Eray Yurtseven (İmza) TC ĠSTANBUL
Transkript
Eray Yurtseven (İmza) TC ĠSTANBUL
T.C. ĠSTANBUL ÜNĠVERSĠTESĠ SAĞLIK BĠLĠMLERĠ ENSTĠTÜSÜ Eray Yurtseven (İmza) (DOKTORA TEZĠ ) “ĠKĠ FARKLI COĞRAFĠ BÖLGEDEKĠ ĠLKÖĞRETĠM OKULLARINDA ĠÇ ORTAM HAVASININ ĠNSAN SAĞLIĞINA ETKĠLERĠ YÖNÜNDEN DEĞERLENDĠRĠLMESĠ” ERAY YURTSEVEN DANIġMAN YARD.DOÇ.DR.SELÇUK KÖKSAL HALK SAĞLIĞI ANABĠLĠM DALI ĠSTANBUL-2007 ii ĠTHAF Bu çalışmayı sevgili Aileme ithaf ediyorum. Öğrenim hayatımın başından bu güne kadar yaşattığım tüm sıkıntılar için özrdiliyorum. Bu çalışmayı babam Erol ve annem Sevim Yurtseven‘e ithaf ediyorum. iii TEġEKKÜR Araştırmama yakın ilgi ile izleyen, bilgi ve düşünceleriyle beni yönlendiren, Halk Sağlığı Anabilim Dalı Başkanı Sayın Hocam Prof.Dr. Ayşe Kaypmaz‘a Danışmanlığımı üstlenerek çalışmalarıma yardımcı olan Sayın Hocam Yard.Doç.Dr. Selçuk Köksal‘a Gösterdikleri ilgi ve destek için Sayın Hocam Prof.Dr. Zuhal Batlaş, Çalışma esnasında karşılaştığım çeşitli sorunların aşılmasında bilgi ve tecrübeleriyle yardımcı olan Sayın Hocam Doç.Dr. M.Sarper Erdoğan‘a ve Sayın Hocam Doç.Dr. Ethem Erginöz‘e, İlgi ve desekleri için Halk Sağlığı Anabilim Dalındaki değerli arkadaşlarıma, Beni fedakarca destekleyen sevgili aileme, Teşekkür eder, şükranlarımı sunarım. iv ĠÇĠNDEKĠLER TEZ ONAYI ........................................ HATA! YER ĠġARETĠ TANIMLANMAMIġ. BEYAN ................................................ HATA! YER ĠġARETĠ TANIMLANMAMIġ. İTHAF .............................................................................................................................. İİ TEŞEKKÜR....................................................................................................................İİİ İÇİNDEKİLER .............................................................................................................. İV TABLOLAR LİSTESİ .................................................................................................. Vİİ ŞEKİLLER LİSTESİ ................................................................................................... Vİİİ SEMBOLLER / KISALTMALAR LİSTESİ ................................................................ İX ÖZET ............................................................................................................................... X ABSTRACT................................................................................................................... Xİ 1. GİRİŞ VE AMAÇ .......................................................................................................12 2. GENEL BİLGİLER ....................................................................................................15 2.1. Kirletici kaynakları ................................................................................................17 2.1.1. Motorlu Taşıt Kaynaklı Kirleticiler ....................................................................17 2.1.2. Sanayi Kaynaklı Kirleticiler ............................................................................17 2.2. İç Ortam Hava Kirliliği ..........................................................................................18 2.3. İç Hava Kalitesinin Oluşumunda Yapı Malzemelerini Rolü .................................23 2.3.1. Malzemenin İçeriğine Yönelik Önlemler .........................................................27 2.3.2. Yapı İçinde Kirletici Oluşumunu Engelleyici Yöntemler ...............................27 2.3.3. Yapı İçinde Oluşan Kirleticilerin Etkilerini Azaltmaya Yönelik Yöntemler ...27 2.4. Yapı Özellikleri ve İç Ortam Hava Kalitesi Gelişimi ............................................28 2.5. Çocuk ve Çevre ......................................................................................................30 2.5.1. Çocuk ................................................................................................................31 2.5.2. Okul Çevresi .....................................................................................................31 2.6. İç Ortam Hava Kirleticileri ve Standart Değerler ..................................................33 2.6.1. Asbest ................................................................................................................34 2.6.2. Karbon Monoksit (CO) .....................................................................................35 2.6.3. Karbon dioksit (CO2) ........................................................................................36 2.6.4. Sigara dumanı ...................................................................................................36 2.6.5. Formaldehit .......................................................................................................37 v 2.6.6. Kurşun ...............................................................................................................37 2.6.7. Kükürt dioksit (SO2) .........................................................................................38 2.6.8. Azot dioksit (NO2) ............................................................................................38 2.6.9. Pestisitler ...........................................................................................................39 2.6.10. Ozon (O3) ........................................................................................................39 2.6.11. Uçucu Organik Bileşikler (Volatile Organic Compounds, VOC) ..................39 2.6.12. Sıcaklık............................................................................................................41 2.6.13. Nem .................................................................................................................41 2.6.14. Biyolojik Maddeler .........................................................................................42 2.6.15. Organik Gazlar ................................................................................................42 2.6.16. Radon ..............................................................................................................43 2.7. İç Ortam Hava Kirleticilerinin Kaynakları ve Sağlık Etkileri ...............................43 2.8. İç ortam hava kirleticilerinin azaltılması için yapılması gerekenler ......................46 3. GEREÇ VE YÖNTEM ...............................................................................................48 3.1. Araştırma Bölgesinin Tanıtılması ..........................................................................50 3.1.1. Fatih İlçesi .........................................................................................................50 3.1.2. Silivri İlçesi .......................................................................................................55 4. BULGULAR ...............................................................................................................60 4.1. Sınıfların İç Ortam Hava Kirleticileri Yönünde Değerlendirilmesi ......................63 4.1.1. Karbon Monoksit ..............................................................................................63 4.1.2. Uçucu Organik Bileşikler (Volatile Organic Compounds, VOC) ....................67 4.1.3. Karbon dioksit (CO2) ........................................................................................70 4.1.4. Nem ...................................................................................................................73 4.1.5. Sıcaklık..............................................................................................................76 4.1.6. Ozon (O3) ..........................................................................................................79 4.1.7. Kükürt dioksit (SO2) .........................................................................................82 5. TARTIŞMA ................................................................................................................87 KAYNAKLAR .............................................................................................................101 HAM VERİLER ...........................................................................................................118 FORMLAR ...................................................................................................................145 ETİK KURUL KARARI ..................................................................................................2 PATENT HAKKI İZNİ ....................................................................................................3 TELİF HAKKI İZNİ .........................................................................................................4 vi ÖZGEÇMİŞ ......................................................................................................................5 vii TABLOLAR LĠSTESĠ Tablo 2-1: Gazlara Göre Atmosferin Katları .................................................................. 16 Tablo 2-2: Fiziksel Ve Kimyasal Özelliklerine Göre Atmosferin Katları ...................... 16 Tablo 2-3: Sıcaklığına Göre Atmosferin Katları ............................................................ 16 Tablo 3-1: IAQRAE ile gaz detektörünün özellikleri ..................................................... 49 Tablo 3-2: Fatih ilçesinin nüfus düzeyi yıllara göre dağılımı ......................................... 53 Tablo 4-1: Fatih ve Silivri ilçelerinde seçilen okullar .................................................... 60 Tablo 4-2: Tüm Okullardaki ölçüm sonuçları değerlendirmesi...................................... 62 Tablo 4-3: Tüm Okullardaki SO2 ve O3 ölçüm sonuçları değerlendirmesi .................... 62 Tablo 4-4:Okullarda ölçülen CO değerleri ..................................................................... 66 Tablo 4-5: Okullarda ölçülen VOC değerleri ................................................................. 69 viii ġEKĠLLER LĠSTESĠ Şekil 4-1: Okullardaki ortalama CO değerlerinin zamanla değişimi .............................. 64 Şekil 4-2: Çapa İ.Ö.O CO değerlerinin zamanla değişimi ............................................. 64 Şekil 4-3: 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O CO değerlerinin zamanla değişimi ....................... 65 Şekil 4-4: Okullardaki ortalama VOC değerlerinin zamanla değişimi ........................... 67 Şekil 4-5: Çapa İ.Ö.O VOC değerlerinin zamanla değişimi ........................................... 68 Şekil 4-6: 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O VOC değerlerinin zamanla değişimi .................... 68 Şekil 4-7: Okullardaki ortalama CO2 değerlerinin zamanla değişimi ............................ 70 Şekil 4-8: Çapa İ.Ö.O CO2 değerlerinin zamanla değişimi ............................................ 71 Şekil 4-9: 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O CO2 değerlerinin zamanla değişimi ...................... 71 Şekil 4-10: Okullardaki ortalama Nem değerlerinin zamanla değişimi ......................... 73 Şekil 4-11: Çapa İ.Ö.O Nem değerlerinin zamanla değişimi ......................................... 74 Şekil 4-12: 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O Nem değerlerinin zamanla değişimi ................... 74 Şekil 4-13: Okullardaki ortalama Nem değerlerinin zamanla değişimi ......................... 76 Şekil 4-14: Çapa İ.Ö.O Sıcaklık değerlerinin zamanla değişimi .................................... 77 Şekil 4-15: 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O Sıcaklık değerlerinin zamanla değişimi .............. 77 Şekil 4-16:Okullardaki ortalama O3 değerleri değişimi ................................................. 79 Şekil 4-17: Çapa İ.Ö.O O3 değerleri değişimi ................................................................ 80 Şekil 4-18: 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O O3 değerleri değişimi .......................................... 80 Şekil 4-19: Okullardaki ortalama SO2 değerleri değişimi .............................................. 82 Şekil 4-20: Çapa İ.Ö.O SO2 değerleri değişimi .............................................................. 83 Şekil 4-21: 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O SO2 değerleri değişim ......................................... 83 ix SEMBOLLER / KISALTMALAR LĠSTESĠ PM: Havada asılı solunabilen parçacıklar SO2: kükürt dioksit NO2: Azot dioksit CO: Karbon monoksit NOx: Azot oksit VOC (Volatil Organic Carbon): Uçucu organik bileşikler CO2: Karbon dioksit O3: Ozon Pb: Kurşun As: Asbestos Rd: Radon ABD: Amerika Birleşik Devletleri USEPA (United State Environmental protection Agency): Birleşik devletler çevre koruma ajansı WHO (World Health Organization): Dünya sağlık örgütü SOx: Kükürt oksitler SO3: Kükürt trioksit SBC (Sick Building Syndrome): Hasta bina sendromu PPM: Milyonda bir partikül DALYs (Disability-Adjusted Life Years): Yetersizliğe bağlı geçirilen yaşam süresi KOAH: Kronik obstructif akciğer hastalığı PID: Foto ionize dedektör DİE: Devlet İstatistik Enstitüsü x ÖZET Yurtseven E. (2008). İki Farklı Coğrafi Bölgedeki İlköğretim Okullarında İç Ortam Havasının İnsan Sağlığına Etkileri Yönünden Değerlendirilmesi. İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Halk Sağlığı ABD. Doktora Tezi. İstanbul. Tüm dünyada iç ortam hava kalitesi üzerine dikkatler giderek artış göstermektedir. Gelişmiş ülkelerde yaşam alanlarındaki iç ortam hava kirliliği, bina malzemeleri, havalandırma ve dizayn kontrolleri sayesinde çok düşük düzeylerdedir. Bununla beraber ada havalandırması yetersiz yapıldığında kirleticiler ortamda birikim yaparak, insan sağlığını tehdit eder duruma gelmektedir. İnsanlar günlük yaşamlarının %80-90‘nını kapalı ortam çevresinde geçirmekte ve iç ortam hava kalitesi insan sağlığı ve verimliliği üzerinde önemli etkiye sahiptir. Çocuk ve yaşlılar, birim kütle başına daha fazla hava teneffüs ettiklerinden, kirli iç ortam havasından daha fazla etkilenmektedirler. İç ortam hava kirleticilerine maruziyet sonucunda pnömoni, kronik obstructif akciğer hastalığı, akciğer kanseri, TB, düşük doğum ağrlığı ve katarkt gibi önmeli hastalıklarda artışlar olmaktadır. Bu sebeplerden dolayı okullardaki iç ortam kirleticilerinin tespit edilmesi önem kazanmaktadır. Araştırma İstanbul ilinde Fatih ve Silivri ilçelerinde ki resmi İlköğretim okullarında yapılmıştır. Okullar farklı trafik yoğunluğuna sahip olan Fatih ve Silivri ilçelerinden, oluşturulan listelerden tesadüfü olarak belirlenmiştir. Çalışmada sıcaklık, nem, Karbon monoksit (CO), Karbon dioksit (CO2), Uçucu organik bileşikler (VOC), Ozon (O3) ve Kükürt dioksit (SO2) ölçümleri yapılmıştır. Bir soru formu oluşturularak okul yetkililerinden, sınıfın fiziksel durumunu belirten bilgilerin toplanması sağlanmıştır. Elde edilen veriler, USEPA (United State Environmental Protection Agency) ve WHO (World Health Organization), standartlarıyla karşılaştırmalar yapılarak mevcut durumun ortaya çıkarılması sağlanmıştır. Ölçüm sonuçları değerlendirildiğinde Silivri ilçesindeki 3 okulda VOC düzeyinin EPA ve WHO tarafından belirtilen değerlerin çok üstünde olduğu, CO2 düzeyinin ise ölçüm yapılan tüm okulların %95 inde belirtilen değerlerin çok üstünde olduğu tespit edilmiştir. Diğer ölçülen parametreler ise standartların altında belirlenmiştir. Anahtar Kelimeler: İç ortam hava kirliliği, okul, çocuklar, kirleticiler, sağlık etkileri. xi ABSTRACT Yurtseven E.(2008). Evaluation indoor air quality and health effects in primary schools at two different geographical regions. İstanbul University, Institute of Health Science, Public Health Department. Doktora Tezi. İstanbul. Indoor air quality has increasingly been attracting attention worldwide. In most dwellings in developed countries, the level of indoor air pollution is very low because there are controls on the design, ventilation and construction of buildings. However, if ventilation of rooms are poor, pollution can build up to levels which may be detrimental to human health. People spend approximately %80–90 of their time indoor environments and indoor air quality effects people‘s health and productivity. School aged children spend their time in schools and indoor air pollutants are been effected children more than adult. Because school age children breath deeply and more activity than adult this time. Exposure this indoor air pollutants increase the risk of important diseases including pneumonie, COPD, lung cancer, TB, low birth weight and cataract. There fore it is important that indoor air pollutants must be determined in schools. This study realized primary schools at Fatih and Silivri districts in İstanbul. Schools were choosen by accidental at list which were prepared by us. The measurements included continuous recording of Carbon monoxide (CO), Carbon dioxide (CO2), Volatil Organic Carbons (VOCs), humudity, temperature, Sulfur dioxide (SO2) and Ozone (O3). A questionnaire form prepared and full in it by school‘s director about school‘s environments conditions. This study also intends to compare indoor air quality at the schools with the recommended WHO and EPA. It is determined that three schools in Silivri VOC concentration were highly above WHO and EPA standarts, %95 of schools CO2 concentration were highly above WHO and EPA standarts. The other parameters concentration were under the standarts. Key Words: Indoor air pollution, school, children, pollutants, health effects. 12 1. GĠRĠġ VE AMAÇ İnsanların günlük yaşamlarının %80-90‘nını geçirdikleri kapalı ortamlardaki iç ortam hava kalitesi, insan sağlığı ve verimliliği üzerinde büyük etkiye sahiptir. Şuan ki bilgilere göre, insanların yaşamlarını devam ettirdikleri dünya haricinde bir yerde yaşama şansı bulunmamaktadır. (İnsanlar, çağlar boyu dünyayı hep daha iyi yaşanır duruma getirmek için buluşlar yapmış, ilkel toplumlardan daha medeni toplumlar haline gelmeye çalışmışlardır. Bu amaçla daha az insan gücü, daha çok insan zekası kullanılmaya çalışılmış, bu zekanın ürünü olan makineler daha fazla üretim yaparak kalkınma sağlanmış, bunun getirdiği zenginlik daha fazla tüketimi doğurmuştur. Günümüzde medeniyetin ölçüsü olarak kullanılan değerlendirmelerin başında, kişi başına tüketilen enerji miktarı gelmektedir. Günlük yaşantımızın her aşamasında kullanılan her türlü araç ve gereç enerji harcamaktadır. Bu açıdan bakıldığında medeni toplumları yakalama çabası içinde olan ülkelerin, enerjiye duyduğu ihtiyacın her geçen gün artış gösterdiği görülmektedir.(32) Buraya kadar olan davranışın normal karşılanması, insanların daha rahat ve refah içinde yaşaması için çaba gösterildiği fikrini oluşturmaktadır. Gözden kaçmaması gereken en önemeli nokta, bu ihtiyaç duyulan enerjinin nasıl elde edildiği ve insan sağlığına herhangi bir zarar verip vermediğidir. Sanayi devrimi ile beraber makinelerin duyduğu akıl almaz enerji gereksinimi, insanoğlunu belki de geri dönüşümü çok zor olan bir yola doğru girmesine sebep olmuştur. Bu yol daha fazla üretim, daha fazla tüketim, daha fazla enerji ve daha fazla çevrenin kirletilmesidir. Başlangıçta önemsiz gibi görünen problemlerin, zaman geçtikte insan sağlığına da zarar vermesi, bu konuların daha fazla tartışılmasına ve önem kazanmasına yol açmıştır. Gerek duyulan enerjinin çok büyük bir kısmının fosil yakıtlardan sağlanması, çevredeki hava kirliliğinin temel nedeni olarak karşımıza çıkmaktadır. İnsanlar yemek yemeden 10 gün, su içmeden 3–4 gün yaşayabilirler, ancak nefes almadan yaşayabilecekleri süre 3–5 dakika arasındadır. Canlıların yaşaması için temiz bir havaya ihtiyacı olduğundan, soluduğumuz ve yaşamımız için vazgeçilmez olan havayı temiz tutmak, en başta gelen görevlerimiz arasındadır. İnsanlar yaşamlarının büyük kısmını okullar, bürolar, konutlar, kapalı spor salonları, eğlence yerleri ve taşıtlar gibi kapalı ortamlarda geçirmektedir. Dolayısıyla kapalı ortam havasının burada yaşayan insanların sağlıkları ve iş verimlilikleri üzerinde çok büyük bir etkisi bulunmaktadır ( 33,62). 12 13 İnsanın havadaki oksijenin %4‘ünü kullandığı ve günde ortalama 12 m3 hava soluduğu kabul edilmektedir. Bu miktar hafif büro işi yapan kişiler için geçerli olabilecek bir değer olup, daha ağır işlerde çalışanlar ile daha aktif olan çocuklar için bu değerin, çok daha fazla olması beklenmektedir. Endüstriyel devrim içinde olan ülkelerde fosil yakıtların yanması sonucu yüksek konsantrasyonlarda Karbon monoksit (CO), Azot oksitler (NOx) ve Uçucu organik bileşikler‘ e (VOC) rastlanmaktadır. Yaşamımızın büyük bir çoğunluğunu geçirdiğimiz kapalı ortamlardaki hava kalitesinin sağlık üzerine önemli etkileri olduğu bilinmektedir. İnsanlar aktivitelerine bağlı olarak 8 saat/gün' den 16 veya 24 saat/güne kadar artan saatlerde zamanlarını, kapalı ortamlarda geçirmektedirler. Buna karşın insanların dışarıda harcadıkları zaman ortalama 2 saat/gün civarındadır. Dolayısıyla en fazla çevre etkileşimi bina içinde olunan zamanda meydana gelmektedir (111,112,149). Çok sayıda hava kirleticisi kapalı ortamlarda bulunmaktadır. Bunlar arasında havada asılı solunabilen parçacıklar (PM), Kükürt dioksit (SO2), Azot dioksit (NO2), Karbon monoksit (CO), Karbon dioksit (CO2), Uçucu organik bileşikler (VOC), Ozon (O3), Fotokimyasal oksidanlar, sigara dumanı, Kurşun (Pb), Asbestos (As), Radon (Rd) ve bazı oksidanlar sayılabilir. Bu kirleticiler Asbestosis, akciğer kanseri, mezotelyoma, Alerjik reaksiyonlar, göz ve üst solunum yolu hastalıkları, baş ağrısı, bulantı, letarji, bilinç kaybı, kardiovasküler sistem hastalıkları ve yüksek dozlarda maruziyet sonucu ölüme bile yol açan etkiler oluşturabilmektedir. Ölümlerin çoğu, kapalı ortamlarda bulunan tozlardan kaynaklanan enfeksiyonların neden olduğu difteri, akciğer iltihabı ve diğer bulaşıcı hastalıkların sonucudur. Kapalı ortamda bulunan toz dış ortamdan daha tehlikelidir, çünkü bu tozlar virüs, bakteri, mantar gibi bulaşıcı maddeler içermektedir. Hastalıkların %50‘ si kirli iç havadan kaynaklanmakta veya kirli iç hava nedeniyle daha kötü hale gelmektedir. Alerjiden etkilenmenin 1/6‘sı hava kanalı sistemlerinin içindeki hava ve filtre arasındaki direkt ilişkiden oluşmaktadır (34,25). Çocuk ve yaşlılar, birim kütle başına daha fazla hava teneffüs ettiklerinden, kirli iç ortam havasından daha fazla etkilenmektedirler. Özellikle gelişme çağında çocuklarda bu zararlı etkiler çok daha tehlikeli olmaktadır. Bu dönemde çocuklar yetişkinlerden daha aktif olduklarından, kirleticilere yetişkinlerden daha fazla maruz kalırlar. Bu kirleticilere genellikle şehir merkezinde, yoğun trafiğin olduğu bölgelerde yüksek konsantrasyonlarda rastlanabilmektedir. 13 14 Çocuklar vakitlerinin önemli bir kısmını okullarda geçirdiğinden, ortamdaki kirleticilerin tespit edilmesi bu açıdan önem kazanmaktadır. İç ortam hava kirliliğini önlemedeki başarısızlıklar sonucu, öğrencilerin ve çalışanların (öğretmen, hizmetli vb.) uzun veya kısa dönem kirleticilere maruz kalmaları sonucunda yukarıda belirtilen sağlık problemlerinin yanı sıra, verimlilik kapasitelerinde de ciddi azalma olduğu düşünülmektedir. Çocuklar, fizik, biyolojik ve sosyal çevreden önemli boyutlarda etkilenen bir gruptur. Günümüz çocukları daha önceki nesle göre daha büyük oranda çevresel etkilenim altındadırlar. Çevresel etkilenim, erişkin ve çocuklarda daha fetal gelişim evresinden başlayarak sağlık etkilerine yol açabilmektedir. Bu etkilerin asıl nedeninin son elli yıl içinde gerçekleşmiş bulunan teknolojik gelişmeler ve binlerce yeni kimyasalın kullanılmaya başlaması olarak düşünülmektedir. Bütün hayvan ve insan dokularında insan yapımı kimyasallara rastlanmaktadır. Çevreye yayılan toksik ajanlar sayesinde, çocuklarda gözlenen hastalıklarda da farklılıklar gözlenmektedir. Amerika Birleşik Devletlerinde (ABD) çocuklarda enfeksiyon nedenli hastalıklardan ölümlerde azalma görünürken, kronik hastalıklarda artış olduğu belirtilmektedir. Astım mortalitesinin ikiye çıktığı, lösemi ve beyin tümörlerinin insidansının arttığı, nörogelişimsel bozuklukların önemli yer tutmaya başladığı, hipospadias insidansının ikiye katlandığı, nörolojik gelişimsel disfonksiyonun yaygınlaştığı gözlenmektedir (6,55,66). Bu nedenle çalışmada iki farklı coğrafi bölgede bulunan ilköğretim okullarındaki iç ortam kirletici konsantrasyonlarının tespit edilmesi amaçlanmaktadır. Ayrıca mevcut kirleticileri ortaya çıkarabilecek muhtemel etkilerin neler olduğu ve bu etkileri ortadan kaldırmak için alınması gerekli önlemlerin belirlenmesi diğer hedefler arasında yer almaktadır. Okullar farklı trafik yoğunluğuna sahip olan Fatih ve Silivri ilçelerinden belirlenmiş olup sıcaklık, nem, Karbon monoksit (CO), Karbon dioksit (CO2), Uçucu organik bileşikler (VOC), Ozon (O3) ve Kükürt dioksit (SO2) ölçümleri yapılmıştır. Bu kirleticiler dış ortamdan kaynaklanabileceği gibi, iç ortamdaki malzemelerden de oluşabileceği göz önünde bulundurularak, oluşturulan bir soru formu vasıtasıyla okul yetkililerinden, sınıfın fiziksel durumunu belirten bilgilerin toplanması sağlanmıştır. Elde edilen veriler, USEPA (United State Environmental Protection Agency) ve WHO (World Health Organization), standartlarıyla karşılaştırmalar yapılarak mevcut durumun ortaya çıkarılması sağlanmıştır. 14 15 2. GENEL BĠLGĠLER Hava, yeryüzünü çevreleyen ve atmosferi oluşturan gazların bir karışımıdır. Saf hava, hacimce %21 oksijen, %78 azot, eser miktarda Karbondioksit (CO2) ve su buharı içermektedir. Soluduğumuz hava saf değildir. Hava, doğal kaynaklar veya insan aktiviteleri ile atmosfere bırakılan kimyasal ve biyolojik binlerce maddeler ile kirlenir. Bu kirleticiler atmosferde başka kirleticiler üretmek üzere reaksiyona girebilmektedirler. Havayı kirleten maddelere kirletici denir. Hava kirliliğinin günümüzde, dış ortam ve iç ortam hava kirliliği şeklinde iki ana gruba ayrıldığını görmekteyiz. Şehir içi bölgelerde dış ortam hava kirlenmesi kaynaklarının ana nedenlerine bakacak olursak: 1. Isınma ve sanayide kullanılan yakıtlar, 2. Sanayi tesisleri, 3. Ulaşımdaki motorlu taşıtlar, 4. Diğerleri (çöp depolama alanları, kanalizasyon, arıtma tesisleri v.b.) şeklinde sınıflandırmak mümkündür. Isınma kaynaklı kirleticiler, ısınmada kullanılan yakıtın ve yakma sisteminin türüne bağlı olarak değişmektedir. Kükürt oksit (SOX) bileşikleri katı, sıvı ve gaz yakıtta bulunan kükürt bileşiklerinin yanması sonucunda medya gelmektedir. Kömürde bulunan kükürt, yanma esnasında önemli oranda (yaklaşık %90–99) kükürt dioksite (SO2 gazı) ve az bir oranda da (yaklaşık %1–10) kükürt trioksite (SO3 gazına) dönüşmektedir. Oluşan SO3 gazı yüzdesi çok düşük olduğu için toplam kükürt oksitler, genelde kükürt dioksit (SO2) olarak ifade edilmektedir. Bacadan atmosfere bırakılan kükürt oksit (SOX) miktarı yakıt içinde bulunan kükürt miktarına bağlı olarak değişim göstermektedir. Kükürt dioksite (SO2 gazı) doğal olarak havada 5 μm/m3 konsantrasyonundan daha düşük miktarlarda bulunabilmektedir (46,48). Hava kirliliğine etki eden olaylar atmosferde gerçekleştiğinden, atmosferin özelliklerinin iyi bilinmesi gerekmektedir. Atmosfer gazlara, sıcaklığa, fiziksel ve kimyasal özelliklere bağlı olarak katmanlara ayrılmaktadır. Atmosferi oluşturan katmanlar tablo 2–1, 2–2 ve 2–3 de gösterilmektedir. 