ‹kitelli/‹stanbul Yay›n Türü Yerel Süreli Yay›n Editörün Notu “Türkiye mobilya sektörü ihracatta yapaca¤› at›l›mlar›n yan› s›ra yeni y›lda daha da büyümeyi hedefliyor. Sektörün hedefi ise en geç 2015 y›l›na kadar 5 milyar dolarl›k büyüme yaflamak. Bizde bu büyümenin gerçekleflmesi için çal›flmalar›m›z› aral›ks›z sürdürüyoruz” 6 “Yeni y›lda büyümeye devam” Y 18 38 eni y›la girdi¤imiz flu günlerde ihraç pazarlar›n› çeflitlendirme konusunda att›¤› ad›mlar› h›zland›ran ‹stikbal Mobilya’n›n Ortado¤u ve Körfez ülkelerine yönelik yat›r›mlar›n› art›rd›¤›na tan›k oluyoruz. ‹stikbal Mobilya Yönetim Kurulu Baflkan› Memduh Boydak ile yapt›¤›m›z söylefliyi okurken ‹stikbal Mobilya’n›n sektör hedeflerinden d›fl pazarlarda yapaca¤› yat›r›mlara kadar kurumsal vizyonumuza iliflkin temel yaklafl›mlar hakk›nda fikir sahibi olacaks›n›z. Türkiye’de ve dünyada bankac›l›k ve finans alan›nda yaflanan son geliflmeleri ‹fl Bankas› Genel Müdür Yard›mc›s› Hülya Altay ile masaya yat›rd›k. Bu söyleflimizde finans ve bankac›l›k sektörünün 2008 y›l› karnesi ve 2009 y›l› için öngörülerini ortaya koymaya çal›flt›k. Bildi¤iniz gibi yeni y›lla birlikte param›zdan “Yeni” ibaresi kalkt› ve “Türk Liras›” yeniden ekonomik yaflant›m›za girdi. YTL ve TL bir süre birlikte tedavülde kalacak ve YTL’den TL’ye dönüflüm 1 y›l içinde tamamlanacak. ‹flte bu dönüflüm sürecinde dikkat edilmesi gereken noktalar› sizler için derledik. ‹stikbal Mobilya’n›n gerçeklefltirdi¤i “Enginlere S›¤mam Tasar›m Ulusal Tekstil Desenleri Yar›flmas›” 20’den fazla üniversiteden yüzlerce eserin kat›l›m›yla gerçeklefltirildi. Yar›flman›n detaylar›n›, birbirinden güzel desenleri ve tasar›mlar› dergimizin sayfalar›nda bulabilirsiniz. Bellona için haz›rlad›¤›m›z reklam kampanyas›n›n ‹stanbul çekimlerinde yaflananlar› aktarmaya çal›flt›¤›m›z dergimizin bu say›s›nda sizler için yine ‹stanbul’un hiç bilinmeyen güzelliklerini tan›tmaya çal›flt›k. ‹stanbul’u yeniden keflfetmeye haz›rsan›z gezi sayfalar›m›za bakman›z› öneriyoruz. Bu güzel kentin Avrupa ve Anadolu yakas›nda bulunan ‹stikbal, Bellona, Mondi ve Regina bayilerimizi ziyaret ettik. Baflar›l› bayilerimizin hikayelerini ve yeni y›l mesajlar›n› okumay› unutmay›n. Tesadüfler üzerine bafllayan bir futbol kariyeri… Geçti¤imiz günlerde Hürriyet Gazetesi’nin düzenledi¤i organizasyonda, son 25 y›l›n en iyi “1 numaras›” seçilen Rüfltü Rençber, dergimizin bu say›s›nda bizlere futbol ve özel hayat›nda yaflad›¤› dönüm noktalar›n› anlat›yor. Anadolu rock müzi¤inin önemli isimlerinden biri olan K›raç’la yapt›¤›m›z keyifli sohbette müzi¤in ruhunu birlikte yakalamaya çal›flt›k. Avrupa Yakas› ile tan›nan ve yapt›¤› baflar›l› taklitlerle komedi dünyas›na damgas›n› vuran Yavuz Seçkin ile yapt›¤›m›z keyifli sohbeti okurken, sanat ve mizah dünyas›nda var olabilmenin yenilenmekle mümkün oldu¤unu bir kez daha anlad›k. Oktay Usta sizler için bu say›da yeni y›la ve k›fl aylar›na özel bir mönü haz›rlad›. Sa¤l›kl› yaflam bölümümüzde ise son dönemlerin sa¤l›k trendi bitkilerle sa¤l›k konusuna de¤indik. Yeni y›l›n tüm insanl›¤a ve ülkemize bar›fl, sa¤l›k ve mutluluk getirmesi dile¤iyle hepinizin yeni y›l›n› kutluyorum. Murtaza Durmufl / Yaz›iflleri Müdürü 5 ocak-flubat Vizyon 2009 hedefi: Markalar›m›z›n daha da güçlenmesi ‹stikbal Mobilya Yönetim Kurulu Baflkan› Memduh Boydak, ihracat hedeflerinin toplam üretim ve cironun yüzde 30’u seviyesine ç›karmak oldu¤unu söylüyor. Boydak, markalar›n kendi alanlar›nda baflar›l› olsalar da, her birinin dünya ölçeklerinde baflar› kazanmas›n› önemsediklerini belirtiyor ‹ stikbal Mobilya Yönetim Kurulu Baflkan› Memduh Boydak, flirketin ana hedeflerinden birinin ihracat rakamlar›n› toplam üretim ve cironun yüzde 30’lar› mertebesine ulaflt›rmak oldu¤unu ifade ediyor. Memduh Boydak’la yapt›¤›m›z söyleflide Boydak Holding’in yeni yat›r›mlar›ndan, gelecek planlar›na, büyüme hedeflerinden mobilya sektörünün sorunlar›na kadar bir çok konuyu de¤erlendirme f›rsat› bulduk. ‹fl hayat›n›zla ilgili serüveniniz nas›l bafllad›? 15 Mart 1967 do¤umluyum. Marmara Üniversitesi ‹ktisadi ve ‹dari Bilimler Fakültesi mezunuyum. ‹fl hayat›na çok küçük yafllarda bafllad›k. Fark›nda olmadan bafllad›k desem san›r›m daha do¤ru olur. ‹flyerimiz evimizin alt›nda oldu¤u için soka¤a oyun 6 ocak-flubat için ç›kt›¤›m›zda bile kendimizi iflin içerisinde bulurduk. Bu belki de birçok insana nasip olmam›flt›r. Çocukluktan beri pratik yaflam›n içinde olma f›rsat›n› yakalad›¤›m›z için kendimizi flansl› say›yoruz. Teorik hayat› ise okullarda ö¤rendik. Yaz tatillerimizi rahmetli babam ve amcam›n yan›nda çal›flarak geçiriyorduk. Bu da bize ayr› bir motivasyon kayna¤› oluyordu. ‹fl alan›n›z› olufltururken bilinçli bir tercih mi yapt›n›z? Tabii. Mobilyac›l›k bizim baba mesle¤imiz. Çocukken bilinçli olmadan bu iflin içinde var olduk. Daha sonralar› bilinçli olarak bu alan› seçtik. Sevdi¤imiz, duygusal olarak ba¤l› oldu¤umuz bir meslek. ‹fllerin de¤iflimi, geliflimi bizi o yöne çekmifl oldu. Üniversite y›llar›ndan sonra tercihimizi bu yönde kulland›k. Bilinçli bir tercih yapt›¤›m›z› söyleyebiliriz. Bu tercihin arka plan›nda ise Türkiye’nin yetmifl milyon nüfusa sahip olmas›, tüketebilir nüfusun yo¤unlu¤u, mobilya konusunda bir a盤›n ya da doymam›fl bir talebin bulunmas›, mutlaka etkili olmufltur. Ama baz› fleylerin de takdiri ilahi oldu¤unu düflünüyorum. Boydak Grubu olarak mobilya sektöründeki a¤›rl›¤›n›z nedir? Grubumuz Türkiye’de üç marka ile temsil ediliyor. Bilindi¤i gibi bunlar ‹stikbal, Bellona ve Mondi markalar›d›r. Tabii, alt marka ürün gruplar›m›z var, buna ilaveten hal› ve aksesuvar grubu ile ilgili Deco markam›z var. Alman lisans› ile üretti¤imiz Hukla ürün grubumuz var. Yine mobilya grubu ile iç içe olan ‹stikbal Regina, ‹talyan lisans› ile üretti¤imiz mutfak ürün grubumuz var. Dolay›s›yla mobilya sektöründe Mobilya olarak daha çok Avrupa ülkeleri, Orta Asya Cumhuriyetleri ve Ortado¤uya ihracat yap›l›yor. Balkanlar ve Amerika da ihracat yap›lan bölgeler aras›nda. Bu befl bölgeyi a¤›rl›kl› ihracat yap›lan bölgeler olarak de¤erlendirebiliriz. Meslektafllar›m›z 100’ün üzerinde ülkeye ihracat yap›yor. Bu gurur duyulmas› gereken bir hadisedir. Henüz yeterli görmüyoruz ama bundan yirmi y›l öncesinde Almanya ya da Amerika’ya mobilya ihraç etmek hayal gibi görünüyordu. Ancak buralar flimdi bizim önemli pazarlar›m›z aras›nda. Bu pazarlar her geçen gün daha da gelifliyor. Her ülkenin kendine özgü tarzlar› var. Avrupa bölgesi aç›k renkli mobilyalar› tercih ederken, Balkanlar‘a geldi¤imiz zaman koyu renkli ahflap mobilyalar tercih ediliyor. Ortado¤uya gitti¤imiz zaman biraz daha klasik tarzda ürünler be¤eniliyor. Bizim meslektafllar›m›z›n bu gerçekleri göz önünde bulundurarak hem ülke ekonomisine hem de kendi firmalar›na katk› sa¤lamalar› ehemmiyet arz ediyor. etkin bir faaliyetimiz söz konusu. Markalar›m›z›n her biri kendi alanlar›nda baflar›l› olsa da biz bunu yeterli görmüyor, her bir markam›z›n dünya ölçe¤ine ulaflmas›n› son derece önemsiyoruz. Dolay›s›yla Türkiye’de bu sektörde belirleyici bir a¤›rl›¤a sahip oldu¤umuzu söyleyebiliriz. Moday› belirlemede a¤›rl›¤›m›z var. Moda kavram› son zamanlarda mobilya ile iç içe bir kavram haline geldi. Bu a¤›rl›¤›m›z› daha da art›rma yolunda çal›flmalar›m›za devam ediyoruz. Gerekli gördü¤ümüz zaman geniflleme yat›r›mlar› ya da kapasite art›r›m yat›r›mlar› zaten yapmaktay›z. Sektördeki geçmiflimiz elli y›la dayanmakta. Elli y›ll›k geçmifle sahip çok fazla flirket olmad›¤›n› düflünüyorum. Babam›zdan, amcam›zdan devreden bu elli y›ll›k kültürümüzü hem ülkemiz ad›na, hem de Grubumuz ad›na daha da gelifltirmek için elimizden gelen gayreti sarf edi- yoruz. Bu bilginin, deneyimin sektörümüz ad›na çok önemli oldu¤unu düflünüyoruz. Bunu de¤erlendirme yolundaki gayretimiz her geçen gün artarak devam ediyor. Ulaflmay› düflündü¤ünüz büyüklük nedir? Mobilya sektöründe hizmet verdi¤imiz üç markay› biraz daha büyüterek daha etkin bir düzeye ulaflmak istiyoruz. ‹hracat rakamlar›m›z› toplam üretim ve ciromuzun yüzde 30’lar› mertebesine ulaflt›rmak ana hedeflerimizden bir tanesi. Mobilya sektörümüzdeki rakamlar› k›sa vadede 1,5 milyar dolar civar›na ulaflt›rmak istiyoruz. Daha çok hangi ülkelere ihracat yap›yorsunuz? ‹hraç etti¤iniz ürünlerde al›c›lar›n tercihleri hangi do¤rultuda? Boydak Grubu flirketleri olarak büyüme hedefiniz nedir? Boydak Grubu olarak faaliyetlerimiz biraz farkl›. Bizim flirketlerimiz ölçek büyüklü¤ü kavram› içerisinde çal›fl›yor. Bir k›s›m flirketlerimizde yayg›n yat›r›mlar›m›z söz konusu. Bu yat›r›mlar›m›z tamamland›¤› takdirde ölçeklerimiz biraz daha büyümüfl olacak diye düflünüyoruz. “Ölçek büyüklü¤ü” konusunu biraz açar m›s›n›z? Büyümenin yolunda yaflad›¤›n›z sorunlar nedir? Mobilya sektöründe “ölçek büyüklü¤ü”nü yakalayabilmek için firmalar›n en az 250 çal›flan› ve teknolojik bak›mdan, üretim rakamlar› bak›m›ndan o yetkinlikte olan bir flirkete sahip olmalar› gerekiyor ki Ar-Ge yapabilsin, pazarlama faaliyetlerini gelifltirmek için yo¤un seyahat edebilsin ya da profesyonel yönetime haketti¤i önemi verebilsin. Geliflim ve de¤iflimi yakalayamayan firmalar›n zaman içerisinde yok olduklar›n› görüyorsu7 ocak-flubat Vizyon nuz. Onun için “ölçek büyüklü¤ü” kavram›n› önemsiyoruz. Bu asl›nda sadece mobilya sektörünün de¤il, Türkiye’nin sorunu. Birçok sektörde “ölçek büyüklü¤ü”nü yakalayamam›fl firmalar, “iflimizi kaybediyoruz, pazar›m›z› kaybediyoruz, geride kal›yoruz” gibi serzenifllerde bulunuyorlar. Bu iflin s›rr› “ölçek büyüklü¤ü”nde yat›yor. Ölçeklerinizi büyütmede süreklilik elde edebildi¤iniz zaman ifliniz biraz daha kolaylafl›yor, ifli uzmanlar›na devretme flekliniz biraz daha profesyonellefliyor. Bu konu Türkiye’de birçoklar›n›n bildi¤i ama uygulamad›¤› bir konu olarak karfl›m›za ç›k›yor. Bugün ‹talya’ya bakt›¤›n›z zaman 10 milyar dolar›n üzerinde mobilya ihracat› yapan bir ülke. Bu firmalar›n büyük ço¤unlu¤u ölçek büyüklü¤ünü yakalam›fl firmalar. Yani 200–250 kiflinin üzerinde iflçi çal›flt›ran firmalar. Türkiye’ye bakt›¤›m›z zaman biraz ortakl›k kültürlerinin yetkinleflememesi veya bu kültürün tam alg›lanamam›fl olmas›, biraz da stratejik hatalar ölçek kavram›n›n d›fl›na ç›k›lmas›na yol aç›yor. Bunu sanayimizin temel sorunlar›ndan bir tanesi olarak da ele alabiliriz. Müteflebbislerimizin günün koflullar›na uygun hareket edememesini büyümenin önünde ‹stikbal Mobilya Yönetim Kurulu Baflkan› Memduh Boydak: “Mutfak sektörünü daha da gelifltirme noktas›nda çal›flmalar›m›z yo¤unlaflt›.” 8 ocak-flubat 100 milyon dolar›n üzerinde bir mobilya ihracat›m›z var ama bunun bizim için yeterli olmad›¤›n› düflünüyorum. ‹ç piyasada belirli bir yere geldik ama dünya piyasalar›nda daha etkin rol oynama yönünde çal›flmalar›m›z devam ediyor. yaflad›¤›m›z sorunlardan bir tanesi olarak gösterebiliriz. Rekabet birtak›m güzellikleri beraberinde getirmekle birlikte, afl›r› rekabet yaflanan sektörlerde firmalar zor günler yafl›yorlar. Son dönemde kârs›zl›¤› da büyümenin önündeki engellerden birisi olarak görebiliriz. Bir baflka konu, profesyonel yönetime geçme konusunda do¤ru zamanlama yap›lmas› ve ifladamlar›m›z›n inovasyona önem vermeleri gerekiyor. Sürekli bir yenilik, sürekli aray›fl içerisinde, aksiyon halinde olmam›z gerekiyor. Sektörde büyümenin önünde yaflad›¤›m›z en büyük sorunlardan bir tanesi de finansman yetersizli¤i. Hem flirketlerimizin finansman yönetimi ile ilgili geliflmifl bilgi ve donan›ma sahip olmamalar›, hem de alternatif finans kaynaklar›n›n ucuz fiyata kullan›lamamas› gibi engellerin ortadan kald›r›lmas› için kaliteli yönetim anlay›fl›na sahip olunmas› gerekiyor. ‹stikbal’in girmeyi düflündü¤ü farkl› mobilya alanlar› var m›? Küresel ölçekte ne kadar büyüyece¤inizi düflünüyorsunuz? fiu an ‹stikbal, içinde bulundu¤u sahalar› gelifltirmekle meflgul. Dolay›s›yla farkl› bir alandan ziyade ürün gam›m›z› daha da çeflitlendirme noktas›nda çal›flmalar›m›z devam ediyor. ‹çinde bulundu¤umuz mutfak sektörünü da- ha da gelifltirme noktas›nda çal›flmalar›m›z yo¤unlaflt›. Han›mlar›m›z›n keyifle yaflad›¤› mekanlar olmas› gerekirken, bugün sadece ihtiyaç giderilen yerler olarak görülüyor. Mutfak konusunda Türkiye’de ciddi bir potansiyel oldu¤unu görüyoruz. Onun için yeni yat›r›mlar›m›z› devreye alarak kapasitemizi yüzde 100’ün üzerinde art›rm›fl olduk. Günlük 100 projenin üzerinde mutfak üretebiliyoruz ki bu ciddi bir rakam. Mobilya sektöründe alt› ay duraklad›¤›n›z zaman geriledi¤inizi hissedebilirsiniz. Onun için her zaman aksiyon halinde olmak gerekiyor. De¤erli ürünleri güzel mekânlarda sergileyerek tüketiciye ulaflt›rabilirsiniz. Ma¤azalar›m›z tüketiciye ulaflt›¤›m›z en önemli noktalar›m›zdan bir tanesi. Reklamlarla tüketiciye ulaflabiliriz belki, ama esas ifl ma¤azalar›m›zda bitti¤i için gerek anlay›fl olarak, gerek dekorasyon olarak ma¤azalar›m›z›n güzellefltirilmesi yolunda çal›flmalar›m›z yo¤un bir flekilde devam ediyor. 100 milyon dolar›n üzerinde bir mobilya ihracat›m›z var ama bunun bizim büyüklü¤ümüzde bir grup için yeterli olmad›¤›n› düflünüyorum. ‹ç piyasada belirli bir yere geldik diyebiliriz ama dünya piyasalar›nda daha etkin rol oynama yönünde çal›flmalar›m›z devam ediyor. Sektörde nitelikli eleman s›k›nt›s› var m›? Bu en çok hangi bölümlerde ortaya ç›k›yor? Tüm sektörlerde oldu¤u gibi mobilya sektörü de nitelikli yöneticilere ihtiyaç duyuyor. Sektör h›zl› büyüdü¤ü için, biraz da sektördeki firmalar›n daha çok aile flirketi olmas› sebebiyle kurumsallaflma sorunu yaflanabiliyor. Sektörün h›zl› büyümesi de tetikliyor bunu. Di¤er yandan unutulmamal› ki, nitelikli yönetici kadar nitelikli elemanlara da sektörümüzün ihtiyac› var. Ayn› zamanda nitelikli eleman konusunda da s›k›nt›m›z var. Endüstri meslek liselerine son zamanlarda ilginin azalmas› son befl y›ld›r buralardan gelen nitelikli personel a盤›n› art›r›yor. Meslek liselerine verilecek önemin sektörün nitelikli elaman a盤›n› rahatl›kla kapataca¤›n› düflünüyoruz. Gündem Ma¤azan›n aç›l›fl›na Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan Vekili Mustafa Boydak, ‹stikbal’in Ortado¤u’daki yeni yüzü Bülent ‹nal, Kuveyt Büyükelçisi fiakir Fak›ll› ve birçok üst düzey yönetici kat›ld›. ‹stikbal art›k Kuveyt’te ‹stikbal A.fi yurt d›fl› yat›r›mlar›na h›z kesmeden devam ediyor. ‹ran, Irak, Suriye ve Fas’tan sonra Dubai’de ma¤aza aç›l›fl› gerçeklefltiren markam›z, flimdi de Kuveyt’te ilk ma¤azas›n› açt›. Ortado¤u’nun en büyük ‹stikbal ma¤azas› olma özelli¤ini tafl›yan Kuveyt ma¤azas› ile ‹stikbal, Ortado¤u’daki ma¤aza say›s›n› 40’a, yurtd›fl›ndaki ma¤aza say›s›n› ise 214’e yükseltti T ürkiye mobilya pazar›nda 50 y›ll›k tecrübesi ile sektörün lider markas› olmay› baflaran ‹stikbal yurt içinde oldu¤u gibi yurt d›fl› ma¤aza yat›r›mlar›n› h›zla sürdürüyor ve yeni hedeflerini belirliyor. Türkiye’de oldu¤u gibi yurtd›fl› mobilya sektöründe de önemli bir yer edinen ‹stikbal, son olarak 21 Kas›m 2008 tarihinde Kuveyt’te ilk ma¤azas›n› açt›. 3.500 metrekare büyüklü¤ü ile Ortado¤u’nun en büyük ‹stikbal ma¤azas› olma özelli¤i tafl›yan ma¤azan›n aç›l›fl›na Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan Vekili Mustafa Boydak, ‹stikbal’in Ortado¤u’daki yeni ma¤aza yüzü Bülent ‹nal, Kuveyt Büyükelçisi fiakir Fak›ll›, birçok üst düzey yönetici ve Kuveyt halk› kat›ld›. 10 ocak-flubat ‹stikbal Ortado¤u’da büyüyor Kuveyt ma¤azas› ile Ortado¤u’da 14 ülkede, ma¤aza say›s›n› 40’a, yurtd›fl›nda ise 214’e yükselten ‹stikbal, 2009 y›l›n›n bafl›nda bölgede befl yeni ma¤aza daha açmay› planl›yor. Aç›l›fla kat›lan Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan Vekili Mustafa Boydak “Türkiye ve dünya çok önemli bir s›navdan geçiyor. Bu s›navdan baflar›yla geçebilmek, krizleri f›rsata çevirebilmek için moralleri bozmamak ve yat›r›mlara devam etmek gerekiyor. Ortado¤u bizim için çok önemli bir pazar. H›z kesmeden açt›¤›m›z bu yeni ma¤azalar Ortado¤u’da büyüme sözümüzün, istikrarl› giriflimlerimizin en güzel kan›t›d›r.” dedi. Aç›l›flta konuflma yapan Boydak Holding D›fl Ticaret Müdürü Murat Bozda¤ ise “‹stikbal bölge tüketicisinin perakende deneyimini iyilefltirip beklentilerinde yeni bir seviye belirlemek istiyor. Yurt içinde edindi¤imiz ma¤azac›l›k deneyimimizi Ortado¤u ma¤azalar›nda da uygulayaca¤›z, ma¤azalar›m›z bölge halk›n›n tercih etti¤i cazibe merkezleri olacak.” dedi. ‹stikbal, Kuveyt Shuwaikh bölgesinde açt›¤› iç mimarisi ile de dikkat çeken yeni ma¤azas›nda oturma gruplar›ndan ev tekstiline, aksesuardan rayl› dolaplara kadar ev dekorasyonu ile ilgili her tür ürünü tek çat› alt›nda genifl ma¤aza alanlar›nda tüketici ile buluflturuyor. Gündem ‹stikbal Mobilya Dubai’den Ortado¤u’ya aç›l›yor ‹hraç pazarlar›n› çeflitlendirme konusunda ad›mlar atan ‹stikbal Mobilya, Ortado¤u ve Körfez ülkelerine yönelik yat›r›mlar›n› art›r›yor. ‹stikbal Mobilya, Dubai’den bafllayarak bölgedeki bayi a¤›n› da geniflletip ürünlerini daha yayg›n bir co¤rafyada tüketiciye ulaflt›rmay› amaçl›yor ‹ stikbal mobilya Ortado¤u’daki yat›r›m plan›n› Dubai’de düzenledi¤i bir bas›n toplant›s› ile aç›klad›. Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak, Boydak D›fl Ticaret Genel Müdürü Murat Bozda¤ ve ‹stikbal Mobilya’n›n Ortado¤u’daki reklam yüzü oyuncu Bülent ‹nal’›n kat›ld›¤› toplant›da bir konuflma yapan Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak, “Ortado¤u’daki ticari faaliyetlerimizi gelifltirmek istiyoruz. Bu geliflme karar›n› Dubai’nin potansiyelini inceleyerek karar verdik. Dünyan›n bu bölgesinde olmaktan mutluyuz” dedi. Boydak, “Boydak Holding’in befl y›ll›k hedefleri içinde Türkiye’deki ma¤aza yap›s›n› dünyaya açmak bulunuyor bu nedenle Türkiye’ye yak›n ülkelerden bafllayarak çal›flmalar›m›z› art›rd›k. Turquality projesi kapsam›nda 2010’a kadar 300 ma¤azaya ulaflmay› hedefliyoruz. M›s›r, Libya, Fas, Suriye, Ürdün, Kuveyt ve BAE’de ma¤azalar›m›z bulunuyor. yedi yeni ma¤azan›n da k›sa sürede aç›lmas› yönünde haz›rl›klar devam ediyor. Befl y›l içinde 100 milyon dolarl›k bir yat›r›m planl›yoruz” dedi. “Aranan markalar aras›nday›z” Avrupa ve dünyada tercih edilen ve aranan markalar aras›nda olduklar›n› vurgulayan Bekir Boydak, tasar›mlar›n özgün olmas›na ve üretimde kaliteye büyük önem verdiklerinin alt›n› çizerek ‹stikbal’in tan›nan bir dünya markas› oldu¤unu, yenili¤e ve innovasyona verdikleri önemin, ‹stikbal markas›n›n Körfez ülkeleri d›fl›nda da tan›n›p geliflmesine katk› sa¤layaca¤›n› ifade etti. Boydak D›fl Tica- ret Genel Müdürü Murat Bozda¤ ise ‹stikbal'in Dubai ma¤azalar›n›n Arap dünyas›n›n girifl kap›s› oldu¤una iflaret ederek, ‹stikbal'in Ortado¤u’da h›zla büyümeyi planlad›¤›n›, bölgedeki tüketici taban›n›, Avrupa’daki tüketicilerinin oran›nda büyütme hedefleri üzerinde çal›flt›¤›n› söyledi. Bozda¤, “Ortado¤u pazar›n› iyice araflt›rd›k. ‹stikbal’in bölgede tatmin edici ifl hacmine ulaflaca¤›na olan inanc›m›z sonsuzdur. Arap tüketicisine dünya standartlar›nda hizmet vermek için haz›r›z. fiu anda M›s›r, Libya, Fas, Suriye, Ürdün, Kuveyt ve BAE’nde ma¤azalar›m›z bulunuyor. Yedi yeni ma¤azan›n da k›sa sürede aç›lmas› yönünde haz›rl›klar›m›z devam ediyor. Dubai’nin en önemli al›flverifl merkezlerinden biri olan Mall of Emirates ve Dubai Mall’a girmeye yönelik de projelerimiz de bulunuyor” dedi. 11 ocak-flubat Gündem Güvene dayal› iliflki devam etmeli Bankac›l›k ve finans sektörünü yeni y›lda neler bekliyor? ‹fl Bankas› Genel Müdür Yard›mc›s› Hülya Altay’a geride b›rakt›¤›m›z y›lda yaflanan önemli olaylar›, küresel krizin perakendecilik sektörüne etkilerini ve yeni y›la iliflkin öngörülerini sorduk BD’de ortaya ç›kan mortgage bunal›m›yla birlikte 2008 y›l›nda dünya ekonomisinin yavafllayaca¤›na iliflkin küresel iklimde tüketici güven düzeyinin h›zla düfltü¤üne tan›k olduk. Öte yandan, 2008 y›l›n›n ilk çeyre¤ine iliflkin veriler, ABD ekonomisinin bu döneme ait büyüme oran›n›n, beklenenden yaklafl›k üç kat fazla oldu¤unu gösterdi. Perakende harcamalar› pozitif düzeylerini korudu. ABD’ye göre daha temkinli olan Avrupa tüketicisinin harcamalar› da pozitif büyüme göstermeye devam etti; AB-27’nin perakende rakamlar› bu yönde. ‹fl Bankas› Genel Müdür Yard›mc›s› Hülya Altay bankac›l›k ve finans sektörünün 2008 y›l› karnesini de¤erlendirirken bizlerle yeni y›la iliflkin sektörel öngörülerini de paylaflt›. Altay, bankac›l›k ve organize perakende sektörü aras›ndaki karfl›l›kl› güvene dayanan iliflkinin 2009 y›l›nda da sürdürülmesinin her iki taraf aç›s›ndan da çok önemli oldu¤unu vurgulad›. A 2008 y›l›nda Türk ekonomisinin gösterdi¤i performans› nas›l de¤erlendiriyorsunuz? Ekonominin gelece¤i hakk›nda olumsuz yönde “afl›r›” bir beklenti yarat›ld›¤› sonucuna varabilir miyiz? Dünya genelinde tüketici güven düzeyleri ne ölçüde gerçe¤i yans›t›yor? Türkiye ekonomisi 2008 y›l›n›n ilk çeyre¤inde yüzde 6,7, ikinci çeyre¤inde yüzde 2,3, üçüncü çeyre¤inde yüzde 0,5 büyü12 ocak-flubat dü. Böylece, 2008 y›l›n›n ilk dokuz ay›nda büyüme yüzde 3 düzeyinde gerçekleflti. ‹ç talebin zay›f seyri ve küresel kredi krizi nedeniyle d›fl talebin yavafllamas›, geçmifl y›llardaki h›zl› büyüme sürecinin sona ermekte oldu¤una iflaret ediyor. Küresel finans piyasalar›ndaki dalgalanmalarla risk ifltah›ndaki azal›fl devam ederken cari aç›k Türkiye aç›s›ndan en önemli risk unsuru olarak de¤erlendiriliyor. Cari aç›k, d›fl ticaret a盤›ndaki genifllemenin devam etmesine ba¤l› olarak, y›l›n ilk on ayl›k döneminde 38 milyar dolara ulaflt›. A盤›n finansman› incelendi¤inde, do¤rudan yat›r›mlar ile portföy yat›r›mlar›n›n geçen y›l›n oldukça alt›nda seyretti¤i, ticari ve nakit krediler ile mevduatlardan oluflan di¤er yat›r›mlar kaleminin ise a盤›n finansman›nda en yüksek paya sahip oldu¤u görülüyor. Öte yandan, artan küresel ekonomik durgunluk endifleleriyle petrol fiyatlar›n›n gerileme e¤ilimine girmesi, cari aç›ktaki genifllemeyi yavafllatabilecek bir unsur olarak de¤erlendirilmeli. ‹ç ve d›fl talepteki azalma paralelinde yurtiçin- de büyümenin yavafllama e¤ilimine girmesi de bu geliflmeyi destekler nitelikte. Y›l›n ilk on bir ay› itibar›yla faiz d›fl› fazlada y›l sonu hedefi afl›ld›, bütçe a盤› ise y›l sonu hedefinin oldukça alt›nda gerçekleflti. Ekonomik büyümedeki ivme kayb› paralelinde vergi gelirlerinin art›fl›n›n yavafllamas›na karfl›l›k, yaklaflan yerel seçimler öncesinde kamu harcamalar›n›n art›r›lmas›, bütçe dengesini olumsuz etkileyecek faktörler olarak görülüyor. 