1 - Anixter

Transkript

1 - Anixter

4-199-270-12 (1)
Güvenlik Amaçlı Kamera
Ağ Kamerası
SNC Serisi Tüm Modeller
KULLANIM ÖMRÜ
7 YIL
Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu
Yazılım Sürümü 1.2
Cihazı kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu tamamen
okuyun ve gelecekte kullanmak için saklayın.
SNC-CH120/CH160/CH220/CH260
SNC-DH120/DH120T/DH160/DH220/DH220T/DH260
© 2010 Sony Corporation
3-855-790-11(1)
Güvenlik Sisteminde
Kullanılan Kameralar
Ağ Kamerası
Kullanım Kılavuzu
KULLANIM ÖMRÜ
7 YIL
SNC-P1
© 2004 Sony Corporation
Kullanıcı Kaydı
Model ve seri numaraları cihazın alt tarafında
bulunmaktadır. Aşağıda boş bırakılan yere bu
numaraları yazın. Bu cihazla ilgili olarak Sony
yetkililerini aradığınızda bu numaralar gerekli
olacaktır.
Model No: SNC-P1
Seri No: ....................
UYARI
Yangın veya şok tehlikesini önlemek
için cihazı yağmura veya neme maruz
bırakmayın.
Elektrik şokundan sakınmak için kabini
açmayın. Sadece yetkili personelin
servisini tercih edin.
AC güç adaptörü
Model No: MPA-AC1 (Sony)
DİKKAT: Bu cihaz, sadece AC güç
adaptörüyle kullanmak içindir. Diğer
AC güç adaptörleriyle kullanım
yangın gibi tehlikelere neden olabilir.
Dikkat
Bu kurulum, yetkili bir servis elemanı tarafından
yapılmalı ve tüm yerel kodları karşılamalıdır.
Dikkat
Aparata vazo gibi nesnelerden su damlamamalı,
sıçramamalıdır, bu tür nesneler üzerine konulmamalıdır.
A.B.D’deki Müşteriler İçin
Ekipmandan test edildi ve FCC kurallarının Part
15’ine uygun olarak B Sınıfı bir dijital cihaz için
limitlere uygun bulundu. Bu limitler, ev ortamına
uygun bir kurulumda zararlı parazitlere karşı
koruma sağlamak için tasarlanmıştır. Bu cihaz,
radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir.
Eğer talimatlara uygun kurulup kullanılmazsa
radyo iletişiminde zararlı parazite neden olabilir.
Bununla birlikte, bu parazitin uygun bir
kurulumunda, oluşmayacağı garanti edilemez.
Eğer bu cihaz, cihaz açılıp kapanırken
belirlenebilen radyo ve televizyon sinyal alışında
zararlı parazitlere neden olursa, kullanıcı
aşağıdaki ölçümlerden bir veya birkaçını
yaparak parazit düzeltmeyi deneyebilir.
2
• Alıcı antenini yeniden yönlendirin veya
yeniden yerleştirin.
• Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
• Cihazı, alıcının bağlandığı devrenin dışında
bir prize bağlayın.
• Satıcınıza veya tecrübeli bir radyo/TV
teknisyenine başvurun.
Açıkça onaylanmayan değişiklik veya
ayarlamalar bu cihazı işletme yetkinizi
hükümsüz kılabilir.
Bu ürünle ilgili olarak herhangi bir sorununuz
olduğunda aşağıdaki telefon numarasını
arayabilirsiniz:
Sony’s Business Information Center (BIC) 1-800686-SONY (7669)
Veya aşağıdaki adrese yazabilirsiniz:
Sony Customer Information Services Center 69029 Daniels Parkway, PMB 330 Fort Myers,
Florida 33912
Uyumluluk Deklarasyonu
Ticari adı
: SONY
Model
: SNC-P1
Sorumlu Bölüm : Sony Electronics Inc.
Adres
: 16450 W.Bernardo Dr,
San Diego, CA 92127
U.S.A
Telefon Numarası :
858-942-2230
Bu cihaz, FCC kurallarının Part 15’iyle
uyumludur. İşletim, aşağıdaki iki şarta
bağlıdır: (1)Bu cihaz, zararlı parazitlere sebep
olmayabilir ve (2)bu cihaz, arzulanmayan
işletime neden olabilecek parazitler dahil,
parazit alınımını kabul etmelidir.
Kanada’daki müşteriler için
Bu B sınıfı dijital aparat, Kanada ICES-003
ile uyumludur.
DİKKAT
Belli frekanslardaki elektromanyetik alanlar cihazın
resmini etkileyebilir.
Özellikler
SNC serisi, dahili bir web sunucuyla donatılmış
bir ağ kamerasıdır. Kamera, aşağıdaki
özelliklere sahiptir:
• Kameradan görüntü ve sesin gerçek zamanlı
olarak izlenmesi bilgisayarlardaki web
derleyiciyi kullanarak mümkündür.
• MPEG-4 görüntü sıkıştırma, 30 fps (QVGA
boyutu) ile hareketli resimlerin pürüzsüz
bir şekilde akışına izin verir. Hareketli JPEG
görüntü akışı da, JPEG görüntü sıkıştırma
formatını seçerek mümkündür.
• 1/4 tipi CCD destekli VGA, VGA
boyutunda yüksek kaliteli görüntü akışı
sunar (VGA boyutundaki kare oranı 30
fps’den azdır).
• Bir mikrofon (mono) kamera içinde
bulunmaktadır. Dahili mikrofon jakı
(minijak, mono), ticari olarak satılan fişli,
elektrikli bir mikrofonu da kabul eder (anlık
voltaj: 2.0V DC)
• Hat çıkış jakı (minijak, mono), dahili
amplifikatörlü, mevcut bir hoparlör sistem
bağlantısına izin verir, böylece ağ üzerinden
gönderilen ses, bağlı hoparlör sisteminden
çıkılabilir.
• Kamera, hareket algılama fonksiyonu
(MPEG4 konumunda), bir sensör giriş
terminali ve bir alarm çıkış terminaliyle
donatılmıştır. Görüntüleri kameradan bir
e-mail eki olarak gönderebilir veya alarm
çıkış terminaline bağlı kontrol çevre
elemanları veya harici sensör girişi veya
hareket algılamaları senkronizasyonla bir
FTP sunucuya gönderilebilir.
• Görüntü çevirme fonksiyonu, kameranın
kurulum yerine göre, kameradan 180 derece
görüntülerin çevrilmesine izin verir.
• Kamera, ağ ayarının kolay olması için IP
Setup programıyla verilmektedir.
Kullanım Notları
Çalışma veya saklama ortamı
Kamerayı aşağıda belirtilen yerlerde
çalıştırmak veya saklamaktan kaçının:
• Aşırı sıcak veya soğuk yerler (0°C - +40°C)
• Uzun süre direkt güneş ışığı altında veya
ısınma cihazları yakınında
• Güçlü manyetik kaynakların yakınında
• Güçlü elektromanyetik radyasyon
kaynakları yakınında (Radyolar veya TV
vericileri)
• Güçlü titreşim veya şoka maruz kalan yerler
Havalandırma
Isı yükselmesini önlemek için kamera
etrafındaki hava dolaşımını engellemeyin.
Taşıma
Kamerayı taşırken, fabrikada paketlendiği gibi
veya ona eşdeğer şekilde paketleyin.
Temizlik
• Lens veya optik filtreden tozu temizlemek
için bir üfleyici kullanın.
• Kameranın dış yüzeylerini temizlemek için
yumuşak, kuru bir bez kullanın. İnatçı
lekeler, deterjan çözeltisiyle hafif
nemlendirilmiş, yumuşak bir bez
kullanılarak temizlenebilir, sonra kurutulur.
• Alkol, benzin veya tiner gibi yüzey
kaplamalarına zarar verecek çözeltiler
kullanmayın.
Lazer ışın notu
Lazer ışınlar bir CCD’ye zarar verebilir.
Bir CCD’nin yüzeyinin, lazer ışınlı bir
cihazın kullanıldığı bir çevrede, lazer ışını
yayılımına maruz kalmamasına dikkat edin.
3
CCD Karakteristikleri
Aşağıdaki durumlar, bir CCD kamera
kullanırken gözlemlenebilir. Bunlar kamerada
bir arıza olduğu anlamına gelmez.
Dikey lekelenme: Bu fenomen, çok parlak
bir nesne izlerken oluşur.
Çentikli resim: Şeritler, düz hatlar veya benzer
pattern’ler izlerken ekrandaki görüntü çentikli
görünebilir.
4
Verilen Kılavuzlar Hakkında
Aşağıdaki kılavuzlar bu cihazla verilmektedir.
Kurulum kılavuzu
Kurulum kılavuzu, kamera bölümlerinin adları
ve fonksiyonlarını, kameranın kurulumu ve
bağlantılarını açıklamaktadır. Kamerayı
kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.
Kullanım kılavuzu
(CD-ROM’da)
Kullanım kılavuzu, web derleyiciden işlemleri
ve kameranın ayarlarını açıklamaktadır.
Kullanım kılavuzunu açmak için aşağıdaki
“CD-ROM Kılavuzları Kullanmak” bölümüne
bakın.
CD-ROM Kılavuzları
Kullanmak
Verilen CD-ROM, bu cihaz için kullanım
kılavuzları içermektedir (Japonca, İngilizce,
Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtalyanca ve
Çince).
Hazırlıklar
Adobe Acrobat Reader 4.0 veya üstü veya
Adobe Reader 6.0 veya üstü, CD’deki
kullanım kılavuzlarını kullanmak için
bilgisayarınızda kurulu olmalıdır.
Adobe Acrobat Reader veya Adobe Reader
kurulu değilse, aşağıdaki URL’den
indirebilirsiniz.
http://www.adobe.com/products/acrobat/
readrstep2.html
CD-ROM’daki kılavuzu okumak
CD’deki kılavuzu okumak için aşağıdakileri
yapın:
1
2
CD’yi CD sürücüye takın. Kısa bir süre
sonra CD’DEKİ dosyaları gösteren bir
pencere açılır.
Okumak istediğiniz PDF dosyasını
klikleyin. Adobe Acrobat Reader
başlayacaktır, sonra kullanım kılavuzu
açılacaktır.
İçindekiler’de bir maddeyi kliklemek ilgili
sayfaya geçmenizi sağlar.
Not
CD-ROM Sistem
Gereksinimleri
CD’yi kaybettiyseniz veya içindekiler okunamıyorsa,
yetkili Sony servisine başvurun (yedek CD ücretsiz
değildir).
Aşağıda, CD’ye erişim için gerekli sistem
özellikleri belirtilmektedir.
• Bilgisayar: Intel Pentium CPU’lu (64 MB
veya üstü) PC
• CD-ROM sürücü: x8 veya daha hızlı
• Monitör: 800x600 veya üstünü destekleyen
monitör
• OS: Microsoft Windows ME, Windows
2000 SP 2, Windows XP Pro veya Home
Edition.
Bu gereksinimler karşılanmıyorsa, CD’ye
erişim yavaş olabilir veya hiç olmayabilir.
5
Bölüm Yerleri ve Fonksiyonları
Üst/Ön/Sağ Taraf
A
1
3
Şekil A
2
4
1 Lens
Sabit odaklı bir lens (f=3.8 mm, F2.0)
montajlıdır.
2 Blue LED
Güç açıldığında yanar. Menü kullanarak, mavi
LED durumu, yanık, koyu veya kapalı
konumunu seçebilirsiniz.
3 Dahili mikrofon
4 NETWORK göstergesi
Kamera, 100BASE-TX ağa bağlıyken, yeşil
yanıp söner. Kamera, 10BASE-T ağa bağlıyken,
turuncu yanıp söner. Kamera ağa bağlı değilken,
söner
5 (mikrofon girişi) jakı (minijak, mono)
Mevcut bir mikrofon bağlayın. Bu jak, fişli,
elektrikli mikrofonları (anlık voltaj: 2.0V DC)
destekler.
Not
Harici bir mikrofon jakına bağlandığında,
dahili mikrofon üzerinde önceliğe sahiptir ve
dahili mikrofon kesilir.
6 (hat çıkışı) jakı (minijak, mono)
Dahili mikrofonlu, mevcut bir hoparlör sistemi
bağlayın.
7 (görüntü çıkışı) jakı (minijak)
Kompozit bir görüntü sinyali çıkar.
6
5
67
Arka
Şekil B
B
1 2 3 4
DC IN 12V
I/O
8
9
!º
8 I/O (giriş/çıkış) portu
Bu port, bir sensör girişi veya alarm çıkış
terminalleri olarak kullanılır. çevresel
elemanlara bağlayın.
Pin No.
Sinyal
Tanımı
1
Alarm çıkışı -
DC 24 V maksimum, 1A
2
Alarm çıkışı +
Mekanik röle çıkışı, elektriksel olarak
kameradan yalıtılmış
3
Sensör girişi -
Kontak yapın.
4
Sensör girişi +
(ağ) portu (RJ-45)
9
Bir ağ kablosu (UTP, kategori 5) kullanarak
10BASE-T/100BASE-TX ağda bir hub’a
bağlayın.
!º DC IN 12V (güç girişi) konnektörü
Verilen AC güç adaptörünü bağlayın.
7
Alt
Şekil C
C
!¡ Tripod vidası
Verilen standı bu vidaya
takın. Kamerayı bir tripod
veya verilenden başka bir
standa takarken aşağıdaki
montaj vidasını kullanın.
!¡
U1/4”, 20 UNC
= 4.5 mm ± 0.2 mm
(ISO standardı)
Not
Sadece 4.5 mm 0.2 mm uzunluğunda montaj vidası
kullanın. Diğer vidaları kullanmak kameranın
içindeki bölümlere zarar verebilir.
!™ Sıfırlama anahtarı
Kamerayı fabrika değerlerine sıfırlamak için
bu anahtarı basılı tutun ve kameraya elektrik
sağlayın.
8
!™
Kamera Görüntüsünü İzlemek
Bu kılavuzdaki talimatları uygulayarak
kamerayı güvenli bir şekilde kurun ve
bağlantılarını yapın, sonra CD’deki kullanım
kılavuzunu referans alarak cihaz çalıştırın.
Kurulum
Kamerayı kurmak için ilk önce verilen standı
kameranın altındaki tripod adaptörüne takın.
Verilen Standı Takmak
D
Şekil D
a
2
3
1
1
2
3
Standdaki kilit vidasını gevşetin.
Kameradaki tripod vidasına güvenli bir
şekilde oturuncaya kadar standdaki tripod
vidasını çevirin.
Kamera yönünü ayarlayın ve standdaki
kilit vidasını sıkın.
Notlar
Kamerayı verilenden başka bir standa takarken
aşağıdakilere dikkat edin:
• Takmak için kameranın altındaki tripod
vidasını kullandığınızdan ve cihazı güvenli
bir şekilde elle sıktığınızdan emin olun.
• Tripod vidası düz bir yüzeyde kurulmalıdır.
9
Masaüstünde Kurulum
E
Şekil E
a
Not
Verilen dört lastik ayağı standın altına
yapıştırın ve kamerayı masaüstünde yerleştirin.
Standı düz bir yüzeyde yerleştirin. Eğer
kamerayı eğimli bir konumda kurmak
zorundaysanız, kameranın düşmemesi için
ayrıntılı bir ölçü alın.
Tavan veya Duvar Kurulumu
F
Şekil F
83.5 (3 3/8)
83.5 (3 3/8)
Kablolama boşluğu
Stand montaj boşlukları
Birim: mm (inch)
10
Montaj diyagramı
Verilen stand için kablolama boşluğu ve montaj
boşluklarının konumu ve boyutlarını
hesaplamak için yukarıdaki bilgileri kullanın.
Duvar kurulumu
Şekil G
G
Yukarı
doğru
açıklık.
Montaj vidaları
Verilen stand, dört Ø 4.6 mm montaj boşlukludur.
Standı bu boşluklara uygun şekilde tavana veya
duvara kurun. Gerekli montaj vidaları, kurulum
ve materyaline bağlı olarak farklıdır.
Çelik duvar veya tavan: M4 cıvata
(verilmiyor) ve somun kullanın.
Ahşap duvar veya tavan: Verilen M4 tıkaç
vidalarını kullanın. Panel kalınlığı 15 mm
veya üzeri olmalıdır.
Beton duvar: Uygun askı, cıvata ve fişler
kullanın.
Bağlantı kutusu: Bağlantı kutusundaki
boşlukları karşılayan vidalar (verilmiyor)
kullanın.
Tavan kurulumu
Şekil H
H
Not
Standı duvar veya tavana kurmadan önce,
standın arkasındaki açıklık üzerinden duvar
veya tavandan uzatılmış kabloları geçirin.
Düşmeyi engelleme kayışı
Verilen düşmeyi engelleme kayışını kamera
ve duvar ve tavana takın. Kayışı kameranın
arkasındaki boşluktan geçirin, sonra vida
boşluğunu karşılamak için bir vida kullanarak
(verilmiyor) duvar, tavan veya bağlantı
kutusuna güvenli bir şekilde bağlayın.
Tavan/duvarda kurulum notları
• Kamerayı tavan veya duvara takarken, kurulumu
güvenilir, deneyimli bir kurulumcuya yaptırın.
• Kamerayı duvar veya tavana takmadan önce,
duvar veya tavanın kamera ve stand ağırlığını
taşıyabilecek kadar güçlü olup olmadığını kontrol
edin. Eğer güçlü değilse, kamera düşebilir ve
ciddi yaralanmalara neden olabilir.
• Kameranın düşmesini önlemek için verilen kayışı
bağlantı kutusuna taktığınızdan emin olun.
• Bağlantılarda problem olup olmadığını kontrol
etmek için periyodik olarak en az yılda bir kez
kontrol edin. Durum güvenliyse, bu periyodik
kontrolü daha uzun aralıklarda yapın.
11
Bağlantılar
Güç ve Ağ Bağlantısı
I
1
1 2 3 4
DC IN 12V
I/O
DC IN 12 V
3
4
Şekil I
1 SNC-P1 (arka)
2 Ticari olarak satılan ağ kablosu (düz kablo)
3 Sony MPA-AC1 AC güç adaptörü
(veriliyor)
4 Güç kablosu (veriliyor)
5 Prize
6 Hub
7 Ağ
2
5
10 BASE-T/
100 BASE-TX
6
7
I/O Portunu Kullanmak
Kablo bağlantısı
Şekil J
J
1 2 3
4
12
1 2 3
4
Küçük slotlu bir tornavidayla kabloyu (AWG
N.28-22) bağlamak istediğiniz slottaki butonu
basılı tutarken kabloyu slota takın. Sonra,
tornavidayı butondan çekin. Bu işlemi tüm
gerekli kabloları bağlamak için tekrarlayın.
Sensör girişi için kablolama diyagramı
Şekil K
Mekanik anahtar/açık kollektör çıkış
elemanı
K
3.3 V 1
2
2.35 k
3
6
1 Kamera için
2 Dışı
3 Pin 4 (sensör girişi +)
4 Pin 3 (Sensör girişi -)
5 Topraklama
6 Mekanik anahtar veya açık kollektör çıkış
elemanı
4
5
Alarm çıkışı için kablolama diyagramı
Şekil L
L
2
1
5V
3
4
6
5
R
1 Kamera için
2 Dışı
3 Pin 2 (Alarm çıkışı +)
4 Manyetik röle 24V AC/24 V DC, 1A
veya daha az
5 Pin 1 (Alarm çıkışı -)
6 Devre örneği
7 Topraklama
7
13
Kamerayı yerel ağa bağlama
Hazırlık
Hazırlık bölümü, kameranın kurulumu ve
bağlantısından sonra görüntülerin izlenmesi için
yöneticinin ne yapacağını anlatır.
Ticari olarak satılan bir ağ kablosu kullanarak
kameradaki LAN portunu ağdaki bir hub’a bağlayın.
Kamera
Bilgisayar veya Ağa
Bağlanma
Bilgisayara bağlamak için ticari olarak satılan bir ağ
kablosu (çapraz kablo) kullanın.
Ağa bağlamak için ticari olarak satılan bir ağ kablosu
(düz kablo) kullanın.
Kamerayı bilgisayara bağlama
Ticari olarak satılan bir ağ kablosu (çapraz) kullanarak
kameradaki LAN portunu bir bilgisayara bağlayın.
Ağ kablosu
(düz, verilmiyor)
Kamera
Router veya
hub
LAN
Ağ kablosu
(çapraz, verilmiyor)
Bilgisayar
6
Bilgisayar veya Ağa Bağlantı
Teknik Özellikler
Web derleyici
Internet Explorer 5.5 veya 6.0
(Mevcut OS: Windows 2000/XP)
Görüntü elemanı
1/4 tip: CCD
Etkili resim elemanı
Yaklaşık 330.000 659
(yatay)x494 (dikey)
Dahili lens
Odak uzunluğu f=3.8 mm,
Maksimum F sayısı: F2.0
İzleme açısı: 53.4° (yatay), 40.0°
(dikey) Çekim uzaklığı 0.5 m - ∞
Görüntü sıkıştırma formatı
MPEG-4/JPEG (seçilebilir)
Maksimum kare oranı
MPEG4: 30 fps (QVGA)
JPEG: 30 fps (QVGA)
Ses sıkıştırma formatı
G.711, G.726, (40, 32, 24 ve 16 kbps)
Protokol
TCP-IP, ARP, ICMP, DHCP, DNS,
HTTP, FTP, SMTP, NTP, SNMP
(MIB-2), RTP-RTCP, PP.E
Ağ portu
10BASE-T/100BASE-TX (RJ-45)
Dahili mikrofon
Elektret kondansatör mikrofon
(omni directional)
Mic girişi
Minijak (mono)
Fişli, elektrik destekli
(anlık voltaj: 2.0 V DC)
Tavsiye edilen yükleme empedansı
2.2 kΩ
Hat çıkışı
Minijak (mono), maksimum çıkış
seviyesi 1 Vrms
Görüntü çıkışı Minijak (1 Vp-p, 75Ω, sync negatif)
Yatay çözünürlük
400 TV satırı
Minimum aydınlatma
3.0 lux (AGC ON)
Görüntü sinyal/parazit oranı
-48 dB
Güç kaynağı
12 V DC
Güç tüketimi 3.5 W
Çalışma sıcaklığı
0°C - +40°C
Çalışma nemi %20-%95
Saklama sıcaklığı
-20°C - +60°C
Saklama nemi %20-%95
Ağırlık
Kamera: Yaklaşık 225 gr
Stand: Yaklaşık 180 gr
Boyutlar
Kamera: 99.5 x 36 x 138.5 mm
(çıkıntılı kısımlar hariç)
Stand: 120 x 142 x 150mm
14
Verilen aksesuarlar
AC güç adaptörü MPA-AC1 (1)
Güç kablosu (1)
Stand (1)
Lastik ayak (4)
Düşme engelleyici kayış (1)
M4 tıkaç vidası (4)
CD-R7OM (1)
Kurulum kılavuzu (1).
Tasarım ve teknik özellikler bildirilmeksizin
değiştirilebilir.
Genel Bakış
Özellikler
• Yüksek kaliteli Full HD (1080P) gerçek zamanlı
izleme 30 fps’ye kadardır (SNC-CH220/CH260/
DH220/DH220T/DH260).
• Kameradan yüksek kaliteli HD (720P) canlı
görüntüler maksimum 30 fps kare hızında izlenebilir.
• Kameradan yüksek kaliteli HD (720P) canlı
görüntüler maksimum SXGA (1280 × 1024) 30 fps
kare hızında izlenebilir.
• 1920 × 1440’a kadar görüntü boyutu yüksek kaliteli,
gerçek zamanlı şekilde akar (SNC-CH220/CH260/
DH220/DH220T/DH260).
• Exmor CMOS sensör akış için yüksek kaliteli
görüntüler sağlar.
• NR, düşük ışıklı ortamlarda akış için daha het
görüntüler sağlar.
• Üç görüntü sıkıştırma konumu (video kodek) JPEG/
MPEG4/H.264 desteklenir.
• Tekli kodek konumu ve çiftli kodek konumu
mevcuttur.
• Easy Focus (Kolay Odak), kurulduğunda daha kolay
odak ayarı sağlar.
• Easy Zoom (Kolay Zoom), kurulumdan sonra izleme
açısının uzaktan ayarını sağlar (SNC-CH160/CH260/
DH120/DH120T/DH160/DH260).
• 5 kişiye kadar kullanıcı aynı anda bir kameradan
görüntüleri izleyebilir.
• Tarih/zaman görüntü üzerine bindirilebilir.
• PoE (Ethernet üzerinden Güç) uyumlu.
KULLANICILARIN DİKKATİNE
© 2010 Sony Corporation. Bütün hakları saklıdır.
Burada bahsi geçen bu kılavuz ya da yazılım,
tamamen ya da kısmen, Sony Corporation’un yazılı
izni olmaksızın kopyalanamaz, çevrilemez ya da
herhangi bir makinenin okuyabileceği bir forma
indirgenemez.
SONY CORPORATION, BU KILAVUZ,
YAZILIM VE BURADA ANLATILAN DİĞER
BİLGİLERE İLİŞKİN HİÇBİR GARANTİ
VERMEZ VE BUNDAN DOLAYI BU KILAVUZ,
YAZILIM VE DİĞER BİLGİLERE İLİŞKİN
SATILABİLİRLİK YA DA ÖZEL AMACA
UYGUNLUK İLE İLGİLİ İMA EDİLEN
HER TÜRLÜ GARANTİYİ REDDEDER.
HİÇBİR DURUMDA SONY CORPORATION,
ŞAHSİ KULLANIM, KONTRAT YA DA
BAŞKA NEDENE DAYALI OLARAK BU
KILAVUZ, YAZILIM YA DA BURADA YER
ALAN BİLGİLERDEN YA DA BUNLARIN
KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN
HERHANGİ BİR RASTLANTISAL, DOLAYLI
YA DA ÖZEL HASARDAN SORUMLU
OLMAYACAKTIR.
Sony Corporation, önceden haber vermeksizin
bu kılavuz ya da burada yer alan bilgiler üzerinde
değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Burada anlatılan yazılım ayrıca farklı bir kullanıcı
lisans anlaşmasının şartlarına da tabi olabilir.
Sony Corporation’un
• “IPELA” ve
ticari markalarıdır.
markalarıdır.
, Sony Corporation’un ticari markasıdır.
•
Sony Corporation’un
• “Exmor” ve
• Microsoft, Windows, Internet Explorer ve
Microsoft DirectX Microsoft Corporation’un
Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde tescilli
• Java, Sun Microsystems, Inc.’ın Birleşik
Devletler ve diğer ülkelerde ticari markasıdır.
• Intel ve Pentium, Intel Corporation’un ya da onun
alt kuruluşlarının, Birleşik Devletler ve diğer
ülkelerde tescilli ticari markalarıdır.
• Adobe, Adobe Reader ve Adobe Flash, Adobe
Systems Incorporated’ın Birleşik Devletler ve/
veya diğer ülkelerde ticari markalarıdır.
Diğer tüm şirket ve ürün adları, kendi şirketlerinin
ve üreticilerinin ticari ya da tescilli ticari
markalarıdır.
4
Bu Kılavuz Nasıl
Kullanılır?
Bu kullanım kılavuzu ağ kamerasının bir bilgisayardan
nasıl kullanılacağını anlatmaktadır.
Kullanım kılavuzu bilgisayar ekranında okumak için
yazılmıştır.
Bu bölümde kullanım kılavuzunun kullanımı hakkında
ipuçları verilmesi nedeniyle kamera kullanmadan önce
bu bölümü okuyun.
İlgili sayfaya gitme
Kullanım kılavuzunu bilgisayar ekranında
okuduğunuzda ilgili sayfaya gitmek için cümleye
tıklayın.
Yazılım ekran örnekleri
Kullanım kılavuzunda gösterilen ekran görüntülerinin,
açıklama amaçlı örnekler olduğunu unutmayın.
Bazı görüntüler, uygulama yazılımını kullanırken
görünenlerden farklı olabilir.
Kullanım kılavuzunda kamera ve menü gösterim
şekilleri örnek olarak SNC-CH120’nin şekillerini
göstermektedir.
Kullanım kılavuzunun basılması
Sisteminize bağlı olarak, kullanım kılavuzunda yer alan
belirli görüntü ya da çizimler basılırken ekranınızda
göründüklerinden farklı sonuç verebilir.
Sistem Gereksinimleri
Görüntülerin gösterilmesi ya da kameranın kontrolü
için aşağıdaki bilgisayar ortamı gereklidir.
(Haziran 2010)
OS
Microsoft Windows XP, Windows Vista (sadece 32bit
versiyonu), Windows 7 (sadece 32bit versiyonu).
Yetkili sürümler:
Windows XP: Professional
Windows Vista: Ultimate, Business
Windows 7: Ultimate, Professional
Microsoft DirectX 9.0c veya daha yüksek
Web Tarayıcı
Microsoft Internet Explorer Ver. 6.0, Ver. 7.0, Ver. 8.0
Firefox Ver.3.5 (sadece Plug-in free izleyici)
Safari Ver.4.0 (sadece Plug-in free izleyici)
Google Chrome Ver.4.0 (sadece Plug-in free izleyici)
CPU
Intel Core 2 Duo, 2.33 GHz veya üzeri
Bellek
2 GB veya daha fazla
Ekran
1600 × 1200 piksel veya daha üzeri (2560 × 1600
piksel veya daha üzeri tavsiye edilir)
Kurulum kılavuzu (basılı materyal)
Cihazla gelen kurulum kılavuzu, ağ kamerasının
parçalarının ve kontrollerinin adlarını ve işlevlerini,
bağlantı örneklerini kameranın nasıl kurulacağını
açıklar. Kullanmadan önce kurulum kılavuzunu
okuduğunuzdan emin olun.
5
Hazırlık
Hazırlık bölümü, kameranın kurulumu ve
bağlantısından sonra görüntülerin izlenmesi için
yöneticinin ne yapacağını anlatır.
SNC araç çubuğunu kullanarak IP
adresi atama
1
Kameraya IP Adresi
Atama
Cihazı bir ağa bağlamak için, cihazı ilk bağladığınızda
yeni bir IP adresi atamanız gerekir.
IP adresini iki yolla atayabilirsiniz:
• Cihazla gelen CD-ROM’daki SNC araç çubuğunu
kullanarak (bu sayfaya bakın)
• ARP (Address Resolution Protocol) komutlarını
kullanarak (sayfa 95’e bakın).
Windows Vista kullanırken “Auto play”
görünebilir. Ayrıntılar için sayfa 10’daki
“Windows Vista Kullanırken” bölümünde
“Yazılım Kurulumu”na bakın.
2
SNC araç çubuğunun Setup simgesine tıklayın.
“File Download” iletişimi açılır.
Windows XP Service Pack 2 veya üzeri, Windows
Vista veya Windows 7 kullanırken aktif içeriklere
ilişkin bir mesaj görenebilir. Ayrıntılar için sayfa
8’deki “Windows XP Service Pack 2 veya üst
versiyonunu Kullanırken” bölümünde “Yazılım
Kurulumu”, sayfa 10’da “Windows Vista
Kullanırken” bölümünde “Yazılım Kurulumu”na
veya sayfa 13’te “Windows 7 Kullanırken”
bölümünde “Yazılım Kurulumu”na bakın.
Bu bölüm, SNC araç çubuğunu kullanarak bir
IP adresinin nasıl atanacağını ve ağın nasıl
yapılandırılacağını anlatmaktadır.
Başlamadan önce, cihazla gelen kurulum kılavuzundaki
“Kameranın Yerel Bir Ağa Bağlanması” bölümüne
bakarak kamerayı bağlayın.
Atanan IP adresi hakkında ağ yöneticisine başvurun.
Notlar
• Bilgisayarınızda kişisel güvenlik duvarı ya da anti
virüs yazılımı kullanıyorsanız SNC araç çubuğu
doğru çalışmayabilir. Bu durumda, yazılımı devre
dışı bırakın ya da başka bir yöntem kullanarak
kameraya bir IP adresi atayın. Örneğin, sayfa 95’teki
“ARP Komutları Kullanılarak Kameraya IP Adresi
Atama” bölümüne bakın.
• Eğer Windows XP Service Pack 2 veya üzeri,
Windows Vista veya Windows 7 kullanıyorsanız
Windows Firewall fonksiyonunu devre dışı
bırakın. Aksi taktirde SNC araç çubuğu doğru
çalışmayacaktır. Ayar için sayfa 9’daki “Windows
XP Service Pack 2 veya üzerini Kullanırken”
bölümündeki “Windows Firewall’ı Yapılandırma”ya,
sayfa 11’deki “Windows Vista Kullanırken”
bölümündeki “Windows Firewall’ı Yapılandırma”ya
veya sayfa 14’deki “Windows 7 Kullanırken”
bölümündeki “Windows Firewall’ı Yapılandırma”ya
bakın.
3
4
File Open’ı tıklayın.
Not
Eğer “File Download” iletişiminde “Save”e
