Zihin Engelliler Sınıf Öğretmenlerinin Eğitim Uygulama Okulu
Transkript
Zihin Engelliler Sınıf Öğretmenlerinin Eğitim Uygulama Okulu
AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 ZİHİN ENGELLİLER SINIF ÖĞRETMENLERİNİN EĞİTİM UYGULAMA OKULU PROGRAMINA VE ÖĞRETİMDE KULLANDIKLARI YÖNTEMLERE İLİŞKİN GÖRÜŞLERİ* Emine ERATAY1 İlknur ÇİFÇİ TEKİNASLAN2 3 Ahmet YIKMIŞ OPINIONS OF THE CLASS TEACHERS OF MENTALLY DISABLED ON THE EDUCATION APPLICATION SCHOOL PROGRAM AND THE METHODS USED IN TEACHING Öz Bu araştırmanın amacı zihin engelliler sınıf öğretmenlerinin eğitim uygulama okulu ve iş eğitim merkezlerinin okul programına ve öğretimde kullandıkları yöntemlere ilişkin görüşlerini belirlemektir. Araştırmada nitel araştırma yöntemlerinden yarı yapılandırılmış görüşme kullanılmıştır. Araştırmaya eğitim uygulama okulu ve iş okulunda görev yapan 11 zihin engelliler sınıf öğretmeni katılmıştır. Araştırmacılar tarafından hazırlanmış ve uzman görüşü alınmış görüşme sorularının yer aldığı görüşme formuyla veriler toplanmıştır. Görüşme yoluyla elde edilen veriler tümevarım analizi tekniğiyle analiz edilmiştir. Araştırma sonuçlarında öğretmenlerin programda yer alan derslerin içeriklerini, ders kitaplarını yeterli görmedikleri; programda okuma-yazma yönteminin değişmesi, toplumsal ve sosyal beceriler, erken eğitim, dil ve konuşma, beden eğitimi, müzik, resim derslerine daha fazla yer verilmesini önerdikleri; din bilgisi dersinin branş öğretmenleri tarafından verilmesinin uygun olmadığını belirtikleri; bazı öğretmenlerin özel eğitimde kullanılan yöntemlere ilişkin yeterince bilgiye sahip olmadıkları görülmüştür. Anahtar Kelimeler: Zihin engelliler sınıf öğretmeni, eğitim uygulama okulu programı, özel eğitim yöntemleri. * Bu makalenin bir kısmı Ulusal Eğitim Programları ve Öğretim Kongresi (27-29 Eylül 2012)’de sözel bildiri olarak sunulmuş, genişletilerek makale haline getirilmiştir. 1 Yrd. Doç. Dr., AİBÜ Eğitim Fakültesi, Özel Eğitim Bölümü, [email protected] 2 Yrd. Doç. Dr., AİBÜ Eğitim Fakültesi, Özel Eğitim Bölümü, [email protected] 3 Yrd. Doç. Dr., AİBÜ Eğitim Fakültesi, Özel Eğitim Bölümü, [email protected] 137 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 Abstract This study aims at identifying the opinions of class teachers of mentally disabled on the school program of the education application schools and vocational training centers and the methods they use in teaching. Semi-structured interview, which one of qualitative research methods, have been used in the study. 11 class teachers of mentally disabled, serving at education application school and vocational school, have participated in the study. Data was collected with the interview form, prepared by the authors, which contained interview questions for which expert opinions have been obtained. Data obtained with the interview method was analyzed with the inductive analysis technique. The study results have shown that the teachers believed that the contents of the lessons included into the program and the textbooks were inadequate; that more emphasis should be placed on communal and social skills, early education, language and speech, physical education, music and drawing lessons; that religion lessons should not be given by branch teachers; and it has been observed that some the teachers were not fully cognizant on methods used in special education. Key Words: Class teachers of mentally disabled, education application school program, special education methods. 1. Giriş Eğitim planlı ve programlı bir süreçtir. Eğitim sürecinin başarılı olması, eğitim programlarının gereksinime uygun saptanması ve uygulanması ile mümkündür. Bir ülkede eğitim sisteminin genel yapısını “eğitim programları” oluşturmaktadır. Eğitim programları eğitim sürecinin başarıya ulaşmasında etkili olan hedefler, hedeflere ulaşmak için verilmesi gereken içerik, öğretme, öğrenme süreci ve değerlendirme gibi öğeleri içerisinde barındırmaktadır (Aykaç ve Aydın, 2006: 30). Program hazırlamak kadar değerlendirmek de önemlidir. Program geliştirmenin son ve tamamlayıcı halkası olan değerlendirme programın denencelliği, kalite kontrol gereksinimi ve değerlendirme katkılarının vazgeçilmezliği açılarından önemlidir (Ertürk, 1983: 61). Türkiye’de program değerlendirme çalışmaları Milli Eğitim Bakanlığı tarafından İlköğretim ve Ortaöğretim Genel Müdürlükleri ile Eğitimi Araştırma ve Geliştirme Dairesi Başkanlığı (EARGED) aracılığıyla resmi düzeyde ve üniversitelerde görev yapan akademisyenlerin ve araştırmacıların lisansüstü tez, makale ve kongre, sempozyum ve bildirileri şeklinde gerçekleştirdikleri özel olarak yapılan çalışmalarla gerçekleştirilmektedir (Özdemir, 2009). Bu çalışmalarda normal gelişim gösteren öğrencilerin ilköğretim, lise gibi farklı eğitim düzeylerinde görmüş oldukları eğitim 138 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 programlarının görülmektedir. ve bu programlardaki derslerin değerlendirildiği Bu çalışmalarda bir dersin ele alındığı, öğretmen görüşlerine dayalı olarak değerlendirildiği görülmektedir. Aydoğmuş (1998) yaptığı çalışmada öğretmenlerin beşinci sınıf matematik programına ilişkin görüşlerini incelemiş, sonuçta öğretmenlerin programın yeniden geliştirilmesi gerektiği görüşünde olduklarını saptamıştır. Matematik dersi programının değerlendirilmesi konulu çalışmada, birinci sınıftan sekizinci sınıfa kadar uygulanan matematik dersi öğretmen görüşleri temel alınarak değerlendirilmiş, program sınıf düzeyinde uygun bulunmuştur (MED EARGED,1995). Selvi (1996) çalışmasında fen liselerinde fen ve matematik çalışmalarında öğretmenlerin güdüleyici olduklarını, ancak amaçları yeterince kullanmadıkları, programın etkililiğinin olumsuz olduğu ve amaçları gerçekleştirmede yetersiz kaldığını belirlemiştir. Genel eğitim programlarına yönelik Türkiye’de ilkokul eğitim programlarının etkililiğini değerlendiren bir araştırmada Bolu, Van, Samsun’daki öğretmenlerin okul çevresine daha olumlu baktığı; Bolu’daki öğretmenlerin orta düzeyde programı benimsediği; yeni program hakkındaki bilgi ve uyarlamalarda şehir ve cinsiyete göre fark gözlenirken, öğretmen uygulamaları boyutunda fark gözlenmediği; öğretmenlerin programın başarısını öğretmenin programı uyarlamasına bağladığı; yeni programın etkililiğinin azaldığı saptanmıştır (Gömleksiz, 2005). Karagülle (1988) ilkokul hayat bilgisi programı doğrultusunda verilen eğitimin yeterli olmadığı; Pirinçdane (1997) ilköğretim 1. Kademe programını öğretmenlerin istenilen düzeyde bilmediklerini, en çok uygulanması gereken öğretim yöntemlerini çok düşük oranda veya