2008 y›l› genelinde g›da, enerji ve di¤er emtia fiyatlar›ndaki art›fllar›n enflasyon üzerinde oluflturdu¤u yukar› yönlü bask› devam etti. Yüksek petrol fiyatlar›, akaryak›t fiyatlar›nda belirgin art›fllara neden olurken, elektrik ve do¤algaz fiyatlar› üzerinde de bask› oluflturdu. Ayr›ca, enflasyona döviz kurunun etkilerinden kaynaklanan bir art›fl da yans›d›. Kas›m ay› itibar›yla y›ll›k bazda yüzde 10,76 düzeyinde gerçekleflen TÜFE enflasyonunun y›l sonunda yüzde 4 olarak belirlenen hedefin oldukça üzerinde ve yüzde 11 düzeyinde gerçekleflmesi bekleniyor. Son dönemde “Türkiye’de baflta bankac›l›k sektörü olmak üzere birçok alanda önemli ilerlemelerin kaydedilmesi, global piyasalardaki dalgalanmalar›n etkilerine karfl› bir miktar koruma sa¤lad›” ise, talep koflullar›nda devam eden zay›flama ve petrol baflta olmak üzere global emtia fiyatlar›ndaki düflüfl, tüketici fiyatlar›n›n yeniden gerileme e¤ilimine girebilece¤ine iflaret ediyor. Günümüzde, Türkiye ekonomisi geçmifle k›yasla daha sa¤lam bir yap›ya sahip olmakla birlikte, yurtiçi tasarruf e¤iliminin düflüklü¤ü nedeniyle yurtd›fl› finansman ihtiyac› yüksek. Bu durum ülkenin yurtd›fl› piyasalardaki geliflmelere karfl› k›r›lgan bir görünüm sergilemesine neden oluyor. 20022007 döneminde yüksek düzeydeki global likiditenin Türkiye ekonomisinin büyümesine sa¤lad›¤› olumlu katk› da dikkate al›nd›¤›nda, global ekonominin yavafllama e¤ilimine girmesi, Türkiye ekonomisine yönelik beklentileri de olumsuz yönde etkiliyor. Ancak, 2001 krizinin ard›ndan Türkiye’de baflta bankac›l›k sektörü olmak üzere birçok alanda önemli ilerlemelerin kaydedilmesi, global piyasalardaki dalgalanmalar›n etkilerine karfl› bir miktar koruma sa¤lad›. Bu çerçevede, global krizin afl›lmas›n›n ard›ndan Türkiye'de yap›sal reformlara devam edilece¤ini ve ekonominin daha olumlu bir görünüm alaca¤›n› tahmin ediyorum. Global piyasalarda belirsizli¤in devam etmesi, dünya genelinde ekonomiye iliflkin beklentileri ve tüketici güvenini olumsuz yönde etkiliyor. Bununla birlikte, tüketici güvenindeki gerileme her zaman tüketim harcamalar›nda eflzamanl› bir düflüflü getirmeyebilir. Ayr›ca, uluslararas› piyasalardaki belirsizli¤in azalmas› halinde tüketici güveninin de h›zla iyileflebilece¤i göz ard› edilmemeli. Bu çerçevede, tüketici güven düzeyinin gelece¤e iliflkin beklentileri yans›tmas› nedeniyle bir öncü gösterge olarak de¤erlendirilmesinin yerinde olaca¤›n› düflünüyorum. Türkiye’de yabanc› paran›n ve d›fl kaynakl› sermayenin mevcut ortamda bir risk oluflturdu¤unu düflünüyor musunuz? Türkiye’de bankac›l›k sektörü, 2001 krizi sonras› dönemde sa¤lanan ekonomik ve siyasi istikrar›n yan› s›ra, uygulanan yeniden yap›land›rma program› sayesinde gerek aktif-pasif yap›s› gerekse risk yönetimi aç›s›ndan oldukça güçlü bir görünüme kavufltu. 2002 sonunda yaklafl›k yüzde 58 düzeyindeki YP mevduat›n toplam ‹fl Bankas› Genel Müdür Yard›mc›s› Hülya Altay, uluslararas› piyasalardaki belirsizli¤in azalmas› halinde tüketici güveninin de h›zla iyileflebilece¤ini söylüyor. mevduat içindeki pay›, ters para ikamesi süreci sonucunda Kas›m 2008 itibar›yla yüzde 35,8’e geriledi. Türk bankalar›, döviz aç›k pozisyonu aç›s›ndan da oldukça ihtiyatl› bir tutum sergiliyor. Son dönemde uluslararas› piyasalardaki dalgalanmalar karfl›s›nda sektörün güçlü görünümünü korumas› da bu görüflü destekliyor. Öte yandan, banka d›fl› özel sektör firmalar›n›n yüksek düzeydeki döviz aç›k pozisyonu, bu flirketlerdeki kur riskine iflaret ediyor. Ayr›ca, Türkiye’nin ihracat›n›n yaklafl›k yar›s›n›n AB ülkelerine yap›ld›¤› dikkate al›nd›¤›nda, bu ülkelerde ekonomik aktivitedeki yavafllama ihracatç› firmalar›m›z aç›s›ndan ciddi bir sorun oluflturuyor. Yurtd›fl› borçlanma imkânlar›n›n azalmas› ile faizlerdeki yükselifl e¤iliminin borçlanma maliyetini art›rmas› da, reel sektör firmalar›- n›n fonlama ihtiyaçlar›n› karfl›lamalar›n› zorlaflt›ran bir unsur. Türkiye flu anki ekonomik koflullar› itibar›yla Latin Amerika ülkelerine benzetiliyor. Peki ya bankac›l›k ve finansal anlamda bunlar aras›nda Türkiye'nin model alabilece¤i bir ülke var m›? Türkiye bu anlamda yeni bir modele ihtiyaç duyuyor mu? Son dönemde, bafll›ca geliflmifl ülke ekonomileri daralma kaydederken, geliflmekte olan ülkeler özellikle dünya ticaret hacminde beklenen daralmaya ve global risk alg›lamas›ndaki art›fla ba¤l› olarak finansman koflullar›ndaki bozulmadan olumsuz etkileniyor. Ayr›ca, global resesyon endifleleri nedeniyle emtia fiyatlar›ndaki h›zl› düflüfl, emtia ihracatç›s› ülkelerin makro13 ocak-flubat Gündem ekonomik dengelerini olumsuz yönde etkiliyor. IMF’nin destekledi¤i istikrar program› uygulamalar›, döviz kurunun ve borsa endeksinin seyri aç›s›ndan Türkiye, dönem dönem Brezilya gibi Latin Amerika ülkeleriyle benzer bir e¤ilim sergiliyor. Ancak, ekonomik yap›lar› aç›s›ndan Türkiye ile Latin Amerika ülkeleri aras›nda ciddi farkl›l›klar bulunuyor. Öncelikle, ihracatlar› içinde genel olarak emtia ürünlerinin önemli bir paya sahip oldu¤u Latin Amerika ülkeleri, son y›llarda cari fazla verirken, Türkiye önemli ölçüde cari aç›k veriyor. Ayr›ca, ABD Latin Amerika ülkeleri aç›s›ndan önemli bir d›fl ticaret orta¤› iken, Türkiye genellikle AB ülkeleri ile ticaret yap›yor. Dolay›s›yla, Latin Amerika ülkeleri ABD ekonomisindeki geliflmelerden daha fazla ve daha h›zl› etkileniyor. Türkiye, AB’ye tam üyelik sürecinde olmas› nedeniyle de Latin Amerika ülkelerinden ayr›fl›yor. Geliflmekte olan Avrupa ülkeleri ile karfl›laflt›r›ld›¤›nda ise, cari aç›k/GSYH, d›fl borç/GSYH ve bütçe dengesi/GSYH oranlar› gibi kriterler aç›s›ndan Türkiye ekonomisinin daha iyi bir konumda oldu¤u görülüyor. Bu çerçevede, son iki stand-by düzenlemesini tamamlayarak IMF taraf›ndan da birçok geliflmekte olan ülkeye “örnek” olarak gösterilen Türkiye’nin kendisine model olarak AB standartlar›n› almas› daha do¤ru bir yaklafl›m olacakt›r. Türkiye’nin yabanc› yat›r›mc›lar aç›s›ndan cazibesini art›rmas› ve kriz sonras› dönemde dünya pazarlar›nda daha önemli bir role soyunabilmesi için özellikle baflta e¤itim, hukuk ve rekabet alan›nda olmak üzere yap›sal reformlar›n hayata geçirilmesi gerekiyor. ABD ve Avrupa bankac›l›¤›yla Türk bankac›l›k sektörünün art›lar› ve eksileri nelerdir? Dünyan›n en büyük finansal kurulufllar›n›n zarar aç›klad›¤›, büyük yat›r›m bankalar›n›n iflas etti¤i, kamunun birçok mali kurulufla el koydu¤u global finansal krizin, di¤er geliflmekte olan ülkelerinkine k›yasla Türk bankac›l›k sektörünü daha az etkilemesi bekleniyor. Çünkü, 2000-2001 y›llar›na göre risk yönetimi anlam›nda oldukça iyi bir konumda olan Türk bankac›l›k sektörü günümüzde piyasalardaki dalgalanmalara karfl› göre14 ocak-flubat “Türk bankac›l›k sektörünün güçlü bilançosu, deneyimli insan kayna¤›, teknolojik altyap›s›, sayg›nl›¤›, güvenilirli¤i ve yenilikçi tutumuyla krizin etkilerini en aza indirece¤ine inan›yorum” ce daha dayan›kl› hale geldi. Türk bankalar›n›n uluslararas› mortgage piyasalar›nda do¤rudan riskinin bulunmamas› da Türk bankalar›n›n bu krizden daha az zarar görmesinin en önemli nedeni olarak öne ç›k›yor. Türk Bankac›l›k sektörü dünyada yaflanan ekonomik dalgalanmalara karfl› nas›l korunabilir? Türk bankac›l›k sektörünün güçlü bilançosu, deneyimli insan kayna¤›, yayg›n flube a¤›, sahip oldu¤u teknolojik altyap›, sayg›nl›¤›, güvenilirli¤i ve yenilikçi tutumuyla krizin etkilerini en aza indirebilece¤ini düflünüyorum. Ayr›ca, 2001 y›l›nda yaflanan krizin ard›ndan gerçeklefltirilen reformlar›n sonucunda Türk bankac›l›k sektörü yap›sal sorunlar›n› büyük ölçüde çözdü ve h›zl› bir büyüme performans› yakalad›. Sektörün, Türkiye ekonomisinin büyüme potansiyeli ve bölgemizin sundu¤u yeni ifl f›rsatlar› dikkate al›nd›¤›nda, global krizin afl›lmas›n›n ard›ndan büyümeye devam edece¤i anlafl›l›yor. Nitekim, 2007 y›l sonu itibar›yla yüzde 66 düzeyinde gerçekleflen bankac›l›k sektörünün aktif büyüklü¤ünün GSYH’ye oran›, AB-27 ortalamas›n›n oldukça alt›nda. Bu durum, Türk bankac›l›k sektörünün yüksek bir geliflme potansiyeli tafl›d›¤›na iflaret ediyor. 2008 y›l› rakamlar›na göre Avrupa perakendesini geliflmekte olan ülkelerin yukar›ya çekti¤i görülüyor. Geliflmekte olan ülke statüsünde bulunan Türkiye’de tüketici harcamalar› önümüzdeki dönemde nas›l bir seyir izleyecek? Türkiye ‹statistik Kurumu ve Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankas› iflbirli¤i ile yürütülen ayl›k Tüketici E¤ilim Anketi ile CNBC-e taraf›ndan haz›rlanan endekslere göre Türkiye’de tüketici güven endeksi 2007 y›l›n›n ikinci yar›s›ndan itibaren gerileme e¤ilimine girdi. 2008 y›l› üçüncü çeyrek büyüme verileri özellikle özel sektörün tüketim harcamalar›ndaki ivme kayb›n› gösterirken, kredi hacmindeki geliflmeler de tüketim harcamalar›ndaki yavafllamay› teyit ediyor. Sanayi üretiminin ekim ay›nda yüzde 8,5 daralmas›, kapasite kullan›m oran›n›n düflük düzeyi ve ihracattaki ivme kayb›, düflük bir ekonomik performansa iflaret eden üçüncü çeyrek büyüme verisinin ard›ndan dördüncü çeyrekte de ekonominin zay›f bir seyir izledi¤ini gösteriyor. Bu durum, önümüzdeki dönemde de tüketim harcamalar›n›n yavafllamaya devam edece¤ine iflaret ediyor. Ancak, özellikle geliflmifl ülkelerin ald›¤› ekonomik önlemlerin etkisini göstermeye bafllamas› ve Merkez Bankas›’n›n faiz indirimlerinin gecikmeli etkisiyle, 2009 y›l› sonlar›na do¤ru Türkiye ekonomisinde muhtemel görünen bir iyileflme ve buna paralel olarak nispi bir toparlanma süreci bafllayacak. Organize perakende ve bankac›l›k sektörleri aras›ndaki iliflkinin güçlendirilmesi için sizce 2009 y›l›nda ne gibi ad›mlar›n at›lmas› gerekiyor? Türkiye’de perakende sektörünün yüzde 35-40’›n› oluflturan organize perakende sektörü, bankalar aç›s›ndan da büyük önem tafl›yor. Ancak, iç ve d›fl talepteki ivme kayb› paralelinde, 2009 y›l› bankalar aç›s›ndan oldu¤u kadar organize perakende sektörü aç›s›ndan da zor bir y›l olmaya aday. Bu çerçevede, bankac›l›k ve organize perakende sektörü aras›ndaki karfl›l›kl› güvene dayanan iliflkinin 2009 y›l›nda da sürdürülmesi, her iki sektör aç›s›ndan da çok önemli. Gündem ‹stikbal en güzel desenleri ödüllendirdi ‹stikbal A.fi’nin gerçeklefltirdi¤i Enginlere S›¤mam Tasar›m Ulusal Tekstil Desenleri Yar›flmas›, 20 den fazla üniversiteden 625 eserin kat›l›m›na sahne oldu. Dereceye giren tasar›mc›lara ödülleri 26 Aral›k Cuma günü Mövenpick otelde verildi ‹ stikbal A.fi, Boyteks A.fi ve Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü iflbirli¤iyle düzenlenen genç tasar›mc›lar›n vizyonlar›n› gelifltirmeye ve tasar›mlar›n›n tekstil sanayisiyle buluflturulmas›na, böylelikle ülkemizin tekstil sanayinde moda oluflturabilecek, yarat›c› tasar›mlar ortaya ç›karmas›na katk› sa¤lamay› hedefleyen Enginlere S›¤mam Tasar›m Ulusal Tekstil Desenleri Yar›flmas› büyük ilgi gördü. 14 May›s 2008 tarihinden itibaren fikri gelifltirilen ve projelefltirilen yar›flmaya Türkiye çap›nda 20 üniversiteden toplam 625 eser kat›ld›. Döflemelik kumafl, yatak yüzü kumafl› ve iç mekân tekstil aksesuarlar› desenlerinin yer ald›¤› yar›flmada eserler 11 kiflilik uzman jüri taraf›ndan de¤erlendirildi. Yar›flmaya 'Tekstil ve Moda Tasar›m›, Resim, Grafik, Bask› Sanatlar›, Geleneksel Sanatlar ve Seramik' bölümlerinde e¤itim gören lisans ve lisansüstü ö¤rencileri ile yeni mezun ö¤renciler kat›ld›. Yeni tasar›mc›lara büyük destek Ulusal ve uluslararas› pazara sunulabilecek özgün Türk tasar›mlar›n› ortaya ç›karmay›, tasar›mc› adaylar›n›n özgür düflünce ve sanatsal yarat›c›l›¤›n› gelifltirmeyi, tekstil sektöründe ”tasar›mc›” kimli¤inin güçlenmesine yard›mc› olmay›, üniversite-sanayi iflbirli¤ine kat16 ocak-flubat ÖDÜLLER 1. 2. 3. 4. 5. 6. k›da bulunmay› ve gelece¤in tasar›mc› adaylar›n› tekstil endüstrisi ile buluflturmay› hedefleyen kapsaml› projenin de¤erlendirme jürisi 23 Aral›k günü ‹stanbul Hyatt Regency otelde bulufltu. Aralar›nda Belen Mimar Sinan Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü ö¤retim üyesi Yrd. Doç. Dr. Gaye K›rl›dökme, TOBB Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Dekan› Prof. Dr. Vedat Özsoy, Dokuz Eylül Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü ö¤retim üyesi Yrd. Doç. Dr. Cemal Meydan, Erciyes Üniversitesi Güzel Sanatlar Faküktesi Ö¤retim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Nevin Engin, Marmara Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü ö¤retim üyesi Doç. Dr. Baflak Saçl›o¤lu, profesyonel ba¤›ms›z tasar›mc› Y›lmaz Zenger ve Hatice Gökçe, ‹stikbal A.fi. Teknik Genel Müdür Yard›mc›s› Mesut Yi¤it, Ürün Müdürü Fatih Meh- 7. 8. Birincilik Ödülü (5 bin YTL): Evre Baflak Okumufl, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü 3. S›n›f Ö¤rencisi ‹kincilik Ödülü (3 bin YTL): Vuslat Tunç, Marmara Üniversitesi Tekstil Sanatlar› Bölümü 2008 Y›l› Mezunu Üçüncülük Ödülü (2 bin YTL): fiimal Yavuz, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü 3. S›n›f Ö¤rencisi Mansiyon Ödülü (Bin YTL): Anna Borowska, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü Erasmus Program› Ö¤rencisi Mansiyon Ödülü(Bin YTL): Ahmet Ö¤ünmez, Mimarsinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü 4. S›n›f Ö¤rencisi Mansiyon Ödülü (Bin YTL): ‹fakat Aksakal, Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Tekstil Bölümü 3. S›n›f Ö¤rencisi Mansiyon Ödülü (Bin YTL): fiimal Yavuz, Mimarsinan Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü 3. S›n›f Ö¤rencisi Mansiyon Ödülü (Bin YTL): Nevra Daldal, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Geleneksel Türk Sanatlar› Bölümü Yüksek Lisans Ö¤rencisi met Bozkurt, Boyteks A.fi. Bölge Sat›fl Koordinatörü Mevlüd Baydar ve Bölge Sat›fl Koordinatörü Nebi Do¤an’›n bulundu¤u 11 kiflilik jüri heyeti hummal› bir çal›flman›n sonucunda en iyi tasar›mlar› ve en güzel desenleri seçti. Ödüller sahiplerini buldu Yar›flmada dereceye giren eserlerin sahiplerine ödülleri 26 Aral›k Cuma günü Mövenpick otelde düzenlene ödül töreni ile verildi. Birincilik Ödülü- Alanlar›nda uzman 11 jüri üyesi yar›flmaya kat›lan 625 tasar›m› hummal› bir çal›flmayla inceledi. nü Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü 3. S›n›f Ö¤rencisi Evre Baflak Okumufl, ‹kincilik Ödülü’nü, Marmara Üniversitesi Tekstil Sanatlar› Bölümü 2008 Y›l› Mezunu Vuslat Tunç, Üçüncülük Ödülü’nü ise Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Tekstil ve Moda Tasar›m› Bölümü 3. S›n›f Ö¤rencisi fiimal Yavuz ald›. Yar›flmada dereceye girenlere plaket ve para ödülü verildi. Birinci 5, ikinci 3, üçüncüler ise 2 bin YTL para ödülünün sahibi oldu. ‹lk üçte yer alan baflar›l› tasar›mc›lar ‹talya'n›n Milano kentinde düzenlenecek 'Salone Internazionela Del Mobile Milano Fuar›'na kat›lma hakk› da kazand›. Ayr›ca tüm kat›l›mc›lar, ‹stikbal ve Boyteks taraf›ndan uygun görüldü¤ü takdirde sürekli veya yar› zamanl› ifl bulma ve staj flans› elde edecek. 17 ocak-flubat Kamera arkas› Bellona’dan evimizin gerçek mutluluk perilerine Anneler… Evimizin gerçek mutluluk perisi onlar… Bellona’n›n yeni reklam filmi her fleyden önce belki de bunu söylüyor bize. Var olan “mutluluk perisi” konsepti, anne elinin de¤mesiyle sanki bir ad›m daha ileriye tafl›n›yor bu filmde ir y›la nas›l bafllarsan›z, öyle gider; böyle denir, böyle bilinir. Bu, insanlar için oldu¤u kadar, flirketler için de geçerli bir yaklafl›m asl›nda. Onlar da her yeni y›la yeni hedeflerle, yeni stratejilerle girerler. Yeni bir y›l, onlar için ayn› zamanda yenilenmenin de y›l› olmal›d›r. ‹flte Bellona da, içinde bulundu¤u büyük flirketin yeni y›la iliflkin ifl hedefleri do¤rultusunda yepyeni bir reklam filmiyle karfl›lamaya haz›rlan›yor yeni y›l›. Biz de bu reklam filminin çekimlerini takip etmek üzere Zekeriyaköy’e gidiyoruz. Ve biliyoruz ki, herkesin iflinin bütün sorumluluklar›n› yerine getirmesi ve onu evlad› gibi sahiplenmesi durumunda baflar› kaç›n›lmaz olacak. Yan›lm›yoruz. Zekeriyaköy’de bir villaday›z. Ayaklar›m›z›n alt›ndan kablolar geçiyor. D›flar›da, içeride ›fl›klar. Kameran›n son kontrolleri yap›l›yor. Beyaz bir karton üzerinde filmin kare kare her sahnesini gösteren resimler görüyoruz. Otuz kadar çal›flan çekimle- B 18 ocak-flubat rin baflar›yla gerçekleflmesi için hiçbir ayr›nt›y› atlamadan çal›fl›yor. Bu arada, Bellona ürünleriyle bezenmifl ev içi gözlerimizi kamaflt›r›yor. Yeni y›l, yepyeni ürünler ve Bellona Çekim haz›rl›klar› sürerken dizi ve reklam filmlerinin usta yönetmeni Selim Demirdelen ve Bellona Pazarlama Müdür Yard›mc›s› Atilla Taflk›ran’dan yeni reklam filminin amaçlar› konusunda bilgi al›yoruz. 2009 serisinde özellikle iki ürün üzerinde duruluyor bunlar Zen ve Retro serisi. Bu reklam filminde de Zen serisinde yemek odas›, yatak odas›, koltuk tak›m›, Retro serisinde ise yemek odas› ürünleri için film çekimleri yap›ld›. Ayr›ca genç odas› ürünlerinin tan›t›m› için de çekimler gerçeklefltirildi. Üç gün süren yorucu ve bir o kadar da keyifli projede iki reklam filmi çekildi. Zen ve Retro’nun ayn› planda gösterildi¤i filmler ürünleri olabildi¤ince ön plana ç›karmaya çal›fl›yor. 2009 y›l›nda Bellona markas› yüzde on dolay›nda bir büyüme bekliyor. Bunu sa¤larken de ana strateji yeni ürünlerin, yeni bayilik yap›s›yla desteklenmesi yönünde. Yeni reklam filminde de hangi ürün, nas›l anlat›lm›flsa o ürünün bayilerde de ayn› flekilde ve ayn› incelikle ele al›nmas› gerekti¤i vurgulan›yor. Bellona markas›n›n pazarda son derece genç bir alg›ya sahip oldu¤unu ve bu alg›y› da ekranda en do¤ru flekilde göstererek desteklemek istediklerini belirten Boydak Holding Reklam Müdürü Murtaza Durmufl bu reklam filmini de tüketicinin bu yöndeki alg›s›n› güçlendirmek amac›yla çok önemsediklerini sözlerine ekliyor. Nitekim yeni ürün grubu haz›rlan›rken çok titiz bir çal›flma yap›lm›fl. Film çekimine kadar geçen sürecin baflar›yla üstesinden gelindi¤ini hat›rlatan Durmufl art›k sözün filmde oldu¤unu söylüyor. Reklam filminin setindeki incelemelerimiz devam ederken içerde hareketlilik Kampaya Künyesi Kreatif Direktör: Metin Aroyo Reklam yazar›: Beste Köker Art Director: Hatice Ekfli Müflteri ‹liflkileri: Ayfle Ifl›n, Doli Levi Prodüksiyon flirketi: Dijital Sanatlar Yönetmen: Selim Demirdelen Kullan›lan mecralar: TV art›yor. Ifl›klar›n yeri de¤ifliyor, kameramanlar ve asistanlar yerlerini al›yor. Küçük bir k›z çocu¤u çekiyor dikkatimizi o an. Annesi rolünü oynayacak oyuncuyla kamera karfl›s›nda yerlerini alm›fl. Önce, rol gere¤i, tatl› bir sohbete dalacaklar. Sonra, annesi saçlar›n› örecek onun… Gerçek mutluluk perimiz anneler… Anneler… Evimizin gerçek mutluluk perisi onlar… Her fleyden önce belki de bunu söylüyor Bellona’n›n yeni reklam filmi bize. Var olan “mutluluk perisi” konsepti anne elinin de¤mesiyle sanki bir ad›m daha ileriye tafl›n›yor bu filmde. Evimizin huzurunu borçlu oldu¤umuz anneler ve bütün kad›nlar için haz›rlanan yeni koleksiyona ait fl›k, rahat, gö- ze adeta ziyafet sunun ürünlerle 2009 y›l›na girmeye haz›rlanan Bellona, bugüne de¤in sürdürdü¤ü güçlü imaj›n› daha bir pekifltirece¤e benziyor bu filmle. Bu filmle birlikte bizler de Bellona markas›yla aram›zdaki duygusal ba¤› daha da sa¤lamlaflt›raca¤›z. Y›l›n son günlerinde kendini iyiden iyiye hissettiren so¤uk k›fl günlerinde ekranlar›m›zda görece¤imiz s›cac›k anne-k›z iliflkileriyle amac›na uygun bir reklam filmi daha izlemekten ötürü mutlu olaca¤›z. Farkl› annelerin çocuklar›yla paylaflt›klar› de¤erli anlar› ekranlara tafl›maya haz›rlanan reklam filminin d›fl sesinde de özverilerinden ötürü kad›nlara duyulan minnet ve sevgi üzerine vurgu yap›lacak ve özellikle annelere güzel mesajlar verilecek. Yeni y›lda TV’de ya- y›nlanacak ilk Bellona filmi olma özelli¤ini tafl›yan projeyle markam›z, bilinirli¤ini ve tüketici nezdindeki alg›s›n› art›rmaya devam edecek. Evimizin gerçek mutluluk perileri ve Bellona aras›da oluflan bu güzel ba¤ tüketicilerle duygusal bir ba¤ oluflturma yolunda marka için yeni bir aç›l›m olarak görevini baflar›yla yapaca¤a benziyor. 