tıklarsanız, kurulumu doğru bir şekilde
yürütemezsiniz. İndirilen dosyayı silin ve Setup
simgesine tekrar tıklayın.
Görüntülenen sihirbazı kullanarak SNC araç
çubuğunu bilgisayara kurun.
Eğer Software License Agreement görüntülenirse,
dikkatle okuyun kuruluma devam etmek için
Accept’i tıklayın.
5
SNC araç çubuğunu başlatın.
Windows Vista kullanırken “User Account
Control-An unidentified program wants access to
your computer” mesajı görünebilir. Bu durumda
Allow’u tıklayın.
6
6
CD-ROM’u CD-ROM sürücünüze yerleştirin. Bir
kapak sayfası otomatik olarak Web tarayıcınızda
görünecektir.
Eğer Web tarayıcınızda otomatik olarak
görünmezse, CD-ROM içindeki index.htm
dosyasına çift tıklayın.
Search’ı tıklayın.
SNC araç çubuğu yerel ağa bağlı ağ kameralarını
algılar ve onları listeler.
9
IP adresini belirleyin.
IP adresini bir DHCP sunucusundan otomatik
olarak almak için:
Obtain an IP address automatically’i seçin.
IP adresi, Alt ağ maskesi ve Varsayılan ağ geçidi
otomatik olarak atanır.
Not
Obtain an IP address automatically’yi
seçtiğinizde, DHCP sunucunun ağ üzerinde
çalıştığından emin olun.
7
İpucu
IP adresini manuel belirlemek için:
Use the following IP address’i seçin ve her bir
kutuda IP adresini, Alt ağ maskesini ve Varsayılan
ağ geçidini yazın.
Kamera ağının fabrika ayarı DHCP konumudur.
Listeden IP adresi atamak istediğiniz kamerayı
seçin ve Network’e tıklayın.
Hesap ayarları ekranı gösterilir.
10DNS sunucusunun adresini belirleyin.
DNS sunucu adreslerini otomatik olarak almak
için:
Obtain DNS server address automatically’i
seçin.
DNS sunucu adreslerini manuel belirlemek için:
Use the following DNS server address’i seçin
ve ilgili kutuya Birincil DNS sunucu adresini ve
İkincil DNS sunucu adresini yazın.
11HTTP port numarasını ayarlayın.
8
Yöneticinin adını ve şifresini kaydedin ve OK’ye
tıklayın.
Her iki madde için fabrika ayarları “admin”dir.
Network Setting ekranı gösterilir.
Normalde, HTTP port No için 80’i seçin. Bir
başka port numarası kullanmak için metin kutusu
içine 1024 ile 65535 arasında bir değer yazın.
Not
Port numarası olarak 80’den başka bir sayı
kullandığınızda, ilk önce ağ yöneticisiyle kontrol
edin.
12Bütün öğelerin doğru ayarlandığını onaylayın,
ardından OK’i tıklayın.
Eğer “Setting OK” gösterilirse, IP adresi doğru
atanmıştır.
13Ayar bittiğinde, doğrudan kameraya erişmek için
listede kamera adına çift tıklayın.
7
Ağ kamerasının izleyici ekranı Web tarayıcıda
gösterilmektedir.
Ekran örneği
“File Download-Security Warning” mesajı görünürse,
Run’ı tıklayın.
Not
Not
Eğer IP adresi doğru ayarlanmazsa, adım 13’ten sonra
giriş sayfası görünmez. Bu durumda IP adresini tekrar
ayarlamayı deneyin.
“File Download-Security Warning” kutucuğunda
Save’i seçtiyseniz kurulumu doğru şekilde
gerçekleştiremeyeceksiniz. İndirilen dosyayı silin ve
tekrar Setup ikonunu tıklayın.
“Internet Explorer-Security Warning” mesajı
görünürse, Run’ı tıklayın.
Windows XP Service Pack 2 veya
üst versiyonu kullanırken
Yazılım kurulumu
Aktif içeriklere ilişkin bir uyarı mesajı, CD’den SNC
araç çubuğu gibi yazılım kurulurken görünebilir. Bu
durumda, aşağıdaki gibi ilerleyin.
Örnek: SNC araç çubuğu durumunda
Yazılım kurulumu başlar.
“Internet Explorer” mesajı görünürse, Yes’i tıklayın.
ActiveX Control Kurulumu
ActiveX Control kurulumu sırasında “Information Bar”
veya “Security Warning” görünebilir. Bu durumda
aşağıdaki gibi ilerleyin.
“Information Bar” mesajı görünürse, OK’yi tıklayın.
8
Bilgi çubuğu görünürse, çubuğa tıklayın ve Install
ActiveX Control...’ü seçin.
Windows Firewall’ı Yapılandırma
görünürse, Install’ı tıklayın.
Windows Firewall’ın konfigürasyonuna bağlı olarak
SNC araç çubuğu düzgün şekilde çalışmayabilir
(algılansalar bile kamelaralar listede gösterilmezler).
Bu durumda, Windows Firewall konfigürasyonunu
aşağıdaki gibi ayarlayın.
1
Windows’un Start menüsünden Control Panel’i
seçin.
2
Çalışma alanının Security Center’ını seçin.
3
Windows Firewall kutucuğunda Off’u seçin.
ActiveX Control’ün kurulumu başlar. Kurulum
tamamlandığında, ana izleyici veya hareket algılama
ayar menüsü görünür.
SSL iletişiminde Windows Vista veya
Windows 7 ile erişimde
ActiveX Control düzgün çalışmayabilir. bu durumda
Internet Explorer ayarlarını değiştirin.
1
Tool(T), Internet Option(O) konumuna tıklayın.
2
Security Tab konumunu seçin.
3
Security ayarlarında Trusted sites konumu seçin.
4
Sites(S) konumuna tıklayın.
5
Kameranın adresini Add this Web site to the
zone bölümünde girin. Protokolü (https://)
eklediğinizden emin olun.
6
Ayarı tamamlamak için OK konumuna tıklayın.
Yukarıdaki işlem tamamlanıp kameraya erişmek için
Internet Explorer’ı yeniden başlatın.
Kameralar listede gösterilecektir.
Windows Firewall’u çalıştırmak
1
seçin.
2
Çalışma alanının Security Center’ını seçin.
3
Windows Firewall kutucuğunda “Exceptions”
sekmesini seçin.
9
4
Add Program...’ı tıklayın.
Windows Vista kullanırken
Yazılım kurulumu
Örnek: SNC araç çubuğu durumundaCD, CD sürücüye
konduğunda “AutoPlay” açılır penceresi görünürse,
Install or run program’ı tıklayın.
5
Add Program kutucuğunda SNC toolbox’u seçin
ve OK’yi tıklayın.
SNC araç çubuğu, Programs and Services listesine
eklenir.
6
OK’yi tıklayın.
Not
Open folder to view files’ı tıklarsanız, web tarayıcı
otomatik olarak açılmayacaktır. Bu durumda, CD’deki
“index.htm”yi çift tıklayın.
Yukarıdaki işlem tamamlandığında, yerel ağa bağlı
kameralar SNC araç çubuğunda gösterilir.
10
“Information Bar” mesajı görünürse, Close’u tıklayın.
ActiveX Control...’ü seçin.
Not
görünürse, Run’ı tıklayın.
“User Account Control – An unidentified program
wants access to your computer” mesajı görünürse,
Yazılımı başlatma
“User Account Control – Windows needs your
permission to continue” mesajı görünürse,
Continue’yu tıklayın.
görünürse, Install’ı tıklayın.
SNC araç çubuğu gibi yazılımı başlattığınızda “User
Account Control – An unidentified program wants
access to your computer” mesajı görünebilir. Bu
durumda Allow’u tıklayın.
ActiveX Control kurulumu sırasında bilgi çubuğu veya
“Security Warning” görünebilir. Bu durumda aşağıdaki
gibi ilerleyin.
Windows Firewall’u kapatmak
1
seçin.
2
Windows Firewall’ı tıklayın.
.
11
3
4
Turn Windows Firewall’ın on veya off
konumunu seçin.
permission to continue” mesajı görünebilir. Bu
durumda, Continue konumunu tıklayın.
6
Add Program kutucuğu görünürse, SNC toolbox’u
seçin ve OK’yi tıklayın.
General sekmesinde Off’u seçin.
SNC araç çubuğu, Program veya port listesine
eklenir.
7
OK’yi tıklayın.
1
seçin.
2
.
3
4
5
12
konumunu seçin.
permission to continue” mesajı görünür. Proceed
konumunu tıklayın.
Windows Firewall kutucuğunda “Exceptions”
sekmesini seçin.
Add Program...’ı seçin.
Windows 7 kullanırken
Yazılım kurulumu
CD, CD sürücüye konduğunda “AutoPlay” açılır
penceresi görünürse, Install or run program from
your media’yı tıklayın.
Not
“User Account Control - Do you want to allow the
following program from an unknown publisher to
make changes to this computer?”” mesajı görünürse,
Not
Open folder to view files’ı tıklarsanız, web tarayıcı
otomatik olarak açılmayacaktır. Bu durumda, CD’deki
“index.htm”yi çift tıklayın.
ActiveX Control kurulumu sırasında bilgi çubuğu veya
“Security Warning” görünebilir. Bu durumda aşağıdaki
gibi ilerleyin.
This Add-on for All Users on This Computer....’ü
seçin.
“User Account Control - Do you want to allow the
following program to make changes to this computer?”
mesajı görünürse, Allow’u tıklayın.
13
1
seçin.
2
.
3
Allow a program or feature through Windows
Firewall konumunu seçin
4
Allow another program... konumunu seçin.
Windows Firewall’u kapatmak
1
seçin.
2
.
3
14
konumunu seçin.
4
Disable Windows Firewall konumunu seçin.
5
Program eklenir.
Web Tarayıcısı
Kullanarak Kameraya
Erişim
Kameraya IP adresi atandıktan sonra, bilgisayarınıza
yüklenmiş web tarayıcı ile kameraya bağlanıp
bağlanamadığınızı kontrol edin.
Web tarayıcı olarak Internet Explorer’ı kullanın.
1
Bilgisayarınızdaki web tarayıcıyı başlatın ve URL
kutusuna kameranın IP adresini girin.
İzleyici penceresi gösterilir.
Ekran örneği
SSL fonksiyonunu kullanma
Not
Çin’de satılan model SSL fonksiyonunu desteklemez.
15
Internet Explorer 6 kullanıldığında
“Security Alert” kutucuğu sertifikanın durumuna göre
görünebilir. Bu durumda, devam etmek için “Yes”i
tıklayın.
İzleyici penceresi gösterilir (SSL iletişiminde).
Kameranın ana izleyicisi ilk kez
gösterildiğinde
“Security Warning” mesajı gösterilir. Yes’e
tıkladığınızda ActiveX kontrol yüklenir ve izleyici
gösterilir.
Notlar
Internet Explorer 7 veya Internet Explorer 8
kullanıldığında
Kamera IP adresi girdiğinizde, kamerada ayarlı
sertifika durumuna göre “Certificate Error” görünebilir.
Bu durumda devam etmek için Continue to this
website (not remommended) konumuna tıklayın.
Giriş sayfası gösterilir (SSL iletişiminde).
• Eğer Internet Explorer’ın Yerel Ağ (LAN) ayarları
içinde Automatic configuration etkinleştirilmişse,
görüntü gösterilmeyebilir. Bu durumda, Automatic
configuration’u devre dışı bırakın ve Proxy
sunucusunu manuel ayarlayın. Proxy sunucusunun
ayarı için ağ yöneticinize başvurun.
• ActiveX Control’ü yüklerken, bilgisayarda Yönetici
olarak oturum açmanız gerekecektir.
• Windows XP Service Pack 2 veya üst versiyonu,
Windows Vista veya Windows 7 kullanırken, bilgi
çubuğu veya “Security Warning” görünebilir. Sayfa
8’deki “Windows XP Service Pack 2, üst versiyonu
Kullanırken” veya sayfa 11’deki “Windows Vista
Kullanırken” bölümündeki “ActiveX Control’ün
Kurulumu”na veya sayfa 13’teki “Windows 7
Kurulumu”na bakın.
İpucu
“Allow HTTP connection for some clients”
(sayfa 53) (bazı istemciler için HTTP
bağlantısına izin ver) kontrol edildiğinde
HTTP ve SSL bağlantılarına ayrı ayrı erişerek
kullanmak için tarayıcının adres kutusuna aşağıdakileri
girin.
Yazılım, Internet Explorer’ın orta fontları için optimize
edilmiştir.
HTTP bağlantı için
1
İzleyiciyi doğru bir şekilde göstermek
İzleyiciyi doğru bir şekilde kullanmak için Internet
Explorer’ın güvenlik seviyesini aşağıdaki adımlarla
Medium veya altı olarak ayarlayın:
2
SSL bağlantı için
3
16
Internet Explorer’ın menü çubuğundan Tools’u
ve ardından Internet Options’u seçin, Security
sekmesine tıklayın.
Internet simgesine (kamerayı Internet üzerinden
kullanırken) ya da Local intranet simgesine
(kamerayı bir yerel ağ üzerinden kullanırken)
tıklayın.
Kaydırıcıyı Medium ya da daha düşük
bir seviyeye ayarlayın. (Eğer kaydırıcı
gösterilmiyorsa, Default Level’a tıklayın.)
Bilgisayarda antivirus yazılımı vb.
kullanıyorsanız
• Bilgisayarınızda antivirüs yazılımı, güvenlik
yazılımı, kişisel güvenlik duvarı ya da pop-up
engelleyici kullandığınızda, kamera performansı
azalabilir, örneğin görüntüleme için kare hızı daha
düşük olabilir.
• Kameraya oturum açtığınızda gösterilen Web sayfası
JavaScript kullanır. Eğer bilgisayarınızda antivirüs
yazılımı ya da yukarıda anlatılandan başka bir
yazılım kullanıyorsanız web sayfasının görüntüsü
etkilenebilir.
17
Yönetici Tarafından
Gerçekleştirilen Temel
Yapılandırma
Başlangıç koşulları bu ağ kamerası için ayarlandığında,
oturum açtığınızda kamera görüntüsünü
izleyebilirsiniz. Ayrıca kurulum konumu, ağ koşulları
veya kamera amacına bağlı olarak değişik fonksiyonlar
ayarlayabilirsiniz. Kamera görüntülerini izlemeden
önce aşağıdaki öğeleri yapılandırmanız önerilir.
18
Ayar içeriği
Ayar menüsü
Kameradan gönderilen görüntünün formatını ayarlayın.
Video codec Sekmesi (sayfa 44)
Kurulum konumuna göre beyaz dengeyi seçin.
White balance (sayfa 41)
Kameradan gönderilen görüntünün parlaklığını seçin.
Exposure mode (sayfa 40)
Brightness (sayfa 42)
Kameradan gönderilen görüntünün kalitesini seçin.
Video codec Sekmesi (sayfa 44)
Görüntü izleme boyutunu seçin.
View size (sayfa 21)
Kamera ile bilgisayarın tarih ve zaman ayarını senkronize edin.
Date & time Sekmesi (sayfa 35)
Bir e-posta eki olarak monitör görüntüsünü gönderme ayarlarını yapın.
e-Mail (SMTP) Menüsü (sayfa 68)
Kamera için kullanıcı erişim hakkını ayarlayın.
User Menüsü (sayfa 64)
Önceden izlenecek bir yer ayarlayın.
Preset position Menüsü (sayfa 65)
Bir panorama görüntü hazırlayın.
Tam bir görüntü oluşturmak (sayfa 26)
Kameranın Kullanımı
Yönetici ve Kullanıcı
Bu ağ kamerası oturum açanların Administrator
(yönetici) ya da User (kullanıcı) olduklarını
sınıflandırır.
Yönetici bu ağ kamerasının, ayarlar da dahil bütün
fonksiyonlarını kullanabilir. Kullanıcı kamera
görüntüsünün ve sesinin izlenmesi ve kamera kontrolü
için gereken fonksiyonları kullanabilir. Viewer mode
ayarı kullanıcının erişim haklarını sınırlandırmak için
kullanılır. Üç tip kullanıcı vardır.
Kameranın Kullanımı bölümü, web tarayıcı ile kamera
görüntüsünün nasıl izleneceğini anlatır. Web tarayıcı
olarak Internet Explorer’ı kullanın.
Kameranın fonksiyonları Yönetici tarafından
ayarlanmalıdır. Kamerayı ayarlamak için, sayfa 32’deki
“Kameranın Yönetimi ” bölümüne bakın.
Her kullanıcı tipi aşağıda karşılık gelen fonksiyonları kullanabilir.
Kullanıcı
Fonksiyon
Yönetici
Full
Pan/Tilt
Preset
konumu
Light
View
Canlı görüntü izleme
l
l
l
l
l
l
Tarih ve zamanın görüntülenmesi
l
l
l
l
l
l
Kare hızının kontrol edilmesi (sadece JPEG modu)
l
l
–
–
–
–
Görüntü izleme boyutunun kontrol edilmesi
l
l
l
l
l
–
Sabit bir görüntü ve filmin bilgisayara kaydedilmesi
l
l
l
l
l
–
Bir görüntü dosyasının FTP sunucusuna gönderilmesi
l
l
–
–
–
–
Bir görüntünün bir e-postaya eklenerek gönderilmesi
l
l
–
–
–
–
Kameranın I/O portunun alarm çıkışının kontrol edilmesi
l
l
–
–
–
–
Day/Night fonksiyon modunun değiştirilmesi
l
l
–
–
–
–
TCP/UDP iletim modunun değiştirilmesi (sadece
MPEG4/H.264 modu)
l
l
–
–
–
–
Önayar pozisyonlarının çağrılması
l
l
l
l
–
–
Pan/tilt/zoom işlemi gerçekleştirme
l
l
l
–
–
–
Kodek modu seçme
l
l
l
l
l
–
Ayar menüsünün kontrol edilmesi
l
–
–
–
–
–
l Kullanılabilir fonksiyon
– Kullanılamaz fonksiyon
Yöneticinin ve kullanıcının erişim hakları sayfa
64’Teki Administrator menüsünde “Kullanıcı Ayarlama
— User Menüsü” ile ayarlanabilir.
19
Sistemde Oturum Açma
Bir kullanıcı olarak oturum açma
1
Bilgisayarınızdaki Web tarayıcıyı başlatın ve
izlemek istediğiniz kameranın IP adresini yazın.
İzleyici sayfası gösterilir.
Ekran örneği
Kameranın ana izleyicisi ilk kez gösterildiğinde
Ağ kamerasına ActiveX viewer kullanarak ilk kez erişim
yaptığınızda Security Warning mesajı görünür. Yes’i
tıklayın ve ActiveX Control’ü yükleyin. ActiveX Control
ile izleyicinin bütün fonksiyonlarını kullanabilirsiniz.
Plug-in free viewer
Bu izleyici kullanıcıya üç görüntü gösterim metodundan
seçim yapmasına izin verir. JPEG, JPEG/Flash veya
ActiveX viewer.
JPEG metodu: JPEG görüntüler sırasında gösterilecektir.
JPEG/Flash metodu: JPEG görüntüler sırasında
gösterilecektir. Görüntüyü göstermek için Adobe Flash
gereklidir.
ActiveX viewer metodu: Görüntü gösterimi JPEG,
MPEG4 veya H.264’e ayarladığında görüntü izlenebilir.
Notlar
• Eğer Internet Explorer’ın Yerel Ağ (LAN) Ayarları
içinde Automatic configuration etkinleştirilmişse,
görüntü gösterilmeyebilir. Bu durumda, Automatic
configuration’u devre dışı bırakın ve Proxy
sunucusunu manuel ayarlayın. Proxy sunucusunun
ayarı için ağ yöneticinize başvurun.
• ActiveX Control yüklerken, bilgisayarda Yönetici
olarak oturum açmanız gerekir.
İpucu
Bu yazılımın her sayfası, Internet Explorer’ın Medium
font boyutunda olacak şekilde optimize edilmiştir.
Üç çeşit izleyici mevcut: ActiveX viewer, Plugin free viewer ve özel giriş sayfası. Varsayılan
ayar olarak ActiveX viewer gösterilir. İzleyiciyi
değiştirmek için Viewer menüsünde değişiklikler
yapın (sayfa 81).
Not
Eğer ana izleyici sayfası düzgün başlamazsa, Internet
Explorer’ın güvenlik seviyesi Medium’dan daha
yüksek bir seviyeye ayarlanmış olabilir. Sayfa 16’daki
“İzleyiciyi doğru bir şekilde göstermek” bölümüne
bakın ve güvenlik seviyesini kontrol edin.
İzleyiciler hakkında
Aşağıdaki görüntüleyicileri kullanabilirsiniz.
ActiveX viewer
Bu izleyici kamera görüntüsünü JPEG, MPEG4 veya
H.264 video kodeği ile gösterebilir.
Ana izleyiciye ilk kez erişim yaptığınızda bu izleyiciyi
yüklemeniz gerekir.
20
Ana İzleyicinin
Yapılandırılması
Bu bölüm ana izleyicinin parçalarının ve kontrollerinin
fonksiyonlarını anlatmaktadır. Her parça ya da kontrol
hakkında detaylı açıklamalar için belirtilen sayfalara
bakın.
Kontrol paneli bölümü
Panelleri monitör ekranına sürükleyebilir ve onları
konfigüre edebilirsiniz.
İşlem paneline geri dönmek için paneli sürükleyin ve
işlem panelini konfigüre edin.
işaretine
Ayrıntılı ayar menüsünü saklamak için
tıklayın veya menüyü göstermek için tekrar tıklayın.
Information paneli
ActiveX viewer kullanan ana izleyici
Ana Menü
Tarihi ve zamanı buradan kontrol edin.
View paneli
Ekran konumu, görüntünün boyutu, görüntü kodek
konumu ve kare hızını değiştirebilirsiniz. Hareketsiz
görüntüler ve filmler buradan kaydedilebilir (film
saklama da durdurulabilir).
Kontrol paneli
bölümü
Monitör görüntüsü
bölümü
Ana menü
ActiveX
ActiveX izleyiciyi gösterir.
Plug-in free
Plug-in free izleyiciyi gösterir.
Tool
Sistem yazılımını buradan indirebilirsiniz (sayfa 29).
Bu işlem sadece yönetici olarak girdiğinizde mevcuttur.
Setup
Administrator menüsünü göstermek için tıklayın (sayfa
32). Bu işlem sadece yönetici olarak girdiğinizde
mevcuttur.
Dil
Açılan menüden dili ayarlayın.
Screen Mode
Window veya Full Screen’i seçin.
View size
Gösterilecek izleme boyutu seçilir.
İzleme boyutunu seçmek için View size liste kutusuna
tıklayın.
Camera menüsünün Image size konumunda ayarlı
görüntüleri 1/4 boyutta göstermek için x1/4’ü seçin
(sayfa 44).
görüntüleri 1/2 boyutta göstermek için x1/2’yi seçin
(sayfa 44).
görüntüleri göstermek için x1’i seçin (sayfa 44).
İzleme boyutuna göre görüntüleri göstermek için Full
konumunu seçin.
Sabit görünüş oranıyla izleme boyutuna göre
görüntüleri göstermek için Fit konumunu seçin.
Image Codec
Görüntü kodek konumu için Image 1 ve Image 2’yi
seçin.
Not
Image 2’nin Codec’i Camera menüsü-Video codec
sekmesinde Off olarak ayarlandığında, Image 2’yi
seçemezsiniz.
21
Frame rate
(Sadece kamera görüntüsü JPEG’deyken gösterilir.)
Görüntüleri iletmek için kare hızı seçilir.
(Capture)
Kamerayla çekilen hareketsiz görüntüleri yakalamak
ve bilgisayara kaydetmek için tıklayın. Kaydedilecek
klasörü açmak için işaretine tıklayın.
Not
Windows VISTA veya Windows 7 kullanımı
durumunda “Enable Protected Mode” maddesi Control
Panel-Internet Option-Security’de işaretliyse fotoğraf
çekilemez.
(Run)/
(Stop Save Video)
Save Video konumunu çalıştırır ve durdurur.
Kaydedilecek klasörü açmak için işaretine tıklayın.
Zoom kontrolü
Uzaklaştırma için
işaretine yakınlaştırma için
işaretine tıklayın. Buton basılı tutulduğunda zoom
sürekli olur.
(Exclusive kontrolü)
Çalışma yetkisi için kalan zamanı göstermek üzere
bu butona tıklayın. Bununla birlikte, çalışma yetkisi
sağlanmazsa bekleme süresi gösterilir.
Not
Özel kontrolü gerçekleştirmek için Sytem menüsünün
System sekmesinde Exclusive control mode’u
ayarlayın (sayfa 34).
Panorama paneli
Not
Panel-Internet Option-Security’de işaretliyse görünütü
içeriği saklanamaz.
Camera control paneli
Panorama panelinde tıklarsanız, tıkladığınız yerin
görüntüsü menüde gösterilir.
Trigger paneli
SolidPTZ kaddesi On konumuna ayarlandığında,
kamera kontrol paneli görünür. Bu panel, kameranın
pan/tilt/home konumunun ve zoom’un kontrolünü
sağlar (sayfa 25). İlave olarak özel kontrol konumu
açık olduğunda kamerayı çalıştırmak için yetki
sağlayabilirsiniz.
Image action
Çalışma konumu olarak Off, Area zoom veya Vector
dragging’i seçin.
Pan/Tilt kontrolü
Kamerayı hareket ettirmek istediğiniz yöndeki ok
butonuna tıklayın. Kamerayı sürekli olarak döndürmek
için butonu basılı tutun.
işaretine tıklayın.
Ana konuma geri dönmek için
22
Sadece Viewer mode (sayfa 64) öğesi Full olarak
ayarlandığında ve Trigger menüsünde (sayfa 76) bir ya
da daha fazla tetikleyici etkinleştirildiğinde yukarıdaki
gösterilir.
Konfigüre edilen fonksiyonlar bu panelde buton olarak
gösterilir.
Trigger panelinde kullanmak istediğiniz fonksiyonu
seçin ve tıklayın. Seçilen fonksiyon etkinleştirilir.
Seçilebilir fonksiyonlar aşağıdaki gibidir:
• Sabit görüntü dosyalarını bir e-posta eklentisi olarak
gönderme (sayfa 27)
• Sabit görüntü dosyalarını bir FTP sunucusuna
gönderme (sayfa 27)
• Alarm çıkışını kontrol etme (sayfa 27)
• Day/Night (Gündüz/Gece) fonksiyonunu açma/
kapama (sayfa 27)
Monitör görüntüsü
Preset position paneli
Sadece bir veya daha fazla önayarlı konum bellekte
saklandığında yukarıdaki panel gösterilir.
Kayıtlı önayar konumu bir öngörüntüyle gösterilir.
Bir önayar pozisyonunu kaydederken bir öngörüntü
seçtiyseniz, öngörüntüyle gösterilecektir.
Listeden Preset position adını seçin. Kamera, Preset
position menüsünü kullanarak bellekte sakladığınız ön
ayar konumuna gidecektir.
Other paneli
(Other paneli sadece MPEG4 veya H.264 olduğunda
gösterilir.)
TCP ve UDP (Unicast/Multicast) arasında değişiklik
yapabilirsiniz.
Kamerayla çekilen görüntü burada gösterilir.
Bir fare kullanarak ekranda pan/tilt/zoom işlemi için iki
konum bulunmaktadır: Area zoom (alan zoom) konumu
ve Vector dragging (vektör sürükleme) konumu.
Area zoom konumunda, tıklama görüntünün
merkezinde kamerayı pan ve tilt yapacaktır. Area zoom
kamerayı operatör tarafından seçilen alanı gösteren
yöne hareket ettirir ve aynı anda zoom yapar. Operatör,
izlemek için öngörüntünün bir bölümünü seçebilir ve
fareyi sürükleyerek bir çerçeveli alan çerçeveleyerek
zoom yapabilir.
Vector dragging konumunda, kamera sürüklenen
yönde pan ve tillt yapar. Fareyi ne kadar sürüklediğiniz
hızı hesaplar. Sürüklemeden sonra faredeki butonu
bırakmak, kameranın pan veya tilt işlemini durdurur.
Pan veya tilt işlemi için kameranın kontrol panelini de
kullanabilirsiniz.
Fare tekerleğini kullanarak zoom işlemi tüm
konumlarda mevcuttur.
Plug-in free viewer
Plug-in free viewer kullanarak ana izleyici
Her tıklama TCP, Unicast ve Multicast konumları
arasında görüntü/ses verisinin iletim konumunu
değiştirir (sayfa 28).
Kamera
listesi
Kontrol
çubuğu
Monitör ekranı
23
Monitör ekranı
Bir fare kullanarak ekranda pan/tilt/zoom işlemi için iki
konum bulunmaktadır: Area zoom (alan zoom) konumu
ve Vector dragging (vektör sürükleme) konumu. Bir
kontrol çubuğu ekranda gösterilecektir.
Area zoom konumunda, tıklama görüntünün
merkezinde kamerayı pan ve tilt yapacaktır. Area zoom
kamerayı operatör tarafından seçilen alanı gösteren
yöne hareket ettirir ve aynı anda zoom yapar. Operatör,
izlemek için öngörüntünün bir bölümünü seçebilir ve
fareyi sürükleyerek bir çerçeveli alan çerçeveleyerek
zoom yapabilir.
Vector dragging konumunda, kamera sürüklenen
yönde pan ve tilt yapar. Fareyi ne kadar sürüklediğiniz
hızı hesaplar. Sürüklemeden sonra faredeki butonu
bırakmak, kameranın pan veya tilt işlemini durdurur.
Pan veya tilt işlemi için kameranın kontrol panelini de
kullanabilirsiniz.
Fare tekerleğini kullanarak zoom işlemi tüm
konumlarda mevcuttur.
Kamera listesi
Kamera listesi, Camera list izleyici menüsünde On
konumuna ayarlandığında gösterilir ve en az bir kamera,
kamera listesine kayıtlıdır.
Solid PTZ fonksiyonunu kullanma
Kamerayı hareket ettirmeksizin maksimum görüntü
boyutundan konum ve zoom oranı ayarlanarak, pan, tilt
ve zoom fonksiyonu sağlayan Solid PTZ fonksiyonunu
kullanarak kamerayı çalıştırabilirsiniz. Kamera
çalıştırmanın üç konumu vardır: Area zoom konumu,
Vector dragging konumu ve PTZ Control çubuğu.
Her konumda pan/tilt ve zoom’u kullanabilirsiniz.
Kamera çalışma konumları için mevcut fonksiyonlar
izleyici ekranına göre değişir. Mevcut fonksiyonlar
aşağıdaki gibidir.
Plug-in free viewer
ActiveX
Kontrol çubuğu
viewer
Aşağıdaki işletim butonları mevcuttur.
JPEG
JPEG/
ActiveX
FLASH
Kontrol panelinden