hiç uygulamadıklarını ve geleneksel öğretim yöntemlerinden kurtulamadıklarını vurgulamıştır. Normal gelişim gösteren öğrencilerin yanı sıra yetersizliği olan öğrenciler ve bunlara hizmet veren personel için de mevcut programlar ve bunların değerlendirilmesine yönelik çeşitli yurt dışı araştırmalar yapıldığı görülmüştür. Özel eğitimde eğitim programlarının değerlendirilmesi okul müdürü ve öğretmenlerin değerlendirmeyi yaptıkları, program amaçları, katılımcıların tatmini, öğretimsel uyarlamalar, öğrenici profilini belirlemek, programın kural ve yapısı, BEP ekibi ve çalışmaları gibi boyutlarda değerlendirdikleri belirlenmiştir (Cook, 2010; Edgeman, Jablonski ve Lyod, 2006; Parrish ve Stodden, 2009). Özel eğitimde geçiş programları ve diğer eğitim programlarının ve Amerika’daki özel eğitim sistemi(Aron ve Loprest, 2012; Thoma, Lakin, Carlson, Domzal ve Boyd, 2010)) ve IDEA’nın değerlendirildiği çalışmaların da(IES, 2011) 139 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 yapıldığı belirlenmiştir. Ayrıca, farklı engel grupları üzerinde, örneğin öğrenme güçlüğü olan çocuklar için gerekli olan programın değerlendirildiği (Bradley ve Danielson, 2004) çalışmaların yanı sıra, dil ve konuşma güçlüğü olan çocuklar için takım çalışmasını öneminin vurgulandığı (Feiler ve Watson, 2010) araştırmaların yapıldığı da görülmüştür. İlkokullarda görev yapan özel eğitim öğretmenleriyle yapılan bir program değerlendirme çalışmasında erken tanı, küçük grubun yararı, diğer personelle işbirliğinin önemli olduğu görülmüştür. Ayrıca programın değişmesi, ek personel ihtiyacı, engelli çocuğu değerlendirmenin genişletilmesi, okuldaki toplantı sayısının artırılması, uzmanlık ve önleme çalışmaları ve öğrenci katılımının artırılmasının yararlı olacağı saptanmıştır. Bu çalışmada matematik ve okuma yazma araçlarına gereksinim duyulduğu, daha geniş değerlendirme yapılmasının önleme açısından yararlı olduğu sonuçlarına ulaşılmıştır (Swanson, Solis, Ciullo ve McKenna, 2012). Alan yazın incelendiğinde Türkiye’de de farklı engel gruplarınin devam ettiği özel eğitim okullarında uygulanan eğitim programlarının değerlendirilmesine yönelik çalışmaların yapıldığı belirlenmiştir. Bu çalışmalardan Gürgür (2001) yaptığı araştırmada işitme engelliler okulu 1. kademede uygulanan eğitim programına ilişkin öğretmen görüşleri almiş; programın işitme engelli çocuklara olduğu gibi uygulanmasının başarısız sonuçlar vereceği, çocukların düzeylerine göre uygulanması gerektiği sonucuna ulaşmıştır. Öğretmenler araç-gereçlerin ve eğitim ortamlarının eksik ve yetersiz olduğunu, okul yöneticilerinin özel eğitim alanında yetişmiş kişiler olması gerektiğini vurgulamışlardır. Eğitilebilir zihinsel engelli çocuklara uygulanan ilköğretim eğitim programına ilişkin öğretmen görüşleri doğrultusunda programın etkililiğinin saptamaya çalışan bir başka araştırmada öğretmenlerin programı tam olarak uygulayamadıkları, uygulama sırasında sorunlar yaşadıkları, programın amaçlarının öğrencilerin düzeyinin üzerinde olduğu ve soyut kavramlar içerdiği, bu durumun öğrenci başarısını etkilemediği, programdaki içeriği uygulamaya aktaracak kitap ve materyalin olmadığı ve dolayısıyla öğretmenin kendi çözüm yolunu geliştirmeye zorlandığı, özel eğitim alanında maddi ve manevi yetersizlikler olduğu, sosyal ve sportif etkinliklerin sınırlı olduğu, aile desteğinin beklenen düzeyde olmadığı ve tüm bu sorunların öğrencileri ve öğretmenlerin çalışma performansını olumsuz etkilediği sonuçlarına ulaşılmıştır (Akkuş, 2007). Şahsuvaroğlu (2003) eğitilebilir zihin engelli olan ilköğretim II. Kademe öğrencileri için geliştirilen mesleki farkındalık eğitim programının uygun olduğunu belirlemiştir. 140 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 Programda yer alan derslere yönelik değerlendirmelerden okuma-yazma, Türkçe, Hayat Bilgisi, Sosyal Bilgiler, Matematik, Müzik ve Toplumsal uyum becerileri derslerinin değerlendirilmesine yönelik araştırmaların da yapıldığı belirlenmiştir. Çolak (2001) zihin engelli çocuklar ilköğretim okulu ve mesleki eğitim merkezindeki özel eğitim öğretmenlerinin zihin engelli çocukların okuma-yazma öğrenmelerine ilişkin görüşlerini aldığı araştırmasında öğrencilerin normal gelişim gösteren çocuklara göre okuma yazmayı daha geç sürede öğrenebildiği, öğretmenlerin gelişimsel görüşü desteklediklerini, fiş öğretimi ağırlıklı çalışmalar yaptıkları; araç gereç yetersizliği, öğrencilerin seviye farklılığı, öğrenme düzeylerinin uygun olmaması, ailelerin evde çocuklarını yeterince desteklememesi gibi sorunlarla karşılaştıklarını belirlemiş, seviye sınıflarının oluşturulması ve araç-gereç sağlanması ve okulda aile eğitimi uygulamalarının getirilmesini önermiştir. Yıldız (2005) ilköğretim okulu orta düzeyde öğrenme yetersizliği olan çocuklar için hazırlanan Türkçe dersi öğretim programına ilişkin öğretmen görüşlerini aldığı çalışmasında öğretmenler programın hedeflerine katılıyorum, içeriğine ve eğitim durumlarına kararsızım ve sınama durumlarına katılmıyorum şeklinde yanıt vermişlerdir. Daha önceki programa yönelik eğitilebilir zihinsel engelliler Türkçe programını değerlendiren Dereli (1987) ilköğretim süresi sonunda öğrencilerin okuma, okuduğundan sonuç çıkarma, dilbilgisi ve yazım kurallarına uymakta güçlük çektikleri, programın program geliştirme ilkelerine uygun olarak geliştirilmesini önermiştir. Engelli çocuklara yönelik Deniz (1996) eğitilebilir çocuklar ilkokul II. Devre matematik ders programı için öğretmen eksiklik ve yetersizliklerinin giderilmesi için uygun program tasarısı hazırlanmasını; Gürsel (1987) ise özel eğitim beşinci sınıfta olan zihin engelli öğrencilerin matematik dersinde ritmik sayma ve toplama temel becerilerini gerçekleştirmede başarılı, doğal sayılar ve çıkarma temel becerilerini gerçekleştirmede başarısız olduklarını, ritmik saymada erkek öğrencilerin, aritmetikte ise zekâ düzeyi yüksek olan öğrencilerin daha başarılı olduklarını saptamıştır. Hayat Bilgisi ve Sosyal Bilgiler derslerine yönelik Alptekin (2005)’in araştırmasında eğitilebilir çocuklar için hayat bilgisi dersi programının amaçlar ve içerik dışında öğrenme-öğretme süreçleri, değerlendirme yeteri kadar uygun bulmamış; Çiçek (1995) araştırmasında öğretilebilir çocuklar için hayat bilgisi ders programının ünitelerinin amaçlara ulaşmada öğretmenlerin görüşlerinde hedef ve içeriğe kısmen katılıyorum ve katılıyorum seçeneklerinde; eğitim durumlarında ise katılıyorum seçeneğinde yoğunlaşarak çeşitlilik 141 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 gösterdiklerini saptamıştır. Timuçin (2001) zihinsel yetersizliği