15 16 Tablo 2-1: Gazlara Göre Atmosferin Katları Katmanlar Mesafe (km) Uzay 10,000 Hidrojen katı 2,400 Helyum katı 965 Atomik oksijen katı 115 Moleküler oksijen katı Yeryüzü Tablo 2-2: Fiziksel ve Kimyasal Özelliklerine Göre Atmosferin Katları Katmanlar Mesafe (km) Ekzosfer 300–325 İyonosfer 80–90 Kemosfer 45 Ozonosfer 12 Troposfer Yeryüzü Tablo 2-3: Sıcaklığına Göre Atmosferin Katları Katmanlar Mesafe (km) Mezopoz Termosfer 80 Stratopez Mezosfer 45–50 Tropopoz Stratosfer 12 Troposfer Yeryüzü Troposfer yerden 12 km yüksekliğe kadar ulaşan ilk atmosfer tabakasıdır. Canlılar, meteorolojik olayların tümünün meydana geldiği bu tabakada yaşamlarını sürdürürler. Troposfer atmosfer ağırlığının %75‘ini, su buharının %99‘unu içermektedir. Normal olarak bu tabakadaki sıcaklık her 100 m'lik yükseliş için 0.65 0C‘lik düşüş göstermektedir. Bazen sıcaklığın yükseklikle arttığı gözlenir. Bu olaya ―İnversiyon‖ veya ―Sıcaklık Terslemesi‖ denmektedir. Sıcaklığın yükseklik ile değişmediği durumlarda ise ―İzotermal Durum‖ olarak adlandırılmaktadır. Birçok meteorolojik olay ilk 6 km de meydana gelmektedir. Yükseklik ile sıcaklık azalmasının durduğu yer ―Tropopoz‖ olarak ifade edilmektedir. Geçiş bölgesi olan bu katmanın kalınlığı birkaç km dir. 16 17 Stratosfer, atmosferin ikinci katmanı olup, kararlı tabaka olarak adlandırılmaktadır. Durgun özellikli hava hareketleri gözlenmektedir. İçerisinde O3 (ozon) gazını içermesi nedeniyle sıcaklık yükseklik ile artış göstermektedir. Bu tabakaya ―Ozonosfer‖ adı verilmektedir. Mezosfer atmosferde 54–80 km ler arasındaki tabaka olup, sıcaklığın yükseklik artışı ile arasında ters orantı bulunmaktadır. Yükseklik artışı ile sıcaklık azalma göstermektedir. Termosfer tabakası ise atmosferde 90 km den itibaren başlamaktadır. Sıcaklık önce yavaş daha sonrada hızla artış göstermektedir. Yukarıda özelliklerinden bahsedilen atmosfere, özellikle sanayi devriminden sonra, insanoğlunun bilinçsizce hiçbir kontrol önlemi almadan bıraktığı çeşitli kimyasal maddeler, hızla birikim yapmış, çeşitli reaksiyonlar sonrasında ikincil kirletici formlarına dönüşmüş, bununla da kalmayıp, rüzgârlar aracılığıyla uzak mesafelere taşınmış ve bu bölgelerde yaşayan kişilerin sağlıklarını tehdit etmeye başlamıştır. Fosil yakıtların yaygın şekilde kullanılması sonucunda kirlilik düzeyinde ciddi oranlarda artışlar belirlenmiştir (163,165,166,167,168). 2.1. Kirletici kaynakları 2.1.1. Motorlu TaĢıt Kaynaklı Kirleticiler 1. Partikül maddeler (özellikle motorinli taşıtlardan kaynaklanmaktadır). 2. Karbon Monoksit (CO), yakıt/hava karışımında özellikle zengin karışım esnasında meydana gelmektedir. Taşıt hızı ve yaşı Karbon Monoksit (CO) emisyonunu etkilemektedir. Taşıt yaşı arttıkça ve taşıt hızı düştükçe egzozdan atılan Karbon Monoksit (CO) emisyonu artmaktadır. 3. Azot Oksit (NOX) ler, yakıt/hava karışımında özellikle fakir karışım esnasında meydana gelmektedir. 2.1.2. Sanayi Kaynaklı Kirleticiler 1. Partikül madde, çeşitli tesislerdeki üretim esnasında ve özellikle katı yakıt kullanım sonucu meydana gelmektedir. Çimento, madencilik ve demir çelik sanayi gibi tesislerde üretim işlemleri esnasında önemli miktarda partikül emisyonu oluşmaktadır. 2. Kükürt Dioksit (SO2), enerji ve bazı işletme tesislerinde kullanılan katı veya sıvı yakıtlarda bulunan kükürdün yanması sonucu oluşmaktadır. 3. Azot Oksitler (NOX) başta termik santraller olmak üzere gübre sanayi gibi tesislerde önemli miktarda oluşmaktadır. 17 18 4. Karbon Monoksit (CO), enerji ve bazı işletme tesislerinde kullanılan katı ve sıvı yakıtların yanması sonucu oluşmaktadır. 5. Uçucu Organik Bileşikler (VOC), başta petro kimya sanayi olmak üzere çeşitli sanayi tesislerinde oluşmaktadır. İnsan günde ortalama 13.000–16.000 litre veya ömrü boyunca 400–500 milyon litre hava solumaktadır. Dolayısıyla temiz ve kirli hava insan sağlığı açısından oldukça önemlidir. Dünyada her yıl hava kirliliğinden 3 milyon insan ölmektedir. Bu değer dünyadaki toplam ölümlerin (ortalama 55 milyon) %5‘ni oluşturmaktadır. Ölümlerin %90 lık kısmı gelişmekte olan ülkelerde görülmektedir. Hava kirliliğinin sağlık üzerine olumsuz etkileri: 1. Akciğer kanseri vakalarında artış, 2. Kronik astım krizi vakalarında artış, 3. Göğüs daralması sıklığında artış, 4. Öksürük/balgam sıklığında artış, 5. Akut üst solunum sistemi hastalığında artış, 6. Göz, burun ve boğaz tahribatında artış, 7. Soluk alma kapasitesinde azalma, 8. Artan ölüm, 9. İş veriminde ve üretiminde düşüş, 10. Sağlık tedavi masraflarında artış görülmektedir. Dış ortam hava kirliliğinin yanı sıra iç ortam hava kirliliği de sağlık açısından önemli etkiler oluşturmaktadır (150,157). 2.2. Ġç Ortam Hava Kirliliği Kapalı ortamlar insanların zamanlarının yaklaşık %80-90‘ını geçirdiği konutlar, okullar, resmi binalar, kapalı spor salonları, eğlence yerleri ve taşıtlar gibi mekânlardır. Kapalı ortamlarda ısı, ışık, gürültü gibi faktörlerin yanı sıra, ortam havasının da burada yaşayan kişilerin sağlıkları, rahatlıkları ve verimlilikleri üzerine etkileri vardır. Ancak bu etkilerin yeterince önemsenmemesinin nedeni, kapalı ortam hava kirliliği etkilerinin genellikle uzun sürede ortaya çıkması, yaşamı ve sağlığı doğrudan ya da acil olarak tehdit etmemesidir (158,170). 18 19 Kapalı ortamlar ile ilgili sorunların tanımlanması 1970 li yıların başındaki petrol krizi sonrası, enerji kısıtlamasının uygulandığı, döneme rastlamaktadır. Petrol fiyatlarındaki artış ile enerji üretmek için gerekli maliyetler yükselmiş, bu durumda enerji tasarrufunu gündeme getirmiştir. Binalar, geçirgenliği hemen hemen hiç olmayan bir ―kabuk‖ ile kaplanmış ve pencereler sürekli olarak kapalı tutulmuştur. Ayrıca binalardaki havalandırmanın da azaltılması yoluna gidilmiştir. Bu dönemde doğal ürünlerden uzaklaşma başlamış, ağaç, mermer ve doğal liflerin yerini, sunta, sentetik lifler ve plastikler almıştır. Bu yeni ürünler petrolün son ürünleri olup, bunların çoğu kapalı ortam havasında dağılabilmekte ve birikebilmektedir. Son zamanlarda üzerinde sıkça düşündüren bir konu olan iç ortam (indoor) hava kirliliği insan yaşamını direk olarak etkilemektedir. Bu nedenle iç ortam (indoor) hava kirliliği, dış ortam (outdoor) hava kirliliğinden kat ve kat daha fazla olduğu tespit edilmektedir (4,16). İç ortam hava kalitesi konusunda son zamanlarda ciddi çalışmalar gerçekleştirilmekte, pek çok alanda yapılan araştırmalar ve bilimsel çalışmalar, insanlar tarafından hem ikame hem diğer amaçlar için kullanılan bina içlerindeki havanın, insan sağlığına zarar verebilecek şekilde çeşitli gazlarla ve partikül ölçekli kirleticilerle kirlendiğini göstermektedir. İnsanlar kapalı ortamlarda ortalama olarak 16–24 saat/gün geçirirken dış ortamlarda sadece 2 saat/gün zaman harcamaktadırlar. Dolayısıyla zararlı gaz ve partiküller ile en fazla etkileşim iç ortamda meydana gelmektedir. Geçmişte, kapalı bir ortamda bulunmanın insanları dış ortamdaki kirli havadan koruduğuna dair bir görüş bulunmaktaydı. Gerçekte ise, çevre koruma konusunda kontrol planı yapan uzmanlar, kapalı bir ortamda bulunan insanların, iç ortam havası tarafından etkilendiğini söylemektedirler. Bu durum özellikle kalp ve solunum yolu hastalıkları açısından risk taşıyan kişileri olumsuz yönde etkilemektedir. Dış ortam hava kirliliği (CO2, su buharı, O3, formaldehit, VOC vb.), mikrobiyolojik etmenler (mantarlar, virüsler, bakteriler, maytlar, algler ve diğer alerjenler), radon ve elektromanyetik radyasyon da kapalı ortam havasını etkilemektedir. Binalarda yaşayan kişilerin sigara içmek, yemek pişirmek ve temizlik yapmak vb. etkinlikleri sonucunda da bazı kimyasal maddeler ve partiküller kapalı ortam havasına eklenmektedir. Binanın kendisi, mobilyaları ve diğer malzemeleri partikül ve kimyasal maddelerin artmasına katkıda bulunmaktadır. Bu kirleticilerle tek tek uğraşmak için düzenlemeler yapmak, başarısız, pahalı ve yetersizdir (42,71,95). 19 20 Kapalı ortam içinde bilinen yüzlerce kimyasaldan etkilenim düzeylerini belirlemek çok zor bir iştir. Bu bileşikler arasındaki olası etkileşim bunu daha da güçleştirmektedir. Kapalı ortam hava kalitesi, belirtilen değerleri aşması halinde özellikle duyarlı kişileri olumsuz yönde etkilemektedir. Özellikle endüstriyel tesislerde çalışanlar kullanılan kimyasal maddelere bağlı olarak iç ortam havasından oldukça etkilenmekte ve zamanla sağlık problemleri ortaya çıkabilmektedir. Karbon oksitleri (COX), Azot oksitleri (NOX), Polisiklik Aromatik Hidrokarbonlar (PAH), Radon (Rd), Formaldehit, Su buharı, Sigara dumanı, havadan kaynaklanan alerjenler, patojenler, mineral lifler, polimerler, tüketici eşyalarından kaynaklanan toksik emisyonlar gibi iç ortam kirleticileri; ev, büro, okul gibi kapalı alanlardaki aktiviteler sırasında ortama karışarak insan sağlığı üzerinde olumsuz etkiler yapmaktadır. Çoğu zaman iç ortamdaki Karbon monoksit, Solunabilir partiküller, Formaldehit, Azot oksit, Radon gibi kirleticilerin konsantrasyonları dış ortamdakinden daha fazladır. İç ortamdaki kirleticilerden insan sağlığını en çok etkileyen sigara içimidir. Aynı ortamda bulunan, sigara içmeyen kişiler de sigara dumanından etkilenmekte ve bu kişilere de ―pasif içiciler‖ adı verilmektedir. Son yıllarda, genelde iç ortamda yaşayan kişilerin sağlıkları ile ilgili bir atkım şikayetleri olduğu tespit edilmiş, bu nedenle iç ortam hava kirliliği konusundaki çalışmalara ağırlık verilmeye başlanmıştır. Söz konusu şikâyetlerin, enerji korunması amacıyla ısı yalıtımının gerçekleştirildiği ve buna bağlı olarak iç ortam hava sirkülasyonunun en az düzeye indiği, yetersiz havalandırmanın yapıldığı, tekstil mamulü (duvardan duvara halı, duvar kaplamasında kullanılan kumaşlar) materyallerin fazlası ile kullanıldığı, dış ortama açılmayan pencerelerin bulunduğu ve klima cihazlarının kullanıldığı iç ortamlarda rastlanmaktadır. Şikâyetlerin genelde deri ve mukoz doku (ağız ve burun içi) kuruluğu, deri kızarıklıkları, zihinsel yorgunluklar, baş ağrısı, sıklıkla rastlanılan solunum yolu enfeksiyonları, öksürük, ses boğukluğu, ses kısıklığı, mide bulantısı, baş dönmesi, kas seyirmesi ve tanımlanamayan alerjik reaksiyonlar olduğu belirtilmektedir. Bu şikayetlerin tümüne ―Hasta Bina Sendromu (Sick Building Syndrome) adı verilmektedir. Bazı kapalı ortam kirleticileri temel olarak dış ortamdan kaynaklanırken, bazılarının da ev içi kaynaklardan oluştuğu düşünülmektedir (104,115). 20 21 ġekil 2-1: Ġç Ortam hava kirlenmesinin oluĢum Ģekli Bunlar arasında havada asılı solunabilen parçacıklar (PM), Kükürt dioksit (SO2), Azot dioksit (NO2), Karbon monoksit (CO), Fotokimyasal oksidanlar, Kurşun (Pb) ve bazı oksidanlar sayılabilmektedir. Örneğin, Standart bir ev yılda yaklaşık olarak 18 kg toza maruz kalır, bu tozlar da yataklarda, yastıklarda, ahşaplarda yaşayan 15 tür keneyi evimize taşımaya yardımcı olur. Gözle görülmeyen bu canlılar yaklaşık olarak 45 gün yaşar ve 42.000 kadarı tek bir toz zerreciğinin üstünde yaşayabilir. Yapılan çalışmalar da sadece toz keneleri yüzünden yılda 200,000 astım hastası hastaneye kaldırılmaktadır. İç ortam hava kirlenmesinin oluşum basamaklarını şekil 2–1 de görebilmekteyiz. Şekilden de anlaşılacağı üzere Solunabilir partikül maddeler (PM), Uçucu organik bileşikler (VOC), Karbon monoksit (CO), Karbon dioksit (CO2), Formaldehit (HCHO), Azot oksitler (NOX) ve diğer kirleticilerin iç ortama giriş kaynakları: 21 22 ● Sızarak yeraltından, ● Havalandırma yoluyla dış ortamdan, ● Temizlik ürünlerinin kullanılması, ● Sigara dumanı, ● Bina garajında çalışır durumda bulunan araçlardan, ● Binalarda döşeme amacıyla kullanılan malzemelerden, ● Taşıtlardan Olabilmektedir (12,20,165,167,168). Pek çok ticari bina ve konutlarda iç ortam hava kalitesine olumsuz yönde etkide olacak birden fazla kaynak bulunmaktadır. Partikülleri veya gazları havaya yayan kaynaklar bina içlerinde hava kirliliğine sebep olan en önemli nedenlerdendir. Yetersiz havalandırma sonucu, iç ortamdaki kaynaklardan oluşan emisyonları seyreltmek için dışarıdan yeterli hava alınamamakta ve iç ortamdaki kirli havayı da dışarı çıkarma imkânı oluşamamaktadır. Yüksek sıcaklık ve rutubet de bazı kirleticilerin konsantrasyonunun artmasına neden olabilmektedir (29,43). Kapalı ortamlarda çalışan ve zaman geçiren insanların, teneffüs ettiği iç hava değişimi de yapılan işe ve bulunulan ortama göre farklılıklar göstermektedir. ASHRAE 62–1989 standardı iç ortam için gerekli dış hava miktarını 25 m3/saat-kişi olarak belirtmekte; ―Healty Building 2000‖ toplantısında ise iç ortam için gerekli dış hava ihtiyacının alt sınırının 36 m3/saat (10 lt/saniye) olması gerektiği belirtilmiştir. Bu oran arttıkça, iç hava kalitesinden yakınmalar azalmaktadır. 100 m2‘lik bir konutun yüksekliği 3,5 m alınırsa, dış hava ihtiyacı 175–350 m3/saat olarak kabul edilebilmektedir (8,11,14). İç ortam hava kalitesi kolayca tanımlanabilen ve anlaşılabilen basit bir kavram değildir. Çünkü etki şekilleri farklı ve düzeyleri sürekli değişen birtakım etkenlerin etkileşimi sonucu oluşmaktadır. Normal koşullarda belli karışımlara sahip olan ve içinde insan sağlığı için zararlı madde içermeyen hava olarak tanımlanan sağlıklı iç ortam hava kalitesi, birtakım yapı içi ve dışı kirletici kaynaklar nedeniyle özelliği değişerek bozulmakta ve önemli sağlık sorunlarına neden olabilmektedir. Dünya Sağlık Örgütü‘nün (WHO) 1984 yılında sunduğu raporda, küresel olarak, yapıların %30‘undan fazlasında iç ortam hava kalitesiyle ilgili şikayetlerin bulunduğu, bu şikayetlerin ise kullanıcıların yapıda geçirdikleri zamanla ve yapının iç ortam özellikleriyle bağlantılı olduğu ileri sürülmektedir (158,159,171). 22 23 2.3. Ġç Hava Kalitesinin OluĢumunda Yapı Malzemelerini Rolü Yapı ve çevre karşılıklı etkileşim içerisindedir. Çevre, yapılar üzerinde bazı olumsuz etkilerde bulunurken, yapılarında küresel, yerel ve iç çevre üzerinde etkiler de oluşturmaktadır. Bu etkileşimlerin sonucunda, insan sağlığının doğrudan ve dolaylı şekilde bozulma riski ortaya çıkmakta ve çalışma verimliliği azalmaktadır. Bina tasarımcılarının önde gelen sorumlulukları arasında yapıların kullanıcılar için güvenilir olması, binaların konforlu olması ve sağlığı tehdit eden bir durumun oluşmaması şeklinde belirtilmektedir. İnsanların barınma gereksinimi karşılanırken, aynı zamanda yapı içinde sağlıkları için uygun koşullar oluşturulmalıdır. Bu koşullardan bir tanesi de uygun bir iç hava kalitesinin sağlanmasıdır. Bu aynı zamanda yapılara ekolojik özellik kazandıran önemli bir ölçüttür. (14) Amerika Birleşik Devletleri Çevre Koruma Ajansı (EPA), ―Sağlıklı yapılar, sağlıklı insanlar‖ konusuna yönelik hazırladığı bir raporda, insan sağlığı üzerinde iç çevrenin çok büyük bir etkiye sahip olduğunu, insan yaşamının ortalama %90‘ının geçtiği iç ortamlardaki kirlilik düzeyinin, çoğu zaman dış ortamdan daha yüksek olduğunu belirtmiştir. Yine aynı raporda, iç ortamlardaki kirliliklerin her yıl binlerce solunum yolu hastalığı ve yüzlerce kanser ölümlerine neden olduğunun tahmin edildiği, iç ortam hava kirliliklerine maruz kalan binlerce çocuğun kanındaki kurşun düzeyinin yükseldiğinin anlaşıldığı açıklanmıştır.(155) Bu nedenlerle iç ortam hava kalitesinin sağlanması konusunda, tasarımcıların, kullanıcıların, yapı malzeme üreticilerin vb. bilinçlenmesi gerekmektedir. Bu bilinçlenme, insan sağlığını, konforunu ve bulunduğu yapıdan memnuniyetini gözetme yanında, iş yerlerinde çalışma verimliliğini de etkilemesi açısından önemli olmaktadır. İç ortam hava kalitesinin iyileştirilmesi ile daha yüksek verimlilik ve daha az iş kaybı sağlanabileceği gibi, tıbbi tedaviler nedeniyle ortaya çıkan ekonomik kayıpların da önüne geçilebilmektedir. İç ortam hava kalitesinin oluşmasında, çeşitli etkenler ile birlikte iç ortamda kullanılan yapı malzemelerinin de önemli bir rolü bulunmaktadır. Çünkü bazı yapı malzemeleri, çeşitli özellikleri nedeniyle ortama gaz veya parçacık halinde kirleticiler yayarak, iç ortam havasını olumsuz yönde etkilemektedir. Tasarım aşamasında, çok sayıda ölçüte bağlı olarak seçilen yapı malzemelerinin, bu özelliklerinin de araştırılarak ortaya konması, yapılan seçimi insan sağlığını gözetecek şekilde yönlendirerek, alternatif çözümler üzerinde yoğunlaşılması gerekmektedir (160,173). 23 24 Yapı içindeki koşullara bağlı olarak insanlarda görülen sorunlar ―Hasta Bina Sendromu (Sick Building Syndrome)‖ ve ―Yapıyla Bağlantılı Rahatsızlıklar (Building Related Illness)‖ olmak üzere iki gruba ayrılmaktadır. Bu olumsuz koşulların oluşturduğu sağlık problemleri tablo 2–4 de gösterilmektedir. Tablo 2-4: Yapı içindeki koĢullara bağlı olarak insanlarda görülen sorunlar HASTA BĠNA SENDROMU YAPIYLA BAĞLANTILI RAHATSIZLIKLAR Baş ağrısı, Göz, burun ve boğazda tahriş, Kızarıklık, Öksürük, çok sıklıkla enfeksiyon ve Kuru öksürük, Nefes darlığı Hırıltılı nefes alma, ses kısıklığı, ciltte Ateş Kaşıntı veya kuruma, Üşüme Baş dönmesi ve mide bulantısı, Kas ağrıları Konsantrasyonda güçlük, yorgunluk, Kokulara karşı hassasiyet ● Belirtilerin nedeni tam olarak bilinmiyor. ● Belirtiler klinik olarak tanımlanabiliyor ve nedenleri ● Şikâyetlerin çoğu yapıdan ayrıldıktan kesin olarak teşhis edilebiliyor. sonra azalıyor veya yok oluyor. ● Şikâyetler yapıdan ayrıldıktan sonra da devam ediyor. İnsanların şikâyetlerin sonucunda, yapıyı terk etmeleri ile beraber yakınmalarında ciddi azalmaların oluştuğu tespit edilmekte, bu durumun yapılarda kullanılan malzemelerden kaynaklandığı bilinse de nedenleri kesin olarak açıklanamamaktadır. Yapılan pek çok çalışma sonucunda, iç ortam hava kalitesinin meydana gelen rahatsızlıkların oluşumunda tek başına neden olmasa bile, bu rahatsızlıkları hızlandırdığı ve şiddetlendirdiği belirtilmektedir. Yapıyla bağlantılı hastalıkları, Hasta Bina Sendromundan ayıran en önemli fark, belirtilerinin klinik olarak tanımlanabilmesi ve nedenlerinin açıkça belli olmasıdır. Yapıyla bağlantılı hastalıklar grubuna giren şikâyetler, Hasta Bina Sendromu rahatsızlıklarının tersine, kullanıcının yapıyı terk etmesinden sonra da sürmektedir (5,153,160,182). 24 25 Bu bakımdan yapıyla bağlantılı hastalıklar insan sağlığı açısından çok daha önemlidir. Halk sağlığı açısından Hasta Bina Sendromu sağlık sorunları oluşturmasının yanı sıra, iş verimliliği üzerinde de etki oluşturması açısından önem taşımaktadır. İç ortamda kullanılan bazı yapı malzemeleri, önemli kirletici kaynağı olarak iç ortam hava kalitesini olumsuz yönde etkileyebilmektedir. Bunlardan yayılan kirletici türleri ve miktarları, malzemenin özelliklerine göre değişim göstermektedir. Tablo 2–5 de üretilen kirleticilerin türlerine göre oluşturdukları sağlık etkileri belirtilmektedir. Tablo 2-5: Yapı malzemelerinden kaynaklanan kirleticiler ve sağlık etkileri Kirletici Türleri Sağlık Etkileri Uçucu Organik Bileşikler (VOC) Hasta Yapı Sendromu Formaldehit Deride kızarıklık, tahriş, kanser şüphesi PVC Hormon bozukluğu Radon Akciğer kanseri (özellikle sigara içenlerde) Lifler Solunum yolu rahatsızlıkları, kanser Kurşun Çocuklarda gelişim bozuklukları Tablodan da görüldüğü üzere, bina içinde kullanılan malzemenin türüne göre oluşturduğu sağlık etkileri farklı olmaktadır. Hormon bozukluklarında, kansere kadar pek çok sağlık probleminin kaynakları arasında belirtilebilecek bu malzemelerin kullanımı aşamasında çok dikkatli olunması gerekmektedir. İç ortam havasında kirleticilerin oluşumunu sağlayan kaynaklar tablo 2–6 da belirtilmektedir (9,13,64,153,160). 25 26 Tablo 2-6: Ġç hava kalitesini etkileyen yapı malzemeleri Kirleticiler Kaynaklar VOC Formaldehit Kimyasallar Biyolojik Parçacıklar ve Lifler Bazı boyalar, solvent içerikli vernik ve cilalar, halı ve öteki bazı kaplama ürünleri, köpük şeklindeki yalıtım malzemeleri, preslenmiş yapay ahşap, yapıştırıcılar, duman, gaz yakan aletler PVC PVC reçinesinden yapılmış yapı malzeme ve gereçleri, Naftalin Kömür katranı içerikli yalıtım örtüleri Pentaklorpenol Ahşap, tuğla, kerpiç uygulanan koruyucular Radon Toprak, tuğla, doğal taş, doğal taş içerikli yapı malzemeleri ve elemanları (kaynağı yeraltından elde edilen malzemeler) Nitrojen Havalandırmasız kerosen ısıtıcılar ve gaz sobaları, odun sobaları, şömineler, havalandırmasız soba ve ısıtıcılar CO Havalandırmasız kerosen ısıtıcılar ve gaz sobaları, odun sobaları, şömineler, havalandırmasız soba ve ısıtıcılar Pestisitler Ev zararlılarına karşı kullanılan ilaçlar ve dezenfekte ediciler Bakteriler Nemlenmiş ve bozulmuş halı ve yapı malzemeleri Virüsler Ev hayvanları, gerekli bakım ve temizliği yapılmayan yapı elemanları Polenler Havalandırma ve çeşitli açıklıklar vasıtasıyla dışarıdan içeriye giren hava Asbest lifleri Bozulmuş, eskimiş durumdaki asbest içerikli yalıtım, sıva ve öteki yapı malzemeleri ile elemanları Lif Cam yünü, taş yünü ve seramik yünü gibi yalıtım malzemeleri Kurşun Yıpranmış, dökülmüş kurşun bazlı boyalar, kirlenmiş toprak, toz ve içme suları vb. malzemelere İç hava kalitesini etkileyen birçok etkenin içinde yapı malzemelerinin önemeli rol oynaması sebebiyle, malzeme içeriğine yönelik önlemler alınması gerekmektedir. 26 27 Yapı malzemelerinden kaynaklanan iç ortam hava kirleticilerini kontrol altına almak için uygulanacak önlemler üç ana grupta toplanmaktadır (153,165). 2.3.1. Malzemenin Ġçeriğine Yönelik Önlemler Bir malzemenin kirletici yayması, bu kirleticinin türü, miktarı ve etkileme derecesi, o malzemenin üretiminde kullanılan veya daha sonra uygulanan ve malzemeye çeşitli özellikler kazandıran maddelere göre değişmektedir. Bazı yönlerden olumlu etkilerine karşılık, insan sağlığına olan zararları nedeniyle, bu tür maddelerin kullanımının azaltılması veya yerine zararsız maddelerin kullanımı, sorunu ortadan kaldırabilecek önlemler arasında sayılmaktadır. Yapı malzemelerinde kullanılan maddelerin aynı veya benzer performansa sahip, fakat içeriğinde insan sağlığına zararlı içerik bulunmayan alternatif malzemelerin üretilmesi, ekolojik ve biyolojik açıdan olumlu sonuçlar doğurmaktadır. Bu tür malzemelerin kullanımı teşvik edilmeli, yasal düzenlemeler yapılarak bu tür maddelerin kullanımı yaygınlaştırılmalıdır (153,160,171,172). 2.3.2. Yapı Ġçinde Kirletici OluĢumunu Engelleyici Yöntemler İç ortam hava kirlenmesi kontrolünde, kirletici kaynağını yok ederek kirleticilerin ortaya çıkmasını önlemek en etkili yol olmaktadır. Yapı malzemesi içeriğiyle ilgili önlemler yeterli değilse, yani bu tür zararlı içeriğe sahip malzemelerin üretimi sürdürülüyorsa, zararlı etkisi kesin olarak bilinen veya şüphelenen malzemelerin, hiç kullanılmaması veya mümkün olduğu kadar az kullanılması iç ortam hava kalitesi açısından etkili olmaktadır. Bu açıdan üretici firmaların malzemelerin ekolojik özellikleri açısından bilgi vermek amacıyla etiketler kullanması, böylece tüketicilerin de malzemeleri karşılaştırarak, en uygun olan malzemeyi seçmeleri sağlanmalıdır (102,153,160,171). 2.3.3. Yapı Ġçinde OluĢan Kirleticilerin Etkilerini Azaltmaya Yönelik Yöntemler Kaynaklar yok edilerek kirleticilerin ortaya çıkması önlenemiyorsa, onların insanlarla etkileşimini en aza indirme yollarını araştırmak ve uygulamak önemli olmaktadır. Tasarım aşamasında çeşitli nedenlerle uygun malzeme seçimi yapılmamışsa, kullanım aşamasında bunların zararlı etkilerini önlemeye veya azaltmaya yönelik yöntemler uygulanabilir. Bunun en basit yolu kirletici yayan malzemenin bu yayılımını önleyecek şekilde maddeyle kaplamaktır. 27 28 İkinci yöntem ise iç ortamda oluşan kirletici düzeyini düşürmek, seyreltmek için bunların etkili bir havalandırmayla dışarı taşınmasını sağlamaktır (102,153,160,171). 2.4. Yapı Özellikleri ve Ġç Ortam Hava Kalitesi GeliĢimi Yapı içindeki diğer koşullar iyileştirilerek de kirleticilerin etkisi azaltılabilmektedir. Örneğin yapı içinde uygun bir sıcaklık ve nem oranının sağlanması formaldehit çıkışını azaltmaktadır. Ayrıca ortamın temiz tutulması ve eskiyen malzemelerin değiştirilmesi de kirletici etkilerini azaltmada kullanılabilecek yöntemlerdendir (120,126). İç ortam hava kalitesinin sağlıklı olabilmesi amacıyla hava sirkülâsyonuna ayrıca önem verilmelidir (44,45). Havalandırma hızının belirlenmesi, yerleşim yerine ve bu alanda yürütülmesi tahmin edilen aktivitelere bağlı olarak değişiklik göstermektedir. Standart bir ev içi hava kalitesi için gerekli olan kişi sayısı, 100 m2 için en fazla 7 kişidir. Bu değer, karbon dioksit ve diğer kirleticileri kontrol etmek için seçilmiş olup, ortamda değişik düzeylerde hareket olduğu ve orta derecede sigara içildiği kabul edilerek belirlenmiştir (117,125,151,177). Çeşitli ortamlarda bulunması gereken hava miktarı tablo 2–7 de gösterilmektedir. Uluslararası kaynaklara göre sağlık yönünden sakıncalı koşullar taşıyan evlerde yaşayan insan sayısı 1,5 milyarın üzerindedir ve bunun 1 milyarı kırsal kesimde yaşamını sürdürmektedir. Kentsel kesimde yaşayan 600 milyonu aşkın kişinin de sağlık açısından sakıncalı koşullarda yaşadıkları bilinmektedir. Bununla beraber kırsal ve kentsel alanlardaki konutların sağlıkla ilgili sorunlar açısından önemli farklılıklar gösterdiği bilinmektedir (30,138,172). Tablo 2-7:Bazı ortamlarda kiĢi baĢına bulunması gereken hava miktarı Yer KiĢi baĢına düĢen oda hacmi 3 (m ) KiĢi baĢına taze hava hacmi (dk/m3) Evlerde oturma odaları 30 0,9 Evlerde yatak odaları 20 0,4 Okul-kışla yatakhaneleri 15 0,4 Bürolar 20 0,4 Lokantalar 9 0,8 Okullarda dershaneler 6 0,9 Hasta koğuşları 6 1,9 28 29 Dünya Sağlık Örgütü (WHO)‘nün kentsel çevre sağlığı raporunda Azot oksitler (NOX), Karbon monoksit (CO), Radon (Rd), Formaldehit, sigara dumanı, mineral lifleri ve Kükürt dioksit (SO2) gibi hava kirleticilerin kapalı ortamların etkili havalandırma yöntemleri ile azaltılması ile bazı solunum sistemi hastalıkları, entoksikasyon ve kanserlerin azaltılabileceği bildirilmiştir. Bu yüzden iç ortamların etkin şekilde havalandırılması sağlanmalı ve yukarıdaki tabloda belirtilen değerlere ulaşılması için çaba sarf edilmelidir(171,172,173). Yapılarda iç ortam hava kalitesinin değişimini etkileyen çeşitli fiziksel faktörler bulunmaktadır. Bu faktörler aşağıda ki şekilde sıralanmaktadır. 