Page 1 I - Control Union Certifi cations P.O. Box 16l, 8000 AD Zwolle

Page 1 I - Control Union Certifi cations P.O. Box 16l, 8000 AD Zwolle

I
Control Union Certifi cations
P.O. Box 16l, 8000 AD Zwolle, The Netherlands
http ://www.controlunion.com
rel.: +31(0)384260100
CERTIFICATE OF COMPLIAI\ICE
(Scope Certificate)
CERTIFICATE No: CUE12678GOTS{2,2013
REGISTRATION No: CU 81267E
Control Union Certifications declares that
SLN Tekstil Ve Moda San. Tic. A.S.
Evren Mah. Halkali Cad. Turgut Reis Sokak No:l
Bagcilar
Istanbul
TURKEY
has been inspected and assessed according to the
Global Organic Tertile Stsndsrd (GOTS-NL)
Version 3.0
end that products ofthe categories as mentioned below (and fiuther specified in the annex) comply with this standard:
Fabrics. Grrments
Processing sleps / activities carried out under responsibility ofthe above mentioned company (by the operations as
detailed in the annex) for certified products
Cuttin& Embroidering, Exporting, Fabric dyeing,Ironing, Packaging, Piece prlnting, Sewing, Tradlng
This certifrcate is Valid until: 05 September 2014
Place and date of issue:
Iznir,
Stamp ofthe issuing body
Standard's Logo
10 September 2013
Name of authorised person
c't\X/L-.^
f.d#(-?
";#
eJ I
lll
-a!
tj
'cots'
This ccnificde cannot be used as a transaotion oe(ificate.
The issuiog body can withdraw this certificate before it expires ifthe declared compliance is no longer guarantc€d.
Accre-dited by: Dulch Accreditation Couicil (RVA), Acorcdirarion No: C 412
C.rtiflcate of Coeplhnce, Pstc I of
S
Conhol Union Certifications
P.O. Box 16l, 8000 AD Zwolle, The Netherlaads
http://w*rv.controlunion.com
rel.: +3 l(0)38-4260100
Annex to certificate no.: CU8l2678GOTS-02.2013
SLN Tekstil Ve Modr Srn. Tic. A.S.
Global Organlc Tertile Strndard (GOT$NL)
In specific the certificate covers the following prcducts:
Product
code
P 024958
P 024948
P 02494r
P 033733
Name of product and Material composition
Garments : Childrcns sweatshirts
-
100%0
Orcanic
Cotton
Gaxments : Childrens trousers
-
l00o/o Orsanic
Cotton
Gaments : Childrens t-shirts -
100olo
Orsanic
Cotton
-
Gannents : Ladies singlets
100% Organic
Cotton
-
Label grade
Organic
Organic
Organic
Organic
P 024357
Gannents : Ladies sweatshirts
Cotton
P 048626
Garments : Ladies tights - 100% Organic Cotton
P 024940
Garments : Ladies t-shirts
P 064739
Gaxments : Mens shorts
P 043099
Garments : Mens singlets
100% Organic Cotton
Organic
P 024947
Garments : Mens tousers - 100% Orsanic Cotton
Organic
P 017123
Garments : Mens t-shirts - l00o/o Oreanic Cotton
Organic
P 031045
-
100%o
Oreanic
100% Orsanic Cotton
- 100% Orsanic Cotton
-
Gaments : Childrens t-shirts - 100% Oreanic
Cotton
P 035266
Fabrics : Dyed ribana fabrics - 100% Organic
Cotton
P 035265
Fabrics : Dyed singlejersey fabrics
Organic Cotton
-
100%
Organic
Organic
Processing Unit
PRC 015410. PRC 020130. PRC
025173. PRC 040394
PRC 015410. PRC 020130. PRC
025173, PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173" PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173" PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
02s 173" PRC 040394
Organic
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
Organic
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
PRC 015410. PRC 020130. PRC
025173, PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173. PRC 040394
Organic
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
Organic
PRC 015410. PRC 022874
Organic
PRC 015410, PRC 022874
r ll 6r
Certific.te ot
c,A
€
Control Union Cenifications
P.O. Box 16l. 8000 AD Zwolle. The Netherlands
http:i/ra$.w.controlunion.com
tel.: +31(0)38-4260100
Annex !o certificate no.: CU8I2678GOTS-02.2013
SLN Tekstil Ve Moda San. Tic. A.S.