19 ocak-flubat Bizi Güldürenler Sahne virüsü bulaflt› ünlü oldum Sahne hayat› TV yar›flmalar›yla bafllayan Yavuz Seçkin, özellikle baflar›l› taklitleriyle meflhur oldu. Yar›flmalar esnas›nda kendisine sahne virüsünün bulaflt›¤›n› belirten Seçkin, “Yar›flmalar›n tamam›na kat›l›p hepsinde birinci oluyordum. Ben oradan kazand›klar›mla iki ev döfledim” diyor er ne kadar “Avrupa Yakas›”ndaki rolüyle daha genifl kitleler taraf›ndan tan›nsa da Yavuz Seçkin, yapt›¤› taklitlerle zaten kendini kan›tlam›fl bir isimdi. Radyo Klas’ta bafllay›p Süper FM’de devam ettirdi¤i “Yavuz’un Minübüsü” program›nda yapt›¤› ünlü taklitleriyle birçok ünlü ismi -kendi deyimiyle“flakalam›fl”t›. Halen TV 8’de, “CoMedya” adl› programda taklitlerine devam eden Seçkin, bu mesle¤e biraz da tesadüfen bafllam›fl. Televizyon dünyas›yla yar›flma programlar›nda tan›flan Seçkin, bir aralar yar›flmadan yar›flmaya kofluyormufl. Seç- H 20 ocak-flubat kin, TV yar›flmalar›ndan kazand›¤› ödüllerle bütün evini donatt›¤›n›, hatta araba bile ald›¤›n› söylüyor. Bu s›rada kendisine bir “virüsün” bulaflmas›yla flov dünyas›na ad›m att›¤›n› belirten Yavuz Seçkin’le çocuklu¤undan ünlü olmaya giden yolu konufltuk. Nas›l oldu da bu kadar ünlü oldunuz? Ben bu mesle¤e bir hayli geç bafllad›m asl›nda. Daha önceleri ticaretle u¤rafl›yordum. Gültepe’de bir hediyelik eflya dükkân›m vard›. Etraf›mda sevilen biriydim. Esnaf arkadafllar›m›n gaz vermesiyle “‹ner misin Ç›kar m›s›n?” yar›flmas›na kat›ld›m. Yar›flmaya kat›l›rken herhangi bir beklentim yoktu asl›nda. Tek amac›m televizyonda görünmekti. Beklemedi¤im halde, tesadüfen birinci oldum. Ama orada bana bir virüsün, sahne tozunun bulaflt›¤›n› düflünüyorum. Tabiri caizse tozu yuttu¤umu hissettim. Sonra da baflka yerlere do¤ru ilerledim. O dönem kendi kendime “ne yapmal›y›m?” diye sordum. Tiyatro e¤itimim yok, diksiyonum fena de¤il ve pekala taklit yapabiliyorum diye düflündüm. Taklit yapmaya bafllad›m ve kendimi radyoda program yaparken buldum. Radyo Klas’ta ifle bafllad›m ve flimdi de Süper FM’de devam ediyorum. Çok iyi bir radyo dinleyicisiydim. ‹simsiz bir adam olarak televizyonda zaten bafllayamazd›m ve her fley asl›nda radyo ile bafllad› diyebilirim. Radyoyu kendime hedef seçtim. O dönem 1997-98 y›llar›nda televizyonla ilerleyemeyece¤imi düflündüm. Bu arada o dönemde birçok yar›flma program› vard› ve ben de tam bir “yar›flmakolik” olmufltum. Yar›flmalar›n tamam›na kat›l›p hepsinde birinci oluyordum. “On Parmak On Marifet, Ah K›zlar Vah Erkekler” isminde yar›flmalar vard› o dönem ve ben oradan kazand›klar›mla iki ev döfledim. ‹ki büyük kamyon dolusu hediye kazand›m. Araba bile kazand›m. Sizi yar›flmalara iten fley ne oldu? Dedi¤im gibi tek derdim kendimi televizyonda görmekti. Ama bir müddet sonra otomati¤e ba¤lad›m. Her dönem TV’de bir furya olur ya, o dönemde de yar›flma furyas› vard›. Kanallar›n hepsinde yar›flma programlar› vard› ve hepsi de çok iyi hediyeler veriyordu. fiunu hiç unutmam, Kanal D’ye yedi-sekiz kifli ile gidip bir gün boyunca kamyona hediye yükledim. Bu ifli yapan üç befl kifli vard› zaten. Yar›flmalardan önce birbirimizle flakalafl›yorduk; “Sen o yar›flmaya girme abi” gibilerinden. “Ben girece¤im. Sen girersen ben kazanamam” fleklindeki taleplerle e¤lenceli bir dönem geçirdik. Sonras›nda “fiövalye” diye bir arkadafl vard› Show Radyo’da. Ben de Show TV’de “On Parmak On Marifet” yar›flmas›nda animatör olarak çal›flmaya bafllam›flt›m. Art›k profesyonel olarak animasyon yap›yorum, gelen yar›flmac›lar benimle yar›fl›yorlar. Format böyle olmufltu. Show Radyo da onun bünyesindeydi ve Savafl Karakafl ile bir fleyler yapmaya bafllad›k. Derken ben “fiövalye” ile sonra da Kadir Çöpdemir ile tan›flt›m ve radyo hayat›m bafllam›fl oldu. On iki y›ld›r da bu sektörün içindeyim. Çocuklu¤unuzdan bahseder misiniz? Nerede do¤dunuz, çocuklu¤unuz nas›l geçti? ‹stanbulluyum. 1969 Sultanahmet do¤umluyum. 39-40 yafllar›ndayd›m ama göstermiyorum, onu da biliyorum. Ben dört erkek kardeflin en küçü¤üyüm. K›z olarak beklenen bir çocukmuflum. Erkek olarak dünyaya gelince biraz hayal k›r›kl›¤›na u¤ram›fllar bizimkiler; ›srar etmifller ama k›z olmam›fl. Do¤duktan sonra 7-8 yafl›na kadar da bir k›z gibi büyütülmüflüm. Saçlar uzun, hafif cicili bicili k›yafetler giydirilerek... Ama zaman geçtikçe kemik yap›m geliflmifl, surat›m›n çirkinli¤i ve tipsizlik ortaya ç›k›nca tamam demifller art›k, iflte erkek bu. O yafllarda bu surat› böyle kullanaca¤›m› bilmiyordum. Aynan›n karfl›s›nda bak›yordum ve “Allah’›m neden benim böyle bir surat›m var?” diyordum. Kendimi be¤enmedi¤im dönemlerimmifl çocukluk y›llar›m. Çok da yak›fl›kl› olsaym›fl›m bu ifli yapamazm›fl›m asl›nda. Keskin çizgiler; çok güzel bir burun, güzel bir yüz yap›s›, çene ya da gözler mavi falan olsayd› ben bu ifli yapamazd›m; flimdi anl›yorum. Bu baflka bir durum. ‹stedi¤im flekle sokamazd›m o zaman san›r›m yüzümü. Peki e¤itim durumunuz nedir? Tiyatro e¤itimi falan almad›m. Meslek lisesi mezunuyum. “fiiflli motor meslek, kol gibi destek” bizim okulun slogan›yd›. Aç›k Ö¤retim Fakültesi ‹fl ‹daresi üçüncü s›n›ftan askerlik nedeniyle terk! Asl›nda çok durgun bir çocuktum. Net bir çocuk de¤ildim. Çok fazla ideali, amac› olmayan, “mal” diye tabir edilen bir çocuktum ben… Ancak çok h›rsl›yd›m. Baflarmay› ve kendimi kan›tlamay› seviyordum. Belki de bunun etkisiyle televizyonda ilerledim. Zamanla oldu baz› fleyler Baflar› sizin için ne ifade ediyor? Böbürlenmeyi sevmiyorum. Kendimi anlatarak övmek de istemiyorum. O yüzden baflard›m da demiyorum. Hâlâ baflarmak için u¤rafl›yorum. Ama yapt›¤›m iflin bir marka olmas›n› baflard›m. Taklitlerin ve benzeri ifllerin Türkiye’de hala güzel yap›labilece¤ini ve bu imitasyon olay›n›n güzel yerlere tafl›nabilece¤ini gösterdi¤im için baflard›m belki ama daha çok yol kat etmek gerekiyor. 21 ocak-flubat Bizi Güldürenler Son zamanlarda çok say›da mizah filmi çevrildi. Birçok da mizahç› ç›kt›. Türkiye’de yap›lan mizah› nas›l de¤erlendiriyorsunuz? Bana sorarsan›z, flu an yap›lan mizah halk› e¤lendirmeye yetmiyor. Türkiye gergin bir ülke. Yapt›¤›m›z fleyler halk› güldürmüyor. Ama bazen mizah çok basit esprilerle de ilerleyebiliyor. Gruplaflma olmufl adeta. Türkiye’nin yüzde 60’› çok basit esprilere gülebiliyor. Çünkü böyle al›flt›r›lm›fl. Daha sonra iflte absürt espri anlay›fl› ç›tay› bir hayli yükseltiyor. fiu an bence bir ara geçifl dönemi. Türkiye’de önümüzdeki on y›l içerisinde kaliteli mizah anlam›nda çok fley olacak. Bu konuda çok umutluyum. Son birkaç y›lda ç›kan komedyen say›s›n›n art›fl› çok umut verici. Neden üç befl kifli ile s›n›rl› kals›n? Türkiye’de on güldüren adam olaca¤›na çok say›da genç ve yetenekli arkadafllar›n olmas› harika bir durum. Cesur ifller de yap›l›yor. Bu konuda çok ümitliyim. Teknoloji ile aran›z nas›ld›r? Pek iyi de¤il. Ben de metal yorgunlu¤u var. Ama oyun manya¤›y›m. Oyun oynamak beni rahatlat›yor. Ama sanal bankac›l›¤› bir türlü sevemedim. Para muhakkak elime de¤meliymifl gibi geliyor o yüzden internet bankac›l›¤›na ›s›nam›yorum. Neler okursunuz ve ne tür müzikleri dinlersiniz? Genelde mizah kitaplar›n› takip ediyorum. Gündem üzerine gazeteleri iflim gere¤i de takip etmek durumunday›m. ‹nternet üzerinden okuma yap›yorum. Klasik müzik dinlemem. Ama tercihim ve favorim 80-90’l› y›llar›n müzi¤idir. Pink Floyd, Duran Duran, Pet Shop Boys benim huzur buldu¤um yabanc› sanatç›lard›. Di¤er taraftan Cengiz Kurdo¤lu, Arif Susam ve Neflet Alp’i de çok severim. Son birkaç y›lda, komedyen say›s›n›n art›fl› çok umut verici. Neden üç-befl kifli ile s›n›rl› kals›n? Türkiye’de on tane güldüren adam olaca¤›na genç ve yetenekli arkadafllar›n yetiflmesi harika bir durum. fiu anki çal›flmalar›n›zdan bahseder misiniz? ‹sim hakk› bana ait olan Comedya ve Süper FM’de yap›yor oldu¤um Radyo program›m “Yavuz’un Minibüsü”... Akflamlar› 18:00-20:00 saatleri aras›nda, haftan›n befl günü yay›n yap›yorum. Benimle birlikte on y›ld›r minibüsten inmeyen sürekli bir dinleyici kitlem var. ‹lk bafllad›¤›m y›llarda telefon flakalar› yapt›m. Yaklafl›k 250 tane ünlüyü flakalam›fl›m. Ben bir ünlü olarak di¤er ünlüleri ar›yordum. ‹lk benim bafllatt›¤›m riskli bir formatt›. fiu an yapam›yorum art›k. Deflifreyim çünkü. “Yavuz’un Minibüsü”nde ise günün haberlerine skeçlerle yaklafl›yoruz. Benim yaratt›¤›m tiplemeler için Volkan Kanto¤lu yaz›yor. ‹smail Baki Tuncer tiplemelerde destek oluyor ve radyo program›n› her gün yap›yorum. Her gün üç saat haz›rlan›yorum. Maçlar anlat›yoruz, ‹lker Tahsin gibi; at yar›fllar› bölümümüz var “Muzaffer Son Dört Yüz” gibi; 30’a yak›n tiplemeyle e¤lenceli bir program oluyor. Avrupa Yakas› popülerli¤inize katk› yapt›. Baflka ne gibi projeleriniz var? Radyodan sonra popülerlik “Avrupa Yakas›”yla ve Sertaç karakteriyle geldi. Benim çok severek oynad›¤›m ve bana herkesin yak›flt›rd›¤› bir karakter oldu. Sertaç’›n beflinci y›l›. Yolda herkes “Sertaç” diye sesleniyordu ama son üç-dört ayd›r yeni projelerin de ortaya ç›kmas›yla ve flimdi yapt›¤›m di¤er karakterlerle izleyici beni ilk kez Sertaç’›n d›fl›nda gördü. Radyo kitlesi farkl› ama ekranda Müslüm, Mehmet Ali Birand gibi di¤er tiplemelerle tan›maya bafllay›nca baflka bir duruma dönüflmeye bafllad› ifl. Bu durum hofluma gidiyor. Sonras›nda stand-up gösterilerine de bafllad›m. “Bir Minibüs Dolusu Kahkaha”, tek kiflilik ama çok kiflilikli bir oyundu. Ocakta bafll›yor yine. “Yavuz Seçkin Medya Tip Show” ad› alt›nda birçok ünlüyü canl› olarak ters köfle bölümlerle canland›raca¤›m sahnede. Sinema filmlerinde, örne¤in Yüzüklerin Efendisi’nde Bülent Ersoy oynarsa ne olur; Hannibal’da Zekeriya Beyaz oynarsa ne olur; Titanik’te Mehmet Ali Erbil oynarsa ne olur fleklinde tipleme kadromla sahnede olmay› planl›yorum. Dünyadan ünlüleri, dünya liderlerini de kadroya dahil etmeyi düflünüyorum. Bu arada Alman Pop Star Borak da yeni bir tipleme. Bu tiplemeye bir film yapmak için kollar› s›v›yoruz. 2009’da “nereden ç›kt› bu Borak” denecek güzel bir tipleme olaca¤›na inan›yorum. Son olarak yeni bir y›la girdik. Geçti¤imiz y›l için ve 2009’a dair neler söylemek istersiniz? 2008 güzel bir sezon oldu. Yani düflündü¤üm, hayal etti¤im gibi bereketli bir sezon geçirdim ve geçiriyorum. 2009 y›l› da benim için umar›m alt›n bir y›l olur... Son on befl senedir bu piyasan›n içindeyim. fiu an en baflar›l› oldu¤um dönemi yafl›yorum. Ekranda Müslüm Gürses, M. Ali Birand, Zekeriya Beyaz ve Fatih Terim gibi tiplemeleri baflar›yla canland›ran Yavuz Seçkin’in yeni projeleri de yolda... 22 ocak-flubat Aktüel Türk Liras› geri dönüyor Yeni y›lla birlikte param›zdan “Yeni” ibaresi kalkt› ve “Türk Liras›” yeniden ekonomik yaflant›m›za girdi. YTL’den TL’ye dönüflüm 1 y›l içinde tamamlanacak. ‹flte dönüflüm sürecinde dikkat edilmesi gereken noktalar... Y TL banknotlar› y›lbafl›ndan itibaren aflamal› olarak de¤ifltirilecek; yani 2009'dan sonra da de¤ifltirilmeleri mümkün. YTL banknot, 1 Ocak 2010 tarihinden itibaren 10 y›l boyunca, Merkez Bankas› ve Ziraat Bankas› flubelerinde de¤ifltirilebilecek. Bu de¤iflim süresi, madeni paralar içinse bir y›l olarak belirlendi. 2009'da YTL ve TL birlikte tedavülde olaca¤›ndan, tüm banka flubeleri TL banknot ve madeni para de¤iflimi yapacak. YTL, istenilen banka flubesinden de¤ifltirebilecek. Sözleflmelerde durum Ola¤an flartlarda, 1 Ocak 2005 tarihinden önce kullan›lan alt› s›f›rl› TL ile kar›fl›kl›k olmas› beklenmiyor. Ancak herhangi bir kötüye kullan›m veya anlaflmazl›k olursa baz› kriterlere bak›lacak. Öncelikle sözleflmenin düzenlenme tarihi veya kurufllu ifadelere yer verilip verilmemesi belirleyici olacak. Adalet Bakanl›¤›'n›n ve Merkez Bankas›'n›n görüflleri çerçevesinde, sözleflmedeki TL kayd›n›n 1 Ocak 2005'ten önceye mi, 1 Ocak 2009'dan sonraya m› ait oldu¤u konusunda ifllemin temelindeki hukuki iliflki araflt›r›lacak. Baflka bir delil bulunamazsa yarg› organlar›, "De¤er ölçüsündeki afl›r› farkl›l›k, hayat›n ola¤an ak›fl›na uygun olup olmama" gibi flartlara bakacak. Sözleflmelerde de benzer bir durum 24 ocak-flubat söz konusu, YTL olarak düzenlenen sözleflmeler ayn› de¤er ölçüsünde TL olarak ifllem görecek. Bu sözleflmelerin 1 Ocak 2009'dan itibaren TL'ye dönüfltürülmesi zorunlu de¤il. Mevcut sözleflmeler geçerlili¤ini koruyacak. Bununla birlikte, 1 Ocak 2009'dan sonra düzenlenen sözleflmeler TL olarak düzenlenmek zorunda. Etiketlerde TL kullan›m› 1 Ocak 2009'dan itibaren, çarfl› ve pazarlarda mal ve hizmet bedellerini gösteren etiket, tarife ve fiyat listelerinde fiyatlar›n sadece TL veya Kr olarak gösterilmesi gerekiyor. Fiyatlar›n "YTL" ve "YKr" fleklinde gösterildi¤i eski bask› olan etiketler de 31 Aral›k 2009'a kadar kullan›labilecek ama 1 Ocak 2010'dan itibaren bu etiketlerin de¤ifltirilmesi ise yasal bir zorunluluk. Vergi beyannameleri 2008 dönemine ait olmakla birlikte, 1 Ocak 2009'dan sonra verilecek KDV, muhtasar, geçici vergi, gelir vergisi ve kurumlar vergisi gibi beyannameler TL ve Kr olarak düzenlenecek. Vergilendirme dönemi normal olan mükellefler 1 Ocak 2009'dan itibaren muhasebe kay›tlar›n› TL ve Kr olarak yapacaklar. Özel hesap dönemi tayin edilen mükellefler ise 31 Aral›k 2008 itibariyle geçici mizan (hesap özeti) ç›kartarak para birimini TL ve Kr olarak düzeltecekler. 1 Ocak 2009'dan itibaren de muhasebe kay›tlar›n› TL ve Kr olarak yapacaklar. Banka hesaplar› TL'ye dönecek 1 Ocak 2009 itibariyle tüm hesaplar tutarda herhangi bir de¤ifliklik olmaks›z›n do¤rudan TL'ye dönüflecek. Mevduat hesap cüzdanlar› veya hesap numaralar› de¤iflmeyecek. 1 Ocak 2009'da yeni yap›lacak ifllemler TL üzerinden kaydedilecek. 1 y›l sürecek geçifl döneminde, otomatik para çekme makinelerinde hem YTL hem TL banknot bulunabilecek. 2009 y›l› boyunca YTL banknotlarla da para yat›rma ifllemi gerçeklefltirilebilecek. ATM'ler TL kodlar›na uyumlu hale getirilecek. Tasar›m ve boyut yenilendi Türk Liras› banknotlar›n›n ön yüzünde Atatürk portreleri yer al›rken. 5 TL'nin arka yüzünde Ord. Prof. Dr. Ayd›n Say›l›, 10 TL'nin arka yüzünde Ord. Prof. Dr. Cahit Arf, 20 TL'nin arka yüzünde Mimar Kemaleddin, 50 TL'nin arka yüzünde Fatma Aliye Han›m, 100 TL'nin arka yüzünde Itri, 200 TL'nin arka yüzünde de Yunus Emre portreleri bulunuyor. Banknotlar›n ön yüzünde Atatürk'ün portresi yer al›rken, arka bölümünde; ulusal ve uluslararas› ölçekte de¤er yaratm›fl, bilim ve sanat dünyas›na kazand›rd›klar› eserlerle evrensel boyutta kabul gören ve "milli de¤er" olma özelli¤i tafl›yan ünlü portreler seçildi. Seçimlerde, "Herhangi bir siyasi görüflle özdefllefltirilmemeleri ve topluma mal olan kifliler olmalar›" kriterleri esas al›nd›. Yeni parada kullan›lan figürler aras›nda atom motifleri, günefl sistemi, atomun yap›s›, ilkça¤ ma¤aralar›, aritmetik diziler, hokka, tüy, k⤛t, kitap, notalar, ney üfleyen Mevlevi dervifl, gül motifi, bar›fl›, kardeflli¤i ve tasavvufta derviflin ruhunu simgeleyen güvercin, Yunus Emre'nin "Sevelim sevilelim" sözü yer al›yor. ‹flte yeni banknotlar›m›z 200 TL: Ön yüzünde Atatürk’ün 1934 y›l›nda Çankaya Köflkü'nde yine Cemal Ifl›ksel'in çekti¤i portre foto¤raf› kullan›ld›. Arkas›nda tasavvuf flairi Yunus Emre portresi, güvercin motifi ve flairin “Sevelim, sevilelim” sözü yer al›yor. 100 TL: Ön yüzde 200 TL’lik banknottaki Atatürk portresi bu banknotta mor ay y›ld›z motifiyle birlikte tasarlanm›fl. Arka yüzdeyse Itri olarak ta- n›nan, Türk Musikisi’nin kurucusu Buhurizade Mustafa Efendi'nin portresi yer al›yor. 50 TL: Ön yüzünde Atatürk’ün 1931'de Gazi Çiftli¤i'nde Cemal Ifl›ksel'in çekti¤i foto¤raf› yer al›rken arka yüzde ilk Türk kad›n felsefeci, edebiyatç› Fatma Aliye Han›m’›n portresi bulunuyor. 20 YTL: Ön yüzünde Atatürk’ün 1931'de Gazi Çiftli¤i'nde Cemal Ifl›ksel'in çekti¤i portre foto¤raf›, arka yüzdeyse ulusal mimarl›k ak›m› öncülerinden Mimar Kemaleddin'in portresi yer al›yor. 10 TL: Ön yüzünde Atatürk'ün 1927 y›l›nda Ethem Tem taraf›ndan çekilen portre foto¤raf› arka yüzünde ünlü matematikçi Ordinaryüs Prof. Dr. Cahit Arf'›n portresi yer al›yor 5 YTL: Ön yüzünde Atatürk’ün yine 1927 y›l›nda Ethem Tem'in çekti¤i portre foto¤raf›, arka yüzünde bilim tarihçisi Ordinaryüs Prof. Dr. Ayd›n Say›l›'n›n portresi yer al›yor. Madeni paralar 1 Kurufl: Ay-y›ld›z, Kardelen çiçe¤i motifi. A¤›rl›¤› 2,20 gr. Kenar› düz. 5 Kurufl: Ay-y›ld›z, hayat a¤ac› motifi. A¤›rl›¤› 2,90 gr. Kenar› düz. 10 Kurufl: Ay-y›ld›z, 10 say›s›n›n zemininde ve etraf›nda Rumi motif. A¤›rl›¤› 3,15 gr. Kenar› düz. 25 Kurufl: Ay-y›ld›z, çevresinde Kufi yaz› ile geçme desen. A¤›rl›¤› 4 gr. Kenar› t›rt›ll›. 50 Kurufl: Ay-y›ld›z, Bo¤aziçi Köprüsü motifi. A¤›rl›¤› 6,80 gr. Kenar› iri flekilde t›rt›l. 1 Lira: Ay-y›ld›z, halka içinde bitki formlu bordür, orta dairede Rumi motif. A¤›rl›¤› 8,20 gr 25 ocak-flubat Nereye Gidelim ‹stanbul’da yaflamak… Sizi ‹stanbul’un bilinmeyen yönlerini keflfetmeye davet ediyoruz. Yemyeflil ormanlar›, mis gibi da¤ havas›n› soluyaca¤›n›z gizli kalm›fl do¤al güzellikleri ve farkl› tatlar›yla ‹stanbul’un sakl› kalan cennetlerinde bir yolculu¤a ç›kmaya ne dersiniz? Yedi tepeli ‹stanbul’un görünmeyen yüzü T arihi ‹stanbul flehri, k›y›lar›nda kuruldu¤u Bo¤aziçi ve Haliç ile bir bütün meydana getirir. Dünyan›n hiçbir yerinde, böylesine bir yak›nl›kta tabiat›n flaheserlerini, insano¤lunun el ifllerini, geçmiflin flahadetini ve yaflam›n sesleniflini bulamazs›n›z. fiehirde k›sa süreli kalacaklara günlük turlar, önemli tarihi yerleri, müzeleri, meflhur Kapal›çarfl› ve civar›n› gezdirirler. Oteller veya limandan hareket eden turlar tarihi ‹stanbul yar›madas›nda bulunan flaheserleri yar›mflar günlük programlar ile 26 ocak-flubat gezerler. ‹stanbul, bu tarihi ve turistik yerlerinin yan› s›ra sakl› kalm›fl güzellikleri de içinde bar›nd›ran bir kent. Bit pazarlar›, teraslar›, hem yaz›n hem de k›fl›n gezebilece¤iniz mesire yerleri ve do¤al güzellikleriyle ‹stanbul içinde nefes alabilece¤iniz bir çok mekan mevcut. Polonezköy’de nefes al›n Buras› ‹stanbul olamaz diye akl›n›zdan geçirirken, Polonezköy tabelas› ile cennet havas›ndaki parklar, bahçeler aras›ndan geçip bir yerde duracaks›n›z. Hele güneflli bir günse, keyfinize diyecek yok. Yürüyüfl parkurlar›nda yürüyen insanlar›, çay bahçelerinde çay içenleri ya da yol kenar›nda piknik yapanlar› gördü¤ünüzde, o an can›n›z ne istiyorsa Polonezköy’ün size sundu¤u alternatiflerinden bir tanesinde karar k›lacaks›n›z. ‹ster bir “kendin piflir kendin ye” restoranlardan birine girebilir, ya da at çiftli¤ini ziyaret edip at binebilirsiniz. Polonezköy’ün do¤al ortam› içinde, size her rengini cömertçe sergileyen bir do¤a ile karfl›laflt›¤›n›z için do¤as› efllik edecek. Yaz aylar›nda ise, Polonezköy tam bir tatil cenneti haline geliyor. Otellerin içinde bulunan havuzlarda günefllenebilir, a¤açlar›n gölgesi alt›nda ise serinleyebilirsiniz. K›fl aylar›nda ise, bembeyaz karlar, güzelliklerini bozmadan günlerce a¤açlar›n dallar›nda kal›yorlar. Polonezköy, özellikle son y›llarda yap›lan modern otelleri, restoranlar› ile modernize edilmifl bir köy havas›nda… Eski Polonyal›lardan kalma bir köy olan Polonezköy’ün meydan›nda, köyün tarihçesi ile ilgili merak etti¤iniz her fleyi anlatan dev bir pano bulunuyor. 