olan öğrencilerin yapabildiklerine göre hazırlanarak sınıf öğretmenine verilen öğretim planının ders amaçlarını gerçekleştirme düzeyini incelediği çalışmasında bu öğretimin matematiğe hazırlık ders amaçlarının gerçekleşmesine yol açtığı, ancak Hayat Bilgisi dersi Evimiz ve Ailemiz ünitesinin kavramlarıyla ilgili amaçların gerçekleşmesine yol açmadığı, geleneksel öğretimin ders amaçlarının gerçekleşmesine yol açmadığını saptamıştır. Karataş Bezdüz (1996) eğitilebilir zihin engelli çocuklar müzik dersi programının hedeflerinin kazanılabildiği, öğrenci başarısında etkisinin anlamlı olduğu ancak programın yeniden düzenlenmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır. Duman (2003) özel eğitim sınıflarında uygulanan beden eğitimi dersi öğretmen görüşlerine göre değerlendirmiştir. Beden eğitimi dersinin öğrencilerin gelişimlerine katkı sağladığı, program uygulayıcılarının mesleki açıdan yeterli olduğu, ders araç-gereç ve spor tesislerinin yeterli olmadığı ancak okul yöneticileri ve öğretmenlerin gereken özeni gösterdiklerinde programın yeterli bir program olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Uzun (2004) eğitim uygulama okulu toplumsal uyum becerileri dersi öğretim programının hedeflerinin kolaydan zora, basitten karmaşığa doğru sıralandığı ancak öğrenciler tarafından davranışa dönüştürülebilir nitelik taşımadığı, bazı hedeflerin davranışlarla örtüşmediği, hedeflerin kolaydan zora sıralanmadığı, öğrencilerin ilgi ve ihtiyaçlarına cevap veremediği, etkinliklerin açıklanmasının yetersiz olduğu, kullanılacak öğretim yöntemlerinin araç gereçlerin tam olarak belirtilmediği, öğrencilerin hedeften haberdar edilmeyip motivasyonlarının sağlanmadığı, yeteri kadar etkinlik fırsatı tanınmadığı ve değerlendirmeye ilişkin yeterince açıklama yapılmadığı sonuçlarına ulaşılmıştır. Karabulut (2012) eğitim uygulama okulunun eğitim programının öğretmen görüşleri doğrultusunda işlevsel olmadığı; programın işleniş, değerlendirme ve öğretim yöntemlerinin uygun olmadığı, amaç ifadelerinin öğrenci özelliklerine uygun olmadığı, davranışsal şekilde ifade edilmeyen amaçların olduğu, öğrenci özelliklerinin göz ardı edildiği ve programın yeniden gözden geçirilmesi sonuçlarına ulaşmıştır. Bazı çalışmalarda da öğretimsel uyarlamalar ele alınmış (Önder, 2007; Vural, 2008) kaynaştırma sınıfları öğretmenlerinin yeterince öğretimsel uyarlama yapmadıkları, soru-cevap, dramatizasyon ve demonstrasyon yöntemleri üzerinde yoğunlaştıklarını, özel eğitim desteği almadıklarını saptamışdır. Özel eğitimde kullanılan BEP hazırlamaya ilişkin Arslantaş, Kurnaz, Koçak, Çalıkçı ve Durdal (2010) ve Güven ve Gürsel (2010) 142 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 öğretmenlerin BEP hazırlamada yeterli olduklarını; Çimen-Öztürk ve Eratay (2010) ise eğitim ve uygulama okulu öğretmenlerinin BEP hazırlama konusunda yeterli bilgiye sahip olmadıklarını belirlemiştir. Engel gruplarından zihinsel yetersizliği olan bireylerden orta ve ağır düzeyde zihinsel yetersizliği olan bireyler için 2002 yılından beri Eğitim ve Uygulama Okulu Eğitim Programı Eğitim ve Uygulama okuluna devam eden öğrencilere uygulanmaktadır. Bu program; zorunlu eğitim çağındaki bireylerin, bağımsız yaşam becerileri ile işlevsel akademik becerilerini geliştirmek ve topluma uyumlarını sağlamak amacıyla hazırlanmış bir eğitim programıdır. Programda toplumsal uyum becerileri, hayat bilgisi, dil ve konuşma becerileri, okuma yazma, matematik, beden eğitimi, resim-iş, müzik, beslenme bilgisi, trafik ve ilkyardım eğitimi dersleri yer almaktadır (MEB, 2002). Eğitim ve Uygulama okullarında programın uygulayıcısı öğretmenler sınıf ortamında zihinsel yetersizliği olan öğrencilerine bilgi, beceri, kavram, tutum ve uygun davranışlar kazandırmayı amaçlamakta olup çocukların farklı özelliklere sahip olmaları nedeniyle öğrencilerin eğitsel gereksinimlerini karşılayabilmek için bireyselleştirilmiş eğitim programı hazırlamak ve uygulamaktan sorumludurlar (MEB, 2002). Bu araştırmada da zihin engelliler sınıf öğretmenlerinin eğitim uygulama okulu programına ve kullandıkları yöntemlere ilişkin görüşlerini belirlemek ve mevcut çalışmalara yenisini eklemek amaçlanmıştır. Özel eğitimde öğretim yöntemine göre eşzamanlı ipucu ile, sabit bekleme süreli, davranış öncesi ipucu ve sınama, artan bekleme süreli, ipucunun giderek azaltılması gibi yanlışsız öğretim yöntemlerini; operant şartlanma ve tesadüfi öğrenme, resimli kitaplarla yapılan destekleyici eğitim, bireyselleştirilmiş öğretim materyalinin basamaklandırılmış yöntemle sunulması, küçük grup düzenlemesi, tüm basamakların öğretimi, tüm beceri ve ileri zincirleme yaklaşımları, işbirlikli öğrenme, doğrudan öğretim, fırsat öğretimi gibi diğer öğretim yöntemlerinin etkililiği ve karşılaştırılmasına dayalı araştırmalar vardır (Diken, 2008). Ancak bu yöntemlerin zihin engelliler sınıf öğretmenlerinin eğitim uygulama okullarında ne düzeyde kullandıklarına yönelik bir araştırmaya rastlanılmamıştır. Bu nedenle bu çalışmanın yapılması önemli görülmüştür. Araştırmanın özel eğitimdeki hizmet içi, eğitim öğretim ve program çalışmalarına ışık tutacağı düşünülmektedir. Bu araştırmada zihin engelliler sınıf öğretmenlerinin eğitim uygulama okulu ve iş eğitim merkezlerinin okul programına ve öğretimde kullandıkları yöntemlere ilişkin görüşlerini belirlemek amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusunda öğretmenlere aşağıda yer alan sorular sorulmuştur. 143 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 1. Eğitim uygulama okulu ve iş eğitim merkezlerinin okul programında yer alan dersler ve içerikleri konusundaki görüşleriniz nelerdir? 2. Programa yönelik hazırlanan ve size gönderilen ders kitaplarının içeriğini nasıl buluyorsunuz? Bu kitapları nasıl kullanıyorsunuz? 3. Programı yeniden düzenleseniz ne gibi değişiklerin yapılmasını önerirsiniz? 4. Öğretimsel içeriği sunarken doğrudan öğretimi hangi alanlarda, nasıl kullanıyorsunuz? 5. Basamaklandırılmış öğretim yöntemini hangi alanlarda nasıl kullanıyorsunuz? 6. Yanlışsız öğretim kullanıyorsunuz? yöntemlerini hangi alanlarda nasıl 7. İşbirlikçi yaklaşımı nasıl kullanıyorsunuz? 8. Fırsat öğretimini nasıl kullanıyorsunuz? 9. Öğretimde kullandığınız kullandığınızı açıklar mısınız? başka yöntemler varsa nasıl 2. Yöntem 2.1. Araştırma Modeli Araştırmada, nitel araştırma yöntemlerinden görüşmeye dayalı tümevarım analizi kullanılmıştır (Yıldırım ve Şimşek, 2008: 227). 