1- Binanın bakım sorununun olması, 2- Alçak tavanlar veya 2,4m‘den yüksek tavanlar, 3- Binanın resmi bina veya resmi sektör tarafından kullanılması, 4- Çok sayıda açık raf bulunması ya da kâğıtların ortada bulunması, 5- Şehir merkezinde izolasyonu iyi yapılmış bir bina olması, 6- Binanın 2000 m2 ve daha büyük bir taban alanı olması, 7- Binanın havalandırma ve ısı kontrolünün belli bir merkezden yapılıyor olması, 8- Binanın 15 yıldan eski olması, 9- Geniş alanlarda halı, dokuma ya da yumuşak mobilya kullanılması, 10- Oda neminin düşük olması, 11- Dış ortam havasının içeriye az ya da çok fazla miktarda girmesi, 12- Kapalı ortamlarda sigara içilmesi, 13- Ortamda nem olması ve mantar üremesi, 14- Bina yapımında kullanılan malzeme türleri, 15- Kullanılan temizlik maddelerinde ortama yayılan kimyasal gazlar ve uçucu bileşiklerdir. Binalarda iç ortam hava kalitesini arttırmak amacıyla alınması gereken önlem bulunmaktadır. Bunlar: 1- Uçuculuğu ve toksisitesi düşük bileşiklerden oluşan malzemeler kullanmak, 2- Yeni halıların ve yumuşak döşemelerin kapalı ortamlara yerleştirilmeden önce, uçucu maddelerden temizlenmesini sağlamak, 3- Fibröz materyallerin kullanımını olabildiğince azaltmak ve silinebilen yüzeyleri arttırmak, 4- Dosya, kitap ve kâğıtları kapalı dolaplarda saklamak, 29 30 5- Binaya yağmur ve vb. nedenlerle su sızıntısı olmasının engellenmesi, 6- Sigara içimini yasaklamak, 7- Binanın hava girişlerini, yoldan ve diğer kirlilik kaynaklarından uzağa yapmak, 8- Havalandırma sistemlerinde etkinliği yüksek olan filtreler kullanmak, 9- Kullanılan filtrelerin periyodik temizliklerinin yapımı, 10- Havalandırma sisteminin içinin temiz kalmasını sağlamak. şeklinde özetlenebilmektedir(19,52,53,64,65,160). 2.5. Çocuk ve Çevre Çocuklar, fizik, biyolojik ve sosyal çevreden önemli boyutlarda etkilenen bir gruptur. Günümüz çocukları daha önceki nesle göre daha büyük oranda çevresel etkilenim altındadırlar. Çevresel etkilenim erişkin ve çocuklarda daha fetal gelişim evresinden başlayarak sağlık etkilerine yol açabilmektedir. Çevre ile ilgili hastalıkların insidansında artış olduğunu gösteren bulgular giderek artmaktadır. Hava kirliliği gürültü, kimyasallar ve elektromanyetik alanların alerji, astım, solunum yolu hastalıkları, gelişimsel hastalıklar ve kanserlerle ilişkili olduğu bilinmektedir (18,73,79). Çocuklar çevresel bozulmalardan ve zararlı etkenlerden en kolay etkilenen grupların başında gelmektedir. Büyükler için zararsız olan bir takım kimyasallar çocuklar açısından çok tehlikeli olabilmektedir. Çocuklar ile yetişkinler arasındaki önemli farklılıklara rağmen birçok çevresel düzenlemenin yetişkinler dikkate alınarak standartların oluşturulduğu görülmektedir. Ayrıca birçok kimyasalın çocuklar üzerindeki etkileriyle ilgili bilimsel verilerde sınırlı olarak bulunmaktadır (79,96,128). Çocuklar, hücrelerinin hızlı çoğaldığı ve organ sistemlerinin hızlı geliştiği dinamik bir büyüme evresinde olduğundan; ağırlıklarına oranla daha çok hava solumakta, daha çok besin ve su tüketmektedirler. Çocukların merkezi sinir sistemleri, bağışıklık, sindirim ve üreme sistemleri yetişkinlerine göre çevresel etkenlere karşı daha hassastır. Çocukların çevresel tehlikelere maruz kalmaları kalıcı hasarlara ve yetişkinlik dönemlerinde de etkisini sürdürecek hastalıklara neden olabilmektedir. Yapılan araştırmalara göre doğumdan 18 yaşına kadar çocukların karşılaştıkları hastalıkların 1/3‘ünün olumsuz çevre koşullarına bağlı olduğunu ve bunların çoğunun önlenebilir hastalıklar kategorisinde yer aldığı belirtilmektedir (79,101,116136). 30 31 2.5.1. Çocuk Gelişmekte olan ülkelerde her yıl 5 yaşından küçük 14 milyon çocuk sağlıksız içme suyu, yetersiz sanitasyon, çevre kirliliği, yaygın hastalıklar ve beslenme yetersizliği sonucu yaşamını kaybetmektedir. Çevredeki pek çok faktöre bağlı olarak çocuklarda önemli sağlık sorunları ortaya çıktığı gibi, geri dönüşümü mümkün olmayan etkilerinde oluştuğu bilinmektedir(17,76,173). Çocukların çevresel etkilenimleriyle ilgili olarak yapılan araştırmaların yaygınlaşmasına neden olabilecek birçok etmen bulunmaktadır. Çocuk gelişimi, ana babanın eğitimi, ev ve okul çevresi, beslenme durumu, sosyoekonomik durum ve aile büyüklüğünden etkilenmektedir. Yaşlılar, bebekler ve çocuklar çevresel kimyasallara karşı daha duyarlıdır. Bütün bağlantılarda olduğu gibi yaşla çevre arasındaki ilişkiyi belirlemeye yönelik çalışmalar önce ilaçların etkisiyle ilgili çalışmalarla kurulmuştur. Çocuklar çevresel koşullara karşı büyüklere oranla daha duyarlıdır. Çocukların kimyasallarla karşılaştıklarında daha büyük oranda etkilenmelerinin nedeni büyüme ve gelişmelerinin sürüyor olması, yetişkinlere göre vücut ağırlıklarına oranla daha çok besin ve sıvı tüketmeleri, daha fazla hava solumalarıdır(79,147,154,180). Günümüzde sigara içme, asbest, benzen etkilenimi, vinil klorür, kurşun ve karbon monoksit etkileniminin sağlıkla bağlantıları çok belirgin biçimde ortaya konmaktadır. Bazı çevresel kimyasallardan düşük dozda da olsa etkilenmeye bağlı olarak klinik olarak tanımlanamayan bazı gizli etkilenimlerin olduğu belirlenmiştir (23,51,58,94,148). Bunun en güzel örneğini kurşun oluşturmaktadır. Düşük düzeyde kurşun etkilenimi çocukların nörodavranışsal gelişimini olumsuz yönde etkilemektedir. Çocukların çevresel olarak pestisitler, kalıcı organik kirleticiler ve diğer kimyasalların etkisinde kalmaları endokrin sistem defektlerine, büyüme ve gelişme geriliğine, mental retardasyona ve nörodavranışsal toksik etkilere neden olabilmektedir (1,50,79,137). 2.5.2. Okul Çevresi Sınıfın en yakın dış çevresi ve üst sistemi olan okulun her özelliği ve durumu sınıfın içini etkilemektedir. Okulun sosyoekonomik durumu, öğrenci sayısı ve öğretmenin sınıfta kalış süresi ile öğrenci başarısı arasında ilişki bulunmuştur( 21,83). Okul içi çevrenin durumu da öğrencilerin tutum ve davranışını etkilemektedir. Bu açıdan okul önemli bir çevre oluşturmaktadır. Çocuklar uzun süre bir arada ve kapalı bir ortamda birlikte bulunmaktadırlar. 31 32 Bu nedenle bulaşıcı hastalıkların yayılması okul ortamında daha kolay olmaktadır. Okulun fiziksel yapısının sağlık koşulları açısından uygun olması gerekmektedir. Okul çevresi denildiğinde akla ilk olarak sınıflarda ki iç ortam havasının sağlık açısında uygunluk durumu gelmektedir. Daha sonra sırasıyla okul bahçesin temizliği, tuvaletlerin temizliği ve eğer var ise yemekhanenin temizlik durumları önem taşımaktadır. Okul çevresi daha okulun yapım aşamasında özen gösterilmesi gereken konular arasında yer almaktadır. Genellikle projelerde belirlenen ve uygulanan bazı standartlar bulunmaktadır. Ancak bu standartların yeterli olmadığı veya standartlara uygun malzeme kullanılmaması gibi sebepler yüzünden okullarda daha sonraki zamanlarda çeşitli problemler ortaya çıkabilmektedir. Okulların yapımında uyulması gereken kurallardan bazıları tüm kapalı mekân tabanlarının kaymayacak özellikte, ancak takılmayı önleyecek biçimde pürüzsüz nitelikte yapılmalıdır. Tabanın kolay temizlenebilecek bir materyalden yapılması gerekmektedir. Okul oyun alanının ya da ders aralarında öğrencilerin yararlanacağı alanın en az 400 m2 olarak yapılması gerekmektedir. Okul binasının ve sınıfların tüm yönlerden ışık alabilmesi sağlanmalıdır. Okulun yapım aşamasında da kazaları en aza indirecek önlemlerin alınmış olması ve okul binalarının 4 katı aşmaması uyulması gereken kurallardan bazılarıdır. Aynı zamanda okulun tüm sınıflarının uygun biçimde havalandırılmasını sağlayacak önlemler alınmalıdır. Yüksek katlarda öğrencilerin sarkması engellenmelidir. Sınıflar okul binasının güney ve güneydoğusuna yerleştirilmesi öngörülmektedir. Bu havalandırma, aydınlatma ve ısıtma kolaylığı açısından değerlendirilmektedir. Yakınlarda yüksek binaların varlığı ve caddelerin bulunmaması tavsiye edilmektedir. Sınıflarda her öğrenciye en az 2 m 2 alan ve 6 m3 hava düşmesi sağlanmalıdır. Alçak tavanlar daha sonra sınıfa eklenen sıra ve diğer nedenlerle öğrenci başına düşen hava miktarının azalmasına neden olmaktadır. Sınıfların ebatları açısından değerlendirildiğinde, uzunluğunun 9 m‘yi, genişliğinin ise 6 m‘yi aşmaması önerilmektedir. Pencere genişliklerinin sınıf tabanının 1/5‘ in den az olmaması ışığın yeterince girebilmesi için pencere üst kenarının mümkün olduğunca yakın olması gerekmektedir. Pencere ne kadar tavana yakın yapılırsa aydınlattığı alana geçirdiği ışık o kadar fazla olmaktadır. Pencere alt kenarının yerden en az 80 cm yüksekte olması gereken diğer kurallar arasında yer almaktadır. Pencere üst bölümünün havalandırmayı sağlayacak teknik özellikte ve aşağıdan kolayca açılıp kapanabilecek şekilde yapılması sağlanmalıdır (21,37,56,83,110). 32 33 Sınıfların ısıtılması en uygun yakıt ve ısıtma etkinliği göz önüne alınarak yapılmalıdır. Sınıfın sıcaklığı 20 0C‘ yi geçmemesi ve 17 0C den düşük olmaması tavsiye edilmektedir. Okul bahçesi öğrenci başına 5m2 genişlikte bir alan içermelidir. Okul bahçesi çamuru engelleyecek özellikte malzeme ile döşenmiş olmalıdır. Okul bahçesinde çocukların düşmesine neden olabilecek gereksiz basamaklar ve engebeler bulunmamalıdır. Okul bahçesi hiçbir zaman araç park yeri olarak kullanılmamalıdır. Ne kadar dikkatli olunursa olunsun, okul bahçelerinin motorlu araç parkı olarak kullanılması ve manevralara izin verilmesi halinde kazaların kaçınılmaz olarak ortaya çıkacağı belirtilmektedir (21,31,119,124,174). 2.6. Ġç Ortam Hava Kirleticileri ve Standart Değerler Çok sayıda hava kirleticisi kapılı ortamlarda bulunmaktadır. Bu kirleticiler iç ortamın fiziksel koşullarına, binaların dizaynına, yapıların bulunduğu dış çevrenin özelliklerine, yapı içinde zaman geçiren kişilerin davranışlarına bağlı olarak farklılıklar göstermektedir. Bazı durumlarda aynı yapı içindeki farklı odalarda ölçülen kirleticilerin değişik değerlerine rastlanabilmektedir. Bazı kapalı ortam kirleticileri temel olarak dış ortamdan kaynaklanırken, bazılarının da yapı içindeki malzemelerden kaynaklandığı veya konsantrasyonların artmasına neden olduğu belirtilmektedir. İç ve dış kaynaklardan, gaz veya parçacık şeklinde iç ortam havasına yayılan çeşitli kirleticiler, iç ortam hava kalitesinin bozulmasının birincil nedeni olarak gösterilmektedir (35,97,144). Yapı içi kirletici kaynakları olarak petrol, gaz, kerosen, kömür, ahşap gibi yanıcı ürünler, çeşitli yapı malzemeleri ve mobilyalar, ıslak ve nemli halılar, ev bakım ve temizlik ürünleri, merkezi havalandırma, ısıtma ve soğutma sistemleri, nemlendirme araçları gösterilebilmektedir. Ayrıca kullanıcıların bakım ve hobi gibi çeşitli etkinlikleri için kullandıkları ürünler de iç ortam hava kalitesini etkilemektedir. Bazen de ürünlerin eskimesi veya bakım ve onarımının gereği gibi yapılamaması, bu ürünlerin ortama kirletici yayan bir kaynak haline dönüşmesine neden olabilmektedir. İnsan sağlığı açısından ortama yayılan kirleticinin türü ve miktarı ile etkileme biçimi önemli olmaktadır (152,158,160,163,172). Yapıyı çevreleyen kirli dış hava, yapı içine havalandırma veya çeşitli açıklıklardan sızma yoluyla girerek iç ortam hava kalitesinin bozulmasına neden olmaktadır. 33 34 İnsan sağlığına etki edebilecek iç ortam hava kirleticileri arasında: havada asılı solunabilir parçacıklar (PM), Kükürt Dioksit (SO2), Azot Dioksit (NO2), Karbon Monoksit (CO), Karbon Dioksit (CO2), Uçucu Organik Bileşikler (VOC), Ozon (O3), Asbest, Sigara dumanı, Formaldehit, Kurşun, Pestisitler ve Radon sayılabilmektedir. Tablo 2–8 de bazı iç ortam hava kirleticilerinin standart değerleri gösterilmektedir (7,8,9,10,169,171,172,179). Tablo 2-8:Ġç ortam hava kirleticileri standart değerleri Parametreler EPA WHO WSHD CO 9 (ppm) 9 (ppm) 9 (ppm) CO2 1000 (ppm) 1000 (ppm) 1000 (ppm) Ozon 0,05 (ppm) 0,12 (ppm) 0,12 (ppm) SO2 70 (ppm) 70 (ppm) 70 (ppm) VOC 3 (ppm) 1–3( ppm) 1–3 (ppm) 22,5–25,5 (0C) 22,5–25,5(0C) 22,5–25,5(0C) ≤70 ≤70 22,5–25,5(0C) Sıcaklık Nem Yukarıda sayılan kirleticilerin kaynakları, sağlık etkileri ve kontrol yöntemleri aşağıda belirtilmektedir. 2.6.1. Asbest Asbest, ısıya dayanıklı lifler halinde ayrışma özelliği gösteren hidrosilikat mineral grubunu içermektedir. İnşaat endüstrisinde, ısı yalıtımında, sürtünmeye direnci azaltmak için kullanılmaktadır. Asbest yaygın olarak eskimiş, zarar görmüş veya bozulmuş izolasyonu sağlamak amacıyla kullanılan maddelerden, yangına dayanıklı materyallerden ve zemin döşemesinde kullanılan çeşitli kaplamalardan iç ortama yayıldığı bilinmektedir. Asbest‘in oluşturduğu sağlık etkileri kısa sürede ortaya çıkmazken; gastrointestinal sistem ve akciğerlerde kansere yol açtığı tespit edilmiştir (102,164,172). 34 35 Yine akciğerlerde asbestos olarak adlandırılan ―fibröz‖ hastalığı da asbestin neden olduğu en önemli meslek hastalığı olarak bilinmektedir. Sigara içenlerin asbest varlığında akciğer kanserine yakalanma oranının daha yüksek olduğu da belirtilmektedir. Asbest için izin verilen en yüksek doz 1 lif/cm3 olup, ortamdaki asbest düzeyini düşürmek için ciddi önlemler alınması gerekmektedir. Söz konusu kontrol yöntemleri arasında, asbest içeren malzemeler zarar görmemiş bile olsa ortamdan uzaklaştırılmaları, asbest karışımlarında ve temizliğinde gerekli kontrol önlemleri için eğitilmiş ve kalifiye kişilerin kullanılması gibi önlemler düşünülmelidir (9,10,169,171,172). 2.6.2. Karbon Monoksit (CO) Karbon monoksitin iç ortamdaki ana kaynakları binaların çevresinden içeriye giren eksoz dumanları ve havalandırma sistemi iyi olmayan ocaklardan yayılan dumanlardır. Çıkışı olmayan kerosen ve gaz yüzey ısıtıcıları, sızdıran bacalar ve fırınlar, gaz su ısıtıcıları, odun sobaları, yanan yüzeyler, gaz sobaları, garajlardaki otomobillerin eksoz dumanları ve sigara dumanı karbon monoksitin iç ortama yayılmasına neden olan kaynaklar arasında sayılabilmektedir. Karbon monoksitin oluşturduğu sağlık etkilerini düşük konsantrasyonlar da bile farkına varmak mümkün olabilmektedir (40,72,164). Sağlıklı insanlarda bile düşük konsantrasyonlar da maruziyet sonucu yorgunluk ve kalp hastalıklarıyla göğüs ağrılarına neden olabilmektedir. Yüksek konsantrasyonlar da ise görme duyusunun ve iletişimim azalmasına yol açmakla beraber; baş ağrıları, baş dönmesi, dengesizlik ve mide bulantısı gibi şikâyetlerinde oluştuğu tespit edilmiştir. Daha yüksek konsantrasyonlar ölümcül sonuçlar doğurabilmektedir (36,41,87,139). İç ortam havasında karbon monoksitin kontrol edilebilmesi için alınması gereken önlemlerin başında gazla çalışan cihazların sürekli ayarlı olması ve gaz sobalarından dışarıya çıkışı sağlayan bir fan yapılmasının sağlanmasıdır. Ocak veya şömine kullanıldığında bacaların açık tutulması, merkezi ısıtma sisteminin yıllık olarak denetlenmesi, temizlemek ve kontrol etmek amacıyla eğitilmiş kişilerden faydalanılmasının sağlanmasıdır (36,156,164). 35 36 2.6.3. Karbon dioksit (CO2) Karbon dioksitin iç ortamdaki ana kaynakları sızdıran bacalar ve fırınlar, gaz su ısıtıcıları, odun sobaları, yanan yüzeyler, gaz sobaları, garajlardaki otomobillerin eksoz dumanları ve sigara dumanı olarak belirtilmektedir. Yine kapalı ortamlardaki kişi sayısı arttıkça ve yeterli havalandırma sağlanmadığı takdirde mevcut CO2 düzeyi çok daha yüksek seviyelere ulaşabilmektedir. Dış ortamda bulunan karbon dioksit miktarı 300–400 ppm arasındadır. Uluslar arası iş yerlerinde izin verilen en yüksek düzeydeki karbon dioksit miktarı 5000 ppm‘dir. Ancak günümüzde genellikle kapalı ortamlarda 1000 ppm düzeyine gelindiğinde o ortamda yaşayanlarda yakınmaların ve şikâyetlerin başladığı bildirilmektedir. EPA ve WHO karbon dioksitin aşılmaması gereken üst değerini 1000 ppm olarak belirtmektedir. Karbon dioksitin oluşturduğu sağlık etkileri: baş ağrısı, iştahsızlık, göz, burun ve boğaz iritasyonu, üst solunum yolu iritasyonu şeklinde belirtilmektedir (5,34,88,108,123). 2.6.4. Sigara dumanı Ortamda sigara, pipo ve puro içilmesinden kaynaklanmaktadır. Söz konusu maddelerin içilmesi sonucu nikotin oluşmakta, oluşan nikotin de iç ortama da yayılarak insan sağlığı üzerine olumsuz etkiler meydana getirmektedir. İngiltere‘de uzun süreli nikotin etkilenimine müsaade edilen miktar 500 mg/m3, kısa süreli etkilenim (10 dk) için izin verilen miktar 1500 mg/m3 tür. Sigara dumanının meydana getirdiği sağlık etkileri: göz, burun ve boğaz tahrişlerine, baş ağrısına, akciğer kanserine, kalp hastalıklarına, özellikle çocuklar için solunum güçlüğüne ve kulak enfeksiyonlarına neden olurken, astım oluşumunu da tetiklediği belirtilmektedir. Sigara dumanının iç ortamda oluşumunu engellemek için alınabilecek önlemler: bina içinde sigara içilmemesi, çocukların ve özellikle bebeklerin bulunduğu kapalı ortamlarda bu yasakların çok daha sert bir şekilde denetlenerek uygulanması; bina içinde sigara içilmesine engel olunamıyorsa havalandırmanın daha düzenli ve sürekli yapılması gibi sayılabilmektedir (3,24,54,169,172). 36 37 2.6.5. Formaldehit Endüstride yaygın olarak kullanılmaktadır. Urea formaldehit resinleri, bina endüstrisinde kullanılmaya başlandıktan sonra iç ortam kirleticileri arasına alınmıştır. Preslenmiş ahşap ürünler ve mobilyalar, izolasyon malzemeleri, sigara dumanı ve yanma ürünlerinden iç ortama yayılmaktadır. Yer döşemesi, duvar ve tavan için kullanılan ahşap ürünler ile laminatların yapıştırılmasında sıklıkla formaldehit yapıştırıcılar kullanılmaktadır (58,155,160,172). Prefabrik evlerde yaşayan kişiler çok yüksek dozlarda formaldehite maruz kalmaktadırlar. WHO‘nun önerdiği formaldehit düzeyi iç ortam için 0,065 ppm dir. Sağlık etkileri açısından değerlendirildiğinde: göz, burun ve boğaz tahrişlerine, öksürük, bitkinlik, isilik, alerjik hastalıklara neden olurken, kanser oluşumuna da yol açabilmektedir. Formaldehiti azaltmak amacıyla alınabilecek önlemler: başka türlü preslenmiş ahşap kullanmak, ortam sıcaklığını normal tutmak, rutubeti almak için klima ve nem tutucu kullanmak ve en önemlisi etkin ve sürekli havalandırma yapmak şeklinde sıralanabilmektedir (81,118,169,172). 2.6.6. KurĢun İç ortamdaki kurşun konsantrasyonu, çevre havasının özellikle eksoz gazları ile kirlendiği durumlarda, duvarların kurşunlu boya ile boyandığında ve kurşunlu maddeler ile kaynak yapıldığında artış göstermektedir. Kurşun içme suyu, yiyecek ve havadaki tozlar yardımıyla insan vücuduna girebilmektedir. İnsanlarda kurşuna maruziyet sonrası ortaya çeşitli sağlık etkileri çıktığı gözlenmiştir. Kurşun insan vücudunda ki tüm sistemleri etkilemektedir. Kanda 80 μg/dL kurşun bulunması komaya, hatta ölümlere neden olabilmektedir. Düşük seviyedeki kurşun ise böbrek, kan hücreleri ve merkezi sinir sistemine etki etmektedir. 10 μg/dL düzeyindeki kurşun ise zihin ve beden gelişimini zayıflattığı belirtilmektedir. İç ortamdaki kurşun düzeyini kontrol etmek için özellikle kurşun bazlı boya kullanılmasından kaçınılmasına dikkat edilmelidir. Çocukların oyun oynadıkları yerlerin tozsuz ve temiz olmasına dikkat edilmeli, kurşun içerikli maddelerden uzak durmaları ve temasları mümkün olduğunca engellenmelidir. Kurşun içerikli boyaların çıkarılması için konunun uzmanlarında yardım istenmelidir (2,38,146,155,172). 37 38 2.6.7. Kükürt dioksit (SO2) Kükürt dioksit (SO2) renksiz, keskin kokulu reaktif bir gaz olup kömür, fuel-oil gibi kükürt içeren yakıtların yanması sırasında, metal ergitme işlemleri ve diğer endüstriyel işlemler sonucu oluşmaktadır. Ana kaynakları, termik santraller ve endüstriyel kazanlardır. Genel olarak, en yüksek SO2 konsantrasyonları, büyük endüstriyel kaynakların yakınında gözlenmektedir. Kükürt dioksit (SO2)‘in sağlık etkilerine karşı en hassas grup, çocuklar ile dışarıda aktif olan astımlı yetişkinlerdir (77,84,133). Birincil etkisi, hırıltılı solunum, göğüs sıkışması ve kesik nefes alma gibi belirtilere sebep olan, solunum yollarının daralmasıdır. SO2 konsantrasyonu ve soluma hızı artarken rahatsızlık bulguları da artar. Maruziyet kesildiğinde, akciğer fonksiyonu bir saat içinde normal haline dönmektedir. Çok yüksek konsantrasyonlardaki SO2; hırıltılı solunum, göğüs sıkışması, astımlı olmayan kişilerde kesik nefes alma gibi belirtilere sebep olabilir. SO2 ve ince partiküllere uzun süreli maruziyet, solunum hastalıklarına, akciğerlerin savunma mekanizmasında değişikliklere ve mevcut kalp hastalıklarının kötüleşmesine sebep olabilmektedir. Bu etkilere karşı en hassas grup, çocuklar, yaşlılar ve kronik akciğer hastalığı veya kalp hastalığı olan kişilerdir. Kükürt dioksit konsantrasyonunu azaltmak için fosil yakıt kullanımını en aza indirmek için alternatif enerji kaynaklarını kullanmaktır (161,169,84). 2.6.8. Azot dioksit (NO2) Kerosen ısıtıcılar, çıkışı olamayan gaz sobalar, ısıtıcılar ve sigara dumanından iç ortama yayıldığı tahmin edilmektedir. Azot dioksitin meydana getirdiği sağlık etkileri: göz, burun ve boğaz tahrişlerine neden olurken, akciğer fonksiyonlarını yavaşlattığı ve gençlerde solunum yolu enfeksiyonlarını arttırdığına dair kanıtlar bulunmaktadır (27,61,69). Azot dioksiti iç ortamda azaltmak için gazla çalışan cihazların ayarları düzenli olarak yapılmalıdır. Çıkışı olan ısıtıcılar kullanılmalı, gaz sobalarında mutlaka fan kullanmaya özen gösterilmelidir. Bacaların temizliğine dikkat edilmeli, ayrıca merkezi ısı sisteminin temizliği, bakımı ve kontrolü için deneyimli kişilerden yararlanılmalıdır (100,114,170). 38 39 2.6.9. Pestisitler Ortamda yaşayan haşereleri öldürmek için kullanılan insektisit, termisit ve dezenfektanlar ortama pestisit yayan kaynaklar olarak karşımıza çıkmaktadır. Aynı zamanda tarla ve bahçelerde kullanılan ürünlerde zamanla pestisitlerin yaşadığımız ortama taşınmasına neden olmaktadır. Pestisitlerin meydana getirdiği sağlık etkilerini belirtmek gerekirse; göz, burun ve boğazda tahrişlere, merkezi sinir sisteminde de tahriplere yol açtığı belirtilmektedir. Böbreklere zarar vererek kansere yakalanma riskini de arttırmaktadır. Ortamdaki pestisitleri kontrol etmek için, bu tür maddelerin dikkatli bir şekilde ve üreticinin verdiği talimatlar doğrultusunda kullanılmalıdır. Her zaman dış ortam havasında pestisitlerin kullanılmasına özen gösterilmeli, sadece tavsiye edilen miktarlarda uygulanmalıdır. İç ortam da çalışılırken mutlaka havalandırma sağlanmalıdır. Mümkün olduğu kadar haşereler ile mücadelede kimyasal olmayan yöntemlerin seçilmesine dikkat edilmeli, kullanılmayan pestisitler kapalı özel kaplarda depolanmalıdır (28,107,157,168). 2.6.10. Ozon (O3) Ozon, 3 oksijen atomundan oluşan molekülleriyle zehirli, renksiz bir gazdır ve atmosferin üst katmanlarında yer almaktadır. Gökyüzünün mavi renkte görünmesi bu gaz sayesinde olmaktadır. Sıvı halde lacivert renge dönüşen ozon gazı, dünyayı güneşten gelen morötesi radyasyona karşı korumaktadır. Özellikle spreyler içinde düşük miktarlarda da olsa ozon kullanıldığı bazı kaynaklar tarafından belirtilmektedir. Yine fotokopi makinelerin den iç ortama ozon yayıldığı da belirtilmektedir. Ancak bu gaz aynı zamanda canlılar için çok tehlikelidir. Maruz kalındığında gözleri, burnu ve boğazı tahriş ederek solunum sistemini tahrip eder (39,74,105). Çok az insan ozonun ne kadar öldürücü olduğunun farkındadır. Bir gramın iki yüzde biri miktarda ozon almak öldürücü olabilir. Bir saç spreyi kutusuna saf ozon konduğu düşünülecek olursa, bu kutunun tam 14.000 kişiyi öldürebileceği söylenmektedir. EPA‘ ya göre ozon için izin verilen üst sınır değer 0,05 ppm dir (77,122,155,162). 2.6.11. Uçucu Organik BileĢikler (Volatile Organic Compounds, VOC) Aldehitler ve formaldehitlerden oluşan bu kimyasallar, boya, cila, halı kaplama, yapay ahşap levhalar, bazı yalıtım malzemeleri, çeşitli dekorasyon malzemeleri gibi çok sayıda yapı malzemesi ve ev ürünleri endüstrisinde, mobilyalarda, ayrıca bazı temizleyici kozmetik ürünlerinde yaygın olarak kullanılmaktadır (29,59,82). 39 40 Kısaca sudaki klordan evde kullanılan cilaya, dış ortam havasından, ayakkabı boyasına kadar birçok nedenle ev ortamına girebilmektedir. Uçucu Organik Bileşikler, ürünlerin kullanımı boyunca bulundukları ortama yayılmakta ve ortamda belli miktarda bikrim yapabilmektedir. Bu kirleticiler tek başlarına veya öteki kimyasallarla birleşerek çok sayıda ki yapı malzemesinde ve öteki endüstri ürünleri içinde çeşitli amaçlar için kullanılmaktadır. Örneğin, bazı boyalar ve kaplama malzemeleri içinde koruyucu ve yapıştırıcı, köpük şeklindeki yalıtım malzemelerinin üretiminde sertleştirici bir eleman olarak yer almaktadır. Özellikle bazı boya ve preslenmiş ahşap ürünler (parçacıklı levhalar, sert ahşap yünü levhalar ve orta yoğunlukta lif levhalar) gibi üretimlerinde formaldehit kullanılan yapı malzemeleri, genel olarak yüksek uçucu organik bileşikler yaymaktadır. Bu nedenle, özellikle küçük ve yeterli şekilde havalandırılmayan mekânlarda, Uçucu Organik Bileşiklerin düzeyinin yüksek düzeyler olduğu belirtilmektedir (98,148,175,178). EPA (U.S. Environmental Protection Agency)‘nın yapmış olduğu çalışmalar da, insanların bu tür organik içerikli ürünleri kullandıkları zaman, çok yüksek kirlilik düzeyleriyle karşı karşıya kalabildiklerini ve bu kirliliğin bir süre devam edebildiği belirlenmiştir. Yine benzer nitelikli çalışmalar sonucu, böyle uçucu organik bileşiklerin bazı durumlarda, iç ortamlarda dış ortamdakinden 2,5 kat daha fazla bulunabildikleri bulunmuştur (67,108,113). Yapılan çalışmalar sonucu bazı yapılarda ısı yalıtım malzemesi olarak kullanılan cam yününe bağlı olarak iç ortam havasında sürekli olarak 0,31- 0,35 mg/m3 lük uçucu organik bileşiklere (VOC) rastlanmıştır. Özellikle malzemenin yeni ve iç ortam sıcaklığı ile neminde yüksek olmasıyla uçucu organik bileşiklerin (VOC) çıkışı yüksek olmakta ancak, yeterli havalandırma yapılarak konsantrasyonu azaltılmaktadır. Uçucu organik bileşikler (VOC) renksiz fakat keskin kokuludurlar. İç ortamda bulundukları düzeye göre insan sağlığı üzerinde etkiler oluşturmaktadır. 2–3 ppm veya daha az düzeydeki uçucu organik bileşiklerle (VOC) temasa giren kişilerde göz, burun ve boğazda tahriş gibi alerjik reaksiyonlar ortaya çıkabilmektedir. 4–5 ppm de daha kötü reaksiyonlar ortaya çıkabilmekte, birlikte hafıza kaybı, hapşırma ve cilt kızarıklıkları oluşmaktadır. 