360 ‹stanbul 360 ‹stanbul, ‹stiklal Caddesi’nde, Galatasaray Lisesi’ni geçip Tünel’e do¤ru devam eden hat üzerinde bulunan, 1900’lü y›llardan kalma M›s›r Apartman›’n›n 8. kat›nda yer al›yor. Gece ve gündüz yaflayan Beyo¤lu’na yak›flacak canl›, rahat ve e¤lenceli 360 ‹stanbul´un en önemli özelli¤i muhteflem bir panoramik ‹stanbul manzaras› sunmas›. Restoran olarak 120 kifliye hizmet veren mekan›n mönüsü Türk, Asya ve ‹talyan a¤›rl›kl› yiyeceklerden olufluyor. Telefon: 0 212 251 10 42 Aydos Tepesi ve Ayvat Deresi Özel Polonya yemekleri kendinizi farkl› duygular içinde bulacaks›n›z. Yapaca¤›n›z her faaliyete efllik edecek temiz havay› içinize çekerek, çok güzel bir gün geçirebilirsiniz. Hele ki bahar ve yaz aylar›nda a¤açlarda gezinen sincaplar›n güzelli¤i görülmeye de¤er… Polonezköy’deki yürüyüfl parkurlar›ndan bir tanesi 5 kilometrelik. Köyün giriflinden bafllayan parkura, Polonezköy’ün temiz havas› ve muhteflem a¤açlardan kiraz yemenin tad›na doyamayacaks›n›z. Ayr›ca Polonezköy’de unutmayaca¤›n›z anlardan bir tanesi de, sabah kurulan kahvalt› sofralar› olacakt›r. Köy peyniri, taze yumurta, yeni sa¤›lm›fl süt, ev reçeli eflli¤inde haz›rlanm›fl bir sabah kahvalt›s›na hay›r diyebilir misiniz? Son bir ayr›nt› da; ev reçelleri hakk›nda! Polonezköy'den dönerken evinize de bir kavanoz reçel, pekmez ya da bir flifle ev yap›m› likör almak iyi bir fikir olur. Polonezköy’de yemek yemek için bir çok restoran bulabilirsiniz. Bu restoranlar, tasar›mlar› ile buran›n do¤al ortam›n› bozmamaya dikkat ediyorlar. Ahflap masalar, çimlere at›lm›fl küçük tabureler, k›fl aylar›nda flömine ve sobalar›n s›cakl›¤›nda ev yap›m› likörlerinizi yudumlayabilece¤iniz bir çok mekan bulabilirsiniz. ‹stanbul'un yan› bafl›nda bulunan bu sihirli cennet mekan, Anadolu yakas›nda oturanlar için sadece yar›m saat. Avrupa yakas›nda oturanlar için Fatih Sultan Mehmet Köprüsü'nü geçtikten sonra Kavac›k ç›k›fl›ndan 12 km. uzakl›kta olan Polonezköy'e tabelalar› izleyerek ulafl›l›yor. Polonezköy’de tabiî ki de yapman›z gereken, enfes Polonya yemeklerinin tad›na bakmak olacakt›r. "Ponçki" tatl›s›, lahanal› mantarl› börek olan "Piroflki", flarapl› biftek, peynir köftesi, de¤iflik flekillerde yap›lm›fl krepler (özellikle bö¤ürtlenli krep), içecek olarak ise; de¤iflik flarap türleri ve "Wisniak" ad› verilen ceviz likörünü ve ev yap›m› olan likörleri tatmadan geri dönmeyin. E¤er, ad›na festivaller düzenlenen kiraz zaman›nda orada bulunabilirseniz ‹stanbul’un en yüksek noktas› olan Aydos Tepesi eteklerindeki mesire yeri, günlük dinlenme ve aktiviteler için ideal. Akflam vakti, Adalar üzerinde güneflin bat›fl›n› seyretmek hiçbir fleye de¤iflilmez. Gölet, çevresindeki ekolojik bütünlükle küçük bir Uzungöl manzaras› oluflturuyor. Bölgenin piknik sahalar›, büfesi ve koflu parkurlar› da oldukça bak›ml›. Ulafl›m: E-5 ve TEM ba¤lant›lar›yla Kartal-Yakac›k ve Sultanbeyli istikametlerinden. Toplu tafl›ma araçlar›ndan da yararlan›labiliyor. Ka¤›thane Deresi’nin kollar›ndan Ayvat Polonezköy, özellikle son y›llarda yap›lan modern otelleri, restoranlar› ile modernize edilmifl bir köy havas›nda… 27 ocak-flubat Nereye Gidelim Yapmadan dönme Deresi üzerinde kurulan bölge, ad›n›, 1765 y›l›nda Osmanl› padiflah› 3. Mustafa döneminde yap›lan tarihi bentten al›yor. Yabani hayvan türlerinin fazlal›¤› ile ekolojik aç›dan da önemli bir bölge. Do¤a ve foto¤raf merakl›lar› için ideal. Giriflteki düzlükler piknik ve dinlenme alan› olarak kullan›labiliyor. Ulafl›m: Kemerburgaz’dan Belgrad Ormanlar›’na girifl kap›s› olan Kurtkemeri Girifl Mesiresi’nin içinden geçilerek toprak bir yolla ulafl›l›yor. Azizpafla Maslak, Gültepe, Levent, Ka¤›thane, Eyüp gibi yerleflim yerlerine yak›nl›¤›, ilginç bitki örtüsü ve genifl piknik alanlar›yla ra¤bette. Bölgenin giriflinde ziyaretçileri düzlükler karfl›l›yor. ‹sterseniz buralarda piknik yapabilir, isterseniz biraz daha ileri giderek tepelere ç›kabilirsiniz. Tepedeki çimenlik saha, özellikle flirket, dernek, okul ve benzeri gruplar›n aktiviteleri için çok uygun. Kafeteryadan piknik için gerekli malzemeleri temin edebilece¤iniz gibi, kafeterya mönüsündeki ›zgaralardan da tadabilirsiniz. Ulafl›m: Maslak’tan afla¤› inen Cendere Yolu üzerinde sa¤ tarafta. Elmas Burnu ve Marmac›k Karadeniz’in kenar›nda uzun kumsal, çam orman›, sessizlik ve yunuslar. Tepeden denizin içine kadar inen kayal›klar, 28 ocak-flubat ‹stanbul'un mimari flaheserlerinden Süleymaniye Camii’ni ve Sultanahmet Camii’ni görmeden, Ayasofya ve Kariye Müzesi’ni ziyaret etmeden, Topkap› Saray›, Dolmabahçe Saray› ve Rumeli Hisar›’n› gezmeden, bo¤azda ve adalarda vapur gezisi yapmadan, Galata Kulesi’nden ve Pierre Loti'de ‹stanbul manzaras› seyretmeden, Sanat ve kültür etkinliklerini izlemeden, E¤lence hayat›n› merak edip, görmeden, Ortaköy pazar›na u¤ramadan, Büyükada’da fayton turu yapmadan, Bo¤az’da, Kumkap›’da, Çiçek Pasaj›’nda bal›k, Kanl›ca’da yo¤urt, Beyo¤lu’nda profiterol yemeden, Kapal›çarfl›'da hal›, mücevherat, deri giyim eflyalar›, M›s›r Çarfl›s›’nda lokum, baklava, past›rma, flekerleme almadan Beyo¤lu’nda ve tüm mega al›flverifl merkezlerinde al›flverifl yapmadan... Sak›n dönmeyin özellikle z›pk›nla bal›k avc›l›¤› için ideal. Koyun karfl›s›ndaki Mart› Adas›’nda çok say›da deniz kuflu var. Marmac›k, ‹stanbul’un Karadeniz k›y›s›nda küçük bir koyda s›rt›n› çam a¤açlar›na dayam›fl bir bölge. Bal›k tutmak, yüzmek, do¤a yürüyüflleri, kamp, plaj gibi olanaklar›yla son zamanlarda özellikle gençlerin gözdesi. Bölgede ahflap evler, k›r kahvesi, lokanta, mini golf sahas› ve yelken tesisleri de var. Bir dönem Volkswagen otomobil tutkunlar›n›n toplanma yeri olarak ünlenen bölge, görsel güzelli¤iyle film ve foto¤raf çal›flmalar› için de uygun. Marmarac›k Koyu’na Sar›yer üzerinden ulafl›lan Rumeli Kava¤›’n› geçtikten sonra sola dö- nüp sahili takip ederek ulafl›labiliyor. ‹stanbul’un gizli teraslar› ‹stanbullular tarihi yar›madan›n manzaral› teraslar›n› hâlâ bilmiyor. ‹stanbul'da popüler mekanlar›n gürültü pat›rt›s› içinde kaynay›p giden güzelliklerden biri de tarihi yar›madada bulunan teraslar. Turistlerin lezzetli yemek ve içki eflli¤inde keyifli saatler geçirdi¤i bu teraslarda Adalar'dan Haliç'e kadar insan›n solu¤unu kesen bir manzara var. Ancak flehirde yaflayanlar›n büyük bölümü bu teraslardan haberdar de¤il. Tarihi yar›madada gündüz sokaklar›n canl›l›¤› akflam olunca otellerin teraslar›na tafl›n›yor. ‹stanbul'da keflfedilmeyi bekleyen say›s›z yeme-içme ve e¤lence mekan› var. Pek çok ‹stanbullu’nun haberdar bile olmad›¤› ama her akflam çeflitli ülkelerden gelen turistlerle dolup taflan bu restoran ve barlar daha çok tarihi yar›madada yo¤unlaflm›fl durumda. Genellikle otellerin teraslar›nda bulunan mekanlar muhteflem bir panoramik manzaraya sahip. Baz›s› Asya ve Avrupa k›tas›n› bir arada görme flans›n› veriyor, baz›lar› Ayasofya, Topkap› Saray› gibi mimari eserleri izleyerek yemek yeme keyfini yaflat›yor ve baz›lar› da Haliç ve Pera bölgesine kuflbak›fl› bir aç› yarat›yor. Tarihi yar›madadaki bu teraslarda ‹stanbul'un simgelerini soluk kesen bir manzara halinde bir arada görebiliyorsunuz. Tarihi yar›madadaki keyifli teraslar, Eminönü'nden Gülhane'ye giden yola girdi¤iniz anda bafll›yor. Bu yol üzerinde sa¤l› sollu s›ralanan cadde üzerindeki otel binalar›n›n çat›lar› teras restoran ve bar olarak düzenlenmifl. Bu dar bölgede baflta Orient Expres, Yaflmak Sultan, Erboy, Seres, Golden Horn, Safir otellerinde olmak üzere yaklafl›k 15'e yak›n teras restoran bulunuyor. Sultanahmet'te de yine birçok otel müflterilerini terasta a¤›rl›yor. Burada da, Blue House, Arcadia, Accura, And, Celal Sultan, Eresin Crown, Alzer gibi 20 civar›nda otel, gündüz afla¤›daki yaflanan canl›l›¤› gece teraslara tafl›yor. Bayi ‹ S T A N B U L Oymat Mobilya Genel Müdürü Zeki Mete: “Uykuya haz›rlanan talebi harekete geçirece¤iz” 9 0’l› y›llarda ‹stikbal’in, Oymat Mobilya Genel Müdürü Zeki Mete’nin deyifliyle mobilyac›l›¤› “imzal› mobilya” flekline dönüfltürmesi, Oymat’›n flirket olarak mobilyac›l›¤a yaklafl›m›n›n de¤iflmesine ve bu alana yapt›klar› yat›r›mlar› h›zland›rmalar›na neden olmufl. Adeta beyaz eflya satar gibi mobilya satmaya bafllad›klar›n› ifade eden Mete, 2002 y›l›nda ‹stikbal markas›yla tan›flt›klar›n› ve yaklafl›k yedi senedir mobilyac›l›k sektörüne hizmet verdiklerini söylüyor. Kad›köy’de açt›klar› 200 metrekarelik dükkanda daha büyük metrekarelerde yakalanabilecek cirolara ulaflma baflar›s›n› gösteren ve ciro art›fl›n›n metrekare büyüklükleriyle do¤rudan ilgili oldu¤unu görerek bin metrekare teflhir alan›na sahip Ac›badem’in merkezi caddelerinden birinde yer alan üç katl› ma¤azaya tafl›nan Oymat Mobilya bu bölgede bulunan A ve B sosyokültürel statüdeki müflterilere hizmet veriyor. Dört ay önce Bahariye’de 1450 metrekare büyüklü¤ünde yeni bir ma¤aza açan bayimiz iki ma¤azada toplam 12 personel ile müflterilerine hizmet veriyor. Sat›fl ve hizmette istikrar› koruyarak ‹stikbal markas›n›n beklentilerini karfl›lamaya çal›flt›klar›n› ve ‹stanbul’da metrekare bafl›na düflen en fazla sat›fl› yapt›klar›n› iddia eden Mete 2008 y›l›n›n bulunduklar› bölgenin beklentilerine uygun geçti¤ini, 2009 y›l›n›n Mart ay›ndan itibaren de pazar›n tekrar canlanaca¤›n› söylüyor. Dünyadaki geliflmelerin ülkemizdeki tüketicileri de psikolojik olarak etkiledi¤ini, önümüzdeki dönemde uyuyan talebi harekete geçirmek için daha çok çal›flmalar› gerekti¤ini vurgulayan Mete, ‹stikbal’in bayilerine verdi¤i destekle ve sat›fllar›n art›r›lmas›na yard›mc› olacak yeni kampanyalarla cirolar› yükseltecek formüller gelifltirmesi gerekti¤inin alt›n› çiziyor ve ekliyor: “Böyle bir dönemde bayii, servis, ana da¤›t›c› ve fabrikayla bir bütün içinde birbirimize kenetlenerek zincirin halkalar›n› güçlü tutmam›z gerekiyor.” Tel: 0216 340 24 41 K›smet Mobilya Genel Müdürü Adnan Keçeçio¤lu: “K›ymet bilmeli ve iflimize sar›lmal›y›z” A vrupa yakas›nda Gaziosmanpafla’da bulunan ‹stikbal bayimiz K›smet Mobilya 1963 y›l›ndan beri mobilyac›l›k sektöründe hizmet veriyor. ‹stikbal markas›yla 1995 y›l›nda tan›flt›klar›n› ve 2002 y›l›nda kapsaml› bir flekilde çal›flmaya bafllad›klar›n› ifade eden K›smet Mobilya Genel Müdürü Adnan Keçeçio¤lu yeni yap›lanmayla beraber 3 bin metrekarelik 7 katl› ma¤azalar›nda sekiz personelle ‹stikbal ürünlerini sergilemeye ve satmaya bafllad›klar›n› söylüyor. Keçeçio¤lu baflar›l› ve kal›c› bir ‹stikbal bayisi olufllar›n› bölgede 45 y›ll›k köklü bir geçmifle sahip olmalar›na, Boydak Holding ve ‹stikbal gibi do¤ru firma ve markalarla çal›flmalar›na ba¤l›yor. 2008 y›l›n›n sat›fl anlam›nda 2007 y›l› ile paralellik gösterdi¤ini fakat y›l sonu verilerine göre geçen y›la oranla ciro baz›nda büyüme yaflad›klar›n› vurgulayan Keçeçio¤lu baflar›lar›n› flöyle özetliyor: “Bölgemizde ‹stikbal gibi bir çok alternatif marka var fakat müflterilerin bizi seçmesindeki ana sebep do¤ru bir ekip ve do¤ru bir marka ile çal›fl›yor olmam›zdan kaynaklan›yor. “Neden müflteri bizi tercih ediyor?” diyecek olursak; “Neden ‹stikbal 1 numara?” diye sormam›z laz›m kendi kendimize. Ürün kalitesini hiç düflürmeyen, sat›fl 30 ocak-flubat sonras› hizmetini hep ayn› standartlar içinde sunan ve bizlerle iyi diyalog içinde olan bir markam›z var. Biz de bu markan›n daha ileri gitmesi için elimizden gelen her fleyi yap›yoruz ürünlerimiz ve markam›z› en iyi flekilde müfleriye sunmaya çal›fl›yoruz. K›ymet bilmenin, iflimize sar›lman›n zor günlerde de markam›za sahip ç›kman›n gereklili¤ine inan›yorum.” Tel: 02125781041 B A Y ‹ L E R ‹ M ‹ Z Akçaylar Mobilya Genel Müdürü Cemalettin Akçay: “Yeni y›lda baflar›m›z› pekifltirmek istiyoruz” Do¤a Mobilya ‹stikbal Regina Ma¤aza Müdürü Ebru Arslano¤lu: “Yeni ürünlerimiz 2009’a damgas›n› vuracak” stikbal markas›yla birlikteli¤i 90 y›llar›n bafllar›na dayanan Akçaylar Mobilya o y›llarda ‹stikbal’in di¤er ürünler aras›nda sa¤laml›¤›, ürün çeflitlili¤i, kullan›fll› oluflu ve verilen reklam deste¤i ile ön plana ç›kt›¤›n› görerek mobilya sektörünün bir dönüflüm noktas›nda oldu¤unu ve fabrikasyon modellerin daha ön plana ç›kaca¤›n› düflünmüfl. Nitekim 1996 y›l›nda o dönemin en büyük showroomu olan Beflyüzevler’deki ‹stikbal ma¤azas›n› açm›fl. Markaya yat›r›mlar›na devam eden Akçaylar Mobilya 1998 y›l›nda Sultançiftli¤i’nde 1300 metrekare alanda ikinci ‹stikbal ma¤azas›n› hizmete sokmufl. Mobilya sektöründeki bu de¤iflimin mutfak sektörüne de yans›d›¤n› ifade eden Akçaylar Mobilya Genel Müdürü Cemalettin Akçay, Regina mutfak markas›n› ‹stikbal ma¤azas› içinde bir bölüm fleklinde konumland›rd›klar›n› ve Sultançiftli¤i ma¤azas›n› bu amaçla 2005 y›l›nda 3000 metrekare alana tafl›yarak ‹stikbal Regina’y› da bünyelerine dahil ettiklerini söylüyor. Üç katl› ‹stikbal Regina ma¤azas›nda 20 personel çal›fl›yor. Ma¤azac›l›kta ve perakende sektöründe baflar›l› olman›n temelinde sat›lan ürün grubunun do¤ru yerde, do¤ru flekilde ve do¤ru tüketiciye adreslenmesinin yatt›¤›n› vurgulayan Akçay, yeni ma¤azalar›nda ürünleri canl› bir ortamda tüketiciye sunarak istedikleri etkiye ulaflt›klar›n› söylüyor ve ekliyor: “Ma¤aza düzenimiz ve konseptimizle di¤er bayilere öncülük yapmaya, günün de¤iflen koflullar›na en iyi flekilde uyum sa¤layarak Regina markam›z› do¤ru bir hedef kitleye oturtmaya çal›flt›k. Özellikle Boydak Holding’in Regina markas› için gelifltiridi¤i 2008 y›l› politikas› tüketicilerin marka alg›s›n› de¤ifltirdi. Merdiven alt› üretimin yaratt›¤› olumsuz kan›y› k›rd›. Bundan sonra ‹stikbal markas›nda sa¤lanm›fl olan süreklilik ve vizyon çizgisi Regina için de sa¤lan›rsa önümüzdeki dönemde çok baflar›l› olaca¤›m›za inan›yorum. 2009 y›l›nda da 2008 y›l›ndaki baflar›m›z› pekifltirmek istiyoruz. Büyük AVM’lerin rekabet koflullar›n› zorlad›klar› günümüzde, biz yine do¤ru bildi¤imizden flaflmayarak, markam›z› ileriye tafl›may› hedefliyoruz.” Tel: 0212 667 36 58 ‹ 007 y›l› May›s ay›nda Göztepe’de bulunan ‹stikbal Regina ma¤azas›n› Kartal’a tafl›yan Do¤a Mobilya, Genel Koordinatör ‹hsan Emren ve ‹stikbal Regina Ma¤aza Müdürü Ebru Arslano¤lu önderli¤inde çal›flmalar›na devam ediyor. Toplam 3500 metrekare teflhir alan›na sahip olan üç katl› ma¤azan›n 250 metrekaresi Regina mutfak ürünlerine ayr›lm›fl. 10 adet mutfak teflhirinin yan› s›ra banyo ve ray dolap ürünlerinin de sergilendi¤i bölümde befl personel çal›fl›yor. 2005 y›l›ndan beri Regina ekibinde çal›flmalar›n devam eden ‹stikbal Regina Ma¤aza Müdürü Mimar Ebru Arslano¤lu 2008 y›l›nda fabrika taraf›ndan yap›lan etkili kampanya ile iyi bir tan››tm yap›ld›¤›n› ve bu do¤rultuda sat›fl cirolar›n›n oldukça yükseldi¤ini ifade ediyor. Üretime giren yeni ürünlerin 2009 y›l›na damgas›n› vuraca¤›n›, teflhirde yap›lacak yeniliklerle yeni modellerin daha etkin tan›t›laca¤›n›n da alt›n› çiziyor. 1999 y›l›ndan beri ‹stikbal Mobilya’da görev yapan Do¤a Mobilya Genel Koordinatörü ‹hsan Emren ma¤azada yeni bir dekorasyon çal›flmas› yap›laca¤›n›, böylece aksesuar stantlar›n› ön plana ç›karmay› hedeflediklerini dile getiriyor. 2008 y›l› sat›fllar›ndan memnun olduklar›n› ifade eden Emren 2009 y›l›nda da 2008 y›l›ndaki performans› sürdürerek hedeflenen sat›fl rakamlar›n› yakalayacaklar›n› ifade ediyor. Emren baflar›lar›n›n s›rr›n› flöyle özetliyor: “Do¤ru yerde do¤ru personel ile çal›flman›n her fleyden önde geldi¤ini düflünüyorum. Ma¤aza olarak do¤ru konumda, do¤ru personelle çal›flman›z gerekiyor; aksi halde bu iflten sonuç almak mümkün de¤il. Yeni y›lda merkezdeki arkadafllardan piyasada ra¤bet görebilecek yeni ve yenilikçi modeller üretmelerini bekliyor ve 2008 y›l›ndaki kampanyalar›n benzer flekilde devam etmesini isitiyoruz.” Tel: 0216 388 10 81 2 31 ocak-flubat Bayi ‹ S T A N B U L Piranlar Mobilya Genel Müdürü Saadettin Ceylan: “Türkiye’nin bir numaral› Bellona bayisi olaca¤›z” P endik’te 1995, 1998 ve 1999 y›llar›nda arda arda açt›¤› üç ‹stikbal ma¤azas› ile ‹stikbal markas›ndaki baflar›s›n› k›sa sürede perçinleyen Piranlar Mobilya, Boydak Holding’ten ve ‹stikbal markas›ndan ald›¤› gücü Bellona markas›na tafl›may› hedefleyerek 2006 y›l›nda 4500 metrekarelik yedi katl› Bellona ma¤azas›n› Gebze’de açm›fl. Son üç seneden beri sat›fl rakamlar›yla ‹stanbul bölgesindeki Bellona’lar aras›nda birincili¤i kimseye kapt›rmad›klar›n› söyleyen Piranlar Mobilya Genel Müdürü Saadettin Ceylan, “Bayimiz Türkiye s›ralamas›nda da ilk 4’te yer almaya çal›fl›yor” diyor. Yeni ma¤azas›nda 30 personelle müflterilere en iyi hizmeti sunmaya çal›flan Piranlar Mobilya bu dev ma¤azada tüm Bellona ürünlerini rahatça sergiliyor. Bu yeni ma¤azan›n da bölgeye yeterli olmad›¤›n› düflündüklerini ve Gebze merkezde ikinci Bellona bayisini 2009 y›l› bafl›nda açmak için çal›flmalara devam ettiklerini ifade eden Saadettin Ceylan art›k eski ma¤azalar›n yerlerini 1000 ve üzeri metrekarelerdeki daha büyük ma¤azalara b›rakmaya bafllad›klar›n›, daha fazla model ve renk çeflidini sergileyebiliyor olman›n di¤er markalara göre avan- taj sa¤lad›¤›n› vurguluyor ve ekliyor: “Baz› müflterilerimiz ma¤azam›z› dolafl›p ürün çeflitlili¤ini gördüklerinde ‘Gebze’nin standartlar›n› çok aflan böyle bir ma¤aza açmak do¤ru bir fikir midir?’ diye soruyorlar. Biz de onlara “buradaki insanlar›n hayat standartlar›n› yükseltmeye çal›fl›yoruz ve Bellona markas› olarak da bunun için var›z” diyerek cevap veriyoruz. Hizmeti halk›m›z›n aya¤›na götürerek onlara lay›k olduklar› ilgiyi göstermeyi ve ürünlerimizi en iyi flekilde tan›tmay› amaçl›yoruz. Ma¤azam›z›n içinde bulunan e¤itim ve konferans salonumuzda çeflitli zaman aral›klar›yla ma¤aza personelimize e¤itici seminerler düzenliyoruz. Yan›m›zda çal›flan personelimizin buradan ç›kt›ktan sonra ald›¤› e¤itim ve deneyimle her yerde ifl bulabilecek seviyeye gelmesini sa¤l›yoruz. Bu anlamda sektöre bir katk› sa¤lad›¤›m›z› da düflünüyorum. ‹fl yaparken, ticaret yaparken her fleyden önce disiplin e¤itim ve bilginin ön planda gelmesi gerekti¤ine ve baflar›n›n s›n›r› olmad›¤›na inan›yorum. ‹yinin de iyisi oldu¤unu ve bunu yakalaman›n da zor oldu¤unu düflünüyorum. Tatl› bir rekabet içinde sahip oldu¤um Bellona bayilerini di¤er bayilerden daha iyi noktalara getirece¤ine inan›yorum.” 02626433233 Akdeniz Mobilya Genel Müdürü Hamza Akdeniz: “2008’de yüzde 12 büyüdük” 1 986 y›l›ndan beri ‹stanbul Anadolu yakas›n›n mobilya merkezi olarak bilinen Modoko’da mobilyac›l›k sektörü üzerine çal›flmalar›n› sürdüren Akdeniz Mobilya, Bellona markas› ile 2000 y›l›nda tan›flm›fl. Toplam 2 bin metrekare alana sahip ma¤azas›nda 28 personel ile hizmet veren Akdeniz Mobilya’n›n Genel Müdürü Hamza Akdeniz, bir çok baflar›ya imza att›klar›n›, 2006 ve 2007 y›llar›nda Bellona ‹stanbul Anadolu yakas› birincisi olduklar›n› ve 2008 y›l›nda da yüzde12’lik büyüme gerçeklefltirdiklerini belirterek flöyle diyor: “2009 y›l›na umutla bak›yoruz. Dünyada bir kriz oldu¤undan ve bu krizin Türkiye’ye yans›malar› olaca¤›ndan bahsediyoruz fakat biz markam›za güveniyoruz. Ekip çal›flmas›na ve sistemli çal›flmaya özen gösteriyoruz. Bütçelerimizi dengede tutarak, sa¤lam ad›mlar atarak yolumuza devam ediyoruz. Boydak Holding de gerekli çal›flmalar› yaparak bizlere örnek oluyor 32 ocak-flubat ve önümüzü aç›yor. Bu yeri geldi¤inde uyar›larla, yeri geldi¤inde ise tavsiyelerle oluyor. Biz yakalam›fl oldu¤umuz bu baflar›y› önümüzdeki senelerde de devam ettirece¤imize inan›yoruz.” Tel: 0216 364 42 72 B A Y ‹ L E R ‹ M ‹ Z Aksu Mobilya Genel Müdürü Mehmet Aksu “2009’da Bellona’yla büyümeye devam edece¤iz” 1 999 y›l›nda Bellona markas›yla tan›flan ve Avc›lar E5 karayolu üzerinde açt›¤› üç bin metrekarelik ma¤aza ile müflterilerine hizmet vermeye bafllayan Bellona bayimiz Aksu Mobilya, bulundu¤u konum itibar›yla sadece Avc›lar’a de¤il bütün ‹stanbul’a hitap ediyor. ‹fllek bir caddede yer alan ma¤azada 18 personeliyle hizmet veren Bellona bayimiz y›llar içinde ma¤aza konseptinde de¤iflikliklere giderek müflterilerin s›k›lmayaca¤› ve rahatça gezebilece¤i bir ortam yaratmaya özen göstermifl. Yaklafl›k 4 ay önce ma¤aza cephesinde yap›lan yenilikle ma¤aza daha modern bir görünme kavuflmufl. Bellona markas›yla çal›flmaya bafllad›klar›ndan beri Türkiye ve ‹stanbul çap›nda birçok kez birincilikler ve iyi dereceler ald›klar›n› ifade eden Aksu Mobilya Genel Müdürü Mehmet Aksu her zaman için en iyi olmaya gayret gösterdiklerini ve çal›flmalar›n› bu do¤rultuda yapt›klar›n› vurgulayarak flöyle diyor: “Bugün küresel bir krizle karfl› karfl›yay›z fakat firma olarak 2001 y›l›nda da yine ayn› kriz ortam› ile karfl›laflm›flt›k ve fiyat politikam›z, müflteri karfl›s›ndaki sa¤lam duruflumuz ile krizi yara almadan ve daha da güçlenerek atlatm›flt›k. Bugün’de yine firmam›z ayn› ciddiyet ve kararl›l›kla fiyatlar›n› art›raca¤› yerde çeflitli kampanyalar yaparak daha ekonomik ürünlerle fiyatlar› biraz daha afla¤› seviyelere çekerek bayilerine bir sat›fl rahatl›¤› getirdi. Yeni ve ekonomik ara ürünler üretildi. Boydak Holding Bellona markam›z›n sat›fllar›n›n gerilememesi ad›na elinden geleni yap›yor. Bu çal›flmalar bize moral ve motivasyon sa¤l›yor. Yeni y›lda Bellona ile büyümeye ve Bellona’y› büyütmeye devam edece¤iz.” Tel: 0212 428 18 80 Gruplar Mobilya Genel Müdürü Halim Gruplar “Bölgesel tan›t›m çal›flmalar›na önem vermeliyiz” ‹ stanbul’un sanayi ve ticaret merkezi olarak tan›mlanan ve adeta küçük bir mobilya kentini and›ran Masko’da faaliyet gösteren Bellona bayimiz Gruplar Mobilya’n›n Boydak Holding ile birlikteli¤i 90’l› y›llara dayan›yor. Mobilya imalatç›s› ve sat›c›s› olan bir firmayken Boydak Holding’in at›l›mlar›na ve yenilikçi felsefesine tan›k olan firma, üretimden sat›fl odakl› bir yap›ya geçerek Bellona bayisi olmufl. Masko’da bulunan 3500 metrekarelik ma¤azas›nda hem Bellona hem de Mondi ürünlerini sergileyen Gruplar Mobilya, 25 personelle müflterilerine hizmet veriyor. 2005, 2006 ve 2007 y›llar›nda üç sene üst üste sat›fl anlam›nda bölge birincisi ve Türkiye üçüncüsü olan bayimiz bu baflar›s›n› çal›flt›rd›¤› personelin heyecan›na ve azmine ba¤l›yor. Gruplar Mobilya Genel Müdürü Halim Gruplar as›l birincili¤i, ürünleri tüketiciye ulaflt›rma baz›nda yakalamaya çal›flt›klar›n›, her mahalleye ve her apartmana bir Mondi veya Bellona satmak için gayret gösterdiklerini ifade ediyor ve ekliyor: “Müflteri bizi benimsemeli. Komflu komfluya söylemeli. Bayiler olarak bulundu¤umuz bölgelerde markam›z› tan›tmak için daha proaktif olmal›y›z. Boydak Holding bunu gayet güzel yap›yor, müflteriyi ma¤azaya kadar getiriyor. Fakat biz de bayiler olarak bölgesel tan›t›m çal›flmalar› yapmal›y›z. Ben kendi bölgemde ayda 5 bin in- sert da¤›t›yorum. Yeri geldi¤i zaman kendim bast›r›yorum. Bu çal›flmalar›m›z bize yüzde 30’luk bir ek sat›fl rakam› olarak geri dönüyor. Ufak ufak tafl›n alt›na elimizi sokarsak kendi bölgelerimizde kendi imkanlar›m›zla tan›t›m çal›flmalar› yaparsak markam›z daha ileriye gidecektir. 8 milyar dolarl›k mobilya pazar›ndan daha çok pay alabilmemiz için etkin bölgesel tan›t›m çal›flmalar› yapmam›z flart. Önümüzdeki y›l›n 2007 ve 2008’den daha iyi geçece¤ine, kendi h›rs›m, heyecan›m ve yapaca¤›m çal›flmalarla bu pazardan daha fazla pay alaca¤›ma inan›yorum.” Tel: 0212 675 00 00 33 ocak-flubat Bayi ‹ S T A N B U L Dinler Mobilya Genel Müdürü Mesut Dinler: “Türkiye’nin ilk Mondi ma¤azas›y›z” 1 995 y›l›ndan beri mobilya sektöründe hizmet veren Dinler Mobilya’n›n flu anda Pendik’te üç ‹stikbal, bir Bellona ve bir de Mondi olmak üzere befl flubesi bulunuyor. Mondi ma¤azas›n› 2006 y›l›nda hizmete açt›klar›n› söyleyen Dinler Mobilya Genel Müdürü Mesut Dinler flu bilgileri veriyor: “Toplam kullan›labilir alan› 1500 metrekare olan ma¤azam›z üç kattan olufluyor. Ma¤azam›zda toplam befl personel çal›fl›yor. 2008 y›l› Mondi markam›z ve bayimiz için olgunlaflma ve kendini tan›tma y›l› oldu. 2009 y›l›n›n üçüncü ay›ndan itibaren daha iyi bir performans yakalayaca¤›m›za inan›yorum. Boydak Holding Mondi markas› için gereken tüm çal›flmalar› yap›yor ve bize destek oluyor. Üretiminden pazarlamas›na kadar her fley dört dörtlük ilerliyor. Ma¤azam›z Türkiye’nin resmi tabelal› ilk Mondi ma¤azas› olma özelli¤ini tafl›yor. Mondi markam›zla Bellona ve ‹stikbal’e yak›n performans gösterece¤imizi düflünüyorum . Lafla peynir gemisinin yürümeyece¤ini biliyoruz. Biz olaylara olumlu yönden bakarak daha iyiye nas›l ulaflabilece¤imize odaklan›yoruz. Önümüzdeki y›l Mart-Nisan ve May›s aylar›n›n markam›z› gelifltirmek ve sat›fl anlam›nda ileriye götürmek ad›na iyi bir dönem olaca¤›na inan›yorum.” Tel: 0216 354 21 47 Akdeniz Mobilya Genel Müdürü Hamza Akdeniz: “Mondi’nin gelece¤i çok parlak” A kdeniz Mobilya Genel Müdürü Hamza Akdeniz ma¤azas›n›n Mondi grubu Boydak Holding’e geçtikten sonra hizmete aç›ld›¤›n› belirtiyor. 