Global Organic Textile Standard (GOTS-NL)
In specific the certificate covers the following products:
Product
Name of Droduct and Material comoosition
code
P 024971
Gaxments : Ladies leggings
- 100% Organic
Cotton
P 028970
Gaments : Ladies pants -
100%0
P 031046
Garments : Ladies t-shins
-
P 024358
100% Oreanic Cotton
Garnents : Mens sweatshirts - 100% Oreanic
Cotton
- 100% Oreanic Cotton
P 024952
Gaxments : Mens t-shirts
P 077767
Garments : Ladies dresses
P 080034
P 066138
P 067263
Organic Cotton
Label gmde
Organic
Organic
Organic
Organic
Organic
Processing Unit
PRC 0t54t0, PRC 020130, PRC
025173. PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
PRC 015410, PRC 020130, PRC
02s 173, PRC 040394
Organic
PRC 015410, PRC 020130, PRC
025173, PRC 040394
Fabrics : Printed single jersey fabrics - 100%
Organic Cotton
Organic
PRC 015410
Fabrics : Washed ribana fabrics - 100% Orsanic
Cotton
Organic
PRC 022874
Organic
PRC 022874
-
l00o/o Oreanic Cotton
Fabrics : Washed single jers€y fabrics - 100%
Oreanic Cotton
Place and date of issue:
Stamp ofthe issuing body
Standard's Logo
Izmir, l0 September 2013
Name of authorised penon
On
al(of the Mana
!5/t
Dir€ctor
't&e
:Y
-^I
V
!l
d
YE
-t'Gots'
Mi
Certific.te of Codpliance, Prgc 3 of 5
Control Union Cenifications
P.O. Box 161, 8000 AD Zwolle, The Netherlands
http://www.con*olunion.com
tel.: +3 l(0)38-4260100
Annex to certificate no.: CU8l2678GOTS-02.2013
SLN Tekstil Ve Moda San. Tic, A.S.
Globsl Organic Textilc Standard (GOTS-NL)
Under the scope of this certificate the following facilities i subconFactors have been inspgcted and assessed. The listed
processing stepvactivities comPly with the corresponding criteria of the Global Organic Textile
Standard (GOTS) for
the certified Droducts:
unlts
Unit no.
Name of unit
PRC 0t541( SLN Tekstil Ve Moda San, Tic.
A.S.
Address
Processes
Evren Mah. Halkali Cad.
Turgut Reis Sokak No:l
Cutting, Exporting, Ironing,
Packaging Sewing, Trading
Bagcilar
Istanbul,
TURKEY
PRC 02013( Caglar Tekstil Triko Ithalat
hracat San ve Tic Ltd Sti
i
Cumhudyet Mahallesi Dr
Cutting, Ironing. Packaging. Sewing
Sadik Ahmet Cad.No : 93
Tepeusttl Ktlgukgekmece
Istanbul,
TURKEY
PFlc 022874 SLN Boya Apre San.Tic.A.S.
Buyuk Karistiran Koyu
Ugurludere Mevkii
Fabric dyeing
Luleburgaz
Kirklareli,
TURKEY
PRC 025173 Efe Emprime Ismail Sariyildiz
Omek Mah. Ezurum
Kongre Cad. No:5-5
Embroidering Piece printing
Esenyurt
Istanbul,
TURKEY
PRC 040394 SLN Tekstil Ve Moda San. Tic.
A.S.
Fatsa Organize Sanayi
Bolgesi M.Akif Besik
Sok.No:7 Fatsa
Ordu,
TURKEY
Ironing, Packaging, Sewing
It
P.O. Box
Control Union Cenifications
8000 AD Zwolle, The Netherlands
htttr://www.connolunion.com
l6l,
rel.: +3t(0)384260100
Annex to certificate no.: CU812678GOTS-02.2013
SLN Tekstil Ve Moda San. Tic. A.S,
Global Organic Textile Standard (GOTS-NL)
Place and date of issue:
Stamp ofthe issuing body
Standard's Logo
Izmir, l0 September 2013
Name of authorised person
-c-fV(fl.*
""S#(-?
a(l
-a!
-'
ltr
trco--rs "
Certilicrte of Complhnce, P.te
S
of5