10–20 ppm düzeyinde ise, solunum güçlükleri ile gözlerde, burun ve boğazda yanma meydana gelebilmektedir. Uçucu organik bileşiklere (VOC) bazı insanlar, özellikle astım hastaları daha duyarlı olmakta ve bu tip hastalarda gözlenen astım krizlerinin başlamasına neden olabilmektedir. Uçucu organik bileşikler (VOC) kanserojen etkiye sahip olduklarından üzerinde dikkatlice durulması gerekmektedir. 40 41 Bu tür bileşikleri kontrol etmek için, iç ortamlarda kullanımının en aza indirilmesi veya tamamen kullanmaktan vazgeçilerek, alternatif ürünlerin kullanımı sağlanmalıdır (129,138,139,155,176). 2.6.12. Sıcaklık Isının insanlar üzerinde önemli etkileri olduğu bilinmektedir. Yapılan araştırmalardan elde edilen birçok bulguya göre, ısı sisteminin performansı ve davranışı etkilediği belirtilmektedir. Isının gereğinden fazla veya az olması bireyleri olumsuz yönde etkiler. Ortama uygun giyinen bir insan için gerekli oda ısısının yirmi derece dolayında olduğu söylenebilir. İç ortam ısısı, mevsime, neme olduğu kadar, kişilere göre de değişim göstermektedir. Giyim ve ortamın fiziksel koşulları, ısının etkisini değiştirmektedir (47,86,171,172). Bu farklı değişkenler dikkate alındığında ısı ortamdaki kişilerin dikkatini ve öğrenme düzeylerini etkileyen önemli faktörlerden birisi olarak karşımıza çıkmaktadır. İç ortam olarak sınıf ısısı incelendiğinde, ısının fazla yükselmesi öğrencide uyuşukluğa ve uykuya, düşmesi ise öğrencinin dikkatinin dağılmasına neden olabilmektedir. Bu yüzden sınıfın ısısının duruma ve şartlara göre çok iyi bir şekilde ayarlanması gerekir. Çünkü sınıfın aşırı sıcak veya soğuk olması, öğrencilerin derse yönelik konsantrasyonunu olumsuz yönde etkilediği bilinmektedir. Bu da öğrencinin başarısının düşmesine neden olabileceğinden okulun ve özellikle sınıfın ısısının iyi ayarlanması gerekmektedir (21,85,127,159). 2.6.13. Nem Havadaki su buharı miktarına ―nem‖ denmektedir. İnsan sağlığı açısından havada belli oranda nem bulunması gerekmektedir. Havayı neme doyurmak için gerekli su buharı miktarı ortam sıcaklığına bağlı olarak değişim göstermektedir. Daha yüksek sıcaklıklarda havadaki nem miktarını orantılı tutmak için daha fazla suya ihtiyaç duyulmaktadır. Özellikle kış aylarında, kapalı ortamlarda ısınma amacıyla kullanılan soba, kalorifer vb. ısıtma araçlarının yoğun olarak kullanımı sonucu iç ortamdaki nem miktarı, dış ortama oranla çok fazla azalım göstermektedir. Örneğin, iç ortam sıcaklığı 20 0C olduğunda 1 kg havayı doyurmak için gerekli su buharı miktarı 14 gr iken, iç ortam sıcaklığı 25 0C ye çıktığında 20 gr su buharına ihtiyaç duyulmaktadır. Binaların çoğunda, iç ortamda bulunan su buharının temel kaynağı dış havadır. Kış mevsiminde iç ortamların iyi izole edilmesi, kapıların, camların az açılması, kalorifer sistemlerinin çok yoğun bir şekilde kullanılması sonucunda iç ortamda havası gereğinden fazla kurumaktadır. 41 42 İnsan sağlığı ve üretkenliği açısından nem miktarı %40–60 arasında olması gerektiği vurgulanmaktadır. Havanın çok kuru olduğunda dudak çatlakları, göz kaşıntıları, boğaz ağrıları ve sinüs kaynaklı baş ağrısı sağlık etkileri olarak sıralanabilmektedir(22,92,127,172,177). 2.6.14. Biyolojik Maddeler İç ortamda bulunan biyolojik maddelerin kaynağı: ıslak veya nemli duvarlar, tavanlar, halılar ve mobilyalar, bakımı yapılmamış nem tutucular, klimalar ve evcil hayvanlar şeklinde sıralanabilmektedir. İç ortamda mantar ve sporları, toksinler, virüsler, böcek ve akar dışkıları, hayvan atıkları, bitkilerden kaynaklanan polenler, toksik ve alerjik etki yapabilmektedir. Biyolojik maddelerin oluşturduğu sağlık etkileri: göz, burun ve boğazda tahrişlere, baş dönmesine, alerjik etkilere, ateşe, sindirim bozukluklarına neden olabileceği belirtilmektedir. Biyolojik maddelerin oluşturduğu diğer etkiler arasında astım, grip ve diğer enfeksiyon hastalıkları da sayılmaktadır. Bu etkiler özellikle aşırı kalabalık ortamlarda daha sık gözlenmektedir. Biyolojik maddeleri iç ortam havasında kontrol etmek için; banyo ve mutfakta kullanılan havalandırma cihazlarının çıkışlarını dışarıya vermek, kullanılan klima ve benzeri soğutucuların periyodik bakımlarını düzenli olarak yapmak veya yaptırmak, gerekli durumlarda nem tutucu kullanmak şeklinde sıralanabilmektedir (93,149,172,176,). 2.6.15. Organik Gazlar Organik gaz oluşumuna neden olan etkenler: boyalar, boya çözücüler, diğer solventler, ahşap koruyucular, aerosol spreyler, temizleyiciler ve dezenfektanlar, depolanan petrol ve otomotiv ürünleri ile kuru temizleme maddeleri sayılmaktadır. Diğer solventler, ahşap koruyucular, aerosol spreyler, temizleyiciler ve dezenfektanlar, depolanan petrol ve otomotiv ürünleri ile kuru temizleme maddeleri sayılmaktadır. Organik gazların oluşturduğu sağlık etkileri; göz, burun ve boğaz tahrişleri, karaciğer ve böbrek yetmezliği ile merkezi sinir sisteminde hasar oluşturduğu yönünde bilgiler elde edilmektedir. Organik gazların iç ortamdaki konsantrasyonlarını azaltmak için boya ve solvent kullanımı esnasında dikkat edilmelidir. Bu ürünlerin kullanımı sırasında iç ortama bol miktarda taze hava sağlanmalıdır. Özellikle çocuklar ve evcil hayvanlar bu ürünler ile çalışılan ortamlardan uzakta tutulmalıdır (117,126,155,172). 42 43 2.6.16. Radon Önemli bir iç kirletici olan radon, doğrudan mineral içerikli Radyum-226‘nın bozulmasından ortaya çıkan bir radyo aktif gazdır. Radonun kendisi etkisiz ve az zararlı olmasına karşın, radon dan üreyen Po-218 ve Po-214 türleri elektriksel olarak yüklenir ve doğrudan veya havada uçan öteki parçacıklara yapışarak solunum yoluyla vücuda girebilmektedir. Vücuda girdiklerinde akciğerlerde birikerek kansere neden olabilmektedir. Sigara dumanı gibi kirleticiler, ortamdaki partikül düzeyini önemli ölçüde arttırdığından özellikle sigara içenlerin zararlı radon türlerini soluma tehlikesi daha fazla olmaktadır. Yapılardaki radon yoğunluğu, yapıyı saran topraktaki radon yoğunluğuna ve onun dışarıdan içeriye sızmasına izin verecek giriş noktalarının bulunmasına bağlı olduğu unutulmamalıdır. Toprak içinde değişik miktarlarda bulunan ve oradaki çeşitli boşluklara ve yeraltı sularına giren radon gazı, yapı temellerine kadar yaklaşabilmekte ve yapı elemanları birleşim yerlerinden, bodrum ve zemin katlardaki duvar, döşeme çatlakları ve tesisat girişlerinden iç ortam havasına taşınabilmektedir. İnsan ve hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar sonucunda, radona maruz kalma ile akciğer kanseri, lenf ve alyuvarlar ile ilgili hastalıklar arasında bağlantı kurulmuştur (68,,78,,80,172). 2.7. Ġç Ortam Hava Kirleticilerinin Kaynakları ve Sağlık Etkileri Dünyada yaklaşık 2 milyar insan, iç ortamların ısıtılması amacıyla kullanılan yakıtlar sonucunda oluşan kirleticilere yoğun bir şekilde maruz kalmaktadır. Sağlıksız iç ortam koşullarının düzeltilmesi için alınması gereken basit önlemlere bile dikkat edilmemesi sebebiyle, oluşan kirleticilere izin verilen düzeylerden çok daha yüksekteki konsantrasyonlar da rastlanmaktadır. İç ortam hava kirleticileri kullandığımız boyadan deterjanlara, mobilyalardan yer döşemelerine kadar pek çok malzemeden kaynaklandığı gibi; dış ortam havasından da iç ortama girişim yaparak birikebilmektedirler. Kirleticilerin kaynakları tablo 2–9 da gösterilmektedir. Özellikle çocuklar ve kadınlar açısından çok daha tehlikeli olan bu durum, toplum sağlığını tehdit eden bir sorun olarak karşımıza çıkmaya başlamaktadır. İç ortam hava kirleticilerinin olduğu yerler güvensiz fiziksel çevreler olarak belirtilmekte; bu yerlerde yaşayan çocuklarda önemli sağlık sorunları gözlenebilmektedir. Özellikle yeni doğan bebeklerde pek çok metabolik olaylar gelişmediğinden iç ortam hava kirleticilerini elimine edememektedirler. Çocuklar vücut ağırlıklarına oranla yetişkinlerden daha fazla sıvı ve gıda tüketimi yaparken, daha fazla miktarda nefes alıp vermektedirler (15,49,57,172,173). 43 44 Bu açılardan değerlendirildiğinde iç ortam hava kirleticileri özellikle gelişme çağındaki çocukların sağlıkları ve gelecekte karşılaşacakları hastalıkların ortaya çıkması veya zemin hazırlaması açısından önem taşımaktadır. Tablo 2-9: Ġç ortam hava kirleticilerinin kaynakları Kirleticiler Asbest Karbon Monoksit (CO) Karbon Dioksit (CO2) Kaynaklar Yanmayan, termal ve akustik yalıtım, çimento üretimi ve otomotiv frenlerde Gaz ocakları, odun ocakları, şömineler, sigara ve motorlu taşıtlar Gaz ocakları, odun ocakları, şömineler, sigara ve motorlu taşıtlar Sigara Dumanı Sigara, pipo ve puro içilmesi Azot Dioksit (NO2) Yakma kaynakları, araç egzozları Fotokopi makineleri, printerlar, yüksek gerilim Ozon (O3) hatları ve trafolar, elektrostatik hava temizleyiciler ve dış ortam havası Sigara, oda spreyleri, boyalar, vernikler, çözücüler, Uçucu Organik Bileşikler (VOC) ev ve iş yerlerinde kullanılan çeşitli organik maddeler Kükürt Dioksit (SO2) Fosil yakıtlar ve termik santraller Radon içeren yapı ürünleri, radon içeren arıtılmamış Radon toprak suyu, yer altındaki radyoaktif maddelerin bozunması Pestisitler Spreyler, dış ortam uygulamalarındaki kimyasallar Yine yapılan çalışmalardan iç ortam hava kirleticilerinin gelişmekte olan ülkelerdeki hastalık oluşumuna neden olan riskler sıralandığında, dördüncü sırada yer aldığı görülmektedir. İç ortam hava kirleticileri global ölçekte 1,6 milyon ölüme ve %2,7 DALYs (Disability-Adjusted Life Years) neden olduğu belirtilmektedir (70,92,173,181). 44 45 Söz konusu kirleticilere maruziyet sonucunda başta akciğer kanseri olmak üzere, kronik solunum yolu hastalıkları, pnömoni ve vb. hastalıklar oluşabilmekte olup; gelişmekte olan ülkelerdeki mevcut diğer sağlık olaylarını da etkilemektedir. Yine söz konusu kirleticilere maruziyet tüberküloz, katarakt ve düşük doğum ağırlığı gibi sonuçlara da yol açabilmektedir. Eldeki mevcut veriler ışığında iç ortam hava kirleticileri yetişkinlerde çeşitli sağlık problemleri oluşturmakla beraber, özellikle çocuklarda ciddi hastalıkların artışına neden olabilmektedir. Bu kirleticiler çocukluk çağında alt solunum yolu enfeksiyonuna ve Pnönoniye neden olabilmektedir. Kadınlarda ise özellikle Kronik Obstruktif Akciğer Hastalığı (KOAH) neden olduğu yapılan araştırmalar sonucunda ortaya konmuştur. Tablo 2–10 da bazı iç ortam kirleticilerinin sağlığa olan etkileri belirtilmektedir (57,60,63,130,132). Son yıllarda yapılan çalışmalar sonucunda İç ortam hava kirleticilerinin (Indoor Air PollutantsIAP) oluşturduğu sağlık etkileri 1. Akut alt solunum yolu enfeksiyonu çocuklarda, 2. KOAH kadınlarda, 3. Akciğer kanseri, 4. Üst solunum yolu enfeksiyonu ve Orta kulak iltihabı, 5. Astım, 6. Naspharynx ve Larynx kanserleri, 7. Tüberküloz, 8. Perinatal ölümler, 9. Düşük doğum ağırlığı, 10. Göz iritasyonları ve katarakt olarak belirtilebilmektedir (75,82,99,103,121,172,173). 45 46 Tablo 2-10: Bazı iç ortam kirleticilerinin sağlığa olan etkileri Sağlık Üzerine Olası Etkisi Kirletici Asbestosis, akciğer kanseri, mezotelyama Asbest Yetişkin erkek ve bayan Baş ağrısı, bulantı, letarji, bilinç kaybı, Tüm yaş grubundaki kadın CO kardiyovasküler sisteme etki, ölüm ve erkekler Çocuklarda solunum sistemi hastalıkları, Sigara dumanı akciğer kanseri Baş ağrısı, iştahsızlık, göz, burun ve boğaz CO2 Uçucu YaĢ ve Cinsiyet iritasyonu, üst solunum yolu iritasyonu Organik Uyku, Bileşikler (VOC) hafıza kaybı, hapşırma, <5 yaş ve tüm erişkinler Yetişkin erkek ve bayan cilt kızarıklıkları, solunum güçlükleri, gözlerde, Yetişkin erkek ve bayan burun ve boğazda yanma Göz, burun ve boğaz da tahrişlere, bulantı, Azot dioksit (NO2) akciğer fonksiyonlarında yavaşlama, solunum yolu enfeksiyonları, Yetişkin erkek ve bayan Göz, burun ve boğaz da tahrişlere, akciğer Ozon (O3) Kükürt Dioksit (SO2) Radon fonksiyonlarında yavaşlama, ölüm Göğüs sıkışması ve kesik nefes alma, solunum yollarının daralma, Çocuklar, yaşlılar ve kronik akciğer ve kalp hastalığı olanlar Akciğer kanseri, lenf ve alyuvarlar ile ilgili Tüm yaş grubundaki kadın hastalıklar ve erkekler 2.8. Ġç ortam hava kirleticilerinin azaltılması için yapılması gerekenler İç ortam hava kalitesinin düzeltilmesi için alınacak önlemler direkt olarak insan sağlığının korunmasına yönelik olarak alınan iyileştirici önlemlerdir. Uygulanacak kontrol yöntemleri kirliliği meydana getiren kaynağa özgü olarak tespit edilmelidir. 46 47 İç ortam hava kirleticileri önemli sağlık problemlerine neden olabilecek parametrelerden oluşmaktadır. Dolayısıyla pek çok yapıda iç ortam hava kalitesine olumsuz yönde etki yapabilecek birden fazla kaynak bulundurabilmektedir. Partikülleri veya gazları havaya yayan kaynaklar, bina içlerinde hava kirliliğine neden olan birincil kaynaklar olarak görünmektedir (106,112,109,135,172). Yapı içlerindeki havalandırmanın pek çok zaman yetersiz olması sebebiyle, kaynaklardan yayılan iç ortam kirleticilerinin dış ortamdan alınan temiz hava ile seyreltilmesi mümkün olmamakta, ayrıca kirli havanında dışarıya atılması sağlanamamaktadır. Sıcaklık ve nemin yüksek olması da bazı kirleticilerin konsantrasyonlarının artmasına neden olmaktadır. İç ortamdaki kirleticilerin varlığına neden etkenler: iç ortam kaynakları (bina malzemeleri, eşyalar, yanma kaynakları), dış ortam kaynakları, iç ortamdaki fiziksel durumlar (sıcaklık ve nem), binada yaşayan canlılar vb. şeklinde özetlenebilmektedir. İç ortam hava kirliliğini kontrol etmek için temelde üç ana yönteme başvurulması gerekmektedir. Bunlar: a) Kaynakta kontrol, b) Havalandırma sistemlerinin geliştirilmesi, c) Hava temizleyicilerin kullanımının yaygınlaştırılması şeklinde belirtilmektedir (131,134,140,142,170,171). İç ortam hava kalitesinin iyileştirilmesinin en etkili yolu kirlilik kaynaklarını azaltmak veya bunların yaydığı emisyonları ortadan kaldırmaktadır. Kullanılan yakıt türüne bağı olarak alternatif olan ve daha az kirletici oluşturan yakıtların kullanılması veya içerde tercih edilen boya, eşya, vb. malzemelerin çevre dostu olanlarının kullanılması şeklindeki uygulamalara geçilerek kaynak kontrolü yapılabilir. Kontrol alternatifleri olarak pencere ve kapıları periyodik aralıklar ile açarak iç ortamın havalandırılması sağlanmalı, böylece içerside biriken kirli havanın dış ortamdan alınan temiz hava ile seyreltilmesi sağlanmalıdır. Burada en önemli husus dışarıdan alınan havanın da temiz olması gerekliliğidir (141,143,173,174). Hava şartlarının izin verdiği ölçüde bu ve benzeri işlemler uygulanarak havalandırma sistemleri teçhiz edilmelidir. İç ortam da bulunan partikül ve gazların temizlenmesi için çeşitli aletler kullanılmaktadır. Bu aletlerin seçiminde en yüksek oranda kirletici tutan ve en yüksek hava çeken tipleri tercih edilmelidir. Ayrıca bu tip hava temizleyicileri kullanılırken, periyodik bakımlarının yaptırılması unutulmamalıdır. Aksi takdirde hava temizleyiciler kirlilik yayan kaynaklar haline dönüşebilmektedirler (145,168,169,179). 47 48 3. GEREÇ VE YÖNTEM Araştırma bir prevalans araştırması olup İstanbul ilinde Fatih ve Silivri ilçelerinde ki resmi İlköğretim okullarında yapılmıştır. Bu ilçelerin seçim nedeni ise Fatih ilçesinin şehir merkezinde olması, Silivri ilçesinin ise Büyükşehir belediye sınırları dışında olması nedeniyle belirlenmiştir. İki ilçede toplam resmi N:96 okul içerisinde, %95 güven ve %80 güç ile CO2 miktarının literatürlerdeki en geniş standart sapmasının 102 olduğu varsayılarak, 100 ppm lik bir farkı bile ortaya çıkarabilecek örnek sayısı, her ilçeden 10' ar okul olarak saptanmıştır. Okullar oluşturulan listeden tesadüfü olarak seçilmiştir. Çalışmada sıcaklık, nem, CO,CO2, VOC, O3 ve SO2 ölçümleri yapılmıştır. Bu kirleticiler dış ortamdan kaynaklanabileceği gibi, iç ortamdaki malzemelerden de oluşabileceği göz önünde bulundurularak, oluşturulacak bir soru formu vasıtasıyla okul yetkililerinden, sınıfın fiziksel durumunu belirten bilgilerin toplanması sağlanmıştır. Bu iki ilçede ki okulların seçiminde ki amaç, ilçelerin farklı trafik yoğunluğuna sahip olmalarıdır. Çalışma bölgelerinde Ocak-Haziran 2007 tarihleri arasında, her bir ilçeden 10 ar adet okul olmak üzere toplam 20 okulda iç ortam hava kirliliği ölçümü yapılmıştır. Ölçüm yapılan okullarda sınıflar belirlenirken, tüm sınıfların okulun güney cephesinden ve giriş katlardan seçilmiştir. Ölçümlerde her 0–60 sn periyodunda örneklem alınmak suretiyle 9:15–9:55 saatleri arasında her bir sınıfta sıcaklık, nem, CO,CO2 ve VOC için toplam 40 adet ölçüm yapılması sağlanmıştır. Bu bilgiler ve elde edilen kirletici konsantrasyonları arasındaki ilişkinin derecesi belirlenmeye çalışılmıştır. Çalışmada ölçüm amacıyla IAQRAE (Indoor air quality monitor) cihazı ile gaz detektör tüpü kullanılmıştır. Çalışmada sıcaklık, nem, CO,CO2, VOC IAQRAE (Indoor air quality monitor) aleti ile O3 ve SO2 de gaz detektörü tüpü ile tespit edilmiştir. Elde edilen veriler, USEPA (United State Environmental Protection Agency), WHO (World Health Organization), standartlarıyla karşılaştırmaları yapılarak, sağlık etkileri konusunda değerlendirme yapılacaktır. IAQRAE aleti 3600 gram ağırlığında olup, taşınabilmesi mümkündür. IAQRAE aletinde PID (fotoionize) detektör kullanılmaktadır. Bu sayede yukarıda sayılan gazların ppm seviyesinde tespit edilmesi mümkün olmaktadır. IAQRAE (Indoor air quality monitor) cihazı ile gaz detektörünün özellikleri tablo 3–1 de gösterilmektedir. 48 49 Tablo 3-1: IAQRAE ile gaz detektörünün özellikleri Cihazın Ölçüm Yüksek Alarm DüĢük Alarm Aralığı (ppm) Düzeyi (ppm) Düzeyi (ppm) CO2 0–20000 8000 5000 CO 0–500 200 35 VOC 0–500 10 5 O3 0,05-0,6 - - SO2 0-100 - - Nem 0–95 - - Sıcaklık 0–50 - - Gazın Türü Cihaz CO2 için 5000 ppm, CO için 10 ppm ve VOC için de 5 ppm den sonra sinyal vererek uyarıda bulunmaktadır. Aynı zamanda cihaz 0–50 0C sıcaklığı ve %0–95 nem aralığını da ölçebilmektedir. Söz konusu alarm sesli ve ışıklı olup, yukarıda belirtilen değerlerin aşılması halinde, aletin üzerinde bulunan kırmızı lamba, yanıp sönmeye başlamakta ve 95 dB değerinde ses uyarısı vermektedir. Cihaz şarj olduktan sonra 48 saat ölçüm yapabilmekte ve ölçülen değerlerden 99 adedi hafızasında saklayabilmektedir. Cihazın menü kısmından örneklem alma periyodu seçimi yapılabilmektedir. Bu periyotlar 0–5 sn, 0–30 sn, 0–60 sn şeklinde değişmektedir. Buradan istenilen periyot seçilerek örneklem alınması mümkün olmaktadır. Çalışmada 0–60 sn periyodu kullanılarak ölçümler yapılmıştır. Ölçülen ve kaydedilen değerler daha sonra bilgisayar ortamına aktarılabilmektedir. Cihaz bu değerlerin min, max ve ortalama değerlerini göstermekte, bu sayede uluslar arası standartlar ile karşılaştırılması mümkün olmaktadır. Ozon (O3) ve Kükürt dioksit (SO2) gazları detektör tüpü vasıtasıyla ölçülmüştür. Söz konusu tüp el pompası olup, içine hava numunesi çekilerek ilgili gazların ölçümü gerçekleştirilmektedir. Pompaya 50 ml ve 100 ml lik hava çekilmesi mümkündür. Pompanın ucuna ölçümü yapılmak 49 50 istenen gazın tüpü yerleştirilmektedir. Ozon ölçümü için kullanılan tüp 0,05–0,6 ppm arasında ölçüm yapılabilmektedir. Ozon tüpünün ucu pompanın ucuna takıldıktan sonra, hava numunelerinin pompaya çekilmesi başlamaktadır. Her seferinde 100 ml örnek hava çekilmekte ve bu havanın ozon gaz tüpünden geçmesi için 2 dakika beklenmektedir. Bu işlem bittikten sonra, ikinci hava numunesi çekilmektedir. Ozon gazı için 5 numune yani 5x100 ml = 500 ml hava numunesi çekilerek toplam 5x2 = 10 dk reaksiyon süresi sonunda ozon gazı düzeyinin ölçülmesi, gaz tüpündeki renk değişimi sayesinde gerçekleşmektedir. Bu renk değişimi maviden beyaz renge olmaktadır. Okunan değer ölçümü yapılmak istenen her bir gaz için ayrı olan düzeltme katsayısı ile çarpılarak belirlenmektedir. O3 için düzeltme katsayısı ―3‖ olup, gaz tüpünden okunan değerin 3 ile çarpılması sonucu O3 gazının değeri belirlenmiş olmaktadır. Kükürt dioksit (SO2) ölçümü için kullanılan tüp ile 5–100 ppm arasındaki değerler belirlenebilmektedir. SO2 tüpünün ucu pompanın uç kısmına yerleştirildikten sonra, hava numuneleri pompaya çekilmeye başlar. Her seferinde 100 ml hava numunesi çekilmek suretiyle 2x100 = 200 ml hava pompaya çekilir. Reaksiyon süresi olarak her hava numunesi için 2 dk olup, toplam 2x2 = 4 dk reaksiyon süresi beklenir. Gaz tüpündeki renk değişimi maviden sarı renge olmakta, bu değer gaz tüpünden okunmaktadır. Tüpten okunan değer, düzeltme katsayısı olan ―2‖ ile çarpılarak SO2 gazının değeri belirlenmiştir. O3 ve SO2 için reaksiyon süreleri göz önüne alınarak her sınıf için 4 adet ölçüm yapılmıştır. 3.1. AraĢtırma Bölgesinin Tanıtılması 3.1.1. Fatih Ġlçesi Fatih ilçesi, İstanbul‘un tarihi yarımada olarak bilinen sur içindeki en eski yerleşim yerlerinden biridir. İstanbul‘un ilk büyük cami ve imaretinin çevresinde oluşan ve şehri fetheden sultanın lakabını taşıyan Fatih semti, Türk döneminin en ünlü ve simgesel nitelikli yerleşim alanlarından biridir. İkincil nitelikteki semtler sayılmazsa, Fatih, güneybatıda Bayrampaşa vadisine inen yamaçlarla Atikali ve Yeni Odalar (yeniçeri kışlaları) önündeki Etmeydanı ve Horhor Semtleri ile Aksaray‘a bağlanır. Doğuda Saraçhane başı‘ndan Şehzade başı ve Haliç‘e doğru Zeyrek, Çarşamba ve Yavuz selim, Edirnekapı yönünde de Kara gümrük gibi semtlerle sınırlanır. 50 51 İstanbul‘un dünya ölçeğinde öne çıkmasında önemli bir rolü olan ve kentin kimliğinin oluşmasında etkin rol oynayan söz konusu kültürel birikimin varlığının yoğun olarak bir arada yer aldığı en önemli kentsel mekân, tarihi yarımada‘dır. Tarihi yarımada (sur içi) toplam 1562 hektarlık bir alanı kaplamakta olup, İstanbul içindeki konumu diğer bölgelere ve ilçelere göre ―ilk yerleşim alanı‖ olması açısından farklılık göstermektedir. Tarihi yarımada içinde Fatih ve Eminönü ilçeleri, yarımadanın kuzeyinde Haliç ve Beyoğlu, doğusunda İstanbul Boğazı, güneyinde Marmara Denizi, batısında ise Zeytinburnu, Bayrampaşa ve Eyüp ilçeleri bulunmaktadır. İstanbul coğrafi konum olarak; 28° 01´ ve 29° 55´ doğu boylamları, 41° 31´ ve 40° 28´ kuzey enlemleri arasında yer almaktadır. Fatih; 41˚1' kuzey enlemleri ile 28˚56'doğu boylamları arasında yer almaktadır. Tarihi yarımadanın 1562 hektarlık alanının 1051 hektarlık kısmını Fatih kaplamaktadır. 69 mahallesi ile Eyüp, Zeytinburnu, Eminönü ilçeleri, Marmara Denizi ve Haliç ile sınırlı bir alanda yer almaktadır. Güneyde Marmara, kuzeydoğuda Haliç kıyılarına inerken yaklaşık 10 km. kaplamaktadır. Şekil 3–1 ve 3–2 de Fatih ilçesinin İstanbul ilindeki coğrafi konumu ve Fatih ilçesinin haritası verilmektedir. Havariyun kilisesi günümüzdeki Fatih ilçesinin ilk kurulduğu yer olmuştu. Havariyun kilisesi harap hale gelince Fatih Sultan Mehmet burayı ilk inşaat yeri olarak seçmiş, kiliseyi yıktırarak Fatih Camiini yaptırmıştı. Zamanla Fatih Camii çevresinde yeni yeni binalar kurulmuş, böylece ilçenin çekirdeği meydana gelmiştir. İlçe, Fatih Camiinin bittiği tarihten sonra Fatih adı ile anılmaya başlanmıştır. 18. yy, İstanbul‘un eski şehri bırakarak kıyılar boyunca, surlar dışında büyümesine tanık olunmaya başlanmış ancak; Fatih semtin de 18. yy‘ dan sonra fazla bir gelişme görülememiştir. Bu durumun temel nenleri arasında yeni yerleşim alanları açısından yeterli boş arazinin bulunmayışı ve iş imkânlarının başka bölgelere doğru kayması olarak gösterilmektedir. 18. yy‘da meydana gelen yangınlar bu eski yerleşim bölgesinde pek çok yapının tahrip olmasına neden olmuş, 1766‘daki büyük depremde Fatih Külliyesi de büyük ölçüde tahrip olmuş ve cami tümüyle yıkılmıştır. III. Mustafa (1757–1774) tarafından Fatih camii yeniden yaptırılmıştır. Fatih 1908‘deki Çırçır yangınında büyük ölçüde tahrip olmuş, 31 Mayıs 1918‘deki Cibali yangınında ise yöredeki binlerce bina yok olmuştur. I. Dünya Savaşı‘ndan önce ortogonal (birbirini dik açılarla kesen) sistemde bir yol dokusuyla planlanan semtte ahşap yapılar giderek küçük ölçekli iki-üç katlı apartman ve evlerle yer değiştirmiş; günümüzde hâlâ kullanılan kaymakamlık binası yapılmış, önüne de Filistin‘de şehit olan ilk Türk havacılarının anıtı dikilmiştir. 51 52 Türkiye‘de yoğun imar hareketlerinin yaşandığı dönemlerde (1954–1960) yapı yoğunluğu artmaya başlayınca çok katlı beton apartmanlar giderek çoğalmış, semtin eski sakinleri yeni nüfus karşısında azınlıkta kalmış, çoğu aile Fatih‘i terk etmiştir. Böylece Fatih‘in tarihi dokusu ve sivil mimarisinin hemen hemen hiçbir izi kalmadığı gibi, sosyal dokusu da tümüyle değişmiştir. 1960‘ta hizmete giren Belediye Sarayı‘nın da etkisiyle, artan nüfus yoğunluğu alt ticaret bölgelerinin gelişmesini teşvik etmiştir. Fatih ilçesi uzun yıllar İstanbul‘un merkez ilçesi olmuş, 1928 yılında alınan bir kararla ilçe, Fatih ve Eminönü olarak ikiye ayrılmış; bu tarihte Fatih ilçesi ayrı bir ilçe yapılmıştır. 28.6.1967 tarihli ve 5366 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile ilçedeki bütün bucaklar kaldırılmıştır. Tarihi yarımada‘nın yüzde yetmişini kaplayan Fatih ilçesi, İstanbul‘un Türkler tarafından fethedilmesinden yakın zamanlara dek, yüzyıllar boyunca kentin merkezini oluşturmuştur. Ancak, son elli yıllık dönüşüm süreci içinde bu merkez olma özelliği zayıflamış, sosyo-ekonomik ve kültürel yapısında değişim görülmeye başlanmıştır. İstanbul İli‘nin son yıllarda az da olsa nüfus yitirmekte olan ilçelerinden biri de Fatih‘tir. Bunun başlıca nedenleri gelişim alanlarının darlaşması ve ekonomik imkânları gelişenlerin başka semtlere taşınması olarak görülmektedir. Fatih‘in nüfusu 1997 yılında 432.590‘a, 2000 yılında da 407.991‘e düşmüştür. 1935 yılında İstanbul‘un yaklaşık %20‘sini oluşturan Fatih nüfusu, bu yıllardan sonra azalmaya başlamış, 2000 yılında da bu oran %4,05‘e kadar düşmüştür. Nüfus artış hızının en yüksek olduğu yıllar İstanbul için 1950–55 ve 1965–70, Fatih için ise 1945–50 ve 1950–55 yılları arası olmuştur. Fatih‘te toplam nüfus içinde 15 yaşın altındaki çocuk oranı %26,06, genç nüfus olarak kabul edilen 15–24 yaş grubu genç nüfus oranı % 19,19, 25–64 yaş grubundaki yetişkin nüfus oranları %48,57 ve yaşlı nüfus oranı ise %5,29 dur. Türkiye, İstanbul ve Fatih nüfusunun çoğunluğunu erkekler oluşturmakla birlikte, erkek nüfus oranı Fatih ve Türkiye genelinde %51 civarında iken, bu oran İstanbul‘da biraz daha fazla olup %52 civarındadır. Fatih ilçesindeki nüfus içinde okuma yazma bilmeyenlerin oranı 1990 yılında %9,13‘dür. Tablo 3–2 de Fatih ilçesinin nüfus düzeyi yıllara göre değişimi verilmektedir. 52 53 Tablo 3-2: Fatih ilçesinin nüfus düzeyi yıllara göre dağılımı Yıllar Türkiye Nüfusu Ġstanbul Nüfusu Fatih ilçe Nüfusu % 1980 44.736.957 4.741.890 474.578 0,10 1985 50.664.458 5.842.985 497.459 0,085 1990 56.473.035 7.309.190 462.464 0,06 1997 62.810.111 9.189.809 432.590 0,047 2000 67.803.927 10.018.735 403.508 0,04 Fatih İlçesi‘nde ise 1975 yılına kadar nüfus artışı vardır. Ancak, bu tarihten sonra ilçedeki nüfus düşmeye başlamıştır. 