×
×
×
Area zoom




Vector dragging




PTZ kontrol çubuğu
×


×
calıştırma
Ayar
Akış yöntemi, görüntü boyutu, kare hızı, PTZ
işletim konumu ve tetikleyici ve görüntü kodeği
seçimini ayarlayabilirsiniz.
Akış başlatma butonu
Akışı başlatır (Akış dururken görünür).
Akış durdurma butonu
Akışı durdurur (Akış olurken görünür).
Tetikleyici çalıştırma butonu
Seçilen tetikleyiciyi çalıştırır.
(Sadece User menu’den Viewer mode (sayfa 64)
Full konumuna ayarlandığında ve bir veya daha
fazla tetikleyici Trigger menüsünde sağladığında
(sayfa 76) gösterilir.
Önayar
Kamerayı kayıtlı bir ön ayar konumuna götürmek
için bir ön ayar konumu seçin.
(Sadece bir kamera ön ayar konumu kayıtlıyken
gösterilir.)
Hareketsiz görüntü kaydetme butonu
Kamera tarafından alınan hareketsiz görüntüleri
yakalar ve onları bilgisayara kaydeder.
Ses çıkış ayarı kaydırıcı
Sesi ayarlamak için kaydırıcıyı kullanın. Butonu
tıklamak ses çıkışını durdurur.
24
Not
Bu cihaz ses fonksiyonları ile donatılmamıştır.
Kontrol bekleme süresi kontrolü ve özel kontrol
için kontrol süresi
Özel kontrol butonu.
Notlar
• Pan/Tilt sınırı
Solid PTZ fonksiyonu maksimum boyutlu görüntüyü
keserek veya azaltarak akışı kontrol eder. Bu yüzden,
daha fazla kamera zoom out yapar, daha az alan pan
veya tilt yapılır ve WIDE ayarında mevcut olmaz.
• Zoom
TELE ayarında zoom yapıldığında Solid PTZ
fonksiyonu size maksimum görüntü boyutundan
kesilen görüntünün alanını göstermeyi sağlar.
Ve maksimum görüntü boyutunda çekilen tüm
alan, kamera WIDE ayarında zoom out yapılırsa,
gösterilecektir.
Solid PTZ fonksiyonunun zoom’u dijital olarak
gerçekleştirilir; bu yüzden görüntü kalitesindeki bazı
bozulmalar TELE ayarında gözlemlenebilir.
Kontrol paneli üzerinden kontrol
(Area zoom ve Vector dragging
konumuna ortak kullanım)
Alan belirleyerek pan, tilt ve
zoom yapma (sadece Area zoom
konumu)
O an gösterilen monitör görüntüsü için kontrol
panelini kullanarak kamera yönü, zoom ve odağı
çalıştırabilirsiniz.
Sol fare butonunu basılı tutarak, büyütmek istediğiniz
alan etrafında kırmızı bir çerçeve çizecek şekilde fareyi
çapraz yönde sürükleyin. Kamera çerçeve içine alınan
kısmı ortalayarak yakınlaştırır.
Not
Pan/Tilt kontrolü
Kamerayı döndürmek istediğiniz yöndeki ok butonuna
tıklayın. Kamerayı sürekli olarak döndürmek için
butonu basılı tutun.
Ana konuma geri dönmek için
Zoom kontrolü
işaretine yakınlaştırma için
Uzaklaştırma için
işaretine tıklayın. Buton basılı tutulduğunda zoom
sürekli olur.
Monitör görüntüsünü tıklayarak
pan ve tilt yapma (sadece Area
zoom konumu)
Belirlenen alan yakınlaştırıldığında, merkez kayabilir
veya görüntünün bir bölümü monitör görüntü
bölümünün dışında görünebilir. Bu durumda merkezde
olmasını istediğiniz noktaya veya kamera kontrol
panelindeki ok butonuna tıklayın.
Ekranı sürükleyerek pan ve tilt
yapma (sadece Vector dragging
konumu)
Görüntüde bir başlama noktası tıkladığınızda ve
bitiş noktasına sürüklediğinizde, kamera başlama
noktasından bitiş hoktasına kadar ok yönünde pan/tilt
yapar. İşlemin hızı okun uzunluğuyla hesaplanır.
Faredeki butonu bırakmak kameranın pan/tilt işlemini
durdurur.
Monitör görüntüsüne tıklayın ve kamera tıklanan
noktayı merkeze alarak o noktaya yönlenir.
25
Kamerayı önayarlı konuma getirme
(Area zoom ve Vector dragging
konumu ortak kullanım)
Preset position panelinden bir önayar konum adı
seçin. Kamera, Preset position menüsünü kullanarak
bellekte saklı önayar konumuna gider (sayfa 65).
Kamerayı Tam Bir Görüntüde
Kontrol Etme
Kamera kontrol edilebilir durumda olduğunda tam
görüntü panorama panelinde görünür. Tam görüntü,
azaltılmış boyutlu görüntüde kamerayla çekilen
tüm alanın hareketsiz görüntüsüdür. Tam görüntüyü
tıklayarak seçilen yer panorama panelinde görünür.
Tam bir görüntü yaratmak
System menüsünün Initialize sekmesinde Capture full
image ile tam görüntü yaratın. Ayrıntılar için sayfa
38’e bakın.
İpucu
Kamera pozisyonunu hareket ettirdiğinizde veya
kamera etrafında yerleşimi değiştirdiğinizde tam
görüntüyü tekrar oluşturduğunuzdan emin olun.
Monitörde belirlenen pozisyonu
göstermek
Gösterilen kontrol çubuğuyla pan/
tilt/zoom işlemlerini kullanma
(sadece PTZ Control çubuğu)
Pan/Tilt işlemleri
Kamerayı hareket ettirmek istediğiniz yönün okuna
tıklayın. Oka sürekli tıklama kameranın hareket
yönünü devam ettirir.
Zoom işlemi
Zoom out için , zoom in için
Zoom işlemi butona tıkladığınızda devam eder.
26
1
Tam görüntü yaratın ve monitörde gösterin.
2
Tam görüntüyü görmek istediğiniz pozisyonu
tıklayın.
O anki belirlenen pozisyon monitör ekranında
görünür.
Trigger Butonunu
Kullanma
Trigger panelinde ilgili butonlarına tıklayarak değişik
fonksiyonlar gerçekleştirebilirsiniz.
Alarm çıkışı 1’in kontrol edilmesi
Alarm çıkışı 1’i kontrol edebilirsiniz.
Bu fonksiyonu kullanmak için Administrator
menüsünün Trigger menüsündeki Alarm out 1 öğesini
etkinleştirmeniz gerekir (sayfa 76).
1
Bir monitör görüntüsünün e-posta
ile gönderilmesi
Yakalanmış bir sabit görüntüyü bir e-postaya ekleyerek
gönderebilirsiniz.
Bu fonksiyonu kullanmak için, Administrator
menüsünün Trigger menüsünde e-Mail (SMTP)’yi
aktif yapmaya ve adresi ayarlamaya gereksiniminiz
olacaktır (sayfa 76).
1
Trigger panelinde e-mail (SMTP)’ye tıklayın.
Tıkladığınız anın sabit görüntüsü yakalanır ve
görüntünün eklendiği e-posta belirtilen e-posta
adresine gönderilir.
Bir monitör görüntüsünün bir FTP
sunucusuna gönderilmesi
Yakalanmış bir sabit görüntüyü FTP sunucuya
gönderebilirsiniz. Bu fonksiyonu kullanmak için,
Administrator menüsünün Trigger menüsünde FTP’yi
aktif yapmaya ve adresi düzgün şekilde ayarlamaya
gereksiniminiz olacaktır (sayfa 76).
1
Trigger panelinde FTP client’e tıklayın.
Tıkladığınız anın sabit görüntüsü yakalanır ve bu
sabit görüntü FTP sunucusuna gönderilir.
Trigger panelinde Alarm out 1’e tıklayın.
Her bir tıklama alarm çıkışını değiştirir.
Alarm çıkış konumu Trigger menüsünde Alarm
out 1’in Toggle veya Timer konumundan
seçilebilir (sayfa 76).
İpucu
Çevre birimlerin I/O portunun alarm çıkışına
bağlanması için cihazla gelen Kurulum Kılavuzuna
bakın.
Day/Night (Gündüz/Gece)
fonksiyonunun kontrol edilmesi
Day/Night (Gündüz/Gece) fonksiyonunu açarak
(gece modu) ve kapatarak (gündüz modu) kontrol
edebilirsiniz.
Bu fonksiyonu kullanmak için Administrator
menüsünün Trigger menüsündeki Day/Night öğesini
etkinleştirmeniz gerekir (sayfa 76).
1
Trigger panelinde Day/Night’a tıklayın.
Her bir tıklama Day/Night (Gündüz/Gece)
fonksiyonunu On (gece modu) ve Off (gündüz
modu) olarak değiştirir.
Not
Eğer Trigger-Day/Night menüsündeki Day/Night
öğesi (sayfa 76) Auto olarak ayarlandıysa Day/
Night fonksiyonunu Day/Night’a tıklayarak kontrol
edemezsiniz.
27
TCP/UDP İletim
Modunun Değiştirilmesi
Görüntü/ses verilerinin iletişim portu için TCP ya da
UDP’yi seçebilirsiniz.
Bu fonksiyon, Mode (video kodek modu) MPEG4
veya H.264 olarak ayarlandığında ve ActiveX viewer
kullanıldığında kullanılabilir.
Notlar
• Bilgisayarınızda firewall yazılımı veya antivirüs
yazılımı kullanıyorsanız fonksiyon doğru şekilde
çalışmayabilir. Bu durumda yazılımı pasif yapın veya
TCP konumunu seçin.
• Eğer Windows XP Service Pack 2 veya üst
versiyonu, Windows Vista veya Windows 7
kullanıyorsanız Windows Firewall fonksiyonunu
devre dışı bırakın. Ayrıntılar için sayfa 9’daki
“Windows XP Service Pack 2 veya üst versiyonu
Kullanırken” bölümündeki “Windows Firewall’ı
Yapılandırma” sayfa 11’deki “Windows Vista
Yapılandırma” veya sayfa 14’teki “Windows 7
Yapılandırma”ya bakın.
1
Others panelinde Connection aşağı açılır
listesinden TCP, Unicast veya
Multicast konumunu seçin.
TCP: Normalde bu seçilir.
TCP iletişim portu olarak seçildiğinde, HTTP
iletişimi görüntü/ses iletişimi için uyarlanır.
HTTP, genel Web sayfası okumaları için
kullanılan protokoldür.
Web sayfalarını okuyabilen bir ortamda, TCP
portunu seçerek görüntü izleyebilirsiniz.
Unicast: Unicast, iletişim portu olarak
seçildiğinde, görüntü iletişimi için RTP (Real-time
Transport Protocol) uyarlanır. RTP, akan görüntü
verisi için kullanılan protokol olduğundan,
görüntü oynatımı, TCP (HTTP) seçildiği
zamankine göre daha yumuşaktır. Eğer bilgisayar
ile kamera arasında bir güvenlik duvarı kuruluysa,
ya da ağ ortamına bağlı olarak, görüntü, Unicast
seçildiğinde düzgün oynatılmayabilir. Bu durumda
TCP’yi seçin.
28
Multicast: Bu protokol, Multicast streaming
(sayfa 47) öğesi On olduğunda seçilebilir.
Multicast iletişim portu olarak seçildiğinde,
görüntü iletişimi için RTP (Real-time Transport
Protocol) ve UDP multicast (çoklu gönderim)
teknikleri uyarlanır. Bunu seçerek, kameranın
ağ iletim yükü azaltılabilir. Eğer bir yönlendirici
multicast için uygun değilse ya da kamera ile
bilgisayar arasına bir güvenlik duvarı kurulmuşsa,
görüntü düzgün oynatılmayabilir. Bu durumda
TCP ya da Unicast’i seçin.
Sistem Yazılımını
Kullanma
Connection sekmesi
Sistem yazılımını ana menüdeki araçlar sekmesinden
indirebilirsiniz.
Bağlantı yöntemini ayarlayabilirsiniz.
Başlangıç ayarlarını TCP, Unicast ve Multicast’tan
seçin.
TCP bağlantı seçilirse, Use proxy konumunu seçerek
proxy ayarlarını konfigüre edebilirsiniz.
Yazılımı kullanmak için indirme işlemini Download
konumunu tıklayarak başlatın.
View sekmesi
SNC viewer
SNC viewer, izleyicinin başlangıç durumunu
ayarlamanızı sağlayan bir uygulamadır.
SNC izleyiciyi kurma
1
İndirilen SNCViewer.msi dosyasını çalıştırın.
2
Sihirbazdaki talimatları izleyerek SNC izleyiciyi
kurun.
Lisans sözleşmesi direktifleri gösterildiğinde
bunları dikkatlice okuduktan sonra kabul edin ve
SNC izleyiciyi kurun.
SNC viewer kullanma
Kontrol panelinde SNC viewer’a tıklayın.
Screen mode
Window veya Full’ü seçebilirsiniz.
View size
İzleme boyutunu seçebilirsiniz.
JPEG framrate
JPEG için kare hızını ayarlayabilirsiniz.
Image action
Area zoom, Vector drigging ve Off’tan görüntü
işletim konumu seçin.
29
İpucu
Bu cihaz, görüntüler için işlemsel fonksiyonlarla
donatılmamıştır.
Save sekmesi
SNC Masaüstü İzleyici
Bu, Windows Vista veya Windows 7’nin Desktop’unun
yan çubuğunda kamera görüntüsü gösteren bir
uygulamadır.
SNC masaüstü izleyici kurma
1
Download maddesini tıklayın.
SNC masaüstü izleyici indirme ekranında lisans
sözleşme direktifleri gösterildiğinde, bunları
dikkatlice okuduktan sonra kabul edin ve SNC
masaüstü izleyiciyi indirin.
2
İndirilen SncDesktopViewer.gadjet dosyasını
çalıştırın.
SNC masaüstü izleyici kullanma
SNC masaüstü izleyici başarılı şekilde kurulduğunda
Windows Vista veya Windows 7’nin Desktop’unun yan
çubuğunda görünecektir.
Fotoğrafları ve filmleri kaydetmek için bir klasör
belirleyin.
Not
Panel-Internet Option-Security’de işaretliyse görünütü
içeriği saklanamaz.
Joystick sekmesi
Camera address
Uygulamada gösterimi sağlamak için kamera IP
adresini ayarlayın.
Frame rate
Uygulamada gösterimi sağlamak için görüntü kare
hızını seçin.
Joystick butonlarını burada atayabilirsiniz.
30
Image size
Uygulamada gösterimi sağlamak için görüntünün
büyüklüğünü seçin.
How to control PTZ
Opsiyonlardan uygulama ekranı için PTZ çalışma
konumunu seçin: Area zoom, PTZ control bar ve
Vector drigging.
Bu uygulamadan çıkmak için
(Çıkış) işaretine
tıklayın.
(Ayar) işaretini tıkladığınızda, aşağıdaki ayar
ekranını görürsünüz.
İpucu
Solid PTZ’nin işletim konumu bu eleman için
değiştirilmiş.
31
Kameranın Yönetimi
3
Kameranın Yönetimi bölümü kamera fonksiyonlarının
Yönetici tarafından nasıl ayarlanacağını anlatır.
Kamera görüntüsünün izlenmesi için, sayfa 19’daki
“Kameranın Kullanımı” bölümüne bakın.
Bu bölüm Administrator menüsünün temel işlemlerini
ve her bir seçeneği anlatmaktadır.
Örnek: “System” menüsü
4
Menü seçeneklerinin görüntülenmesi hakkında
not
Bu cihazın ayar menüleri sadece o anda seçmiş
olduğunuz ayarlama seçeneklerini açık bir şekilde
gösterecektir. Gri silik seçenekler seçilemez.
Yönetici Menüsünün
Temel İşlemleri
Administrator menüsünü, bütün fonksiyonları
kullanıcının ihtiyaçlarına göre ayarlamak için
kullanabilirsiniz.
Administrator menüsünü göstermek için izleyicide
Setting’e tıklayın.
Administrator menüsü nasıl
ayarlanır?
1
Giriş sayfasını göstermek için izleyicide oturum
açın.
Ayrıntılar için Sayfa 20’deki “Bir kullanıcı olarak
oturum açma” bölümüne bakın.
2
Ana menüdeki Setting’e tıklayın.
Kimlik denetimi iletişimi görünür. Yöneticinin
kullanıcı adını ve parolasını girin.
Fabrika ayarları yönetici adı için “admin” ve
parolası için “admin” şeklinde yapılandırılmıştır.
Administrator menüsü görünür.
32
Administrator menüsünün sol tarafındaki menü
adına (örnek: System) tıklayın.
Tıklanan menü görünür.
Menü üzerindeki gerekli sekmeye tıklayın ve
sekmedeki her bir ayar seçeneğini ayarlayın.
Örnek: “System” menüsünün “Date & time”
sekmesi.
Menü sekmeleri ve ayar seçeneklerinin detayları
için sayfa 34 – 83 arasına bakın.
6
Ayardan sonra OK’i tıklayın.
Yaptığınız ayar etkinleşir.
Ayar değerlerini geçersiz kılmak ve önceki
ayarlara geri dönmek için Cancel’ı tıklayın.
Her menü için ortak butonlar
Aşağıdaki butonlar bütün menülerde gösterilir.
Butonların fonksiyonları bütün menülerde aynıdır.
Ayarları onaylamak için bu butona tıklayın.
Ayar değerlerini geçersiz kılmak ve önceki ayarlara
geri dönmek için bu butonu tıklayın.
Menüler hakkında genel notlar
• Bir byte hece dizili karakter, kullanıcı adı gibi metin
alanı için geçerli değildir.
• Bir menüde bir ayar değiştirdikten sonra, kamerayı
kapatmak için en az 10 saniye bekleyin. Eğer cihaz
hemen kapatılırsa, değiştirilen ayar düzgün biçimde
saklanmayacaktır.
• Ana izleyiciyi izlerken kamera ayarları
değiştirildiğinde, bazı ayarlar geri yüklenemeyebilir.
Değişikliği açılan ana izleyicide yansıtmak için, web
tarayıcının Refresh butonuna basın.
Administrator menüsünün
yapılandırılması
(Sayfa 65’de “Kamera Konumu ve Hareketinin
Kaydedilmesi - Preset position Menüsü” bölümü).
e-Mail (SMTP)
Bir e-posta göndermek için e-Mail (SMTP) menüsünü
gösterir (Sayfa 68’de “Bir Görüntünün E-posta ile
Gönderilmesi — e-Mail (SMTP) Menüsü” bölümü).
FTP client
Bir görüntü dosyasının bir FTP sunucusuna gönderilmesi
için FTP client menüsünü gösterir (Sayfa 72’de
“Görüntülerin FTP Sunucusuna Gönderilmesi — FTP
client Menüsü” bölümü).
System
System menüsünü gösterir (Sayfa 34’de “Sistem
Yapılandırması — System Menüsü” bölümü).
Camera
Kamera görüntüsünü ayarlamak için Camera menüsünü
gösterir (Sayfa 39’da “Kamera Görüntüsünün
Ayarlanması — Camera Menüsü” bölümü).
Network
Ağ bağlantısını ayarlamak için Network menüsünü
gösterir (Sayfa 48’de “Ağ Yapılandırması — Network
Menüsü” bölümü).
SSL
İstemci ve kamera arasında SSL iletimini
gerçekleştirmek için SSL menüsünü gösterir (Sayfa
53’deki “SSL Fonksiyonunun Ayarlama - SSL
Menüsü” bölümüne bakın).
802.1X
Port doğruluğu için 802.1X standardıyla uyumlu
yapılandırılmış ağa kamerayı bağlamak için 802.1X
menüsünü gösterir (Sayfa 58’de “802.1X Doğruluk
Fonksiyonunu Kullanma - 802.1X Menüsü” bölümü).
User
Oturum açma kullanıcı adı ve parolasının ayarlanması
için User menüsünü gösterir (Sayfa 64’de
“Kullanıcının Ayarlanması — User Menüsü” bölümü).
Alarm output (SNC-CH120/CH160/CH220/CH260/
DH120T/DH160/DH220T/DH260)
Kameranın alarm çıkış terminali ayarı için Alarm out
menüsünü gösterir (Sayfa 75’te “Alarm Çıkışının
Ayarlanması — Alarm out Menüsü (SNC-CH120/
CH160/CH220/CH260/DH120T/DH160/DH220T/
DH260)” bölümü).
Trigger
Ana izleyicide tetikleme butonuna bastığınız zamanki
işlemler için Trigger menüsünü gösterir (Sayfa 76’da
“İşlemlerin İzleyiciden Ayarlanması — Trigger Menüsü”
bölümü).
Schedule
E-Mail (SMTP) fonksiyonu, FTP client fonksiyonu,
vd. için Schedule menüsünü gösterir (Sayfa 77’de
“Zaman Çizelgesinin Ayarlanması — Schedule Menüsü”
bölümü).
Event Detection
Bütün dahili algılama fonksiyonları için menü ayarını
gösterir (Sayfa 78’de “Sensör Girişi/Kamera Sıkıştırma
Algılama (SNC-CH120/CH160/CH220/CH260/
DH120T/DH160/DH220T/DH260) — Event detection
Menüsü” bölümü).
Viewer
Gelişmiş ayarları kullanmak ve konfigüre etmek için
seçebileceğiniz izleyiciden Viewer menüsünü gösterir
(Sayfa 81’de “İzleyiciyi Yapılandırma - Viewer Menüsü”
bölümü).
Security
Kameraya bağlanmasına izin verilen bir bilgisayarı
belirlemek için Security menüsünü gösterir (Sayfa
65’de “Güvenlik Ayarı — Security Menüsü” bölümü).
Preset position
Saklamak istediğiniz bir konumu kaydetmek için
Preset position menüsünü gösterir. Kayıtlı konumları
döndüren “Tour” fonksiyonu da burada ayarlanır
33
Sistem Yapılandırması
— System Menüsü
Administrator menüsünde
konumuna
tıkladığınızda System menüsü görünür.
Bu menüyü temel yazılım ayarlarını gerçekleştirmek için
kullanın.
System menüsünde yedi sekme vardır: System, Date &
time, Superimpose, Installation, Initialize, System log
ve Access log.
System Sekmesi
saniye arasındadır. Bu, Exclusive control mode öğesi
On olarak ayarlandığında etkindir.
Maximum wait number
Bir kullanıcının kullanımı sırasında kontrol yetkisi için
sıra beklemelerine izin verilecek maksimum kullanıcı
sayısını ayarlayın. Seçilebilir sayılar 0 - 5 arasındadır.
Bu, Exclusive control mode öğesi On olarak
ayarlandığında etkindir.
Notlar
• Exclusive control mode öğesinin kullanılması için,
önce kamera ile bağlı olan bilgisayarın tarih ve
zamanının doğru ayarlanması gerekir.
• Exclusive control mode öğesini kullanmak için
tarayıcı Cookie özelliğini devre dışı bırakmayın.
Devre dışı olduğunda, bu mod kullanılamaz.
• Exclusive control mode öğesinin ayarını
değiştirdiğinizde, ana izleyici sayfası açıldığında
değişikliğin yansıtılması için tarayıcıdaki Refresh
butonuna tıklayın.
PTZ mode
Title bar name
Başlık çubuğunda gösterilecek ad için 48 karaktere
kadar bir ad yazın. Burada yazılan karakterler Web
tarayıcının başlık çubuğunda gösterilir.
Serial number
Kameranın seri numarası gösterilir.
Software version
Kameranın yazılım sürümü gösterilir.
Exclusive control mode
Kameranın pan, tilt, zoom ve bazı diğer fonksiyonlarını
çalıştırma yetkisini kontrol eder.
On: Sadece bir kullanıcının kontrol yetkisi vardır. Bir
kullanıcının kullanım süresini Operation time
öğesinde ayarlayın. Eğer bir kullanıcı, başka bir
kullanıcı kullanırken bir fonksiyonu çalıştırmak
isterse, yetki, Operation time ve Maximum wait
number ayarları ile kontrol edilir.
Off: Pan, tilt ve zoom fonksiyonlarını birden fazla
kullanıcı aynı anda kullanabilir. Birden fazla
kullanıcı aynı anda bu fonksiyonları kullandığında,
en son işlemin önceliği vardır.
Operation time
Kontrol yetkisini elinde tutan bir kullanıcı için sürenin
uzunluğunu ayarlayın. Seçilebilir değer aralığı 10 - 600
34
Pan/tilt kontrol modunu 8-yönlü ok butonlarını
kullanarak (sayfa 22) ve zoom kontrol modunu
butonunu (sayfa 22) kullanarak seçin.
Normal ya da Step’i seçin.
Normal: Farenin butonuna tıkladığınızda, kamera pan,
tilt ve zoom işlemlerine başlar ve işlem, farenin
butonuna basılı tuttuğunuz sürece devam eder.
İşlemi durdurmak için farenin butonunu bırakın.
Step: Fare butonuna her tıkladığınızda, kamera hareket
eder (pan, tilt ya da zoom). Eğer farenin butonunu 1
saniyeden fazla basılı tutarsanız işletim modu geçici
olarak Normal moduna döner.
Farenin butonunu bıraktığınızda kamera işlemi durur
ve Step modu geri yüklenir.
Step’i seçtiğinizde, Pan/Tilt level ve Zoom level
seçilebilir.
Pan/Tilt level: Kameranın geçiş seviyesini, pan/tilt
için 8 yönlü ok butonuna tıklayarak 1 - 10 arasından
seçin. 10 değeri maksimum geçiş seviyesini verir.
Zoom level: Kamera geçiş seviyesini, zoom için
işaretine tıklayarak 1 - 10 arasında seçin.
10 değeri maksimum geçiş seviyesini verir.
OK/Cancel
Sayfa 32’deki “Her menü için ortak butonlar”
bölümüne bakın.
Date & time Sekmesi
NTP server 3: NTP sunucu adresi için üçüncü
seçimi girin.
DHCP server: DHCP sunucudan NTP sunucu bilgisi
elde etmeye ihtiyacınız olduğunda DHCP sunucuyu
seçin.
Multicast: Multicast’lı bir NTP sunucu aradığınızda
Multicast’ı seçin.
Time zone
Current date & time
Kamerada ayarlı tarih ve zamanı gösterir.
Not
Kamerayı satın aldığınızda, cihazın tarih ve saatini
kontrol edin ve gerekiyorsa ayarlayın.
PC clock
Bilgisayarda ayarlı tarih ve zamanı gösterir.
Date & time format
Aşağı açılır menüden ana izleyicide gösterilecek tarih
ve zaman formatını seçin.
Tercih edebileceğiniz seçenekler, yyyy-mm-dd
hh:mm:ss (yıl-ay-gün saat:dakika:saniye), mm-ddyyyy hh:mm:ss (ay-gün-yıl saat:dakika:saniye) ve ddmm-yyyy hh:mm:ss (gün-ay-yıl-saat:dakika: saniye)
dir.
Bulunduğunuz bölge ile Greenwich Saati arasındaki
zaman farkını ayarlayın. Aşağı açılır menüden
kameranın kurulduğu saat zonunu seçin.
Japonya için “Osaka, Sapporo, Tokyo (GMT+9:00)”
konumun seçin.
Automatically adjust clock for daylight saving
time changes
Bunu seçtiğinizde, seçilen saat bölgesindeki gün
ışığından yararlanma fonksiyonu için saat otomatik
olarak ayarlanır.
Not
Eğer Time zone menüsünde seçilen saat bölgesi
bilgisayarda ayarlı olandan farklıysa, zaman saat
bölgesi farkı kullanılarak düzenlenir ve kamerada
ayarlanır.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Adjust
Gün ve saati nasıl ayarlayacağınızı seçin.
Superimpose Sekmesi
Keep current setting: Tarih ve saati ayarlamanız
gerekmiyorsa seçin.
Synchronize with PC: Kameranın tarih ve saati ile
bilgisayarınkini senkronize etmek istiyorsanız
seçin.
Manual setting: Kameranın tarih ve zamanını manuel
ayarlamak istiyorsanız seçin.
Her bir aşağı açılır listeden yıl, ay, gün, saat, dakika
ve saniyenin son iki hanesini seçin.
Synchronize with NTP: Kameranın tarih ve saati
ile NTP (Network Time Protocol) sunucusu
olarak adlandırılan sunucu ile senkronize etmek
istiyorsanız seçin.
Synchronize with NTP seçildiğinde NTP sunucuyu
ayarlayın.
Use the following NTP server address: Seçilen NTP
sunucu adresi ile senkronize edin.
NTP server 1: NTP sunucu adresi için ilk seçimi
girin.
NTP server 2: NTP sunucu adresi için ikinci seçimi
girin.
Görüntüye kamera ID’si, tarih&zaman ve diğer
bilgilerin bindirilip bindirilmeyeceğini seçin. Bir
fotoğraf da bindirilebilir.
Image 1 ve Image 2’ye bindirme yapılıp
yapılmayacağını seçebilirsiniz, font boyutunu
ayarlayabilirsiniz ve gösterilen her maddeyi konfigüre
edebilirsiniz.
Not
Image 1 için bindirme ayarı aşağıdaki durumlarda
Image 2’ye uygulanır.
Kodek bilgisi gösterilmez.
• Image 1 ve Image2 aynı boyuttadır ve 640 × 480’den
büyükler.
• Camera menüsünde Cropping maddesi On
konumuna ayarlandığında, kesilen görüntünün dikey
veya yanal boyutu 640 × 480’den büyüktür.
35
• Codec: Bit hızı ve kare hızı göstermeye ayarlı.
• Zoom ratio: Zoom oranını göstermeye ayarlı.
• Camera direction: Bir önayar pozisyonunun ismini
göstermeye ayarlı.
• Event: Kayıtlı bir olayı göstermeye ayarlı.
Notlar
• Off ve Text hariç maddeler aynı anda ayarlanabilir.
• Text konumunda girdiğiniz dizinin uzunluğuna bağlı
olarak, dizin gösterimi başka maddeyle kesişebilir.
Bu durumda, gösterim pozisyonunu değiştirin veya
dizini değiştirin.
Date/time
Tarih/zaman formatını ve ayırıcıyı ayarlayın. Bu
ayarlar Image 1 ve Image 2’nin her ikisine uygulanır.
bölümüne bakın.
Camera ID
Installation Sekmesi
Camera ID’si göstermek için Text veya Logo’yu seçin.
Text dizinini değiştirebilirsiniz ve Logo için kullanmak
istediğiniz görüntü dosyası yükleyebilirsiniz.
Bununla birlikte, Hem Text hem de Logo aynı anda
kullanılamaz.Camera ID’si hem Image 1 hem de Image
2’ye uygulanır.
Logo olarak kullanılabilen görüntüler GIF89a
formatında olmalıdır, ve GIF animasyon veya şeffaf
GIF formatını desteklememelidir. Görüntü boyutu
640 × 120’ye kadar olabilir. Yatay olarak piksellerin
sayısı çift bir sayı olmalıdır. Maksimum dosya boyutu
yaklaşık olarak 50 KB olabilir.
Kurulumla ilgili ayarları gerçekleştirebilirsiniz.
Not
Logonun görüntü boyutu görüntüden daha büyük
olursa, logo gösterilemez.
Image
Image 1 ve Image 2’ye bindirme yapılıp
yapılmayacağını seçebilirsiniz, font boyutunu
ayarlayabilirsiniz ve gösterim pozisyonu atanmış her
maddeyi konfigüre edebilirsiniz.
Superimpose
On/Off: Superimpose fonksiyonunu kullanırken On’u
seçin.
Font size: Font büyüklüğünü seçin.
Superimpose format
Gösterilen pozisyona göre bindirilecek maddeleri
ayarlayın. Mevcut maddeler aşağıdaki gibidir:
• Off:Bindirme yapmamaya ayarlı.
• Text: İstediğiniz bir dizini göstermeye ayarlı.
Karakterleri sağ serbest boşlukta girebilirsiniz.
• Date & time: Tarih ve zamanı göstermeye ayarlı.
• Camera ID: Camera ID’si göstermeye ayarlı.
36
OK/Cancel
Ekran örneği: SNC-CH120
Maximum image size
SNC-CH120/CH160/DH120/DH120T
1280 × 720: Görüntü 16:9 görünüş oranına sahip ve
1280 × 720’ye kadar bir görüntü boyutu video
kodek için belirlenebilir.
1280 × 1024’e kadar bir görüntü boyutu video
SNC-CH220/CH260/DH220/DH220T/
DH260
1920 × 1080: Görüntü 16:9 görünüş oranına sahip
ve 1280 × 1024’e kadar bir görüntü boyutu video
1280 × 1024’e kadar bir görüntü boyutu video
Notlar
• Maksimum görüntü boyutu değiştirildiğinde kamera
yeniden başlar. Bu yaklaşık 2 dakika alır.
• Maksimum görüntü boyutu değiştirildiğinde aşağıdaki
ayarlar değiştirilir:
–Camera menüsü-Privacy Masking sekmesi: fabrika
ayarlarına geri döner.
– Camera menüsü video codec sekmesi: fabrika
ayarlarına geri döner:
– Image1’in görüntü boyutu: 1280 × 720’ye
ayarlandığında 1280 × 720 veya 1280 × 1024’e
ayarlandığında 1280 × 1024 olacak.
– Image1’in kare hızı: 1280 × 720’ye ayarlandığında
30fps veya 1280 × 1024’e ayarlandığında 20fps
olacak.
– Hareket ifadesinin maksimum algılama boyutu:
1280 × 720’ye ayarlandığında 1280 genişlik ve
720 yükseklik veya 1280 × 1024’e ayarlandığında
1280 genişlik ve1024 yükseklik olacak.
• Maksimum görüntü boyutu bir kez değiştirildiğinde,
tam panorama görüntü optimum görünüş oranında
gösterilmeyecektir. Optimum görünüş oranına
geri dönmek için Initial tab - Capture full image
konumunda tekrar tam görüntü yakalayın.
Monitor out
Kameranın görüntü çıkış terminalinden sinyal çıkış
ayarlarını konfigüre edin ve onaylayın. Bir NTSC veya
PAL sinyali için On’u seçin.
Not
• Bu cihazı izleme açısı vb. gibi durumları ayarlamalı
kurduğunuzda Monitor out kullanılır. Bu fonksiyonu
kullanmadığınızda Off konumuna ayarladığınızdan
ve AV kablosunu çıkardığınızdan emin olun.
• Monitor out açık konuma ayarlandığında sistem
performanzının etkilenebileceğini unutmayın.
• Çıkış sinyal formatı kameranın NTSC/PAL switch
ayarına göre belirlenir.
• Monitor out On konumuna ayarlandığında hareket
algılama fonksiyonu mevcut değil.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Initialize Sekmesi
Reboot
Kamerayı yeniden başlatır.
Reboot’a tıklayın, “This System will be rebooted.
Are you sure?” mesajı görünür. Kamerayı yeniden
başlatmak için OK’i tıklayın. Yeniden başlatma
yaklaşık iki dakika zaman alır.
Factory default
Kamerayı fabrika ayarlarına sıfırlar.
Retain current network settings
Bu madde seçildiğinde sadece sıfırlandıktan sonra o
anki ağ ayarları kalacaktır.
Factory default’a tıklayın, “Setup data will be
initialized. Are you sure?” mesajı görünür.
OK’e tıkladığınızda kameranın ağ göstergesi yanıp
sönmeye başlar. Varsayılan ayarların düzenlenmesi
tamamlandıktan sonra, kamera otomatik olarak
yeniden başlatılır. Yeniden başlatılana kadar kamerayı
kapatmayın.
İpucu
Kamera ayrıca, üzerindeki reset (sıfırlama) anahtarı
basılı tutulurken açılarak da fabrika ayarlarına
sıfırlanabilir. Detaylar için cihazla gelen Kurulum
Kılavuzuna bakın.
Backup setting data
Kameranın ayar verilerini bir dosyaya kaydeder.
Klasörü belirleyip cihazın ayar verisini kaydetmek için
Save’e tıklayın ve Web tarayıcısındaki talimatları takip
edin.
SNC-CH120 için fabrikada önceden ayarlanmış dosya
adı “snc-ch120.cfg”dir.
Restore setting
Kameranın kaydedilmiş ayar verilerini yükler.
Browse’a tıklayın ve ayar verilerinin kaydedildiği
dosyayı seçin. Ardından OK’ye tıklayın, kamera
yüklenen verilere göre düzenlenir ve yeniden başlatılır.
Restore preset position data and Privacy
Masking settings
Bunu seçtiğinizde, kameranın kaydedilmiş ayar verileri
ve önayarlı konum verisi ve Privacy Masking ayarı
verisi yüklenir.
Notlar
• SNC-CH120/CH160/DH120/DH120T/DH160
Privacy Masking fonksiyonunu desteklemez.
Kurulmamış bir fonksiyon gösterilmeyecektir.
• Restore setting ile, Network menüsündeki (sayfa 48)
bazı öğeler geri yüklenemez.
• Restore preset position ve Privacy Masking ayarı
seçildiğinde, ayar verilerinin yüklenmesi uzun zaman
alabilir.
37
• Aşağıdaki öğeler Backup setting data ya da Restore
setting özellikleri ile kaydedilemez ya da geri
yüklenemez.
–SNC araç çubuğunun Custom Homepage
uygulaması kullanılarak hazırlanan bir ana sayfa
–802.1X doğrulama fonksiyonunda kullanılacak bir
istemci sertifikası ve CA sertifikası
–başlık logosu
–bindirilmiş logo
System log Sekmesi
Delete custom homepage
Delete’e basarak, SNC araç çubuğunun Custom
Homepage fonksiyonu (sayfa 90) ile kameranın flaş
belleğine kaydedilmiş anasayfayı silebilirsiniz.
Capture full image
Capture konumuna tıkladığınızda, tüm çekim
aralığını kaplayan tam bir görüntü çekilir ve kameraya
kaydedilir. Tam görüntü boyutuna ve kesme ayarlarına
bakmaksızın yakalanır.
Kameranın yazılım etkinliğinin verileri bu günlüğe
kaydedilir. Bu günlük sorunla karşılaşıldığında kullanışlı
olacak verileri içerir.
En son verileri yeniden yüklemek için Reload’a tıklayın.
Access log Sekmesi
Not
Ana izleyici görüntüsü kesilebilir ve/veya görüntü
yakalama sırasında ses dosyaları doğru şekilde