2.2. Çalışma Grubu Bu araştırmada zihin engelliler sınıf öğretmenlerinin eğitim uygulama okulu ve iş eğitim merkezlerinin okul programına ve öğretimde kullandıkları yöntemlere ilişkin görüşlerini belirlemek amaçlanmıştır. Çalışmaya eğitim uygulama okulu ve iş okulunda görev yapan 11 zihin engelliler sınıf öğretmeni gönüllü olarak katılmıştır. Öğretmenlerin 8’i Zihin Engelliler Sınıf Öğretmenliği Mezunu, 3 öğretmen ise Sınıf Öğretmenliği bölümü mezunudur. Öğretmenlerden 3’ü 3 yılın altında öğretmenlik deneyimine sahipken, 8 öğretmenin 3 yıl ve üstü hizmet yılı bulunmaktadır. 144 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 2.3. Verilerin Toplanması Nitel bir araştırma olan bu çalışmada yarı yapılandırılmış görüşme tekniği kullanılmış, öğretmenlere daha önceden hazırlanmış görüşme soruları sorulmuş, görüşme sırasında sorulara ilişkin kısa açıklamalar yapılmıştır. Araştırmanın verileri Nisan-Mayıs 2012 tarihleri arasında toplanmıştır. Görüşmeler, okul saatleri içinde okul ortamında toplanmıştır. Görüşme yapılan öğretmene, verilerin kayıt edilmesi esnasında herhangi bir eksiklik ya da hata olmaması için verilerin ses kayıt cihazı ile kaydedileceği, bu kayıtların ve dökümlerinin gizli tutulacağı belirtilmiştir. Görüşmeler sırasında öğretmenlere 9 soru yöneltilmiş olup, her bir görüşme yaklaşık 30 ile 45 dakika arasında tamamlanmıştır. Çalışmanın alt amaçlarında yer alan her bir madde görüşme formunda soru olarak yer almış, öğretmenlere bu sorular yöneltilmiştir. 2.4. Verilerin Analizi Verilerin analiz edilmesinde öncelikle analiz öncesi hazırlıklar yapılmış daha sonra veriler tümevarım yoluyla analiz edilmiştir. Tümevarım analizi tekniği, kodlama yoluyla verilerin altında yatan kavramları ve bu kavramlar arasındaki ilişkileri ortaya çıkarmaktır (Şimşek ve Yıldırım, 2003). Kategorilerin ve kodların oluşturulması için öncelikle verilerin bir bütün olarak değerlendirilmesine olanak sağlayacak şekilde her sayfa numaralandırılmıştır. Tümevarım yoluyla analizde, kodlama yoluyla verilerin kategorilere ayrılmış, bu kategoriler arasında ilişki kurularak tema ve alt-temaların oluşturulmuştur. Araştırmacı tarafından temalar ve alt temalar belirlendikten sonra alandan bir uzman tarafından da aynı işlem gerçekleştirilmiştir. Araştırmacı ile diğer alan uzmanın belirlediği veriler karşılaştırılmış, görüş birliğine varılan tema ve alt temalar olduğu şekliyle kabul edilirken, ayrılıkların olduğu temalar birlikte okunarak, üzerinde uzlaşma sağlandıktan sonra yeniden düzenlenmiştir. Araştırmada iç geçerliği sağlamak için sorulan sorulara ilişkin uzman görüşleri alınmıştır. Dış geçerliği sağlamak için öğrencilerin görüş bildirdiği cümlelerden doğrudan alıntılar yapılarak örnekler verilmiştir. İçgüvenirliği sağlamak için nitel araştırma yöntemlerinin kullanıldığı tez danışmanlıkları yapmış ve yapmakta olan bir öğretim üyesi, ikinci kodlayıcı olarak görev almış, ikinci yazarla birlikte araştırmanın iç güvenirliğini incelemiştir. İki kodlayıcı arasındaki uyuşma oranı .96 olarak hesaplanmıştır. 145 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 3. Bulgular Bu bölümde araştırmanın bulguları ve bulguların tartışılmasına yer verilmiştir. Araştırmanın bulgularını oluşturan temalar şunlardır; Okul programında yer alan dersler; Araştırmaya katılan 11 öğretmenin tümü okulda yer alan dersleri ve içeriklerini yeterli görmemektedirler. “Uygulama okulu öğrencilerinin performansı düşük, bu yüzden programın içeriği ağır. Son yıllarda eklenen Din kültürü dersini zihin engelli öğrenciler için soyut, öğretmenleri branş öğretmeni nasıl dersi anlatacakları konusunda yetersizler”(Ö9). “Din kültürü dersi çıkarılmalıdır. Bu dersi veren öğretmenler eğitilmeli. Çocukların düzeyine inmeliler. Ders geçiştiriliyor. Branş öğretmenleri hizmet-içi programa katılmalı. (Ö2)”; “Din bilgisi çıkarılmalı. Çocuklar bir şey anlamıyor (Ö5)” Öğretmenler; “Din kültürü bizim çocuklar için gerekmez (Ö7)”. “Dil ve konuşma derslerini konuşma terapisini bilen kişiler versin, biz yeterli olamıyoruz (Ö3)” ifadeleriyle programa yeni eklenen Din Bilgisi dersine yönelik görüşlerini belirtmişlerdir. Öğretmenlerin %55’i (6/11) din dersini bu okulların programında yer almasını uygun görmemektedirler. Din Bilgisi dersini zihinsel yetersizliği olan öğrencilerin bu dersi anlayamadıklarının ve din kültürü dersini veren branş öğretmenlerinin hizmet içi eğitimle desteklenmesi gerektiğini ifade ettikleri görülmüştür (Ö11, Ö3, Ö9, Ö7, Ö5, Ö2) “Program yetersiz, motor becerileri geliştirici, görsel algıyı artırıcı dersler olmalı (Ö10)” ifadesiyle ve “sosyalleşmeyi artırıcı, topluma hazırlayıcı dersler eklenmeli, müzik, beden, resim gibi dersler sayısı artırılmalı, program akademik beceri kazandırma ağırlıklı olmamalı (Ö5)” cümleleriyle programda yer alan diğer dersler konusundaki görüşlerini ifade etmişlerdir. “Programda günlük yaşam ve sosyal becerilerin eğitimine yönelik ağırlık artırılmalı, çocuklar beden eğitim derslerini her gün bir saat görerek enerjilerini atmaları sağlanmalı ve fizyoterapi uygulama saatleri programa eklenmeli (Ö8)”; Görsel sanatlar dersine ağırlık verilmeli. Çocukların el becerisi gelişmeli. (Ö2)” ifadeleriyle programda yer alan müzik, resim ve beden eğitimi derslerini yeterli bulmamaktalar ve bu derslerin ders saatlerini artırılmasına yönelik ifadelerde bulunmuşlardır. Ayrıca toplumsal yaşam becerilerini artırıcı derslerin daha ağırlıklı olması gerektiği ve okullarda fizyoterapistlerin de bulunması gerektiğini belirtmişlerdir. 146 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 Programa yönelik hazırlanan kitaplar konusundaki görüşleri; Öğretmenlerin MEB tarafından gönderilen ders kitaplarına ilişkin görüşleri incelendiğinde “Ders kitaplarını kullanmıyoruz. Matematik sayı ve saat kavramının öğretiminde kullanıyoruz. 