1975 yılında Fatih‘in nüfusu 504.127 sayısına ulaşmışken 2000 yılı Devlet İstatistik Enstitüsü (DİE) verilerinde göre nüfus 403.508‘e düşmüştür. Öte yandan, Türkiye‘nin nüfus artış oranı ortalama %11‘lerde iken İstanbul‘un nüfus artış oranı ortalama %25 olarak görülmektedir. Bu veride İstanbul‘un ani ve hızlı nüfus artışı okunmaktadır. Fatih ilçesi ise 1975 yılına kadar %20‘lere varan nüfus artış oranı ile İstanbul ile paralellik gösterirken bu tarihten itibaren nüfus kaybetmiş ve nüfus artış oranı eksi değerler almıştır. İlçede ulaşım bakımından, yoğun bir trafik bulunmaktadır. İstanbul metropoliten alanının en önemli iki ulaşım güzergâhı olan E–5 ve TEM Otoyolu bağlantı yollarına geçişi sağlayan güzergâhlar Fatih ilçesinde bulunmaktadır (89,90). ġekil 3-1: Fatih ilçesinin Ġstanbul deki Konumu 53 54 ġekil3-2: Fatih ilçesi haritası Fatih ilçesinde örgün eğitim veren Milli Eğitim Bakanlığına bağlı toplam (Resmi+özel) okul sayısı 94 tür. İlçede toplam 70,682 öğrenci eğitim görürken, 2743 öğretmende görev yapmaktadır. İlçede toplam 1434 derslik mevcut olup, derslik başına düşen öğrenci sayısı 49 dur. Tablo 3–3 de Fatih ilçesindeki öğretim kurumlarının mevcut durumu gösterilmektedir. Tablo 3-3: Fatih ilçesindeki öğretim kurumlarının mevcut durumu Öğrenci Sayısı Eğitim Kademesi Okul sayısı Kız Erkek Okul öncesi 2 İlköğretim 61 23,723 26,195 Ortaöğretim 24 6,514 Mes.Tek Orta öğretim 7 Orta öğretim Toplam Genel Toplam 790 1,022 Derslik Öğretmen Derslik BaĢına Sayısı sayısı Öğrenci Sayısı ġube ġube BaĢına Sayısı Öğrenci Sayısı 80 57 32 56 32 1,623 867 58 1225 41 6,353 687 381 34 408 32 2,892 3,217 314 36 170 52 117 31 9,406 9,570 1,001 417 46 460 41 94 33,839 35,986 2,704 1,341 52 1741 54 55 3.1.2. Silivri Ġlçesi Antik çağdaki isminin Selymbria veya Selybria olduğu bilinen kent, doğal bir limana sahip olması ve önemli ticaret yollarının üzerinde bulunması sebebiyle her dönemde önemini korumuştur. Silivri şehri bugünkü kasabanın yanındaki koyun doğusunda Marmara'ya hakim 56 m. yüksekliğinde dik ve sarp bir tepenin üzerinde kurulmuştur. Zamanla bu tepenin etrafı surlarla çevrilmiştir. Bugün bu yere Fatih Mahallesi denilmektedir. Şehir zamanla gelişerek surların dışına çıkmış ve yayılmıştır. Silivri Marmara Denizi kıyısında (Propontis kıyısında İstanbul Byzantiun) ve Marmara Ereğlisi (Perintos) arasındadır. Silivri, Marmara Bölgesinde İstanbul İline bağlı, İstanbul'un 67 km. güneybatısında bulunan sahil kentidir. Tarım arazileri ile birlikte 760 km2 yüzölçümüne sahiptir. 18 köyü ve 8 beldesi bulunmaktadır. Şekil 3–3 ve 3–4 de Silivri ilçesinin İstanbul ilindeki coğrafi konumu gösterilmektedir. Silivri, Türkiye'de karayolu, demiryolu ve denizyolu altyapısından yararlanılabilecek ulaşım ağına sahip ender merkezlerden biri konumundadır. İlçe, Türkiye'yi Avrupa'ya bağlayan önemli karayolları üzerinde bulunmasının (E–5, TEM) yanında, Türkiye'nin en büyük ticaret merkezi olan İstanbul ve Kocaeli yarımadasının giriş noktası olma avantajlarına sahiptir. Tüm bunların yanında karayolu ve denizyoluyla da Marmara Bölgesi'ndeki diğer sanayi bölgelerine yakınlığı, Silivri'ye coğrafi konum açısından ayrıcalık yaratmaktadır. Silivri'nin coğrafi konumunun getirdiği bir diğer üstünlük ise gelişen sanayi bölgelerine yakınlığına karşın, sanayileşme sonucu ortaya çıkan çarpık yapılaşma, çevre kirliliği gibi sorunlardan fazla etkilenmemiş olması, kendi kültür ve sosyal dokusunu koruma olanağını bulmasıdır. Tarıma dayalı olmasına karşın Silivri ekonomisinde, imalat sanayi oldukça önemli bir yer tutmaktadır. Son yıllarda yapılan yatırımlarla imalat sanayinin, turizm gibi ekonomideki payı giderek artış göstermektedir. İmalat sanayi sektörlerinden ağaç mobilya, gıda, dokuma ve hazır giyim sektörlerinin Türkiye toplamı içindeki payları incelendiğinde gıda alt sektörünün yıllar itibariyle yüksek paylara sahip oldukları görülmektedir. Silivri'nin İstanbul'a yakınlığı ve Avrupa'dan karayoluyla gelen turistin, denizi ilk defa Silivri'de görmesi, İstanbul'un giriş kapısı olması, sahip olduğu tarihi ve doğa özellikleri dikkate alındığında turizm konusunda önemli potansiyele sahip olduğu görülmektedir. Ayrıca Silivri, İstanbul'un diğer yerleşim merkezlerine göre sanayinin getirdiği olumsuzluklardan etkilenmeyen ender yörelerdendir. Silivri 45 km uzunluğunda sahil şeridine sahiptir. 55 56 Sahil şeridinin bazı alanlarında oluşturulan park ve gezi yerleri ile ilçeye gelen turistlere dinlenme ve eğlenme imkânı sağlamaktadır. 2004 verilerine göre ilçe nüfusunun yaklaşık %60‘ı tarımla uğraşmaktadır. Arazi kullanım alanları: Tarla bitkileri ekilen alan:38.870 hektar; Meyvelikler ile ekile alan 28,6 hektar; Sebzelikler ile ekili olan alan: 675,5 hektar; Çayır-Mera ile ekili alan: 1.382.334 hektar; Orman Alanları 26.912 hektar‘dır. Bundan başka taze soğan, enginar, karnı bahar, kabak ve patlıcan gibi sebzeler de az miktarda da olsa ekilmektedir. Kuru fasulye, nohut, bakla ve şeker pancarı az miktarda da olsa ekilmektedir. Turizm potansiyelinin artması, sanayinin gelişmesi, göç ve çiftlik turizminin yayılması, tarım arazilerinin bu amaçlara yönelik kullanımını teşvik etmiş, bu durum da tarım yapılabilir alanların daralmasına neden olmuştur. Silivri‘de ılıman ve geçit bölge iklimlerinde yetişen her türlü ürün yetiştirilmektedir. Ağırlıklı olarak üretilen ve gelir elde edilen ürünler karpuz, kavun, domates, taze soğan, buğday, arpa, mısır ve ayçiçeği gibi ürünlerdir. Silivri‘de üretilen tarım ürünlerinin büyük bir bölümü yöredeki gıda sanayine ve kooperatifler ya da tüccarlar aracılığıyla tüketim merkezlerine pazarlanmaktadır. Sebze üretiminde seracılık gelişmemiştir. Değirmen köy‘de seracılık yapılırken, Çeltik köyünde de kesme çiçek üreticileri cam ve plastik seralarda çiçek üretimi yapmaktadırlar. Silivri'de hizmet sektörü küçümsenmeyecek bir paya sahiptir. İlçede faaliyete geçen işletmelerin konumlarına bakıldığında ağırlıklı olarak ticari ve hizmet işletmelerinin büyük çoğunluğa sahip olduğu görülmektedir. Silivri'de kurulan küçük ve orta ölçekli sanayi işletmeleri daha çok bölge dışındaki girişimciler tarafından yapılmaktadır. Yeni açılan iş yerleri arasında toptan ve perakendecilik, marketler, gıda, eğlence, alışveriş, turizm gibi iş alanları toplum hizmetleri de ön sıralarda yer almaktadır. Silivri coğrafi konumu, ulaşım olanakları, önemli pazarlara yakınlığının yanı sıra sahip olduğu insan ve fiziki kaynaklarıyla da bölge ve bölge dışından girişimciler için önemli bir yatırım potansiyeli oluşturmaktadır. İmalat ağırlıklı bölgede çevre kirliliğine yol açmayacak yatırımların yöresel kalkınmaya getireceği dinamizmin büyük boyutlarda olacağı düşünülmektedir. Et ve süt üretimini birinci derecede ilgilendiren küçükbaş ve büyükbaş hayvan varlıkları açısından Silivri‘nin ülkemiz içindeki payı düşük düzeylerde kalmıştır. Kümes hayvanları ise ilçedeki tavuk çiftliklerinde üretilmektedir. Gelirinin önemli bir bölümünü hayvancılıktan sağlayan köylerde yem bitkileri üretimi yapılmaktadır. Bölge nüfusu 1989–2000 yılları arasında 15.000'den 45.000'e çıkmıştır. Bu yerleşik nüfusu ifade etmektedir. Nüfusta yaz-kış, gece-gündüz değişimi kent hizmetlerinde etkili olmaktadır. Silivri‘nin en son 2000 yılında yapılan nüfus sayımında ilçede 108.155 kişinin 56 57 yaşadığı belirlenmiştir. 2000 sayımlarına göre Silivri merkezinde nüfus 44.530, beldelerde 41.669, köylerde 21.956 kişinin yaşadığı tespit edilmiştir. 2000 yılı tahminlerine göre Silivri‘nin nüfusu İstanbul nüfusunun yüzde 1 ‗sini, Türkiye nüfusunun ise yüzde 0.18 ‗ini oluşturmaktadır. Silivri‘de nüfus yoğunluğu Türkiye‘ye oranla yüksek olmakla birlikte İstanbul‘la karşılaştırıldığında oldukça düşüktür. İstanbul‘da nüfus hızlı göçün de etkisiyle düzenli olarak artarken, Silivri‘de nüfus artışı 1985 yılına dek düşük bir oranda kalmıştır. Sonraki dönemlerde ise Silivri nüfusu sağlıksız bir biçimde yüksek oranlarda artmış ve 1990–1995 yılları arasında yaklaşık yüzde 157‘ye erişmiştir. Silivri‘nin merkezi göç almasına ve nüfusunun hızla artmasına karşın, ilçe geleneksel kır-kent nüfus yapısını tamamen yitirmemiştir. Kırsal alanlarda yaşayanların oranın yüksekliği tarımın ilçe ekonomisindeki ağırlığının ve Silivri‘nin henüz sanayi bölgesine dönüşmemesinin bir sonucudur. Gelişmiş ulaşım yapısı ve büyük merkezlere yakınlık kırsal alandan kentsel alana göçü engelleyen en önemli faktör olmaktadır. Ancak arazi fiyatlarının çok hızlı yükselmesi sonucu kırsal alandaki nüfusun mülkünü satarak geleneksel yaşam biçimlerini terk etme eğilimini arttırmaktadır. Tablo 3–4 de Silivri ilçesinin nüfusu ile ilgili veriler gösterilmektedir. Tablo 3-4: Silivri ilçesinin nüfus bilgileri Yıl (KiĢi) Nüfus Bilgileri 1997 2000 Şehir Merkezi 38,923 44,530 Köyler 19,330 21,956 Beldeler 37,361 41,669 Toplam 95,623 108,155 Silivri'de yağışlar sonbaharda başlamakta ve özellikle kış aylarında yoğunlaşmaktadır. Bölgede Trakya ikliminin özellikleri görülmektedir. Kışlar genellikle soğuk ve yağışlı, yazlar ılıktır. Yıllık ortalama yağış miktarı 600–700 mm'dir. Kuzeye ve batıya gidildikçe kara ikliminin etkileri artmaktadır. Yıllık ısı ortalaması 13,7 oC dir. 57 58 En sıcak ay (35,4 oC ) Ağustos, en soğuk ay ise (ortalama 2,0 oC) Şubat aylarıdır. Yıllık rutubet ortalaması %77, yağış ortalaması ise 691,4 mm'dir. Silivri, okuma-yazma bilmeyen ve ilköğrenim mezunu olanların nüfusa oranı açısından Türkiye'nin birçok gelişmiş il ve ilçe merkezine göre daha iyi durumdadır. Silivri nüfusu içinde yüksek öğrenim mezunlarının Türkiye ortalamasının yaklaşık iki katı olması Silivri'nin yetişmiş insan kaynakları açısından önemli üstünlüklere sahip olduğu görüşünü pekiştirmektedir. Tablo 3–5 de Silivri ilçesindeki öğretim kurumlarının mevcut durumu gösterilmektedir (91). Tablo 3-5: Silivri ilçesindeki öğretim kurumlarının mevcut durumu Eğitim Kademesi Öğrenci Sayısı Öğretmen Sayısı Derslik sayısı İlköğretim 17.292 699 671 Ortaöğretim 3.467 170 124 Orta 1.852 101 84 Yaygın eğitim kurum 1.578 9 20 Genel Toplam 24.406 1012 905 Mes.Tek öğretim Tablo 3-4: Silivri ilçe haritası 58 59 Tablo 3-5: Silivri ilçe haritası 59 60 4. BULGULAR Çalışmada İstanbul ili Fatih ve Silivri ilçelerinden seçilen toplam 20 okul tablo 4–1 de gösterilmektedir. Tablo 4-1: Fatih ve Silivri ilçelerinde seçilen okullar Sıra No Fatih Ġlçesinde seçilen okullar Sıra Silivri Ġlçesinde seçilen okullar No 1 Kocamustafa Paşa İ.Ö.O 1 Gümüşyaka H.Ahmet Saliha Ölçer İ.Ö.O 2 Çapa İ.Ö.O 2 Fevzi Paşa İ.Ö.O 3 Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 3 Değirmenköy Atatürk İ.Ö.O 4 Çapa Atatürk İ.Ö.O 4 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 5 Gazi İ.Ö.O 5 Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 6 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 6 Turgut Reis İ.Ö.O 7 Vedide Baha Pars İ.Ö.O 7 Gazi paşa İ.Ö.O 8 Emin Ali Yaşin 8 Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 9 Genç Osman İ.Ö.O 9 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 10 Sancaktar Hayrettinpaşa İ.Ö.O 10 Mimar Sinan İ.Ö.O Ölçüm yapılan okulların yaşı en az 1 yıl en çok 133 yıl arasında değişim gösterdiği, bina yaş ortalamasının 38±32 yıl olduğu belirlenmiştir. Ölçüm yapılan okulların ısınma amacıyla 11‘i (%55) doğal gaz, 7‘si (%35) kömür, 2‘si de (%10) fuel-oil kullandıkları tespit edilmiştir. Okullardaki derslik sayıları 6 ile 29 arasında değişmekte olup, ortalama derslik sayısı 19,8± 5,8 dir. Ölçüm yapılan sınıflardaki öğrenci sayıları minimum 19, maksimum 49 olup, ortalaması 34,6±8,41 olarak bulunmuştur. Ölçüm yapılan sınıflardaki hacimlere bakıldığında minimum 51,20 m3, maksimum 235 m3, ortalaması 108,43±43,54 m3 olarak bulunmuştur. Ölçüm yapılan sınıflardaki öğrenci başına düşen hava hacmi minimum 1,28 m3 hava /kişi, maksimum 5,60 m3hava/kişi olup, ortalaması 3,25±1,25 m3hava/kişi dir. 60 61 Sınıflardaki pencerelerde kullanılan malzeme cinslerine göre değerlendirme yapıldığında, 18 okulda (%90) PVC, 1 okulda (%5) ahşap ve 1 okulda da (%5) alüminyum kullanıldığı; sınıflardaki pencerelerin 19 okulda (%95) günde birden fazla açıldığı, 1 okulda da (%5) günde bir kez açıldığı tespit edilmiştir. Sınıflarda kullanılan sıra malzemeleri incelendiğinde 6 okulda (%30) kaplama ahşap, 5 okulda (%25) werzalit, 3 okulda (%15) normal ahşap ve 6 okulda (%30) örtü kullanıldığı belirlenmiştir. 18 okulda (%90) ölçümden bir önceki gün temizlik yapılırken, 2 okulda (%10) temizliğin geçen hafta yapıldığı; zemin temizliğinin ise 15 okulda (%75) günde bir kez yapılırken, 5 okulda (%25) haftada bir kez yapıldığı belirlenmiştir. Ölçüm yapılan sınıfların 19 unda (%95) zemin kaplaması olarak taş kullanılırken, 1 sınıfta (%95) beton kaplama bulunmaktadır. Ölçüm yapılan sınıfların tamamında (%100) duvar boyası olarak yağlı boya kullanıldığı; 18 sınıfta (%90) yazı malzemesi türü olarak tebeşir, 2 sınıfta ise (%10) board marker kullanıldığı belirlenmiştir. Ölçüm yapılan sınıfların 16 tanesinin (%80) 1 yıl içinde boyandığı, 2 tanesinin (%10) son 3 ay içinde boyandığı, 1 tanesinde (%5) tadilat, 1 tanesinde ise (%5) tül değişikliği yapıldığı belirlenmiştir. 19 sınıfta son 1 ay içinde (%95) herhangi bir değişik koku duyulmaz iken, 1 okulda (%5) alışık olunmayan gaz koku su hissedildiği tespit edilmiştir. Ölçüm yapılan sınıflardaki öğretmenlerin tamamı (%100) sınıf hava kalitesini iyi olarak değerlendirmiştir. Çalışmada CO,CO2, VOC sıcaklık ve nem IAQRAE (Indoor air quality monitor) cihazı ile ölçülmüştür. Tablo 4–2 de tüm okullarda gerçekleştirilen ölçümler sonucunda elde edilen veriler kullanılarak CO, CO2, VOC, sıcaklık ve nem değerleri değişimi gösterilmektedir. 61 62 Tablo 4-2: Tüm Okullardaki ölçüm sonuçları değerlendirmesi Parametre Numune sayısı Minimum Maksimum Ortalama Standart sapma CO (ppm) 800 0,3 2,9 1,61 0,52 VOC (ppm) 800 0 9,27 0,9 1,58 CO2 (ppm) 800 662 4702 2175,61 880,74 Sıcaklık (oC) 800 15,3 27,2 49,59 1,87 Nem (%) 800 37 65 22,98 4,57 Çalışmada Ozon (O3) ve Kükürt dioksit (SO2) gazları detektör tüpü vasıtasıyla ölçülmüş olup, değişim değerleri tablo 4–3 de gösterilmektedir. Tablo 4-3: Tüm Okullardaki SO2 ve O3 ölçüm sonuçları değerlendirmesi Parametre Numune sayısı Minimum Maksimum Ortalama Standart sapma SO2 (ppm) 20 10 25 16,2 4,27 O3 (ppm) 20 0,01 0,09 3,21 0,23 Sınıf içinde ortalama CO en yüksek 2,52 ppm olarak Fatih ilçesi Aksaray Mahmudiye İlköğretim okulunda, ölçülen maksimum değer 2,9 ppm ile Silivri ilçesi Mimar Sinan İlköğretim okulunda, ölçülen minimum değer ise 0,3 ppm ile Fatih ilçesi Genç Osman ilköğretim okulunda ölçülmüştür. Sınıf içinde ortalama VOC en yüksek 5,03 ppm olarak Silivri ilçesi Mimar Sinan İlköğretim okulunda, ölçülen Maksimum değer 9,27 ppm olarak yine aynı okulda ölçülürken, ölçülen minumum değer olarak Fatih ilçesinde Sancaktar Hayrettin Paşa, Emin Ali Yaşin ve Çapa İlköğretim; Silivri ilçesinde ise Gazi İlköğretim 80. yıl Cumhuriyet ve Fevzi Paşa İlköğretim okullarında VOC değeri O ppm olarak bulunmuştur. 62 63 Sınıf içinde ortalama CO2 en yüksek 4122 ppm olarak Fatih ilçesi Aksaray Mahmudiye İlköğretim okulunda, ölçülen maksimum değer 4702 ppm ile yine aynı okulda, ölçülen minimum değer ise 662 ppm ile Fatih ilçesi Çapa Atatürk ilköğretim okulunda ölçülmüştür. Sınıf içinde ortalama nem en yüksek %57,85 olarak Silivri ilçesi 80.yıl Cumhuriyet İlköğretim okulunda, ölçülen maksimum değer %60 ile yine aynı okulda, ölçülen minimum değer ise %37 ile Fatih ilçesi Gazi ilköğretim okulunda ölçülmüştür. Sınıf içinde ortalama sıcaklık en yüksek 26,71 oC olarak Silivri ilçesi Hasan Özvarnalı İlköğretim okulunda, ölçülen maksimum değer 27,2 oC ile yine aynı okulda, ölçülen minimum değer ise 15,3 o C ile Fatih ilçesi Aksaray Mahmudiye ilköğretim okulunda ölçülmüştür. Okullarda yapılan ölçümler sonucunda en düşük O3 konsantrasyonu 0,011 ppm ile Silivri ilçesi 80. Yıl Cumhuriyet İlköğretim okulunda, en yüksek değer ise Fatih ilçesi Gazi İlköğretim okulunda 0,09 ppm olarak bulunmuştur. 4.1. Sınıfların Ġç Ortam Hava Kirleticileri Yönünde Değerlendirilmesi 4.1.1. Karbon Monoksit CO konsantrasyonu insan aktivitelerine ve yoğunluğuna bağlı olarak kapalı ortamlarda artış göstermektedir. Yapılan ölçümler sonucunda 20 sınıftan 18‘inde ölçüm sırasında pencereler kapalı durumda olup, CO değerinin zaman ile artış gösterdiği belirlenmiştir. Şekil 4–1 de okullarda ölçüm sonucunda bulunan ortalama CO değerlerinin zaman ile değişim grafiği verilmektedir. Ölçümler sonucunda Fatih ilçesinde Çapa ilköğretim okulunda ölçüm sırasında, Silivri ilçesinde ise 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okulunda Ölçüm başlangıcında sınıflardaki pencerelerin açılması sonucunda CO değerinin hızlı bir düşüş gösterdiği belirlenmiştir. Şekil 4–2 de Çapa ilköğretim okulu, şekil 4–3 de ise 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullarında ki CO değişimi verilmektedir. 63 64 ġekil 4-1: Okullardaki ortalama CO değerlerinin zamanla değiĢimi Ortalama CO değişimi 2 CO ppm 1,8 1,6 1,4 1,2 Ortalama CO 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 Süre (dk) ġekil 4-2: Çapa Ġ.Ö.O CO değerlerinin zamanla değiĢimi CO 2 ppm 1,5 1 CO 0,5 0 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 Ölçüm sayısı 64 65 ġekil 4-3: 80.Yıl Cumhuriyet Ġ.Ö.O CO değerlerinin zamanla değiĢimi ppm CO 2,5 2 1,5 1 0,5 0 CO 1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 Ölçüm sayısı Tablo 4–4 de ölçüm yapılan her bir okuldan elde edilen CO değerlerinin ortalama, minimum, maksimum ve standart sapma değerleri verilmektedir. 65 66 Tablo 4-4:Okullarda ölçülen CO değerleri Okul Adı CO (ppm) Ortalama Standart sapma Maksimum Minimum Kocamustafa Paşa İ.Ö.O 1,7 0,27 1,70 0,06 Çapa İ.Ö.O 1,33 0,09 1,50 1,10 Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 2,52 0,23 2,70 1,30 Çapa Atatürk İ.Ö.O 1,67 0,26 2,30 1,20 Gazi İ.Ö.O 1,71 0,24 2,00 1,20 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 1,28 0,17 1,50 0,90 Vedide Baha Pars İ.Ö.O 2,32 0,17 2,70 2,00 Emin Ali Yaşin İ.Ö.O 1,72 0,11 2,00 1,50 Genç Osman İ.Ö.O 1,09 0,21 1,40 0,30 Sancaktar Hayrettinpaşa 1,20 0,21 1,60 0,60 Gümüşyaka Saliha Ölçer 1,11 0,11 1,30 0,90 Fevzi Paşa İ.Ö.O 1,20 0,11 1,40 1,00 Değirmenköy İ.Ö.O 1,14 0,18 1,50 0,90 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 1,13 0,19 1,80 0,90 Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 1,71 0,54 2,40 0,90 Turgut Reis İ.Ö.O 1,57 0,15 1,90 1,30 Gazi Paşa İ.Ö.O 1,26 0,14 1,50 1,00 Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 2,07 0,18 2,30 1,7 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 2,27 0,32 2,80 1,80 Mimar Sinan İ.Ö.O 2,48 0,26 2,90 2,0 66 67 4.1.2. Uçucu Organik BileĢikler (Volatile Organic Compounds, VOC) Uçucu organik bileşikler iç ortamda çok çeşitli kaynaklardan oluşurken, ortamda uzun süre kalarak birikimde yapabilmektedir. Yapılan ölçümler sırasında pencereleri kapılı durumda olan 18 sınıftaki VOC konsantrasyonu zaman ile değişim grafiği şekil 4–4 de gösterilmektedir. Grafikte de görüldüğü gibi VOC düzeyi sadece 7–10 dakika aralığında azalma gösterdikten sonra zamanla artış göstermektedir. Ölçümler sırasında pencereleri açık durumda olan Çapa ilköğretim ve 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullarında VOC düzeyi ilk ölçüme başlandığı andan itibaren düşüşe geçtiği belirlenmiştir. Şekil 4–5 ve şekil 4–6 de Çapa ilköğretim ve 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullarında ki VOC, değişim düzeyi gösterilmektedir. ġekil 4-4: Okullardaki ortalama VOC değerlerinin zamanla değiĢimi Ortalama VOC değişim 1,4 1,2 ppm 1 0,8 VOC 0,6 0,4 0,2 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 Süre (dk) 67 68 ġekil 4-5: Çapa Ġ.Ö.O VOC değerlerinin zamanla değiĢimi VOC 0,2 0,15 ppm 0,1 VOC 0,05 0 1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 Ölçüm sayısı ġekil 4-6: 80.Yıl Cumhuriyet Ġ.Ö.O VOC değerlerinin zamanla değiĢimi VOC 0,035 0,03 0,025 ppm 0,02 0,015 VOC 0,01 0,005 0 -0,005 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 ölçüm sayısı Tablo 4–5 de ölçüm yapılan her bir okuldan elde edilen CO değerlerinin ortalama, minimum, maksimum ve standart sapma değerleri verilmektedir. 68 69 Tablo 4-5: Okullarda ölçülen VOC değerleri Okul Adı VOC (ppm) Ortalama Standart sapma Maksimum Minimum Kocamustafa Paşa İ.Ö.O 0,06 0,01 0,22 0,01 Çapa İ.Ö.O 0,01 0,001 0,05 - Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 0,05 0,02 0,18 0,02 Çapa Atatürk İ.Ö.O 0,03 0,001 0,17 0,01 Gazi İ.Ö.O 0,07 0,006 0,31 0,01 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 0,06 0,005 0,18 0,01 Vedide Baha Pars İ.Ö.O 1,02 0,04 1,12 0,91 - - - - 0,15 0,011 0,51 0,04 Sancaktar Hayrettinpaşa - - - - Gümüşyaka Saliha Ölçer 0,97 0,66 1,83 0,15 Fevzi Paşa İ.Ö.O 0,02 0,001 0,57 - Değirmenköy İ.Ö.O 0,86 0,33 1,29 0,18 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 0,12 0,14 0,44 - Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 1,78 0,61 2,37 0,61 0,2145 0,11 0,59 0,05 0,4 0,12 0,76 - Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 3,33 1,31 4,53 1,11 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 4,16 1,00 5,42 1,53 Mimar Sinan İ.Ö.O 5,15 1,32 9,27 1,58 Emin Ali Yaşin İ.Ö.O Genç Osman İ.Ö.O Turgut Reis İ.Ö.O Gazi Paşa İ.Ö.O 69 70 4.1.3. Karbon dioksit (CO2) Karbon dioksit (CO2) kapalı ortamlarda başta yanma ürünlerinde oluşmakla beraber, dış ortamdan da iç ortama giriş yapabilmektedir. Ayrıca kapalı ortamdaki insan sayısının artmasıyla beraber, soluk alma sayıları da artmakta, bu durumda ortama salınan CO2 konsantrasyonunun artmasına ve özellikle havalandırma yapılmaması durumunda ortamda zamanla birikim yaparak daha yüksek seviyelere ulaşılmasına neden olmaktadır. Yapılan ölçümler sırasında pencereleri kapılı durumda olan 18 sınıftaki CO2 konsantrasyonu zaman ile değişim grafiği şekil 4–7 de gösterilmektedir. Ölçümler sırasında pencereleri açık durumda olan Çapa ilköğretim okulunda CO2 konsantrasyonu zamanla azalma gösterirken, 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullunda CO2 düzeyi kısa bir artıştan sonra yatay bir seyir izlemektedir. Şekil 4–8 ve şekil 4–9 da Çapa ilköğretim ve 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullarında ki CO2 değişim düzeyi gösterilmektedir. ġekil 4-7: Okullardaki ortalama CO2 değerlerinin zamanla değiĢimi Ortalama CO2 değişim 3000 2500 ppm 2000 1500 CO2 1000 500 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 Süre (dk) 70 71 ġekil 4-8: Çapa Ġ.Ö.O CO2 değerlerinin zamanla değiĢimi ppm CO2 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 CO2 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 Ölçüm sayısı ġekil 4-9: 80.Yıl Cumhuriyet Ġ.Ö.O CO2 değerlerinin zamanla değiĢimi CO2 4000 ppm 3000 2000 CO2 1000 0 1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 Ölçüm sayısı Tablo 4–6 de ölçüm yapılan her bir okuldan elde edilen CO2 değerlerinin ortalama, minimum, maksimum ve standart sapma değerleri verilmektedir. 71 72 Tablo 4-6: Okullarda ölçülen CO2 değerleri Okul Adı CO2 (ppm) Ortalama Standart sapma Maksimum Minimum Kocamustafa Paşa İ.Ö.O 2910,42 476,82 3560,00 1940,00 Çapa İ.Ö.O 1645,27 183,76 1980,00 1058,00 Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 4122,17 496,05 4702,00 3001,00 Çapa Atatürk İ.Ö.O 828,05 107,67 1147,00 662,0 Gazi İ.Ö.O 2216,40 455,87 2924,00 782,00 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 1585,15 211,42 2181,00 1263,00 Vedide Baha Pars İ.Ö.O 4026,95 457,74 4613,00 211,42 Emin Ali Yaşin İ.Ö.O 1575,07 123,47 1739,00 1321,00 Genç Osman İ.Ö.O 1964,85 103,58 2109,00 1653,00 Sancaktar Hayrettinpaşa 1728,10 74,10 1829,00 1568,00 Gümüşyaka Saliha Ölçer 1589,25 283,44 1862,00 829,00 Fevzi Paşa İ.Ö.O 1696,47 267,96 1951,00 1001,00 Değirmenköy İ.Ö.O 2273,27 84,49 2522,00 2098,00 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 2709,57 274,50 2989,00 2015,00 Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 2661,47 507,59 3042,00 1410,00 Turgut Reis İ.Ö.O 1525,92 122,09 1899,00 1286,00 Gazi Paşa İ.Ö.O 1346,82 180,71 1545,00 1027,00 Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 2007,57 260,92 2442,00 1221,00 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 2129,15 400,28 2489,00 1159,00 Mimar Sinan İ.Ö.O 2970,25 278,65 3434,00 2047,00 72 73 4.1.4. Nem Havadaki su buharı miktarı nem olup, insan sağlığı açısından havada belli oranda nem bulunması gerekmektedir. Yapılan ölçümler sırasında pencereleri kapılı durumda olan 18 sınıftaki nem düzeyinin zaman ile değişim grafiği şekil 4–10 da gösterilmektedir. Ortamdaki nemin sabit bir seviyede tutulması için ortama belli miktarlarda su ilavesi yapılması gerekmektedir. Aksi takdirde ortamdaki nem düzeyi zamanla azalma göstermektedir. Şekil 4–11 ve şekil 4–12 de ölçüm sırasında pencereleri açık durumda olan Çapa ilköğretim ve 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullarında ki nem değişim düzeyi gösterilmektedir. ġekil 4-10: Okullardaki ortalama Nem değerlerinin zamanla değiĢimi Ortalama Nem değişimi 53 52 %Nem 51 50 Nem 49 48 47 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 Süre (dk) 73 74 ġekil 4-11: Çapa Ġ.Ö.O Nem değerlerinin zamanla değiĢimi %Nem Nem 45 44 43 42 41 40 39 38 37 Nem 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 Ölçüm sayısı ġekil 4-12: 80.Yıl Cumhuriyet Ġ.Ö.O Nem değerlerinin zamanla değiĢimi %Nem Nem 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 Nem 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 Süre (dk) Tablo 4–7 da ölçüm yapılan her bir okuldan elde edilen Nem değerlerinin ortalama, minimum, maksimum ve standart sapma değerleri verilmektedir. 74 75 Tablo 4-7: Okullarda ölçülen Nem değerleri Okul Adı Nem (%) Ortalama Standart sapma Maksimum Minimum Kocamustafa Paşa İ.Ö.O 46,35 1,16 49,00 41,00 Çapa İ.Ö.O 45,05 2,57 51,00 41,00 Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 52,30 3,37 65,00 50,00 Çapa Atatürk İ.Ö.O 41,65 1,00 44,00 40,00 Gazi İ.Ö.O 45,00 2,08 49,00 37,00 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 44,67 1,36 51,00 44,00 Vedide Baha Pars İ.Ö.O 51,45 0,50 52,00 51,00 Emin Ali Yaşin İ.Ö.O 45,32 0,65 48,00 45,00 Genç Osman İ.Ö.O 46,10 0,63 48,00 45,00 Sancaktar Hayrettinpaşa 45,10 1,17 49,00 44,00 Gümüşyaka Saliha Ölçer 52,67 0,47 53,00 52,00 Fevzi Paşa İ.Ö.O 51,72 0,50 53,00 51,00 Değirmenköy İ.Ö.O 51,10 2,08 59,00 50,00 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 55,87 1,17 60,00 54,00 Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 52,45 0,90 54,00 51,0 Turgut Reis İ.