600 metrekare ve iki kattan oluflan Akdeniz Mobilya’n›n iki sat›fl personeli bulunuyor. Hamza Akdeniz, ifle bafllarken ilerisi için umut vaadeden ve geliflece¤ini düflündükleri bir markaya yat›r›m yapmak istediklerini belirterek sözlerini flöyle sürdürüyor: “‹ki y›l gibi k›sa bir sürede markam›z güzel bir geliflme kaydetti. Biz de elimizden geldi¤ince bu geliflmeye yard›mc› olmaya çal›fl›yoruz. Mondi markas›n›n gelece¤ini çok parlak görüyoruz. Yaklafl›k 10 se- nedir birlikte çal›flt›¤›m›z Boydak Holding’in neler yapabilece¤ini ve gücünü biliyoruz. Bellona markam›zda bu geliflim sürecini yaflad›¤›m›z için Mondi’nin de daha iyi yerlere gelebilece¤ini tahmin ediyoruz. Boydak Holding de bu ›fl›¤› görüyor olmal› ki gerekli reklam kampanyalar› ve sat›fl politikalar›yla markan›n geliflmesini sa¤l›yor. 2009 y›l›nda Mondi gelifltikçe bizde kendimizi gelifltirmeye devam edece¤iz. Tel: 0216 364 42 72 Guruplar Mobilya Genel Müdürü Halim Guruplar: “Bellona müflterisine Mondi’yi de tan›t›yoruz” 2 008 y›l›n›n Nisan ay›nda aç›lan Mondi ürünleri satan 650 metrekarelik Guruplar Mobilya’da alt› personel çal›fl›yor. Guruplar Mobilya Genel Müdürü Halim Guruplar, üç katl› ma¤azalar›nda bulunan ürün çeflitlili¤inden memnun olduklar›n› belirterek flunlar› söylüyor: “Bellona’daki ürün kalitesini ve çeflitlili¤ini Mondi’de de bulabiliyoruz. Bellona’dan gelen müflteriyi Mondi markas›yla da tan›flt›r›oruz. Bellona satamad›¤›m›z müflterimize Mondi markas›n› satabiliyoruz. Bellona ve Mondi’nin asl›nda birbirlerine yak›n markalar oldu¤unu müflterilere anlatmaya çal›fl›yoruz. Ka- 34 kas›m-aral›k liteli ürünlerimizi daha makul fiyatlara verebildi¤imiz için kriz ortam›nda da daha fazla tercih edilen bir marka olaca¤›m›za inan›yoruz. Önümüzdeki dönemde sat›fllar›m›zda daha da baflar›l› olaca¤›z. Tel: 0212 675 00 00 B A Y ‹ L E R ‹ M ‹ Z Galeri P›nar Genel Müdürü Muammer Köro¤lu: “Örnek bayi olma yolunda ilerliyoruz” 2 006 y›l›n›n May›s ay›nda aç›lan Mondi bayisi, markan›n Türkiye’deki ilk bayilerinden biri olma özelli¤ini tafl›yor. Galeri P›nar Genel Müdürü Muammer Köro¤lu, 350 metrekarelik iki katl› mekanlar›nda dört personel ile çal›flt›klar›n› belirterek flunlar› söylüyor: “Mondi markas›yla bafllad›¤›m›z ortakl›ktan sonra sat›fl rakamlar›m›z yükseldi. 2008 y›l› sat›fllar anlam›nda 2007 y›lyla paralel giden bir y›l oldu. 2008 y›l›nda ma¤azam›za yeni bir görünüm kazand›rmak ad›na baz› yenilikler yapt›k. Müflterilerimize daha iyi hizmet sunmak ad›na yapt›¤›m›z iç mekan de¤ifliklikleri ile daha ferah bir sat›fl ortam› yaratt›k. 2009 y›l›nda Mondi’nin markalaflma sürecinin devam edece¤ine ve bu markay› daha ileriye tafl›yaca¤›m›za inan›yoruz. Müflterilerimizi yeni kampanyalar›m›zdan haberdar ederek tamamen bir örnek bayi olma yolunda ilerliyoruz. Boydak Holding Grubu’yla çal›flmaktan mutluyuz. K›sa zamanda iyi bir yol ald›¤›m›za inan›yorum. Boydak Holding’in deste¤iyle bu yolda ilerlemeye devam edece¤iz.” Tel: 0212 614 85 13 E2 Tasar›m Genel Müdürü Erhan Kayga: “‹lkemiz güler yüzlü hizmet” E 2 Tasar›m 2000 y›l›nda Mimari Ofis Hizmetleri ile ticari hayat›na bafllam›fl. fiirket bu güne kadar tasar›m ve uygulama alan›nda faaliyet göstermifl. E2 Tasar›m (MOB‹LYA DÜNYASI) olarak 2005 y›l›ndan beri mobilya sektöründe faaliyet gösteriyor. 2008 y›l›n›n Kas›m ay›ndan itibaren Mondi markas› ile hizmet veren firma Fatih’te bulunan 1600 metrekarelik ma¤azas›nda alt› sat›fl personeli ve iki sevkiyat arac› ile müflterilerine hizmet veriyor. 2005 y›l›ndan beri mobilya sektörünün içinde oldu¤unu ve iflinin en iyisini yapmak için u¤rafl verdi¤ini söyleyen E2 Tasar›m Genel Müdürü Erhan Kayga, Boydak Holding’in gücüyle birlikte Mondi’nin ve ma¤azas›n›n geliflece¤ine inan›yor ve ekliyor: “Mondi fiyat olarak avantajl›, servis aç›s›ndan da çok iyi, Mondi markas› ile çal›flmaktan gurur ve onur duyuyoruz. Güler yüzlü hizmeti ilke edinerek Mondi’yi müflteriye en iyi flekilde anlatmaya çal›fl›yoruz. Ürün yelpazemiz geniflledikçe sat›fllar›m›z ve metrekarelerimiz de büyüyecek. Geliflen piyasa koflullar›nda, tasar›m› ve üretimi profesyonel anlamda sürdüren Mondi markas›n› temsil etmekten zevk duyuyoruz. Gelece¤e güvenle bakan markan›n, ayn› zamanda ifl orta¤› olmaktan ve bize kataca¤› güçten dolay› bulunmufl oldu¤umuz bölgemize daha da itibar kazand›rd›¤›n› düflünüyoruz” Tel 0212 534 58 16 35 eylül-ekim Çay Keyfi “Dilimize hoyrat davran›yoruz” Türkiye’de kaç çeflit “Türkçe” var? Kitapta, günlük kullan›mda, sokakta, internetteki Türkçe… Peki dilin bir standard› yok mu? Var. Ama dilbilimci Feyza Hepçilingirler’e göre o standard› sa¤layabilecek radyo ve televizyonlar, tam tersine dili bozuyor. Dilimiz bozuldukça, dilimizin kendimizi ifade etmeye yetmedi¤ini düflünerek özgüven kayb›na u¤ruyoruz S eksen y›l önce 1 Kas›m 1928 y›l›nda yap›lan Harf Devrimiyle Türkçeyi en iyi ifade eden Türk alfabesini kullanmaya bafllad›k. Bu süreçte Türkçe pek çok badire atlatt›. Gelinen noktay› Türkçenin korunmas› ve zenginlefltirilmesine gönül vermifl bir ustayla, Feyza Hepçilingirler ile konufltuk. Kaç Türkçe ile konufluyoruz? Çeflitleri var. Sokakta, evde, cep telefonunda, internette, edebiyatta, resmi alanda… Örne¤in sokaktaki dille fliir yaz›lmaz, anne babaya seslenirken kullan›lan dille cumhurbaflkan›na seslenilmez. Edebiyat yap›t› oluflturulan dille kavga edilmez... Bunlar hep yaflam›n ayr› alanlar›, dolay›s›yla o ayr› alanlar›n da ayr› dilleri var. Bunlar› birbirinden farkl› tutmak gerekiyor ama hepsinin bulufltu¤u ortak bir zemin var. Dilin çeflitlerinin yan›nda standart dil dedi¤imiz bir dil var ki, iflte sokak dili, argonun d›fl›nda, as›l yürürlükte olmas› gereken dil. Radyolar›n, televizyonlar›n, bütün bas›n›n standart kabul etmesi gereken dil bu. Yoksa dilin kulla36 ocak-flubat n›m alanlar› farkl›, bu alanlara göre ald›¤› adlar da farkl› olabilir limizi de sevelim ve ona da özen gösterebilelim. Hepimiz Türkçe konufluyoruz ama aslen anlaflam›yor muyuz? Anlaflam›yoruz de¤il, dilimize hoyrat davran›yoruz. Yoksa anlaflabiliriz; anlatmak istedi¤iniz fleyler çok derin, çok anlaml› fleyler de¤ilse el kol iflaretleriyle de anlaflmak mümkün. Yaln›zca gündelik ihtiyaçlar› anlatmak için el kol iflaretleri fazla bile gelir insana. Ancak daha derin ihtiyaçlar› anlatmak için herhalde dili ustaca kullanmak gerekir. Dili korumak için de, dili iyi kullananlar›n dinlenmesi, okunmas› gerekir. Bunlar radyo ve televizyon olmal›d›r. Ne yaz›k ki bizde dili en kötü kullananlar televizyonculard›r. Oysa birçok kifli dilin kurallar›n› iyi radyolar dinleyerek ö¤renmifltir, çok özenli bas›lm›fl gazeteler okuyarak yaz›mla ilgili pek çok fikir edinmifltir. Bu, okuldan geçti¤i kadar yayg›n e¤itimden de beslenen bir damar. O yüzden dilimizi korumak için kendimizi sevmemiz, kendimize özen göstermemiz gerekir ki, kendimizin bir parças› olan di- Dil neden bu kadar önemli? Küreselleflmeden dünya zenginliklerinin ortak bir zenginlik oluflturmas›n› anl›yorsak e¤er, buraya bizim kataca¤›m›z fleylerin hemen tümü dille ilgilidir. Kültürümüz, bütün kültürlerde oldu¤u gibi dil temeline dayal›d›r. fiark›m›z, türkümüz, fliirimiz, a¤›t›m›z, destan›m›z, her fleyimiz dilimiz. Dil, bizi biz yapan de¤erlerin bafl›ndad›r. Sadece ulusal kimlik aç›s›ndan de¤il, insan›n bireysel varl›¤› aç›s›ndan da. Bir televizyon dizisinde bir karakter, yap›s› gere¤i sokak Türkçesi konufluyor mesela… Ondan duru bir Türkçe konuflmas›n› beklersek, gerçekçilik duygusunu yok etmez miyiz? O dizideki tip bir kabaday›ysa, ondan roman kahraman›n›n konuflmas›n› beklemek abes olur. Ancak televizyonlarda daha çok ana haber bültenlerindeki hep ayn› kal›p ifadeler, anlat›m bozukluklar›, tutars›zl›klar elefltiriliyor. Dizide bir tipin mazl›k olmaz m›? Onlarla s›n›rland›¤›m›z zaman onlar›n d›fl›nda kalan her fleyi yok saym›fl oluyoruz. Biz 300 sözcük bilirken 1000 sözcük bilen birinin söylediklerini anlamayaca¤›z. Ama anlam›yorum demeyece¤iz, anlafl›lm›yor diyece¤iz. Düflünme kapasitesi, dile egemen olma oran›yla art›r›labilir. Feyza Hepçilingirler kimdir? baz› sözcükleri yanl›fl kullanmas›, bilerek yap›lm›fl fleylerdir. Ancak dizi yazar›n›n da bir sorumlulu¤u vard›r. Güldürü ö¤esi için bazen tümüyle Türkçeye yaslan›ld›¤› oluyor; Türkçeyi e¤ip bükerek, hatta ezip üstünde tepinerek bir güldürü yakalanmaya çal›fl›l›yor. Oradaki bir tak›m söyleyifller o kadar h›zla topluma yay›l›yor ki, siz o sözün do¤rusunu her yerde her an söyleseniz, yanl›fl›n yay›lma h›z›n›n onda birine yetiflemezsiniz. Bütün güldürü ö¤esini Türkçeden ç›karmaya çal›flmak yanl›fl, üstelik kolay ve ucuz bir yol. ‹nternet Türkçeyi bozan alanlardan m›? Bu, flifreli bir dil haline geldi. Ç harfini, ch ile, fl harfini sh ile yazmaya çal›fl›yoruz. Buradan harf ço¤alt›rken, baflka yerden de harf azaltmaya çal›fl›yoruz. Selam yerine slm, mrb deniliyor. Bu flifreleme zaman kazand›rs›n diye yap›l›yorsa e¤er, ona da hizmet etmedi¤i kan›s›nday›m. Geçenlerde konuflma yapt›¤›m bir okulda, tam bununla ilgili bir deney yap›lm›fl. Bütün harfleri tamam olarak yaz›lm›fl bir metin ile ünlüleri at›lan metin aras›nda zaman fark› olmad›¤› görülmüfl. Hatta 1948’de Ayval›k'ta do¤du. ‹stanbul Yüksek Ö¤retmen Okulu’nu ve ‹stanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyat› Bölümü’nü bitirdi. Edebiyat ö¤retmeni ve ö¤retim görevlisi olarak çal›flt›. 1983'te sürgün edilince YÖK’ü protesto için istifa etti. Uzun bir süre özel e¤itim kurumlar›nda görev yapt›. Halen Y›ld›z Teknik Üniversitesi'nde ö¤retim görevlisi. Ulusal ve uluslararas› düzeyde birçok ödülün sahibi olan yazar›n eserlerinden baz›lar›: “Ya Armut A¤ac› Olursam?”, “Dilin Zamana Dokudu¤u, Türkçe Günlükleri”, “Y›ld›zlar›n Suya Döküldü¤ü”, “Dedim: Ah”, “Sabah Yolcular›”, “Türkçe Dilbilgisi, Ö¤retenlere ve Ö¤renenlere”, “Tanr›kad›n”, “Öykünmece”, “Savrulmalar”. harf k›saltmadan yazmak daha az zaman al›yor, çünkü ne ataca¤›n›z› düflünmüyorsunuz. Peki kaybettiklerimiz neler? Türkçeyi hoyrat kullanmakla bir kere özgüven yitimine u¤ruyoruz. Dilimizin kendimizi ifade etmeye yetmedi¤ini sanmaya bafll›yoruz. Dilimizi yeterince kullanamad›¤›m›z için yetersizli¤in kendimizde oldu¤unu düflünmeye bafll›yor ve bunu dilimize yüklüyoruz. ‹nternette duygu hallerini ifade eden bir tak›m flekiller kullan›yoruz. Gülen ya da göz k›rpan surat… ‹nsan›n duygu hallerinin sadece bunlardan ibaret oldu¤unu sanmak çok büyük bir ay- Milli e¤itim politikalar› dili korumaya ve zenginlefltirmeye yönelik gerekli hassasiyeti içeriyor mu? Yapt›¤›m›z en büyük hatalardan biri de çocu¤umuzu anlamad›¤› bir dille, duyarl›l›¤›na uzak düflmüfl metinlerle karfl› karfl›ya b›rakmam›z. Sözgelimi Fuzuli, Baki, Nedim, Nabi… Bunlar Divan edebiyat›n›n çok önemli flairleri, ama bu flairlerle lise düzeyindeki bir çocu¤u karfl› karfl›ya getirmek bu flairleri anlamas›n› sa¤lamaz. Kald› ki zaten o flairlerin söyledi¤i, anlatmaya çal›flt›¤› duyarl›l›k da çocu¤a seslenmez. Dilimizi anlam›yor muyuz? Neyin fark›nda de¤iliz? Bir çal›flmamda örne¤in, renk adlar›n› s›ralad›m. Dünyan›n hiçbir yerinde bu kadar renk ad› yoktur. Türkçeyi afla¤›larken bu zenginliklerin fark›nda m›y›z, diye sormam›z laz›m. Dilin zenginli¤i salt kelime say›s›yla ölçülmez. Türkçede matematiksel yap›, bir sözcü¤ün birbirinden çok farkl› anlamlara gelmesini sa¤lar. Biz bunu bile afla¤›lama nedeni yap›yoruz. Mesela çekmek eylemini alal›m, bir fleyi çekmekteki “fley” sözcü¤ünü de¤ifltirdi¤iniz sürece çekmek eyleminin anlam› de¤ifliyor. Sözgelimi “iskemleyi çekmek” diyorsan›z çekmek, yürütmek anlam›na geliyor. Ama “arabay› karfl›ya çek” dedi¤inizde b›rakmak, koymak anlam›na geliyor. “‹pi çekmek” germek anlam›nda, “kaday›f, flurubu befl dakikada çekti” diyorsan›z, içine almak anlam›nda. Çekmek sözcü¤ünün 86 ayr› anlam› var ve a¤z›n›n kokusunu çekmek, ak›nt›ya kürek çekmek gibi deyimler de bunun d›fl›nda. Üstelik o kadar çok kulland›¤›m›z bir sözcük de¤il. Çekmek sözcü¤ü tek bafl›na bu kadar çok anlam› karfl›l›yorsa bu dile yoksul diyen kendi yoksullu¤una yans›n. Bilmiyorsak hiç olmazsa fark›na var›p ö¤renmeye çal›flmal›y›z. Ama bilmedi¤imiz fleyi yok saymak, kendimizi kand›rmakt›r. 37 ocak-flubat Okur-Yazar 40 ülkede görülmesi gereken 101 yer “En iyi profesyonel rehber ve gezi yazar›” ödüllü Saffet Emre Tonguç’un kaleme ald›¤› “Avrupa’da Görülecek 101 Yer” isimli kitap Boyut Yay›n Grubu taraf›ndan yay›nland›. Tonguç’un befl y›ll›k çal›flmas›n›n ürünü olan eser, Avrupa’ya gidecek herkesin baflucu kitab› olmaya aday S at›fl rekorlar› k›ran “Türkiye’de Görülmesi Gereken 101 Yer” kitab›n›n ard›ndan flimdi de Türkiye’de alan›nda bir ilk olan ve bütün Avrupa’y› kapsayan “Avrupa’da Görülecek 101 Yer” kitab›n› ç›karan Saffet Emre Tonguç, gezginlere 40 ülkeden 101 yer öneriyor. Ülkeler hakk›nda ayr›nt›l› bilgilerin yan› s›ra çok say›da görselle zenginlefltirilen kitap, “nerede yenir”, “nerede kal›n›r” gibi ipuçlar›n› da içeriyor. Kitap; Avrupa’daki tüm önemli flehirlerin tarihi ve turistik yerleri d›fl›nda ulafl›m, al›flverifl, restoran, gece hayat› ve otel bilgile- 38 ocak-flubat rini de detayl› biçimde veriyor. “Avrupa’da Görülecek 101 Yer” kitab›, yafll› k›tadaki Osmanl› ve Türk izlerini de takip edip okura ilginç bilgiler aktar›yor. Tallinn’de bir kilise haç›n›n alt›ndaki hilalin, Viyana’da kahvenin, Stockholm’de Süryanilerin, Berlin’de Bergama Müzesi’nin, British Museum’da Efes Artemis Tap›na¤›’n›n, Rodos’ta Cem Sultan’›n, Arnavutluk’ta Rahibe Teresa’n›n, Figueres-Dali Müzesi’nde Kapal›çarfl› ifli sand›¤›n, Peterhof Saray›’ndaki Çeflme Odas›’n›n hikayeleri kitapta yer alan detaylardan sadece baz›lar›. Standart gezi bilgilerinin yan› s›ra o bölgeye ait s›ra d›fl› bilgiler, farkl› ipuçlar› ve özel notlar da bulunan kitap, tam olarak Avrupa rehberi ihtiyac›n› karfl›layacak yo¤unlukta. Müzelerde ziyaret edilmesi gereken özellikli bölümler ve galeriler, vergi iadesi almak için harcanacak minimum rakam, ihtiyaç duyulabilecek baz› sözcüklerin o dildeki karfl›l›¤›, Türk büyükelçiliklerinin telefon numaralar›, çocuklarla nerelere gidilebilece¤i, mitolojik öyküler ve hiç duyulmam›fl Türk izleri gibi özel bilgi ve sorular›n yan›tlar›na yer veren “Avrupa’da Görülecek 101 Yer” kitab› Avrupa gezginleri için vazgeçilmez bir kaynak. SAFFET EMRE TONGUÇ HAKKINDA 1966 y›l›nda Çorlu’da do¤du. 1983 y›l›nda fiiflli Terakki Lisesi’ni bitirdi. Bo¤aziçi Üniversitesi’nin Turizm ve Otel Yöneticili¤i, Siyaset Bilimi ve Uluslararas› ‹liflkiler ile Osmanl› Sosyal Tarihi bölümlerinden mezun oldu. Yüksek lisans tezini “Yahudiler ve Osmanl› Toplum Yap›s›” üzerine verdi. Viyana Ekonomi Üniversitesi’nde (Wirtschafts Universitat) iki y›l doktora çal›flmas› yapt› (1990-1992).1987 y›l›nda Turizm bölümü ö¤rencisiyken profesyonel rehberli¤e ad›m att›. Amatör foto¤raf çal›flmalar›, 1990 y›l›ndan itibaren Amerika ve Avustralya baflta olmak üzere, çeflitli ülkelerdeki dergi ve internet sitelerinde yay›nland›. Türkiye’nin tan›t›m› için çeflitli panel ve seminerlere kat›ld›. CNN International’›n “Earth Matters” isimli Türkiye ile ilgili bir program›nda misafir konuflmac› olarak bulundu. ABC Televizyonu’nun “Good Morning America” program›nda sunuculuk yapt›. 2005 y›l›nda Rotary Kulübü taraf›ndan “Meslek Üstün Hizmet Ödülü”ne lay›k görüldü. Gerek meslekî, gerek flahsî ilgisinden dolay› 100’ün üzerinde ülkeye seyahat etti. Türkiye Turist Rehberleri Birli¤i taraf›ndan 2005’te “Türkiye’nin En Çok Seyahat Eden Rehberi” seçildi. 2006 y›l›nda ise “Y›l›n Gezi Yazar›” olarak ödüllendirildi. 2007 y›l›nda Beyaz Kristal yar›flmas›nda “Turizm Yazarl›¤›” Sat›fl rekorlar› k›ran “Türkiye’de Görülmesi Gereken 101 Yer” kitab›n›n yazarlar›ndan olan Tonguç, Avrupa 101 ile dördüncü kitab›na imza atm›fl oldu. Kitaptan bir örnek: ESTONYA S ovyetler Birli¤i’nde ayr›lan di¤er iki Balt›k ülkesi gibi geliflme yolunda emin ve h›zl› ad›mlarla ilerleyen Estonya sadece 1,5 milyon nüfusa sahip. Ülkede devrim flark›larla gerçekleflmifl, Festival Meydan›’nda toplanan yüz binler özgürlük taleplerini flark›larla dile getirmifller. Ruslara bu sahnede düflen ise dönüp gitmek olmufl. Estonyal›lar›n dilleri Fince’ye benziyor, Türkçe ve Macarca gibi Ural Altay dil grubundan gelme. Y›llarca Rusça konuflmak zorunda kald›klar› için, Estonca’ya sahip ç›km›fllar. Ülkede yüzde 30’luk bir nüfusa sahip Ruslar›n dilinde yaz›lm›fl bir fley görmek neredeyse imkans›z. Üç Balt›k ülkesinin en küçü¤ü olan Estonya yüksek teknoloji konusunda büyük bir isim. Baz›lar› Balt›klar›n Silikon Vadisi, baz›lar› da E-stonya diyor. Hiçbir fley tesadüf de¤il, 1950’lerde Sovyetler Birli¤i Tallinn Sibernetik Enstitüsü’nü burada kurmufl. Ücretsiz telefon servisi Skype ve müzik yükleme sitesi Kaza Estonya’n›n günümüz yaflam›na katt›klar›ndan sadece ikisi. Estonyal›lar›n dörtte üçü vergilerini internet arac›l›¤›yla yat›r›yor, ço¤u oyunu diz üstü bilgisa39 ocak-flubat Okur-Yazar ESTONYA’NIN KÜNYES‹ Baflkent: Talin Önemli flehirler: Parnu, Tartu Nüfus: 1,4 Milyon Yüzölçümü: 45,226 km2. Ülke telefon kodu: 372 Türk Büyükelçili¤i: 372 627 28 80 Para Birimi: Estonya Kronu. 1$ =13 EEK. Estonya’da vergi iadesi alabilmek için bir ma¤azada harcaman›z gereken minimum tutar: 2,500 EEK. Konuflulan dil: Estonca. Estonca baz› kelimeler: Jah (Evet), Ei (Hay›r), Tere (Merhaba), Head aega/Nagemiseni (Hoflçakal), Vabandage (Pardon), Palun (Lütfen), Tanan/Aitah (Teflekkür Ederim), Kui palju? (Fiyat› ne?), Tualett (Tuvalet), Mis su nimi on (Ad›n ne?) 40 ocak-flubat yar›ndan kullan›yor, otopark ücretini de cep telefonuyla ödüyor. Kablosuz internet sinyalleri flehirde her köfle bafl›n› kaplam›fl. Estonya Türkiye ile ayn› saat diliminde bulunuyor. Biraz da tarih… Danimarkal›lar, ‹sveçliler, Almanlar ve Ruslar Estonya tarihine damgalar›n› basm›fllar. Ad› Danimarka kasabas› anlam›na gelen Tallinn 1154’den beri baflkent olarak geçiyor. 1219’da Danimarkal›lar flehri ele geçirmifller, Tallinn, 20. yüzy›la kadar el de¤ifltirmifl. 1920’de Ruslar›n egemenli¤ine girmifl, bir süre ba¤›ms›zl›k mücadelesi verilmifl ama 1939’da Sovyet ordular› Estonya’y› geri alm›fllar, ta ki 1990’ kadar. Kuzey’in Prag’› Tallinn Tallinn Helsinki’ye, sadece 80 km. mesafede. Hafta sonu giderseniz, etraf Finli kayn›yor. Helsinki’nin banliyösü dedikleri 400 bin nüfuslu Tallinn’e kimi sa- ç›n› kestirmek, kimi de içki daha ucuz diye barda kafa çekmek için geliyor. Baflkent Tallinn surlarla çevrili bir Ortaça¤ güzeli, dar sokaklar, gö¤e yükselen kuleler, kald›r›m tafll› sokaklar insan› bir anda bir masal›n içine sokuyor. Tallinn’de önce Vanalinn olarak geçen tarihi flehrin en yüksek noktas›na Parlamento’nun oldu¤u meydana ç›k›n, afla¤›ya Belediye Meydan›’na do¤ru inerken, sadece sokaklar›n de¤il tarihin yapraklar› aras›nda da kaybolacaks›n›z. Fat (Tombul) Margaret ve Tall (S›r›k) Hermann Kuleleri, Alexander Nevsky ve St Mary’s katedralleri, Uzun Bacak (Pikk Jalg) Soka¤›, St. Nicholas Kilisesi,124 metrelik kulesi olan St. Olaf’s Kilisesi ve Belediye Binas› eski flehirdeki sürprizlerden baz›lar›. Viru Kap›s› ise tarihi flehre afla¤›dan girdi¤inizde karfl›n›za ç›kan kap›. Tallinn’in y›ld›zlar› Toompea Kalesi ve Parlamento: Tallinn’in tarihi bölümü UNESCO Dünya ESTONYA’YI DOLAfiALIM Belediye Binas›: Gotik mimari tarzda yap›lm›fl olan bina 600 yafl›nda ve Avrupa’n›n en eski Belediye Binas› olarak kay›tlarda yer al›yor. ‹çindeki tuvalet dünyan›n en yüksek tuvaleti, çünkü 77 metrelik kulenin alt›na yapm›fllar! Ad›n›n verildi¤i Belediye Meydan› (Raekoja Plats) flehrin en kalabal›k noktas›, dört bir yan restoran ve kafelerle dolu. Dünyan›n en eski eczanesi burada ve hala hizmet veriyor, akl›n›zda olsun, bir di¤eri de H›rvatistan Dubrovnik’te. Kadriorg: Barok tarzda büyük bir salonu olan saray Deli Petro’nun kar›s› Katerina’n›n ad›n› tafl›yor. ‹çinde iki sanat müzesi var. Birinde Hollandal› ve Flaman sanatç›lar›n eserleri, di¤erinde Deli Petro’nun kulland›¤› mobilya ve eflyalar bulunuyor. Saray›n önünde güzel bir park ve havuz var, arkas›nda da Estonya Cumhurbaflkan›’n›n ikametgâh›. Pirita: Komünist dönemde olimpiyatlar›n yap›ld›¤› yer. Olimpiyat köyü, tatil köyüne dönüflmüfl. fiehrin marinas› da burada. Daha ileride ise on binlerce insan›n bir araya gelip koro halinde flark›lar söyledi¤i Festival Meydan› var. Türk izleri Kültürel Miras› listesinde. Surlar›n aras›nda 26 savunma kulesi var. En tepedeki pembe bina 13 ve 14. yüzy›llarda infla edilmifl olan Toompea Kalesi bugün Parlamento Binas› olarak kullan›l›yor. Estonyal›lar Alman ve Ruslardan intikamlar›n› flehrin tarihi bölümünde bulunan ‹flgal Müzesi (www.okupatsioon.ee) ile alm›fllar. Müzede çekilen ac›lar ilginç sanat eserleri arac›l›¤› ile yans›t›lm›fl. Parlamento’nun karfl›s›nda bulunan Alexander Nevsky Rus Katedrali so¤an kubbeli renkli bir yap›, 1894’te Çar Alexander taraf›ndan yapt›r›lan binan›n içi ‹ncil’den sahnelerle dolu. Kubbelerin tepesindeki haçlara bak›n, haçlar›n alt›nda hilal göreceksiniz. Osmanl›lar› yendiklerinde öyle mutlu olmufllar ki bunu haçlar›n alt›na koyduklar› Osmanl› hilali ile göstermifller. Bunu Rusya’daki de¤iflik yerlerde de göreceksiniz. Yolunuz düflerse, St. Petersburg’daki Peterof Saray›’n›n kubbelerine de bir göz at›n. Ulafl›m Toplu tafl›ma arac› bileti (Talong) 10 EEK, floförden al›n›rsa 15 EEK tutuyor. Taksilerin dakikas› 7 EEK civar›nda. Taksi için 1242’yi arayabilirsiniz. Otobüsle Riga 6, Vilnius 11, St. Petersburg, 10 saat mesafede. Biletler için www.eurolines.ee ‘yi t›klay›n. Lennujaam Havaliman› flehir merkezine 10 dakika uzakl›kta, taksi yaklafl›k 75 EEK tutuyor. Ne yap›l›r? Tallinn flehir merkezine 15 dakika mesafede bulunan Rocca-al Mare Aç›k Hava Müzesi’nde (Eesti Vabaohumuuseum) 72 tane tarihi Estonya binas›n› görmek mümkün. Tallinn Televizyon Kulesi (www.teletorn.ee) komünist dönem mimarisinden pay›na düfleni alm›fl, kaba bir yap› ama tepesindeki restorandan manzara çok güzel. Trenle 2,5 saat mesafede bulunan Tallinn yak›nlar›ndaki Parnu, sessiz ve sakin bir sayfiye kasabas›. 