1-2-3 deki çocuklara uygun, 4’den sonra bazı çocuklar için uygun. Öğretmen kılavuz kitabı yok. Toplumsal uyumda sadece resim var. Nasıl öğreteceğim yok. Özel eğitim mezunu olmayanlar için uygun değil. Trafik güvenliğinde konu anlatımı var. Bu ders nasıl işlenmeli yol gösterici değil (Ö1)”.” Kitaplar yararlı değil (Ö2). Çok basit. Göze kulağa hitap eden materyaller olmalı (Ö2)”. “Genelde kitapları kullanmıyorum. Görseller ve resimler iyi ama benim grubum için ağır, ben kendi ders materyallerimi kendim hazırlıyorum (Ö3).” “Öğrenci seviyeleri farklı, ihtiyaçları farklı, kitapları kullanamıyorum (Ö4).” “Kullanamadım uygun değil. Çocukların ilgisini çekmiyor, ayrıntılı değil (Ö5).” “Ben bu kitapları görmedim. Üç yıl oldu görmedim. Normal okul kitapları kullanıyorum (Ö6).” “Hayat bilgisinde kitap resimleri basit. Ders kitabı yetersiz, ek materyal kullanıyorum (Ö7).” “Çok fazla kullandığımı söyleyemem, ilköğretim kitapları ve internetten okulöncesi materyalleri indirip kullanıyorum (Ö8).” “Ders kitapları yenilenmedi, çok yer veriyorum desem yalan olur, resimler küçük uygun değil, beceri kitaplarında sadece basamak resimleri var, uygun değil (Ö9).” “En çok matematiği kullandım. Saat uzunluk var onu kullandım (Ö10).” “Yetersiz, iş eğitiminde yer alanlara yönelik kitapta yok (Ö11).” Öğretmenlerin görüşlerine bakıldığında MEB tarafından hazırlanan ve okullara gönderilen kitapların yetersiz olduğu, öğretmen kılavuz kitaplarının bulunmadığı ve toplumsal uyum becerileri ders kitabının çoğunlukla resimleri içerdiği ve neyi nasıl öğretileceği konusunda açıklayıcı bir öğretmen kılavuz kitabının bulunmadığı belirtildiği görülmüştür. Programı yeniden düzenleseniz neler yapardınız? Öğretmenlerin bu soruya ilişkin görüşleri incelendiğinde “Program yelpazesi değişmeli, okuma-yazma yöntemi değişmeli, 4+4 ile öğretim öncesi etkinliklerine yer verilmeli. El-göz koordinasyonu, dikkat toplama sandalyeye oturma, öz bakım. Algı ve dikkat kontrolüne yönelik amaçlar yok, eklenmeli (Ö1)”. “Problem davranışları azalttığı için sanat etkinliklerine yer verilmeli. Akademik dersler azaltılmalı. Toplumsal ve sosyal beceriler eklenmeli. Beceri ve kavram öğretimi ağırlıklı olmalı (Ö2).” “Beceri kazandırıcı şekilde düzenlenmeli (Ö3)”. “Ders süresi 40 147 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 dk çok uzun, kısaltılmalı (Ö4).” “Görsel materyaller hazırlanıp dağıtılmalı. Beceri öğretiminde öğretimle ilgili sıkıntım var. Ders saatleri ve konuları değişmeli.” “Topluma uyumu için gerekli dersler olmalı (Ö6)” “Öğretim için etkinlik örnekleri yok (Ö7).” “4+4 le okul öncesi, erken döneme ilişkin materyal ve kitaplar olmalı (Ö9).” ifadelerinin bulunduğu belirlenmiştir. Öğretimde kullandıkları yöntemlere ilişkin görüşleri: Öğretim yöntemlerine ilişkin çeşitli sorular sorulmuş, bu sorulara verdikleri yanıtlar incelendiğinde her bir yönteme ilişkin alt temalarda görüşler toplanarak verilmiştir. Doğrudan öğretim yöntemini öğretim içeriğini sunarken nasıl kullandıklarına ilişkin görüşleri: “Doğrudan öğretimi beceride kullanıyorum. Yardımı yavaş yavaş çekiyorum. (Ö5)”. “Okuma-yazmada kullanıyorum. Fiş yöntemiyle öğretiyorum (Ö6)” “Genel anlamda bilgi veriyorum. Kavram ve beceride her çocuk farklı. Sadece kavrama odaklanıyorum. Bu kırmızı, bu kırmızı değil demiyorum. Teorik ve pratik farklı. Grupla uygulamak, kavram kutusundan çıkarıp uygulamak zor. Basamaklarla uygulamak zor. Çocuğun durumuna göre yöntemi seçiyoruz. Basamaklara gerek duymuyorum. (Ö8)”. “Kullanıyorum. Okuma-yazmada kullanıyorum. Fiş yöntemiyle öğretiyorum. (Ö9)”. “Yaparak yaşayarak öğretiyorum.(Ö11). Araştırmaya katılan 11 öğretmenden 5’i doğrudan öğretim yöntemini ders içeriğinin sunumunda kullanımına ilişkin çeşitli görüşlerini sunarken, diğer 6 öğretmen bu yöntemi kullanmadıklarını belirtmişlerdir. Basamaklandırılmış kullanıyorsunuz? öğretim yöntemini hangi alanlarda nasıl Bu yönteme ilişkin görüşleri ise şu şekildedir. “Basamaklandırılmış öğretimi sayı ve matematikte etkileşim ünitesini kullanmaktayım. Materyal kullanımına elverişlidir. Öğrenci kontrolü kolaydır. (Ö1) “Matematik öğretiminde çok faydalı sürekli kullanıyorum. Konuyu detaylı işliyorum. (Ö4)” “Pek kullanamıyorum. Öğrencilerim sıkılıyor. Dil gelişimleri yok. Sadece göster-gösteri kullanıyorum. (Ö5).” “Etkileşim ünitesini duymadım. Kolaydan zora, yapabildiğinden 148 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 yapabileceğine doğru, bir önceki basamağı tekrar ederek. (Ö6)” Yap, göster yöntemi söyle basamağında ifade edemiyor. Yap-yap ve yapgösteri tercih ediyorum. Söyleyi kullanamıyorum. (Ö7)” “Matematikte kullanıyorum. Para, saat öğretiminde çok güzel bir yöntem. (Ö8)” “3,4 basamağı kullanıyorum. Toplama ve çıkarmada kullanıyorum. Basamaklandırılmış yöntem daha etkili (Ö9)” “Yerine göre bazen kullanıyorum. (Ö10)” “Pek kullanmıyorum. (Ö10)” Öğretmenlerin bu yöntemi daha çok matematik öğretiminde kullanmaya yönelik bilgi verdikleri görülmekle birlikte, anlatımlarından yola çıkarak bu yöntem hakkında da yeterli bilgi sahibi olmadıkları görülmüştür. Yanlışsız öğretim yöntemlerini hangi alanlarda nasıl kullanıyorsunuz? “Yanlışsız öğretim yöntemi daha etkilidir. (Ö1)” “Yanlışsız öğretim hakkında bilgim yok. Aday öğretmenlerden bilgi aldım, faydalandım. (Ö2)” “Yanlışsız öğretimde çocuk çok küçük olduğundan beceri öğretiminde salya kontrolü ve el yıkamada kullandım. Kavramda çok az kullandım (Ö3)” “Pek kullanmıyorum. (Ö11)” “Eşzamanlı ipucuyla öğretiyorum. Sabit bekleme süreliyi tercih ediyorum çok da oturtamadık. (Ö9)” “Çok da kullanmıyorum (Ö10)”. “Çok fazla kullanmıyorum. Zor oluyor. Bireysel olarak kullanılıyor. Grup olarak kullanamıyorum (Ö8)” “Çok bilgim yok.(Ö7)” “Bilgim yok. (Ö6)” Öğretmenlerin yanlışsız öğretim konusunda da yeterince bilgi sahibi olmadıkları ifadelerinde görülmektedir. İşbirlikçi yaklaşımı nasıl kullanıyorsunuz? “İşbirlikçi öğretim akran öğretiminde kendi kızımı dil derslerinde, hikaye anlatımında sınıfa getirmekteyim. Tekerleme öğretiminde ya da öğrencilerin kardeşleri özel günlerde sınıfa gelmektedir. Dil gelişimi dersinde kullanmaktayım. Onlara açıklama yapıyorum. Kardeşlerine yarımcı oluyorlar.(Ö1)” “Diğer öğrenci geldiği gün akran öğretimi yapıyorum. Gerçekten akran öğretimi etkili oldu. Arkadaşı söylediğinde yapıyor.(Ö2)” -Bu yöntemde çok başarılıyım. Biraz başarılı bir öğrencim diğer öğrencilerime oturumlar şeklinde öğretti. Benim kadar başarılı oldu.(Ö4)” “Beden eğitimi dersinde kullanıyorum. (Ö5)” Sınıfım heterojen. Üst düzey öğrenci ile alt düzey öğrenci arasında iletişim oluyor. Daha iyi öğrenci, daha alt düzey öğrenciye yardım ediyor. Çocuklar birbirini suistimal etmemeli, yıkıcı olmamalılar. Çocuk 149 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 öğretmen gibi davranması bence çok doğru değil. İyi öğrenciyi daha az çalışan öğrenciye yönlendiriyorum (Ö6)” “O da aynı şekilde akranlar yardım ediyor. (Ö7)” “Akranda kullanıyorum. Performansı iyi olan arkadaşına yardım ediyor. Arkadaşını kontrol ediyor. (Ö8)” “Akran araçlı ve dışarıdan öğrenci alarak fırsat öğretimi kullanıyorum. Birbirlerine öğretim yapıyorlar. Bu renkli oluyor. (Ö9)” “Yapabilen bir öğrenci ile yapamayan birlikte çalışıyor.(Ö10)” “Öğrenciler birbirine yardım ediyor (Ö11)” Fırsat öğretimini nasıl kullanıyorsunuz? “Sınıfım tek kişilik olduğundan fırsat öğretimi kullanamıyorum.(Ö3)” “Fırsat öğretimi kullanamamaktayım. Performanslar ve uygulama şansı düşüktür (ö1)” “Fırsat öğretimi çok fazla kullandım diyemem. (Ö4)” “Kullanamıyorum. Kavram öğretiminde çocuklarla birlikte kullanıyorum. Sosyalliğe açık değiller.