yaratılmayabilir.
Delete image
Delete konumuna basarak kamerada kayıtlı tüm
görüntüyü silebilirsiniz.
Delete thumbnails
Preset Setting menüsünde ayarlı ön görüntüleri silmek
için Delete’e tıklayın.
Delete header logo
Viewer menüsünde ayarlı başlık logosunu silmek için
Delete’e tıklayın.
Delete superimpose logo
System menüsünün Superimpose sekmesinde kamera
ID’sinde ayarlı bindirilmiş logoyu silmek için Delete’e
tıklayın.
Bindirilmiş logoyu göstermek veya saklamak üzere
ayarlamak için Superimpose sekmesi altında ayarı
konfigüre etmeniz gerekir.
38
Kameranın erişim kaydı gösterilir.
En son verileri yeniden yüklemek için Reload’a tıklayın.
Kamera Görüntüsünün
Ayarlanması — Camera
Menüsü
Administrator menüsündeki
konumuna
tıkladığınızda, Camera menüsü görünür.
Bu menüyü kamera fonksiyonlarını ayarlamak için
kullanın.
Camera menüsü aşağıdaki sekmeden oluşur:
SNC-CH120/CH160/DH120/DH120T/DH160 Privacy
Masking fonksiyonunu desteklemez. Kurulmamış bir
fonksiyon gösterilmeyecektir.
SNC-CH120/CH220: Common, Focus, Picture,
Privacy Masking, Day/Night, Video codec, ve
Streaming.
SNC-CH160/CH260/DH120/DH120T/DH160/
DH220/DH220T/DH260: Common, Focus/Zoom,
Picture, Privacy Masking, Day/Night, Video
codec, ve Streaming.
Common Sekmesi
Color
Preview screen
Görüntüyü önceden izleyin ve odağı ayarlayın.
Odak ayarlarken o anki görüntü odak pozisyonu
bindirilir.
Her bir butondaki ayrıntılar için Plug-in free
izleyicisinin Control çubuğuna bakın (sayfa 24).
Not
Bu sekmedeki butonları tıklarsanız odağı kolayca
ayarlarsınız, aşağıdaki ayarlar geçici olarak değişir.
–Privacy Masking ve Cropping devre dışıdır.
(SNC-CH120/CH160/DH120/DH120T/
DH160Privacy Masking fonksiyonunu
desteklemez).
–O anki görüntü odak pozisyonu bindirilir.
–Motion detection’un alarmı devre dışıdır.
Odağı ayarlama
Odağı optimum konuma ayarlamak için Easy Focus
maddesinde Start butonuna tıklayın.
Not
• Görüntüleme şartlarına bağlı olarak en uygun odak
pozisyonu olmayabilir.
Eğer öyleyse -20, -5, -1, +1, +5 veya +20 butonları
odağı ayarlamak için kullanılır.
• SolidPTZ, On konumuna ayarlandığında,
Easy Focus düzgün çalışmayabilir. bu durumda
SolidPTZ’yi Off konumuna ayarlayın.
Görüntü için Color ya da Monochrome’u seçin.
Odağı sıfırlama
OK/Cancel
Varsayılan flanş arka konumuna geri dönmek için
Reset butonuna tıklayın.
Sayfa 32’deki “Her menü için ortak butonlar” bölümüne
bakın.
Focus sekmesi — Odağı Ayarlama
(SNC-CH120/CH220)
Görüntü elemanının flanş arka konumunu hareket
ettirerek odağı ayarlayın.
Focus/Zoom sekmesi — Odak/
zoom’u ayarlama (SNC-CH160/
CH260/DH120/DH120T/DH160/
DH220/DH220T/DH260)
Görüntüye bakarak odak ve zoom’u ayarlayın.
39
Preview screen
Görüntüyü önceden izleyin ve odağı ayarlayın.
Odak ayarlarken o anki görüntü odak pozisyonu
bindirilir.
Picture sekmesi
Kameranın renk şartları, pozu vb. konumlarını
ayarlayabilirsiniz.
Not
Bu sekmedeki butonları tıklarsanız odağı kolayca
ayarlarsınız, aşağıdaki ayarlar geçici olarak değişir.
–Privacy masking ve Cropping devre dışıdır.
(SNC-CH120/CH160/DH120/DH120T/DH160
Privacy Masking fonksiyonunu desteklemez).
–O anki görüntü odak pozisyonu bindirilir.
–Motion detection’un alarmı devre dışıdır.
Zoom’u ayarlama
Zoom pozisyonunu ayarlamak için -500, -100, -10,
+10, +100 veya +500 butonlarını kullanın.
Not
Ayardan sonra odak biraz hareket edebilir, gerekliyse
odağı tekrar ayarlayın.
Odağı ayarlama
Odağı optimum konuma ayarlamak için Easy Focus
maddesinde Start butonuna tıklayın.
Not
• Görüntüleme şartlarına bağlı olarak en uygun odak
pozisyonu olmayabilir. Eğer öyleyse -20, -5, -1,
+1, +5 veya +20 butonları odağı ayarlamak için
kullanılır.
Preview screen
Görüntüyü önceden izleyin ve resim ayarını yapın.
Exposure
Pozlama ayarlarını yapın.
Backlight compensation
Arka ışık telafi fonksiyonunu aktif yapmak için On
konumunu seçin.
Not
Arka ışık telafi fonksiyonu On olarak ayarlandığında,
dalgalanma olabilir. Bu durumda Off konumunu seçin.
Exposure compensation
Otomatik poz ayarı için hedef parlaklığı ayarlamak
üzere liste kutusundan poz düzeltme değerini seçin.
Daha büyük bir değer görüntüyü parlaklaştırır ve daha
küçük bir değer görüntüyü koyulaştırır. Seçilebilen
değerler aşağıdaki gibidir.
+2.0, +1.6, +1.3, +1.0, +0.6, +0.3, 0, –0.3, –0.6, –1.0,
–1.3, –1.6, –2.0 (EV)
40
AGC
Otomatik poz ayarının maksimum kazanç değerini
aşağıdaki ayarlardan seçin.
38, 30, 24, 18, 12, 6, Off (db)
Off konumunu seçtiyseniz kazanç kontrolüyle otomatik
pozlama ayarı gerçekleştirilmez.
Auto iris
İris kontrollü otomatik poz fonksiyonunu açar kapatır.
On: İris kontrollü otomatik poz fonksiyonunu açar.
Off: İris kontrollü otomatik poz fonksiyonunu kapatır.
Notlar
• Otomatik iris lens takılıyken Auto iris Off
konumunu seçerseniz iris tamamen açığa sabitlenir.
• Sabit iris lensi takılıyken Auto iris On konumunu
seçme, iris kontrollü otomatik poz fonksiyonunu
aktif yapmaz. Sabit iris lens takılıyken otomatik irisi
Off konumuna ayarlayın.
• Auto Iris On konumuna ayarlıyken çözünürlük
yetersiz olabilir. Bu durumda, Auto Iris’i Off
konumuna ayarlayın.
Shutter speed
Obtüratör hız kontrol konumunu seçin.
Auto: Otomatik kontrollü obtüratör hızı otomatik
olarak pozu ayarlar.
Fixed: Liste kutusundan obtüratör hızı seçin.
Seçilebilir obtüratör hızı değerleri aşağıdaki gibidir:
1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/15, 1/30, 1/50, 1/60, 1/100, 1/250,
1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 (sec.)
Auto slow shutter
Uzun süreli poz dahil otomatik poz ayarı bir sahnenin
parlaklığını telafi etmek için ayarlanır.
Uzun süreli poz konumunda minimum obtüratör hızını
liste kutusundan seçin.
Seçilebilir obtüratör hızı değerleri aşağıdaki gibidir:
1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/15 (sec.)
Off seçildiğinde, otomatik poz fonksiyonu uzun süreli
poz konumunda ayarlanamaz.
Not
Obtüratör hızı 1, 1/2, 1/4, 1/8 veya 1/15 ise bu ayar Off
konumuna sabitlenir.
İpucu
Ayara bağlı olarak otomatik kontrollü obtüratör hızının
aralığı aşağıdaki gibidir:
Obtüratör hızı: Sabit
• Otomatik yavaş obtüratör Off konumuna
ayarlandığında
Obtüratör hızı Shutter speed maddesinde ayarlı
değere sabitlenir.
• Otomatik yavaş obtüratör Off hariç ayarlandığında
Obtüratör hızının aralığı Auto slow shutter
maddesinde ayarlı değerden Shutter speed
maddesinde ayarlı değere kadardır.
Obtüratör hızı: Otomatik
• Otomatik yavaş obtüratör Off konumuna
ayarlandığında
Obtüratör hızının aralığı 1/30 sec. – 1/10000 sec.
aralığındadır.
• Otomatik yavaş obtüratör Off hariç ayarlandığında
Obtüratör hızının aralığı Auto slow shutter
maddesinde ayarlı değerden 1/10000 sec.e kadardır.
White balance
Beyaz denge modunu seçin.
ATW: Çevresel aydınlatma veya ışıkların neden
olduğu etkileri yok ederek orijinal rengi yeniden
oluşturmak için otomatik olarak beyaz dengeyi
ayarlar. (yaklaşık 2000 K - 10000 K arası)
ATW-PRO: Rengi otomatik olarak izlediğiniz
görüntüye en yakın olacak renge ayarlar (yaklaşık
3000 K — 5800 K).
Fluorescent lamp: Nötr beyaz renkli, üç bant floresan
ışığı altında fotoğraf için uygun beyaz dengeyi
ayarlar.
Mercury lamp: Civa ışığı altında fotoğraf için uygun
beyaz dengeyi ayarlar.
Sodium vapour lamp: Yüksek basınçlı sodyum
buharlı lamba altında fotoğraf için uygun beyaz
dengeyi ayarlar.
Metal halide lamp: Metal halojen lamba altında
fotoğraf için uygun beyaz dengeyi ayarlar.
White LED: Beyaz LED’lerin ışığı altında fotoğraf
için uygun beyaz dengeyi ayarlar.
One push WB: One push trigger butonu aktif olur.
Beyaz dengeyi anlık ayarlamak için butona tıklayın.
Manual: Bu seçenek seçildiğinde, R gain ve B gain
etkinleşir. Seçilebilir kazanç değerleri 0 - 4095
arasındadır.
NR
Görüntü paraziti NR fonksiyonunu kullanarak
azaltılabilir. Fonksiyonu gizlemek için Off’u seçin.
41
Gamma setting
Kamerada gamma eğresini ayarlayın. Özne veya kayıt
koşullarına bağlı olarak aşağıdaki maddeler mevcut:
Normal: Bu ayar bir çok sahne için uygundur.
Scene 1: Bu ayar, özne çok yüksek kontrasttaysa
(örneğin hem gün ışığı hem de gölge) parlak
alanların ayrıntısını kaybetmeksizin koyu alanları
çekmek için uygundur.
Scene 2: Bu ayar Scene 1’den daha güçlü bir etki
sağlamak için uygundur.
Scene 3: Bu ayar, özne çok yüksek kontrasttaysa
(örneğin hem gün ışığı hem de gölge) koyu alanları
daha parlak çekmek için uygundur.
Scene 4: Bu ayar gamma düzeltmesi gerçekleştirmez.
Çektiğiniz bir görüntünün resim işlemesi için
uygundur.
Scene 5: Bu ayar aşırı pozdan parlak özneleri önlemek
için uygundur.
Scene 6: Bu ayar, 1.8 gamma karakteristikli gösterim
sistemi kullanmak için uygundur.
Brightness
11 adımda -5 ile +5 arasıdan parlaklığı seçin.
+5 seçme, en parlak resmi sağlar.
Saturation
7 adımda -3 ile +3 arasıdan doygunluğu seçin.
+3 seçme, en yüksek görüntü doygunluğunu sağlar.
Privacy Masking sekmesi (SNCCH220/CH260/DH220/DH220T/
DH260)
Özel maskelemeyi kullanmak, akış sırasında
görüntülerin belirli bölümlerini maskeleyerek
görüntüleri saklamanızı sağlar.
Preview screen
Bu ekran görüntüleri izlemek ve özel maskelemeyi
konfigüre etmek içindir.
Position
7 adımda -3 ile +3 arasıdan keskinliği seçin.
+3 seçme, en keskin resmi sağlar.
Özel maskeleri çağırmak , birer birer veya hepsini bir
seferde silmek içindir.
Konfigürasyon tamamlandıktan sonra OK’ye
tıklayarak kaydedin.
Contrast
Clear: Özel maskeyi silmek için butona tıklayın.
7 adımda -3 ile +3 arasıdan kontrastı seçin.
+3 seçme, en yüksek kontrastı sağlar.
All clear: Özel maskelerin tümünü silmek için butona
tıklayın.
OK/Cancel
Color
bakın.
Özel maskelerin rengini belirleyin. Bu ayar her özel
maskeye ortaktır.
Kullanılan renkler aşağıdaki gibidir:
Black, Gray1, Gray2, Gray3, Gray4, Gray5, Gray6,
White, Red, Green, Blue, Cyan, Yellow, Magenta.
Sharpness
Bir özel maske ayarlama
Seçtiğiniz konumda bir özel maske ayarlamak için
aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin.
42
1
Kamerayı, önayar ekranında kontrol butonunu
kullanarak bir özel maske ayarlamak istediğiniz
konuma çevirin.
2
Fareyi önayar ekranında sürükleyerek özel maske
alanı belirleyin.
3
4
Position aşağı açılır listesinden kaydetmek için
sayı seçin.
Color aşağı açılır listesinden maskenin rengini
seçin.
Not
Renk, her özel maskeye ortaktır. Son seçilen renk
uygulanır.
5
OK’yi tıklayın.
Maske, önayar ekranında gösterilir.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Notlar
Kamera gece konumunda çalışırken parlak ışık
kameraya doğrultulursa, kamerada bir iz bırakabilir.
Bu durumda, Sensor konumunu kullanarak ışığa göre
ayarları değiştirin veya Manual konumunu kullanarak
Day/Night konumunu değiştirin.
Manual: Gündüz/Gece modunu elle değiştirin.
Manual’i seçtiğinizde On ve Off etkinleşir. On’u
seçtiğinizde kamera gece modunda çalışır. Off’u
seçtiğinizde ise gündüz modunda çalışır.
Timer: Normalde kamera gündüz modunda çalışır.
Schedule menüsünde ayarladığınız saatte gece
moduna geçer.
Schedule’ e tıklayın, etkin periyodun ayar menüsü
gösterilir. (Sayfa 77’de “Zaman Çizelgesi Ayarları
-- Schedule Menüsü” bölümü)
Day/Night sekmesi
Bu sekmeyi kameranın gündüz/gece fonksiyonunu
ayarlamak için kullanın.
Sensor input: Gündüz/gece modunu sensör girişi ile
senkronize ederek kontrol eder.
Bir sensör girişi algılandığında, kamera gece
modunda çalışır.
Easy Focus
Sync with Day/Night seçildiğinde, Day/Night konumu
bir kez değiştirildiğinde, Easy Focus aktif olacak ve
odak otomatik olarak tekrar ayarlanacaktır.
Easy Focus konusundaki ayrıntılar için “Focus sekmesi
– Odağı Ayarlama (SNC-CH120/CH220)” ve “Focus/
Zoom sekmesi – Odak/Zoom Ayarlama (SNC-CH160/
CH260/DH120/DH120T/DH160/DH220/DH220T/
DH260)” (sayfa 39) bölümlerine bakın.
Preview screen
Bu ekran görüntüleri izlemek ve gece/gündüz
ayarlarını konfigüre etmek içindir.
Day/Night mode
Gündüz/gece modunu dört mod arasından seçebilirsiniz.
Auto: Normalde gündüz konumunda çalışır; karanlık
bir yerde otomatik olarak gece konumuna geçer.
Notlar
• Easy Focus’u kullanırken yeterli odak
gerçekleşmeyebilir.
• Easy Focus’u kullanırken hareket algılamanın alarmı
devre dışı kalır.
• Day/Night bağlantısını kullanırken odağın hey Day
hem de Night konumunun her ikisi altında olduğunu
onaylayın.
Threshold:Gece konumu ayarlandığında parlaklığı
High veya Low konumuna ayarlayın.
Hold time: 2 sec. – 30 sec. aralığında parlaklıktaki
değişimlerin reaksiyon süresini ayarlayın.
43
IR illuminator (SNC-CH160/CH260/
DH160/DH260)
Sync with Day/Night: İşaretlendiğinde IR aydınlatıcı
Day/Night konumu bir kez değişerek aktif olacaktır.
Off: IR aydınlatıcı her zaman kapalı.
Maximum Strength: IR aydınlatıcı için düşükten
yükseğe maksimum gerginlik, level1-level6
arasında derecelendirilmiştir.
Washed-out image control (SNC-CH160/
CH260/DH160/DH260)
Gece konumunda kullanırken IR illuminator tarafından
görüntünün iptal edilmesini önlemek için ayar.
Bu özellik sadece IR illuminator Sync with Day/Night
linki seçildiğinde aktif olur.
Öznelerin iptal edilmesini önlemek için her zaman On
konumunu seçin.
OK/Cancel
bakın.
Video codec sekmesi
Bu sekmeyi video kodek öğelerini ayarlamak için
kullanın.
Notlar
• Hareket algılama fonksiyonu Cropping öğesi On
olarak ayarlandığında mevcut değildir
• Cropping aktif iken Solid PTZ mevcut değildir.
• Video 2 görüntüsü Video 1 gibi aynı ayarla kesilir.
Bir görüntüyü kesmek
1
Cropping öğesini On olarak ayarlayın ve Area
setting butonuna tıklayın.
Alan belirleme penceresi görünür.
2
Kesme alanını ayarlama
Sabit bir görüntüde farenin sol butonunu basılı tutun
ve imleci diyagonal şekilde sürükleyin. Görünen
kırmızı bir kare, kesme alanını belirtir.
3
Pencerenin altındaki OK’e tıklayın.
Kesilen görüntü ana izleyici sayfasında görüntülenir.
4
Görüntüyü kapatmak için sağ üst köşedeki
Solid PTZ
Solid PTZ’yi aktif yapmak için On’u seçin.
Notlar
• Cropping aktif iken Solid PTZ mevcut değildir.
• SolidPTZ On olarak ayarlandığında, hareket
algılama fonksiyonu mevcut değildir.
• Image 1’in SolidPTZ fonksiyonu On konumuna
ayarlandığında, Image 2’nin SolidPTZ fonksiyonu
On konumuna ayarlanabilir.
Codec
JPEG, MPEG4, H.264 veya Off’u seçin. Image 1, Off
konumuna ayarlanamaz.
Notlar
• Image 2 için kare hızı ve görüntülerin seçilebilir
boyutu kodek tipinin ayarı, Image 1 için görüntülerin
boyutu ve/veya kare hızına bağlı olarak sınırlanabilir.
• Image 2 Off’tan başka bir konuma ayarlandığında
hareket algılama fonksiyonu mevcut değil.
Cropping
Görüntünün bir kısmını kesebilir ve kesilen görüntüyü
bilgisayarda gösterebilirsiniz. Kesme işlemi gönderilen
veri boyutunu ve bundan dolayı da ağ yükünü azaltır
ve daha yüksek bir kare hızı elde edilir.
Görüntüyü kesmek için On’u ya da Off’u seçin.
44
Image size
Kameradan gönderilen görüntünün boyutunu
seçebilirsiniz. Görüntülerin seçilebilir boyutu maksimum
görüntü boyutunun ayarına bağlıdır. Maksimum görüntü
boyutu seçimiyle ilgili ayrıntılar için sayfa 36’daki
“System Menüsü”nde “Installing sekmesi”ne bakın.
Image 1 ve Image 2 için seçilebilir görüntü boyutları
aşağıdadır.
: Ayar mümkün. : Ayar mümkün değil.
: Çözünürlük image 1 ile aynıysa ayar mümkün.
SNC-CH120/CH160/DH120/DH120T/DH160
Maksimum görüntü boyutu [1280 × 720]
Maksimum görüntü boyutu [1280x1024]
45
Frame rate
Görüntünün kare hızını ayarlayın.
Seçilebilir kare hızları aşağıdaki gibidir:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 15, 20, 25, 30 (fps)
Image 1’in görüntü boyutu “1920×1440”, image 2’nin
görüntü boyutu “640x480” olduğunda.
Image 1
“fps”, saniyede gönderilen kare sayısını ifade eder.
Konfigüre edilebilir kare hızları aşağıdaki gibidir:
JPEG görüntünün karesi Image quality’nin ayarıyla
değiştirebilir.
Tek kodek
Görüntü boyutu [1280x1024]
Image 1
Tek kodek
Çift kodek
Image 2
Kodek
Kare hızı
(fps)
Kodek
Kare hızı
(fps)
H.264
30
-
-
MPEG4
30
-
-
JPEG
30
-
-
H.264
25
H.264
5
H.264
25
JPEG
10
H.264
25
MPEG4
6
MPEG4
30
MPEG4
10
MPEG4
30
JPEG
15
JPEG
30
JPEG
30
Çift kodek
Tek kodek
Çift kodek
Kare hızı
(fps)
Kodek
Kare hızı
(fps)
H.264
20
-
-
MPEG4
25
-
-
JPEG
30
-
-
H.264
15
H.264
6
H.264
15
JPEG
10
H.264
15
MPEG4
8
MPEG4
20
MPEG4
8
MPEG4
25
JPEG
6
JPEG
30
JPEG
10
Kare hızı
(fps)
Kodek
Kare hızı
(fps)
H.264
30
-
-
MPEG4
20
-
-
JPEG
15
-
-
H.264
25
H.264
20
H.264
25
JPEG
30
H.264
25
MPEG4
25
MPEG4
20
MPEG4
30
MPEG4
20
JPEG
30
JPEG
15
JPEG
30
Image 1
Kodek
Tek kodek
Image 2
Kodek
Kodek
Image 1’in görüntü boyutu “1920×1440”, image 2’nin
görüntü boyutu “640x480” olduğunda.
Görüntü boyutu [1280x1024]
Image 1
Image 2
Çift kodek
Image 2
Kare hızı
(fps)
Kodek
Kare hızı
(fps)
H.264
20
-
-
MPEG4
15
-
-
JPEG
10
-
-
H.264
20
H.264
10
H.264
20
JPEG
30
H.264
20
MPEG4
15
MPEG4
15
MPEG4
30
MPEG4
15
JPEG
30
JPEG
15
JPEG
30
Bit rate
Bir satır için MPEG4 veya H.264 görüntü iletiminin
bit oranını ayarlayın. Bit oranı yüksek bir seviyeye
ayarlandığında daha iyi görüntü kalitesi sağlanır.
Seçilebilir bit oranları aşağıdaki gibidir:
64, 128, 256, 384, 512, 768, 1024, 1536, 2048, 3072,
4096, 5120, 6144, 7168, 8192 (kbps)
I-Picture interval
I-picture ekleme aralığını ayarlayın.
Adaptive rate control
Bu fonksiyon kare tazeleme hızı ve bit oranını
otomatik olarak ayarlar, bu sayede kamera, bağlanan
bilgisayarın ortamına uygun yumuşak bir görüntüyü
oynatır. Eğer On seçildiyse, MPEG4 ya da H.264
görüntü hızı otomatik olarak ayarlanır.
46
Notlar
• Gerçek kare tazeleme hızı ve bit oranı, görüntü
boyutu, çekim sahnesi ya da ağ koşullarına göre
farklı olabilir.
• Adaptive rate control fonksiyonu On olarak
ayarlandığında maksimum gönderim hızı, Frame
rate ve Bit rate’te ayarlanan değerler olacaktır.
Image quality
JPEG görüntüsünün kalitesini ayarlayın.
Seçilebilir değerler Level 1 ile Level 10 arasındadır.
Level 10 seçildiğinde en iyi görüntü kalitesi elde edilir.
Bandwidth control
Kameranın JPEG görüntü verisi çıkışı için ağ bant
genişliğini kısıtlar.
OK/Cancel
bakın.
Streaming Sekmesi
Bu sekmeyi unicast ya da multicast ile yapılan iletimin
öğelerini ayarlamak için kullanın.
Multicast streaming
Kameranın MPEG4/H.264 görüntü ve ses verileri için
“multicast streaming” kullanıp kullanmayacağını seçin.
Aynı segment ağındaki bilgisayarın aynı iletim verisini
almasını sağlayarak kameradaki iletim yükünü azaltır.
Multicast gönderime izin vermek için On’u, aksi
taktirde Off’u seçin.
On’u seçtiğinizde Multicast address ve Video port
number öğelerini doğru bir şekilde ayarlayın.
Multicast address
Multicast streaming üzerinde kullanılan çoklama
adresini yazın.
Video port number 1, 2
Multicast streaming için kullanılan MPEG4/H.264
görüntü veri iletimi port numarasını belirleyin. İlk
başta 60000 olarak ayarlanmıştır. 1024 – 65534
arasında bir çift sayı kullanın. Görüntü verisinin
iletişimi ve kontrolü için gerçekte iki port numarası
(burada belirlenen numara ve buna 1 eklenerek
oluşturulan tek sayı) kullanılır.
Image 1 ve Image 2 için ayar sırasıyla Video port
numarası 1 ve 2 için uygulanır.
Not
Görüntü port numarası için farklı numaralar belirleyin.
OK/Cancel
bakın.
Unicast streaming
Ana izleyicide Other panelinde Connection aşağı
açılır listesinden Unicast seçildiğinde kullanılacak olan
MPEG4/H.264 görüntü ve ses verilerinin iletim port
numaralarını belirleyin.
Video port number 1, 2
MPEG4/H.264 görüntü verilerinin iletim port
numaralarını belirleyin. İlk başta 50000 olarak
ayarlanmıştır. 1024 – 65534 arasında bir çift sayı
kullanın. Görüntü verisinin iletişimi ve kontrolü için
gerçekte iki port numarası (burada belirlenen numara
ve buna 1 eklenerek oluşturulan tek sayı) kullanılır.
Image 1 ve Image 2 için ayar sırasıyla Video port
numarası 1 ve 2 için uygulanır.
Not
Görüntü port numarası için farklı numaralar belirleyin.
47
Ağ Yapılandırması
— Network Menüsü
konumuna
tıkladığınızda Network menüsü görünür.
Bu menüyü kamera ile bilgisayarı bağlayan ağı
yapılandırmak için kullanın.
Network menüsü üç sekmeden oluşur: Network, QoS
ve Dynamic IP address notification.
Network Sekmesi
Bu bölüm kamerayı ağ kablosu ile bağlamak için
gereken menüleri sağlar.
Obtain an IP address automatically (DHCP): Bu
seçeneği, IP adresi atamasını sağlamak için ağa bir
DHCP sunucusu yüklendiğinde seçin. Bu ayar ile IP
adresi otomatik olarak atanır.
Not
Obtain an IP address automatically (DHCP)
seçeneğini seçtiğinizde, ağ üzerinde DHCP
sunucusunun çalıştığından emin olun.
Use the following IP address: Bu seçeneği sabit bir IP
adresi ayarladığınızda seçin. Bu ayar ile IP address,
Subnet mask ve Default gateway bölümlerini
manuel olarak ayarlayın.
IP address
Kameranın IP adresini yazın.
Subnet mask
Alt ağ maskesini yazın.
Default gateway
Varsayılan ağ geçidini yazın.
DNS server
DNS sunucu adresini yapılandırın.
Obtain DNS server address automatically: Bu
seçeneği DNS sunucu IP adresini otomatik olarak
almak için seçin. Bu ayar sadece Obtain an IP
address automatically (DHCP) seçili oldıuğunda
seçilebilir.
Not
MAC address
Kameranın MAC adresini gösterir.
Ethernet status
O anki iletim hızını gösterir.
Auto-MDI/MDIX
Cihaza bağlı Ethernet elemanının portunu otomatik
olarak ayırır ve iletim için MDI ve MDI-X arasında
cihazın portunu değiştirir.
Cihazın Ethernet port konumunu gösterir.
IPv4 setting
IPv4 ağ ayarını konfigüre eder.
IP address
IP adresini yapılandırın.
48
Obtain DNS server address automatically seçeneğini
seçtiğinizde, ağ üzerinde DHCP sunucusunun
çalıştığından emin olun.
Use the following DNS server address: Bunu, DNS
sunucusu için sabit bir IP adresi belirlediğinizde
seçin. Bu ayar ile Primary DNS server ve
Secondary DNS server bölümlerindeki adresleri
manuel olarak belirtin.
Primary DNS server
Birincil DNS sunucusunun IP adresini yazın.
Secondary DNS server
Eğer gerekiyorsa ikincil DNS sunucusunun IP
adresini yazın.
MTU
Ethernet portu için MTU değerini girin (1000 – 1500).
IPv6 sağlandığında, değer 1280 veya üzeri olmalıdır.
Host name
DHCP sunucusuna iletilecek kameranın ana bilgisayar
adını yazın. Bu ayar yalnızca Obtain an IP address
automatically (DHCP) seçili olduğunda geçerlidir.
Domain suffix
DHCP sunucusuna iletilecek kameranın etki alanı
sonekini yazın. Bu ayar yalnızca Obtain an IP address
automatically (DHCP) seçili olduğunda geçerlidir.
QoS Sekmesi
Bu sekmede cihazdan gönderilen veri trafik paketlerini
işaretleyebilir ve QoS kontrolü için ayarları konfigüre
edebilirsiniz. Veri trafiğinin tipleri için kurallar IPv4/
IPv6 adresi, port numarası, protokol vb. kullanarak
yaratılabilir. Maksimum 10 kural sırasıyla IPv4 ve IPv6
için kaydedilebilir.
Not
Etki alanı soneki, Host name öğesi ayarlandığında
DHCP sunucusuna FQDN (Tamamen Nitelikli Etki
Alanı Soneki) bilgisi olarak gönderilir.
HTTP port number
Normalde 80’i seçin. Eğer 80’den başka bir port
numarası kullanmak istiyorsanız metin kutusunu seçin
ve 1024 ile 65535 arasında bir port numarası girin.
Not
Network menüsünde ya da Setup Program içinde
HTTP port number öğesi için 80 dışında bir değer
seçtiyseniz, bu cihaza tekrar erişmek için Web
tarayıcısına cihazın IP adresini aşağıdaki gibi yazın:
Örnek: IP adresi 192.168.0.100 olduğunda port
numarası 8000.
IPv4 QoS
IPv4’ün QoS ayarını düzenlemek için On’u seçin.
IPv6 setting
IPv6 ağ ayarlarını konfigüre edin.
IPv6 aynı anda IPv4 ile kullanılabilir.
Sadece IPv6 teknik ayrıntıları burada açıklanmaktadır.
Ortak ayrıntılar için sayfa 48’deki “IPv4 ayarı”
bölümüne bakın.
Rule
QoS’yi kaydetmek, düzenlemek ve silmek için
kullanılır.
On/Off
IPv6’yı kullanmak için On’u seçin.
No.
QoS tablosuna kaydederken kullanılacak numarayı
seçin.
Kayıtlı bir sayıyı seçerseniz kayıtlı QoS bilgisi
görüntülenir.
Prefix
Prefix değerini girin (0 – 128).
Network address
QoS gerçekleştirmek için hedefin ağ adresini girin.
IPv6 MTU
IPv6 için MTU değerini girin (1280 – 1500).
Değer, ethernet portu için MTU değerini aşamaz.
Subnet
QoS gerçekleştirmek için hedefin altağ maske
değerlerini girin.
OK/Cancel
bakın.
İpucu
Altağ maske değeri ağ adresinin sol tarafından bitlerin
sayısını belirtir.
Port
Cihazın veri trafiği için port numarasını girin (örnek
HTTP:80).
49
Protocol
Protokolü seçin.
Prefix
QoS gerçekleştirmek için hedefin önekini girin.
DSCP
Veri trafiğini belirtmek için bir değer ayarlayın (0 ~63).
Bu değer veri trafiğinin IP başlığında bulunan DSCP
alanında ayarlanır.
Önek değeri ağ adresinin sol tarafından bitlerin sayısını
belirtir.
Set
QoS tablosuna kayıt yaparken kullanılır.
QoS aşağıdaki işlem sırasına göre belirlenir:
1
No.’dan No.yu seçin ve Network address,
Subnet, Protocol ve/veya Port no. için gereken
durumları girin.
2
DSCP alanlarına değerleri girin.
3
Set’e tıklayın ve QoS’yi düzenleyin.
Port
Cihazın veri trafiği için port numarasını girin (örnek
HTTP:80).
Protocol
Protokolü seçin.
DSCP
Veri tragiğini belirtmek için bir değer ayarlayın
(0 ~63).
Bu değer veri trafiğinin IP başlığında bulunan DSCP
alanında ayarlanır.
Delete
Ayarı silmek için No’yu seçin ve Delete konumuna
tıklayın.
Set
QoS tablosuna kayıt yaparken kullanılır.
QoS aşağıdaki işlem sırasına göre belirlenir:
Up
Kural önceliğini artırır.
Öncelik için QoS tablosundan bir kural seçin ve Up
konumuna tıklayın.
1
Kaydetmek istediğiniz numarayı No’dan seçin ve
Network address, Subnet, Protocol ve Port No.
için durumları girin.
2
DSCP alanlarına değerleri girin.
3
Set’e tıklayın ve QoS’yi düzenleyin.
Down
Kural önceliğini azaltır.
Önceliğini düşürmek için QoS tablosundan bir kural
seçin ve Down konumuna tıklayın.
QoS table
Kayıtlı QoS bilgilerinin listesini gösterir. Bir çok
durum eşleşirse, en küçük sayılı kural önceliğe sahiptir.
IPv6 QoS
IPv6 için QoS ayarını düzenlemek için On’u seçin.
Rule
QoS’yi kaydetmek, düzenlemek ve silmek için
kullanılır.
No.
QoS tablosuna kaydederken kullanılacak numarayı
seçin.
Kayıtlı bir sayıyı seçerseniz kayıtlı QoS bilgisi
görüntülenir.
Network address
QoS gerçekleştirmek için hedefin ağ adresini girin.
50
İpucu
Delete
Ayarı silmek için No’yu seçin ve Delete konumuna
tıklayın.
Up
Kural önceliğini artırır.
Öncelik için QoS tablosundan bir kural seçin ve Up
konumuna tıklayın.
Down
Kural önceliğini azaltır.
Önceliğini düşürmek için QoS tablosundan bir kural
seçin ve Down konumuna tıklayın.
QoS table
Kayıtlı QoS bilgilerinin listesini gösterir. Bir çok
durum eşleşirse, en küçük sayılı kural önceliğe sahiptir.
İpucu
Veri trafiğinin QoS konumuna erişmek için hedef cihaz
QoS fonksiyonunu destekleyen bir yönlendirici veya
anahtara bağlanmalıdır.
OK/Cancel
bakın.
Dynamic IP address notification
Sekmesi - IP adresinin bildirilmesi
Network sekmesinde ya da Wireless sekmesinde Obtain
an IP address automatically (DHCP) seçeneği seçili
olduğunda, SMTP ya da HTTP protokolünü kullanarak
ağ ayarlarının tamamlandığı bilgisini gönderebilirsiniz.
Not
Çin’de satılan model STARTTLS fonksiyonunu
desteklemez.
Authentication
E-posta gönderdiğinizde gereken kimlik denetimini
seçin.
Off: E-posta gönderirken kimlik denetimi
gerekmediğinde seçin.
On: E-posta gönderirken kimlik denetimi gerektiğinde
seçin. Aşağıdaki kimlik denetimi yöntemlerinden
birini seçin ve POP server name, User name ve
Password bölümlerini gereken şekilde belirleyin.
SMTP: SMTP kimlik denetimi gerektiğinde seçin.
POP before SMTP: SMTP’den önce POP kimlik
denetimi gerektiğinde seçin.
Not
Authentication öğesini On olarak ayarladığınızda
SMTP ve/veya POP before SMTP seçeneklerinden
birini ya da her ikisini birden seçtiğinizden emin olun.
POP mode
POP 3 veya APOP’u (şifreli yetkilendirme) seçin.
Not
Çin’de satılan model APOP yetkisini desteklemez.
e-Mail (SMTP) notification
DHCP ayarı tamamlandığında bir e-posta göndermek
için On’u seçin.
SMTP server name
Bir e-posta göndermek için, en fazla 64 karakter
kullanarak SMTP sunucusunun IP adresini ya da adını
yazın.
SMTP port number
Metin kutusunu seçin ve 25’ten 65535’e kadar bir port
numarası girin.
Standart port numarası 25. TLS sağlandığında, SMTP
için standart port numarası 465’tir.
Use TLS
TLS ile şifreleme işlevini kullanmak için bu ayarı On
yapın.
Not
Çin’de satılan model TLS fonksiyonunu desteklemez.
Wait time after POP
POP yetkisi tamamlandıktan sonra SMTP yetkisinden
önce POP before STMP’de bekleme süresini ayarlayın.
Zaman aşımını 0-10000 ms arasında seçin.
POP server name
Authentication altında POP before SMTP seçeneği
seçildiğinde gereklidir.
POP (posta alımı) sunucusunun adını en fazla 64
karakter kullanarak yazın. Veya POP sunucusunun IP
adresini yazın.
Bu ayar, e-postaları gönderen SMTP sunucusu,
kimlik denetimini POP kullanıcı hesabı kullanarak
gerçekleştirdiğinde gereklidir.
POP port number
110 – 65535 arasında bir port numarası girin.
Standart port numarası 110. TLS sağlanırsa, POP3 için
standart port numarası 995.
Authentication mode
SMTP yetkisi için yetki yöntemi olarak CRAM-MD5
veya Login konumunu seçin.
STARTTLS
STARTTLS ile şifreleme işlevini kullanmak için bu
ayarı On yapın.
51
Not
Çin’de satılan model CRAM-MD5 yetkisini
desteklemez.
User name, Password
En fazla 64 karakter kullanarak posta hesabını kullanan
kişinin kullanıcı adını ve parolasını girin. Bu ayar,
e-postaları gönderen SMTP sunucusu kimlik denetimi
Recipient e-mail address
Alıcının en fazla 64 karakter olan e-posta adresini yazın.
Sadece bir alıcının e-posta adresini belirleyebilirsiniz.
Administrator e-mail address
Kamera yöneticisinin en fazla 64 karakter olan -posta
adresini yazın. Bu adres, bir geri dönüş adresi olarak