Ö.O 48,62 0,89 51,00 47,00 Gazi Paşa İ.Ö.O 50,17 0,90 54,00 49,00 Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 54,12 0,40 56,00 54,00 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 54,72 0,50 56,00 54,00 Mimar Sinan İ.Ö.O 55,52 1,44 62,00 54,00 75 76 4.1.5. Sıcaklık Yapılan ölçümler sırasında pencereleri kapılı durumda olan 18 sınıftaki sıcaklık düzeyinin zaman ile değişim grafiği şekil 4–13 da gösterilmektedir. Şekil 4–14 ve şekil 4–15 de ölçüm sırasında pencereleri açık durumda olan Çapa ilköğretim ve 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullarında ki sıcaklık değişim düzeyi gösterilmektedir. Tablo 4–8 de ölçüm yapılan her bir okuldan elde edilen Sıcaklık değerlerinin ortalama, minimum, maksimum ve standart sapma değerleri verilmektedir. ġekil 4-13: Okullardaki ortalama Nem değerlerinin zamanla değiĢimi Ortalama Sıcaklık değişimi 24 23,5 Sıcaklık (0C) 23 22,5 22 Sıcaklık 21,5 21 20,5 20 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 Süre (dk) 76 77 ġekil 4-14: Çapa Ġ.Ö.O Sıcaklık değerlerinin zamanla değiĢimi Sıcaklık 24 Sıcaklık (0C) 23,8 23,6 23,4 Sıcaklık 23,2 23 22,8 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 Ölçüm sayısı ġekil 4-15: 80.Yıl Cumhuriyet Ġ.Ö.O Sıcaklık değerlerinin zamanla değiĢimi 0C Sıcaklık 21,5 21 20,5 20 19,5 19 18,5 18 Sıcaklık 1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 Ölçüm sayısı 77 78 Tablo 4-8: Okullarda ölçülen Sıcaklık değerleri Okul Adı Sıcaklık (0C) Ortalama Standart sapma Maksimum Minimum Kocamustafa Paşa İ.Ö.O 21,90 0,97 22,90 19,80 Çapa İ.Ö.O 23,20 0,90 24,10 20,60 Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 52,30 3,37 21,60 15,30 Çapa Atatürk İ.Ö.O 23,65 0,16 23,90 23,30 Gazi İ.Ö.O 22,61 1,27 23,80 19,50 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 44,67 1,36 51,00 44,00 Vedide Baha Pars İ.Ö.O 22,95 0,44 23,40 21,80 Emin Ali Yaşin İ.Ö.O 23,37 0,29 23,80 22,80 Genç Osman İ.Ö.O 21,01 0,40 21,30 19,70 Sancaktar Hayrettinpaşa 22,74 0,55 23,20 21,20 Gümüşyaka Saliha Ölçer 21,21 0,31 21,50 20,40 Fevzi Paşa İ.Ö.O 20,36 0,09 20,40 19,90 Değirmenköy İ.Ö.O 22,23 0,94 22,90 19,30 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 20,96 0,42 21,20 19,40 Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 23,72 0,54 24,30 22,30 Turgut Reis İ.Ö.O 24,24 0,15 24,30 23,60 Gazi Paşa İ.Ö.O 22,81 0,78 23,30 20,70 Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 26,00 0,19 26,20 25,60 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 26,71 0,51 27,20 25,20 Mimar Sinan İ.Ö.O 26,28 0,47 26,60 24,30 78 79 4.1.6. Ozon (O3) Yapılan ölçümler sırasında pencereleri kapılı durumda olan 18 sınıftaki O3 düzeyinin değişim grafiği şekil 4–16 da gösterilmektedir. Şekil 4–17 ve şekil 4–18 de ölçüm sırasında pencereleri açık durumda olan Çapa ilköğretim ve 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullarında ki O3 değişim düzeyi gösterilmektedir. Tablo 4–9 de ölçüm yapılan her bir okuldan elde edilen O3 değerlerinin ortalama, minimum, maksimum ve standart sapma değerleri verilmektedir. ġekil 4-16:Okullardaki ortalama O3 değerleri değiĢimi Ortalama Ozon değişimi 0,032 0,031 ppm 0,03 0,029 Ozon 0,028 0,027 0,026 1 2 3 4 Ölçüm sayısı 79 80 ġekil 4-17: Çapa Ġ.Ö.O O3 değerleri değiĢimi O3 0,035 0,03 0,025 ppm 0,02 O3 0,015 0,01 0,005 0 1 2 3 4 Ölçüm sayısı ġekil 4-18: 80.Yıl Cumhuriyet Ġ.Ö.O O3 değerleri değiĢimi O3 0,025 0,02 O3 ppm 0,015 O3 0,01 0,005 0 1 2 3 4 Ölçüm sayısı 80 81 Tablo 4-9: Okullarda ölçülen O3 değerleri Okul Adı O3 (ppm) Ortalama Standart sapma Maksimum Minimum Kocamustafa Paşa İ.Ö.O 0,021 0,008 0,03 0,01 Çapa İ.Ö.O 0,016 0,004 0,02 0,01 Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 0,015 0,006 0,02 0,01 Çapa Atatürk İ.Ö.O 0,027 0,005 0,03 0,02 Gazi İ.Ö.O 0,04 0,005 0,04 0,03 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 0,013 0,004 0,02 0,01 Vedide Baha Pars İ.Ö.O 0,017 0,005 0,02 0,01 Emin Ali Yaşin İ.Ö.O 0,014 0,005 0,02 0,01 Genç Osman İ.Ö.O 0,017 0,005 0,02 0,01 Sancaktar Hayrettinpaşa 0,018 0,005 0,02 0,01 Gümüşyaka Saliha Ölçer 0,017 0,005 0,02 0,01 Fevzi Paşa İ.Ö.O 0,017 0,005 0,02 0,01 Değirmenköy İ.Ö.O 0,04 0,005 0,04 0,04 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 0,012 0,004 0,02 0,01 Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 0,072 0,009 0,08 0,06 Turgut Reis İ.Ö.O 0,023 0,004 0,03 0,02 Gazi Paşa İ.Ö.O 0,026 0,004 0,03 0,02 Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 0,06 0,008 0,07 0,05 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 0,013 0,004 0,02 0,01 Mimar Sinan İ.Ö.O 0,022 0,004 0,03 0,02 81 82 4.1.7. Kükürt dioksit (SO2) Yapılan ölçümler sırasında pencereleri kapılı durumda olan 18 sınıftaki SO2 düzeyinin değişim grafiği şekil 4–19 da gösterilmektedir. Şekil 4–20 ve şekil 4–21 de ölçüm sırasında pencereleri açık durumda olan Çapa ilköğretim ve 80. Yıl Cumhuriyet ilköğretim okullarında ki SO2 değişim düzeyi gösterilmektedir. Tablo 10 da ölçüm yapılan her bir okuldan elde edilen SO2 değerlerinin ortalama, minimum, maksimum ve standart sapma değerleri verilmektedir. ġekil 4-19: Okullardaki ortalama SO2 değerleri değiĢimi Ortalama SO2 değişimi 16,6 16,4 16,2 ppm16 SO2 15,8 15,6 15,4 15,2 1 2 3 4 Ölçüm sayısı 82 83 ġekil 4-20: Çapa Ġ.Ö.O SO2 değerleri değiĢimi SO2 18,2 18 SO2 ppm 17,8 17,6 17,4 17,2 SO2 17 16,8 16,6 16,4 1 2 3 4 Ölçüm sayısı ġekil 4-21: 80.Yıl Cumhuriyet Ġ.Ö.O SO2 değerleri değiĢim SO2 ppm SO2 10,2 10 9,8 9,6 9,4 9,2 9 8,8 8,6 8,4 SO2 1 2 3 4 Ölçüm sayısı 83 84 Tablo 4-10: Okullarda ölçülen SO2 değerleri Okul Adı SO2 (ppm) Ortalama Standart sapma Maksimum Minimum Kocamustafa Paşa İ.Ö.O 14,75 0,5 15 14 Çapa İ.Ö.O 10,75 0,5 11 10 Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 15,75 0,5 16 15 Çapa Atatürk İ.Ö.O 17,75 0,5 18 17 Gazi İ.Ö.O 13,5 1,00 15 12 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 17,5 0,58 18 17 Vedide Baha Pars İ.Ö.O 14,75 0,5 15 14 Emin Ali Yaşin İ.Ö.O 18,75 0,5 19 18 Genç Osman İ.Ö.O 13,50 1,00 14 12 Sancaktar Hayrettinpaşa 11,75 0,5 12 11 Gümüşyaka Saliha Ölçer 21,75 0,5 22 21 Fevzi Paşa İ.Ö.O 18,75 0,5 19 18 Değirmenköy İ.Ö.O 13,5 1,00 14 12 80.Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 9,75 0,5 10 9 Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 9,75 0,5 10 9 Turgut Reis İ.Ö.O 22,75 0,5 23 22 Gazi Paşa İ.Ö.O 24,50 0,58 25 24 Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 18,75 0,5 19 18 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 11,75 0,5 12 11 Mimar Sinan İ.Ö.O 17,75 0,5 18 17 84 85 Kirleticilerin Ġstatistiksel Değerlendirilmesi Çalışma kapsamında incelenen paremetrelerin, ölçüm yapılan sınıflardaki bazı özellikler ile arasında ilişki olup olmadığı istatistiksel olarak değerlendirilmiş ve korelasyon katsayılarına (r) bakılarak, sadece bina yaşı ile ortala nem arasında (r:-0,555; p:0,011) ilişki bulunmuştur. Toplam derslik sayısı, sınıf hacmi, sınıftaki öğrenci sayısı ve kişi başına düşen hava hacmi ile kirleticiler arasında herhangi bir ilişki bulunamamıştır. Sınıflarda ölçülen kirleticiler arasındaki ilişkiyi belirlemek amacıyla yapılan istatistiksel değerlendirme sonucunda elde edilen korelasyon katsayıları tablo 4–11 de verilmektedir. Ölçümlerin gerçekleştirildiği iki farklı ilçedeki okullardan elde edilen kirletici paremetreler arasında fark olup olmadığı istatistiksel olarak değerlendirilmiş ve tablo 4–12 de gösterilmiştir. Ölçüm yapılan sınıfların tümünde tek açılımlı pencereler kullanmakta olup, 19 sınıfta pencerelerin günde birden fazla açıldığı, 1 sınıfta ise günde bir kez açıldığı tespit edilmiştir. 19 sınıfın zemini taş, 1 tanesinin ki ise beton kaplamadır. Tüm sınıfların içinde boya amacıyla yağlı boya kullanıldığı, 18 sınıfta yazı malzemesi olarak tebeşir, 2 sınıfta board marker kullanılmaktadır. 18 sınıfta son 3 ay içinde herhangi bir değişiklik yapılmazken, 1 sınıfta tadilat, 1 sınıfta da tül, perde ve vb. eşyalarda değişiklik yapıldığı tespit edilmiştir. 19 sınıfta pencere haricinde havalandırma sistemi yokken, bir sınıfta pervane türü havalandırma olduğu belirlenmiştir. 19 sınıfta alışıl olunmayan bir koku yok iken, 1 sınıfta gaz türü koku olduğu belirtilmiştir. Ölçüm yapılan sınıfların tümünde öğretmenler sınıf hava kalitesini iyi olarak değerlendirmişlerdir. Tablo 4-11: Kirleticiler Arasındaki Korelasyon Paremetr Ort.CO Ort.CO2 Ort.VOC eler r r r p 0,78 0,001 p p Ort.CO2 0,580 0,007 Ort.VOC 0,616 0,004 0,224 0,343 Ort.Sıcak 0,577 0,008 -0,101 0,672 Ort.Sıcak r p Ort.SO2 Ort.O3 r p r Ort.SO2 -0,046 0,848 -0,421 0,064 -0,08 0,716 0,074 0,75 Ort.O3 0,087 0,714 0,079 0,741 0,141 0,55 0,184 0,43 -0,22 0,33 Ort.Nem 0,327 0,159 0,480 0,032 0,005 0,161 0,49 -0,13 0,56 0,59 p 0,049 0,83 85 86 Tablo 4-12: Ġki ilçedeki Paremetreler arasındaki iliĢkilerin değerlendirilmesi İlçeler Paremetreler Fatih Silivri P Ort.CO 1,62 1,59 0,59 Std.sapma 0,47 0,51 - Max.CO 1,94 1,98 0,87 Min.CO 1,07 1,24 0,42 Ort.CO2 2260,24 2090,97 0,43 Std.sapma 1092,28 558,10 - Max.CO2 2678,40 1233,04 0,6 Min.CO2 1631,90 834,66 0,73 Ort.VOC 0,14 1,66 0,016 Std.sapma 0,31 1,88 - Max.VOC 0,27 2,70 0,01 Min.VOC 0,10 0,52 0,11 Ort.Sıcak 22,50 23,45 0,25 Std.sapma 0,96 2,32 - Max.Sıcak 23,16 23,79 0,44 Min.Sıcak 20,51 22,07 0,15 Ort.SO2 15,70 17,10 0,54 Std.sapma 2,16 5,40 - Max. SO2 19 25 0,79 Min. SO2 11 10 0,87 Ort.O3 0,03 0,02 0,51 Std.sapma 0,003 0,003 - Max .O3 0,03 0,027 0,63 Min .O3 0,01 0,06 0,96 Ort.Nem 46,29 52,89 0,001 Std.sapma 3,20 2,72 - Max.Nem 50,60 55,80 0,02 Min.Nem 43,80 51,70 0,01 86 87 5. TARTIġMA Çalışmamızda İstanbul ili Fatih ve Silivri ilçelerinde ki resmi İlköğretim okullarında sıcaklık, nem, CO,CO2, VOC, O3 ve SO2 ölçümleri yapılarak, sınıf iç ortam hava kirliliğinin tespit edilmesi, bu kirleticilerin ortaya çıkmasına neden olabilecek olası sınıf fiziksel özellikleri ve kirleticiler arasındaki ilişki araştırılmıştır. Günümüzde endüstrileşmiş ülkelerde nüfusun %85 inden fazlası kentlerde yerleşik hayat sürerken, Türkiyede 2005 yılı nüfusunun %64,9‘u kentlerde yaşamaktadır. Kentte yaşayan insanlar ise zamanlarının %90 nından fazlasını kapalı ortamlarda geçirmektedirler. Kapalı ortma havası konutlar, endüstriyel olmayan işyerleri, resmi binalar, okullar ve hastaneler gibi alanların içindeki hava olarak kabul edilmektedir. Kapalı ortamlar insanların temel sağlık gereksinimlerini karşılamalı, içinde yaşayan insanları soğuktan ve sıcaktan korumalı, yeterli güneş ışığı almalı ve sürekli temiz olması sağlanarak, insan sağlığını bu açıdan tehdit etmemelidir. Uzun bir süre kapalı ortam havası, dış ortam hava kirliliği ve uygun olmayan iklim koşulları nedeniyle dış ortamdan daha güvenilir olarak kabul edilmiştir. Ancak 1980 li yıllarda sonra yapılan çalışmalarla, kapalı ortam havasında yapı ve temizlik maddeleri, boya maddeleri ve ısınma sonucu ortaya çıkan atıklar nedeni ile insan sağlığı üzerine olumsuz etkileri fark edilmiştir. İç ortam hava kirleticilerinin özellikle gelişme çağındaki çocuklara maruziyetleri sonucunda, erişkin insanlardan çok daha tehlikeli sonuçların oluşmasına neden olabilmektedir. Bu durumun çocukların yetişkinlere oranla daha fazla nefes alıp vermeleri ve daha aktif olmaları sonucunda kirleticilere daha fazla maruz kalmalarına neden olmaktadır. Çocuklar zamanlarının büyük kısmını okulda ve ev ortamında geçirdiklerinden bu yerlerdeki iç ortam hava kirleticilerinin düzeyinin belirlenmesi önem kazanmaktadır. 1990 lı yıllarda konut yapımında sentettik yapı malzemesinin kullanımının artması, bilgisayar ve fotokopi makinelerinin yaygınlaşması kapalı ortamlardaki kirletici düzeylerinin çok yüksek değerlere ulaşmasını sağlamıştır. 87 88 Türkiye‘de iç ortam hava kirliliği ile ilgili çok az sayıda çalışma bulunmakta olup, konu ile ilgili yasal düzenleme de bulunmamaktadır. Bununla beraber çeşitli yasa ve yönetmeliklerin içinde iç ortam hava kirliliği ile ilişkilendirilebilecek bazı maddeler bulunmaktadır. 1930 yılında yayımlanan Umumi Hıfzısıha Kanununun 250. maddesinden 257. maddesine kadar olan bölüm meskenlerin durumu ile ilgilidir. Bu maddeler belediyelere sağlıksız binalara müdahale yetkisi vermektedir. Çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı tarafından 10.02.2004 tarih ve 25369 sayılı Resmi gazetede yayımlanan ―İşyeri Bina ve Eklentilerinde Sağlık ve Güvenlik Önlemlerine İlişkin Yönetmelik‖ in 6.maddesi kapalı ortamların havalandırılması ile ilgilidir. Bu madde ile kapalı ortamlarda gerekli havalandırmayı sağlamak ve havalandırma sistemi çalışmadığı durumlarda devreye girecek bir uyarı sistemi kurmak işverenin görevi olarak belirtilmektedir. Ancak kapalı ortam hava kalitesinin korunması için gerek bu yasalarda gerekse bu yasalarla ilgili çıkarılan yönetmeliklerde özel maddeler yer almamaktadır. Türkiye‘de iç ortam hava kirleticilerinin bulunmasına müsaade edilecek üst sınır değerleri belirten bir standartın olmayışıda büyük bir eksiklik olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu nedenle çalışmada ölçülen değerler EPA ve WHO tarafından belirtilen iç ortam hava kirliliği standartlarına göre karşılaştırma yapılmıştır. M. Gomzi 1999 yılında Hırvatistanda 8-10 yaş arasındaki 164 çocuk üzerinde yaptığı çalışmada, iç ortam hava kirleticilerine bağlı olarak ortaya çıkan solunum yolu hastalıklarındaki prevalansı kentsel alanda %25, kırsal alanda %22 olarak bulmuştur. Potting ve arkadaşları 1987 de Almanyada sınıflarda koku duyulan ve bu nedenle şikayette bulunulan 3 okul ile şikayeti olmayan 4 okulda, toplam 14 sınıfta CO2 ölçümleri gerçekleştirmiş ve koku duyulan okullardaki CO2 düzeyinin anlamlı şekilde yüksek olduğu bildirilmiştir. Bu durumun özellikle havalandırmanın yetersiz yapılması sonucunda ortaya çıktığı belirtilmiştir. Bulgurcu ve arkadaşlarının 2005 yılında okullarda iç hava kalitesi problemleri ve çözümleri için yaptıkları bir çalışmada iç mekanlarda müsaade edilen CO2 sınır değeri olan 1000 ppm‘in çok üzerinde 3549 ppm değeri ölçümüştür. Ancak ölçülen bu değerin anlık olması ve ortalama bir değer vermemesi nedeniyle çalışmada bu kirleticilerin daha geniş bir ölçüm aralığında takip edilerek tespit edilmesi gerekliliği söylenmektedir. 88 89 Pouper ve arkadaşları 2005 yılında Fransada 8 okulda iç ortam hava kirleticilerini araştırmış ve çalışmada O3, nem, sıcaklık ve CO2 değerleri ölçülmüştür. Çalışmada CO2 ile herhangi diğer bir kirletici arasında korelasyon tespit edilmemiştir. Fromme ve arkadaşları 2006 yılında Almanyadaki İlköğretim okullarında 75 sınıfta ölçümler gerçekleştirmiş ve ortalam CO2 değerini 1603 ppm olarak bulmuştur. Smedje ve arkadaşları 1996 yılında İsveçte 38 okulda 1410 okul çalışanı üzerinde astım ile CO 2 ve nem arasında ilişki olup olmadığı araştırılmış ve çalışma sonucunda astımileCO2 arasında pozitif korelasyon tespit edilmiştir. Aynı zamanda çalışmada CO2 ile nem arasında da pozitif korelasyon belirlenmiştir. 1996 yılında Myhruold ve arkadaşları Norveç‘te 5 okulda toplam 22 sınıfta CO2 ölçümü gerçekleştirilerek, bu sınıflardaki 550 öğrencinin performans durumlarını ve sağlık düzeylerini belirlemek amacıyla testler uygulanmıştır. Çalışma sonucunda 1500 ppm ve üzerindeki CO2 değerlerinde öğrencilerde baş ağrısı, baş dönmesi, yorgunluk, konsantrasyon güçlüğü ve öğrenmede zorluk yaşama gibi problemlerin ortaya çıktığını bildirilmiştir. Bizim çalışmamızdaki ölçüm sonuçları değerlendirildiğinde, sadece tek bir okulun (Çapa Atatürk) ortalama CO2 konsantrasyonu açısından EPA ve WHO tarafından belirtilen 1000 ppm değerinin altında olduğu, diğer tüm okulların CO2 ölçümleri ortalamalarının bu değerin çok üstünde olduğu tespit edilmiştir. Burada dikkati çeken en önemli nokta düşük sonuç bulunan okuldaki ölçüm sırasında sınıf pencerelerinin açık durumda bulunmasıdır. Bizim çalışmamızda öğrencilerin sağlık durumlarını belirlemek amacıyla herhangi bir değerlendirme yapılmamıştır; ancak tespit edilen değerlerin çok yüksek olması nedeniyle yukarıda belirtilen sağlık sorunlarının ortaya çıkmasının muhtemel olduğudur. Çalışmada ölçüm sırasında sınıfların mevcut durumlarına herhangi bir müdahale yapılmadan ölçümler gerçekleştirilmiş olduğundan, okulların %90‘nında sınıf camları kapalı durumda olması, pek çok kirleticiyi özellikle de CO2‘nin çok yüksek seviyelere ulaşmasına neden olduğu düşünülmektedir. CO2‘nin özellikle pencerelerin kapalı olması, yetersiz havalandırma koşulları ve öğrenci sayısının artmasıyla beraber ortamdaki CO2 düzeyinde hızlı bir artış gözlenmektedir. Ölçüm değerleri incelendiğinde, CO2‘nin ölçüme başlangıç ile bitiş arasında sürekli bir yükseliş gösterdiği tespit edilmiş olup, bu durumun ölçüm yapılan sınıfların havalandırılmaması sonucu oluştuğu düşünülmektedir. 89 90 CO2‘nin ana kaynağı yanma ürünleri ve insan aktiviteleri olduğundan, özellikle havalandırmanın etkin bir şekilde yapılması ile azaltılacağı düşünüldüğünden, mutlaka ders boyunca sınıf pencerelerinin belli zaman dilimlerinde açılması gerektiği düşünülmektedir. Bu açıdan özellikle sınıflarda uygun havalandırmanın yapılması için, konuyla ilgili başta okul yöneticileri, öğretmen ve öğrencilerin konunun önemini kavramaları amacıyla gerekli eğitim ve bilgilendirmenin yapılması gerektiği düşünülmektedir. Seppanen ve arkadaşları 2000 yılında çalışma ofislerinde yaptığı çalışma sonucunda kişi başına saniyede 10 L den az hava girişi olduğunda çalışanların şikayetlerinde artış olduğu; hava girişinin 10 L den 20 L ve 30 L ye çıkarıldığında çalışanların şikayetlerinde önemli ölçüde azalmalar olduğu belirlenmiştir. Koo ve arkadaşları 1997 yılında Hong Kong‘ta sınıfları havalandırılan öğrencilerin, havalandırılmayan öğrencilere oranla öğrenme başarılarının daha yüksek olduğunu bildirmiştir. Kapalı ortamlarda kişi başına bulunması gereken hava hacimleri dikkate alındığında okullarda bu değerin 6 m3 değerinde olması gerekmektedir. Oysa bizim çalışmamızda ölçüm yapılan hiçbir okulda bu değere ulaşılamamıştır. Bu açıdan sınıflardaki öğrenci sayıları azaltılmalı ve sürekli havalandırma yapılarak hem taze hava girişi sağlanmalı, hemde kişi başına düşen hava hacmi arttırılmalıdır. Hansen ve arkadaşları 1987 yılında 579 astımlı çocuğun okuldaki sınıflarında halı olanlar ile olmayanları karşılaştırmış, halı olanlarda anlamlı düzeyde astım ataklarının fazla oluştuğu tespit edilmiştir. Yine evlerinde hayvan besleyen çocuklarda da astım ataklarının fazla olduğu belirtilmiştir. Norback ve arkadaşları 1987 yılında İsveç‘te duvarların da yalıtım malzemesi olan 4 okul ile yalıtım malzemesi olmayan 2 okulu karşılaştırmış, duvarlarında yalıtım malzemesi olan okullarda öğrenim gören öğrencilerin sağlık yakınmalarının anlamlı düzeyde yüksek olduğu belirlenmiştir. Bizim çalışmamızda öğrencilerin yaşadıkları evlerin fiziksel durumları araştırılmamıştır. Ancak sınıf içindeki malzemeler değerlendirilmiştir. Bu değerlendirme sonucunda sadece bina yaşı ile ortala nem arasında negatif korelasyon bulunurken, toplam derslik sayısı, sınıf hacmi, sınıftaki öğrenci sayısı ve kişi başına düşen hava hacmi ile kirleticiler arasında herhangi bir ilişki bulunamamıştır. 90 91 Norback ve arkadaşları 1982 ve 1986 da İsveç‘te 6 ilköğretim okulunda VOC ölçümü yapmışlar, okulların duvarlarının yeni boyandığı ve kaplama yapıldığı tespit edilmiş, VOC değeri EPA ve WHO tarafından belirtilen üst limit olan 3 ppm değerini aştığı belirtilmiştir. Aynı çalışmada VOC ile baş ağrısı, yorgunluk, soğuk algınlığı, göz iritasyonları ve göz kapağında şişme vb. etkileri olduğu belirtilmiştir. Smedje ve arkadaşları 1996 yılında İsveç‘te 38 okulda 1410 okul çalışanı üzerinde yaptığı bir çalışmada, astım ile VOC arasında ilişki olduğunu bulmuştur. Norback ve arkadaşları 1990 yılında 6 ilköğretim okulunda yaptığı çalışmada VOC‘ un sıcaklık ve nem artışı ile ilişkili olduğunu ve aralarında pozitif korelasyonun olduğunu bildirmişlerdir. Bizim çalışmamızda da ölçümler sonucunda sıcaklık ve VOC arasında pozitif korelasyon tespit edilmiştir. Gusten ve arkadaşları 1995 de İsveç‘te 185 okulda gerçekleştirilen bir araştırmada VOC oluşumunda rol oynayan en önemeli kirlilik kaynaklarını yer döşemeleri, kullanılan kimyasal temizlik ürünleri, sınıflarda ve iç mekânlarda yapılan yeni değişiklikler, yağlı boya kullanımı, sınıf büyüklüğü, öğrenci sayısı ve ortamdaki aktivitelere bağlı olarak değişim gösterdiği bildirilmiştir. Yine aynı çalışmada raf türü dolapların ve werzalit kaplama ürünü olan sıraların VOC kirliliğini arttırabileceği belirtilmektedir. Wiglusz ve arkadaşları 2002 yılında yaptıkları çalışmada, sıcaklık, nem ve havalandırma oranı gibi parametrelerin VOC‘ un iç ortamdaki konsantrasyonu ile pozitif korelasyon gösterdiğini; yapı malzemelerinden kaynaklanan VOC maruziyetini en aza indirmek için iç ortam sıcaklığının 20 oC civarında tutulması ve mümkün olduğunca 25 oC‘nin üzerine çıkılmaması gerektiğini belirtmişlerdir. Ayrıca havalandırma arttıkça VOC değerinin de azaldığını tespit etmişlerdir. VOC bileşiklerine maruziyet akut ve kronik sağlık etkileri oluşturmaktadır. Düşük dozlardaki VOC‘lar, astıma ve diğer bazı solunum yolu hastalıklarına sebep olabilmektedir. Norback ve arkadaşları tarafından 1995 yılında İsveç‘te yapılan bir araştırmada 20–45 yaşları arasındaki 88 astım hastasında VOC‘lara maruziyet ile nefes darlığı şikâyetlerinde artış gözlenmiştir. 91 92 Guo ve arkadaşları 2001 yılında yaptıkları araştırmalar sonucunda VOC‘un organik kimyasallar, boya, vernik, yapıştırıcı ve inşaat malzemelerinin yapısında bulunduğu; bu malzeme ve ürünlerin kullanıldığı binalarda VOC bileşiklerine sıkça rastlanıldığı ortaya koymuştur. Lee ve arkadaşları 2006 yılında ofis ortamlarında kullanılan yazıcılar ve fotokopi makinelerinin, iç ortam havasındaki VOC için önemli birer kaynak olduğunu belirtmektedir. Bizim çalışmamızdaki sınıflarda ölçümler sonucunda ortalama VOC değerlerine bakıldığında EPA ve WHO tarafından müsaade edilen üst sınır değer olan 3 ppm‘i aşan 3 okul gözlenmektedir. Bu okullardan hem ortalama VOC değeri, hem de ölçümler sırasında gözlenen en yüksek değerin ölçüldüğü Mimar Sinan İlköğretim okulunun, ölçüm yapılan sınıflardaki en küçük sınıf hacmine sahip olduğu; ayrıca kişi başına düşen hava hacmi açısından değerlendirildiğinde de en küçük değere sahip olması ve havalandırma yapılmaması nedeniyle yüksek çıktığı düşünülmektedir. EPA ve WHO tarafından VOC için belirtilen üst sınır değeri geçen diğer okullardan biri Hasan Özvarnalı diğeri ise Nurullah Baldöktü ilköğretim okulları olup; birinci okulda sınıf iç duvarlarının yeni boyanması, diğer okulda da sınıf içinde kullanılan ve werzailt kaplı yeni sıraların getirilmiş olması nedeniyle VOC değerlerinin yüksek çıktığı düşünülmektedir. Yine bu 3 ilköğretim okulunda, ölçümler sırasında elde edilen ortalama iç ortam hava sıcaklıkları açısından en yüksek değerlere sahip olması, bu ilköğretim okullarındaki VOC değerlerinin yüksek çıkmasına neden olabileceği düşünülmektedir. İç ortamdaki CO‘in ana kaynağı fosil türü yakıtların yanması sonucu oluşan ürünler olup, özellikle havalandırması iyi olmayan kapalı ortamlarda yüksek seviyelere kadar ulaşabilmesi açısından önem kazanmaktadır. CO kandaki hemoglobin ile birleşerek Karboksihemoglobin (HbCO) oluşturması ve hücrelere oksijen taşınmasını engellemesi açısından önem kazanmaktadır. 92 93 Pennanen ve arkadaşları 1997 yılında Finlandiya‘da yaptıkları çalışmada CO değerini 17–29 ppm aralığında tespit etmişlerdir. Pennay ve arkadaşları tarafından 2000 yılında yaptıkları çalışmada yüksek CO maruziyeti‘nin insanlarda kusma, mide bulantısı, baş ağrısı, baş dönmesi vb. bulguların ortaya çıkmasına neden olabileceği rapor edilmiştir. CO‘in çok yüksek konsantrasyonlarda zehirlenmeye neden olurken, düşük konsantrasyonlarda da hissedilebilmesi mümkündür. Raub ve arkadaşları 2000 yılında CO zehirlenmesinin insanlarda beyin dokularında hasara, neropsikolojik semptomların gelişmesine ve Parkinson hastalığına neden olabileceğini belirtmişlerdir. Kraenzmer ve arkadaşları 1996 yılında yaptıkları çalışmada CO in dış ortamdan iç ortama giriş yaptığı veya iç ortamdaki yanma ürünlerinin tam verimle yanmaması sonucu oluştuğu gibi; sigara içiminin de CO seviyesinin yükselmesine neden olabileceği bildirilmiştir. Gren ve arkadaşları 1998 yılında CO düzeyinin dış ortamdaki trafik yoğunluğuna bağlı olarak değişim gösterdiğini ve trafiğin yoğun olduğu dönemlerde en yüksek CO değerlerine ulaşılabildiği belirtilmiştir. Kraenzmer ve arkadaşları İsveç‘te 1999 yılında yaptıkları bir çalışma ile iç ortamdaki CO düzeyinin eksoz gazlarıyla artış gösterdiğini tespit etmişlerdir. Guo ve arkadaşları 2004 yılında gerçekleştirdikleri bir çalışma ile sıcaklık ve CO konsantrasyonları arasında pozitif korelasyon olduğunu belirtmişler; CO konsantrasyonunun özellikle dış ortamdan içeriye giren taşıt eksozları sebebiyle yüksek olduğu fikrini ileri sürmüşlerdir. Bizim çalışmamızda WHO ve EPA tarafından CO için izin verilen üst sınır değer olan 9 ppm düzeyini ölçüm sırasında geçen okul tespit edilmemiştir. Ölçümler sonucunda yapılan istatistiksel değerlendirme sonucunda sıcaklık ve CO parametreleri arasında positif korelasyon tespit edilmiştir. Ölçümler sonucunda en yüksek ortalama CO konsantrasyonu Aksaray Mahmudiye İlköğretim okulunda tespit edilmiştir. Bu okulda ölçülen ortalama CO konsantrasyonu üst sınır değerin çok altında olmasına rağmen diğer okullardan yüksek bulunmuştur. Bu durumun okulun ana caddeye çok yakın oluşu ve söz konusu caddenin de çok işlek olması nedeniyle olduğu düşünülmektedir. Ölçümler sonucunda ikinci en yüksek ortalama CO konsantrasyonuna Mimar Sinan ilköğretim okulunda rastlanmıştır. 