(Ö5)” “Okulda, teneffüste her an plan dışı öğrencinin öğrenebileceği bir şey çıktığında fırsat eğitimi olarak kullanıyorum. Ellerini yıkama ve hijyenle ilgili bir çocuğun hasta olması istenmeyen bir fırsat ama neden hasta olduğunu anlatıyorum. Teneffüste öğlen arası da yapıyorum.(Ö6)”.” Fırsat öğretimini akran öğretiminde kullanıyorum. Bir öğrencim diğerine yardım ediyor. (Ö7)” “Toplumsal uyumda birkaç beceride ev işlerinde kullanıyorum. Mutfak becerisinde birlikte kullanıyorum (Ö8)” Kullanmaya çalışıyorum. Ne kastettiniz? Çocukların ilgisini çekmesi açısından çocuk sıkılınca, ilgisi dağılınca farklı onların anlayabileceği bir konuya geçiyorum. Uçak geçerken o anda öğretim yaptım. (Ö10)” Mesela ne demek? Fırsat buldukça dersin amaçlarını öğretiyorum (Ö11)” Bu konuda öğretmenlerin yeterli bilgiye sahip olmadıkları görülmektedir. Öğretimde kullandığınız başka yöntemler varsa nasıl kullandığınızı açıklar mısınız? “Artikülasyon yöntemi kullanıyorum (Ö11)” “Her şeyi kullanmak istiyorum. Saati, parayı… o anda odaklanmak yanlış. Çocuk bıkıyor. Çocuğa oyun şeklinde eğlenceli olmalı. Hareketli, oyunlu olmalı. Hareketli mimikli olmalı. Çocuk dersi daha çok seviyor. Seviyesine iniyoruz çocuğun. Sen öğretmen ol diyorum benim yaptığımı aynen tekrar ediyor. (Ö10)” : “Davranış değiştirme. Düşünme köşesi yaptım. 5 dakika düşünme köşesine alıyorum. Pekiştireç kullanıyorum. Yiyecek pekiştireci kullanıyorum. Davranışçı yaklaşım kullanıyorum.(ö9)” “Doğal 150 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 öğrenme daha rahat ve kalıcı, çerçeve olmamalı o anki atmosfere göre.(Ö8)” “Doğrudan anlatım kullanımı, işbirlikçiyi kullanıyorum. Mutlaka kullanıyorum ama adlandıramıyorum. Üst düzey öğrencide buluş yolunu kullanıyorum. Çocuk keşfediyor. Ama sık kullanamıyorum(ö6)” “Yöntemleri birlikte uygulamak faydalı.(Ö4)” 4. Tartışma Araştırmanın bulguları incelendiğinde, araştırmaya katılan özel eğitim öğretmenlerinin tümünün programda yer alan derslerin ve ders içeriklerinin yeterli olmadığına yönelik görüşleri olduğu görülmektedir. Özellikle Dil ve Konuşma becerilerinin artırmaya ilk sınıflarda daha fazla saat derslerin olması gerektiği, Beden Eğitimi, Müzik ve Resim derslerinin bir günde değil, haftanın her günü görülmesi gerektiğine yönelik görüşleri olduğu görülmüştür. Ders programına yeni eklenmiş olan Din Bilgisi dersinin, branş öğretmenleri tarafından verilmesi ve bu öğretmenlerin sadece ders saatlerinde okula gelip gitmesinin zihinsel yetersizliği olan öğrencileri ve okulu yeterince tanıyamamalarına bağlı olarak öğretmenlerin yetersiz kaldıklarını belirtmişlerdir. Ayrıca bu dersin içeriğinin soyut kavramlara dayanmasının, zihinsel yetersizliği olan öğrencilerin öğrenmeleri açısından zor olduğunu belirttikleri de görülmüştür. Bu nedenle Din bilgisi dersinin eğitim uygulama okulu ve iş eğitim merkezleri için yeterince uygun olmadığını belirttikleri görülmüş, eğer bu dersler programda kalacak ve branş öğretmenleri tarafından yürütülecekse bu öğretmenlerin zihinsel yetersizliği olan çocukların eğitimleri konusunda hizmet içi programdan geçmeleri gerektiği yönünde görüşleri olduğu belirlenmiştir.. Araştırmada programdaki dersler ve içeriklerinin yeterli olmadığı görüşü programın tekrar gözden geçirilmesi gerektiğini göstermektedir. Bu bağlamda araştırma sonuçları eğitim programlarının tekrar gözden geçirilip uyarlamaların yapılmasının önemini bildiren araştırma (Dilts ve ark., 2011; Foote ve Collins, 2011; Wu ve ark., 2010; Öztürk ve Dokuztuğ Üçsular, 2010; Gimm ve ark., 2011; Ison ve ark., 2010; Ingen ve Moore, 2010; Nestler ve Goldbeck, 2011; Elliott, 2001 ve ark., 2001) i sonuçlarıyla parellelik göstermektedir. Genel eğitim sınıf öğretmenleri Gömleksiz’in (2005)araştırmasında okul çevresine olumlu bakmakta, programı orta düzeyde benimsemekte, programda uyarlamaları savunmaktadırlar. Özel eğitim öğretmenlerinin de programı çok fazla benimsemedikleri ve uyarlamalar yaptıkları gözlenmiştir. Öğretmenler programı tam olarak uygulayamamakta ve sorunlar yaşamaktadırlar. Araştırma programının bu yönü eğitilebilir 151 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 çocuklara uygulanan ilköğretim programına ilişkin, Akkuş’un (2007) bulgularıyla benzerlik göstermektedir. Öğretmenlerin okuma-yazma programlarında değişiklik önerileri Copeland ve arkadaşlarının (2011); fiş öğretimine ağırlık vermeleri, öğrencilerin seviye farklılıkları bakımından uyarlamalar yaptıkları Çolak’ın (2001) verilerini desteklemektedir. Programa yönelik eleştiriler programın yeniden gözden geçirilmesi bakımından Dereli’nin (1987) araştırma bulgularıyla örtüşmektedir. Programın yeteri kadar uygun olmadığı Alptekin (2005) ve Çiçek (1995)’in verileriyle benzerlik göstermektedir. Program ve ders içerikleri konusundaki görüşleri ele alındığında öğretmenlerin toplumsal uyum becerilerini, sosyal becerileri artırıcı derslerin programda yetersiz olduğuna yönelik görüşler ifade edilmiştir. Bu yönüyle eğitim uygulama okulundaki toplumsal uyum becerileri dersi öğretim programındaki sorunlara değinen Uzun’un (2004) verileriyle paraleldir. Oyun, beden eğitiminin yararlı olacağı görüşü Duman’ın (2003) çalışmasını da vurgulanmıştır. Araştırma programın işlevsel olmadığını saptayan Karabulut’un (2012) verileriyle oldukça paraleldir. Bu çalışmada öğretmenlerin BEP hazırladıklarını belirtmişler, programda yer alan hedefleri bireyselleştirerek kazandırmaya çalıştıklarını ifade etmişlerdir. Bu bulgu öğretimin bireyselleştirildiğini belirten Arslantaş ve arkadaşları (2010) ve Güven ve Gürsel (2010)’in araştırmalarıyla örtüşmektedir. Bazı öğretmenlerin dersi verecek ve engelli öğrencilerle çalışacak yeterince bilgi düzeyinde olmamaları Çimen-Öztürk ve Eratay (2010)’ın çalışma sonuçlarıyla da desteklenmektedir. Bu araştırmada özel eğitim öğretmenlerinin hem lisans hem de hizmet içi programlarda farklı öğretim yöntemlerine ilişkin bilgi edinmelerine rağmen, özel eğitimde yöntemlere ilişkin çalışma olmasına, bu yöntemlerin yaygın olarak kullanılmasına rağmen bazı öğretmenlerin hiç bilgisinin olmaması, bu yöntemleri ilk kez duyduğunu belirtmesi düşündürücüdür. Öğretmenlerin ders kitaplarındaki eksiklikler, araçgereç yetersizliği konusundaki görüşleri, hem genel eğitim hem de özel eğitim alanında yapılan araştırma sonuçlarıyla tutarlılık göstermektedir (Gürgür, 2001; Cavkaytar, 1990; Çolak, 2001; Swanson ve ark., 2012). Araştırma kapsamındaki öğretmenlerin yöntemler hakkında yeterince bilgiye sahip olmamaları geleneksel yöntemlerden kurtulamadıklarının