ya da posta sunucusundan gelen bir sistem postasının
gideceği adres olarak kullanılır.
Subject
E-posta için en fazla 64 karaktere kadar bir konu/başlık
yazın.
Message
384 karaktere kadar e-posta metnini yazın. (Bir satır
boşluğu 2 karaktere eşittir.) Aşağıda bahsedilen özel
bölücüleri kullanarak örneğin alınan IP adresinin
bilgilerini açıklayabilirsiniz.
HTTP bildirimi
DHCP ayarı tamamlandığında HTTP sunucusuna bir
komut göndermek için On’u seçin. Bu fonksiyonu
kullanarak örneğin HTTP sunucusuna kaydedilen erişim
günlüğünü göstermek ya da harici bir CGI programını
başlatmak için kullanışlı bir sistem yapılandırabilirsiniz.
URL
HTTP komutlarını göndermek için 256 karaktere kadar
bir URL belirleyin. URL normalde aşağıdaki gibi yazılır:
http://ip_address[:port]/path?parameter
ip_address: Bağlanmak istediğiniz hostun IP adresini
ya da host adını yazın.
IPv6 adresi girmek için:
http:// [IPv6 address]
http:// [IPv6 address]: port
[:port]: Bağlanmak istediğiniz port numarasını
belirleyin. Eğer yerleşik port numarası 80’i
kullanmak istiyorsanız, bu değeri girmeniz
gerekmez.
path: Komut adını yazın.
52
parameter: Gerekiyorsa komut parametresini yazın.
Parametreler için aşağıda adı geçen özel bölücüleri
kullanabilirsiniz.
Proxy server name
HTTP komutlarını bir proxy sunucusu üzerinden
gönderdiğinizde, proxy sunucusunun 64 karaktere kadar
olan IP adresini ya da adını yazın.
Proxy port number
HTTP komutlarını proxy sunucu üzerinden
gönderdiğinizde port numarasını belirleyin. Port
numarasını 1024 ile 65535 arasındaki değerlerden seçin.
Method
HTTP yöntemi olarak GET ya da POST’u seçin.
OK/Cancel
bakın.
Özel bölücüler hakkında
IP adresi gibi DHCP tarafından elde edilen ayarların
bildirimine izin veren aşağıdaki beş özel bölücüyü
kullanabilirsiniz. Bölücüleri, HTTP’nin Message
alanında açıklayacağınız URL’nin parametre bölümünde
yazın.
<IP>
Bu bölücüyü, DHCP tarafından alınmış IP adresini metin
ya da parametreye gömmek için kullanın.
<HTTPPORT>
Bu bölücüyü, belirlenen HTTP sunucusu port numarasını
metin ya da parametrelere gömmek için kullanın.
<MACADDRESS>
Bu bölücüyü, DHCP tarafından almış olduğunuz
IP adres arayüzünün MAC adresini metin ya da
parametreye yerleştirmek için kullanın.
<MODELNAME>
Bu bölücüyü, kameranın model adını metin ya da
<SERIAL>
Bu bölücüyü, kameranın seri numarasını metin ya da
SSL Fonksiyonunun
Ayarlanması
— SSL Menüsü
konumuna
tıkladığınızda SSL menüsü görünür.
SSL veya TSL işlevini düzenlemek için bu menüyü
kullanın (bundan sonra “SSL” olarak adlandırılacak).
Bu ayarlar kameranın SSL kullanarak istemci PC ile
haberleşmesine imkan verir.
SSL menüsü Common ve CA certificate
sekmelerinden oluşur.
Notlar
• Çin’de satılan model SSL fonksiyonunu desteklemez.
• SSL fonksiyonunu kullanırken kameranın tarih ve
zamanını ayarladıktan sonra her zaman ayarları
konfigüre edin. Tarih ve zaman doğru ayarlanmazsa,
tarayıcı bağlantı problemlerine neden olabilir.
Common sekmesi
SSL function
On: SSL işlevini kullanmak için bunu seçin. Allow
HTTP connection for some clients seçili iken hem
HTTP hem SSL bağlantılarına izin verilir. Allow
HTTP connection for some clients seçili değilken,
sadece SSL bağlantısına izin verilir.
Microsoft Internet Explorer Ver. 6.0 kullanıyorsa
SSL oturumu kurulduğunda, web tarayıcınızdaki
durum çubuğunda sembolü görünür.
Microsoft Internet Explorer Ver. 7.0, Ver. 8.0
kullanıyorsa
SSL oturumu kurulduğunda, web tarayıcınızdaki adres
çubuğunun sağında sembolü görünür.
Off: SSL işlevini kullanmamak için bunu seçin.
Kamerayla sadece HTTP bağlantısına izin verilir.
İlk defa SSL bağlantısı kullanılıyorsanız
SSL bağlantısını sadece SSL işlevi On olarak
kullanıyorsanız, SSL işlevi düzgün çalışmazsa
kameraya erişemezsiniz.
Bu durumda kamerayı fabrika ayarlarına geri
getirmelisiniz (tüm ayarlar sıfırlanır).
Bundan kaçınmak için aşağıdaki işlem adımlarını
izleyerek SSL bağlantısının mümkün olduğunu kontrol
edin.
1
SSL işlevini On yapın, ve Allow HTTP
connection for some clients ayarını seçin.
2
Ana izleyiciyi ve ayar penceresini kapatmak için
OK’e tıklayın.
3
SSL bağlantısında ana izleyiciyi gösterin. Bağlantı
için sayfa 15’teki “SSL Fonksiyonunu Kullanma”
bölümüne bakın.
4
SSL bağlantısının mümkün olduğunu gördükten
sonra 1. adımda seçilen Allow HTTP connection
for some clients seçeneğini iptal edin.
Ayar penceresi veya tarayıcı SSL bağlantısı imkansız
olduğu için kapalı bile olsa, Allow HTTP connection
for some clients seçili ise http bağlantısı mümkün
olur. Önce http bağlantısında SSL sekmesinin
ayar içeriklerini kontrol edin, ardından tekrar SSL
bağlantısını kontrol edin.
Allow HTTP connection for some clients seçili
değilken SSL bağlantısı imkansız hale gelirse
kameraya erişemezsiniz. Bu durumda kameradaki
sıfırlama anahtarına basarken ana birimin gücünü
açarak sıfırlayın. Ayrıntılar için verilen kullanım
kılavuzuna bakın.
Not
SSL bağlantısı kamerayı aşırı yükler, bu nedenle
bütün görüntüler indirilemeyebilir ve kamera
işareti
ayar penceresine tarayıcıdan erişiyorsa
görünebilir. Bu durumda pencereyi yeniden yükleyin.
Yeniden yüklemek için klavyedeki F5 tuşuna basın.
Certificate options
Bir kurulum yetkilendirme modu seçin.
Use an external certificate: Bir CA tarafından özel
anahtar bilgisini içeren yetkilendirmeyi kullanır.
PKCS#12 ve PEM formatları desteklenir.
Not
SSL işlevi, “Certificate options”da Use an external
certificate seçili ve ayrıca yetkilendirme ve özel
anahtar parolası düzgün belirlenmemiş ise, On
durumuna getirilmiş olsa bile aktif olmaz.
53
Use a self-signed certificate (For test use): Bu mod
sayfa 54’te “Kendinden imzalı bir yetkilendirme
üretilmesi” ile üretilen yetkilendirme ve özel
anahtar bilgisi çiftini kullanır. Yetkilendirmeyle
ilişkili özel anahtar bilgisi, kamerada saklanır.
Harici bir yetkilendirme kurmak zorunda değilsiniz.
Bununla birlikte aşağıdaki nedenlerden dolayı
SSL’in işlevlerinden biri olan varlık kanıtını
çalıştıramazsınız.
–Kamerada üretilen özel anahtar, kameranın
kendisince imzalanırsa.
–Farklı bir isim (ortak isim vb.) için hazırlanan bir
değer belirlenirse.
–Yetkilendirme, güvenilen bir CA tarafından
verilmezse.
Güvenlik nedeniyle, mükemmel güvenlik
kaydedilmemese bile bu modu sadece hiç sorun
olmadığında kullanmanızı tavsiye ederiz.
Notlar
• Use a self-signed certificate (For test use)
seçiliyken bir tarayıcıyla SSL bağlantısında Security
Alert diyaloğu görünür. Ayrıntılar için “SSL
fonksiyonunu kullanma” bölümüne bakın (sayfa 15).
• Kamerada kurulu yetkilendirmenin tipine bağlı
olarak SSL bağlantısı imkansız olabilir. Bu durumda
sayfa 56’daki “CA yetkilendirmesinin kurulması”
kısmına bakın.
Certificates
Yetkilendirmeyi alın, görüntüleyin veya silin.
Yetkilendirmeyi almak için
Alınacak yetkilendirmeyi seçmek için Browse...’a
tıklayın. Kameraya yetkilendirmeyi ve seçilen dosyayı
almak için Submit’e tıklayın.
Not
Seçilen dosya bir yetkilendirme değilse veya alınan
yetkilendirmeye izin verilmiyorsa, alım işlemi geçersiz
hale gelir.
Kendinden imzalı bir yetkilendirme üretilmesi
Certificate options’dan Use a self-signed certificate
(For test use) seçili iken kullanmak üzere kamerada
kendinden imzalı bir yetkilendirme üretilebilir.
Kamerada kendinden imzalı bir yetkilendirme üretmek
için Generate’e tıklayın. Generate tıklandıktan sonra
bir daha tıklanırsa, kamerada kayıtlı kendinden imzalı
yetkilendirme güncellenir.
Not
Bu işlemi gerçekleştirmeden önce kamerada tarih
ve zamanı doğru ayarladığınızdan emin olun. Tarih
ve zaman doğru ayarlanmadıysa tarayıcı bağlantı
problemlerine neden olabilir.
54
Yetkilendirme bilgisini göstermek için
Kamerada yetkilendirme doğru düzenlendiğinde,
bilgileri Status, Issuer DN, Subject DN, Validity
Period ve Extended Key Usage’de görünür.
Status
Yetkilendirmenin durumunun geçerli mi geçersiz mi
olduğunu gösterir. Aşağıdaki durumlar tanınır.
Valid: Yetkilendirme doğru saklanmış ve belirlenmiş.
Invalid: Yetkilendirme doğru saklanıp ve
belirlenmemiş.
Olası nedenleri:
–Use an external certificate seçili ve
yetkilendirmedeki özel anahtar parolası doğru
belirtilmemiş.
yetkilendirmedeki anahtar çifti şifrelenmemiş
olmasına rağmen özel anahtar parolası
belirlenmiş.
yetkilendirmede anahtar çifti yok.
–Use a self-signed certificate (For test use) seçili
ama kendinden imzalı yetkilendirme üretilmemiş.
Not
Alınacak yetkilendirme PKCS#12 formatında ise
ve özel anahtar parolası doğru belirlenmezse Issuer
DN, Subject DN, Validity Period ve Extended Key
Usage kutularında <Put correct private key password>
görüntülenir. Yetkilendirmenin bilgisini onaylamak için
doğru özel anahtar parolasını belirleyin.
Alınan yetkilendirmeyi veya kendinden imzalı
yetkilendirmeyi silmek
Kameraya alınan yetkilendirmeyi veya kendinden
imzalı yetkilendirmeyi silmek için Delete’yi tıklayın.
Private key password
50 adede kadar karakter kullanarak yetkilendirmedeki
özel anahtar bilgisi için parolayı yazın. Bu metin
kutusu sadece Certificate options ayarı ve Use an
external certificate durumunda aktif olur.
Yetkilendirmedeki özel anahtar bilgisi şifrelenmemişse
bu metin kutusunu boş bırakın.
Kamerada özel anahtar parolası belirlenmemişse
aktif bir metin alanı görüntülenir ve bu, bir parola
girilmesine imkan verir.
Bir özel anahtar parolası zaten girilmişse, aktif
olmayan bir metin alanı olarak görüntülenir.
Reset
Özel anahtar parolasını değiştirmek için bu butona
tıklayın. Mevcut parola girilir ve parola metin kutusu
yeni bir parola girişine izin verecek şekilde aktif hale
gelir.
Not
Reset’e tıkladıktan sonra özel anahtar parolasını
değiştirmeyi iptal etmek isterseniz, menünün altındaki
Cancel’a tıklayın. Böyle yapmak Client ya da ayar
menülerini önceki ayarlara geri getirir.
CA yetkilendirmesi almak
1
Kamerada saklanacak CA yetkilendirmesini
seçmek için Browse...’a tıklayın.
2
Submit’e tıklayın.
Seçilen dosya kameraya alınır.
OK/Cancel
bakın.
Not
SSL ayarını değiştirdikten sonra OK’e tıklarsanız, ana
izleyici ve ayarın penceresi bir defada kapanır.
CA certificate sekmesi –
İstemci kimliği tanıma için CA
yetkilendirmesinin eklenmesi
Bu sekmede, SSL işlevinin istemci yetkilendirmesini
kullanmak için kameraya gereken CA
yetkilendirmesini yönetebilirsiniz.
Not
İstemci kimliğini kullanırken kişisel kimlik
başarılı bir şekilde PC’ye kurulmalıdır. Bu hazırlık
gerçekleşitirilemezse, ayarları bu şekilde konfigüre
etmeyin. Aksi taktirde, kameraya bağlanamazsınız.
Not
Seçilen dosya bir CA yetkilendirmesi değilse alım
işlemi geçersiz olur.
CA yetkilendirmesinin bilgilerini görüntülemek
CA yetkilendirmesi kamerada doğru şekilde
saklandığında, yararlamanız için bilgileri Issuer DN,
Subject DN, Validity Period ve Extended Key
Usage’da görünür.
CA yetkilendirmesini silmek
Kameradan seçili olan CA yetkilendirmesini silmek
için Delete’ye tıklayın.
İpucu
Bir istemci kimliği sağlamak için ayarların aşağıdaki
işlemlerle konfigüre edilmesi önerilmektedir.
1Gerekli CA kimliğini taşıyın.
2SSL istemci kimliğini On konumuna
ayarlayın ve OK konumuna tıklayın.
Not
SSL istemci kimliğini ON konumuna ayarlayıp OK
konumuna tıkladığınızda kamera hemen istemci
kimliğini sağlamak için çalışacaktır. PC’nizde kişisel
kimliğin başarılı şekilde kurulduğundan emin olun.
OK/Cancel
bakın.
SSL client authentication
SSL işlevinin istemci kimlik tespitini geçerli veya
geçersiz hale getirebilirsiniz.
Trusted CA certificate 1 to 4
Kameraya güveniler bir CA yetkilendirme
(yönlendirme yetkisi gibi) alabilirsiniz.
Kameraya, güvenilen CA’lardan dört adede kadar
yetkilendirme alınabilir. Sadece PEM formatı
desteklenir.
55
CA yetkilendirmesinin kurulması
3
Next’e tıklayın.
Yetkilendirmenin tipine bağlı olarak tarayıcı (Internet
Explorer) yetkilendirmenin kabul edilip edilmeyeceğini
göstermeyeceği için kamera bağlanamayabilir. Bu
durumda CA yetkilendirmesini aşağıdaki şekilde kurun.
1
Kamerada kurulacak yetkilendirmeyi imzalayan CA
yetkilendirmesini PC’ye kaydedin. Yetkilendirme
dosyasının uzantısı normalde “.cer”dir. Bu dosyaya
çift tıklayın. Aşağıdaki Certificate diyaloğu
görünür.
4
Automatically selects the certificate store
based on the type of certificate’i seçin ve Next’e
tıklayın.
Completing the Certificate Import Wizard
görünür.
2
Installation Certificate…’e tıklayın.
Certificate Import Wizard görünür.
5
56
İçeriğini kontrol edin, ardından Finish’e tıklayın.
CA yetkilendirmesi kurulmuş olur.
Kurulu bir CA yetkilendirmesini
kaldırmak
1
Internet Explorer’da sırayla Tools, Internet
options, Content tab ve Certificates’e tıklayın.
Certificates diyaloğu görünür.
4
Listeden Certificates’i seçin ve ardından Add’e
tıklayın.
Certificate Snap-in gösterilir.
5
Bu takıdaki yönetilen yetkilendirme için
Computer account’u seçin, ardından Next’e
tıklayın.
6
Bu takıdaki yönetilen bilgisayar olarak Local
Computer’i seçin, ardından Finish’e tıklayın.
7
Add Stand-alone Snap-in (sadece Windows
XP Professional için) ve Add/Remove Snap-in
diyaloglarını kapatın.
Certificates’i yöneten maddeler Console Route
penceresinde görünür.
İlgili yetkilendirmeyi onaylayın, ardından kaldırın.
2
Kaldırmak istediğiniz yetkilendirmeyi seçin.
CA yetkilendirmesi genellikle Trusted Root
Certification Authorities’de saklanır.
3
Remove’a tıklayın.
Onay için Do you want to delete the certificate
sorusu görünür.
4
Yes’e tıklayın.
Yetkilendirme kaldırılır.
Yetkilendirme tipinden kaynaklanan bir nedenden
dolayı, yukarıdaki adımlarla bir yetkilendirlenin
kaldırılamadığı olabilir. Kurulum koşulunu kontrol
edin ve aşağıdaki adımlarla kaldırın.
Not
Bu adımları gerçekleştirmek için Administrator olarak
giriş yapmanız gerekir.
1
Windows menüsünden Run...’ı açın, ardından
mmc girip OK’e tıklayın.
2
Console 1 penceresinden File’ı seçin ve Add/
Remove Snap-in...’i seçin (Windows XP
Professional kullanılıyorsa).
Add/Remove Snap-in... diyaloğu görünür.
3
Add Stand-alone Snap-in diyaloğunu
görüntülemek için Add’e tıklayın.
Windows XP kullanıyorsanız bu adımı izlemeniz
gerekir.
57
802.1X Kimlik Denetimi
Fonksiyonunun
Kullanılması
— 802.1X Menüsü
konumuna
tıklattığınızda 802.1X menüsü görünür.
Bu menüyü, kablolu ya da kablosuz bağlantı noktası
tabanlı kimlik denetimini 802.1X standardı ile uyumlu
olarak yapılandırmak için kullanın.
802.1X menüsü üç sekmeden oluşur: Common, Client
certificate ve CA certificate.
Notlar
• 802.1X kimlik denetimi fonksiyonunu kullanmak
için 802.1X kimlik denetimi (WPA ve WPA2)
bilgisi ile dijital sertifika gereklidir. Bir 802.1X ağı
kurmak için, kimlik denetleyicisini, erişim noktasını,
kimlik denetimi sunucusunu ve diğer öğeleri
yapılandırmalısınız. Bu ayarların ayrıntıları için
kılavuzdaki ilgili bölüme bakın.
• 802.1X kimlik fonksiyonunu kullanırken
kameranın tarih ve zamanını ayarladıktan sonra
her zaman ayarları konfigüre edin. Tarih ve
zaman yanlış ayarlanırsa, port kimliği doğru
gerçekleştirilmeyecektir.
802.1X ağının sistem
yapılandırması
Aşağıdaki diyagram bir 802.1X ağının genel sistem
yapılandırmasını göstermektedir.
Supplicant
Bir istemci, ağa bağlanmak içim kimlik denetimi
sunucusuna bağlanan bir aygıttır. Bu kamera 802.1X
ağında bir istemci olarak çalışır. İstemci, kimlik
denetimi sunucusunun uygun kimlik denetiminden
sonra 802.1X ağına girebilir.
Authenticator
Bir kimlik denetleyicisi, istemci ya da kimlik denetimi
sunucusu tarafından sunulan sertifika istemi verisini
ya da yanıt verisini diğer tarafa iletir. Normalde bir
hub, yönlendirici ya da erişim noktası bir kimlik
denetleyicisi olarak çalışır.
Authentication server
Bir kimlik denetimi sunucusu bağlanan kullanıcıların
veritabanını tutar ve sitemcinin doğru kullanıcı olup
olmadığını denetler. Ayrıca RADIUS sunucusu olarak
da adlandırılır.
CA (Sertifika Yetkisi)
Bir CA, kimlik doğrulama sunucusunun sertifikaları
(CA sertifikaları) ile kullanıcı sertifikalarını yayınlar
ve yönetir. CA, sertifika tabanlı kullanıcı denetimi
platformu için zorunludur. Normalde bir CA bir kimlik
denetimi sunucusunun için yerleştirilir.
Not
Bu kamera yalnızca EAP modunu destekler; bu modda
istemci ve sunucu sertifikayı kullanarak diğer tarafın
kimliğini denetler. Bu mod sertifika yayınlayan bir CA
gerektirir.
Common Sekmesi — 802.1X kimlik
denetimi fonksiyonunun temel
ayarları
İstemci (Kamera)
Kimlik denetleyicisi
(hub veya yönlendirici)
802.1X authentication function
Kimlik denetimi sunucusu + CA
Bu öğe kablolu bağlantı noktaları için 802.1X kimlik
denetimi fonksiyonunu etkinleştirmek/devre dışı
bırakmak için kullanılır. Ayrıca kablolu arabirim
durumu da buradan kontrol edilebilir.
Wired interface
802.1X kimlik denetimi fonksiyonunu kablolu bağlantı
noktalarında etkinleştirmek için öğeyi On olarak
ayarlayın.
58
Wired interface status
802.1X kimlik denetimi fonksiyonu kablolu bağlantı
noktaları için kimlik denetimi durumunu gösterir.
Durumu yenilemek için Refresh’i tıklayın.
Client certificate Sekmesi
EAP yöntemi olarak TLS seçili iken, kamerada kimlik
denetimi için istemci yetkilendirmesi alınır.
EAP identity
3 ila 253 karakter kullanarak 802.1X kimlik denetimi
sunucusundaki istemciyi tanımlamak için kullanıcı
adını yazın.
EAP password
EAP koşuluyla PEAP seçildiğinde bir istek EAP parolası
girilmesi gerekir. Parolada yarım genişlikte harfler
olabilir ve uzunluğu 1 ile 50 arasında olmalıdır.
Reset
EAP parolasını değiştirmek için Reset’e tıklayın ve
mevcut parolayı silin. Yeni bir parola girilebilir.
Not
Reset’e tıkladıktan sonra EAP parola değiştirmeyi iptal
etmek isterseniz, ekranın altındaki Cancel’e tıklayın.
Bu, ayarlara yapılan diğer değişiklikleri iptal eder.
EAP method
Kimlik tespit sunucusunca kullanılan kimlik tespit
yöntemini seçebilirsiniz. Bu aygıt TLS ve PEAP’ı
destekler.
TLS: Bu yöntemle istekte bulunan ve sunucu bir
yetkilendirme kullanarak birbirlerinin kimliğini
denetler. Böylece güvenli port kimlik denetimi
yapılır.
PEAP: Bu yöntemde, istekte bulunanın kimlik
denetimi için bir EAP parolası, sunucu kimlik
denetimi için bir yetkilendirme kullanılır.
OK/Cancel
bakın.
Client certificate request
İstemci sertifikasını içe aktarın, gösterin ya da silin.
İstemci sertifikasını içe aktarmak için
İçe aktarılacak istemci sertifikasını seçmek için
Browse…’u tıklayın.
Ardından Submit’i tıklayın, seçilen dosya kameraya
aktarılacaktır.
Not
Seçilen dosya istemci sertifikası değilse ya da aktarılan
istemci sertifikasına izin verilmediğinde içe aktarım
İstemci sertifikasının bilgilerini göstermek için
İstemci sertifikası kameraya doğru şekilde
kaydedildiğinde, bilgisi Status, Issuer DN, Subject
DN, Validity Period ve Extended Key Usage’da
görünür.
Status: İstemci sertifikasının durumunun geçerli olup
olmadığını gösterir.
Valid, istemci sertifikasının doğru kaydedildiği ve
ayarlandığı anlamına gelir.
Invalid, istemci sertifikasının doğru kaydedilmediği
ve ayarlanmadığı anlamına gelir.
Invalid durumu için olası nedenler aşağıdadır:
– İstemci sertifikasında yer alan özel parola doğru
şekilde belirtilmediğinde.
– İstemci sertifikasında yer alan şifre çiftinin
şifrelenmemesi gerçeğine rağmen özel parola
belirtildiğinde.
– İstemci sertifikasında şifre çifti olmadığında.
59
Not
İçeri aktarılacak istemci sertifikası PKCS#12
formatında olduğunda ve özel parola doğru
ayarlanmadığında, “<Put correct private key
password>” mesajı Issuer DN, Subject DN, Validity
Period ve Extended Key Usage kutularında gösterilir.
Sertifikanın bilgisini doğrulamak için doğru özel
parolayı belirtin.
CA certificate Sekmesi
Kameraya güvenilen bir CA sertifikası (sunucu
sertifikası ya da atama sertifikası) aktarabilirsiniz.
Kameraya güvenilen CA’lardan dört adede kadar
sertifika aktarılabilir. Yalnızca PEM formatı
desteklenir.
İstemci sertifikasını silmek için
Delete’i tıklayın, kamerada kayıtlı istemci sertifikası
silinecektir.
Private key password
İstemci sertifikasında yer alan özel şifre bilgisi için 50
karaktere kadar parola yazın.
İstemci sertifikasında yer alan özel şifre bilgisi
şifrelenmiş değilse metin kutusunu boş bırakın.
Kamerada özel şifre parolası yoksa bir parola girilmesi
için metin kutusu etkindir.
Özel şifre parolası zaten ayarlanmışsa harfler yerine
yıldız olarak gösterilir.
Reset
Özel şifre parolasını değiştirmek için bu butona basın.
Geçerli parola silinir ve parola metin kutusu yeni bir
parola girilmesi için etkinleşir.
Not
Reset’e bastıktan sonra özel şifre parolasını
değiştirmeyi iptal etmek isterseniz menünün altındaki
’i tıklayın. Bu, Client certificate sekmesindeki
diğer ayar öğelerini önceki ayarlara getirir.
OK/Cancel
bakın.
CA sertifikasını içe aktarmak için
İçe aktarılacak CA sertifikasını seçmek için
Browse…’u tıklayın.
Ardından Submit’i tıklayın, seçilen dosya kameraya
aktarılacaktır.
Not
Seçilen dosya bir CA sertifikası değilse içe aktarım
CA sertifikasının bilgilerini göstermek için
CA sertifikası kameraya doğru şekilde kaydedildiğinde,
bilgisi Issuer DN, Subject DN, Validity Period ve
Extended Key Usage’da görünür.
CA sertifikasını silmek için
Delete’i tıklayın, kamerada kayıtlı CA sertifikası
silinecektir.
60
802.1X kimlik denetimi fonksiyonu
ayarı – Windows Server 2003
örneği
Bu bölüm kimlik denetimi sunucusunun ve CA’nın,
Microsoft Windows Server 2003 kullanılarak nasıl
yapılandırılacağını anlatmaktadır.
Not
Bu bölüm kimlik denetimini Windows Server
2003 İngilizce kullanıcı arabirimini temel alarak
anlattığından, kullanıcı arabirimi terminolojisi ve
sayfa yapılandırması İşletim Sisteminin sürümüne ya
da Servis Paketi ve yama güncelleme durumuna göre
farklılık gösterebilir.
3
Internet Authentication Service’i
Yapılandırma
1
Windows menüsündeki Administrative Tools’tan
Internet Authentication Service’i açın.
2
İşlem menüsünde Register Server in Active
Directory’yi tıklayın.
3
Gösterilen önlemleri dikkatle okuyun ve kabul etmek
için OK’i tıklayın.
Ayarlardan önce
Bir 802.1X ağını yapılandırmadan önce aşağıdaki
ayarları yapın.
Active Directory (alan denetleyicisi)
Aşağıdaki ayar örneği Active Directory’nin
yapılandırılmış olduğu varsayımını temel almaktadır.
Windows IAS yapılandırması
Windows Server 2003’ün Manage Your Server
menüsündeki Remote access/VPN server öğesini
yapılandırın. Windows menüsünde Control Panel’den
Add or remove Programs’ı açın. Windows Add/
Remove Windows Components’te Internet
Authentication Service’i yükleyin.
Ardından EAP-TLS politikasını yapılandırmaya devam
edin.
4
Remote Access Policy’yi seçin ve sağ tıklayın.
5
Bağlam menüsünden New’i seçin, ardından “New
Remote Access Policy Wizard”ı açmak için Remote
Access Policy’yi seçin.
6
Set up a custom policy’yi seçin.
7
Aşağıdaki öğeleri ayarlayın:
Policy name: Örnek olarak “Allow 802.1X Access”
yazın.
Policy conditions: Add’i tıklayın ve aşağıdaki
öğeleri ekleyin:
–NAS Port-Type: Ethernet, WirelessIEEE802.11, Wireless-Other ve Virtual (VPN)
–Windows-Groups: Wired_802.1X_Group
Permissions: Grant remote access permission’ı
seçin.
Edit Profile:
–Dial-in Constraints sekmesi: İstemcinin bağlı
kalmaya izin verildiği oturum zaman aşımı
süresini belirtin.
–Authentication sekmesi: Tüm kutulardaki onay
imlerini kaldırın. EAP Method’u tıklayın ve
Smart Card or other certificates’i ekleyin.
CA yapılandırması
CA’yı yapılandırmak için aşağıdaki adımları izleyin:
1
Windows menüsünde Control Panel’den Add or
remove Programs’ı açın.
2
Add/Remove Windows Components’ı seçin.
3
Bileşen menüsünde Certificate Services’i ekleyin.
4
CA Type öğesinde Enterprise root CA ayarını
seçin.
5
Common Name for this CA alanında CA’nın
adını girin ve CA’yı yapılandırın.
Active Directory için bir güvenlik grubu
oluşturma
1
Active Directory Users and Computers’ı açın.
2
802.1X bağlantısı gerçekleştirmek istediğiniz etki
alanı için Users’ı seçin.
Bağlam menüsünden New’i seçin, ardından
Group’u seçin ve 802.1X bağlantısı için grubu
yapılandırın.
Örneğin “Wired_802.1X_Group” grubunun
açıklama amaçlı olduğu varsayılmaktadır.
Ardından RADIUS istemcisini yapılandırmaya devam
edin.
8
RADIUS Clients’ı seçin ve sağ tıklayın.
9
Bağlam menüsünden New RADIUS Client’ı seçin.
61
10Aşağıdaki öğeleri ayarlayın:
“Microsoft Certificate Services” sayfası açılır.
Friendly name: Örnek olarak “authenticator”ı
yazın.
Client address (IP ya da DNS): Kimlik
denetleyicisinin IP adresi
Client-Vender: RADIUS Standardı
Shared secret: Kimlik denetleyicisinde
ayarlanacak paylaşılan parolayı belirleyin.
Bir kullanıcı ekleme
1
Active Directory Users and Computers’ı açın.
2
Bir kullanıcı eklemek istediğiniz etki alanının
Users’ını seçin ve sağ tıklayın.
3
Bağlam menüsünden New’ı seçin, ardından User’ı
seçin.
4
Yeni bir kullanıcı yapılandırmak için şağıdaki
öğeleri ayarlayın:
Örneğin, “1XClient” oturum açma kullanıcı adının
açıklama amaçlı olduğu varsayılmaktadır.
First name: 1XClient
User logon name: 1XClient@<etki alanı adı>
Password: Bir parola belirtin. Ardından hesap
seçeneklerinden Password never expires’ı seçin.
5
Eklenecek kullanıcıyı seçin ve sağ tıklayın.
6
Bağlam menüsünden Properties’i seçin.
7
Aşağıdaki öğeleri ayarlayın:
Dial-in tab: Remote Access Permission’ı (Dial-in
ya da VPN) Allow Access olarak seçin.
Member Of tab: “Wired_802.1X_Group”u
ekleyin.
Bir 802.1X ağı yapılandırma hazırlıkları tamamlandı.
Kameraya aktarılacak sertifikayı yayınlamak için devam
edin.
CA sertifikasını yayınlama
Sertifikayı geçici olarak kaydetmek için bir Windows
istemci PC (“istemci PC”) hazırlayın ve istemci PC
ile Windows Server 2003 bilgisayarı ağ üzeriden
bağlanacak şekilde yapılandırın.
1
İstemci PC’de Internet Explorer’ı başlatın.
2
Adres çubuğunda CA’nın URL’sini yazın ve Go
To’yu tıklayın.
CA’nın URL’si normalde aşağıdaki gibidir:
http://<address of the CA>/CertSrv/
Not
Microsoft Certificate Service sayfası yukarıdaki
URL kullanıldığında görünmüyorsa, aşağıdakini
kontrol edin:
–Internet Information Service’te (IIS) Web
sitesinin hizmeti etkin mi?
–Certificate Service’leri etkin mi?
–İstemci PC’deki güvenlik duvarı ya da anti virüs
yazılımı bağlantıyı engelliyor mu?
–İstemci PC’deki ağ yapılandırma ve Internet
Explorer ayarları doğru mu?
3
Internet Explorer oturum açma kimliğinin ve
parolasının girilmesini istediğinde, kullanıcı adını
aşağıdaki gibi girin.
Örnek: Kullanıcı adı “1XClient” ve etki alanı adı
“localnetwork.net” olduğunda
[email protected]
4
Download a CA certificate, certificate chain ya
da CRL’yi tıklayın.
5
Encoding method’da Base 64’ü seçin ve
Download CA certificate’i tıklayın.
“File Download” iletişimi açılır.
6
Dosya saklama yerini belirtin ve CA sertifikasını
kaydedin.
CA sertifikasını kaydettikten sonra kameraya aktarın.
Ardından CA sertifikası içe aktarım prosedürü
tamamlanır.
İstemci sertifikasını indirme
Bu bölüm istemci sertifikasını indirme prosedürlerini
anlatır.
1
İstemci PC’de Internet Explorer’ı başlatın ve adres
çubuğunda CA’nin URL’sini yazın.
CA’nın URL’si normalde aşağıdaki gibidir:
http://<address of the CA>/CertSrv/
62
2
3
Go To’yu tıklayın.
4
Sırayla Request a certificate, advanced
certificate request ve Create and submit a
request to this CA’yı tıklayın.
5
Aşağıdaki öğeleri ayarlayın.
Oturum açma kimliğinin ve parolasının adını
doğru şekilde yazın, “Microsoft Certificate
Services” sayfası açılır.
10Next’i tıklayın ve aşağıdaki şekilde seçin.
Do you want to export the private key with the
certificate?: “Yes, export the private key”
seçeneğini seçin.
Select the format you want to use: “Personal
Information Exchange – PKCS#12(PFX)”
seçeneğini seçin.
Password: Özel şifre parolasını belirleyin.
File to export: Dışa aktarılacak dosyanın adını
belirtin.
Sertifika dışa aktarılır. Dışa aktarılan dosyayı
kameraya, kameranın istemci sertifikası olarak aktarın.
Ayrıntılar için, bkz. sayfa 59, Client certificate sekmesi
“İstemci sertifikasını içe aktarmak için”.
Certificate Template: Kullanıcı
Key Options: Yeni şifre takımı oluşturun
–CSP: Microsoft Enhanced Cryptographic
Provider v1.0
–Key Size: 1024
–Mark keys as exportable’ı işaretleyin.
Additional Options: Hash Algorithm için
SHA-1’i seçin.
6
Submit’i tıklayın.
“The certificate you requested was issued to you”
(İstediğiniz sertifika size yayınlanmış) mesajı
görünür.
7
İstemci PC’deki sertifika alanına sertifikayı
yüklemek için Install this certificate’i tıklayın.
8
Internet Explorer’da sırayla Internet Options,
Content ve Certificates’i tıklayın.
Yeni istemci sertifikası Personal sekmesinde
gösterilir.
9
Yüklenen sertifikayı seçin ve Export...’u tıkayın.
“Certificate Export Wizard” açılır.
63
Kullanıcı Ayarları
Her izleyici modundaki mevcut fonksiyonlar için sayfa
19’daki “Yönetici ve Kullanıcı” bölümüne bakın.
— User Menüsü
Viewer authentication
konumuna
tıkladığınızda User menüsü görünür.
Bu menüyü Administrator ve en fazla 9 kullanıcının
(User 1 ile User 9 arasında) kullanıcı adları ve
parolalarını ayarlamak ve her bir kullanıcının erişim
haklarını belirlemek için kullanın.
Ana izleyici gösterildiğinde kullanıcının kimlik
denetiminin yapılıp yapılmayacağını belirleyin.
On: Ana izleyici, kimlik denetimi yapılmış kullanıcıya
uygun olarak görüntülenir.
Off: Ana izleyicinin görüntüleme modunu seçin, bu
mod Full, Light ya da View’dan, kimlik denetimi
olmadan gösterilecektir.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Administrator
User name, Password, Re-type password, alanlarını
belirleyin.
User 1 to 9
Her kullanıcı ID’si için User name, Password,