93 94 Bu durum ise okuldaki iç ortam sıcaklığının ölçülen en yüksek değere sahip olması ve sıcaklık ile CO konsantrasyonu arasında korelasyon olması sebebiyle diğer okullardan yüksek çıktığı düşünülmektedir. Tüm okullarda EPA ve WHO tarafından belirtilen değerlerin altında CO konsantrasyonunun ölçülmesinin, çalışmanın gerçekleştirildiği dönemde iç ortamda herhangi bir fosil yakıtın yakılıyor olmaması; ayrıca ölçüm saatinde dış ortamdan giriş yapabilen CO kaynağı olan taşıt trafiğinin yoğun olmaması nedeniyle düşük çıktığı düşünülmektedir. Çalışmada dikkati çeken en önemli noktalardan biri, tüm kirleticiler için olduğu gibi CO içinde ölçüm başlangıcı ile ölçüm sırası ve sonunda özellikle pencereleri kapalı durumda olan okullardaki konsantrasyonun sürekli artış gösterdiğidir. Pencereleri açık durumda olan sınıflarda ise CO düzeyinin kısmen yatay bir seyir göstermesi açısından, özellikle yoğun trafiğin olmadığı zamanlarda dış ortam havasının içeriye girmesi açısından havalandırmanın yapılması gerektiği düşünülmektedir. Hava sıcaklığındaki değişimler insanlar tarafından diğer kirleticilerdeki değişimlerden çok daha hızlı fark edilmektedir. Lai ve arkadaşları 2006 yılında yaptıkları çalışmada insanların en iyi çalışma verimini 19–20 oC arasında gösterdiğini, iç ortam hava sıcaklığının 26 oC‘ye çıkması halinde, insan performansında %20 oranında azalma olduğunu tespit etmişlerdir. Goto ve arkadaşları 2007 yılında beş binada iç ortam havasının termal konforu ile ilgili yaptıkları çalışma sonucunda, sıcaklığın kış aylarında iç ortamda ısınma amacıyla kullanılan yakıt türüne ve harcanan enerji düzeyine bağlı olduğunu; bahar ve yaz aylarında ise dış ortam havasından direkt olarak etkilendiğini belirtmişlerdir. Rudge ve arkadaşları 2007 yılında iç ortam kirleticilerinin özellikle sıcaklık artışı ile yükseldiğini, bu nedenle iç ortam hava sıcaklığının mümkün olduğunca 25oC nin altında tutulması gerektiği bildirilmişlerdir. İnsanların ısıl konforu için havanın belli oranda nem içermesi gerekmektedir. İç ortamdaki havayı neme doyurabilmek için ortam sıcaklığına bağlı olarak su gereksinimi de değişiklik göstermektedir. İç ortam hava sıcaklığı yükseldikçe, havayı su buharına doyurmak için gerekli nem miktarı da artış göstermektedir. 94 95 Dış ortam sıcaklığı düştükçe iç ortam sıcaklığını belli derecede tutabilmek için daha fazla yakıt tüketilmekte, bu durumda iç ortam havasındaki nem miktarının çok düşük düzeylere gerilemesine neden olabilmektedir. İç ortam havasındaki nem miktarının azalıp kurumaya başlamasıyla beraber, insanlarda nefes alıp vermede zorluklara neden olmaktadır. Binaların çoğunda iç ortamda bulunan su buharının temel kaynağı dış havadır. Nem oranı açısından %40–60 insan sağlığı ve verimliliği açısından uygun kabul edilmektedir. Bu oranın altındaki nem düzeyleri solunum yolu enfeksiyonlarının artmasına ve boğazda yanmalara neden olabilmektedir. Bizim çalışmamızda özellikle VOC konsantrasyonunun yüksek çıktığı Mimar Sinan, Hasan Özvarnalı ve Nurullah Baldöktü ilköğretim okullarındaki sınıflarda ölçülen sıcaklık düzeylerinin de 25 oC‘ yi aşması dikkati çekmiştir. Bu durumun çeşitli nedenlerden dolayı ortaya çıkmasının mümkün olabileceği düşünülmekle beraber, ölçüm döneminde dış ortam ısısının yüksek seyretmesi sebebiyle ısının yüksek olduğu düşünülmektedir. Ayrıca sıcaklığın yüksek ölçüldüğü sınıflardaki öğrenci sayılarının fazla olması ve bu sınıflardaki havalandırma sisteminin yetersizliği sebebiyle yüksek çıktığı düşünülmektedir. Ölçüm yapılan diğer okullardaki sınıflarda sıcaklık düzeyi ortalama olarak 25 oC nin altında tespit edilmiştir. Bu durum özellikle öğrenci ve öğretmenlerin performansları açısından önem taşımaktadır. Çünkü sıcaklık artışıyla beraber iç ortamda bulunun diğer kirleticilerde de artış olduğu bildirilmektedir. Bu açıdan değerlendirildiğinde bizim çalışmamızda da sıcaklık ile CO ve VOC arasında pozitif korelasyon bulunması bu durumu desteklemektedir. Gomzi 1999 yılında yaptığı bir çalışma sonucunda, ilköğretim okullarındaki öğrencilerin performanslarının 25 o C sıcaklık değerin aşılmasıyla beraber her 0.5oC lik değişimin performansta %10 luk bir azalmaya neden olduğunu bildirmiştir. Bu açıdan sonuçlar değerlendirildiğinde bu değerin üzerinde olan okullarda değerlendirme yapılması gerekmekte olup, uygun havalandırma sistemleri yapılması gerektiği düşünülmektedir. Yapmış olduğumuz çalışmada öğrencilerin sağlık düzeyleri ve verimlilikleri üzerine herhangi bir değerlendirme yapılmamış olunmakla beraber, bunda sonraki çalışmalarda, elde edilen ölçüm sonuçları da ki yüksek değerler göz önüne alınarak bu doğrultuda araştırmaların yapılması gerekliliği olduğu belirtilmektedir. 95 96 Kotzias ve arkadaşlarının 2005 yılında 14 okulda yaptıkları çalışma sonucunda sınıfta ölçülen nem değerleri ile sıcaklık arasında pozitif korelasyon olduğu tespit edilmiştir. Bizim çalışmamızda sıcaklık ile nem arasında korelasyon belirlenememiştir, ancak sıcaklıkların en yüksek düzeyde tespit edildiği Mimar Sinan, Hasan Özvarnalı ve Nurullah Baldöktü ilköğretim okullarındaki sınıflarda ölçülen ortalama nem düzeylerinin de yüksek olduğu gözlenmiştir. Ancak ölçüm yapılan sınıfların hiçbirinde nem düzeyleri %40‘ın altında olmadığı gibi, %60 seviyesini de geçmemiştir. Bu açıdan sınıflarda nem düzeyi bakımından herhangi bir sorun gözlenmemiştir. SO2 fuel-oil gibi kükürt içeren yakıtların yanması sırasında, metal ergitme işlemleri ve diğer endüstriyel işlemler sonucu oluşmaktadır. Ana kaynakları, termik santraller ve endüstriyel kazanlardır. Genel olarak, en yüksek SO2 konsantrasyonları, büyük endüstriyel kaynakların yakınında gözlenmektedir. Guo ve arkadaşları 2004 yılında yaptıkları çalışma ile SO2‘in iç ortamlarda zeminde yapılan değişikliklerden ve iç mekânda ki eşyalardan etkilenmediğini bildirmişlerdir. Aynı çaloşmada yapılan ölçümler sonucu SO2 konsantrasyonu 0.01 ppm olarak belirlenmiş, zemin yenilendikten sonrada herhangi bir değişim SO2 açısından gözlenmemiştir. Chang ve arkadaşlarının 2000 yılında yaptıkları çalışmada iç ortam havasında bulunan SO2‘nin dış ortam havasında bulunan SO2 den çok farklı olmadığını ve iç ortamdaki düzeyin en önemli etkeninin dış ortam havası olduğunu bildirmişlerdir. Wichmann ve arkadaşları 2006 yılında yaptıkları çalışmada iç ortam havasındaki SO2 kaynağının özellikle kömür yakılan evlerde, yanmanın tam verimle olmaması sonucunda ortama yoğun konsantrasyonlarda dağıldığını, havalandırmanın yapılmaması sonucunda da çok yüksek seviyelere ulaşabildiğini belirtmiştir. Bu yüksek konsantrasyonda SO2‘ye maruz kalan insanlarda sağlık etkileri olarak hırıltılı solunum, göğüs sıkışması ve kesik nefes alma gibi belirtilerin oluştuğu rapor edilmiştir. SO2 için en hassas grup, çocuklar ile dışarıda aktif olan astımlı yetişkinler olarak belirtilmektedir. 96 97 Bizim yaptığımız ölçümler sonucunda sınıfların tümündeki SO2 düzeyinin belirtilen üst sınır değerinden çok düşük seviyelerde olduğu tespit edilmiştir. Bu durumun özellikle ölçüm sırasında iç ortamdaki ana SO2 kaynakları olan dış ortam havasındaki SO2 ve iç ortamda ısınma amacıyla kullanılan kömür ve fuel-oil yakıtlarının yanmıyor olması nedeniyle düşük çıktığı düşünülmektedir. Yine diğer bir S02 kaynağı olan endüstriyel fabrika türü sanayi kuruluşlarının da ölçüm yapılan okulların yakın çevrelerinde bulunmayışı sebebiyle SO2 düzeyinin düşük çıktığı düşünülmektedir. Chang Lee ve arkadaşları 2002 yılında okullardaki O3 düzeyini belirlemek amacıyla yaptıkları çalışma sonucunda O3 konsantrasyonunu 0,02–0,04 ppm aralığında değiştiğini belirtmişlerdir. Poupard ve arkadaşları 2005 yılında sekiz ilköğretim binasında iç ortam hava kirleticilerini ölçmüşler ve çalışma sonucunda O3 ile partikül maddeleri arasında negatif korelasyon tespit etmişlerdir. Myat Tun ve arkadaşları 2005 yılında 15 okulda O3 oluşumuna katkıda bulunan malzemelerin belirlenmesi amacıyla yaptıkları çalışmada, özellikle kütüphane ve bilgisayar laboratuarları gibi fotokopi ve bilgisayar gibi elektronik aygıtların yoğun olarak bulunduğu yerlerdeki iç ortam havasında bulunan O3‘ün diğer sınıf ortamlarından daha yüksek düzeyde bulunduğunu bildirmişlerdir. Hayes ve arkadaşları 1990 yılında O3‘ün daha çok atmosferde ikincil reaksiyonlar sonucu oluşmakla beraber, endüstriyel amaçlarla kullanıldığını veya elektronik aletlerden iç ortama giriş yaptığını belirtmişlerdir. Yine aynı çalışmada iç ortamda ki O3 konsantrasyonunun dış ortamdaki O3 konsantrasyonundan daha düşük seviyede olduğunu bildirmişlerdir. Bizim çalışmamızda ölçüm yapılan tüm sınıflardaki O3 konsantrasyonları EPA ve WHO tarafından belirtilen üst sınır değer olan 0,05 ppm değerinin altında ölçülmüştür. O3 aslında son derece tehlikeli bir gaz olarak bilinmektedir. Çok küçük dozlara bile saf O3 gazına maruziyet ölüme kadar yol açabilen etkiler doğurabilmektedir. Çalışmamız sonucunda elde edilen düşük O3 konsantrasyonları sınıflar açısından sevindirici olarak görünmektedir. 97 98 Ancak çalışmada partikül madde ölçümü gerçekleştirilmediğinden O3 ile PM arasında korelasyon olup olmadığı araştırılamamıştır. Bu açıdan daha sonra gerçekleştirilecek araştırmalarda mutlaka O3 ile PM arasında ki ilişkinin incelenmesi gerekli olduğu düşünülmektedir. Ölçüm yapılan sınıflardaki O3 düzeyinin düşük çıkmasının nedenleri arasında sınıflarda herhangi bir O3 yayımını sağlayacak elektronik aracın bulunmayışı ve ayrıca ölçüm yapılan okulların yakın çevresinde O3 kullanan veya üreten herhangi bir endüstriyel kuruluşun var olmayışı nedeniyle düşük seyrettiği tahmin edilmektedir. Ancak okullarda bundan sonra yapılacak araştırmalarda mutlaka bilgisayar laboratuarları ve kütüphanelerin O3 kondantrasyon düzeylerinin belirlenmesi gerektiği düşünülmektedir. Okullarda bundan sonra yapılacak O3 araştırmalarında ayrıca yakın çevrelerinde büyük endüstriyel kuruluşların olduğu okullar seçilerek, bu okullardaki O3 konsantrasyonlarının tespit edilmesinin yararlı olacağı düşünülmektedir. İç ortamlarda ve özellikle çalışmanın gerçekleştirildiği okullarda ki iç hava kirleticilerinin konsantrasyonlarını düşürmek için alınması gerekli acil önlemler olduğu düşünülmektedir. Özellikle CO2 konsantrasyonunun ölçüm yapılan okulların çoğunda EPA ve WHO tarafından belirtilen sınır değerin çok üstünde olması nedeniyle önlemler alınmalıdır. Yine ölçüm yapılan sınıfların üçünde VOC düzeyi de çok yüksek bulunmuştur. Bu amaçla sınıfların iç ortamlarında yapılan değişikliklerin ve yeni malzeme alımının mümkün olduğunca okuldaki eğitim döneminin açılmasından önce ki zamanlarda gerçekleştirilmesi gerektiği düşünülmektedir. Okullarda alınacak önlemler arasında kaynak yönetimi sağlanarak, kirletici kaynağın uzaklaştırılmasını, değiştirilmesi veya kapatılmasının sağlanması önerilmektedir. Pek çok kirleticinin iç ortamdaki düzeyini düşürmek için yapılması gereken en basit uygulama havalandırmadır. Bu amaçla havalandırmanın uygun olarak tasarlanması ve uygulanması gerekmektedir. Bu havalandırma sürekli yapıldığı takdirde pek çok kirleticinin iç ortamda birikmesine mani olunmaktadır. 98 99 Bu havalandırma sisteminin verimli işletilebilmesi amacıyla okul personeli ve öğrencilerin iç ortam hava kirliliği konusunda eğitilmesinin çok büyük bir önem gösterdiği düşünülmektedir. İç ortam kirleticilerinin tamamen önlenemediği yerlerde maruz kalma sürelerini ve şekillerini kısaltmak amacıyla gerekli düzenlemelerde yapılmalıdır. En basit ve hızlı çözüm sınıf hacimlerinin arttırılması, öğrenci sayılarının azaltılması ve uygun havalandırma sistemlerinin kurulması olarak düşünülmektedir. Sınıflardaki iç ortam hava kalitesi problemlerinin en etkili ve pratik çözümü, her dersliğin ve koridorların mekanik yollarla havalandırılması olarak düşünülmektedir. Bu havalandırma sisteminin merkezi olması yapılacak yatırım maliyetinin çok yüksek olmasına debep olabileceği gibi; mimari yönden bazı okullara sonradan bu tür havalandırma sistemlerinin yapılmasına uygun olmayabilir. Dolayısıyla lokal havalandırma işlemlerinin daha pratik olacağı düşünülmektedir. Ancak kış aylarında taze havanın soğuk olması alınan taze havanın bir ısıtmadan geçirilmesini gerekliliğini doğurmaktadır. Bu açıdan ikinci bir ısıtma sisteminin de kurulması gerekebileceğine dikkat edilmelidir. Ülkemizde iç ortam hava kirletici parametrelerinin sınır değerleri konusunda belirlenmiş herhangi bir yasal düzenleme yoktur. Bu konuyla ilgili düzenlemelere hızlı bir şekilde gidilmesi gerektiği düşünülmektedir. İnsanların vakitlerini geçirdikleri tüm kapalı ortamlarda iç ortam hava kirleticilerinin yoğun bir şekilde ölçülerek mevcut durumların saptanması ve bu kirleticilerin oluşturduğu veya oluşturabileceği muhtemel sağlık etkilerinin belirlenmesi gerekmektedir. Ayrıca insanlarda iç ortam hava kirliliğinin dış ortam hava kirliliğinden çok daha tehlikeli olduğu konusunda bilgilendirici çalışmalar yapılarak, bu kirleticilerin oluşması, ortama girmesi, ortamda birikmesinin önlenmesi veya bu kirleticilerden korunmak amacıyla alınması gerekli muhtemel önlemler konusunda bilgilendirici faaliyetlerin yapılması gerektiği düşünülmektedir. 99 100 100 101 KAYNAKLAR 1. Amitai Y, Zlotogorski Z, Golan-Katzav V, et.al. Neuropsychological Impairment From Acute Low Level Exposure to Carbon Monoxide. Archives of neurology vol:55 1998, pp 845-848. 2. Anderson I, Lundquist G.R, Molhave L. Indoor Air Pollution Due To Chipboard Used As A Construction Material. Atmospheric Environment vol:9 1975, pp 1121-1127. 3. Annesi-Maesanoa I, Moreaua D, Caillaud D, et al. Denis Charpinh Residential Proximity Fine Particles Related to Allergic Sensitisation and Asthma in Primary School Children. Respiratory Medicine vol:101 2007, pp 1721–1729 4. Apte M.G, Daisey J.M. VOCs and Sick Building Syndrome: Application of a New Statistical Approach for SBS Research to U.S. EPA BASE Study Data, in Proceedings of Indoor Air 1999, The 8th International Conference on Indoor Air Quality and Climate, Edinburgh, Scotland, vol:1 1999, pp 117-122. 5. Apte M.G, Fisk W.J, Daisey J.M. Associations between indoor CO2 concentrations and sick building syndrome symptoms in U.S. office buildings: An analysis of the 1994-1996 BASE study data. Indoor Air vol:10 2000, pp 246-257. 6. Armstrong J.R, Campbell H. Indoor Air Pollution Exposure and Lower Respiratory Infections in Young Gambian Children. International Journal Epidemiology vol: 20 1991, pp 424-429.ARTICLE IN PRESS 7. ASHRAE 1999. Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality, Standard 62–1999, American Society for Heating. 8. ASHRAE 2004. ASHRAE Standard 62.1–2004. Ventilation for acceptable indoor air quality. Atlanta, GA, USA. 9. ASHRAE 2005. Handbook. Fundamentals, American society of heating. Atlanta, USA: Refrigerating and Air Conditioning Engineers. 10. ASHRAE 55–2004. American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers. Inc: thermal environmental conditions for human occupancy 2004. 101 102 11. ASHRAE Standard 62-1989. American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers. Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality. Altanta, GA, ASHRAE, 1989. 12. Australian Government. National Health and Medical Research Council, (http://www.health.gov.au/nhmrc/). Date accessed on 22 August, 2004. 13. Awbi H.B, Pay A.J. A Study of the Air Qality in Classrooms. In: Proceedings Of Second İnternational Conference on Indoor Air Quality, Ventilation and Energy Conservation In Buildings, Montreal, Canada, 1995. 14. Awbi H.B. Ventilation of buildings. London: Spon Press; 2003 pp 49. 15. Azizi B.H, Zulfkifli H.I, Kasim S. Indoor Air Pollution and Asthma in Hospitalised Children in a Tropical Environment. Journal of Asthma vol:532 1999, pp 413–418. 16. Baek S, Kim O, Perry R. Indoor Air Quality in Homes, Offices and Restaurants in Korean urban Areas, indoor/outdoor Relationships. Atmospheric Environment vol:31 1997, pp 529–544. 17. Ballard T.G, Mathee A. Review of Interventions to Reduce the Exposure of Women and Young Children to Indoor Air Pollution in Developing Countries. Paper prepared for USAID/WHO International Consultation on Household Energy. Indoor Air Pollution and Health, Washington, DC, May 4–6 2000. 18. Barnes B.A, Mathee L, Shafritz L and et al. A Behavioural Intervention to Reduce Child Exposure to Indoor Air Pollution: Identifying Possible Target Behaviours. Health Education and Behaviour vol:13 2004, pp 306–317. 19. Barnes B.A, Mathee L, Shafritz L and et al. Testing Selected Behaviours to Reduce Indoor Air Pollution Exposure inYoung Children. Health EducationResearch vol:19 2004, pp 543–550. 20. BASE Website, http://www.epa.gov/iaq/largebldgs/index.html. 21. Başar H. Sınıf Yönetimi Kitabı 1999. 22. Bayer C.W, Downing C.C. Indoor conditions in schools with insufficient humidity control, Proceeding of IAQ 92: Environments for People, Atlanta, GA, American Society of Heating, Air Conditioning, and Refrigerating Engineers, 1992 pp 197-200. 102 103 23. Behera D, Dash S, Malik S. Blood Carboxyhaemoglobin Levels Following Acute Exposure to Smoke of Biomass Fuel. Indian Journal Medicine Research; 1988 pp 522542. 24. Benfenati E, Pierucci P, Niego D. A case study of indoor pollution by Chinese cooking. Toxic Environmental Chemisty vol:65 1998, pp 217 224. 25. Berglund B, Brunckreef B, Knoppel H, and et al. Effects of Indoor Air pollution on Human Health. Indoor Air vol:2 1992, pp 2–25. 26. Blondeau P, Iordache V, Poupard O, and et al. Relationship Between outdoor and Indoor Air Quality in 8 French Schools. Indoor Air vol 15 2005, pp 2–12. 27. Brauer M, Spengler J.D. Nitrogen Dioxide Exposures Inside Ice Skatingrinks. American Journal Public Health vol:84 1994, pp 429–433. 28. Breysse P.N, Buckley T.J, Williams D.A, et al. Indoor Exposure to Air Pollutants and Allergens in the Homes of Asthmatic Children in inner-city Baltimore. Environmental Research, vol:98 2005, pp167–176. 29. Brown, S.K, Sim M.R, Abramson N.J, et al. Concentrations of Volatile Organic Compounds in Indoor Air. Indoor Air vol:1 1994, pp 123-134. 30. Bruce N, Bates R, Nguti S, et. Al. Reducing Indoor Air Pollution through Participatory Development in Rural Kenya. In Proceedings of 9th International Conference on Indoor Air Quality and Climate, Monterey, 2002, pp 590–95. 31. Bruce N, McCracken R, Albalak M, et al. The Impact of Improved Stoves, House Construction, and Child Location on Levels of Indoor Air Pollution and Exposure in Young Guatemalan Children. Journal of Exposure Analysis and Environmental Epidemiology vol:14 2004, pp 110–117. 32. Bruce N, Perez-Padilla and R. Albalak. Indoor Air Pollution in Developing Countries: A Major Environmental and Public Health Challenge. Bulletin of the World Health Organization vol:78 2000, pp 1078–1092. 33. Bruce N, Perez-Padilla R, Albalak R. The Health Effects of Indoor Air Pollution Exposure in Developing Countries. Protection of the Human Environment, WHO 2002, Geneva. 34. Burr M.L. Health Effects of Indoor Combustion Products. Journal of the Royal Society of Health vol:117 1997, pp 348-350. 103 104 35. Butala V, Novak P. Energy Consumption and Potential Energy Savings in old School Buildings. Energy and Buildings Volume 29 Issue 3, 1999, pp 241-246. 36. Carbon Monoxide (CO) in high-rise Apartment Buildings. Atmospheric Environment. May 2006; 37. Casey M.E, Braganza, E.B, Shaughnessey R.J. Ventilation Improvements in two Elementary School Classrooms, In: Proceedings. Engineering Solutions to Indoor Air Quality Problems Symposium, Pittsburgh, PA, Air and Waste Management Association 1995. 38. Cavallo D, Alcini D, De Bortoli M, et al. Chemical Contamination of Indoor Air in Schools and Office Buildings in Milan, Italy. In: Proceedings of Indoor Air 1993. The 6th International Conference on Indoor Air Quality and Climate, Helsinki, Finland, vol: 2 1993, pp 45-49. 39. Chaloulakou A, Assimakopoulos D, Lekkas T. Forecasting Daily Maximum Ozone Concentrations in the Athens Basin. Environmental Monitoring and Assessment vol:856 1999, pp 97–112. 40. Chaloulakou A, Mavroidis I, Duci A. Indoor and outdoor Carbon Monoxide Concentration Relationships at Different Microenvironments in the Athens Area Chemosphere Volume 52, Issue 6 2003, pp 1007–1019 41. Chaloulakou A, Mavroidis I. Comparison of Indoor and outdoor Concentrations of CO at a Public School. Evaluation of an indoor air quality model. Atmospheric Environment vol:36 2002, pp 1769–1781. 42. Chan A.T. Indoor–outdoor Relationships of Particulate Matter and Nitrogen Oxides under Different outdoor Meteorological Conditions. Atmospheric Environment vol:36 2002, pp 1543–1551. 43. Clausen G. Ventilation Filters and Indoor Air Quality: A Review of Research from the International Ccentre for Indoor Environment and Energy. Indoor Air vol:14 2004, pp 202–7. 44. Clements-Croomea D.J, Awbia H.B, Williams M. Ventilation Rates in Schools. Building and Environment 2006. 45. Coley D.A, Greeves R. Report R102 for DFES, The Effect of Low Ventilation Rates on the Cognitive Function of a Primary School Class, Exeter University, 2004 104 105 46. Collings D.A, Sithole S.D. Indoor Wood Smoke Causing Lower Respiratory Disease in Children. Tropical Doctor vol: 20 2005, pp 151–155. 47. Conceic E.Z, Lu M.M. Thermal Study of School Buildings in Winter Conditions. Building and Environment 2006. 48. Cooke T.F. Indoor Air Pollutants. A Literature Review. Review Environmental Health vol 9, 1991, Copenhagen pp 137–160. 49. Cousins D.M, Collett C.W. Indoor Air Quality in 12 Schools: A Case Study, Proceedings of ASHRAE Conference. The Human Equation: Health and Comfort, 1989 pp 104-108. 50. Cuijpers C.E, Swaen G.M, Wesseling G. Adverse Effect of Indoor Environment on Respiratory Health in Primary School Children. Environmental Research vol:68 1995, pp 11-23. 51. Dahms T.E, Younis L.T, Wiens R.D, et al. Efects of Carbon Monoxide Exposure in Patients with Documented Cardiac Arrhythmias. Journal of the American College of Cardiology vol: 21 1993, pp 442-450. 52. Daisey J.M, Angell W.J, Apte M.G. Indoor Air Quality, Ventilation and Health Symptoms: an Analysis of Existing Information. Indoor Air vol:13 2003, pp 53–64. 53. Daisey J.M, Angell W.J.) A Survey and Critical Review of the Literature on Indoor Air Quality, Ventilation and Health Symptoms in Schools, Lawrence Berkeley National Laboratory Report 1998 No. LBNL–41517. 54. Desai M.A, Mehta S, Smith K.R. Indoor Smoke from Solid Fuels: Assessing the Environmental Burden of Disease at National and Local Levels. Environmental Burden of Disease Series 4 2004. Geneva: World Health Organization. 55. Diez U, Kroessner T, Rehwagen M, et al. Effects of Indoor Painting and Smoking on Airway Symptoms in Atopy Risk Children in the First Year of Life: Results of the LARSstudy. Leipzig Allergy High-Risk Children Study. International. Journal. Hygiene Environmental. Health vol:203 2000, pp 23–28. 56. Dijken F.V, Bronswijk J.V, Sundell J. Indoor Environment in Dutch Primary Schools and Health of the Pupils. In: Proceedings of Indoor Air. Beijing, the 10th International Conference on Indoor Air Quality and Climate vol:1 2005, pp 623–627. 105 106 57. Dutt D, Srinivasa D.K, Rotti S.B, et al. Effect of Indoor Air Pollution on the Respiratory System of Women Using Different Fuels for Cooking in an Urban Slum of Pondicherry. National Medicine Journal India vol:9 1996, pp 113-117 58. Eberlein-Koknig, Przybilla B, Kuk hnl B, et al. Infuence of Airborne Nitrogen Dioxide or Formaldehyde on Parameters of Skin Function and Cellular Activation in Patients with Atopic Eczema and Control Subjects. Journal of Allergy and Clinical Immunology vol:101 1998, pp 141-143. 59. ECJRC (European Commission Joint Research Centre). Total Volatile Organic Compounds (TVOC) in Indoor Air Quality Investigations. European Commission, Luxembourg 1997. 60. Edwards J, Walters S, Griffths R.K. Hospital Admissions for Asthma in Pre-School Children: Relationship to Major Roads in Birmingham. United Kingdom. Archives of Environmental Health vol:49 1994, pp 223–227. 61. Ekberg L.E. Concentrations of NO, and Other Traffic Related Contaminants in Office Buildings Located in Urban Environments. Building Environment vol:30 1995, pp 293298. 62. Ellegard A. Tears while Cooking: An Indicator of Indoor Air Pollution and Related Health Effects in Developing Countries. Environment Reserach; vol:75 1997, pp 12–22. 63. Ellis J.B, Krug A, Robertson J, et al. Paraffin Ingestion - the Problem. African Medicine Journal; vol:84 1994, pp 727–730. 64. Engvall K, Norrby C, Sandstedt E. The Stockholm Indoor Environment Questionnaire: a Sociologically Based Tool for the Assessment of Indoor Environment and Health in Dwellings. Indoor Air 2003. 65. Etzel A. Indoor Air Pollutants In Homes and Schools. Pediatric Clinics of North America vol:48 2001, pp 1153-1165. 66. Ezzati M, Kammen D. Quantifying the Effects of Exposure to Indoor Air Pollution from Biomass Combustion on Acute Respiratory Infections in Developing Countries. Environmental Health Perspectives vol:109 2001, pp 481–488. 67. Fischer P.H, Hoek G, Briggs D.J, et al. Traffic-Related Differences in Outdoor and Indoor Concentrations of Particles and Volatile Organic Compounds in Amsterdam. Atmospheric Environment vol:34 2000, pp 3713–3722. 106 107 68. Fisher E, Ligman B, Brennan T, et al. Radon Mitigation in Schools Utilizing Heating, Ventilation, and Air Conditioning Systems. Radiation Protection Dosimetry vol:56 1994, pp 51–54. 69. Gallelli G, Orlando P, Perdelli F, et al. Factors Affecting Individual Exposure to NO2 in Genoa (northern Italy). Sciental Total Environmnet vol: 287 2002, pp 31–36. 70. Gauvin S, Le Moullec Y, Sahraoui F, et al. Road Traffic, NO Exposure and Respiratory Function Among Children (VESTA study). International Journal Vehicle Design; vol:27 2001, pp 251 –261. 71. Gauvin S, Reungoat P, Cassadou S, et al. Contribution of Indoor and Outdoor Environments to PM2.5 Personal Exposure of Children—VESTA study. The Science of the Total Environment vol:297 2002, pp 175–181. 72. Georgoulis L.B, Hanninen O, Samoli E, et al. Personal Carbon Monoxide Exposure in five European Cities and its Determinants. Atmospheric Environment vol:36 2002, pp 963–974. 73. Gharaibeh N.S. Effects of Indoor Air Pollution on Lung Function of Primary School Children in Jordan. Ann Trop Paed vol:16 1996, pp 97-102. 74. Gold D.R, Allen G, Damokosh A, et al. Comparison of Outdoor and Classroom Ozone Exposures for School Children in Mexico City 1996. 75. Goldstein I.F, Andrews L.R, Hartel D. Assessment of Human Exposure to Nitrogen Dioxide, Carbon Monoxide, and Respirable Particles in New York inner-city Residences. Atmospheric Environment vol:22 1988, pp 2127-2139. 76. Gomzi M. Indoor Air and Respiratory Health in Preadolescent Children. Atmospheric Environment vol:33 1999, pp 4081–4086. 77. Grontoft T, Raychaudhuri M.R. Compilation of Tables of Surface Deposition Velocities of O3, NO2 and SO2 to a range of Indoor Surfaces. Atmospheric Environment vol:38 2004, pp 533–44. 78. Guo H, Lee S.C, Chan L.Y. Indoor Air Quality in Ice Skatingrinks in Hong Kong. Environmental Research vol:94 2004, pp 327–335. 79. Güler Ç, Çobanoğlu Z. Çocuk ve Çevre. T.C Salık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü Çevre Sağlığı Kaynak Dizisi. No:23 1994. 