bir göstergesi olabilir. Bu yönüyle genel sınıf öğretmenlerini inceleyen Pirinçdene’nin (1997) verileriyle benzerlik görülmektedir. Programın başarılı olamadığı görüşü öğretmenlerin geleneksel yöntemlere başvurması da olabilir. Bu bakımdan Timuçin (2000)’in geleneksel 152 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 öğretimin ders amaçlarının gerçekleşmesine yol açmaması saptaması doğrulanmaktadır. Öğretmenler fizyoterapist, dil ve konuşma terapistinin desteğine gereksinim duymaktadır. Bu yönüyle bu bulgu Swanson ve arkadaşlarının (2012) kırsal kesimdeki özel eğitim öğretmenlerinin sorumluluğu paylaşma, engelli öğrenciye servis sağlama, ek personel, uzmanlık isteklerinin dikkate alınarak düzenleme yapılmasını belirten araştırmayla desteklenmektedir. Bu sonuçlar ışığında uygulamaya yönelik öneriler olarak; öğretmenlere özel eğitimdeki öğretim yöntemlerine yönelik hizmet içi programlar uygulanması; ders kitapları ve programın yeniden düzenlenmesi; din bilgisi gibi soyut derslerin uzman önerileri doğrultusunda yeniden ele alınması; öğretmenlerin bilgilendirilmesi için üniversite-okul işbirliğine yer verilmesi; ileri araştırmalara yönelik öneriler olarak; çalışma grubu sayısının artırılması; öğretmenlere yönelik nicel veriler de eklenerek karma yöntem kullanılması ve kaynaştırma ve özel eğitim öğretmenlerinin karşılaştırmasının yapılması önerilmektedir. Kaynakça Akkuş, N. (2007). “Orta Düzeyde Öğrenme Yetersizliği (Eğitilebilir) Olan Çocuklara Günümüzde Uygulanan İlköğretim Eğitim Programına İlişkin Öğretmen Görüşlerinin Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Çukurova Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Adana. Alptekin, P. (2005). “İlköğretim Okulu Orta Düzeyde Öğrenme Yetersizliği (Eğitilebilir) Olan Çocuklar İçin Hayat Bilgisi Dersi Öğretim Programı’nın Öğretmen Görüşlerine Göre Değerlendirilmesi”, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Aron, L. ve Loprest, P. (2012). “Disability and the Education System”. The future of Children. 22(1). 97-122. www.futereofchildren.org Arslantaş, S., Kurnaz, A., Koçak, F., Çalıkçı, N.M ve Durdal, İ. (2010). “Özel Eğitime İhtiyacı Olan Bireylerle Çalışan Öğretmenlerin Bireysel Eğitim Planlarının Hazırlanması ve Uygulanması ile İlgili Görüşlerinin Değerlendirilmesi”. 18. Ulusal özel Eğitim Kongresi’nden Yansımalar. 13-15 Kasım 2009, Konya. Bugünden Geleceğe Özel Eğitim. (Ed. H.Sarı). Master Fotokopi, Konya. 153 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 Aydoğmuş, S. (1998). “İlköğretim 5. Sınıf Matematik Dersi Öğretim Programı’nın Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Aykaç, N. ve Aydın, H. (2006). Öğrenme Öğretme Sürecinde Planlama ve Uygulama. Ankara: Natürel Yayıncılık. 30. Bradley, R. ve Danielson, L. (2004). “The Office of Special Education Program’s LD Initiative: A Context for Inquiry and Consensus”. Learning Disability Quarterly. 27. 186-188. Cavkaytar, A. (1990). “Ankara Eğitilebilirler İş Okulu Öğrencilerinin İş Eğitimine Yönelik Tutumları”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Anadolu Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eskişehir. Cavkaytar, A. (1999). “Zihin Engellilere Özbakım ve Ev İçi Becerilerinin Öğretiminde Bir Aile Eğitim Programının Etkililiği”. Anadolu Üniversitesi. Eğitim Fakültesi Yayınları. 61. Çiçek, K. (1995). “Öğretilebilir Çocuklar Okulu Hayat Bilgisi Ders Programı’nın Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Anadolu Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eskişehir. Çimen, Öztürk, C. ve Eratay, E. (2010). “Eğitim Uygulama Okuluna Devam Eden Zihin Engelli Öğrencilerin Öğretmenlerinin Bireyselleştirilmiş Eğitim Programı Hakkında Görüşlerinin Belirlenmesi”. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi. 10.(2). 145-161. Çitil, M. (2009). “Cumhuriyetin İlanından Günümüze Kadar Türkiye’de Özel Eğitim (1923-2007)”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Çolak, A. (2001). “Zihin Özürlü Çocuklar İlköğretim Okulu ve Mesleki Eğitim Merkezindeki Özel Eğitim Öğretmenlerinin Zihin Özürlü Çocukların Okuma-Yazma Öğrenmeleri Hakkındaki Görüş ve Önerileri”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Anadolu Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Eskişehir. Cook, D.A. (2010). “Twelve Tips for Evaluating Educational Programs”. Medical Teacher. 32. 296-301. Deniz, S. (1996). “Eğitilebilir Çocuklar İlkokul II. Devre Matematik Programının Öğrenci Başarsı ve Öğretmen Tutumları Üzerindeki Etkisi. Yayınlanmamış Doktora Tezi. İnönü Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Malatya. 154 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 Dereli, F. (1987). “Eğitilebilir Geri Zekalılar Türkçe Dersi Öğretim Programının Öğretmen Görüşlerine Göre Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Diken, H.İ. (2008). Zihinsel Yetersizlik ve Yaygın Gelişimsel Bozukluk Alanında Lisansüstü Tez Bibliyografyası. Maya Akademi, Ankara. Dilts, R., Trompisch, N. ve Bergquist, T.M. (2011). “Dolphin-Assisted Therapy for Children with Special Needs: A Pilot Study”. Journal of Creativity in Mental Healty. 6. 56-68. Duman, S. (2003). “Özel Eğitim Sınıflarında Beden Eğitimi Dersi Öğretim Programının Öğretmen Görüşleriyle Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Selçuk Üniversitesi. Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Konya. Edgemon, E.A., Jablonski, B.R. ve Llyod, J.W. (2006). “Curriculum Modifications and Accommodations. Large-Scale Assessments: A Teacher’s Guide to Making Decisions About Accommodations”. Teaching Exceptional Children. 38(3). 6-11. Elliot, C. (2002). “Social Skills Training for Adolescents with Intellectual Disabilities: A Cautionary Note”. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities. 15. 91-96. Ertürk, S. (1993). “Eğitimde Program Geliştirme.” Meteksan Yayınları, Ankara. 107. Feiler, A. ve Watson, D. (2010). “Involving Children with Learning and Communication Difficulties: The Perspectives of Teachers, Speech and Language Therapists and Teaching Assistants”. British Journal of Learning Disabilities. 39. 113-120. Foote, C.J. ve Collins, B. (2011). “You Know, Eunice, The World Will Never Be The Same After This.” International Journal of Special Education. 26(3). 285-295. Gimm, G., Ireys, H., Gilman, B. ve Croake, S. (2011). “Impact of Early Intervention Programs for Working Adults with Potentially Disabling Conditions: Evidence from the National DMIE Evaluation”. Journal of Vocational Rehabilitation. 34. 71-81. Gömleksiz, M.N. (2005). “An Evaluation of the Effectiveness of New Turkish Primary School Curriculum in Practice”. Educational Sciences: Theory & Practice. 