50 bin nüfuslu Parnu’nun meflhur plajlar›nda, festivalinde ve çamur banyolar›nda vakit geçirebilirsiniz. ‹kinci büyük flehir olan Tartu ise prestijli Tartu Üniversitesi’ne ev sahipli¤i yap›yor. 110,000 nüfuslu Tartu’daki Gotik kilise ve eski flehir merkezi hofl. Estonya’n›n yaklafl›k 1500 adas› var, en gözde olanlar ise Saaremaa ile Hiiumaa. Nerede kal›n›r? G Old House (www.oldhouse.ee) uygun fi- yatl› iflletmelerden. G Three Sisters Hotel (www.threesistershotel.com) eski evlerin restorasyonu sonucu ortaya ç›km›fl fl›k bir alternatif. G Barons Hotel (www.baronshotel.ee) fl›k ama pahal› bir hotel. Manzaras›nda tarihi flehrin silueti var. G Voorastemaja (Konaklama Evi) uygun fiyatl› yerler için kullan›lan bir kelime. www.visitestonia.com sitesinden konaklama alternatiflerine bakabilirsiniz. Bütçeniz k›s›tl›ysa www.baltichostels.net , www.bedbreakfast.ee , adreslerini deneyebilir, son y›llarda popüler olan çiftliklerde kalmak için www.maaturism.ee ‘i t›klayabilirsiniz. Turizm Ofisi’nin web adresi: www.tourism.tallinn.es 41 ocak-flubat Sa¤l›k Mucize yaratan bitkiler! Tüm dünyada yükselen sa¤l›kl› yaflam trendleri paralelinde, adaçay›, ekinezya, rezene, nane, yaban mersini gibi bitkiler oldukça ra¤bet görmeye bafllad›. ‹flte mucize yaratan flifal› bitkiler ve marifetleri... skiler flifay› do¤ada ararm›fl. Günümüzde de yükselen sa¤l›kl› yaflam trendleri eskiye; yani do¤aya, do¤al olana bir dönüfl yafland›¤›n› gösteriyor. Hem farkl› lezzetleri hem de sunduklar› faydalarla bitki ve meyveler hayat›m›z›n vazgeçilmezleri aras›nda yerini ald› bile... Marketlerdeki çay raflar› bile son dönemde farkl› bitki ve meyvelerin renkleri hatta hofl kokular› ile canlan›yor. Mutfaklarda kaynayan sular bitki ve meyvelerle hayat buluyor. Yüzy›llardan beri so¤uk alg›nl›¤›, nezle, bo¤az a¤r›s› ve idrar yollar› enfeksiyonlar›n›n tedavisinde kullan›lan ekinezya, ifltah› düzenleyip, sindirime yard›mc› olan rezene ve daha pek ço¤u sa¤l›kl› yaflam›n kap›lar›n› aç›yor. E Romal› savaflç›lar›n güç kayna¤›: Rezene Romal›lar taraf›ndan oldukça fazla kullan›lan rezenenin, savaflç›lara güç verdi¤ine inan›l›rm›fl. Halk aras›nda da özellikle, midedeki gaz, fliflkinlik gibi sanc›lara 42 ocak-flubat ve rahats›zl›klara iyi geldi¤i bilinen rezene, rahatlat›c› etkilere sahip bir bitki. Sindirim problemi yaflayanlar›n s›kça tercih etti¤i bir bitki olan rezenenin, ayn› zamanda burun t›kan›kl›¤› ve sinüzit gibi üst solunum yollar› enfeksiyonlar› üzerinde de olumlu etkisi bulunuyor. Ülkemizde do¤al olarak yetiflen rezenenin kökeni Akdeniz ve Bat› Asya’ya dayan›yor. Bu de¤erli bitkinin kökü, tohumu ve filizleri çeflitli flekillerde de¤erlendirilebiliyor. Örne¤in kökü ve yapraklar› yemeklere eklenebilir veya çay› kolayl›kla haz›rlanabilir. Ekinezya so¤uk alg›nl›¤›na birebir ‹lk olarak Kuzey Amerika yerlileri taraf›ndan keflfedilen bu çiçekli bitki, eski zamanlarda zehirli böcek ve y›lan sokmalar›na karfl› kullan›l›rm›fl. Ekinezya, birçok yararl› maddenin yan› s›ra tanenler, protein, ya¤ asitleri, A, C ve E vitamini de içeriyor. Tüm bu zengin içeri¤i ile ekinezya, ba¤›fl›kl›k sistemini güçlendirerek vücut direncini art›r›yor ve ekinezyan›n, enfeksiyon tedavilerine büyük katk› sa¤lad›¤› düflünülüyor. Uçuk, grip, bademcik iltihab› gibi virütik hastal›klara karfl› kullan›lan ekinezya, so¤uk alg›nl›¤›n›n önlenmesinde çok yayg›n olarak tercih edilen mucizevi bir bitki. Ekinezyay›, pastil veya kapsül olarak bulabilece¤iniz gibi çay olarak da içebilir ve k›fl aylar›n› zinde geçirebilirsiniz. Detoks kürlerinin vazgeçilmezi: Adaçay› Tüm Avrupa ülkelerinde oldu¤u gibi ülkemizde de çok yayg›n olarak yetiflen Adaçay›, boyu 30-70 cm olan kokulu bir bitki. Güçlü antioksidan özelli¤inin yan› s›ra A, B ve C vitaminleri de içeren adaçay›n›n özellikle dolafl›m, sindirim sistemi ve haf›za üzerinde olumlu etkileri bulunuyor. Terleme, a¤›z yaras›, bo¤az a¤r›s› veya menopoz belirtilerini azalt›c› etkisi oldu¤u bilinen adaçay›, detoks (vücudu zararl› maddelerden ar›nd›rma) kürlerinin vazgeçilmez bitki çay›. Tüm bedeni güçlendirici etkisi olan adaçay›, canland›r›c› özelli¤iyle hastal›k sonras› Do¤al zay›flama için 10 bitki güçsüzlük hallerinde baflar›yla kullan›l›yor. Rahatlat›c› etkisi de bilinen adaçay›, özellikle yo¤un geçen bir günün sonunda enerjinizi geri kazanmak ve yeniden canlanmak için birebir. Bitkisel tedavi yöntemleri Stresi alan bitkiler: Stres ve gerginlikten kaynaklanan sinirsel rahats›zl›klar›n tedavisinde, sinir sistemini yat›flt›r›c› bitkiler çok baflar›l›. Sinir sistemini yat›flt›r›c› özellikteki bitkiler flunlar: Kediotu kökü, sar› kantaron, aslankuyru¤u, yulaf, may›s papatyas›, lavanta, ›hlamur, ökseotu, o¤ulotu, nane. Ayr›ca melisa otu çay› içebilirsiniz. A¤r›lara hardal tozu: Küçük bir le¤ene yeterince hardal tozu ve s›cak su koyun. Ayaklar›n›z› bu suya sokun, su so¤uyana kadar bekleyin. Ayr›ca 100 gram hardal tozunu, 50 gram kadar suyla kar›flt›r›p elde etti¤iniz kar›fl›m› a¤r›yan yerinize sürebilirsiniz. Birkaç gün süreyle uygulad›¤›n›z taktirde a¤r›lar›n›z›n kayboldu¤unu göreceksiniz. Ifl›lt›l› bir cilt için: Lavanta çiçe¤iyle haz›rlayaca¤›n›z banyo kürü, vücudunuza hem zindelik verecek, hem de cildinizin parlakl›k ve tazelik kazanmas›n› sa¤layacak. 60-70 gr lavanta çiçe¤ini 2-3 litre suya ilave ederek kaynama derecesine kadar ›s›t›n. 10-15 dakika demlenmesini bekledikten sonra suyu süzün ve banyo suyuna ekleyin. Küvette 15-20 dakikadan fazla kalmamas›na özen gösterin. Ayr›ca 1 damla lavanta ya¤› ve 1 damla biberiye ya¤›n›, 1 kafl›k kile ilave edin. Kar›fl›m›n cilt üzerinde kolayca uygulanmas›n› sa¤layacak kadar su ekleyin. Maskeyi, cildinizin ya¤l› bölgelerine sürdükten sonra kuruyana kadar bekleyin. Ard›ndan cildinizi ›l›k suyla durulay›n. Sar›msakl› nas›r tedavisi: E¤er nas›rlar›n›z size çok ac› veriyor ve rahats›z ediyorsa ac›y› dindirme çarelerinden biri de adeta deri üzerindeki keratinli kütleyi “eritecek” olan zeytinya¤›na bat›r›lm›fl dövülmüfl sarm›sak uygulamakt›r. Ayn› zamanda k›zg›n ütüden geçirilmifl lahana yapraklar› veya so¤an çekirde¤inden lapa da çabuk iyileflmeyi sa¤lar. Sar›msak uygulamas›. Ama ayn› zamanda taze ayn›safa çiçeklerinden de iyi sonuç elde edilebilir. Onun yerine litre bafl›na 5 tutam demleme suyunda dinlenmifl ayn›safa çiçekleri de olabilir. Bu bitkiler gribe iyi geliyor: Genellikle k›fl aylar›nda görülen griple mücadelede ba¤›fl›kl›k sistemini güçlendirmek önem tafl›yor. Bunu sa¤lamak için ›s›rgan yapra¤›, civan perçemi, k›rk kilit otu (halk dilinde at kuyru¤u), hindiba, yap›flkan otu gibi bitkiler ba¤›fl›kl›k sistemimizi güçlendirerek bizi enfeksiyonlardan koruyor. Bir su barda¤› kaynar su içerisine bir tatl› kafl›¤› bu bitkilerden koyun, kar›fl›m› demlemeye b›rak›n. Sonra süzüp için. Haz›rlad›¤›n›z içece¤e kes‹likle fleker koymay›n. Ama tatl› tad›ndan vazgeçmek istemiyorsan›z kar›fl›ma bal veya pekmez ilave edin. At kuyru¤u: Bu bitki idrar sökücü özelli¤iyle meflhur. Ya¤ dokular›n› eritmeye yard›mc› olan bitki yaralar›n iyileflmesine de yard›mc› oluyor. Maydanoz: Metabolizmay› daha h›zl› çal›flt›rarak ba¤ dokusunu güçlendiriyor. Maydanoz yemek ve çay›n› içmek, ödemlere ve vücudun su toplamas›na karfl› çok etkili bir yöntem olarak biliniyor. Adaçay›: Zay›flamak isteyenler taraf›ndan ifltah kesici olarak içiliyor. Çay ve yemeklerde baharat olarak da kat›labiliyor. Fesle¤en: Vücutta biriken fazla suyu atmaya yard›m ediyor. Üstelik, içindeki eter ya¤lar›n moral yükseltici etkisi bulunuyor. Kekik: Sindirim problemlerini tedavi edici etkiye sahip ve metabolizmay› h›zland›r›yor. Ba¤›fl›kl›k sistemini güçlendirmenin yan› s›ra yorgunluktan flikayet edenlere zindelik sa¤l›yor. Nane: ‹drar söktürücü özelli¤i bulunuyor. Civanperçemi: Tatl›ya karfl› ifltah› kesiyor ve tokluk hissi uyand›r›yor. Tazelik veren lezzeti, a¤›r yemeklerin tad›n› hafifletiyor. Biberiye: Sindirimi düzenleyen bu bitki iyi bir canland›r›c›. Kan dolafl›m›n› h›zland›rd›¤› gibi cildi de s›k›laflt›r›yor. Et yemeklerinde kullan›l›yor. Tere: Vücuttaki ya¤ yak›m›n› h›zland›r›yor. ‹nce yapraklar› piflince ac›laflt›¤› için çi¤ yemek gerekiyor. Ayr›ca içinde birçok vitamin bulunduruyor. Sinameki: Kal›n ba¤›rsakta suyun emilmesinin önüne geçerek müshil görevi yap›yor. 43 ocak-flubat Ailem ve ben Sömestr tatilini nas›l de¤erlendirelim? Birçok ö¤renci yar›y›l tatilini, okullar›n aç›l›fl gününe kadar bütün gün TV seyredip geceleri geç saatlerde yatarak de¤erlendiriyor. Böyle bir tatil anlay›fl› ö¤renciyi dinlenmekten çok yoruyor. ‹flte size verimli bir tatil için ip uçlar›... atil boyunca tembelli¤e al›flan bünye okul aç›ld›¤›nda eski düzenine dönebilmek için zorlanaca¤› gibi uzun bir süre kendini toparlayamaz. Tatilini bu flekilde bir tembellikle geçiren ö¤rencilerin birço¤u ilk günlerde derslerde ve okul düzenine adapte olmakta zorland›¤› gibi yavafl yavafl derslerden ve okuldan uzaklafl›r. Bunun sonucunda ikinci döneme iyi bir bafllang›ç yapmak amac›yla verilen tatil tam tersi bir durumla sonuçlan›r. Baflar›s›z karne getirdi¤i için sevgi yetersizli¤i, yanl›fl tutumlar ve ilgisizlik gibi olumsuz durumlarla karfl›laflan gencin kendine olan güveni de tehlikeye girer. Bilgi edinmede zorluk çeken gencin, öz sayg› gelifltirmesi ve kendine güveni de tehlikeye girmektedir. Bu ise farkl› geliflim dönemindeki gençlerde, beklenmedik davran›fllar›n sergilenmesine yol açmaktad›r. Anne baba tepkileri ya da içinde bulunduklar› bu olumsuz duygular nedeniyle gençler zaman zaman medyadan da izledi¤imiz üzücü sonuçlara yol açan davran›fllar sergilemektedirler. Tatiller aile içi iliflkileri yak›nlaflt›rma ve birlikte geçirilen zaman› art›rma yönünden de önemli bir özellik tafl›r. Özellikle çal›flan anne ve babalar›n izin dönemlerini çocuklar›n›n tatil döneminde kullanmas› aile içi etkileflimi artt›r›r. T 44 ocak-flubat Nas›l bir tatil yapmal›? Konu tekrar› yapmak Yar›y›l tatilini verimli ve güzel geçirmek için ö¤rencilerin kendilerine mutlaka bir tatil program› haz›rlamas› gerekir. Bu programda dinlenmeye, e¤lenmeye a¤›rl›k verildi¤i gibi zay›f derslerin telafisi ya da kendini eksik buldu¤u konular›n tekrar› için de zaman olmal›d›r. Özellikle okuldaki akademik baflar›s› düflük ve eksikleri fazla olan ö¤renciler çin tatil bulunmaz bir f›rsatt›r. Konu yetifltirmede problemi olmayan, akademik baflar›s› iyi ö¤renciler için ise tatilde ö¤rendikleri konular›n tekrar›n› yapmalar› yerinde olacakt›r. ‹nsan ö¤rendiklerinin yüzde 75'ini bir hafta içerisinde, yüzde 66's›n› bir gün içerisinde, yüzde 54'ünü de bir saat içerisinde unutur. Unutmay› önlemenin en iyi yolu yap›lan tekrarlard›r. Özellikle geçmifl konulardan çok fazla hatas› ç›kan ö¤renciler genel tekrara a¤›rl›k vermelidir. Konu eksi¤i fazla olan, konular› s›nava kadar yetifltirememe korkusu yaflayan ö¤renciler, bu tatilde önceli¤i eksik konular›n› tamamlamaya ay›rmal›d›r. Çünkü ikinci dönem hem zaman›n daha k›sa olmas› hem de bahar mevsiminin gelmesi ve s›caklar›n bafllamas›yla birlikte ev d›fl›n›n daha cazip olmas› nedeniyle ö¤renci için güçlük yaratabilecektir. Konu eksikleri olmayan ve çal›flt›¤› konulardan çok az soru kaç›ran ö¤renciler bu stratejiyi kullanabilirler. Tatilde Ders Çal›flma Her ö¤renci kendi durumuna göre bir çal›flma stratejisi belirlemelidir. Günün, haftan›n ve yar›y›l tatilinin sonunda ulafl›lmas› düflünülen yeni hedefler belirlenmelidir. Bu hedefler ö¤rencinin çal›flma iste¤ini kamç›layacak nitelikte olmal›d›r. Hayali ve gerçekleflmesi imkans›z hedefler, belli bir süre sonra ö¤rencinin ümidinin k›r›lmas›na ve çal›flma iste¤inin azalmas›na neden olabilir. Bu dönem içinde uygulanabilecek 4 temel strateji vard›r. Her ö¤renci kendi durumunu gözden geçirip buna göre bu uygulamalardan birini yapmal›d›r. Kitap Okumak Ö¤renciler için tatil, kendilerini gelifltirmek için de çok iyi f›rsatt›r. Bireyin kendini gelifltirmesini sa¤layacak en önemli etkinlik kitap okumakt›r. Ö¤renciler tatil boyunca bol bol kitap okuyacak vakte sahip olurlar. Kitap okumaya karfl› ilgisi olmayan ö¤rencilerin kal›c› baflar›lar› yakalamas› çok zordur. Ayr›ca tatilde kitap okumaya bafllamak böyle bir al›flkanl›¤a sahip olmayan ö¤renciler için K‹TAP OKUYALIM bu al›flkanl›¤› kazanmalar›, kitap okuman›n keyfini yaflamalar› aç›s›ndan bulunmaz bir f›rsatt›r. Bundan dolay› kitap okumak, iyi bir tatil program›n›n olmazsa olmazlar›ndand›r. Peki tatil demek yo¤unluklu olarak ders çal›flmak, tekrar yapmak ve kitap okumak m› demek? Tabii ki hay›r.‹lk dönemin yorgunlu¤unun at›lmas›, bedenin ve zihnin bir nebze olsun dinlenmesi ve rahatlamas› da gerekir. Zaten okul olmad›¤›ndan bunlara ay›racak bol bol vakit olacakt›r. Bundan dolay› haz›rlan›lacak tatil program›na zevk al›nacak bir tak›m aktiviteleri de eklemek önemlidir. Bu aktiviteler sevilen ve zarars›z televizyon programlar›n›n izlenmesi, arkadafllarla bir araya gelip ortak bir tak›m aktiviteler yap›lmas›, yak›nlar›n ziyareti, hobilere daha çok zaman ayr›lmas› fleklinde olabilir. Anne Babalara Öneriler Öncelikle çocu¤un düflük not almas›n›n nedenlerini birlikte tart›flarak çözümler üzerinde odaklan›lmal›d›r. Aile içerisinde yap›labilecek toplant›larda çocuklar›n da bu karar içerisinde yer ry, Arkadafl Yay. • Maviyi Toplamak - Lois Low im Ak, Can.Yay. • fiark›n› Denizlere Söyle - Sev - Engin Salgut, Tudem Kültür • Leyleklerin Gitme Zaman› imo¤lu, Can Yay. • Mart›lar Adas› - Zeyyat Sel rengi, Can.Yay. • Sevgi Masal› - Samed Beh Süleyman Kanuni - Behice • E¤lenceli Tarih, Muhteflem Tezçakar, Timafl Yay. eve, Gün›fl›¤› Yay. • Yürüyen Kentler - Ph›l›p Re lvin Burgess • The Baby And Fly Pie - Me Dumas • Üç Silahflörler – Alexander is Stevenson • Define Adas› – Robert Lou in Yurttafl • Çaml› Kuldeki Giz – Hüsey – Alphonse Daduet r pla • De¤irmenimden Mektu Jules Verne • 80 Günde Dünya Gezisi – Victor Hugo • Notre Dame’›n Kamburu – nefl • Obur Prenses – Çi¤dem Gü Eray Canberk – ü • Bizim Mahallenin Çöpçüs oka tsu • Karda Ayak ‹zleri – Mei Ma Ganeri • Gözüpek Kaflifler – Anita tan Ber et ‹sm • Kaplan Kraliçe – r tne • Uçan S›n›f – Erich Kas almas›n› sa¤layarak sorumluluk bilincinin geliflmesine katk›da bulunulabilir. Okul zaman›nda belli rutinlere (kalk›fl saati, çal›flma saati vb.) al›flm›fl çocuklar için, tatil zamanlar› kimi zaman yapacak bir fleyin bulunamad›¤›, s›k›c› geçen ''bofl zamanlar'' halini alabilir. Tatilin bafllang›c›nda görülen heyecan, he- ves geçmeye bafllay›nca, yeni u¤rafl ve aktivitelerle vakitlerini e¤lendirici ve e¤itici geçirmelerine yard›mc› olunmal›d›r. Ara dönem, ebeveynlerin çocuklar›yla birlikte vakit geçirmeleri için çok iyi bir f›rsatt›r. Bu zaman diliminde mümkün oldu¤u kadar birlikte zaman geçirilmeli, tatil birbirlerini daha iyi tan›mak, anlamak ve birbirlerinin arkadafll›¤›ndan zevk almak için de¤erlendirilmelidir. Çocu¤un dönem boyunca sergiledi¤i performans di¤er çocuklarla karfl›laflt›r›l›p k›yaslanmamal›d›r. Yetenek,ilgi ve beceri olarak bak›ld›¤›nda her çocu¤un kendine özgü özellikleri oldu¤u unutulmamal›d›r. Çocuklar› ikinci döneme motive etmek için kayg› ve tehdit yolu kullan›lmamal›d›r. ''Sen bu gidiflle 2. dönem de s›n›f› geçemezsin, bu kadar çal›flmayla baflar›l› olamazs›n'' türündeki ifadeler kayg›y› artt›r›r, çocu¤un özgüvenini azalt›r. Çocuk, her fleye ra¤men koflulsuz sevildi¤ini ve ona güvenildi¤ini hissetmelidir. 45 ocak-flubat Spor 1 numaral› fenomen Tesadüfler üzerine bafllayan bir kariyer… Daha yolun bafl›nda “K›smet buraya kadarm›fl” dedirten bir kaza… Türk futbolunun son 10 y›la s›¤d›rd›¤› iki baflar›da da yer alm›fl, son 25 y›l›n en iyi “1 numaras›” seçilen bir isim: Rüfltü Rençber… 46 ocak-flubat Rahmetli hocam›z Dursun Karasucu, benim yan›ma gelip, 'Senin boyun uzun, A tak›m›n kalecisi olur musun?' dedi. Olumlu cevap verdim. Ondan sonra ilginç bir tablo ortaya ç›kt›. Genç tak›mda futbolcu olarak oynamaya devam ederken, A tak›m›n kalesini korumaya bafllad›m! Bu noktada kariyer yolunuzu nas›l çizdiniz? Kalecilik konusunda daha iyiymiflim ki, Korkutelispor'dan Burdurgücü'ne transfer oldum. Burdurgücü o sezon 3. Lig'e yükseldi. Ben üçüncü kaleciydim, fazla oynama flans›m olmad›; ama hocalar›mdan çok fley ö¤rendim. Sonra Antalyaspor'a transfer oldum. Antalyaspor'da da üçüncü kaleciydim. ‹flte bu noktada Fa- yorsun; fakat Fatih Terim ve Rasim Kara gibi iki büyük hoca seni be¤eniyor ve Ümit Milli Tak›m'a al›yor. Hocalar›m beni ça¤›rarak büyük bir risk ald›lar. Büyük bir sorumluluk yüklenmiflti omuzlar›ma… Yaflad›¤›m mutlulu¤un ise tarifi yoktu tabii… O maç› 1-0 kazand›k. Hocalar›m bende gelecek görüp büyük bir flans vermiflti. Ben de bu flans› de¤erlendirdi¤imi düflünüyorum. Zaten üç y›l sonra da Fenerbahçe’ye transfer oldum. Ümit Milli Tak›m’la Fenerbahçe aras›nda üç y›l var… Ama o üç y›l içinde yaflanan bir olay var ki, kariyerinizin devam› aç›s›ndan uçurumun kenar›na getiriyor sizi… O ac› günü bizimle paylafl›r m›s›n›z? Rüfltü Rençber Kimdir Do¤um tarihi: 10 May›s 1973 Do¤um yeri: Antalya, Türkiye Boyu: 1.87 cm Kilosu: 76 kg Mevkii: Kaleci Oynad›¤› tak›m: Befliktafl Spor Kulübü Numaras›: 1 Altyap› Kariyeri: 1990-1991 Burdur Gücü 1991-1994 Antalyaspor Milli Tak›m Kariyeri: 1992-1993 Türkiye U21 1994-2008 Türkiye A Milli Futbol Tak›m› ç direk aras›nda geçen 19 y›ll›k kariyerinde büyük gururlar, kupalar, flampiyonluklar gibi büyük hüzünler de var elbette... Türk kalecili¤i denilince adeta bir “fenomen” olan tecrübeli file bekçisine bu uzun öykünün nas›l bafllad›¤›n› soruyoruz ilk olarak… Derin bir nefes al›yor ve bafll›yor anlatmaya… Ü Çocuklu¤umda her çocuk gibi ben de futbola çok büyük ilgi duyuyordum. Antalya Korkutelispor'un genç tak›m›nda bafllad›m futbola... Ama o dönem kaleci de¤ildim. Genç tak›mda oynarken kaleci de¤ildim. A tak›m›n kalecisi askere gitti. tih Terim faktörü devreye girdi. ‹zmir'de yap›lan Ümit Milli Tak›m seçmelerine kat›ld›m. Seçmeleri Fatih Terim ile Rasim Kara hocalar›m›z yap›yordu. Beni be¤endiler ve aday kadroya ça¤›rd›lar. Daha sonra da Antalyaspor'da oynamad›¤›m halde bana Ümit Milli Tak›m'da görev verdiler. Milli formay› ilk kez ‹zmit'te Almanya Ümit Milli Tak›m› ile oynad›¤›m›z haz›rl›k maç›nda giydim. O maç, bugünlere uzanan yolda en önemli virajlardan biri olsa gerek… Oynad›¤›n›z ilk maç›n skorunu hat›rl›yor musunuz? Milli tak›mdan davet al›nca neler hissettiniz? Benim için iki duyguyu bir araya getiren bir geliflme oldu milli tak›m daveti. Bir düflünün… Antalyaspor'da üçüncü kalecisin, kendi tak›m›nda oynam›- Bu kazay› kesinlikle hat›rlamak istemiyorum. Gerçekten çok kötü bir kazayd›. Ümit Milli Tak›m'›n kalesini korudu¤um 1993 y›l› ortalar›yd›. Antalyaspor’da birlikte forma giydi¤im arkadafl›m Levent kazada hayat›n› kaybetmiflti. Ben de koma hâlinde kald›r›ld›¤›m hastanede yo¤un bak›ma al›nm›flt›m. Kalçamda ç›k›k vard›, baflta yüzüm olmak üzere vücudumun her taraf› yara bere içindeydi. Ama hayati tehlikeyi atlatm›flt›m. Komadan ç›kt›¤›mda daha neler oldu¤unu anlamadan karfl›mda Fatih Terim ve Rasim Kara hocalar›m›z› gördüm. Kazay› duyar duymaz hastaneye ziyaretime gelmifllerdi. Bu kaza ‹stanbul yolculu¤unuzun yönünü de de¤ifltirdi. Befliktafl’›n kap›s›nda girmek üzereyken, “Bir daha 47 ocak-flubat Spor futbola dönemez” raporu sonras› transferiniz rafa kalkt›. Fakat azmedip, çal›flarak, yeniden döndünüz sahalara… ‹stanbul’a ad›m›n›z› Fenerbahçe ile att›n›z. Bu zorlu süreçten bahsedebilir misiniz? Fenerbahçe’de ilk sezonum kulübede geçti. Ama 1994-95 sezonunda bir arkadafl›m›z bafl›na gelen sakatl›k belki de Türk futboluna damga vuracak bir kalecinin yolunu açm›fl oldu… Art›k 1 numarayd›m. Engin abinin aya¤›n›n k›r›lmas› benim aç›mdan gerçekten çok talihsiz bir flans oldu. Gönlüm böyle bir flans›n do¤mas›n› hiç istemezdi; fakat kaderde bu olunca önüne geçilemez. Engin abi sakatlan›nca, Fenerbahçe ve A Milli Tak›m’›n kalesini ben devrald›m… Fenerbahçe kalesinde geçen 9 y›l›n ard›ndan 2002 Dünya Kupas› girdi araya. Türkiye’nin dünya üçüncüsü olarak tamamlad›¤› futbolun en büyük organizasyonunda, Hasan fiafl, Ümit Davala, ‹lhan Mans›z gibi oyuncular›n da y›ld›z› parlard›. Ama Barcelona’n›n kap›s›ndan içeri giren isim siz oldunuz. 