Re-type password ve Viewer mode parametrelerini
belirleyin.
User name
5 ve 16 karakter arasında bir kullanıcı adı yazın.
Password
5-16 karakter arasında bir parola girin.
Re-type password
Parolayı onaylamak için, Password kutusuna yazmış
olduğunuz karakterlerin aynısını girin.
Viewer modu
Kullanıcıya, ana izleyicide oturum açmak için kimlik
denetimi yapıldığında, kimlik denetiminden sonra
gösterilecek izleyici modunu seçin.
Full: Kullanıcı bu modda tüm fonksiyonları
kullanabilir.
Pan/Tilt: Light moduna ek olarak kullanıcı, pan/tilt/
zoom fonksiyonlarını kullanabilir.
Preset position: Light moduna ek olarak
kullanıcı, kameranın önayarlı konum ayarlarını
gerçekleştirebilir.
Light: View moduna ek olarak kullanıcı ana izleyicinin
görüntü boyutunu seçebilir, dijital yakınlaştırmayı
kontrol edebilir ve bir sabit görüntü yakalayabilir.
View: Kullanıcı sadece kamera görüntüsünü izleyebilir.
64
Güvenlik Ayarları
— Security Menüsü
konumuna
tıkladığınızda Security menüsü görünür.
Bu menüyü, kameraya erişim yapan bilgisayarları
sınırlandırmak için kullanın.
IPv6 kullanırken olduğu gibi, güvenlik ayarları her bir
ağ için yapılandırılabilir.
Security function
Güvenlik fonksiyonunu etkinleştirmek için On’u seçin.
Default policy
Allow ve Deny seçenekleri arasından, aşağıdaki
Network address/Subnet 1 - Network address/Subnet
10 arasındaki menülerde belirtilen bilgisayarları
sınırlandıracak temel kuralı seçin.
Network address/Subnet 1 to Network
address/Subnet 10
Kameraya erişim izni vermek ya da engellemek
istediğiniz ağ adreslerini ve alt ağ maskesi değerlerini
yazın.
En fazla 10 ağ adresi ve alt ağ maskesi değeri
belirleyebilirsiniz. Bir alt ağ maskesi için 8- 32 arasında
bir değer yazın.
(IPv6 durumunda, 8 – 128 arasında bir değer girin.)
Her bir ağ adresi/alt ağ maskesi için sağdaki aşağı açılır
menüden Allow ya da Deny arasında seçim yapın.
Kamera Konumu ve
Hareketinin Kaydedilmesi
— Preset position Menüsü
konumuna tıkladığınızda, Preset position menüsü
görünür. Bu menüyü kameranın pan, tilt ve zoom
konumlarını kaydetmek ve ayarlı pozisyon (kameranın
programlanmış hareketleri) ayarlamak için kullanın.
Preset position menüsü 2 sekmeden oluşur: Position,
ve Preset tour.
Preview ekranı gösterilir.
Her ayar maddesi sırasıyla Image 1 ve Image 2’ye
ayarlarnabilir.
Notlar
• Solid PTZ, Camera menu-Video codec sekmesinde
On konumuna ayarlandığında, Preset position
menüsü mevcut değil.
• Sadece Image 2’nin SolidPTZ fonksiyonu Off
konumuna ayarlandığında Image 1 ayarlanabilir.
Position Sekmesi- Pan/tilt/zoom
konumunun kaydedilmesi
Kamera konumlarını (pan, tilt ve zoom konumları)
kaydedebilirsiniz.
İpucu
Alt ağ maskesi değeri, ağ adresinin solundan bir
numarasını temsil eder.
Örneğin, 255.255.255.0 için alt ağ maskesi değeri 25’tir.
Eğer “192.168.0.0 / 24 ve Allow” olarak ayarlarsanız
IP adresi 192.169.0.0 ile 192.168.0.255 arasında olan
bilgisayarların erişimine izin verirsiniz.
Not
Preview screen
Eğer gösterilen kullanıcı kimlik denetimi iletişim
kutusunda Administrator kullanıcı adı ve parolası
girerseniz, erişim hakkı Deny olarak ayarlanmış bir
IP adresine sahip olan bir bilgisayardan bile erişim
yapabilirsiniz.
Bu ekran görüntüleri izlemek ve önayar pozisyonlarını
ayarlamak içindir.
Her bir butonun ayrıntıları için Plug-in free izleyicinin
Control çubuğuna bakın (sayfa 23).
OK/Cancel
Yapılandırma için görüntüyü seçin.
bölümüne bakın.
Image
65
Home position setting
Geçerli kamera konumunu ana konum olarak ayarlayın.
Set
Geçerli pan, tilt ve zoom konumlarını ana konum
olarak ayarlayın. Kamerayı ana konuma götürmek için
işaretine basın (sayfa 22).
kontrol panelinde
Reset
Ana konumu fabrika ayarlı konuma sıfırlamak için
tıklayın.
Position at alarm
Kamera, önayar konumunu Sensor girişi ile veya
hareket algılama fonksiyonları ile senkronize edebilir.
Eğer harici bir sensör girişi ya da hareket algılama
fonksiyonu ile bir alarm oluşursa, kamera otomatik
olarak önayarlı konuma hareket eder.
Eğer herhangi bir önayar numarası ile senkronize
etmek istemiyorsanız none’ı seçin
Sensor input 1 (S1)
Sensor 1 girişinden gelen alarm ile senkronize etmek
için bir önayar konumu seçin.
Camera tampering detection (TP)
Kameranın izinsiz kurcalanmasına karşı alarmla
sekronize etmek için önayar konumunu seçin.
Preset
Önayar konumlarını ve küçük resimleri düzenleyebilir
ve kaydedebilirsiniz. Kamerayı belli bir önayar
konumuna götürmek için Call’a tıklayın ve belirlenen
önayar konumu için küçük resim bilgisini silmek için
Clear Thumbnail’e tıklayın.
No.
Açılan listeden 1 ile 8 arasında bir önayar numarası
seçin.
Name
32 adede kadar karakter kullanarak, seçilen önayar
numarasının önayar konumu adını yazın.
Set
O anki kamera konumunu seçilen önayar numarasına
kaydetmek için tıklayın.
Önayar konumunu kaydetmek için aşağıdakileri yapın.
66
1
Ön izleme görüntüleyiciyle görüntüye bakarken,
kamerayı kaydedecek konuma getirin.
2
Kaydetmek için bir önayar numarası seçin ve
önayar konumunun adını (Name) yazın.
3
Set butonuna tıklayın.
Kamera konumu kaydedilir.
Call
Kamerayı belirlenen önayar konumuna getirmek için
tıklayın.
Clear Thumbnail
Belirlenen önayar konumunun küçük görüntüsünü
silmek için tıklayın.
Thumbnail
Bir önayar konumunu kaydederken bu onay kutusunu
işaretlemek bir küçük resmi kaydeder. O anki kamera
görüntüsünün bir küçük resim olarak mı yoksa belli
bir görüntüyle mi kaydedileceğini belirlemek için bir
radyo butonu seçin.
Bir görüntüyü belirlemek için Browse’a tıklayın.
Ardından Submit’e tıklayın.
Not
The maximum file size for images in JPEG format is
approximately 50 KB.
Preset position list
Preset konumu tıklayarak, önayar konumlarının
bilgisini görüntüleyebilirsiniz.
Copy
Video 1 ve Video 2’nin önayar pozisyonunu
kopyalabilirsiniz. Kopyalamak istediğiniz önayarı
seçin ve kopyalayın.
Rename
Yeniden adlandırmak istediğiniz önayar pozisyonunu
seçin ve sonra Rename konumuna tıklayın. karakterler
girebilirsiniz. Onaylamak için enter (geri dönüş) tuşuna
basın.
Clear
Grubu ve önayar konumlarını silebilirsiniz.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Not
Sadece Position at Alarm’ın ayar maddeleri OK/
Cancel tıklanarak saklanabilir veya iptal edilebilir.
Preset tour Sekmesi - Bir konum
turunun ayarlanması
Kamera programlanan konumlara sırayla gider (Tour).
Beş adede kadar program Tours A - E olarak
kaydedilebilir.
On: Tur çalışır.
Off: Tur çalışmaz.
Not
On seçiliyken Squence listesine hiç önayar konumu
eklemez ve OK’yi seçerseniz, tur fonksiyonu başarısız
olur.
Squence
Turun sırasını ayarlayın.
Position sekmesi kullanılarak saklanan önayar
konumları, Preset position list’te görüntülenir. Preset
position list’ten önayar konumunu seçin, ardından
Add’e tıklayın. Seçilen önayar konumu Squence
listesine eklenir. Önayar konumlarını sırayla belirlemek
için bu işlemleri tekrarlayın.
Call’a tıklayarak önayarak konumlarını görebilirsiniz.
Gereksiz bir önayar konumu belirlediyseniz, Squence’e
tıklayarak seçin ve Delete’ye tıklayın.
Squence’deki sıralamayı değiştirmek için önayar
konumunu seçin ve Up veya Down’a tıklayın.
Preview screen
Bu ekran görüntüleri izlemek ve önayar turu ayarlamak
içindir.
Her bir butonun ayrıntıları için Plug-in free izleyicinin
Control çubuğuna bakın (sayfa 23).
Image
Yapılandırma için görüntüyü seçin.
Tour
Tur fonksiyonunu etkinleştirmek için On’u seçin.
Resume time on inactivity
Bu öğe, Tour öğesi On olarak ayarlandığında etkinleşir.
Bu öğe ile, manuel pan, tilt ya da zoom ile durdurulan ya
da bir alarm ile tetiklenerek önayarlı konuma giden turu
tekrar başlatmayı ya da durdurmayı seçebilirsiniz.
On: Tur tekrar başlamadan önceki bekleme süresi için
5 - 3600 saniye arasında bir değer seçin. Belirlenen
süre geçtikten sonra tur otomatik olarak tekrar
başlar.
Off: Tur tekrar başlamaz.
Tour A to Tour E
Tour A - Tour E arasındaki ayarları sırasıyla yapılandırın.
Her tur ayarında 5 öğe vardır: On/Off, Sequence,
Speed, Stay time ve Effective period.
Speed
Açılan listeden kamera hareketinin hızını 1’den 23’e
kadar veya Fastest (en hızlı) olarak seçin. Kameranın
hareket hozo, ayarın sayısı arttıkça yükselir. En yüksek
hız Fastest ile elde edilir.
Stay time
Kameranın her önayar konumunda bekleyeceği süreyi
belirlemek için 1’den 3600 saniyeye kadar bir süre
yazın.
Preview
Seçilen turun hareketlerinin sırasının önizlemesidir.
İşlem hızı ve durdurma zamanı önizleme işlemini
etkilemez.
Stop
Hareketteki önizlemeyi durdurur.
Effective period
Turun etkin olacağı süreyi seçin.
Always: Tur her zaman etkin olabilir.
Schedule: Tur, ayarladığınız planlamaya uygun olarak
etkinleşir.
Schedule’ e tıklayın, etkin periyodun ayar menüsü
gösterilir. (Sayfa 72’de “Zaman Çizelgesi Ayarları
— Schedule Menüsü” bölümü)
Not
Eğer etkin periyotlar birbirlerinin üzerine biniyorsa
turları ayarlayamazsınız.
67
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Bir Görüntünün E-posta
ile Gönderilmesi
— e-Mail (SMTP) Menüsü
konumuna
tıkladığınızda e-Mail (SMTP) menüsü görünür.
e-Mail (SMTP) fonksiyonunu kullanarak, harici
bir sensör girişini ya da dahili hareket algılama
fonksiyonunun tetiklemesi ile çekilen görüntü dosyasının
ekli olduğu bir posta gönderebilirsiniz. Görüntü dosyası
ayrıca periyodik olarak da gönderilebilir.
e-Mail (SMTP) menüsü üç sekmeden oluşur:
Common, Alarm sending ve Periodical sending.
Common Sekmesi — e-Mail (SMTP)
fonksiyonunun ayarlanması
e-Mail (SMTP)
e-Mail (SMTP) fonksiyonunu kullandığınızda On olarak
ayarlayın.
Not
Ana izleyicideki kare hızı ve kullanılabilirlik, bir dosya
e-Mail (SMTP) fonksiyonu ile gönderilirken azalabilir.
SMTP server name
SMTP sunucusu için 64 karaktere kadar bir ad yazın ya
da SMTP sunucusunun IP adresini yazın.
SMTP port number
25 - 65535 arasında bir port numarası girin.
Standart port numarası 25. TLS sağlandığında SMTP
için standart port numarası 465.
Use TLS
TLS ile şifre fonksiyonunu kullanmak için On
konumunu seçin.
68
Not
Çin’de satılan model TLS fonksiyonunu desteklemez.
STARTTLS
STARTTLS ile şifre fonksiyonunu kullanmak için On
konumunu seçin.
Not
Çin’de satılan model STARTLS fonksiyonunu
desteklemez.
Authentication
E-posta gönderdiğinizde gereken kimlik denetimini
seçin.
Off: E-posta gönderirken kimlik denetimi
gerekmediğinde seçin.
On: E-posta gönderirken kimlik denetimi
gerektidiğinde seçin. Aşağıdaki kimlik denetimi
yöntemlerinden birini seçin ve POP server name,
User name ve Password bölümlerini gereken
şekilde belirleyin.
SMTP: SMTP kimlik denetimi gerektiğinde seçin.
POP before SMTP: SMTP’den önce POP kimlik
denetimi gerektiğinde seçin.
Not
Authentication öğesini On olarak ayarladığınızda
SMTP ve/veya POP before SMTP seçeneklerinden
birini ya da her ikisini birden seçtiğinizden emin olun.
POP mode
POP 3 veya APOP’u (şifreli yetki) konumunu seçin.
Not
Çin’de satılan model APOP yetkilendirmeyi
desteklemez.
Wait time after POP
POP kimliği tamamlandıktan sonra SMTP kimliğinden
önce POP before SMTP’de bekleme süresini ayarlayın.
Zaman aşımı süresi 0-10000 ms arasında ayarlanabilir.
POP server name
Authentication altında POP before SMTP seçeneği
seçildiğinde gereklidir.
POP (posta alma) sunucusu için 64 karaktere kadar bir
ad yazın ya da POP sunucusunun IP adresini yazın.
Bu ayar, e-postaları gönderen SMTP sunucusu,
kimlik denetimini POP kullanıcı hesabı kullanarak
POP port number
110 – 65535 arasında bir port numarası girin.
Standart port numarası 110. TLS sağlandığında POP3
için standart port numarası 995.
Authentication mode
SMTP yetkisi için yetki yöntemi olarak CRAM-MD5
veya Login konumunu seçin.
Not
Çin’de satılan model CRAM-MD5 yetkilendirmesini
desteklemez.
User name, Password
En fazla 64 karakter kullanarak posta hesabını kullanan
kişinin kullanıcı adını ve parolasını girin. Bu ayar,
e-postaları gönderen SMTP sunucusu kimlik denetimi
Recipient e-mail address
Alıcının en fazla 64 karakter olan e-posta adresini
yazın.
Üç adede kadar alıcı E-posta adresi belirleyebilirsiniz.
Administrator e-mail address
64 karaktere kadar olan Yönetici e-posta adresini yazın.
Bu adres cihazdan posta yanıtlama ve hata mesajları
gönderme işlemleri için kullanılır.
Subject
E-posta için en fazla 64 karaktere kadar bir konu/başlık
yazın.
Alarm sending sekmesinin Alarm sending öğesi On
olarak ayarlandığında alarm algılamasına tepki olarak
gönderilen bir e-posta söz konusu alarmın türünü
belirtecektir. Sensör girişi algılama için S1, kamera
enterferansı algılama için TP eklenir. Hareket algılama
için ilave olarak MD bulunmaktadır.
Message
384 karaktere kadar e-posta metnini yazın. (Bir satır
boşluğu 2 karaktere eşittir.)
OK/Cancel
bölümüne bakın.
69
Alarm sending Sekmesi — Alarm
algılandığında e-posta gönderme
modunun ayarlanması
(SNC-CH120/CH160/CH220/CH260/
DH120T/DH160/DH220T/DH260)
File attachment
Harici sensör girişi ya da dahili hareket algılama
fonksiyonu ile tetiklenen alarm algılamasına bağlı bir
e-posta gönderecek şekilde ayarlayın.
Image file name
Not
Aşağıdaki ayarların ikiden fazlası aktif olduğunda,
kamera sadece aynı anda iki sabit görüntü
yaratır. Üçüncü bir görüntü, önceki iki görüntü
gönderilmeyinceye kadar yaratılamaz.
e-Mail (SMTP) menu
– Alarm sending sekmesi Alarm sending (dosya eki
On konumuna ayarlandığında).
–Periodical sending Periodical sending
FTP client menu
–Alarm sending sekmesi Alarm sending
Trigger menüsü
–Mail (SMTP)
–FTP Client
Bir görüntü dosyasının (JPEG dosyası) bir e-postaya
eklenip eklenmeyeceğini belirleyin.
On seçildiğinde, aşağıdaki ayarlarla oluşturulan
görüntü dosyası eklenir. Off seçildiğinde, sadece mesaj
gönderilir.
E-postaya eklenen görüntüye atamak istediğiniz
dosya adını yazın. Adlandırma için 10 adede
kadar alfanümerik karakter, - (tire) ve _ (alt çizgi)
kullanabilirsiniz.
Suffix
Dosya adına eklenecek soneki seçin.
None: Hiçbir sonek eklenmez. Görüntü dosya adı,
e-posta ile gönderilecek görüntüye atanır.
Date & time: Görüntü dosyasının adına tarih/zaman
soneki eklenir.
Zaman/tarih soneki yılın son iki hanesi (2 hane),
ay (2 hane), gün (2 hane), saat (2 hane), dakika (2
hane), saniye (2 hane) ve ardışık sayıdan (2 hane)
oluşur, bu şekilde dosya adına 14-haneli bir sayı
eklenir.
Sequence number: Birbirini izleyen 10 haneden
oluşan 0000000001 ile 4294967295 arasında bir
sayı ile iki sabit haneden oluşan 00 sayısı görüntü
dosyasının adına eklenir.
Sequence number clear
Sequence number’ın sonekini 1’e sıfırlamak için
Clear’a tıklayın.
Alarm
E-posta bildirimine bağlanacak alarmı seçin.
Alarm sending
Alarm algılamasına bağlı bir e-posta gönderimi
ayarlamak için On seçeneğini seçin.
70
Sensor input 1: Kamera I/O portunda sensör girişi 1’e
bağlanmış olan harici sensör.
Camera tampering detection: Kamera titreşim veya
sallanma algıladığında bir alarm tetiklenir.
Interval: Algılamadan sonra periyodik olarak bir
e-posta göndermek istediğiniz aralığı ayarlayın.
E-postalar, kamera sıkıştırma algılama ayarı
temizlenene veya algılama ayarı kapatılana kadar
belirli bir aralık süresinden sonra gönderilirler. Saat
(H), dakikayı (M) 30 dakika ve 24 saat (bir gün)
arasında ayarlayabilirsiniz.
Dosya eki ON konumuna ayardığında bir dosya
sadece başlangıç postasına eklenir ve sonraki
postalara eklenmez.
Motion detection: Hareket algılama fonksiyonu ile
saptanan alarm.
Detection’ı tıklayın, hareket algılama fonksiyonunu
(sayfa 78) ayarlamanız için “Motion detection”
menüsü görünür.
Effective period
Image file name
Alarm algılamanın etkin olacağı periyodu belirleyin.
10 adede kadar alfa nümerik karakter, - (tire) ve _ (alt
çizgi) kullanarak e-postaya eklenecek görüntünün
dosya adını yazın.
Gerçek görüntü dosyası adı, görüntü dosyasına adını
bir son ek ve .jpg uzantısı ile belirleyecektir.
Always: Alarm algılama her zaman etkindir.
Schedule: Alarm algılamanın etkin olduğu bir periyot
belirleyebilirsiniz.
Schedule’ e tıklayın, etkin periyodun menüsü
gösterilir. (Sayfa 77’deki “Zaman Çizelgesinin
Ayarlanması — Schedule Menüsü” bölümü)
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Periodical sending Sekmesi —
Periyodik e-posta gönderme
modunun ayarlanması
E-postaları periyodik olarak gönderebilirsiniz.
Not
e-Mail (SMTP) menu
FTP client menu
Trigger menüsü
–Mail (SMTP)
–FTP Client
Suffix
E-posta gönderildiğinde dosya adına eklenecek olan bir
sonek seçin.
None: Gönderilen dosyanın adı görüntü dosyasının adı
olacaktır.
soneki eklenir.
oluşur, bu şekilde dosya adına 14-haneli bir sayı
eklenir.
Interval
Bir görüntüyü periyodik olarak göndermek istediğiniz
aralığı yazın. Saat (H) ve dakikaları (M) 30 dakika ile
24 saat arasında ayarlayabiliriniz (bir gün).
Effective period
Periyodik gönderimin etkin olacağı zaman aralığını
yazın.
Always: Periydik gönderme her zaman etkindir.
Schedule: Periyodik gönderimin etkin olduğu bir
periyot belirleyebilirsiniz
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Periodical sending
Periyodik e-posta gönderimini kullanmak istiyorsanız
On’u seçin.
71
Görüntülerin FTP
Sunucusuna Gönderilmesi
— FTP client Menüsü
konumuna
tıkladığınızda, FTP client menüsü görünür.
Bu menüyü sabit görüntüleri yakalayıp bir FTP
sunucusuna gönderme fonksiyonunu ayarlamak için
kullanın. FTP istemci fonksiyonunu kullanarak, harici
sensör girişi ya da dahili hareket algılama fonksiyonu
ile bağlantılı olarak çekilmiş ve kaydedilmiş bir
görüntü ve ses dosyasını bir FTP sunucusuna
gönderebilirsiniz. Görüntü dosyası ayrıca periyodik
olarak da gönderilebilir.
FTP client menüsü üç sekmeden oluşur: Common,
Alarm sending ve Periodical sending.
Common Sekmesi — FTP istemci
fonksiyonunun ayarlanması
FTP client function
FTP client fonksiyonunu etkinleştirmek için On’u seçin.
Not
Ana izleyicideki kare hızı ve kullanılabilirlik, bir dosya
FTP client fonksiyonu ile gönderilirken azalabilir.
FTP server name
Passive mode
FTP sunucusuna bağlanırken FTP sunucusu pasif
modunu kullanıp kullanmayacağınızı belirleyin. FTP
sunucusuna pasif modu kullanarak bağlanmak için
On’u seçin.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Alarm sending Sekmesi — Alarm
algılandığında FTP istemci
hareketinin ayarlanması
Harici sensör girişi ya da dahili hareket algılama
fonksiyonu tarafından bir alarm algılamasına bağlı
olarak bir görüntü dosyasının belirlenmiş bir FTP
sunucusuna gönderilmesini ayarlayın.
Not
e-Mail (SMTP) menu
FTP client menu
Trigger menüsü
–Mail (SMTP)
–FTP Client
Sabit görüntülerin yükleneceği FTP sunucusu için 64
karaktere kadar bir ad yazın ya da FTP sunucusunun IP
adresini yazın.
User name
En fazla 64 karakter kullanarak FTP sunucusu için bir
kullanıcı adı yazın.
Password
En fazla 64 karakter kullanarak FTP sunucusu için bir
parola yazın.
Re-type password
Parolayı onaylamak için, Password kutusuna yazmış
olduğunuz karakterlerin aynısını girin.
72
Alarm sending
Alarm algılamasına bağlı olarak FTP sunucusuna
görüntü dosyası göndermek için On’u seçin.
Remote path
Effective period
En fazla 64 karakter kullanarak hedefe giden yolu yazın.
Image file name
FTP sunucusuna gönderilirken görüntülere atamak
istediğiniz dosya adını yazın. Adlandırma için 10 adede
kadar alfanümerik karakter, - (tire) ve _ (alt çizgi)
kullanabilirsiniz.
Suffix
Dosya adına eklenecek soneki seçin.
OK/Cancel
soneki eklenir.
Zaman/tarih soneki yılın son iki hanesi (2 hane), ay
(2 hane), gün (2 hane), saat (2 hane), dakika (2 hane),
saniye (2 hane) ve ardışık sayıdan (2 hane) oluşur, bu
şekilde dosya adına 14-haneli bir sayı eklenir.
sayı ile iki sabit haneli bir sayı görüntü dosyasının
adına eklenir.
Periodical sending Sekmesi —
Periyodik FTP istemci hareketinin
ayarlanması
İpucu
Date & time ve Sequence number’a eklenen ardışık
bir sayı, bir alarm olayıyla oluşturulan birden fazla
dosyanın her birini tanımlamak için kullanılır.
Clear’a tıklayın. dosya adı
Alarm
FTP sunucusuna iletilen dosya ile bağlantılı alarmı
seçin.
Sensor input 1: Kamera I/O portunda sensör girişi 1’e
bağlanmış olan harici sensör.
Camera tampering detection: Kamera titreşim veya
sallanma algıladığında bir alarm tetiklenir.
Motion detection: Hareket algılama fonksiyonu ile
saptanan alarm.
(sayfa 72) ayarlamanız için “Motion detection”
menüsü görünür.
bölümüne bakın.
Görüntü dosyalarını (JPEG dosyaları) bir FTP sunucusuna
periyodik olarak gönderilecek şekilde ayar yapabiliriniz.
Not
e-Mail (SMTP) menu
FTP client menu
Trigger menüsü
–Mail (SMTP)
–FTP Client
Not
Bir önayar pozisyonu Preset Position-Alarm linked
position’un menüsünde ayarlandığında, kamera bir
önayar konumuna hareket ettiğinde alarm geçersizdir.
Periodical sending
Periyodik gönderimi kullanmak istiyorsanız On’u seçin.
73
Remote path
Effective period
En fazla 64 karakter kullanarak uzak yolu yazın.
Periyodik gönderimin etkin olacağı periyodu belirleyin.
Always: Periyodik gönderme her zaman etkindir.
Schedule: Periyodik gönderimin etkin olduğu bir
periyod belirleyebilirsiniz.
Ayarlanması— Schedule Menüsü” bölümü)
Image file name
10 adede kadar alfa nümerik karakter, - (tire) ve _
(alt çizgi) kullanarak FTP sunucusuna gönderilecek
görüntünün dosya adını yazın.
Gerçek görüntü dosyası adı, görüntü dosyasına adını bir
son ek ve .jpg uzantısı ile belirleyecektir.
Suffix
FTP sunucusuna gönderilen dosyanın adına eklenecek
soneki seçin.
None: Gönderilen dosyanın adı görüntü dosyasının adı
olacaktır.
soneki eklenir.
oluşur, bu şekilde dosya adına 14 haneli bir sayı
eklenir.
Mode
Periyodik kayıt modunu seçin.
Periodical mode: Belirlenen Interval ve Effective
period ayarına uygun olarak bir görüntü dosyası
periyodik olarak kaydedilir.
Tour mode: Tur sırasında kamera bir önayarlı konuma
her geldiğinde bir görüntü dosyası kaydedilir.
Interval
Görüntüleri FTP sunucuya gönderme periyotlarının
aralığını yazın. Saat (H), dakika (M) ve saniyeleri (S)
1 saniye ile 24 saat arasında ayarlayabiliriniz (bir gün).
Not
Gerçek aralık, görüntü kalitesi ayarı, bit oranı ve ve ağ
ortamına bağlı olarak ayarlanan değerden daha uzun
olabilir.
74
OK/Cancel
bölümüne bakın.
ı
Alarm Çıkışının
Ayarlanması
— Alarm output Menüsü
(SNC-CH120/CH160/CH220/
CH260/DH120T/DH160/DH220T/
DH260)
konumuna
tıkladığınızda, Alarm out menüsü görünür.
Bu menüde, alarm algılama, zamanlayıcı ve Day/Night
fonksiyonuna bağlı ve kameranın arkasında yer alan
I/O portunun alarm çıkışını kontrol edecek ayarları
gerçekleştirebilirsiniz.
Alarm output menüsü bir sekmeden oluşur:
Alarm out 1.
İpucu
Çevre birimlerin I/O portunun alarm çıkışına bağlanması
için cihazla gelen kurulum kılavuzuna bakın.
Alarm out 1 Sekmesi
Sensor input 1
Alarm çıkışını kamera I/O portu sensör girişine bağlı
harici sensör ile ilişkilendirdiğinizde bu seçeneği seçin.
Camera tampering detect
Alarm çıkışını kameranın titreşim/sallanma
algılamasına bağladığınızda bu opsiyonu seçin.
Motion detection
Alarm çıkışını hareket algılama fonksiyonuna
bağlandığınızda bu seçeneği seçin.
ayarlamanız için “Motion detection” menüsü görünür
(sayfa 87).
Not
Senkronize önayarlı konumun Preset position
menüsündeki Position at alarm öğesinde belirlenmesi
durumunda, kamera önayarlı konuma gittiğinde oluşan
bir alarm geçersiz olacaktır.
Alarm duration
1 ile 60 saniye arasından, alarm çıkışının kısa devre
yapılacağı süre için bir değer seçin.
Effective period
Bu öğe, Mode öğesi Alarm olarak ayarlandığında
etkinleşir.
gösterilir (Sayfa 77’de “Zaman Çizelgesinin
Ayarlanması — Schedule Menüsü” bölümü).
Alarm output
Alarm çıkış fonksiyonunu etkinleştirmek için On’u
seçin.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Mode
Alarm çıkış fonksiyonunun modunu seçer.
Alarm: Alarm çıkışını harici bir sensör girişi ya da
dahili hareket algılama fonksiyonu ile senkronize
ederek kontrol eder.
Alarm seçildiğinde, Sensor input 1, Camera
tampering detection, Motion detection ve
Effective period öğeleri etkinleşir.
Timer: Alarm çıkışını zamanlayıcı ile kontrol eder.
gösterilir (Sayfa 77’deki “Zaman Çizelgesinin
Ayarlanması — Schedule Menüsü” bölümü).
Day/Night: Gündüz/gece fonksiyonuna bağlı alarm
çıkışını kontrol eder.
75
İşlemlerin İzleyiciden
Ayarlanması
— Trigger Menüsü
Trigger menüsünü görüntülemek için Administrator
konumunu tıklayın.
menüsünde
Bu menüde, ana izleyicide Trigger paneline
tıklandığında gerçekleştirilecek aktiviteleri
seçeceksiniz.
FTP client
Bu kutunun işaretlenmesi, ana izleyicideki Trigger
panelinde FTP client’i seçmenizi sağlar. FTP client
seçildiğinde, tıkladığınız anın sabit görüntüsü yakalanır
ve bu sabit görüntü FTP sunucusuna gönderilir.
FTP client butonuna tıkladığınızda, Trigger-FTP
client menüsü gösterilir. Gerekli seçenekleri buradan
ayarlayabilirsiniz. Ayar seçenekleri ve prosedürleri FTP
client menüsündekilerle (sayfa 72) aynıdır.
e-Mail (SMTP)
panelinde e-Mail’i seçmenizi sağlar.
e-Mail seçildiğinde, tıkladığınız anın sabit görüntüsü
yakalanır ve görüntünün eklendiği e-posta belirtilen
e-posta adresine gönderilir.
e-Mail (SMTP) tıklandığında, Trigger-e-Mail
(SMTP) menüsü gösterilir. Gerekli seçenekleri
buradan ayarlayabilirsiniz. Ayar seçenekleri ve
prosedürleri e-Mail (SMTP) menüsündekilerle (sayfa
68) aynıdır.
Alarm output 1
panelinde Alarm output 1’i seçmenizi sağlar. Alarm
output 1’i seçip tıklayarak alarm çıkışı kontrolü
yapabilirsiniz.
Toggle veya Timer’dan alarm çıkış kontrolünü seçin.
Toggle: Her bir tetiklemede On (kısa devre) veya Off
(açık devre) konumuna geçilir.
Timer: Her bir tetiklemede, alarm çıkışı On (kısa
devre) konumuna geçer ve Duration konumunda
belirlenen süre geçtikten sonra alarm çıkışı
otomatik olarak Off (açık devre) konumuna geçer.
Duration
Timer seçildiğinde, 1 - 300 saniye arasından kısa
devreli kalacak alarm çıkışı için süre belirleyin.
Day/Night
Bu kutuyu kontrol ederek ana izleyicideki Trigger
panelinde Day/Night’ı seçebilirsiniz. Day/Night’ı
tıklayarak gündüz/gece fonksiyonunu On (gece
konumu) veya Off (gündüz konumu) olarak kontrol
edebilirsiniz.
76
Day/Night’a tıkladığınızda Trigger-Day/
Night gösterilir. Gerekli seçenekleri buradan
ayarlayabilirsiniz. Ayar seçenekleri ve prosedürleri
Camera menüsünün Day/Night sekmesindekilerle
(sayfa 43) aynıdır.
Not
Trigger-Day/Night menüsünde Day/Night öğesi Auto
olarak ayarlandığında, Trigger’i tıkladığınızda bile
gündüz/gece fonksiyonu geçersizdir.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Zaman Çizgelgesinin
Ayarlanması
— Schedule Menüsü
konumuna
tıkladığınızda Schedule menüsü görünür.
Schedule menüsü 6 sekmeden oluşur:
Bu, aşağıdaki menülerde Effective period ayarını
yapmak için Schedule’e tıkladığınız zaman gösterilen
Schedule menüsü ile aynıdır.
Day/Night: Camera menüsünün Day/Night
sekmesindeki Schedule
Preset position (Image 1 veya 2): Preset position
menüsünün Position Tour konumundaki Schedule
e-Mail: e-Mail (SMTP) menüsünün Alarm sending ya
da Periodical sending sekmesindeki Schedule
FTP: FTP client menüsünün Alarm sending ya da
Periodical sending sekmesindeki Schedule
Alarm out: Alarm output menüsünün Alarm out 1
sekmesindeki Schedule
Örnek: Schedule menüsünde e-Mail (SMTP)
(Periodical sending) ayarını yaparken
Use the same time schedule every day
Bu öğe işaretlendiğinde, her gün aynı Start time ve
End time uygulanır. Bu durumda, Mon (Pazartesi) ile
Sun (Pazar) arasında gün içindeki Start time ve End
time zamanları girilemez.
Mon (Monday) to Sun (Sunday)
İşaretlenen günün sağındaki zaman periyodu zaman
çizelgesinin etkin periyodudur.
Start time, End time
Başlangıç zamanını ve bitiş zamanını belirleyin.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
77
Sensör Girişi/Kamera
Titreme Algılama/
Hareket Algılamayı
Ayarlama (SNC-CH120/
CH160/CH220/CH260/
DH120T/DH160/DH220T/
DH260)
— Event detection Menüsü
Administrator menüsündeki Event detection konumuna
tıkladığınızda, Event detection menüsü görünür. Event
detection menüsü Sensor input, Camera tampering
detection ve Motion detection sekmelerinden oluşur.
Sensor input sekmesi – Sensör
girişini ayarlama
Sensor input mode
Algılanan giriş sinyalinin yönünü kameranın sensör
girişi terminaline ayarlayın.
Normally open: Sensör girişi kısa devre olduğunda
alarm algılanır.
Normally closed: Sensör girişi açık devre olduğunda
alarm algılanır.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Camera tampering detection
sekmesi - Kamera titreme
algılamayı ayarlama
On konumunu seçtiğinizde Sensitivity maddesini
seçebilirsiniz.
Sensitivity: Kamera sallanmasını algımanın
hassasiyetini High, Middle veya Low’a ayarlayın.
Detection status: Camera tampering detection sekmesi
açıldığında sürenin sıkıştırma algılama durumunu
gösterir. Algılama durumunu temizlemek için Clear
butonuna basın.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
Not
Kamera titreme algılama fonksiyonunun aktivasyonu
aşağıdaki durumlarda gecikebilir.
–Camera mentst- Picture sekmasindeki Auto slow
shutter aktif olduğunda
–Camera menüsü-Video codec sekmesinde Video
1’in görüntü boyutu aşağıdaki gibi olduğunda
(SNC-CH220/CH260/DH220/DH220T/DH260)
1920 × 1440
1600 × 1200
1280 × 960
1280 × 1024
–Camera menüsü-Video codec sekmesinde
Cropping maddesi On konumuna ayarlandığında
(SNC-CH220/CH260/DH220/DH220T/DH260).
Motion detection sekmesi –
Hareket algılamayı ayarlama
Hareket algılama, kamera görüntüsünde nesnelerin
hareketini algılar ve bir alarm çıkışı verir.
Notlar
• Gerçek kullanımdan önce bir test gerçekleştirin ve
hareket algılama fonksiyonunun düzgün çalıştığını
