Sony Mobile Communications AB

Kullanım kılavuzu
Akıllı Etiketler (SmartTags)
İçindekiler
Giriş....................................................................................................3
Başlarken...........................................................................................3
Akıllı Etiketleri (SmartTags) Kullanma................................................4
Yasal bilgiler.......................................................................................5
2
Bu, ilgili yayının İnternet sürümüdür. © Sadece kişisel kullanım amacıyla yazdırılabilir.
Giriş
Akıllı Etiketler (SmartTags) nedir?
Akıllı Etiketler (SmartTags), anlık eylemleri tetiklemek için cihazınızın NFC özelliklerini
kullanır. Örneğin; cihazınızdaki birden çok ayarı aktifleştirebilir, bir uygulamayı
başlatablir, cihazınızda Wi-Fi® fonksiyonunu açabilir veya bir web sayfasına bağlantı
verebilirler. Bir Akıllı Etiketi (SmartTag) kişisel kartvizitiniz olarak da kullanabilirsiniz.
Akıllı Etiketler (SmartTags), hızlıca başlamanızı sağlamak için tasarlanmış önceden
ayarlı senaryoları da sunar. Örneğin uyuyacaksanız, Akıllı Etikete (SmartTag) tek
dokunuşunuz Alarm uygulamanızı başlatabilir, telefonunuzu sessiz moda ayarlayabilir
ve Wi-Fi®, Bluetooth® ve GPS gibi ihtiyacınız olmayan uygulamaların tümünü
kapatabilir.
Başlarken
NFC fonksiyonunu açma
Başlamak için, NFC etiketlerinin tanınması amacıyla ilk olarak NFC etiketlerini
açmalısınız.
1
2
3
NFC fonksiyonunu açık konuma getirmek için
Ana ekran öğenizde, uygulamasına hafifçe vurun.
Ayarlar > Diğer... seçeneğini bulup hafifçe vurun.
NFC onay kutusunu işaretleyin.
NFC algılama alanı
Cihazdaki NFC algılama alanının konumu, cihaza bağlı olarak farklılık gösterebilir.
NFC algılayıcısının nerede olduğunu belirlemek için, bir NFC etiketini cihazınızın arka
kısmında kaydırabilirsiniz. Daha fazla bilgi için cihazınızın Kullanım kılavuzuna
başvurun.
Smart Connect
Akıllı Etiketleri (SmartTags) okuyabilmeniz ve yapılandırabilmeniz için Smart Connect
uygulamasına ihtiyacınız vardır. Uygulama, Xperia™ cihazlarına önceden yüklü olarak
gelir.
Smart Connect cihazınıza önceden yüklenmediyse, etiketi cihazınıza
dokundurduğunuzda uygulamayı yüklemek için otomatik olarak Google Play™'e
3
Bu, ilgili yayının İnternet sürümüdür. © Sadece kişisel kullanım amacıyla yazdırılabilir.
yönlendirilirsiniz. Ayrıca, cihazınızdaki Google Play™ uygulamasını kullanarak da
Smart Connect'i dilediğiniz zaman indirebilirsiniz.
Smart Connect uygulamasını indirmek için ağ bağlantısına ihtiyaç duyulur.
Akıllı Etiketleri (SmartTags) Kullanma
Akıllı Etiketleri (SmartTags) Yapılandırma
Yapılandırılmamış bir etiketi ilk kez taradığınızda, etiketi yapılandırmanıza yardımcı
olacak bir kılavuz açılır. Diğer etiketler, belirli bilgiler veya ayarlarla önceden
yapılandırılmış şekilde gelebilir. Örneğin, etiket belirli bir ürün veya hizmet hakkında
bilgileri içeren bir web bağlantısını açacak şekilde önceden yapılandırılmış olabilir. Ya
da, cihazınızdaki belirli fonksiyonları başlatacak şekilde ayarlanmış olabilir.
Bir Akıllı Etiketi (SmartTag) ilk kez yapılandırmak için
1
2
3
4
5
Ekran kilidini kaldırın.
Cihazınızı, NFC algılama alanı etikete dokunacak şekilde Akıllı Etikete
(SmartTag) yaklaştırın. Cihazınız titrer ve bir iletişim kutusu açılır.
Yeni etkinlik oluştur öğesini seçin ve istediğiniz eylemleri eklemek için
talimatları izleyin.