2002 Dünya Kupas›’nda yaflad›klar›n›zdan bahsedebi48 ocak-flubat lir misiniz? Turnuvaya çok iyi haz›rlanm›flt›k. “Derece yapmaya gidiyoruz” demesek de, orada baflar›l› olaca¤›m›za inanm›flt›k. Kosta Rika maç› sonras›nda medya bizi idam etti. Ama y›lmad›k. Brezilya karfl›s›nda biraz daha flansl› olsak, finalde Almanya’y› geçip Dünya Kupas›’n› havaya kald›rabilirdik. Turnuvan›n en iyi 11’ine seçilmek de benim için çok büyük bir gurur oldu. Ard›ndan Barcelona’n›n teklifi geldi ve ben de kabul ettim. Orada Avrupa Birli¤i d›fl›ndan iki oyuncu oynamas›na iliflkin bir kural nedeniyle s›k›nt› yaflad›¤›m› söyleyebilirim. Ama Barcelona kesinlikle çok güzel bir flehir. Sakin ve yaflanacak bir yer. Bana “‹stanbul’da m› yoksa Barcelona’da m› yaflamak istersin” diye sorarsan›z, tercihim Barcelona olur. Barcelona’da yaflad›¤›n›z flanss›zl›klar sonras› Fenerbahçe’ye geri döndünüz ve 2007’de büyük bomba patlad›. Zico döneminde Fenerbahçe kalesinde yeterince flans bulamad›n›z ve bir anda Befliktafl’›n teklifini kabul ettiniz. Peki bu tercihin alt›nda ne yat›yor? O sezon teknik adamla ilgili baz› s›k›nt›lar yaflam›flt›k. Befliktafl’›n teklifi geldi. Eflimle oturup konufltuk. fiartlar› masaya yat›rd›k. Ve Türkiye’nin bir büyük tak›m›ndan, di¤er bir büyük tak›ma transfer oldum. Türk futboluna daha hizmet edebilece¤imi düflündüm. Fenerbahçe’de Zico beni 3 numara olarak görüyordu. Ama ben bunun için fazla iyiydim! Befliktafl camias›nda da çok s›cak karfl›land›m. Amac›m Befliktafl formas›yla flampiyonluk yaflamak. Ligin ikinci yar›s›nda çok çal›fl›p, bunu baflarmak istiyoruz. Hayat›n›zda sizi çok duyguland›ran ve a¤laman›za neden olan bir maç oldu mu acaba? Tek bir maç var. Fenerbahçe’de oynarken, ligin son haftas›nda Denizlispor ile berabere kal›p flampiyonlu¤u yitirmifltik. O maçtan sonra a¤lad›m. Her baflar›l› erke¤in arkas›nda bir kad›n vard›r derler… Sizin dert orta¤›n›z ve moral kayna¤›n›z da Ifl›l Han›m… Peki bu büyük aflk nas›l bafllad›? 1994’te tan›flt›k eflimle. ‹lk gördü¤üm Ailem benim yaflam kayna¤›m. Evde olmak, çocuklar›mla birlikte oynamak, onlarla zaman geçirmek en büyük terapi benim için. Zaman›n nas›l geçti¤ini anlam›yor insan çocuklar›yla birlikteyken an, Ifl›l’›n hayat arkadafl›m olmas›n› istedim. Ama iki y›l boyunca bir daha hiç görüflemedik. Ve iki y›l sonra onu ilk gördü¤üm yerde evlenme teklif ettim. Düflünün beni o kadar etkilemifl yani… Biz flört etmeden evlendik diyebiliriz. K›skanç m› peki Rüfltü Rençber? Sevgi varsa, k›skançl›k da vard›r. Önemli olan bunun dozunu iyi ayarlamak... Ya çocuklar… Bir k›z, bir erkek çocuk babas› bir futbolcu için, “Evlatlar›n” deyince ne gelir ilk olarak akla? Çocuklar›m, ailem benim yaflam kayna¤›m. Onlar için çal›fl›yoruz. Evde olmak, çocuklar›mla birlikte oynamak, onlarla zaman geçirmek en büyük terapi benim için. E¤lence, dinlence… Zaman›n nas›l geçti¤ini anlam›yor insan çocuklar›yla birlikte… Çocuklar dünyan›n en güzel varl›klar›. Kamp dönemleri futbolcular kadar efllerinin de en s›k›nt›l› dönemleri olsa gerek. Bize “kamp” hayat›n›zdan bahseder misiniz? Hayat›n tümünde zorluklar var. Hangi alanda olursan›z olun. Bizim mesle¤imi- zin de zorluklar›n birisi kamplar. Sezonluk performans aç›s›ndan kamplar bizim için çok önemli. Ama olay›n özlem boyutunu soruyorsan›z, oras› ayr›. Kamp dönemlerinde benim için en büyük özlem ailemdir. Zaten bofl zamanlar›m› da ailemle geçiririm. Birlikte al›flverifle ç›kar›z, seyahat ederiz, çocuklar›mla oynar›z. ‹nançl› bir insan oldu¤unuzu biliyoruz. Peki Rüfltü maçlardan önce ne yapar? Bildi¤im dualar› okurum muhakkak. Ayet-el Kürsi, Felak, Nas, ‹hlas surelerini okurum. Allah’a bana güvenenlere mahçup olmamak için dua ederim. Peki ya bat›l inançlar›n›z var m›? Benim bu tür bir davran›fl›m olmaz. Ama eflim ve k›z›m Tuana maçlardan önce aray›p hangi renk formay› giyece¤imi sorarlar. Ben hangi renk formayla sahaya ç›kacaksam, eflim ve k›z›m da o renkte bir giysiyle televizyon bafl›na geçerler. Benim için de ikisi birlikte dua ediyor. Futbolcular kazançlar›yla da toplu- mun rol modeli. Siz bu konuda ne düflünüyorsunuz? Futbolculuk kazançl› bir meslek olarak görülebilir. Ancak flunun fark›nda olmak gerek. Bizimki ömür boyu yap›lan bir ifl de¤il. Zaman›nda a¤abeylerim beni uyar›yordu. Ben de bugün genç arkadafllar›ma hat›rlatmalarda bulunuyorum. “Bugün para biriktirdin, yat›r›m yapt›n yapt›n. E¤er yapmazsan, köprü alt›nda flarap içersin” diyorum. Olay› böyle de¤erlendirmek gerekiyor. Televizyonla aran›z nas›l? Dizi ç›lg›nl›¤› Rençber ailesinin evinde de yaflan›yor mu? Takip etti¤iniz diziler var m›? Takip etti¤imiz diziler var. Özellikle Avrupa Yakas›’n› izlerken çok e¤leniyorum. Binbir Gece’yi de f›rsat buldukça izledi¤imi söyleyebilirim. Kalecilerle yap›lan röportajlarda klasik bir soru vard›r. En korkulan forvet sorulur. Biz de son söz olarak biraz de¤ifliklik yap›yor ve en korktu¤u hayvan› soruyoruz Rüfltü’ye… Cevap hayli ilginç… Bal ar›s›! 49 ocak-flubat Lezzet Oktay Usta’dan yeni y›l lezzetleri Televizyon dünyas›nda yemek program› anlay›fl›na bambaflka bir boyut kazand›ran Oktay Usta’n›n sizler için haz›rlad›¤› k›fl aylar›na özel mönüsü sofralar›n›za zenginlik katacak. Biberli flehriye çorbas›ndan, mandalinal› revaniye kadar uzanan yemek tarifleri damak tad›n›za bambaflka bir boyut kazand›racak az›rlad›¤› televizyon program› ve yemek kitaplar›yla büyük küçük herkesin sevgilisi olan Oktay Usta bu say›m›zda k›fl aylar›na özel tarifleriyle yine bizlerle birlikte. Sizleri bu defa. Oktay Usta ile Biberli flehriye çorbas›ndan, kuzu gerdan hafllamas›na, p›rasal› sosisli pideden mandalinal› reva- H ni tatl›s›na kadar herkese hitap edecek tariflerle baflbafla b›rak›yoruz. Oktay Usta’n›n son derece yal›n bir dil ve e¤lenceli bir üslupla aktard›¤› tariflerle, aileniz ve misafirleriniz için yeni y›lda mükellef sofralar kurman›n tad›n› ve huzurunu yaflayacaks›n›z... Hepinize flimdiden afiyet olsun! Biberli flehriye çorbas› Malzemeler: 2 yeflil bi- ber, 1 so¤an, 2 çorba kafl›¤› un, 3 çorba kafl›¤› tel flehriye, 1 çorba afl›¤› tereya¤›, 1 çorba kafl›¤› domates salças›, 1 çorba kafl›¤› biber salças›,1 su barda¤› et suyu, tuz ve su. Haz›rlan›fl›: Tencereye tereya¤›n› al›n. Ya¤ eriyince so¤an ve biberleri soteleyin. Üzerine unu ekleyip çevirin. En son domates salças› ve biber salças›n› ekleyin. Onu da kar›flt›rd›ktan sonra tel flehriyeyi ve etsuyunu ekleyin. Tuzunu ve suyunu ayarlay›p piflmeye b›rak›n. Kuzu Gerdan Hafllamas› Malzemeler : 500 gr.kuzu gerdan, 2 havuç, 1 brokoli, 4 patates, arpac›k so¤an, kereviz yapra¤›, limon, 1 çorba kafl›¤› un, 1 yumurta sar›s›, su ve tuz. Haz›rlan›fl› : Etin üstüne biraz su ekleyerek bir iki tafl›m kaynat›n. Daha sonra üzerine su ekleyerek piflmeye b›rak›n. Bir süre sonra piflmesine yak›n s›v›ya¤da sotelenmifl havuç ve arpac›k so¤an› da ekleyerek kar›flt›r›n. Biraz 50 ocak-flubat piflince üzerine patatesleri de ekleyin. Etler piflince tuzunu ilave edin. Terbiyesi için bir kasede un, yumurta sar›s› ve biraz suyu kar›flt›r›n. Daha sonra üzerine biraz s›cak su ekleyin. Daha sonra piflmekte olan etlere ilave edin. Daha sonra üzerine brokolileri ilave edin ve befl dakika kaynat›n. Kereviz yapraklar›n› do¤ray›p üzerine serpin. Hafllaman›z servise haz›rd›r. Mandalinal› revani Malzemeler: 4 yumurta, 1 su barda¤› toz fleker, 1 su barda¤› irmik, 2 su barda¤› un, 1 paket kabartma tozu ve mandalina kabu¤u rendesi. fierbeti için: 4 su barda¤› toz fleker, 4 su barda¤› su, yar›m kg. mandalina suyu. Haz›rlan›fl›: Kar›flt›rma kab›na yumurtalar› k›r›n. Üzerine toz flekeri alarak mikserle ç›rp›n. Daha sonra di¤er tüm malzemeleri ekleyerek kar›flt›r›p f›r›n kab›na dökün. 180 derecede piflirin. fierbeti için tozfleker,su ve mandalina suyunu bir iki tafl›m kaynat›n. Revanimiz f›r›ndan ç›k›p ilk s›cakl›¤› ç›kt›ktan sonra karelere kesip ›l›k flerbeti dökün. Üzerini bir tepsi ile kapat›p flerbeti emmesini sa¤lay›n. Tatl›n›z›n üzerini yeflil f›st›k ve hindistan cevizi rendesi ile ya da mandalina kabu¤u rendesi ile süsleyebilirsiniz. Tavuklu k›fl ziyafeti P›rasal› sosisli pide Malzemeler: 4 su barda¤› un yar›m paket yaflmaya, 1 tatl› kafl›¤› tuz, ald›¤› kadar ›l›k su. ‹ç harc› için: 500 gr. P›rasa, 3 sosis, m›s›rözü ya¤›, tuz, karabiber. Üzeri için: 4 yumurta, 1 çay barda¤› süt, 1 su barda¤› kaflar peynir rendesi. Haz›rlan›fl›: Pide için ilk olarak hamurunu haz›rlay›n. Bunun için kar›flt›rma kab›na unu alarak ortas›n› aç›n. Mayay› unun ortas›na alarak, tuzu unun kenarlar›na serpin. Alabildi¤i kadar ›l›k su ile hamuru ortadan itibaren yo¤urmaya bafllay›n. Hamur haz›r olunca iç harç olana kadar dinlendirin. Di¤er tarafta iç harc› için üç adet sosisi minik do¤rayarak s›v›ya¤da sotelemeye al›n. Biraz kavrulunca içine p›rasalar› da do¤rayarak ekleyin. Tuzunu ve karabiberini ayarlad›ktan sonra yar› k›vamda piflirin. Üzeri için de yumurta, rendelenmifl kaflar peyniri ve sütü ç›rparak bir sos elde edin. Hamur mayaland›ktan sonra dörde ay›r›n. Servis taba¤› büyüklü¤ünde açarak kenarlar›n› k›v›r›n. ‹çerisine iç harc›n dörtte birini koyup, ya¤lanm›fl f›r›n tepsisine al›n. Üzerine haz›rlad›¤›n›z sostan gezdirerek 180 derecelik f›r›nda piflirin. Yeflil yanarda¤ salatas› Malzemeler: 1 su barda¤› mercimek, 1 su barda¤› ince bulgur, 4 ac› bi- ber, soya filizi, yeflil so¤an, maydanoz, k›v›rc›k, limon ve zeytinya¤›. Haz›rlan›fl›: Hafllanm›fl mercimek ve s›cak su ile kabart›lm›fl ince bulguru kar›flt›rma kab›na al›n. Üzerine do¤ranm›fl ac› biberleri, soya filizini ve yeflil so¤anlar› ekleyin. Servis taba¤›na k›v›rc›klar› dizin. Salatan›n limonunu, zeytinya¤›n› ve tuzunu ayarlay›p kar›flt›r›n. K›v›rc›k yapraklar›n›n üzerine alarak servis yap›n. ‹flte size ac›l› ve bol ifltah aç›c› bir salata. Malzemeler: 1 bütün tavuk, 1 tutam kekik, tane karabiber, 1 çorba kafl›¤› mayonez. Pilav› için: 2,5 su barda¤› Pirinç, 1 çorba kafl›¤› Tereya¤›, 1 çorba kafl›¤› dolmal›k f›st›k, 2 çorba kafl›¤› kufl üzümü, 1 kase kestane, tuz, karabiber, yeni bahar, s›v›ya¤, 1 su barda¤› et suyu ve su. Garnitürü için: Brokoli, brüksel lahanas› ve çeri domates Haz›rlan›fl›: Bir bütün tavu¤u f›r›n tepsisine al›n. Üzerine tuz serpin. Tavu¤un üzerine mayonez sürün. Tavu¤un içine kekik, tuz ve tane karabiber ilave edin. Tavu¤un üzerini çöp flifller ile tutturun. Önceden ›s›t›lm›fl olan 180 derecelik f›r›nda piflirin. Pilav› için tencereye s›v›ya¤› al›n. Üzerine bir çorba kafl›¤› tereya¤› ilave edin. Üzerine dolmal›k f›st›klar› ilave edin. Dolmal›k f›st›klar› kavurun. Daha sonra iki buçuk su barda¤› pirinci ilave edin. Üzerine iki çorba kafl›¤› kufl üzümü ilave edin. Az miktarda kestane ilave edin. Tuzu da ilave edin ve birlikte kavurun. Daha sonra üzerine tavuk suyu ilave edin. Üzerine s›cak su ilave edin ve pilav› piflirin. Garnitürü için tencereye su ilave edin. Su kaynad›ktan sonra üzerine brüksel lahanalar› ilave edin ve hafllay›n. Daha sonra brokoliyi ilave edin ve hafllay›n. Servis taba¤›na pilav› al›n. Pilav›n üzerine bütün tavu¤u ilave edin. Pilav›n kenarlar›na brüksel lahanas› ve brokoliyi dizin. Çeri domatesi az ya¤da soteleyin. Son olarak servis taba¤›na çeri domatesleri ilave edip servis edin. 51 ocak-flubat Kültür & Sanat K‹TAP ÇOK OKUNANLAR Edgar Allan Poe Bütün Hikayeleri Edgar Allan Poe ‹thaki Yay›nlar› Otostopçunun Galaksi Rehberi Beflibiryerde Douglas Adams Kabalc› Yay›nevi Son Ada Zülfü Livaneli Remzi Kitabevi Yolda Jack Kerouac Ayr›nt› Yay›nlar› Puslu K›talar Atlas› ‹hsan Oktay Anar ‹letiflim Yay›nevi Sineklerin Tanr›s› Sir William Gerald Golding Türkiye ‹fl Bankas› Kültür Yay›nlar› Büyücü John Fowles Ayr›nt› Yay›nlar› Puslu K›talar Atlas› Yeniçeriler kap›y› zorlarken Uzun ‹hsan Efendi hala malum konuyu düflünüyor, fakat iflin içinden bir türlü ç›kam›yordu..."Rendekar do¤ru mu söylüyor? Düflünüyorum, öyleyse var›m. Oldukça makul. Fakat bundan tam tersi bir sonuç, varolmad›¤›m, bir düfl oldu¤um sonucu da ç›kar: Düflünen bir adam› düflünüyorum. Düflündü¤ümü bildi¤im için, ben var›m. Düflündü¤ünü bildi¤im için, düflledi¤im bu adam›n da varoldu¤unu biliyorum. Böylece o da benim kadar gerçek oluyor. Bundan sonras› çok daha hüzünlü bir sonuca var›yor. Düflündü¤ünü düflündü¤üm bu adam›n beni düflledi¤ini düfllüyorum. Öylese gerçek olan biri beni düfllüyor. O gerçek, ben ise bir düfl oluyorum." Kap› k›r›ld›¤›nda Uzun ‹hsan Efendi kitab› kapand›. az sonra bafl›na geleceklere ald›rmadan kafas›ndan flunlar› geçirdi: "Dünya bir düfltür. Evet, dünya..Ah! Evet, dünya bir masald›r." ‹hsan Oktay Anar / ‹letiflim Yay›nevi Umut Osmanl›'n›n gözdesi Bosna bir imza ile elden ç›karken,Kulin ailesi Bosna'dan ‹stanbul'a göç ediyor, çöken imparatorlu¤un son maliye naz›r› Ahmet Reflat sürgüne gidiyordu. Sabahat ile Aram'›n aflk› ise tehcir olaylar›n›n ac›s›na yenik düflmeyecekti.Yeni bir cumhuriyet, yeni bir flehir ve yeni bir yuva kurulurken hayat hep akan bir suydu Sitare, Muhittin ve herkes için... Savafllar, y›k›mlar, sürgünlerin ard›ndan Umut geliyor. Umut "Hayat Akan Bir Sudur"'da Kulin, Veda ile bafllad›¤› Osmanl› ailelerinin yaflam›na, bu kez de Cumhuriyetin yeni kurulmakta oldu¤u sanc›l› y›llarda tan›kl›k ediyor. Ak›p gitmekte olan günlük hayat derinden de¤iflmekte, bu de¤iflim aflklara, dostluklara, aile iliflkilerine, her fleye yans›maktad›r. Ayfle Kulin, bir kez daha okurlar›na ellerinden b›rakamayacaklar›, okuyup bitirdikten sonra an›lar›na katacaklar› bir arma¤an sunuyor. Ayfle Kulin / Everest Yay›nlar› Zar Adam Bab-› Esrar "Ahmet Ümit'›n son roman›, Bab-› Esrar... Yaflam›, aflk› ve inanc› yeniden düflünmek için... Yedi yüz y›ld›r çözülemeyen s›r; fiems-i Tebrizi cinayeti... Yedi yüz y›ld›r süren bir sevda; fiems-i Tebrizi ile Mevlânâ. Bab-› Esrar sadece bir gerilim roman› de¤il, ayn› zamanda bir s›rlar kitab›. Fantastik ö¤eleri kullanarak çok katmanl› bir dil yaratan Ahmet Ümit bu yap›t›nda Mevlevilik temelinde din ve inanç üzerine ilginç sorular soruyor. Din ile aflk aras›nda, inanç ile sevda aras›ndaki iliflkiyi bambaflka bir aç›dan gözlerimizin önüne seriyor. Dünyay›, yaflam›, inanc› ve aflk›, yeniden düflünmemiz, yeniden araflt›rmam›z, yeniden okumam›z için... Ahmet Ümit / Do¤an Kitapç›l›k 52 ocak-flubat Gündelik hayat›n monotonlu¤undan s›k›lm›fl psikiyatrist Luke Rhinehart Manhattan'da efli ve iki çocu¤uyla yaflamaktad›r. Hem Bat› hem de Do¤u felsefelerinin hayat›n anlam› alternatiflerinden tatminsizlik yaflayarak basit zar at›fllar›yla kendi dinini oluflturarak hayat›n› sonsuza kadar de¤ifltirir. Rhinehart ve hastalar› k›sa zaman içinde ebedi kurtulufllar›n›n tek yolunun her fleyi zarlar›n karar›na b›rakmak oldu¤una inanmaya bafllarlar. Luke, seks, uyuflturucu ve terapi hakk›ndaki zar at›fllar›yla yeni dinini muhafazakar davran›fl ve ahlak çöküntüsünün esprili bir birleflimine dönüfltürür. O bu düflünceyle kendi yaflant›s›n› ve dünyay› de¤ifltirmeyi amaçlamaktad›r.. Amerikan psikoanalitik kültürünün fütursuz bir parodisi olan Zar Adam kitab› e¤lenceli, mizahi, rahat okunur ve altüst edici... Luke Rhinehart / Pegasus Yay›nlar› Görünmez Kentler Modern dünyan›n masal anlat›c›s› Italo Calvino'nun Türkçede uzun süredir görünmeyen kitab› Görünmez Kentler, tekrar elimizin alt›nda. Kubilay Han'›n atlas›nda yolculuk eden Marco Polo... Bat›n›n do¤uyu gören gözünün kurdu¤u hayaller bir yanda, modern kentin içinden ç›k›lmazl›¤› ve gelece¤i öte yanda... "Kitap bir alan; okur içine girmeli, dolanmal›, belki kendini kaybetmeli, ama belli bir noktada bir ç›k›fl hatta birçok ç›k›fl bulmal›. Kitap, d›flar› ç›kabilmek için bir yola koyulma olana¤›." Okur, kitab› eline ald›¤›nda, yazar›n kentleri aras›nda dolanaca¤›ndan, önüne alt›n harflerle sunulan olas›l›klar› yutaca¤›ndan, sonunda okuduklar›n› kendi zihnindeki ideal kentlere ekleyece¤inden emin olmal›. Okur kitab› mümkünse, büyük bir caddenin kenar›na dizilmifl kahve masalar›ndan birine iliflerek, okumal›; göz önündeki gerçekle, göz önündeki kurguyu daha iyi görebilmek için... Italo Calvino / Yap› Kredi Yay›nlar› F‹LM ÇOK D‹NLENENLER Üç Maymun Most Production Iss›z Adam Film Müzikleri Yönetmen: Nuri Bilge Ceylan Oyuncular: Yavuz Bingöl, Ercan Kesal, Hatice Aslan, Ahmet R›fat Sungar Yap›m Y›l›: 2008 Süre: 104 dakika Ayla Dikmen Ayla Dikmen Klasikler Üç Maymun küçük zaaflar›n büyük yalanlara dönüflerek parçalad›¤› bir ailenin gerçe¤i örtbas ederek her fleye ra¤men bir arada kalma çabas›n› anlat›yor. Alt›ndan kalkamayaca¤› ac›lara ya da sorumluluklara maruz kalmamak ad›na gerçe¤i bilmek istememek, onu görmemek, duymamak, hakk›nda konuflmamak ya da günümüz tabiriyle "Üç Maymun"u oynamak, onun varoldu¤u gerçe¤ini ortadan kald›r›r m›? ‹flte bu sorunun cevab›n› bu filmde bulabilirsiniz. Ebru Gündefl Evet fievval Sam Karadeniz Toygar Ifl›kl› Dudaktan Kalbe Dizi Müzikleri Ebru Yaflar Seviyorum Seni Ak›ll› Ol Yaflar Dem Yönetmen: Peter Segal Oyuncular: Alan Arkin, Dwayne Johnson, Steve Carell, Anne Hathaway Yap›m Y›l›: 2008 Süre: 105 Dakika Cash Yönetmen: Eric Besnard Oyuncular: Alice Taglioni, Valeria Golino, Jean Reno, Jean Dujardin Yap›m Y›l›: 2008 Süre: 100 Dakika Bu aksiyon komedi filminde, her fley gizli teflkilat analizcisi Maxwell Smart'›n (Steve Carell) kontrol'ü alt›nda. Teflkilat sald›r›ya u¤ray›p, tüm ajanlar›n kimlikleri afifle olunca, Max ajanl›¤a terfi ediyor ve KAOS ad›yla bilinen suç örgütünün dünyay› ele geçirme planlar›n› çökertmekle görevlendiriliyor. Bu tehlikeli görevde ona deneyimli, sevimli ama bir o kadar da öldürücü Ajan 99 (Anne Hathaway) efllik ediyor. Paris'in en seçkin doland›r›c›lar›ndan Cash (Jean Dujardin), yüksek kazançl› kalpazanl›k iflleri yapmaktad›r. Ancak bu ifl onun için sadece bir aperatiftir. Cash'in büyük hayali Frans›z Riviera's›nda çap› çok büyük bir elmas soygunu gerçeklefltirmektir. Ancak operasyonunun üzerine doland›r›c›l›¤› bir sanat haline getirmesiyle tan›nan efsanevi düzenbaz Maxime'in (Jean Reno) gölgesi düfler. Birbirinden güzel ve tehlikeli kad›nlar paylar›n› isterler. ‹ttifaklar yap›l›r ve bozulur. Oyunun ad› vefas›zl›k, döneklik, sahtekarl›k ve ihanettir. Kesin olan tek bir fley vard›r. Hesaplar görülecek, bir arkadafl›n ve kardeflin ölümünün intikam› al›nacakt›r. Sonuçta birisi kaybedecektir. Peki, kaybeden kim olacakt›r? Koç Carter Yönetmen: Thomas Carter Oyuncular: Samuel L. Jackson, Rick Gonzalez, Rob Brownstein Yap›m Y›l›: 2005 Süre: 136 Azmin ve kararl›l›¤›n zaferi! Eskiden baflar›l› bir basketbol oyuncusu olan Ken Carter, mezun oldu¤u Richmond Lisesi’nden gelen koçluk teklifini kabul eder. Koç Carter , oyuncular›n›n sahada kazananlar olmas›n›n yan›nda, s›n›flar›nda da çok baflar›l› olmalar›n› istemektedir. Bundan dolay› tüm oyuncular›n›, ortalamalar›n› 2.3'ün üzerinde tutacaklar›na, s›n›fta en ön s›rada oturacaklar›na ve tüm derslere gireceklerine dair bir sözleflme imzalamaya zorlar. 53 ocak-flubat Renkler Müziksiz hayat yavand›r! Anadolu rock müzi¤inin önemli isimlerinden biri olan K›raç müzi¤in kendisini ifade etmenin en iyi yolu oldu¤unu belirterek, “Müzik, hayat›m›n olmazsa olmaz›d›r. ‹nsan ruhunu besleyen en önemli kaynaklardan biridir müzik” diyor A li Tufan K›raç ismi size pek tan›d›k gelmeyebilir. K›raç desek san›r›m size bir fley ifade edecektir. Türk Anadolu rock müzisyeni K›raç albümlerinin yan› s›ra birçok dizi ve filmlere yapt›¤› jenerik müziklerle de tan›n›yor. ‹lginç oldu¤u kadar hayat›n tam da ortas›ndan geçen bir hayat öyküsü var K›raç’›n. Ö¤retmen baban›n, eflini ve befl çocu¤unu (aralar›nda elbette K›raç da var) bir kamyon kasas›na bindirerek Kahramanmarafl’tan ‹stan- bul’a gelmesiyle bafll›yor öykü. Sonra Hasköy’e tafl›n›yor aile. Kuflkusuz fakirli¤in daha a¤›r flekilde yafland›¤› y›llara tekabül ediyor o dönemler. Ve bu röportajda okuyaca¤›n›z flekilde ilk kez çocukluk döneminden bir ayr›nt›y› bizimle paylafl›yor K›raç: “Hasköy’e ilk tafl›nd›¤›m›zda gidecek yerimiz yoktu. Babam ö¤retmendi ve bir ilkokul s›n›f›n›n içinde yedi kifli yaflamak zorunda kald›k!” Üç ay bir s›n›fta yaflad›klar›, daha sonra alt› katl› bir apartman›n bodrum kat›na yerleflti¤i K›raç ailesi ayakta kalmay› baflard›. Evin sondan üçüncü çocu¤u sesiyle, müzi¤iyle öyle bir yere geldi ki art›k onun baflar›s›n› tart›flman›n pek bir manas› kalmad›… Son dönemlerde dizi müzikleri diyince akla siz geliyorsunuz. Daha önce ç›kard›¤›n›z albümler de çok tutmufltu. Sevilmenizi neye ba¤l›yorsunuz? Öncelikle sevdi¤im ifli yap›yorum. ‹nsanlar da yapt›¤›m müzi¤i seviyorlar. Ayr›ca hayat›m›n her an›nda samimi olmay› tercih ediyorum. ‹nsanlara sayg›m› kaybetmeden içimden geldi¤i gibi davran›yorum. Türk müzi¤inin yeni dönem Cem Karaca’s› olarak an›ld›n›z. Bu konuda ne düflünüyorsunuz? Cem Karaca’y› çok severim. Bence o, Türk rock müzi¤inin gelmifl geçmifl en büyük ustalar›ndan biri. Ama sesimin oturmas›nda 54 ocak-flubat Cem Karaca’n›n etkisi yoktur. Çünkü uzun süre yasakl›yd›. O yüzden benim onu tan›mam geç oldu. Ama sesini ve flark›lar›n› her zaman inan›lmaz buldum. fiark›ya bu kadar güç veren, oynayan bir sesti o. Kendisinden çok fley ö¤rendim. Yapt›¤›n ifl senin için ne ifade ediyor? Baz›lar› kendisini yazarak, baz›lar› resim yaparak, baz›lar› da konuflarak ifade eder. Ben kendimi müzikle ifade ediyorum. Duygular›m›n, düflüncelerimin, iç dünyam›n yans›mas› onlar. Olmazsa olmaz› aras›nda hayat›m›n. Müziksiz hayat yavand›r. ‹nsan ruhunu besleyen en önemli kaynaklardan biridir müzik. Sizi “Da¤lar›n Kad›n›” albümüyle tan›d›k. Birden popüler olmad›n›z herhalde. Bugüne gelen yolculu¤unuz nas›l oldu? Gitar çalmaya merakl›yd›m. Önceleri sadece kendim için çal›yordum. Gitti¤im her yerde elimde gitar oluyordu. Gitarla o kadar özdeflleflmifltim ki, “Gitarc› çocuk” olarak lakap takt›lar. Ben di¤er çocuklar›n dilinden anlayan, hem onlar›n içinden, hem de d›fl›ndan biriydim. Sanki dünya bize kötü bir fley yapm›flt›, ‹stanbul’u yenmek istiyorduk. Zaten çocuklu¤umda yaflad›¤›m hayat insan› kötü yollara sürüklemezse sanata sürükler. Ben sanat› tercih ettim ve ilk bestelerimi lise y›llar›nda yapt›m. ‹lk sahneye ise Ortaköy’de Mart› Bar’da ç›kt›m. Yapt›¤›m ifl iyiydi; o nedenle tan›nmaya bafllad›m ve arkas›ndan albümler ve dizi müzikleri geldi. Zor bir çocukluk mu yaflad›n›z? Tabii… Babam ö¤retmendi. Biz yedi kiflilik bir aileydik. Marafl’tan ‹stanbul’a tayin olmufltu. 