onaylayın.
• Motion detection menüsü fonksiyon ayarlarına bağlı
olarak gösterilmeyebilir. Motion detection menüsünü
göstermek için aşağıdaki gibi konfigüre edin.
System menüsü - Installation sekmesi (sayfa 36)
– Monitor out: Off.
Camera menüsü - Video codec sekmesi (sayfa 44)
– Cropping: Off.
– SolidPTZ: Off.
– Codec of Image 2: Off.
Motion detection menüsü ilk kez
gösterildiğinde
Camera tampering detection
Kamera sallanmasını algılamak için fonksiyonu
aktif hale getirmek üzere On konumuna ayarlayın.
78
Motion detection’u tıkladığınızda “Security Warning”
gösterilir.
Yes’e tıkladığınızda ActiveX kontrolü kurulur ve
Motion detection menüsü gösterilir.
VMD settings (VMD: Motion detection)
Notlar
• Eğer Internet Explorer’ın Yerel Alan Ağ (LAN)
ayarları içinde Automatic configuration
etkinleştirilmişse, görüntü gösterilmeyebilir. Bu
durumda, Automatic configuration’u devre dışı
bırakın ve Proxy sunucusunu manuel ayarlayın.
Proxy sunucusunun ayarı için ağ yöneticinize
başvurun.
• ActiveX Control’ü yüklerken, bilgisayarda Yönetici
olarak oturum açmanız gerekecektir.
• Windows XP Service Pack 2 veya üst versiyonu,
Windows Vista veya Windows 7 kullanırken,
Motion detection’u tıkladığınızda bilgi çubuğu
veya “Security Warning” görünebilir. Ayrıntılar
Sayfa 8’deki “Windows XP Service Pack 2 veya üst
versiyonu Kullanırken”, sayfa 11’deki “Windows
Vista Kullanırken”, sayfa 13’deki “Window 7
Kurulumu”na bakın.
Algılama alanı, algılama yanıtı, algılama yanıtı hızı
ve Motion detection için algılama boyutunu ayarlayın.
İstenilen algılama alanını ayarlamak için ayar madde
listesinde istenilen maddeye tıklayın.
Detection area
Hareket algılamanın etkin kapsamını belirleyin.
Hareket algılama için maddeleri
ayarlama
Kamera görüntülerini gözlemlerken hareket algılama
fonksiyonu için şartları ayarlamak için ayarlar
sekmesini kullanın. Bu menü, e-mail (SMTP)
menüsünde Alarm transmission konumunda veya
Image memory menüsünde Alarm recording
konumunda Detection’u tıkladığınızda gösterilen
ayarlar menüsüyle aynıdır.
Monitör ekranı
Not
Monitör ekranında gösterilen kareler hareket
algılamayla gönderirken veya kaydedilen görüntü
dosyalarında gösterilmezler.
Algılama alanını konfigüre etme
Aşağıdaki işlem hareket algılama alanını konfigüre
etmek için kullanılır.
1
Aktif alan(lar)ı ve pasif alan(lar)ı belirlemek için
aşağıdaki butonları kullanın.
Add detection area
Bu butona tıkladığınızda ekranın merkezine bir
aktif alan penceresi eklenir.
İmleci alana yerleştirdiğinizde imleç çapraz
oka dönüşür (alanı hareket ettirmek için
sürükleyebilirsiniz).
İmleci alanın ucuna yerleştirirseniz imleç
işaretine dönüşür (köşeyi hareket ettirmek
için sürükleyebilirsiniz).
Ayar maddeleri listesi
Ayar alanı
Detection target
All PTZ position veya Preset position
Add non detection area
Bu butona tıkladığınızda, ekranın merkezine bir
pasif alan penceresi eklenir.
İmleci alana yerleştirdiğinizde imleç çapraz
oka dönüşür (alanı hareket ettirmek için
sürükleyebilirsiniz).
İmleci alanın ucuna yerleştirirseniz imleç
işaretine dönüşür (köşeyi hareket ettirmek
için sürükleyebilirsiniz).
79
Delete area
Bu butona tıkladığınızda, seçilen imleç bir butona
dönüşür.
İmleç bir butonken bir alan seçmek için alanın
yanına veya merkezine tıklayın.
Silme işleminden sonra, imleç orijinal formuna
geri döner. Bu işlemden çıkmak için bu butona
tekrar basın.
Detection size
Hareket algılamanın minimum ve maksimum algılama
boyutunu belirleyin. Algılama boyutunu belirlemek
için değerleri gerebilirsiniz veya alanın uçlarını
sürükleyebilirsiniz.
Add vertex
Bu butona tıkladığınızda imleç bir butona
dönüşür. O durumda, alanın kenarının bir
parçasına tıkladığınızda, o noktaya bir uç eklenir.
Eklemeden sonra imleç hareket konumuna geri
döner. Bu işlemden çıkmak için bu butona tekrar
basın.
Delete vertex
Bu butona tıkladığınızda, imleç bir butona
dönüşür. O durumda alanın kenarının bir parçasına
tıkladığnızda uç olarak eklenen nokta silinir.
Silmeden sonra imleç hareket konumuna geri
döner. Bu işlemden çıkmak için bu butona tekrar
basın.
Not
Uç dış yöne doğru hareket edebilir ama alanın
içine doğru hareket edemez.
Detection sensitivity
Hareket algılamanın duyarlılığını ayarlar.
Alan boyutu piksellerle ölçülür.
• İmleci alana yerleştirdiğinizde, imleç oka dönüşür
(minimum algılama bolutu ve maksimum
algılama boyutu alanına hareket etmek için
sürükleyebileceğiniz).
• İmleci alanın ucuna yerleştirdiğinizde imleç
işaretine dönüşür. Algılama boyutunu ayarlamak
için ucu sürükleyerek hareket ettirin.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
1 – 100 arası bir değer belirlenebilir.
Return to the default’a tıklamak, değeri varsayılan
değere değiştirir.
Detection response
Hareket algılamanın yanıt hızını ayarlar.
1 – 5 arası bir değer belirlenebilir.
Return to default’a tıklamak, değeri varsayılan değere
değiştirir.
80
İzleyici Konfigüre Etme
— Viewer Menüsü
işaretine
tıkladığınızda Viewer menüsü gösterilir.
Bu menüyü kullanarak, kullanmak için izleyici
seçilebilir ve gelişmiş ayarları konfigüre edebilirsiniz.
Viewer menüsü iki sekmeden oluşur Layout ve HTML
output.
Layout sekmesi
ActiveX viewer: Erişim süresinde ActiveX izleyiciyi
gösterir.
Plug-in free viewer: Erişim süresinde Plug-in free
izleyicisini gösterir.
Custom: Gösterilecek giriş sayfasını seçin.
Giriş sayfası HTML dosyasını dahili flash bellekte
saklamak için verilen CD’de bulunan SNC araç
çubuğunun Custom Homepage fonksiyonunu
kullanın. Custom Homepage’in nasıl kullanılacağını
öğrenmek için sayfa 90’a bakın.
Custom giriş sayfasını göstermek için aşağıdaki
işlemleri gerçekleştirin.
1
2
Custom’u seçin.
3
Selected memory’de giriş sayfasının saklı olduğu
belleği seçin.
64 taneye kadar karakter kullanarak Path’in
sağındaki metin kutusuna HTML dosyasının
yolunu yazın.
Header
İzleyici ekranının üstünde gösterilen çubuk menü için
ayarı konfigüre edin. Başlık göstermek için On’u
saklamak için Off’u seçin.
İpucu
Off konumunu seçtiğinizde bile, administrator menüsü
web tarayıcınızın adres kutusundaki URL girilerek
gösterilebilir.
Örnek: Kameranın IP adresi 192.168.0.100’e
ayarlandığında
Kullanmak istediğiniz dile göre <TAG>’a değer
girin.
en : İngilizce
ja : Japonca
fr : Fransızca
de : Almanca
it : İtalyanca
es : İspanyolca
zh_hant : Çince (geleneksel Çince karakter)
zh_hans : Çince (basitleştirilmiş Çince karakter)
ko : Korean
Button Style
Standard veya Simple’ı seçin.
Homepage
Erişim süresinde gösterilecek izleyici veya anasayfa
ayarlayın.
Logo
Logo görüntüsünü seçmek için Browse’u tıklayın ve
göstermek için logo görüntüsünün URL’sini belirleyin.
The image file format that can be used is GIF, PNG,
JPEG. The maximum file size is 50KB. The uploaded
image is displayed as 150 × 480 pixel. Click Delete
header logo to delete the log set on the Initialize Tab of
system menu (sayfa 38).
81
Text color, Background color 1 and
background color 2
Zemin renkleri ve font rengini belirleyin.
Rengi belirlemek için “#”’i girdikten sonra 6 basamaklı
heksadesimel bir RGB değeri girin.
“#” tanıtıldıktan sonra ilk iki basamak kırmızı, sonraki
iki basamak yeşil ve son iki basamak mavidir. Her bir
renk için parlaklığı belirleyin. 256 parlaklık seviyesi
mevcut (00 – FF).
Text color, Background color 1, ve
Background color 2
Metinin font rengini ve zemin renklerini belirleyin.
Renkler, başlık için renk belirlemeyle aynı şekilde
belirlenir.
Camera list
Monitor
Kameraları kamera listesine kaydedebilirsiniz.
İzleyici ekranında kayıtlı bir kamerayı seçerek, kayıtlı
kameradan görüntüleri izleyebilirsiniz.
Not
Kamera listesi sadece Plug-in free viewer giriş sayfası
olarak seçtiğinizde ayarlanabilir.
On/Off
Kamera listesini göstermek için On, saklamak için
Off’u seçin.
Style
Kamera listesi tarzını konfigüre edebilirsiniz.
Background color
Kamera listesinin zemin rengini belirleyin. Renkler,
başlık için olanlarla aynı şekilde belirlenir.
Registering in Cameras
Kamera listesinde bir sayı belirleyin ve her bir kamera
için IP adresi, port numarası ve yorum ayarlayın.
Insert: Kamera listesine bir kamera kaydetmek için
tıklayın.
Modify: Seçilen kamera listesini düzenlemek için
tıklayın.
Delete: Seçilen kamera listesini silmek için tıklayın.
Down: Kayıtlı kamera sayılarını belirten sayıyı
düşürmek için tıklayın.
Up: Kayıtlı kamera sayılarını belirten sayıyı artırmak
için tıklayın.
Text
Not
Text1 text, Text2 text and Text3 text
İzleyici ekranında gösterilecek metni girin.
Text1 link, Text2 link and Text3 link
Metine bir link atamak için linkin URL’sini belirleyin.
82
Show comment if camera selected
Yorumları izleyici ekranında göstermek için bu
opsiyonu seçin.
Plug-in free viewer’ın kamera görüntüsü gösterim
bölümü için ayarı konfigüre edin.
Not
Initial streaming
Kamera görüntüleri için gösterim yöntemini ayarlayın.
Initial image size
Başlangıç kamera görüntü boyutunu ayarlayın.
Initial image codec
Başlangıç kodek konumunu ayarlayın.
Image1: Akış başlatıldığında Camera menüsü-video
codec sekmesinin Image 1 konumunda ayarlı
görüntüyü gösterir.
Not
Görüntüyü video kodek kapalı seçerken Image 1’e
geçecektir.
Initial PTZ
Pant/tilt/zoom işlem konumlarını ayarlayın.
No PTZ: Akış başladığında PTZ mevcut değil
Area zoom: Akış başladığında Area zoom mevcut.
PTZ control bar: Akış başladığında PTZ işlemi
gösterilir.
Vector dragging: Akış başladığında Vector drag
mevcut.
Initial frame rate
Başlangıç kamera görüntüsü kare hızını ayarlayın.
Initial image
Kamera görüntü gösterim alanında başlangıç olarak ne
gösterileceğini ayarlayın.
Still image: JPEG fotoğraflar kameradan yakalanır ve
başlangıçta gösterilir.
Specified image(URL): Başlangıçta URL ile seçiminiz
olan bir fotoğraf belirleyin.
Auto play: Oynatımı başlatmak için çalışır.
Blank: Başlangıçta gösterilmez.
Click to start streaming: Still image veya Specified
image seçildiğinde bunu işaretleyerek görüntüyü
tıklayarak oynatımı başlatabilirsiniz.
İpucu
Menü ekranı Off konumundaysa, Blank seçilemez.
Initial sound
Akış başladığında başlangıç sesini ayarlayın. Sesi
kesmek için Muting’i seçin.
Not
Capture image: İşaretliyse Capture image butonu
gösterilir.
Image codec: İşaretliyse Image codec menüsünün
ayarı gösterilir.
OK/Cancel
bölümüne bakın.
HTML output sekmesi
Monitör kişisel kullanım için ise, bu sekme HTML
ve yazılı metin örnekleme kaynağı çıkışı için
kullanılabilir.
Ayarlardaki ayrıntılar için Layout sekmesinin
“Monitör” bölümüne bakın.
Bu ayar, sadece SNC ActiveX viewer Plug-in free
izleyicisi kontrol çubuğunun Setting konumundan
Streaming method için seçildiğinde geçerlidir.
Bununla birlikte, bu cihaz ses fonksiyonuyla
donatılmamıştır.
Show menüsü
Kamera görüntü alanının altındaki işlem butonlarının
gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.
Göstermek için On, gizlemek için Off’u seçin.
On seçildiğinde aşağıdaki maddeler ayarlanabilir.
Streaming: İşaretliyse, Streaming’in ayar opsiyonları
gösterilir.
Image size: İşaretliyse, Image size menüsünün ayarı
gösterilir.
Frame rate: İşaretliyse, Frame rate menüsünün ayarı
gösterilir.
Preset position: İşaretliyse, Preset position
menüsünün ayarı gösterilir.
Trigger: İşaretliyse, Trigger’ın ayar opsiyonları
gösterilir.
PTZ operation: İşaretliyse, PTZ operation mode
menüsünün ayarı gösterilir.
Sound: İşaretliyse, Sound menüsünün ayarı gösterilir.
Not
Bu cihaz ses fonksiyonlarıyla donatılmamıştır.
Monitor
Bir öngörüntü gösterir.
Preview: O anki ayarlar temelinde monitörde bir
öngörüntü gösterilir.
Default: Viever-Layout sekmesinde ayanlanan ayarları
sıfırlar.
Not
Seçilen görüntü boyutu öngörüntü ekranı için
kullanılmaz.
Embedded script
Yazı için örnek kaynak gösterir.
HTML sample
HTML için örnek kaynak gösterir.
83
Diğerleri
SNC araç çubuğu nasıl kullanılır
Menü çubuğu
Fonksiyon butonları
Bu bölüm, CD-ROM ile gelen uygulama yazılımının
ve komutlarının nasıl kullanılacağını anlatmaktadır.
SNC Araç Çubuğunun
Kullanımı
SNC araç çubuğu içinde Network sekmesi hariç
fonksiyonları açıklanmaktadır.
SNC araç çubuğunı yüklemek, bir IP adresi atamak ve
ağı ayarlamak için “Hazırlık” bölümünde sayfa 6’da
yer alan “Kameraya IP Adresi Atama” bölümüne bakın.
Notlar
• Bilgisayarınızda kişisel güvenlik duvarı ya da
antivirüs yazılımı kullanıyorsanız SNC araç çubuğu
doğru çalışmayabilir. Bu durumda, yazılımı devre
dışı bırakın ya da başka bir yöntem kullanarak
kameraya bir IP adresi atayın. Örneğin, sayfa 95’teki
“ARP Komutları Kullanılarak Kameraya IP Adresi
Atama” bölümüne bakın.
• Eğer Windows XP Service Pack 2 veya üst
versiyonu, Windows Vista veya Windows 7
kullanıyorsanız Windows Firewall fonksiyonunu
devre dışı bırakın. Ayrıntılar için sayfa 9’daki
“Windows XP Service Pack 2 veya üst versiyonu
Yapılandırma” sayfa 11’deki “Windows Vista
Yapılandırma” veya sayfa 14’teki “Windows 7
Yapılandırma”ya bakın.
SNC araç çubuğunu başlatma
Windows Başlat menüsünden Program’ı seçin,
ardından sırasıyla SNC toolbox ve SNC toolbox’ı
seçin.
SNC araç çubuğu başlar.
Ana ekran görünür. SNC araç çubuğu, yerel ağa
bağlanmış ağ kameralarını algılar ve bunları Network
sekmesi penceresinde listeler.
Windows Vista kullanırken “User Account Control
– An unidentified program wants access to your
computer” mesajı görünebilir. Bu durumda Allow’u
tıklayın.
84
Eleman dallanma ekranı Eleman listesi
İzleme butonu
Menü çubuğu
Bütün fonksiyonlar buradan seçilebilir.
File (F) menüsü
Import: Device listesi dosyasını okur (CSV formatı).
Export: CSV formatı dosyasında Device listesini çıkış
verir.
Close: SNC araç çubuğundan çıkılır.
Edit (E) menüsü
Cut: Bir eleman veya klasörü keser.
Copy: Bir eleman veya klasörü kopyalar.
Paste: Bir eleman veya klasörü yapıştırır.
Select All: Device listesindeki tüm elemanları seçer.
Add Folder: Bir klasör yaratır.
Add Device Entry: Manuel olarak bir eleman
kaydeder.
Modify Device Entry: Eleman bilgisi düzenler.
Remove: Bir elemanı bir klasörden çıkarır.
Delete: Bir eleman veya klasörü siler.
View (V) menüsü
Status bar: Ekranın altındaki durum çubuğunu
gösterir/saklar.
Normal: Bir elemanın ayrıntılı bilgilerini verir.
Snapshot small: Küçük bir öngörüntüyle elemandaki
ayrıntılı bilgileri gösterir.
Snapshot large: Geniş öngörüntülerle elemanları
listeler.
Column Setting: Listede göstermek için maddelerin
ayar ekranlarını gösterir.
Tools (T) menüsü
Search: Elemanları tekrar arar.
Login Setting: Elemanla ilgili kullanıcı adları ve
şifreler için yönetim ekranı gösterir.
Network Setting: Seçili eleman için adres ayarlarını
düzenleme ekranını gösterir.
Device Setting: Seçili eleman için ayarlar ekranını
gösterir.
Privacy Masking: Privacy Masking ekranını
gösterir.
(sadece SNC-CH220/CH260/DH220/DH220T/DH260)
Panorama Creator: Panorama Creator ekranını
gösterir.
Bu ürünle mevcut değil.
Custom Homepage: Custom Homepage ekranını
gösterir.
Firmware Upgrade: Firmware Upgrade ekranını
gösterir.
Initialize Device:
Reboot: Elemanı yeniden başlatır.
Factory default: Elemanı fabrika ayarlarıyla
başlatır.
Backup setting data: Bir bilgisayarda ayar verisini
yedekler.
Device Homepage: Elemana bağlanır.
Device Log:
System Log: Eleman için sistem kaydını sağlar.
Access Log: Eleman için erişim kaydını sağlar.
Tool Log: SNC araç çubuğu kaydını sağlar.
Option: SNC araç çubuğu ayarlarını değiştirmek için
ekranı gösterir.
Task (K) menüsü
Task List: Task listesi ekranını gösterir.
Add Task: Task Wizard ekranını gösterir.
Modify Task: Task düzenleme ekranını gisterir.
Delete Task: Görevi siler.
Help (H) menüsü
Version: SNC araç çubuğu versiyon bilgisini gösterir.
Fonksiyon butonları
Custom HP
Custom Homepage iletişimini gösterir.
Setting
Eleman için ayarlar ekranını gösterir.
Task
Task List iletişimini gösterir.
Device tree view
Bu fonksiyon klasörleri özelleştirmenize izin verir.
My Device’ın kayıt ayrıntıları dallanma formatında
gösterilebilir.
Search result folder
Bu klasör seçildiğinde başlangıç süresinde veya
Search ile algılanan aynı segmentteki elemanlar
Device listesinde gösterilir.
Error folder
Bu klasör seçildiğinde bağlanılamayan My device
klasöründe kayıtlı elemanlar Device listesinde
gösterilir.
Kayıtlı bir eleman ağda bulunamazsa, o da bu klasöre
kaydedilecek.
My device folder
Bu klasör seçildiğinde Search sonuç klasöründeki veya
manual kayıtlı elemanlar Device listesinde gösterilir.
Fonksiyon butonları listeleri güncellemek ve
iletişimleri göstermek için kullanılır.
Device list
Device dallanma izlemede seçili klasörlerde kayıtlı
elemanlar bir listede gösterilir.
Search
Arama sonucunda Device listesini günceller.
Device name
Bağımsız eleman adlarını gösterir.
Account
Her bir eleman için yönetici ayarlar.
Status (Only for Error folder and My device
folder)
O anki bağlantı durumunu kontrol edebilirsiniz.
Network
Network Setting iletişimini gösterir.
MAC address
Elemanın MAC adresini kontrol edebilirsiniz.
Masking
Privacy Masking iletişimini gösterir.
(SNC-CH220/CH260/DH220/DH220T/DH260)
Panorama
Panorama Creator iletişimini gösterir.
Bu ürünle mevcut değil.
Device address
Elemanın IP adresini kontrol edebilirsiniz.
Port No.
Elemanın port numarasını kontrol edebilirsiniz.
DHCP/Fixed IP
Seçili elemanın IP adresinin DHCP veya sabit IP
olduğunu gösterir.
85
Model
Model adını gösterir.
Serial No.
Seri numarasını gösterir.
Version No.
Sistem yazılımının versiyonunun gösterir.
Admin name
Yönetici kullanıcı adını gösterir.
Bir eleman kaydetme
Bir elemanı kaydetmek için aşağıdaki işlemi izleyin:
• Add Device Entry iletişimiyle kayıt
• Sürükle&bırakla kayıt
• Kopyala&yapıştırla kayıt
Add Device Entry iletişimiyle kayıt
1
Elemanı kaydetmek için bir klasör seçin.
2
Fareyi sağ tıklayın ve gösterilen menüden Add
Device Entry’yi seçin.
Add Device Entry iletişimi görünür.
İpuçları
• SSL iletişimi gerçekleştiren bir kamera IP adresinin
işaretini gösterecektir.
solunda
View button
Device listesinin gösterim formatını değiştirebilirsiniz
(sayfa 87 ).
My device’da kayıt
Eleman dallanma, varsayılan üç klasöre sahip: Search
result, Error ve My device.
Search result ve Error klasörleri sabittir,
böylece içeriği düzenleyemez veya klasör adını
yenileyemezsiniz.
My Device klasörü yeniden adlandırılabilir ve klasör
ekleyebilir, silebilir veya taşıyabilirsiniz.
Search result folder
Aramayla algılanan elemanları gösterir.
3
Aşağıdaki maddeleri girin:
Device name: Seçiminize göre bir eleman ismi
girin.
Device address: Kaydetmek için elemanın
adresini girin.
HTTP port No.: Normal olarak 80 seçilmelidir.
80’den başka bir sayı seçildiğinde metin kutusunu
seçin ve bir port numarası girin.
HTTPS port No.: Normal olarak 443 seçilmelidir.
443’ten başka bir sayı seçildiğinde metin kutusunu
seçin ve bir port numarası girin.
Device account: Sırasıyla Administrator name
alanı ve Administrator password alanında
elemana erişecek yöneticinin kullanıcı adı ve
şifresini girin.
4
Kaydı bitirmek için OK’yi tıklayın.
Error folder
Bağlı olmayan elemanları gösterir.
My device folder
Herhangi bir klasör kullanarak elemanları sıralayabilir
ve yönetebilirsiniz.
Bir klasör ekleme
86
1
Klasör eklemek istediğiniz ana klasörü seçin.
2
Fareyi sağ tıklayın ve gösterilen menüden Add
Folder’ı seçin.
Klasör eklenir. Seçiminie göre bir klasör ismi
girin.
Sürükle&bırakla kayıt
Bir eleman eklemek için Search result klasöründe
Device listesinden bir eleman seçin ve onu kaydetmek
istediğiniz klasöre sürükleyin&bırakın.
Kopyala&yapıştırla kayıt
Search result klasöründe Device listesinden bir eleman
seçin ve fareyi sağ tıklayın. Gösterilen menüden
Copy’yi seçin (veya Edit menüsünden Copy’yi seçin).
Sonra kaydetmek istediğiniz klasörü seçin ve fareyi sağ
tıklayın. Gösterilen menüden Paste’i seçin.
Elemanı/klasörü yeniden adlandırma
Yeniden adlandırmak için klasörü veya elemanı seçin ve
fareyi sağ tıklayın. Gösterilen menüden Rename’i seçin.
Eleman/klasör adı vurgulanır. Yeni adı girin.
Elemanı/klasörü silme
Device listesi veya Device ağacından silinecek elemanı/
klasörü seçin ve fareyi sağ tıklayın. Gösterilen menüden
Delete’yi seçin (veya Edit menüsünden Delete’yi
seçin).
Geniş öngörüntülerle gösterim
View menüsünden Snapshot (L)’yi seçin veya geniş
işaretine
öngörüntülerle gösterimini ayarlamak için
tıklayın.
Elemanı/klasörü taşıma
Elemanı/klasörü aşağıdaki yöntemlerin biriyle
taşıyabilirsiniz:
• Device listesi veya Device ağacından elemanı/
klasörü seçin ve elemanı/klasörü taşıyacağınız klasöre
sürükleyin&bırakın.
• Device listesi veya Device ağacından elemanı/klasörü
seçin ve fareyi sağ tıklayın. Gösterilen menüden Cut’u
seçin (veya Edit menüsünden Cut’u seçin). Sonra
götürmek istediğiniz klasörü seçin ve Paste’i seçin.
Listede göstermek için maddeleri
değiştirme
View menüsünde Column setting’i seçin (“Column
setting” iletişimini göstermek için).
Device list gösterim yöntemini
değiştirme
Ayrıntılar gösterimi
View menüsünden Normal’i seçin veya ayrıntılar
gösterimini ayarlamak için
Göstermek istediğiniz maddeleri işaretleyin ve
saklamak istediğiniz maddelerden işaretleri kaldırın.
Değişiklikleri yaptıktan sonra OK’yi tıklayın. Yeni
ayar listeye yansıtılır ve gösterim ana ekrana geri
döner.
Öngörüntü görüntülerini güncelleme
Öngörüntülerle ayrıntılar gösterimi
Öngörüntülerle ayrıntılar gösterimi veya geniş
öngörünütlerle gösterim, gösterim yöntemi olarak
seçildiğinde, Reload’ı tıklamak öngörüntü olarak o
anki kamera görünütülerini gösterir.
View menüsünden Snapshot (S)’yi seçin veya
öngörüntülerle ayrıntılar gösterimini ayarlamak için
87
SNC araç çubuğu opsiyonlarını
ayarlama
Network sekmesi
“Option” iletişimini göstermek için Tools menüsünden
Option’u seçin. Bu iletişim üç sekmeye sahip:
General, Network ve Log.
General sekmesi
Language
Dili ayarlayın.
HTTP proxy ve FTP proxy’yi konfigüre edin.
HTTP proxy’yi kullanırken Use HTTP proxy’yi
işaretleyin. FTP Proxy’yi kullanırken Use FTP
proxy’yi işaretleyin.
Proxy sunucuyu otomatik olarak algılamak için Auto
detect konumu için On’u seçin.
Proxy sunucuyu otomatik olarak algılamıyorsanız
Auto detect konumu için Off’u seçin ve proxy adresi
ve port numarasını girin.
Default device account
Her bir eleman için yönetici erişimi amacıyla kullanıcı
adı ve şifresinin başlangıç değerlerini ayarlayın.
IP configuration
IPv6 ve IPv4’ün birleşik kullanımı için IPv4 ve IPv6
önceliğini seçin.
Show warning dialog when closing main window:
Uyarı mesajı göstermek için seçin.
Remind me the risk when assigning IP: Uyarı
mesajını göstermek için seçin.
SSL setting
SSL ayarlarını konfigüre edin.
Default client certificate: Kullanmak için istemci
yetkisini girin.
How to process SSL errors in scheduled task or
main window: Continue veya Cancel’i seçin.
When SSL function of device is SSL only, allow to
switch from HTTP protocol to HTTPS protocol
automatically: Gerekliyse bu kutuyu işaretleyin.
Notlar
• SSL ayarlarını değiştirdiğinizde, SNC araç çubuğunu
yeniden başlatın.
88
Log sekmesi
Overwrite the oldest log file
Kayıt dosyasının boyutunu ayarlamak için Enable’ı
işaretleyin ve bir kayıt dosyası için gerekli minimum
boşluğu belirleyin.
Log output folder
Klasör seçme iletişimini göstermek için Browse’a
tıklayın. Kaydı saklamak için klasör belirleyin.
Özel Maskelemenin Kullanılması
— Bir Kamera Görüntüsünün
Maskelenmesi (SNC-CH220/CH260/
DH220/DH220T/DH260)
SNC araç çubuğunun özel maskeleme fonksiyonu,
iletilecek kamera görüntüsünün parçalarını
maskelemenize izin verir.
1
Device listesinden özel bir maske ayarlamak için
kamera seçin.
2
Masking’e tıklayın.
Özel maskelemenin kullanımı
Özel maskeleme ekranı özel maskeleme pozisyonunu
ayarlamanızı sağlar.
Özel maskeleme ekranını göstermek için Masking’e
tıklayın.
Not
When the camera setting is as follows, the Privacy
Masking cannot be set.
–Cropping (sayfa 44) On.
–SolidPTZ (sayfa 44) On.
Privacy Masking ekranı
Viewer
Kameranın canlı bir görüntüsü gösterilir. Bu alanda
özel maskenin konumunu belirleyebilirsiniz.
Number
Ayarlı maske numarası Viewer’da gisterilir.
Frame
Ayarlı maske üstüste bindiğinde maske alanını dağıtmak
için ayarlı maskenin karesini gösterir.
Privacy mask setting section
Özel maskeyi ayarlamanızı ya da silmenizi sağlar.
En fazla sekiz özel maske belirleyebilirsiniz.
Set: İzleyicide belirlenen alanı özel bir maske olarak
kaydedin.
Set’i tıklayın ve izleyici resminin bir bölümünü özel
maske ile maskeleyin. Özel maskenin rengi Color
aşağı açılır listesi ile seçilir.
Not
Eğer maske alanı görüntünün alt kenarına yakınsa, alt
kısımdaki fon görünebilir.
Color
Özel maskelerin rengini veya mozaiğini belirleyin.
Renk her özel maske için ortak olacaktır.
Seçilebilir renkler aşağıdadır:
Black, Gray1, Gray2, Gray3, Gray4, Gray5, Gray6,
White, Red, Green, Blue, Cyan, Yellow, Magenta
89
Clear all
Tüm özel maskeleri aynı anda silmek için tıklayın.
Bir özel maskenin ayarlanması
İstenilen bir konumda özel bir maske ayarlamak için,
aşağıdakileri yapın:
1
İzleyici üzerinde fareyi sürükleyerek özel maske
alanını tanımlayın.
2
Color aşağı açılır listesinden maske rengini veya
mozaiğini seçin.
Not
Renk her özel maske için ortak olacaktır. Son
seçilen renk uygulanır.
3
Özel maske ayar bölümünde istenilen özel maske
numarasını seçin ve karşılık gelen numaranın Set
seçeneğini tıklayın.
Maske izleyicide gösterilir.
Custom Homepage Kullanımı –
Özel giriş sayfası ayarlama
3
Giriş sayfanızın saklı olduğu yolu yazın.
4
Start uploading’i tıklayın.
Giriş sayfası dosyasının kameraya yüklenmesi
başlar.
5
Programdan çıkmak için Cancel’i tıklayın.
Firmware Upgrade’i Kullanma
SNC araç çubuğunun Custom Homepage fonksiyonu,
kamerada oluşturduğunuz giriş sayfasını saklamanıza
ve izlemenize izin vermektedir.
SNC araç çubuğunun Firmware Upgrade fonksiyonunu
kullanmak cihazın sistem yazılımını yükseltmenizi
sağlar.
Giriş sayfası oluşturma notları
Giriş sayfası oluştururken aşağıdaki noktalara dikkat
edin.
• Dosya adı, uzantı da dahil 24 karaktere kadar
olmalıdır.
• Ana sayfanın dosya boyutu 2,0 MB veya daha az
olmalıdır.
• Oluşturulan giriş sayfasını görmek için, izleyici
menüsünden Layout sekmesinde Homepage’i
ayarlayın.
Firmware Upgrade’i başlatma
Custom Homepage kullanarak kameraya
giriş sayfasının yüklenmesi
1
Device listesinden yüklemek için bir eleman seçin.
Aynı anda bir kaç eleman seçebilirsiniz.
2
Custom Homepage’e tıklayın.
“Custom Homepage” kutucuğu açılır.
Notları dikkatlice okuyun.
90
Not
Kullanılan proxy sunucuyu kullanarak kamerayla
iletişim kuramıyorsanız kamerayı yerel bir ağa
bağlayın ve proxy sunucu kullanmaksızın Custom
Homepage’i çalıştırın.
1
Device listesinden sistem yazılımı yükseltilecek
elemanı seçin.
Aynı anda bir kaç eleman seçebilirsiniz.
2
Fareyi sağ tıklayın. Gösterilen menüden
Firmware Upgrade’i tıklayın.
Firmware Upgrade ekranı gösterilir.
Notlar
• Yükseltmeyi durdurmak için Stop upgrading’i
tıklayın.
Yükseltme işlemi sırasında bazı elemanları korumak
için yükseltme iptal edilemez.
• Yükseltmeden sonra cihaz tekrar başlatılıncaya kadar
gücü kapatmayın.
Çizelge Görevini Kullanma
Device ayarını değiştirmek için Firmware yükseltmesi
için süre veya aralık belirleyebilirsiniz.
Task List’i göstermek için Task’a tıklayın, programlı
yürütülebilir görevlerin bir listesi gösterilir.
Device listesi
Modül listesi
İpucu
Firmware Upgrade ekranı aşağıdaki yöntem
kullanılarak da gösterilebilir.
• Tools menüsünden Firmware Upgrade’i seçin.
Device list
Yükseltmek için eleman seçin.
Yükseltme yapılırken bir işlem çubuğu gösterilir.
Durum alanı o anki durumu gösterir.
Module list
Kutucuğu göstermek için yükseltilecek modelin sağ
yanındaki Browse butonuna tıklayın (modül listesinde
listeli). Kutucuktan hedef SVU dosyasını seçin. Her bir
model için bir dosya seçebilirsiniz.
Yükseltme
1
Up ve Down’u kullanarak yükseltilecek
elemanların sırasını ayarlayın.
2
Browse’a tıklayın ve her bir model için yükseltme
seçin.
3
Paralleled upgrade quantity’de kaç tane
elemananın yükseltileceğini seçin.
4
Kamera ayarına geri dönmek için Backup device
setting’i kontrol edin.
5
Start upgrading’i tıklayın.
Yükseltme başlar.
Task List
Programlı yürütülebilir görevlerin listesini gösterir.
Add
Task Wizard’ı (görev sihirbazı) gösterir.
Modify
Bir görev düzenleyebilirsiniz.
Delete
Bir görev silebilirsiniz.
Start
Bu bir görev rezerve eder.
Stop
Bir görev rezervasyonunu iptal eder.
Cancel
Task List’i kapatır.
Bir görev oluşturma
1
Add’e tıklayın.
91
Task Wizard gösterilir.
2
3
Görevin atanacağı bir eleman seçin.
My device’da kayıtlı elemanların bir listesi
gösterilir. My device listesinden görev atamak
istediğiniz elemanı seçin ve görev listesinde
elemanları kaydedin.
Device Setting veya Firmware Upgrade’i seçin.
6
Device Setting için:
Değiştirmek istediğiniz ayar için değer
düzenleyin. Değerleri değiştirmek için sayfa
93’teki “Eleman Ayarı”na bakın.
Ayar değişikliği için onay ekranını göstermek
üzere Next’e tıklayın. Ayar doğruysa görmek için
tıklayın. Düzeltme gerekliyse ayarı tekrar yapmak
için önceki ekrana geri dönmek üzere Back’a
tıklayın.
Firmware Upgrade için:
Yükseltmek istediğiniz eleman için sistem
yazılımı ayarlayın. Sistem yazılımı ayarı için
sayfa 90’daki “Firmware Upgrade’i kullanma”
bölümüne bakın.
7
8
Çizelgeyi ayarlayın.
My Device: My device’da kayıtlı kameraların bir
listesini gösterir.
Device(s) in task: Bir görevi çalıştırmak için