Etkinlik adı alanını düzenleyin ve etkinliği tamamlamak için Bitir öğesine
dokunun.
Açılır iletişim kutusunda Kabul et öğesine dokunun. Etiketiniz şimdi Smart
Connect etkinlik listesinde, bir Akıllı Etiket (SmartTag) olarak kaydedilir.
Akıllı Etiketleri (SmartTags) Düzenleme
Bir etiketi ilk kez yapılandırdığınızda, yapılandırma sürecinin her adımında size
yardımcı olması için bir kılavuz açılır. Bundan sonra, Smart Connect uygulamasını
kullanarak etiketlerinizi düzenleyebilirsiniz.
Etikette bir etkinlik oluşturduktan sonra etkinliği yalnızca siz düzenleyebilirsiniz, ancak
NFC özellikli bir cihaza sahip olan kişiler etiketi okuyabilirler. Etiketi Smart Connect
uygulamasındaki cihaz listenizden kaldırarak, diğerlerinin Akıllı Etiketlerinizden
(SmartTags) birisini düzenlemesine izin verebilirsiniz.
1
2
3
Akıllı Etiketi (SmartTag) düzenlemek için
Cihazınızın ana uygulama ekranından, Smart Connect'ı bulup dokunun.
Etkinlikler seçeneğini bulup dokunun.
Düzenlemek istediğiniz etkinliğe dokunun.
4
Bu, ilgili yayının İnternet sürümüdür. © Sadece kişisel kullanım amacıyla yazdırılabilir.
1
2
3
4
Etkinlik listesinden bir etkinlik silmek için
Cihazınızın ana uygulama ekranından, Smart Connect'i bulup dokunun.
Etkinlikler seçeneğini bulup dokunun.
Silmek istediğiniz etkinliğe dokunun.
Sil öğesine dokunun.
1
2
3
4
cihaz listesinden bir Akıllı Etiket'i (SmartTag) silmek için
Cihazınızın ana uygulama ekranından, Smart Connect'i bulup dokunun.
Cihazlar'ı bulup dokunun.
Silmek istediğiniz etikete dokunun.
Cihazı sil öğesine dokunun.
Yasal bilgiler
SmartTagsNT3
Bu Kullanım kılavuzu Sony Mobile Communications AB veya yerel yan kuruluşları tarafından, garantisiz olarak
basılmıştır. Sony Mobile Communications AB, istediği zaman, önceden haber vermeksizin bu Kullanma
kılavuzundaki yazım hataları, geçerli bilgilerdeki yanlışlar veya programlar ve/veya cihazların geliştirilmeleri
nedeniyle gerekli olan değişiklikleri ve düzeltmeleri yapabilir. Bu tür değişiklikler, bu Kullanım kılavuzunun yeni
sürümlerinde hayata geçirilecektir.
Her hakkı saklıdır.
©Sony Mobile Communications AB, 2013
Yayımlama numarası: 1277-6054.2
Burada bahsedilen tüm ürün ve şirket adları, kendi sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
Burada açıkça belirtilmeyen tüm haklar saklıdır. Diğer tüm markalar kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
Daha fazla bilgi için www.sonymobile.com adresini ziyaret edin.
Tüm resimler yalnızca açıklama amaçlı olup gerçek aksesuarı tam olarak tanımlamayabilir.
Declaration of Conformity forNT3
We, Sony Mobile Communications AB of
Nya Vattentornet
SE-221 88 Lund, Sweden
declare under our sole responsibility that our product
Sony type AI-1400
and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in
conformity with the appropriate standards EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301 489-3:V1.4.1
following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal
Equipment directive 1999/5/EC.
Lund, June 2013
Anders Grynge
Director, Head of Global Type Approval
We fulfil the requirements of the R&TTE Directive (1999/5/EC).
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the
equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
5
Bu, ilgili yayının İnternet sürümüdür. © Sadece kişisel kullanım amacıyla yazdırılabilir.
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
•
•
•
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Industry Canada Statement
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for
harmful interference to co-channel mobile satellite systems. Please note that highpower radars are allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands
5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause interference
and/or damage to LE-LAN devices.
Avis d’industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas
produire de brouillage, et, and (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
6
Bu, ilgili yayının İnternet sürümüdür. © Sadece kişisel kullanım amacıyla yazdırılabilir.