1980’li y›llar ve Özal reformlar›n›n f›rt›nalar› esiyor. Ekonomik flartlar çok h›zl› de¤iflti. Örne¤in benim babam›n eskiden mesle¤i önemliydi. Prestijli ve geliri olan bir meslekti. Do¤al olarak çok çocuklu bir aile oluflturmas›nda onun bir suçu yoktu. Ama flartlar de¤iflip, ülkedeki baz› insanlar kolay zengin olmaya bafllay›nca ö¤retmenlik de pek parlak bir meslek olarak görülmemeye bafllad›. Örne¤in daha öncesine göre çok ciddi bir geçim s›k›nt›s› oldu. Evdeki herkes çal›flmak mecburiyetindeydi. Babam da üç iflte birden çal›fl›- “Aboneyim Abone” pop müzi¤inin k›r›lma noktalar›ndan biridir. O dönem zenginlerinin müzikleri tavernayd›; c›stak c›stak… Bunlar›n paralar› var ama ne yapacaklar›n› flafl›rm›fllard› yordu. Hasköy’e ilk geldi¤imiz y›l kalacak bir evimiz yoktu. Hat›rl›yorum, Kurban Bayram›na yak›n bir zamanda gelmifltik Hasköy’e. Gidecek bir yerimiz yoktu, bafl›m›z› sokacak bir evimiz yoktu. Tam üç ay bir ilkokulun s›n›f›nda kald›k. Üç ay s›n›fta kald›ktan sonra düzgün bir eve geçtik. Alt› katl› apartman›n bodrum kat›nda yaflamaya bafllad›k. Biz çocuktuk ama hissediyorduk. Çocukken her istedi¤imiz al›nmazd›. Bir memur çocu¤u lüks bir fley istemezdi. Eve giren para bellidir, ona göre yaflan›r. Daha iyi yaflam koflullar› için hepimiz çal›flt›k. Sekiz y›l sonra ben lise y›llar›na gelmifltim ve daha insanca yaflamaya bafllad›k. ‹çinde bulundu¤unuz bu zor hayat flartlar› sizleri birbirinize ba¤lam›flt›r, de¤il mi? O dönemde Türkiye’de sosyal devlet olay› tamamen s›f›rlanm›flt›, Biz kalabal›k bir aile oldu¤umuz için en çok parçalanmaktan korkard›k. Yaprak Dökümü’ndeki hikaye gibiydi bizimki. ‹stanbul’da ürkek yaflad›k. Babam›z›n gözünde ne olacak bizim sonumuz, çocuklar büyüyünce ailenin hali ne olacak endiflelerini görürdük. Hepimiz bu flehrin bize neler yapaca¤›n› kestiremiyorduk. Gelece¤imizi göremiyorduk. Hak etmedi¤imiz fleyleri yafl›yormufluz gibi geliyordu. Pop müzik de ayn› y›llarda patlama yapt›. K›raç, sevdi¤i ifli yapt›¤›n› ve insanlar›n da yapt›¤› müzi¤i sevdi¤ini söylüyor. Sanatç› hayat›n›n her an›nda samimi olmay› tercih etti¤ini ifade ediyor. O y›llarda Turgut Özal döneminde pop anlay›fl› birden ortama ç›kmad› elbette. “Aboneyim Abone” pop müzi¤inin k›r›lma noktalar›ndan biridir. O dönem zenginlerinin müzikleri tavernayd›; c›stak c›stak… Bunlar›n paralar› var ama ne yapacaklar›n› flafl›rm›fllard›. Bat›daki burjuvan›n bir ruhu vard›; bizde ise sosyete vard› ama soylu de¤ildi. Alt yap› yoktu ama paras› vard›. Yar› arabesk, yar› fantezi müzik de böyle ortaya ç›kt›. Güç kimin elindeyse kitleler de onunla birlikte yürür her zaman. Kendilerine sanatç› diyorlard›, üçüncü s›n›f hayat kaliteleriyle birinci s›n›f yaflamaya çal›fl›yorlard›. Bu yaflam tarz›n›n ortaya ç›kard›¤› karmafl›k bir müzikti pop… Ben pek hofllanmad›m. ‹stanbul’a ilk geliflinizde neler hissetmifltiniz? Dün gibi hat›rl›yorum ‹stanbul’a ilk geliflimizi. Bo¤az’dan geçerken çok heyecanlanm›flt›m. Geldik Hasköy’e yerlefltik. Haliç o zamanlar berbat kokard›. O kokuyu da dün gibi hat›rl›yorum Peki ölümden korkar m›s›n›z? Bütün canl›lar bir gün ölümü tadacaklar. Do¤um ne kadar gerçekse, ölüm de o kadar gerçek. Elbette korkuyorum. Ama daha çok yapmak istediklerimi yapamadan ölmekten korkuyorum. 55 ocak-flubat Boydak’tan Haberler Hüseyin Taflk›n foto¤raf sergisine büyük ilgi Merkez Çelik Stüdyo departman›nda görev yapan foto¤rafç› Hüseyin Taflk›n’a ait Hüseyin Taflk›n Foto¤raf Sergisi 21-23 Kas›m tarihileri aras›nda Kayseri parkta düzenlendi. Aç›l›fl›n› Kayseri Büyükflehir Belediyesi Genel Sekreteri Mustafa Yalç›n’›n yapt›¤› "Kahverenginin Yoksul Tonlar›" isimli foto¤raf sergisinde sergilenen foto¤raflar Hüseyin Taflk›n taraf›ndan Afrika’n›n yoksul kesimlerinde çekildi. Afrika yarar›na düzenlenen sergide sat›lan foto¤raflardan elde edilen gelir Afrika ülkelerine yard›m olarak ulaflt›r›ld›. Hayli ilgi gören sergide yay›nlanan foto¤raflara ve sanatç›n›n di¤er çal›flmalar›na foto¤rafç›n›n kendi sitesi www.huseyintaskin.com web adresinden ulaflabilirsiniz. Merkez Çelik kan ba¤›fllad› Merkez Çelik bünyesinde K›z›lay ile birlikte düzenlenen kan ba¤›fl› kampanyas› özverili çal›flanlar›m›z›n kat›l›mlar›yla gerçeklefltirildi. 23 Aral›k günü düzenlenen kampanyayla hem çal›flanlar›m›z›n sa¤l›¤›n› korumak, hem de ihtiyaç sahiplerine yard›m etmek için iyi bir f›rsat yakalad›k. Haf›z Vatansever’i rahmetle an›yoruz ‹kitelli bölgemizde Alibeyköy ilçesinde faaliyet gösteren Vatansever Ticaret Genel Müdürü ve Kani Vatansever'in babas› Haf›z Vatansever hakk›n rahmetine kavufltu. Merhuma Yüce Allah'tan rahmet, kederli ailesine ve geride b›rakt›klar›na sab›rlar dileriz. ‹zmir Bölge Bayimiz Ulusoy ailesiyle üzüldük ‹zmir Bölge Bayimiz Ulusoy ailesine ait, Bat›l› Mobilya Servis Departman›nda ç›kan ve Bellona Panel Mobilya depolar›na s›çrayan yang›n, ‹zmir ‹tfaiyesinin müdahalesi ile söndürüldü. Yang›nda yaralanan olmazken, maddi hasar meydana geldi. Yang›n›n Servis Departman›nda bulunan florasan lambadaki teknik ar›za sonucu olufltu¤u tesbit edilirken, özellikle Bellona deposunda etkili oldu¤u ö¤renildi. Boydak Holding ve bünyemizdeki tüm bayilerimiz ad›na; Ulusoy ailesine geçmifl olsun diyor, Allah'tan tekrar›n› göstermemesini diliyoruz. ‹stikbal ve Bellona bayilerimiz Küba’y› gezdi Boydak Holding bünyesinde bulunan Bellona ve ‹stikbal pazarlama müdürlerine moral motivasyon sa¤layacak Küba gezisi geçti¤imiz günlerde düzenlendi. Gezide Küba’n›n tarihi ve turistik yerlerini gezme f›rsat› yakalayan bayilerimiz Küba mutfa¤›n›n geleneksel lezzetlerini de tatma f›rsat› yakalad›. Hayli verimli ve keyifli geçen gezimizde bayilerimiz yeni çal›flma dönemi için enerji depolama f›rsat›n› yakalad›. 56 ocak-flubat Vehbi fiirikçi’yi rahmetle an›yoruz 1 Nisan 1938 y›l›nda Kahramanmarafl’ta do¤an Vehbi fiirikçi, sanat›nda zirvede olan bir tüccar ve terzi olan babas› Mehmet fiirikçi ve annesi Zekiye fiirikçi’nin ilk o¤lu olarak dünyaya geldi. Yedi kardeflin en büyü¤ü olan Vehbi fiirikçi ilkokulu ‹stiklal ‹lkö¤retim okulunda bitirdi. ‹lkokuldan sonra ticarete babas›n›n yan›nda bafllad›. Ticarette kendisini sürekli gelifltiren ve yenileyen Vehbi fiirikçi Marafl’ta ticari hayatta her zaman örnek tüccar olarak gösterildi. Babas› Mehmet Efendi ile birlikte fiirikçio¤lu Bonmarflesi Kolektif fiirketini kuran ve sadece bölgenin de¤il belki Türkiye’nin gerçek anlamda ilk süpermarketlerinden birini hizmete sokan fiirikçi, bu çal›flmas› ile Doru Mobilya, Güney Tekstil, U¤ur Giyim, Vefa pazarlama gibi bölgede mobilya, hal›, konfeksiyon, manifatura, ev tekstili gibi ürünleri toptan satan ve sektörlerinde söz sahibi olan flirketlerin do¤mas›n› sa¤lad›. Üç çocuk babas› olan fiirikçi, ticari hayat›n›n son onbefl y›l›nda kardefli H.Ahmet fiirikçi ve o¤lu Ahmet Kamil fiirikçi ile birlikte Boydak gurubunun ‹stikbal, Bellona, Mondi gibi markalar›n›n Bölge Bayisi olan Doru ve Vefa flirketlerinde yönetim kurulu baflkanl›¤›n› yapt›. Birçok sosyal sorumluluk projesine imza att›. Geçirdi¤i kalp krizi sonucu 25 Kas›m günü hayata gözlerini yuman merhuma yüce Allah'tan rahmet, kederli ailesine ve geride b›rakt›klar›na sab›rlar dileriz. Mobilya tasar›m ödülleri sahiplerini buldu Türkiye Mobilya Sanayicileri Derne¤i taraf›ndan bu y›l dördüncüsü düzenlenen Ulusal Ev Mobilyalar› Tasar›m Yar›flmas›’n›n Ödül Töreni 20 Kas›m’da, Mustafa Kemal Merkezi’nde gerçeklefltirildi. 26 üniversiteden 379 proje baflvurusu alan yar›flman›n kazananlar›, binlerce YTL’lik para ödülünün yan› s›ra, tasar›m haklar›n›n tescili, uluslararas› fuarlara kat›l›m ve MOSDER üyesi sektörün en büyük kurulufllar›nda ifl ve staj olanaklar› kazand›lar. Ulusal Ev Mobilyalar› Tasar›m Yar›flmas›’nda yar›flan projelerden 24’ü ödül almaya de¤er görüldü. Yar›flman›n Genç Odas› kategorisinde Çal›flma masas›, yatak, depo, LCD ekran ve raf ünitesini bir bütüne s›¤d›ran tasar›m›yla Hacettepe Üniversitesi’nden Gökhan Akyüz, Kanepe kategorisinde oturma biçimine göre uyarlanarak, s›rtl›k ve tabla çözümünü de bünyesinde bar›nd›ran tasar›m›yla Mimar Sinan Üniversitesi’ nden Saliha Dönmez, Aksesuar kategorisinde ask›l›k ve flemsiyeli¤i Pernambuko a¤ac› ve Afyon mermeri ile bütünlefltiren tasar›m›yla ODTÜ’den Emre Cemal Turan, Ferit Ayd›n ve Hamit Ebefl birincilik ödüllerini sahibi oldular. Yar›flman›n Yatak Odas› kategorsinde ise yatak bafll›¤› televizyon izlemek için yön de¤ifltirebilen ifllevsel tasar›m›yla Mimar Sinan Üniversitesi’nden Erkal Tuntafl, Muammer Erel ve Erhan Yaman birincilik ödülünü paylaflt›lar. Ar› Cup futbol heyecan› bafllad› ‹stikbal, Bellona, Mondi ve Regina bayilerimiz aras›ndaki iliflkileri sosyallefltirme ad›na düzenlenen Ar› Cup 08-09 Futbol Turnuvas› 25 Aral›k 2008 tarihinde start ald›. Önümüzdeki y›llarda geleneksel hale getirilmesi düflünülen ve Fortis Türkiye Kupas› organizasyonu örnek al›narak düzenlenen turnuvadaki tüm maçlar› Samsun Profesyonel Hakem Derne¤inden tayin edilen profesyonel hakemler yönetiyor. Maçlara her tak›m yedi as ve iki yedek oyuncu ile kat›l›yor. Turnuvada taç ve ofsayt hariç di¤er tüm futbol kurallar› uygulan›yor. Kapal› hala sahada düzenlenen turnuvada birinci olan tak›ma kupa, ikinci ve üçüncü olan tak›mlara ise plaket verilecek. 57 ocak-flubat Boydak’tan Haberler Boydak Holding'ten, kad›n giriflimcilere tam destek Kayseri sanayisinin sürükleyici gücü Boydak Holding, Kayseri Kad›n Giriflimci Kurulu projelerine her türlü deste¤i verece¤ini aç›klad›. Kayseri Kad›n Giriflimci Kurulu ile 3 Aral›k 2008 tarihinde bir araya gelen Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Memduh Boydak ve Nazif Türko¤lu yaflanan ekonomik krizi de¤erlendirdi. Toplant›da kad›nlar›n ifl hayat›nda daha etkin bir flekilde nas›l yer alaca¤› ve el eme¤inin ekonomiye nas›l kazand›rabilece¤i konusunda fikir al›fl veriflinde bulunuldu. Kurul'un üzerinde çal›flt›¤› projeler hakk›nda bilgi alan Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Memduh Boydak, ‹stikbal ma¤azalar›nda de¤erlendirilebilecek her türlü projeye aç›k olduklar›n› söyledi. “Giriflimci kad›n olgusu Türkiye'de ne yaz›k ki geliflmemifl bir olgu” diyen Boydak, “Güçlü sivil toplum örgütlerinin yayg›nlaflmas› demokrasiyi de gelifltirir. ‹stikbal olarak kad›nlar›m›z›n ürünlerini ekonomiye kazand›rma noktas›nda her zaman yanlar›nday›z. Bu bizim sosyal sorumlulu¤umuz. Kad›nlar›n giriflim hamlelerini destekleyecek ürünleri elbette destekleriz” diyerek kad›n giriflimcilere Boydak Holding’in verdi¤i önemin alt›n› çizdi. Köln Mobilya Fuar› ve Heim Tekstil Fuar›’nda buluflmak üzere... Ev ve ev obje tekstili dünyas›nda neler oluyor, önümüzdeki sezonun yükselen trendleri neler, vitrinlerde hangi renkler hakim olacak, daha m› desenli olaca¤›z yoksa yolumuza düz mü devam edece¤iz? Tüm bu sorular›n cevab›n› arayan binlerce sektör temsilcisi her sene Frankfurt’ta düzenlenen Heimtextil Fuar›’nda bir araya geliyor. Messe Frankfurt taraf›ndan düzenlenen Heimtextil’de firmalar, 4 gün boyunca yüzlerce yeni trend ürünü sergiliyor. Güçlü bir profile sahip olan bu fuarda bizde markalar›m›zla boy gösterece¤iz. 14-17 Ocak tarihleri aras›nda düzenlenecek fuarla ilgili detayl› bilgi için www.heim- Bat›l› ve Orpafl bölge sat›fl dan›flmanlar› e¤itim program› gerçeklefltirildi 9-13 Kas›m tarihleri ve 16-20 Aral›k tarihleri aras›nda gerçeklefltirilen 2008 y›l› sat›fl dan›flmanlar› e¤itim program› ‹zmir Bölgesi Bat›l› LTD fiT‹ ve Trakya Bölgesi Orpafl A.fi’ye ba¤l› bayi sat›fl dan›flmanlar›m›z›n kat›l›m›yla düzenlendi. Üretim tesislerimizin gezilmesiyle bafllayan program, ayn› günün akflam›nda, Deco Hal› ve serimize yeni giren ürünlerle ilgili sunumlar›n yap›ld›¤› toplant›yla devam etti. Boydak Center ve Kozakl› Assos Otel’de gerçeklefltirilen bir buçuk günlük e¤itim program› ve toplant›lar sonunda, sat›fl dan›flmanlar›m›z Akademik Platform E¤itim ve Dan›flmanl›k firmas›ndan sertifika almaya hak kazand›. Program›n son gününde Kapadokya bölgesine düzenlenen gezi sat›fl dan›flmanlar›m›z›n yüksek moral ve motivasyon depolamalar›n› sa¤lad›. 58 ocak-flubat textil.messefrankfurt.com adresini gezebilirsiniz. Köln’de gerçekleflen uluslararas› mobilya fuar› 'imm cologne' ise bir tür trendler gösterisi. Tüm endüstri ürünleri tasar›mc›lar›n›n ve sektör uzmanlar›n›n, öngördükleri gelecek y›llar›n mobilya trendlerinin ortaya dökülece¤i fuar, çok say›da özel etkinli¤e de sahne olacak. 19-25 Ocak tarihleri aras›nda düzenlenecek olan fuara bu sene de Boydak Holding olarak kat›lacak ve sektördeki yeni geliflmeleri yak›ndan takip etme f›rsat›n› yakalayaca¤›z. Alver ailesinin ac›s›n› paylafl›yoruz Samsun’un Çarflamba ilçesinde bulunan Bellona bayimizin sahibi Mehmet Alver’in k›z kardefli vefat etti. Merhumeye Allah’tan rahmet, kederli ailesine ve yak›nlar›na sabr-› cemil niyaz ediyoruz. Bayi aç›l›fllar›m›z Hes Kablo Adana Bayisi Uyum Elektrik’ten görkemli aç›l›fl Hes Kablo’yu temsilen Hes Kablo Yönetim Kurulu Baflkan› ve Kayseri Sanayi Odas› Baflkan› Mustafa Boydak ve Genel Müdür Bekir Irak’›n da kat›ld›¤› aç›l›fl töreni akflam verilen yemek daveti ile sona erdi. Hes Kablo Adana Bayisi Uyum Elektrik, içinde 7 bin kalem ürünün bulundu¤u üç katl› ve 3 bin metrekare kapal› alana sahip yeni ma¤azas›n›n aç›l›fl›n› görkemli bir törenle yapt›. Alparslan Türkefl Bulvar›’ndaki ma¤azan›n aç›l›fl›na kat›larak bir konuflma yapan Adana Valisi ‹lhan At›fl, bu kriz ortam›nda yat›r›m yapan ifl adamlar›n›n her türlü takdire lay›k olduklar›n› söyledi. Adana baflta olmak üzere Türkiye’de çok güzel geliflmelerin oldu¤unu dile getiren Vali At›fl “‹nan›yorum ki befl y›l sonra ülkemiz flu anki durumunun çok ötesinde olacakt›r. Geriden çok kaliteli bir nesil geliyor” dedi. Uyum Elektrik Yönetim Kurulu Baflkan› Hakk› Polat da 15 metrekarelik bir dükkanda 29 y›l önce bafllad›¤› ifl haya- t›nda çok çal›flarak bu safhaya geldi¤ini vurgulad›. Bireysel ve kurumsal ihtiyaçlara cevap vererek yüksek standartl› ve kaliteli ürün gruplar›yla Adanal›lar›n hizmetinde olduklar›n› dile getiren Polat, “Uyum Elektrik, devaml› bir ad›m önde olabilmek için sürekli araflt›rmalar yap›p kendisini yenilemek gibi bir anlay›fl içinde en yeni ürünlerle hizmet vermekte. Sa¤lad›¤›m›z kaliteli hizmet ve etkin pörtföy yönetimi anlay›fl›yla ifl alan›m›zda lider kurum ve yat›r›m yönetimi konusunda müflterilerimizin en önemli ifl orta¤› olabilmek amac›nday›z. 1981 y›l›ndan itibaren ayn› sorumluluk duygusu ve özenle ihtiyaç duydu¤umuz her türlü elektrik malzemesi sat›fl›n› müflteri memnuniyetini birinci planda tutarak kaliteyi ilke edindik.” dedi. Konuflmalar›n ard›ndan aç›l›fl kurdelesi kesildi ve ma¤aza gezildi. Aç›l›fla Adana Valisi ‹lhan At›fl, Seyhan Kaymakam› ‹smail Hakk› Develi, Yüre¤ir Kaymakam› Abdullah Dölek, Çukurova Kaymakam› Abdulhamit Arguvan, Bölge ‹dare Mahkemesi Baflkan› Ali Yaflar Yurdabak, Vergi Dairesi Baflkan› Ali Serdar Aksoy, Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan Yard›mc›s›, AG‹D Baflkan› Ahmet Coflkun ile çok say›da ifladam› ve davetli kat›ld›. Hes Kablo’yu temsilen Hes Kablo Yönetim Kurulu Baflkan› ve Kayseri Sanayi Odas› Baflkan› Mustafa Boydak ve Genel Müdür Bekir Irak’›n da kat›ld›¤› aç›l›fl töreni akflam verilen yemek daveti ile sona erdi. 59 ocak-flubat Merakl›s›na Arabalar›n arka camlar› neden tam aç›lamaz? Akrebin zehrinde neler bulunur? Bilindi¤i gibi pek çok model binek arabada arka kap›lar›n camlar› dibine kadar tam aç›lamaz, yaklafl›k üçte bir mesafeye gelince dururlar. Arabalar›n arka camlar›n›n tam aç›lmamas›n›n içeriye egzoz gaz›, böcek veya gürültü girmesiyle ve araban›n emniyetiyle biri alakas› yoktur. Arabalar› dizayn eden mühendisler bunu kullan›c›lar›n çocuklar›n›n arabadan sarkmamalar› için tercih ettiklerini söylüyorlar. Hatta arka camlar›n aç›lmamas› için arabaya kilit dahi koyuyorlar. Türlere göre bileflimin de¤ifliklik göstermesiyle birlikte, nörotoksik (sinir sistemine hasar verici) özellikte kabul edilen akrep zehirlerinin içeri¤inde çeflitli toksinler, biyojenik aminler, enzimler, tuzlar, su ve di¤er özel maddeler bulunuyor. Bal petekleri niçin alt›gendir? Amerikal›lar›n elektrikli aletleri neden 110 voltla çal›fl›r? Kullan›lan gerilimin düzeyi artt›kça, ayn› güç talebine yan›t verebilmek için göze al›nmas› gereken da¤›t›m kay›plar› azal›r. Fakat buna karfl›l›k, elektrik kullan›m›na ba¤l› kazalar sonucunda ölüm olas›l›¤› artar. Dolay›s›yla 110 veya 220V tercihi, güvenlik ile ekonomi aras›ndaki en iyi çözüm aray›fl›ndan kaynaklanm›flt›r. ABD’de elektri¤in, do¤ru ak›m sistemleriyle ilk kullan›lmaya bafllad›¤› s›ralarda, 110V’un daha güvenli olaca¤› düflünülmüfl, daha sonra alternatif ak›ma geçildi¤inde, bu gerilim düzeyi korunmufltur. 60 ocak-flubat Ar›lar do¤an›n gerçekten usta mimarlar›d›rlar. Kesiti düzgün alt›genler oluflturan prizma fleklindeki petek gözlerinin dipleri bir piramit oluflturarak sona ererler. Kovanlardaki flekliyle dik duran her petekte, petek gözleri yatayla sabit bir aç› yapacak flekilde infla edilirler. Her bir gözün derinli¤i 3 santimetre, duvar kal›nl›¤› ise milimetrenin yüzde befli kadard›r. Bu kadar ince duvar kal›nl›¤›na ra¤men alt›gen yap› nedeniyle büyük bir direnç kazan›rlar ve ar›lar›n depolad›klar› kilolarca bal› rahatl›kla tafl›yabilirler. Ateflböce¤i neden ›fl›k saç›yor? Ateflböce¤inin verdi¤i ›fl›¤›n ateflle de, s›cakl›kla da bir ilgisi yok. Bilimsel ad› 'so¤uk ›fl›k' olan bu olay Atefl böce¤inin kar›n bölgesindeki ›fl›k organ›nda bulunan guddeler sayesinde gerçeklefliyor. Ifl›k burada üretilen iki ana kimyasal madde sayesinde ortaya ç›k›yor. Böce¤in ›fl›k bölgesine yak›n solunum organ› ›fl›k verme an›nda buray› oksijenle besliyor. 2 bin çeflidi olan bu gizemli böceklerin erkekleri, diflileri aramak için geceleri uçuyor ve ›fl›klar›n› birbirleri ile iletiflim kurmak için kullan›yor. En iyi ›fl›k verimini ise geliflmifl difliler veriyor. Atefl böcekleri geceleri üç saat süreyle ›fl›k verebiliyor. Boks ringleri niçin dört köfleden oluflur? Bilindi¤i gibi, "ring" kelimesi, ‹nglizce'de daire, halka anlam›na geliyor. Parma¤a tak›lan yüzü¤e bile bu nedenle "ring" deniliyor. Profesyonel boksun ortaya ç›kt›¤› ilk y›llarda, boks yap›lacak alana seyirciler daire fleklinde yerlefltiriliyor, en önde oturanlara alan› çevreleyen ip tutturularak, baflkalar›n›n boks yap›lacak yere girmeleri önleniyordu. Ayr›ca sahnedeki boksöre meydan okuyan biri kafas›n› bu ipe çarparak dövüflmek istedi¤ini belirtiyordu. Seyirci say›s› art›nca bu usulün uygulanmas› zorlaflt›. Yere dikilen kaz›klara ip ba¤lanarak boks yeri belirlenmeye baflland›. Tabii ki bu ifl için en uygun flekil kareydi. Boks yap›lan yerlerin dünyan›n her yan›nda kare olmas›na ra¤men "ring" diye adland›r›lmas›n›n hikayesi iflte bu! Biber neden ac›d›r? Biber asl›nda ac› de¤il yak›c› bir besin maddesi. Biberin yak›c›l›¤›, içinde bulunan kapsaisin ad› verilen bir tür bileflikten kaynaklan›yor. Bu maddenin büyük bir k›sm›, biberin etli k›sm›nda ve tohumlar›nda bulunuyor. Bu nedenle ucu pek yak›c› olamayan biberin, yenildikçe yak›c›l›¤› daha çok hissediliyor. Kapsaisin maddesi bibere yak›c›l›k vermekle kalm›yor, cilde temas etti¤inde tahrifle de yol aç›yor. Hatta bu özelli¤inden dolay› baz› romatizma ilaçlar›n›n formüllerinde de kullan›l›yor. Elma kesilince neden karar›yor? Meyve ve sebzelerin baz›lar›nda kesildiklerinde, kabuklar› soyuldu¤unda veya herhangi bir flekilde zedelendiklerinde farkl› tonlarda renk de¤iflimleri olufluyor. Elma, armut, ayva, patetes gibi birçok sebze ve meyve bu özelli¤i gösteriyor. Elmalar›n ve patateslerin kesildiklerinde kararmalar› 'polifenol oksidaz' diye adland›r›lan enzimin yaratt›¤› bir sorun. Bu enzim, havan›n oksijenini al›p, elmada bulunan 'tanin' adl› kimyasalla birlefltirerek kararmaya neden oluyor. Halterciler neden amonyak koklar? Haltercilerin yar›flmadan önce koklad›klar› madde amonyakt›r. Bunu solunum yollar›n› açmak için kullan›rlar. Ancak, bunun san›ld›¤› gibi fizyolojik bir katk›s› yok. Yaln›zca psikolojik olarak katk›s› bulunuyor. Amonyak keskin bir koku oldu¤u için sporcuyu uyard›¤› ve konsantrasyonu art›rd›¤› düflünülüyor. Halterciler, antrenmanlar s›ras›nda da amonyak kokluyor. Yar›flma s›ras›nda da amonya¤› koklad›ktan sonra tam haz›r olduklar›n› hissediyorlar. 61 ocak-flubat Bulmaca Bulmacam›z›n çözümü 4. sayfadad›r. 62 ocak-flubat