5(2). 371-384. 155 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 Gürgür, H. (2001). “İşitme Engelliler İlköğretim Okulunda (1. Kademede) Uygulanan Eğitim Programına İlişkin Öğretmen Görüşleri”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Ankara Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Gürsel, O. (1987). “Eskişehir İlkokulları Alt Özel Sınıf Öğrencilerin Ritmik Sayma, Doğal Sayılar, Toplama ve İşlemlerindeki Amaçları Gerçekleştirme Düzeyleri”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Anadolu Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eskişehir. Güven, D. ve Gürsel, O. (2010). “İlköğretim Kaynaştırma Uygulamalarına Katılan Zihinsel Yetersizliği Olan Öğrencilerin Başarılarının Değerlendirilmesine İlişkin Öğretmen Görüşleri”. 20. Ulusal Özel Eğitim Kongresi’nde Sunulmuş Bildiri, Gaziantep. IES National Center For Education Evaluation and Regional Assistance. Institute of Education Sciences. (2011). National Assessment of IDEA Overview. NCEE 2011-4026. US Department of Education. Ingen, D.J.V. ve Moore, L.L. (2010). “How Parents Maintain Healthy Involvement with Their Adult Children: A Qualitative Study”. Journal of Developmental & Physical Disabilities. 22. 533-547. Ison, N., McIntyre, S., Rothery, S., Smithers Sheedy, H., Goldsmith, S., Parsonage, S. ve Foy, L. (2010). “Just Like You: A Disability Awareness Programme for Children that Enhanced Knowledge, Attitudes and Acceptance: Pilot Study Findings”. Developmental Neurorehabilitation. 13(5). 360-368. Karabulut, H. (2012). “Eğitim Uygulama Okulu Eğitim Programının Öğretmen Görüşlerine Göre Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Abant İzzet Baysal Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Bolu. Karagülle, M. (1988). “İlkokulda Okunan Hayat Bilgisi Programının Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Karataş, Bezdüz, R. (1996). “Eğitilebilir Zihinsel Engelli Çocuklar İlkokul Müzik Dersi Öğretim Programı’nın İncelenmesi ve Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara. MEB (2002). Eğitim Uygulama Okulu Eğitim Programı. Ankara Milli Eğitim Basımevi. 156 AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, Cilt:12, 20. Yıl, Özel Sayı, 12:137-158 MEB EARGED (1995). İlköğretim Matematik Dersi Öğretim Programı Değerlendirme Araştırması. Earged: Ankara. Nestler, J. ve Goldbeck, L. (2011). “A Pilot Study of Social Competence Group Training for Adolescent with Borderline Intellectual Functioning and Emotional and Behavioral Problems (SCT-ABI)”. Journal of Intellectual Disability Research. 55(2). 231-241. Önder, M. (2007). “Sınıf Öğretmenlerinin Zihin Engelli Kaynaştırma Öğrencileri İçin Sınıf İçinde Yaptıkları Öğretimsel Uyarlamaların Belirlenmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Abant İzzet Baysal Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bolu. Özdemir, S.M. (2009). “Eğitimde Program Değerlendirme ve Türkiye’de Eğitim Programlarını Değerlendirme Çalışmalarının İncelenmesi”. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi. VI(II). 126-149. Öztürk, A. ve Dokuztuğ-Üçsular, F. (2011). “Effectiveness of a Wheelchair Skills Training Programme for Community-Living Users of Manual Wheelchairs in Turkey: A Randomized Controlled Trial”. Clinical Rehabilitation. 25. 416-424. Parrish, P.R. ve Stodden, R.A. (2009). “Aligning Assessment and Instruction with State Standards for Children with Significant Disabilities.” Teaching Exceptional Children. 41(4). 45-46. Pirinçdane, M. (1997). “İlköğretim 1. Kademe Sosyal Bilgiler Dersi Programı’nın Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Şahsuvaroğlu, N.T. (2003). “Eğitilebilir Zihinsel Engelli Olan İlköğretim II. Kademe Öğrencileri İçin Geliştirilen Mesleki Farkındalık Eğitiminin Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Anadolu Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eskişehir. Selvi, K. (1996). “Fen Lisesi ve Matematik Öğretim Programlarının Değerlendirilmesi, “Ankara Fen Lisesinde Bir İnceleme”.” Yayınlanmamış Doktora Tezi. Ankara Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Fakültesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Swanson, E., Solis, M., Ciullo, S. ve McKenna, J.W. (2012). “Special Education Teachers’ Perceptions and Instructional Practices in Response to Intervention Implementation”. Learning Disability Quarterly. 35(2). 115-126. 157 AIBU Journal of Social Sciences, 2012, Vol:12, 20th Year, Special Issue,12:137-158 Thoma, C.A., Lakin, C., Carlson, D., Domzal, C., Austin, K. ve Boyd, K. (2011). “Participation in Postsecondary Education for Students with Intellectual Disabilities: A Review of the Literature 20011010”. Journal of Postsecondary Education and Disability. 24(3). 175-191. Timuçin, E.U. (2001). “Zihinsel Yetersizliği Olan Öğrencilerin Yapabildiklerine Göre Hazırlanarak Sınıf Öğretmenlerine Verilen Öğretim Planının Ders Amaçlarını Gerçekleştirme Düzeyi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Tıraş, Z. (2000). “Ayrıştırma ve Kaynaştırma Eğitimindeki Eğitilebilir Düzeyde Zihinsel Yetersizliği Olan Öğrencilerin Uyum ve Akademik Beceri Açısından Karşılaştırılması”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Hacettepe Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Uzun, G. (2004). “Eğitim Uygulama Okulları Toplumsal Uyum Becerileri Dersi Öğretim Programının Öğretmen Görüşlerine Göre Değerlendirilmesi”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Vural, M. (2008). “Kaynaştırma Sınıfı Öğretmenlerinin Öğretimin Uyarlanmasına İlişkin Yaptıkları Çalışmaların Belirlenmesi”. Abant İzzet Baysal Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bolu. Wu, S.F.V., Kao, M.J., Wu, M.P., Tsai, M.W. ve Chang, W.V. (2011). “Effects of an Osteoarthritis Self-Management Programmed”. Journal of Advanced Nursing. 1491-1501. Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2008). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık. 227. Yıldız, E. (2005). “İlköğretim Okulu Orta Düzeyde Öğrenme Yetersizliği (Eğitilebilir) Olan Çocuklar İçin Hazırlanan Türkçe Dersi Öğretim Programına İlişkin Öğretmen Görüşleri”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Hacettepe Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. 158
Benzer belgeler
53 yeni ilköğretim matematik öğretim programının
which one of qualitative research methods, have been used in the study. 11 class
teachers of mentally disabled, serving at education application school and
vocational school, have participated in t...