ayarlı elemanların bir listesini gösterir.
Add: Device(s) in task’ta bir eleman kaydedin.
Remove: Device(s) in task’tan bir eleman çıkarın.
Up/Down: Device(s) task’ta elemanların sırasını
değiştirin.
4
5
Görev hareketini seçin.
92
Task name
Göreve isim verin.
9
Recurrence pattern
İşlem aralığını belirleyin.
Onetime: Görev bir kez çalışır.
Hourly: Saat birimi şeklinde işlem frekansı
belirleyin (mümkün olan ayar değeri: 1 – 99).
Daily: Gün birimi şeklinde işlem frekansı
belirleyin (mümkün olan ayar değeri: 1 – 99).
Weekly: Haftalar ve haftanın günleri şeklinde
işlem frekansı belirleyin (mümkün olan ayar
değeri: 1 – 99).
Setting tree
Tüm ayarlar kategorilere ayrılır. Bir kategori altındaki
alt kategorileri göstermek için +’ya tıklayın. Alt
kategorileri saklamak için -’ye tıklayın.
Ekranın sağ tarafındaki ayar maddelerini göstermek
için bir alt kategori seçin.
Range of recurrence
Başlangıç tarihi ve zamanı ve bitiş tarihi ve
zamanını belirleyin.
Start: Başlangıç tarihini ayarlayın.
Execution time: Başlangıç zamanını ayarlayın.
No end date: Bu ayar bir bitiş tarihini ayarlamaz.
End after: İşlemi gerçekleştirmek için zamanların
sayısını belirleyin.
End by: Bitiş tarihini ayarlayın.
Value
Bir maddenin değerini gösterir. Değer değiştirmek için
bir değer seçin.
Görev ayarı için son onay ekranı gösterildiğinde
ayarı kontrol edin.
Item
Ayar maddelerini gösterir. Değerini değiştirmek için bir
satır seçin.
Explanation
Ayar ve ek açıklamalar için değer aralığı seçin.
OK
Ayarı uygulayın ve Device Setting ekranını kapatın.
SNC araç çubuğunun ana ekranı gösterilir.
10Finish’e tıklayın.
Cancel
Ayarı değiştirmeksizin Device Setting ekranını kapatın.
SNC araç çubuğunun ana ekranı gösterilir.
Eleman ayarını konfigüre etme
Apply
Ayarı uygulayın.
Device Setting ekranında bir eleman için gelişmiş
ayarları konfigüre edebilirsiniz.
Device listesinde eleman(lar)ı seçip Tools menüsünden
Device Setting’i seçtiğinizde veya eleman seçme
ekranını sağ tıklayarak gösterilen menüde Device
Setting’i tıkladığınızda Device Setting ekranı görünür.
Ekran örneği:
Other settings
Ayarları konfigüre ederken “Kamerayı Yönetme”deki
ilgili sayfalara bakın.
Ayar maddeleri
“Kamerayı Yönetme”
bölümündeki ilgili sayfalar
System
“Sistem Yapılandırması –
System Menüsü” Sayfa 34
System
“System Sekmesi” Sayfa 34
Date
“Date & time Sekmesi” Sayfa 35
Superimpose
“Superimpose Sekmesi”
Sayfa 35
Installation
“Installation Sekmesi” Sayfa 36
Initialization
“Initialization Sekmesi”
Sayfa 37
93
Ayar maddeleri
Ayar maddeleri
Device
“Kamera Görüntüsünün ve
Sesinin Ayarlanması — Camera
Menüsü” Sayfa 39
e-Mail (SMTP)
“Bir Görüntünün E-posta
ile Gönderilmesi — e-Mail
(SMTP) Menüsü” Sayfa 68
Common
“Common Sekmesi” Sayfa 39
Picture
“Picture Sekmesi” Sayfa 40
Day/Night
“Day/Night Sekmesi” Sayfa 43
Video codec
“Video codec Sekmesi”
Sayfa 44
Streaming
“Streaming Sekmesi”
Sayfa 47
Network
Network
“Network Sekmesi” Sayfa 48
QoS
“QoS Sekmesi” Sayfa 49
IP address
notification
“Dynamic IP address
notification Sekmesi — IP
adresinin bildirilmesi” Sayfa 51
Setting
“Common Sekmesi” Sayfa 53
CA certificate
“CA certificate sekmesi –
İstemci kimliği tanıma için CA
yetkilendirmesinin eklenmesi”
Sayfa 55
802.1X
“802.1X Kimlik Denetimi
Fonksiyonunun Kullanılması —
802.1X Menüsü” Sayfa 58
Common
“Common Sekmesi — 802.1X
kimlik denetimi fonksiyonunun
temel ayarları” Sayfa 58
Client certificate
“Client certificate Sekmesi”
Sayfa 59
CA certificate
“CA certificate Sekmesi” Sayfa
59
User
“Kullanıcı Ayarları — User
Security
“Güvenlik Ayarları — Security
Preset position
“Kamera Konumu ve
Hareketinin Kaydedilmesi —
Preset position Menüsü” Sayfa
65
Tour (position)
“Position tour Sekmesi - Bir
konum turunun ayarlanması”
Sayfa 67
“Common Sekmesi — e-mail
SMTP fonksiyonunun
ayarlanması” Sayfa 68
Alarm sending
“Alarm sending Sekmesi
— Alarm algılandığında
e-posta gönderme modunun
ayarlanması (SNC-CH120/
CH160/CH220/CH260/
DH260)” Sayfa 70
Periodical sending
“Periodical sending Sekmesi
— Periyodik e-posta gönderme
modunun ayarlanması” Sayfa 71
FTP client
“SSL Fonksiyonunun
Ayarlanması — SSL Menüsü”
Sayfa 53
SSL
94
“Ağ Yapılandırması — Network
Common
“Görüntülerin FTP Sunucusuna
Gönderilmesi — FTP client
Common
“Common Sekmesi — FTP
istemci fonksiyonunun
Alarm sending
“Alarm sending Sekmesi
— Alarm algılandığında
FTP istemci hareketinin
Periodical sending
“Periodical sending Sekmesi
— Periyodik FTP istemci
hareketinin ayarlanması” Sayfa
73
Alarm output
Alarm out 1
Alarm out 1
“Alarm Çıkışının Ayarlanması
— Alarm output Menüsü (SNCCH120/CH160/CH220/CH260/
DH260)” Sayfa 75
“Alarm out 1 Sekmesi” Sayfa
75
Trigger
“İşlemlerin İzleyiciden
Ayarlanması — Trigger
Event detection
“Sensör Girişi/Kamera Titreme
Algılama/Hareket Algılamayı
Ayarlama (SNC-CH120/
CH160/CH220/CH260/
DH260) — Event detection
Camera tampering
detection
“Camera tampering detection
sekmesi - Kamera sıkıştırma
algılamayı ayarlama” Sayfa 78
Cihazı tekrar başlatma ve fabrika
ayarlarını yükleme
Seçilen bir cihazı tekrar başlatabilirsiniz ve fabrika
ayar değerlerini tekrar yükleyebilirsiniz. Birkaç cihazı
aynı anda yüklemek için seçebilirsiniz.
Bir cihazı yeniden başlatma
Cihazı tekrar başlatmak için menü çubuğunda Tools,
Initialize Device ve Reboot sırasında tıklayın.
Bir cihazın fabrika ayarlarını yükleme
Bir cihazın fabrika ayarlarını yüklemek için menü
çubuğunda Tools, Initialize Device and Factory
Default sırasında tıklayın.
ARP Komutları
Kullanılarak Kameraya
IP Adresi Atama
Bu bölüm, SNC araç çubuğu kullanmadan , ARP
(Address Resolution Protocol) komutları kullanılarak
nasıl atanacağını anlatmaktadır.
Not
Kamerayı açtığınızda, ARP ve PING komutlarını
5 dakika içinde çalıştırın. Ayrıca kamerayı yeniden
başlattığınızda, işlemi 5 dakika içinde çalıştırın.
1
Bilgisayardaki komut istemini açın.
Windows Vista kullanırken, Start-All ProgramsAccessories’de Command istemini sağ tıklayın,
ve Yönetici olarak çalıştır’ı seçin.
2
Aşağıdaki ARP komutlarını kullanarak yeni IP
adresi atanacak kameranın IP adresini ve MAC
adresini girin.
arp -s <Camera’s IP address> <Camera’s MAC address>
ping -t <Camera’s IP address>
Örnek:
arp -s 192.168.0.100 08-00-46-21-00-00
ping -t 192.168.0.100
3
Aşağıdaki satır komut isteminde gösterildiğinde,
Ctrl tuşuna basılı tutarak C tuşuna basın.
Görüntü durur.
Reply from 192.168.0.100:bytes=32 time...
4
Normalde “Request time out” 5 kere
tekrarlandıktan sonra bir cevap alırsınız.
PING uygulaması bitene kadar bekleyin, ardından
aşağıdaki kodu girin.
arp -d 192.168.0.100
Not
Eğer bir cevap almadıysanız aşağıdakileri kontrol edin:
–ARP komutlarını cihaz açıldıktan sonraki 5 dakika
içinde girdiniz mi?
Eğer girmediyseniz, cihazı kapatın ve işlemi tekrar
başlatın.
–Kameradaki NETWORK göstergesi yanıp sönüyor
mu?
Eğer gösterge sönükse, ağ bağlantısında bir sorun
vardır. Ağ düzgün bir şekilde bağlayın.
–Bir başka aygıt tarafından daha önce kullanılan bir IP
adresi mi girdiniz?
Kameraya yeni bir IP adresi atayın.
95
–Bilgisayar ve kameranın ağ adresi aynı mı?
Eğer değilse, bilgisayar ve kamera için aynı ağ
adresini ayarlayın.
SNMP Kullanımı
Bu cihazın SNMP (Simple Network Management
Protocol) desteği vardır. SNMP yönetici yazılımı gibi
bir yazılım kullanarak MIB-2 nesnelerini okuyabilir
ve bazı MIB-2 nesnelerini yazabilirsiniz. Bu cihaz
ayrıca cihaz açıldığında ya da yeniden başlatıldığında
oluşan “coldStart trap” ve SNMP kullanarak illegal bir
erişim yapıldığını bildiren “Authentication failure trap”
desteğine sahiptir.
CGI komutlarını kullanarak, birlik adı ve erişim
sınırlandırmasını, okuma/yazma hakkını, “trap”
gönderen hostu ve bazı MIB-2 nesnelerini
ayarlayabilirsiniz. Bu ayarlara izin vermek için, kamera
yöneticisinin kimlik denetiminden geçmeniz gerekir.
1. Sorgu Komutları
Aşağıdaki CGI komutlarını kullanarak SNMP Agent
ayarlarını kontrol edebilirsiniz.
<Method>
GET, POST
<Command>
(JavaScript parameter format)
(standard format)
Yukarıdaki sorgu ile aşağıdaki ayar bilgilerini elde
edebilirsiniz. Aşağıdaki, inqjs=snmp (JavaScript
parametresi) formatını kullanarak ayar bilgilerini
açıklamaktadır.
var sysDescr=“SNC-CH120” (or “SNC-CH160” ,
“SNC-CH220” , “SNC-CH260” , “SNC-DH120” ,
“SNC-DH120T” , “SNC-DH160” , “SNC-DH220”,
“SNC-DH220T” , “SNC-DH260”)...................... 1
var sysObjectID=“1.3.6.1.4.1.122.8501”................... 2
var sysLocation=“”.................................................... 3
var sysContact=“”...................................................... 4
var sysName=“”......................................................... 5
var snmpEnableAuthenTraps=“1”............................. 6
var community=“1,r,public,0.0.0.0,v2c”................... 7
var community=“2,r,private,192.168.0.101,v2c”...... 8
var trap=“1,public,192.168.0.101,v2c”...................... 9
1 “mib-2.system.sysDescr.0” durumunu açıklar.
Bu parametreyi değiştiremezsiniz.
2 “mib-2.system. sysObjectID.0” durumunu açıklar.
Bu parametreyi değiştiremezsiniz.
3 “mib-2.system. sysLocation.0” durumunu açıklar.
Bu alan kameranın yeri hakkındaki bilgileri
tanımlamak için kullanılır. Fabrika ayarı boştur.
96
4 “mib-2.system. sys Contact.0” durumunu açıklar.
Bu alan kameranın yöneticisi hakkındaki bilgileri
5 “mib-2.system. sysName.0” durumunu açıklar.
Bu alan kameranın yönetim düğümünü
6 “mib-2.snmpEnable AuthenTraps.0” durumunu
da açıklar. Bu örnek “1” (etkin) ayarlandığını
gösterir. Bu ayar ile bir Kimlik Denetimi
başarısızlığı olduğunda bir “trap” oluşur. “2”
(devre dışı) ayarlandığında, Kimlik Denetimi
hatası nedeniyle bir “trap” oluşmaz.
7 Birlik adını tanımlar. Bu örnek, kimlik numarası
ID=1’i ve genel birlik adını gösterir ve herhangi
bir IP adresinden (0.0.0.0) okumayı etkinleştirir.
8 7’ye benzer şekilde birlik adını tanımlar. Bu
örnek, kimlik numarasını ID=2’yi ve “özel” birlik
adını gösterir ve “192.168.0.101” hostundan gelen
SNMP istek paketi ile okumayı etkinleştirir.
9 Bir “trap” gönderilecek host adını tanımlar. Bu
örnek,kimlik numarası ID=1’i ve “genel” birlik
adını gösterir ve IP address “192.168.0.101”
IP adresine sahip host’a “trap” gönderilmesini
etkinleştirir.
2. Ayar Komutları
Bu cihaz SNMP’nin aşağıdaki ayar komutlarını
desteklemektedir.
<Method>
GET, POST
<Command>
http://ip_adr/snmpdconf/snmpdconf.cgi?
<parameter>=<value>&<parameter>=...&...
Önce aşağıdaki parametrelerin ayarlarını yapın.
1) sysLocation=<string>
<string> konumundaki “mib-2.system.
sysLocation.0” durumunu belirler. Maksimum
<string> uzunluğu 255 karakterdir.
2) sysContact=<string>
<string> konumundaki “mib-2.system.
sysContact.0” durumunu belirler. Maksimum
<string> uzunluğu 255 karakterdir.
3) sysName=<string>
<string> konumundaki “mib-2.system.sysName.0”
durumunu belirler. Maksimum <string> uzunluğu
255 karakterdir.
4) enaAuthTraps=<value>
<string> konumunda “mib-2.snmp.snmp
EnableAuthenTraps.0” durum değerini ayarlayın.
<value> konumunda “1” (etkin) ya da “2” (devre
dışı) yazın.
5) community=<ID>,r,
<communityName>,<IpAddressString>
<ID> kimlik numarasını (1 - 8 arasında),
ayarlanacak birlik adını ve <IpAddressString>
erişim izni verdiğiniz hostun IP adresini (herhangi
bir host için 0.0.0.0) tanımlar.
Örnek: “Private” birliğindeki her hosta okuma/
yazma izni ve ID numarası “2”yi vermek için.
number “2”.
community=2,r,private,0.0.0.0
6) trap=<ID>,<communityName>,
<IpAddressString>
“Trap” göndermek istediğiniz hostu belirleyin.
<ID> ayar kimlik numarasını (1 - 8 arasında),
<communityName> “trap” gönderilecek birlik
adını ve <IpAddressString> “trap” gönderilecek
hostun IP adresini tanımlar.
Örnek: “Trap”lerin hedefini genel birlik ve ID
numarası “1” olarak belirlemek için. trap=1,
public,192.168.0.101
7) delcommunity=<ID>
Bu parametre önceki birlik ayarını iptal etmek için
kullanılır. <ID> birlik ayarı kimlik numarasını (1 8 arasında) tanımlar.
8) deltrap=<ID>
Bu parametre “trap” gönderilecek hostun önceki
ayarlarını silmek için kullanılır. <ID> “trap” ayarı
kimlik numarasını (1 - 8 arasında) tanımlar.
Yukarıdaki 1) ile 8) arasındaki parametreleri
kullanarak SNMP ayar bilgilerini değiştirme işlemini
bitirdiğinizde, bir sorgu komutu kullanarak değiştirilen
ayarları kontrol edin. Eğer değiştirlen ayarlar
TAMAMSA, aşağıdaki CGI komutunu kullanarak
SNMP’yi yeniden başlatın.
SNMP yeniden başlatma komutu
<Method>
GET, POST
<Command>
http://ip_adr/snmpdconf/snmpdconf.cgi?
snmpd=restart
97
Sözlük
ile otomatik olarak dağıtılabilir. DHCP sunucusu
terminallere IP adreslerini atar.
ActiveX control
Dijital sertifika
Web sayfaları ya da diğer uygulama programları ile
kullanılabilen bir parça program. ActiveX control
oluşturma teknolojisi Microsoft tarafından geliştirilen
bir yazılım parçasıdır.
Yetkili yayıncı tarafından konulan gizli bir kodu
iptal etmek için CA (Sertifika Yetkisi)’yı doğrulayan
elektronik bir sertifika.
AES
Bir optik zoom fonksiyonu olmadan görüntünün
yakınlaştırılması ve uzaklaştırılması.
Gelişmiş şifreleme standardının kısaltması. Bu.
A.B.D.’nin uyarladığı gelişmiş şifreleme standardıdır.
Ağ adresi
DNS sunucusu
Alt ağ maskesini IP adresinden ayırmak için kullanılan
32-bit veri akışı.
“Domain Name System” sunucusunun kısaltması.
Bir IP ağ üzerindeki aygıta bağlantı için gereken
IP adresinin sayısal olması ve zor hatırlanabilmesi
nedeniyle, Domain Name System oluşturulmuştur.
Bir alan adı alfabetiktir ve daha kolay hatırlanır. Bir
istemci bilgisayarı, bir başka bilgisayara bağlanmak
için bir alan adı kullandığında, bir DNS sunucudan
uygun IP adresine dönüşüm ister. Ardından istemci
bilgisayarı, bağlanılacak bilgisayardan IP adresini elde
eder.
ARP komutları
Doygunluk
Bir host bilgisayarının IP adresi ya da MAC adresi
girişini kontrol etmek ya da bunları güncellemek için
kullanılan komutlar.
Rengin saflık derecesi.
Bir IP adresindeki yerel ağı (alt ağ) tanımlayan kısım.
Ağ bant genişliği
Ağ için kullanılabilen bit oranı.
Alt ağ maskesi
EAP yöntemi
İletilen veri miktarını sınırlandırmak için.
,tilebilir Yetki Protokolü’nün kısaltması. Bu, PPP’den
(Pont-to-Point Protocol) genişletilen ve bir yetki
fonksiyonuna zanih protokoldür.
Birincil DNS sunucusu
EAP-TLS yetkisi
Bağlı aygıtlar ya da diğer DNS sunucular tarafından
gelen bir isteğe ilk cevap veren, DNS sunucularından
biri.
TLS, Taşıma Katman Güvenliği’ni kullanan EAP
yöntemlerinin bir yetki protokülüdür. Dijital sertifikalar
ve diğer yöntemleri kullanarak veri tahrifini, gizli
dinlenmesini ve yanıltmasını önler.
Bant genişliği kontrolü
Bit hızı
Veri bitlerinin iletildiği hız.
CA (Sertifika Yetkisi)
Ağ erişim yetkisi için kullanılacak dijital sertifikaları
kontrol eden özel yetkili.
Çoklu gönderim
FTP istemcisi
FTP sunucusuna erişim için kullanılan yazılım.
FTP sunucusu
Bir ağ üzerinden dosya transferi için kullanılan bir
sunucu.
224.0.0.0 ile 239.255.255.255 arasında atanmış Class
D IP adresi. Bu IP adresinin kullanımı aynı veriyi
birden fazla donanıma iletmenizi sağlar.
H.264
DHCP sunucusu
Web sunucusu ile web tarayıcısı gibi bir web istemcisi
arasındaki iletişim için kullanılan bir port.
“Dynamic Host Configuration Protocol” kısaltması.
Ayrı bir IP adresi olmayan bir terminalin IP adresi
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
98
Dijital zoom
Görüntü sıkıştırma formatlarından birisi.
HTTP portu
İkincil DNS sunucusu
Pasif mod
Birincil DNS sunucusu kullanılamadığında kullanılan
yardımcı DNS sunucusu.
Bir FTP istemcisinin veri iletimi için FTP sunucusuna
TCP bağlantısına izin verdiği mod.
IP adresi
Paylaşılmış şifre
“Internet Protocol Address”in kısaltması. Internet
bağlantısı olan her donanım parçasına atanmış olan
ayrı bir IP adresi.
RADIUS sunucu ve RADIUS istemci arasında mutlak
yetki kullanılacak bir karakter dizini.
JPEG
Siz okuyana kadar gelen e-postaları depolayan bir
sunucu.
“Joint Photographic Expert Group”un kısaltması. ISO
(International Organization for Standardization) ve
ITU-T’nün sabit görüntü sıkıştırma teknolojisi ya da
standardı. Internet, vb. yerlerde görüntü sıkıştırma
biçimi olarak yaygın kullanıma sahiptir.
Kare hızı
Hareketli bir görüntünün bir saniye içinde iletilebilen
kare sayısı.
Keskinlik
Görüntüde yer alan iki nesne arasındaki sınırın net
görülme derecesi.
Kodek
Görüntü ve ses verilerini kodlama/çözme yazılımı/
donanımı.
Kontrast
Görüntünün en aydınlık ve en karanlık kısımları
arasındaki ton farkı.
MAC adresi
Her LAN kartını benzersiz olarak tanımlayan bir ağ
adresi.
MPEG4
“Moving Picture Experts Group4”ün kısaltması. Düşük
görüntü kalitesi ile yüksek bir sıkıştırma oranında
görüntü iletimini hedefleyen MPEG görüntü sıkıştırma
biçimi standartlarından biri.
NTP sunucusu
Ağ üzerinde zaman bilgilerini alıp veren ağ zamanı
sunucusu.
Ortak isim
Güvenlik fonksiyonlu website görevli SSL (Secure
Sockets Layer) protokolüne erişirken tarayıcıda
yazılacak bir URL. Sunucunun ortak ismi eşlendiğinde
web sitesinin URL’si doğrulandıktan sonra erişim
başarılır.
POP sunucusu
Proxy sunucusu
Bir yerel ağ ile Internet arasında aracı olarak hareket
eden ve bir ağdaki bilgisayar yerine Internet’e
bağlanabilen bir sunucu ya da yazılım.
PSK
Önceden Paylaşımlı Anahtar’ın kısaltması. Bu TKIP
şifreleme standardıyla kullanılan, bir şifre anahtarı
yapmayı sağlayan paylaşımlı bir anahtardır.
QoS
İşletim servis kalitesini kontrol etmek için IP
başlığında bulunan DSCP’de (Farksal Servis Kod
Noktası) bir değer girin.
RADIUS istemci
RADIUS (Uzaktan Yetkili Arama Kullanıcı Servisi),
bir yetkidir ve ağ erişimini yöneten hesap protokolüdür.
SMTP sunucusu
Sunucular arasındaki e-posta mesajlarını gönderen ya
da düzenleyen bir sunucu.
SNMP
Ağ aygıtlarını izlemek ve yönetmek için kullanılan bir
protokol.
SSL
Güvenli Soketler Katmanı’nın kısaltması. Internette
şifrelenmiş verinin iletişimi için kullanılır.
TCP
“Transmission Control Protocol”ün kısaltması. Internet
bağlantısı için kullanılan bir standart protokol.
Diğer protokol olan UDP ile karşılaştırıldığında,
TCP güvenli bağlantı sağlar ancak bağlantı hızı daha
düşüktür.
Tekli gönderim
Bir ağ üzerinde tek bir adres belirterek belirli bir
donanıma veri gönderme.
99
TKIP
Geçici Anahtar Tümleştirme Protokolünün (Temporal
Key Integrity Protocol) kısaltmasıdır. Bu, kablosuz bir
LAN için WPA şifrelemede kullanılır. TKIP, devam
eden iletişimde PSK temelli şifreleme anahtarlarını
değiştirdiğinden, yüksek güvenlik sağlamaktadır.
UDP
“User Datagram Protocol”ün kısaltması. Internet
bağlantısı için kullanılan bir standart protokol. Diğer
protokol olan TCP ile karşılaştırıldığında, UDP daha
hızlı bağlantı sağlar ancak bağlantı güvenliği garanti
edilmez.
Varsayılan ağ geçidi
Diğer ağlara erişim için kullanılabilen aygıt.
WPA
Wi-Fi Korumalı Erişim’in kısaltması. Kablosuz LAN
için şifreleme standardıdır.
WPA2
Wi-Fi Korumalı Erişim 2’nin kısaltması.
Yakalama
Bir görüntü ekipmanından gelen ses ve görüntü verisini
bir bilgisayarda yakalama.
802.1X
kullanıcı yetkisi ve LAN’da dinamik anahtar üretimi ve
trafiği gerçekleştiren bir satandart.
100
SNC Serisi
Teknik Özellikler
SNC-CH120
SNC-CH160
SNC-CH220
SNC-CH260
SNC-DH120
SNC-DH120T
SNC-DH160
SNC-DH220
SNC-DH220T
SNC-DH260
Kamera
Görüntü cihazı
1/3 tip progresif taramalı
“Exmor” CMOS sensör
1/2.8 tip progresif taramalı
“Exmor” CMOS sensör
1/3 tip progresif taramalı “Exmor” CMOS
sensör
1/2.8 tip progresif taramalı “Exmor” CMOS
sensör
Minimum
aydınlatma
Renk: 0.50lx, 0.50lx (Renk), 0.70lx (Renk), Renk: 0.70lx
0.50lx (Renk),
Renk: 0.70lx
S/B: 0.30lx
0 lx (BW) (IR 0.45lx (BW)
lx, B/W: 0 lx
0 lx (BW) (IR
lx, B/W: 0 lx
0.70 lx (Renk), 0.45 lx (BW)
Renk: 0.50lx, S/B: 0.30lx
ON) (F1.2/AGC
(IR ON) (F1.2/
(F1.2/ AGC ON) (F1.2/AGC (F1.2/ AGC (IR ON) (F1.2/
(F1.2/ AGC 42dB / 50IRE [IP])
(F1.2/ AGC 42dB/ 50IRE [IP])
42dB/50IRE
AGC 42dB /
42dB / 50IRE 42dB/50IRE 42dB/ 50IRE
AGC 42dB /
[IP])
50IRE [IP])
[IP])
[IP])
[IP])
50IRE [IP])
Efektif piksellerin
sayısı (YxD)
1.4 Megapiksel (1329x1049)
Yaklaşık 3.27Megapiksel
(2096x1561)
Elektronik
obtüratör hızı
Otomatik
Otomatik, EV Telafi, Otomatik Yavaş Obtüratör
Poz kontrolü
Otomatik (ATW, ATW-PRO), Preset, One-push WB, Manual
Beyaz denge modu
Değişken odaklı lens
CS Mount
değişken
odaklı lens
Dahili
değişken
odaklı lens
Optik 2.9X
Optik 2.1X
Optik 2.9X (x2
Dijital Zoom)
101.2° —
47.0°
88.5° — 32.3°
f=2.8 mm —
6.0 mm
f=3.1 mm —
8.9 mm
Zoom oranı
Yatay izleme açısı 96.5 — 33.9° 85.4 — 31.2°
Odak uzunluğu
F-sayısı
Yaklaşık 3.27 Megapiksel (2096x1561)
1s — 1/10000s
Kazanç kontrolü
Lens tipi
1.4 Megapiksel (1329x1049)
f=2.8 mm — 8 f=3.1 — 8.9
mm
mm
F1.2 (Geniş),
F1.9 (Tele)
F1.2 (Geniş),
F2.1 (Tele)
Değişken odaklı lens
Dahili değişken odaklı lens
Optik 2.9X
85.4 — 31.2°
f=3.1 mm —
8.9 mm
f=3.1 mm —
8.9 mm
F1.3 (Geniş),
F1.9 (Tele)
88.5° — 32.3°
f=3.1 — 8.9
mm
f=3.1 mm —
8.9 mm
f=3.1 mm —
8.9 mm
f=3.1mm —
8.9 mm
F1.2 (Geniş), F2.1 (Tele)
Minimum nesne
mesafesi
300 mm
Evet (Easy Focus)
Elektrikli odak
Elektrikli zoom
—
Evet (Easy
Zoom)
—
IR aydınlatma
—
Evet (Dalga
boyu: 850nm
[Typical], IR
LED: 21adet)
—
Evet (Easy Zoom)
Evet (Dalga
boyu: 850nm
[Typical], IR
LED: 21adet)
—
Evet (Dalga
boyu: 850nm
[Typical], IR
LED: 21adet)
—
Evet (Dalga
boyu: 850nm
[Typical], IR
LED: 21adet)
Kamera özellikleri
Güzdüz/Gece
Evet
Gürültü azaltma
Evet
Görüntü
Kodek görüntü
boyutu (YxD)
Görüntü sıkıştırma
formatı
Kodek akış
kapasitesi
1920x1440, 1600x1200,
1680x1056, 1920x1080,
1280x1024, 1280x960,
1440x912, 1376x768,
1920x1440, 1600x1200, 1680x1056,
1280x800, 1280x720,
1280x960, 1280x800,
1280x1024, 1280x960, 1280x800, 1280x720, 1920x1080, 1440x912, 1376x768, 1280x960,
1024x768, 1024x576,
1280x720, 1280x1024,
1024x768, 1024x576, 800x480, 768x576,
1280x800, 1280x720, 1280x1024, 1024x768,
800x480, 768x576, 720x576,
1024x768, 1024x576,
720x576, 720x480, 704x576, 640x480,
1024x576, 800x480, 768x576, 720x576,
720x480, 704x576, 640x480,
800x480, 768x576, 720x576,
640x368, 384x288, 320x240, 320x192
704x576, 720x480, 640x480, 640x 368,
640x368, 384x288, 320x240,
704x576, 720x480, 640x480,
(H.264, MPEG-4, JPEG)
384x288, 320x240, 320x192 (H.264, MPEG-4,
320x192 (H.264, MPEG-4,
640x 368, 384x288, 320x240,
JPEG)
JPEG)
320x192 (H.264, MPEG-4,
JPEG)
H.264, MPEG-4, JPEG
Çift yönlü akış
H.264: 20fps (1280x1024) /
H264: 20fps (1920x1440) /
H.264: 20fps (1280x1024) / 30 fps
30 fps (1280x720)
30fps (1920x1080)
(1280x720)
MPEG-4: 25fps (1280x1024) / MPEG-4: 15fps (1920x1440) /
Minimum kare hızı
MPEG-4: 25fps (1280x1024) / 30 fps
30 fps (1280x720)
20 fps (1920x1080)
(1280x720)
JPEG: 30fps (1280x1024) / 30 JPEG: 10fps (1920x1440) /
JPEG: 30fps (1280x1024) / 30 fps (1280x720)
fps (1280x720)
15fps (1920x1080)
H264: 20fps (1920x1440) / 30fps
(1920x1080)
MPEG-4: 15fps (1920x1440) / 20 fps
(1920x1080)
JPEG: 10fps (1920x1440) / 15fps
(1920x1080)
Sahne analitikleri
Akıllı hareket
algılama
Evet
Ağ
Protokoller
ONVIF uyumluluğu
İstamci sayısı
Kimlik doğrulama
IPv4, IPv6, TCP, UDP, ARP, ICMP, IGMP, HTTP, HTTPS, FTP (sadece istemci), SMTP, DHCP, DNS, NTP, RTP/RTCP, RTSP, SNMP (MIB-2)
Evet
5
IEEE802.1X
101
SNC-CH120
SNC-CH160
SNC-CH220
SNC-CH260
SNC-DH120
SNC-DH120T
SNC-DH160
SNC-DH220
SNC-DH220T
SNC-DH260
Phono jakıx1
Phono jakıx1
(1.0 Vp-p, 75
Ω, dengesiz,
sync negatif)
Phono jakıx1
(1.0 Vp-p, 75
Ω, dengesiz,
sync negatif)
Phono jakıx1
(1.0 Vp-p, 75
Ω, dengesiz,
sync negatif)
Analog video çıkışı
NTSC / PAL
Sinyal sistemi
Arayüz
10BASE-T / 100BASE-TX (RJ-45)
Ethernet
Analog monitör
çıkışı
Phono jakıx1
(1.0 Vp-p, 75
Ω, dengesiz,
sync negatif)
Phono jakıx1
(1.0 Vp-p, 75
Ω, dengesiz,
sync negatif)
x 1, kontak yap, kontak kes
Sensör girişi
Alarm çıkışı
Phono jakıx1
Phono jakıx1
(1.0 Vp-p, 75
Ω, dengesiz,
sync negatif)
x 1, 24V AC/DC, 1A (mekanik röle çıkışları elektriksel olarak
kameradan yalıtılmıştır))
Phono jakıx1
(1.0 Vp-p, 75
Ω, dengesiz,
sync negatif)
Phono jakıx1
(1.0 Vp-p, 75
Ω, dengesiz,
sync negatif)
—
—
x 1, 24V AC/DC, 1A (Mekanik
röle çıkışları elektriksel olarak
—
—
x 1, 24V AC/DC, 1A (mekanik
röle çıkışları elektriksel olarak
Genel
550 g,
lens ile
Ağırlık
Boyutlar
550 g,
lens ile
72 mmx63
mmx145
mm (çıkıntılı
parçalar dahil
değil)
93x186 mm
72x63x197.3
72 mmx63
140x334.8
mm
mmx197
mm (kol dahil)
mm (lens
ile, çıkıntılı
parçalar dahil
değil)
PoE
Güç gereksinimleri (IEEE802.3af
uyumlu)
Güç tüketimi
1520 g
5.0 W max.
715 g,
kablo ve
aparat dahil
değil
1520g
93x186 mm
945 g,
kablo ve
aparat dahil
değil
1320 g
715 g,
kablo ve
aparat dahil
değil
945 g,
kablo ve
aparat dahil
değil
1320 g
ø140 mmx118 ø140 mmx119
ø140 mmx118 ø140 mmx119
ø166x119 mm
ø166x119 mm
mm
mm
mm
mm
PoE
PoE
(IEEE802.3af
uyumlu)
PoE
PoE (IEEE802.3af uyumlu)
PoE
PoE (IEEE802.3af uyumlu)
12.9 W max
5.0 W Max.
12.9 W max.
6.0 W max.
12.9 W max
6.0 W max.
12.9 W Max.
-20 °C — +50
-20 — +50 °C 0 °C — 50 °C
°C
Başlama sıcaklığı
0°C — 50°C
Çalışma sıcaklığı
-10°C —
+50°C
-30 — +50 °C
—
IP66
-10 °C — +50 -30 °C — +50
°C
°C
PoE
0°C — 50°C
-20 — +50 °C
0 °C — 50 °C
-20 °C — +50
°C
-10°C — +50°C
-30 — +50 °C
-10 °C — +50 °C
-30 °C — +50
°C
IP66
—
IP66
-20°C — +60°C (-4°F — +140°F)
Saklama sıcaklığı
Dış koruma
Vandallığa karşı
koruma
—
IP66
—
—
Güvenlik
düzenlemeleri
IK10
—
IK10
IK10
UL2044, FCC 15B Class A, IC Class A, IEC60950-1, EN55022(A)+EN55024+EN50130-4, VCCI Class A, C-Tick Class A
Sistem gereksinimleri
Microsoft Windows XP, Windows Vista(32bit), Windows 7(32bit)
İşletim sistemi
Intel Core2 Duo 2 GHz veya daha yüksek
İşlemci
1 GB veya daha fazla
Bellek
Microsoft Internet Explorer Ver. 6.0, Ver. 7.0, Ver. 8.0
Firefox Ver.3.5 (sadece Plug-in free izleyici)
Safari Ver.4.0 (sadece Plug-in free izleyici)
Google Chrome Ver.4.0 (sadece Plug-in free izleyici)
Web tarayıcı
Verilen aksesuarlar
CD-ROM
(Kullanım
Kılavuzu,
ve verilen
programlar) (1)
Tel ip (1)
Vida M4 (1)
Kurulum
Kılavuzu(1)
102
CD-ROM
(kullanım
Kılavuzu, SNC
Toolbox)
Kurulum
Kılavuzu,
Tel ip
+M4x8 vida
B&P Garanti
Kitapçığı
Şablon
CD-ROM
(Kullanım
Kılavuzu,
ve verilen
programlar),
Tel ip, Vida
M4, Kurulum
Kılavuzu
CD-ROM
CD-ROM
(Kullanım
(Kullanım
Kılavuzu,
Kılavuzu,
ve verilen
CD-ROM
ve verilen
programlar)
(kullanım
programlar)
(1), Aparat
Kılavuzu, SNC
(1), Aparat
(1), Şablon
Toolbox),
(1), Şablon
(1), Tel ip (1)
Kurulum
(1), Tel ip (1)
Kamera montaj
Kılavuzu, Tel
Kamera montaj vidaları(2), Omuz
ip, +M4x8 vida,
vidaları(2) Omuz vidası M4 (1),
Garanti Kitapçığı,
vidası M4 (1),
Wrench (1),
Şablon
LAN kablosu
I/O kablosu (1),
(1), Kurulum
LAN kablosu
Kılavuzu(1)
(1), Kurulum
Kılavuzu(1)
CD-ROM
CD-ROM
(Kullanım
(Kullanım
Kılavuzu, SNC
Kılavuzu,
Toolbox),
ve verilen
programlar),
Kurulum
Kılavuzu, Aparat,
Aparat,
Şablon, Tel ip,
Şablon, Tel ip,
Kamera montaj Kamera montaj
vidaları(4), Omuz
vidaları(2),
vidası M4, I/O Omuz vidası M4,
kablosu, LAN
LAN kablosu,
kablosu, B&P
Kurulum
Garanti Kitapçığı
Kılavuzu
CD-ROM
(Kullanım
Kılavuzu,
ve verilen
programlar),
Aparat, Şablon,
Tel ip, Camera
unit mounting
vidas, Omuz
vidası M4,
Wrench,
I/O kablosu,
LAN kablosu,
Kurulum
Kılavuzu
CD-ROM
(kullanım
Kılavuzu, SNC
Toolbox),
Kurulum
Kılavuzu, Tel ip,
M4 vida, Garanti
Kitapçığı, Şablon
Uygunluk beyanı, üretici firmanın yetkili kılmış
olduğu, Environmental & Product Compliance
Europe (EPCE) Sony International (Europe) GmbH
(Stuttgart Technology Center) tarafından
yapılmaktadır.
Environmental & Product Compliance Europe (EPCE)
Sony international (Europe) GmbH
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany
Tel : (0)711-5858-0, Fax : (0)711-5858-488
URL of EU DoC Database : http://www.compliance.sony.de/
Üretici Firma:
Sony Corporation
6-7-35 Kitashinagawa, Shinagawa-ku,
Tokyo 141-001, Japan
Türkiye İrtibat Numaraları:
0216-6339800
Tel:
Faks: 0216-6325404
e-mail: [email protected]
EEE Yönetmeliğine Uygundur.
KULLANIM ÖMRÜ
7 YIL
İTHALATÇI FİRMA:
ANIXTER İLETİŞİM SİSTEMLERİ PAZ.VE TİC.A.Ş.
Şehit Mehmet Fatih Öngül sokak No:1/1 Kat:4 Daire:4 Kadıköy/
Kozyatağı/İSTANBUL
Tel : 0212-6682874
Faks: 0212-6682873
www.anixter.com
SERVİS İŞLEMLERİ İÇİN ÇAĞRI MERKEZİ
ERİŞİM BİLGİLERİ
Tel : 0212 771 1545
E-mail :
• [email protected]
ITHALATCI FIRMA : ANIXTER ILETISIM SIS.PAZ.TIC.A.S.
SEHIT MEHMET FATIH ONGUL S. NO:1 ESKIYAPANLAR IS
MERKEZI K4 D6 KOZYATAGI ISTANBUL
TEL : 0216-464 9664
FAX : 0216 464 9810
T.C.
GÜMRÜK VE
TİCARET
BAKANLIĞI
TÜKETİCİNİN KORUNMASI
VE PİYASA GÖZETİMİ
GENEL MÜDÜRLÜĞÜ
GARANTİ BELGESİ
Belgenin Veriliş Tarihi ve
Sayısı:
Belgenin Geçerlilik Tarihi:
15.03.2012-110608
15.03.2014
Bu belgenin kullanılmasına; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanuna dayanılarak
yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret
Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
İmalatçı ve İthalatçı Firmanın
ANIXTER İLETİŞİM SİSTEMLERİ
PAZARLAMA VE TİCARET A.Ş.
Şehit Mehmet Fatih Ongül sok. Eskiyapanlar
Merkez Adresi: İş Mrk. N:1 K:4Kozyatağı/İstanbul
İSTANBUL - İSTANBUL
Telefonu:
02126682874
Telefsaksı:
Ünvanı:
Malın
Cinsi:
GÜVENLİK AMAÇLI KAMERA
Markası:
SONY
Modeli:
Bandrol ve Seri
-No:
Teslim Tarihi -

1 - Anixter

Transkript

Benzer belgeler

Teknik Sorunlar SSS

gelişmiş ağ izleme kubbe kamerası

haftalık

dumlupınar üniversitesi - WebSitem

Product Manual (TR)

3b scıentıfıc® physıcs

E Serisi IP CAMERA turkish manual.pub

AVerTV 6 - AVerMedia

Κendinden emniyetli kamera

4/8-kanal H.264 DVR Kullanım Kılavuzu

eTrex® Touch 25/35

KARDİYAK PACİNG Sunum Planı Tanımlar Pacemaker Tipleri