107 108 80. Güler Ç, Çobanoğlu Z. Kapalı Ortam Hava Kirlenmesi. T.C Salık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü Çevre Sağlığı Kaynak Dizisi. No:9 1994. 81. Gyntelberg F. Ventilation and Health in Non-Industrial Indoor Environments: Report from a European Multidisciplinary Scientific Consensus Meeting (EUROVEN). Indoor Air vol:12 2002, pp 113–128. 82. Harving H, Dahl R, Molhave L. Lung Function and Bronchial Reactivity in Asthmatics During Exposure to Volatile Organic Compounds. Respirable. Diseaster vol:143 1991, pp 751–754. 83. Health Canada Healthy Environments and Consumer Safety Branch Indoor Environments Division. Tools for Schools Action Kit for Canadian. Published by Authority of the Minister of Health 2003. 84. Herbarth O, Fritz G.J, Krumbiegel P, et al. Effect of Sulfur Dioxide and Particulate Pollutants on Bronchitis in Children—a Risk Analysis. Environment Toxicology. vol:16 2001, pp 269–276. 85. Hoe Lee J. Optimization of Indoor Climate Conditioning with Passive and Active Methods Using GA and CFD. Building and Environment vol: 42 2007, pp 3333–3340 86. Hoppe P, Martinac, I. Indoor Climate and Air Quality. International Journal of Biometeorology vol:42 1998, pp 1–7. 87. Hoskins J.A. Carbon Monoxide: The Unnoticed Poison of the 21st Century. Indoor and Built Environment vol 8: 1999, pp 154–155. 88. Houck P.M, Hampson N.B. Epidemic Carbon Monoxide Poisoning Following a Winter Storm. Journal of Emergency Medicine vol:15 1997, pp 469–473. 89. http://fatih-bld.gov.tr 90. http://fatih-meb.gov.tr 91. http://silivri-bld.gov.tr 92. http://www.epa.gov/iaq/pubs/hpguide.html 93. http://www.epa.gov/iaq/pubs/insides.html 94. Janssen N.A Van Vliet H, Aarts P.H, et al. Assessment of Exposure to Traffic Related Air Pollution of Children Attending Schools Near Motorways. Atmospheric Environment vol: 35 2001, pp 3875–3884. 108 109 95. Janssen, N.A, Hoek G, Brunekreef B, et al. Personal Sampling of PM10 in Adults: Relation Between Personal, Indoor and outdoor Concentrations. American Journal of Epidemiology vol: 147 1998, pp 537 –547. 96. Jedrychowski W, Maugeri U, Jedrychowska-Bianchi I, et al. Effect of Indoor Air Quality in the Postnatal Period on Lung Function in Pre-Adolescent Children: A Retrospective Cohort Study in Poland. Public Health vol:119 2005, pp 535–541. 97. Jenssen B, Wachenfeldt A, Mysen A, et al. Air Flow Rates and Energy Saving Potential in Schools with Demand-Controlled Displacement Ventilation. Energy and Buildings vol: 39 2007, pp 1073–1079. 98. Jo W.K, Kim K.Y, Park K.H, et al. Comparison of Outdoor and Indoor Mobile SourceRelated Volatile Organic Compounds Between Low and Higher-Floor Apartments. Environmental Research vol: 92 2003, pp 166–171. 99. Katsouyanni K, Touloumi G, Spix C, et al. Short Term Effects of Ambient Sulphur Dioxide and Particulate Matter on Mortality in 12 European Cities: Results from Time Series Data from the APHEA project. British Medical Journal vol:314 1997, pp 1658– 1663. 100. Kodama Y, Arashidani K, Tokui N, et al. Environmental NO2 Concentration and Exposure in Daily Life Along Main Roads in Tokyo. Environmental Research. vol:89 2002, pp 236–244. 101. Koo L.C.L, Luk M.Y, Mok M.Y, et al. Health Effects from Air Conditioning: Epidemiologic Studies on Schools and Offices in Hong Kong. In: Proceedings of Indoor and Built Environment Problems in Asia at Kuala Lumpur, Malaysia, 4–5 September, 1997. 102. Kotzias D. Indoor Air and Human Exposure Assessment Needs and Approaches. Experimental and Toxicologic Pathology vol:57 2005, pp 5–7. 103. Kousa A, Monn C, Rotko T, et al. Personal Exposures to NO2 in the EXPOLIS Study: Relation to Residential Indoor, Outdoor and Workplace Concentrations in Basel, Helsinki and Prague. Atmospheric Environment vol:35 2001, pp 3405–3412. 104. Lai H.K, Kendall M, Ferrier H, et al. Personal Exposures and Microenvironment Concentrations of PM2.5, VOC, NO2, CO in Oxford, UK. Atmospheric Environment vol:38 2004, pp 6399–6410. 109 110 105. Lee K, Xue J, Geyh A.S, et al. Nitrous Acid, Nitrogen Dioxide and Ozone Concentrations in Residential Environments Environment Health Perspect vol:110 2002, pp 145–9. 106. Lee K, Yanagisawa Y, Spengler J.D. Carbon Monoxide and Nitrogen Dioxide Exposures in Indoor Ice Skating Rinks Journal Sports Scientist vol:121 994, pp 279–283. 107. Lee S, Guo H, Li W. Inter-comparison of Air Pollutant Concentrations in Different Indoor Environments in Hong Kong Atmospheric Environment vol:36 2002, pp 1929– 1940. 108. Lee S.C, Chan L.Y, Chiu M.Y. Indoor and Outdoor Air Quality Investigation at 14 Public Places in Hong Kong Environmental International vol:25 1999, pp 443–450. 109. Lee S.C, Chang M. Indoor Air Quality Investigations at Five Classrooms. Indoor Air vol:9 1999, pp 134–8. 110. Lee S.C, Chang M. Indoor and Outdoor Air Quality Investigations at Schools in Hong Kong. Chemosphere vol:41 2000, pp109–113. 111. Lee S.C, Li W.M, Ao C.H. Investigation of Indoor Air Quality at Residential Homes in Hong Kong—case study. Atmospheric Environment vol:36 2002, pp 225–237. 112. Lee S.C, Li W.M, Chan L.Y.. Indoor air quality at restaurants with different styles of cooking in metropolitan Hong Kong. The Science of the Total Environment vol:279 2001, pp 181–193. 113. Lee S.C. Comparison of Indoor and Outdoor Air Quality at two Staff Quarters in Hong Kong. Environment International vol:23 1997, pp 791–797. 114. Lisa K, Baxtera E, Cloughertya J, et al. Predicting Residential Indoor Concentrations of Nitrogen Dioxide, Fine Particulate Matter, and Elemental Carbon Using Questionnaire and Geographic Information System Based Data. Atmospheric Environment vol:41 2007, pp 6561–6571 115. Maesano I, Moreau D, Caillaud D, et al. Residential Proximity Fine Particles Related to Allergic Sensitisation and Asthma in Primary School Children. Respiratory Medicine. vol:101 2007, pp 1721-1729. 116. Maier W.C, Arrighi H.M, Llewellyn C. Redding G. Indoor Risk Factors for Asthma and Wheezing Among Seatle School Children. Environmental Health Perspectives vol:105 1997 pp 208-214. 110 111 117. Martin Kraenzmer. Modelıng and Contınuous Monıtorıng of Indoor Aır Pollutants for Identıfıcatıon of Sources and Sınks Environment International, vol:25 1999, pp 541-551. 118. Mathisen H.M, Frydenlund F. Preventive Measures and Intervention on Carpet Removal and Ventilation Improvement in Eleven Schools. Proceedings of the Healthy Buildings, Helsinki vol:1 2000, pp 219–224. 119. MEB Yayınları:3390. Bilim ve Kültür Eserleri Dizisi:1205. 120. Mendell M.J, Heath G.A. Do Indoor Pollutants and Thermal Conditions in Schools Influence Student Performance? A Critical Review of the Literature. Indoor Air vol:15 2005, pp 27–52. 121. Monn C, BrakN, Schindler O, et al. Personal Exposure to Nitrogen Dioxide in Switzerland: SAPALDIA Team Swiss Study on Air Pollution and Lung Diseases in Adults. Science of the Total Environment vol:215 1998, pp 243–251. 122. Monn C. Exposure Assessment of Air Pollutants: A Review on Spatial Heterogeneity and Indoor/Outdoor/Personal Exposure to Suspended Particulate Matter, Nitrogen Dioxide and Ozone. Atmospheric Environment vol:35 2001, pp 1–32. 123. Myhrvold A.N, Olsen E, Lauridsen O. Indoor Environment in Schools-Pupils Health and Performance in Regard to CO2 Concentrations. In: Proceedings of Seventh International Conference on Indoor Air Quality and Climate vol:4 1996, pp 369–374. 124. Mysen M, Berntsen S, Nafstad P, et al. Occupancy Density and Benefits of DemandControlled Ventilation in Norwegian Primary Schools, Energy and Buildings vol:37 2005, pp 1234–1240. 125. Mysen M. Simplified Ventilation System at Revetal Secondary School. Norwegian Building Research Institute, Project Report N-9797, Oslo, 2003 (in Norwegian). 126. Norback D, Bjornsson E, Janson C, et al. Asthmatic Symptoms and Volatile Organic Compounds, Formaldehyde, and Carbon Dioxide in Dwellings. Occupational and Environmental Medicine vol:52 1995, pp 388–395. 127. Norback D. Subjective Indoor Air Quality in Schools - the Influence of High Room Temperature, Carpeting, Fleecy Wall Materials and Volatile Organic Compounds. Indoor Air vol:5 2005, pp 237–246 111 112 128. Olf H, Gisela J, Rehwagena M, et al. Association Between Indoor Renovation Activities and Eczema in Early Childhood. International Journal of Hygiene and Environmental health vol: 209 2006, pp 241–247. 129. Oosterlee A, Drijver M, Lebret E, et al. Chronic Respiratory Symptoms in Children and Adults Living Along Streets with High Traffic Density. Occupational and Environmental Medicine vol:53 1996, pp 241–247. 130. Pandey M.R, Boliej J.S, Smith K.R et al. Indoor Air Pollution in Developing Countries and Acute Respiratory Infections in Children. Lancet vol: I 1989, pp 427–429. 131. Park J, Fujii S, Yuasa K, et al. Characteristics of Volatile Organic Compounds in Residence, Proceedings of Indoor Air. 1996 pp 579–584 132. Peacock J.L, Symonds P, Jackson J et al. Acute Effects of Winter Air Pollution on Respiratory Function in School children in Southern England. Occupational and Environmental Medicine vol: 60 2003, pp 82–89. 133. Pikhart H, Bobak M, Gorynski P et al. Outdoor Sulphur Dioxide and Respiratory Symptoms in Czech and Polish School Children: A Small Area Study (SAVIAH). International Architect Occupational Environmental Health vol:74 2001, pp 574–8. 134. Pilotto L.S, Douglas R.M, Attewell RG et al. Respiratory Effects Associated with Indoor Nitrogen Dioxide Exposure in Children. International Journal of Epidemiology vol:26 1997, pp 788-796. 135. Poupard O, Blondeau P, Iordache V, et al. Statistical Analysis of Parameters Influencing the Relationship Between Outdoor and Indoor Air Quality in Schools. Atmospheric Environment vol:39 2005, pp 2071-2080. 136. Qin Y.H, Zhang X.M, Jin H.Z, et al. Efects of Indoor Air Pollution on Respiratory Illness of School Children. Proceedings of the Sixth International Conference on Indoor Air Quality and Climate. Helsinki, Finland 1993, pp 477–482. 137. Roosbroeck S, Wichmann J, Janssen N, et al. Long-Term Personal Exposure to TrafficRelated Air Pollution Among School Children, A Validation Study. Science of The Total Environment, vol:368 2006, pp 565-573. 138. Samet J.M, Marbury M.C, Spengler J.D. Health Effects and Sources of Indoor Air Pollution. Part I. American Review Respirable Diseaster vol:136 1987, pp 1486–1508. 112 113 139. Samet, J.M, Marbury M.C, Spengler J.D. Health Effects and Sources of Indoor Air Pollution. Part II. American Review Respirable Diseaster vol:137 1988, pp 221–242. 140. Sarwar G, Corsi R, Allen D, et al. Production an Levels of Selected Indoor Radicals: A Modeling Assessment. In Proceedings of Indoor Air, The Ninth International Conference on Indoor Air Quality and Climate, 2002. 141. Shaughnessy R.J, Turk B, Evans S, et al. Preliminary Study of Flooring in School in the US: Airborne Particulate Exposure in Carpeted vs. Uncarpeted Classrooms. Proceesings of Indoor Air 2002, pp 974-979. 142. Sinton J.E, Smith K.R, Hu H, et al. Indoor Air Pollution Database for China. World Health Organization, United Nations Environment Programme, Geneva 1995. 143. Skyberg K, Skulberg K.R, Eduard W, et al. Symptoms Prevalence Among Office Employees and Associations to Building Characteristics. Indoor Air vol:13 2003, pp 246252. 144. Smedje G, Norback D, Edling C. Subjective Indoor Air Quality in Schools in Relation to Exposure. Indoor Air vol:7 1997, pp 143-150. 145. Smedje G, Norback D, Wessen B, et al. Asthma Among School Employees in Relation to the School Environment. In: Proceedings of Indoor Air 96. The 7th International Conference on Indoor Air Quality and Climate, vol:1 1996, pp 611-616. 146. Smith K. Indoor Air Pollution in Developing Countries and Acute Respiratory Infections in Children. Thorax vol: 55 2000, pp 518-32. 147. Somerville S.M, Rona R.J, Chinn S, et al. Passive Smoking and Respiratory Conditions in Primary School Children. Journal of Epidemiology and Community Health vol:42 1988, pp 105-110. 148. Son B.S, Song M.R, Yang W.H. A Study on PM10 and VOCs Concentrations of Indoor Environment in School and Recognition of Indoor Air Quality. Proceedings of Indoor Air 2006, pp 827–832. 149. Soysal A, Demiral Y. Kapalı Ortam Hava Kirliliği. TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni vol:6 2007, pp 221-26. 150. Spengler J.D, Samet J.M, McCarthy J.F. Indoor Air Quality Handbook. McGraw-Hill, New York 2001. 113 114 151. Suna W, Wai Thama K, Zhoub W, et al. Thermal Performance of a Personalized Ventilation Air Terminal Device at Two Different Turbulence İntensities. Building and Environment vol:42 2007, pp 3974–3983 152. Sundell, J. On the Association Between Building Ventilation Characteristics, Some Indoor Environmental Exposures, Some Allergic Manifestations, and Subjective Symptom Reports. Indoor Air vol:2 1994, pp 12-18. 153. Ten B.J, Selvin S, Hodgson A. Et al. Development of New VOC Exposure Metrics and Their Relationship to ―Sick Building Syndrome‖ Symptoms, Indoor Air vol:8 1998, pp 140-152. 154. Tun K.M, Win H, Zaw K.A, et al. Indoor Air Pollution: Impact of Intervention on Acute Respiratory Infection (ARI) in Under-five Children. Regional Health Forum vol:9 2005. 155. USAEPA 2004. Partnership for Clean Indoor Air. Washington, DC: EPA. http://www.epa.gov/iaq/pcia.html. 156. USEPA 1991 (United States Environmental protection Agency). Air Quality Criteria for Carbon Monoxide; Washington, DC. 157. USEPA 1993. The Inside Story: A Guide to Indoor Air Quality. 158. USEPA 1995 (United States Environmental protection Agency). The Inside Story: A Guide to Indoor Air Quality 159. USEPA 1996. Indoor Air Quality Basics for Schools. 160. Vural S.M, Balanlı A. Yapı Ürünü Kaynaklı İç Ortam Hava Kirliliği ve Risk Değerlendirme Ön Araştırma. YTÜ Mimarlık Fakültesi Dergisi Cilt 1, sayı 1, 2005. 161. Weiland S.K, Mundt K.A, Ruckmann A, et al. Self Reported Wheezing Andallergic Rhinitis in Children and Traffic Intensity on Street of Residence. Annals of Epidemiology vol:4 1994, pp 243–247. 162. Weschler C, Shields H. Indoor Ozone/Terpene Reactions as a Source of Indoor Particles. Atmospheric Environment. vol:33 1999, pp 2301-2312. 163. WHO 1992. Indoor Air Pollution from Biomass Fuel. Geneva. 164. WHO 1999. Environmental Health Criteria, No:213: Carbon Monoxide, second ed. World Health Organization, Geneva, Switzerland. 165. WHO 1999. WHO – Guidelines for Air Quality, Geneva 114 115 166. WHO 2000. Air Quality Guidelines for Europe, Second ed. WHO Regional Publications, European Series, No. 91. 167. WHO 2001. World Health Report 2001. Geneva, World Health Organization. 168. WHO 2002 World Health Report 2002. Geneva, World Health Organization. 169. WHO 2002. The Health Effects of Indoor Air Pollution Exposure in Developing Countries Protection of the Human Environment Geneva. 170. WHO 2003–2004. Health Rısk Assessment of Indoor Aır Qualıty. Ulaanbaatar, Mongolıa. 171. WHO 2004. Evidence for Policy Makers: Indoor Air Pollution. Geneva. 172. WHO 2005. Development of a Catalogue of Methods: Indoor Air Pollution. Geneva. 173. WHO 2005. Situation Analysis of Household Energy Use and Indoor Air Pollution in Pakistan. Department of Child and Adolescent Health and Development World Health Organization. 174. Wichmann, J, Janssen A.H, Zee S, et al. Traffic Related Differences in Indoor and Personal Absorption Coefficient Measurements in Amsterdam, the Netherlands. Atmospheric Environment vol:39 2005, pp 7384–7392. 175. Wieslander G, Norback D, Bjornsson E, et al. Asthma and the Indoor Environment: the Significance of Emission of Formaldehyde and Volatile Organic Compounds from Newly Painted Indoor Surfaces. International Occupational and Environmental vol:69 1997, pp 115–124. 176. Wolkoff P, Nielsen G.D. Organic Compounds in Indoor Air—Their Relevance for Perceived Indoor Air Quality. Atmospheric Environment 2001, pp 4407–4417. 177. Wolkoff P, Soren K, Kjaergaar D. The Dichotomy of Relative Humidity on Indoor Air Quality. Environment International vol:33 2007, pp 850–857. 178. Wolkoff P, Wilkins C, Clausen P, et al.. Comparison of Volatile Organic Compounds from Processed Paper and Toners from Office Copiers and Printers: Methods, Emission Rates and Modeled Concentrations. Indoor Air vol:3 1993, pp 113-123. 179. WSDH (Washington State Department of Health) School Indoor Air Quality Best Management Practices. Office of Environmental Health and Safety Manual 2003. 115 116 180. Yang C, Chang C, Chuang H, et al. Relationship Between Air Pollution and Daily Mortality in a Subtropical City: Taipei, Taiwan. Environment International vol:30 2004, pp 519– 523. 181. Yang C.Y, Chiu J.F, Cheng M.F, et al. Effects of Indoor Environmental Factors on Respiratory Health of Children in a Subtropical Climate. Environmental Research vol:75 1997, pp 49–55. 182. Zagreus L, Huizenga C, Arens E, et al. Listening to the Occupants: A Web-Based Indoor Environmental Quality Survey. Indoor Air vol:14 2004, pp 65–74. 116 117 117 118 HAM VERĠLER FATĠH ĠLÇESĠ 1- KOCAMUSTAFA PAġA ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 0,6 0,20 1940 41 19,8 2 0,6 0,22 1941 49 19,8 3 0,8 0,20 2259 49 19,8 4 1,0 0,19 2229 48 20,1 5 1,0 0,17 2298 47 20,3 6 1,2 0,15 2389 47 20,6 7 1,1 0,14 2358 47 20,8 8 1,2 0,13 2430 47 21,0 9 1,2 0,13 2447 46 21,2 10 1,3 0,12 2536 46 21,3 11 1,1 0,10 2567 46 21,4 12 1,3 0,09 2580 46 21,5 13 1,3 0,08 2660 46 21,6 14 1,2 0,07 2729 46 21,7 15 1,4 0,06 2689 46 21,8 16 1,5 0,06 2745 46 21,8 17 1,4 0,05 2773 46 21,9 18 1,4 0,06 2810 46 22,0 19 1,4 0,14 2847 46 22,1 20 1,4 0,04 2921 46 22,1 21 1,5 0,04 2926 46 22,2 22 1,5 0,02 3028 46 22,2 23 1,4 0,02 3015 46 22,3 24 1,3 0,02 3049 46 22,4 25 1,6 0,02 3134 46 22,4 26 1,5 0,02 3144 46 22,5 27 1,4 0,02 3199 46 22,6 28 1,6 0,01 3246 46 22,6 118 119 1- KOCAMUSTAFA PAġA ĠLKÖĞRETĠM OKULU 29 1,5 0,02 3281 46 22,7 30 1,5 0,02 3305 46 22,7 31 1,6 0,02 3287 46 22,8 32 1,6 0,01 3359 46 22,8 33 1,6 0,01 3475 47 22,9 34 1,7 0,01 3540 47 22,9 35 1,6 0,02 3526 47 22,9 36 1,7 0,02 3545 47 22,9 37 1,6 0,01 3550 46 22,9 38 1,6 0,02 3540 47 22,9 39 1,7 0,02 3560 47 22,9 40 1,7 0,02 3560 47 22,9 2-ÇAPA ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,4 0,05 1058 46 20,6 2 1,4 0,01 1845 51 20,9 3 1,5 0,00 1980 50 21,3 4 1,4 0,00 1933 50 21,6 5 1,4 0,00 1973 50 21,9 6 1,5 0,00 1870 49 22,2 7 1,5 0,00 1913 49 22,4 8 1,3 0,00 1881 48 22,6 9 1,3 0,00 1798 47 22,8 10 1,4 0,00 1753 47 22,9 11 1,3 0,00 1732 46 22,9 12 1,3 0,00 1692 46 23,0 13 1,4 0,00 1881 46 23,1 14 1,4 0,00 1744 46 23,2 15 1,3 0,00 1720 46 23,2 16 1,4 0,00 1692 46 23,2 17 1,5 0,00 1730 45 23,3 119 120 18 1,4 0,00 1581 44 23,3 19 1,4 0,00 1586 45 23,4 20 1,3 0,00 1583 44 23,4 21 1,3 0,00 1515 44 23,4 22 1,3 0,00 1495 44 23,5 23 1,3 0,00 1460 44 23,5 24 1,4 0,00 1470 43 23,6 25 1,3 0,00 1456 43 23,6 26 1,2 0,00 1575 44 23,7 27 1,1 0,00 1648 44 23,8 28 1,3 0,00 1523 44 23,8 29 1,2 0,00 1519 43 23,8 30 1,3 0,00 1517 43 23,9 31 1,2 0,00 1486 43 23,9 32 1,3 0,00 1563 43 23,9 33 1,3 0,00 1728 43 24,0 34 1,3 0,00 1596 43 24,0 35 1,3 0,00 1516 42 24,1 36 1,2 0,00 1599 43 24,1 37 1,2 0,00 1590 41 24,1 38 1,3 0,00 1602 42 24,1 39 1,3 0,00 1599 42 24,1 40 1,3 0,00 1409 43 24,1 3- AKSARAY MAHMUDĠYE ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,3 0,04 3001 65 15,3 2 2,1 0,04 3008 64 17,2 3 2,4 0,05 3150 58 18,3 4 2,4 0,02 3508 58 19,0 5 2,4 0,02 3948 56 19,6 6 2,5 0,02 3838 54 19,9 120 121 7 2,4 0,02 3696 53 20,2 8 2,4 0,07 3522 52 20,4 9 2,3 0,18 3624 52 20,6 10 2,5 0,03 3777 52 20,8 11 2,4 0,03 3770 51 20,9 12 2,5 0,04 3765 50 21,0 13 2,5 0,03 3774 51 21,1 14 2,5 0,03 3853 51 21,1 15 2,5 0,03 3879 50 21,1 16 2,5 0,09 3925 50 21,2 17 2,6 0,10 3920 51 21,2 18 2,5 0,08 3929 50 21,2 19 2,6 0,09 3957 51 21,2 20 2,6 0,06 4092 52 21,2 21 2,7 0,06 4280 52 21,3 22 2,7 0,06 4279 51 21,4 23 2,5 0,07 4333 52 21,4 24 2,7 0,08 4337 50 21,4 25 2,6 0,06 4346 51 21,5 26 2,7 0,06 4433 51 21,5 27 2,7 0,05 4502 51 21,6 28 2,6 0,05 4571 51 21,6 29 2,7 0,05 4535 51 21,6 30 2,6 0,04 4598 51 21,6 31 2,7 0,05 4498 51 21,6 32 2,7 0,03 4677 51 21,6 33 2,6 0,04 4702 51 21,6 34 2,6 0,04 4689 51 21,6 35 2,7 0,04 4693 51 21,6 36 2,6 0,04 4684 51 21,6 37 2,6 0,04 4701 51 21,6 38 2,7 0,05 4697 51 21,6 39 2,6 0,05 4694 51 21,6 40 2,6 0,06 4702 51 21,6 121 122 4- ÇAPA ATATÜRK ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,2 0,17 968 44 23,3 2 1,2 0,14 1001 43 23,4 3 1,2 0,11 974 43 23,4 4 1,2 0,11 917 43 23,4 5 1,4 0,09 969 43 23,4 6 1,3 0,08 1147 43 23,4 7 1,5 0,07 938 43 23,5 8 1,5 0,05 897 43 23,5 9 1,5 0,04 896 43 23,5 10 1,7 0,03 818 42 23,5 11 1,6 0,03 851 43 23,5 12 1,6 0,03 884 42 23,6 13 1,5 0,02 837 42 23,6 14 1,9 0,02 795 42 23,6 15 2,1 0,02 838 42 23,6 16 2,3 0,02 828 42 23,7 17 2,2 0,02 835 42 23,7 18 2,0 0,02 822 42 23,7 19 2,1 0,02 889 41 23,7 20 2,0 0,02 785 40 23,7 21 1,9 0,02 730 41 23,6 22 1,9 0,02 706 41 23,6 23 1,8 0,02 697 41 23,6 24 1,9 0,01 748 41 23,7 25 1,6 0,01 720 41 23,7 26 1,7 0,01 697 41 23,7 27 1,7 0,01 686 41 23,7 28 1,6 0,01 690 41 23,8 29 1,6 0,01 723 41 23,8 30 1,7 0,01 707 40 23,8 31 1,5 0,01 662 40 23,8 32 1,6 0,01 698 41 23,8 33 1,7 0,01 751 41 23,8 122 123 34 1,7 0,01 791 41 23,8 35 1,7 0,01 908 41 23,8 36 1,8 0,01 878 41 23,8 37 1,6 0,01 772 41 23,8 38 1,6 0,01 848 41 23,9 39 1,7 0,01 909 41 23,9 40 1,7 0,01 912 41 23,9 5- GAZĠ ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,2 0,31 782 45 19,5 2 1,3 0,27 1616 49 19,6 3 1,2 0,24 1720 48 20,0 4 1,3 0,21 1747 48 20,4 5 1,3 0,19 1808 47 20,8 6 1,5 0,17 1866 46 21,1 7 1,4 0,15 1935 46 21,3 8 1,5 0,14 1996 46 21,5 9 1,4 0,13 1963 46 21,7 10 1,6 0,12 2026 45 21,8 11 1,6 0,10 2069 45 21,9 12 1,6 0,09 2124 45 22,1 13 1,7 0,08 2241 45 22,2 14 1,6 0,07 2294 45 22,3 15 1,7 0,06 2411 45 22,4 16 1,7 0,04 2462 45 22,5 17 1,7 0,04 2505 45 22,6 18 1,8 0,03 2556 45 22,7 19 1,8 0,03 2612 45 22,8 20 2,0 0,02 2693 45 22,9 21 1,8 0,02 2767 45 23,0 22 1,9 0,02 2803 45 23,2 23 2,0 0,02 2835 45 23,3 24 2,0 0,02 2887 45 23,4 123 124 25 2,0 0,01 2924 45 23,8 26 2,0 0,03 2230 45 23,8 27 1,6 0,03 2238 45 23,8 28 1,7 0,03 2229 45 23,7 29 1,8 0,03 2350 45 23,7 30 1,8 0,02 2359 45 23,7 31 1,7 0,02 2353 45 23,7 32 1,9 0,03 2372 45 23,7 33 1,9 0,04 2380 45 23,7 34 2,0 0,03 2376 45 23,7 35 2,0 0,03 2389 45 23,7 36 1,8 0,02 2390 45 23,7 37 1,9 0,03 2395 45 23,7 38 1,8 0,02 2380 45 23,7 39 1,9 0,04 1180 37 23,7 40 2,0 0,04 1393 37 23,7 6- HEKĠMOĞLU ALĠPAġA ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 0,9 0,15 1889 51 21,1 2 1,1 0,13 2181 49 21,5 3 1,1 0,18 1487 46 21,8 4 1,2 0,17 1263 45 22,1 5 1,0 0,16 1382 45 22,2 6 1,1 0,15 1383 45 22,3 7 1,0 0,14 1334 45 22,3 8 1,1 0,13 1319 45 22,4 9 1,0 0,12 1375 45 22,4 10 1,3 0,12 1322 45 22,5 11 1,2 0,10 1307 44 22,6 12 1,1 0,10 1304 44 22,6 13 1,2 0,08 1390 45 22,6 14 1,1 0,07 1376 45 22,6 15 1,2 0,06 1509 45 22,7 124 125 16 1,2 0,06 1526 45 22,7 17 1,3 0,05 1461 45 22,8 18 1,2 0,06 1528 44 22,8 19 1,3 0,05 1511 44 22,9 20 1,3 0,04 1517 44 22,9 21 1,3 0,04 1473 44 22,9 22 1,4 0,04 1487 44 22,9 23 1,3 0,03 1524 44 22,9 24 1,4 0,03 1628 44 23,0 25 1,4 0,02 1604 45 23,1 26 1,4 0,02 1640 44 23,2 27 1,4 0,02 1603 44 23,2 28 1,4 0,02 1675 44 23,2 29 1,4 0,02 1671 44 23,2 30 1,4 0,02 1644 44 23,3 31 1,4 0,02 1724 44 23,3 32 1,5 0,01 1711 44 23,4 33 1,4 0,01 1816 44 23,4 34 1,5 0,01 1843 44 23,4 35 1,5 0,02 1845 44 23,4 36 1,5 0,02 1790 44 23,4 37 1,5 0,02 1835 44 23,5 38 1,5 0,02 1841 44 23,5 39 1,5 0,02 1839 44 23,6 40 1,5 0,02 1849 44 23,5 R,H,(%) Temp(degC) 7- VEDĠDE BAHA PARS ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) 1 2,0 1,12 3071 52 21,8 2 2,0 1,04 3366 52 22,0 3 2,1 1,07 3356 51 22,1 4 2,1 1,04 3355 51 22,2 5 2,1 1,09 3421 52 22,3 6 2,2 1,07 3416 51 22,4 125 126 7 2,1 1,09 3458 51 22,5 8 2,2 1,10 3460 51 22,6 9 2,1 1,11 3527 51 22,6 10 2,1 1,08 3564 51 22,7 11 2,2 1,04 3660 51 22,7 12 2,3 1,04 3703 51 22,8 13 2,2 1,01 3722 51 22,8 14 2,4 1,01 3858 52 22,8 15 2,2 1,02 3830 51 22,9 16 2,2 1,03 3818 51 22,9 17 2,3 1,03 3846 51 22,9 18 2,3 1,01 3950 51 23,0 19 2,4 1,00 4109 52 23,1 20 2,4 1,02 4231 51 23,1 21 2,4 1,05 4194 52 23,2 22 2,4 1,03 4202 51 23,2 23 2,3 1,04 4197 52 23,2 24 2,4 1,05 4171 51 23,2 25 2,4 1,02 4220 51 23,2 26 2,4 1,01 4247 51 23,2 27 2,4 0,99 4331 52 23,2 28 2,5 0,97 4436 52 23,3 29 2,4 0,97 4341 51 23,3 30 2,5 0,93 4473 51 23,3 31 2,5 0,93 4613 51 23,4 32 2,5 0,91 4559 52 23,4 33 2,2 0,95 4552 52 23,1 34 2,4 0,97 4550 52 23,4 35 2,4 1,03 4529 52 23,4 36 2,5 1,05 4548 52 23,4 37 2,5 1,08 4548 52 23,4 38 2,6 1,04 4546 52 23,4 39 2,7 1,02 4541 52 23,4 40 2,6 1,05 4559 52 23,4 126 127 8- EMĠN ALĠ YAġĠN ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,6 0,00 1610 48 22,8 2 1,7 0,00 1739 47 22,9 3 1,6 0,00 1676 46 22,9 4 1,6 0,00 1574 46 23,0 5 1,6 0,00 1572 46 23,0 6 1,5 0,00 1704 46 23,1 7 1,6 0,00 1585 46 23,1 8 1,9 0,00 1453 46 23,1 9 2,0 0,00 1453 46 23,2 10 2,0 0,00 1428 46 23,2 11 1,9 0,00 1368 45 23,2 12 1,8 0,00 1344 45 23,2 13 1,7 0,00 1340 45 23,2 14 1,8 0,00 1321 45 23,2 15 1,8 0,00 1381 45 23,2 16 1,6 0,00 1427 45 23,2 17 1,8 0,00 1477 45 23,2 18 1,8 0,00 1481 45 23,2 19 1,7 0,00 1513 45 23,3 20 1,8 0,00 1538 45 23,3 21 1,8 0,00 1596 45 23,4 22 1,7 0,00 1555 45 23,4 23 1,7 0,00 1568 45 23,4 24 1,9 0,00 1649 45 23,4 25 1,6 0,00 1566 45 23,5 26 1,8 0,00 1575 45 23,5 27 1,7 0,00 1590 45 23,6 28 1,6 0,00 1617 45 23,6 29 1,8 0,00 1634 45 23,6 30 1,7 0,00 1647 45 23,6 31 1,7 0,00 1662 45 23,7 32 1,6 0,00 1682 45 23,7 33 1,6 0,00 1700 45 23,7 127 128 34 1,6 0,00 1734 45 23,7 35 1,7 0,00 1713 45 23,8 36 1,7 0,00 1719 45 23,8 37 1,7 0,00 1726 45 23,8 38 1,7 0,00 1720 45 23,8 39 1,7 0,00 1733 45 23,8 40 1,7 0,00 1633 45 23,8 9- GENÇ OSMAN ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 0,3 0,51 1653 48 19,7 2 0,7 0,41 2052 48 19,9 3 0,8 0,41 1765 47 20,1 4 0,7 0,35 1796 47 20,3 5 0,9 0,33 1807 46 20,4 6 1,0 0,29 1884 47 20,6 7 0,9 0,28 1861 46 20,7 8 1,0 0,26 1879 46 20,8 9 0,9 0,24 1903 46 20,8 10 1,0 0,20 1936 46 20,9 11 1,1 0,19 1921 46 21,0 12 1,0 0,17 1897 46 21,0 13 1,0 0,18 1931 46 21,1 14 1,0 0,17 1908 46 21,1 15 1,0 0,14 1900 46 21,1 16 1,1 0,14 1931 46 21,1 17 1,1 0,16 1978 46 21,1 18 1,2 0,11 1972 46 21,1 19 1,2 0,11 1990 46 21,1 20 1,2 0,09 1991 46 21,1 21 1,1 0,09 1980 46 21,1 22 1,2 0,07 1976 46 21,2 23 1,2 0,08 1963 46 21,2 24 1,2 0,07 2040 47 21,2 128 129 25 1,2 0,06 2006 46 21,2 26 1,3 0,06 1979 46 21,3 27 1,2 0,06 1931 45 21,3 28 1,2 0,07 1943 45 21,3 29 1,2 0,14 1958 45 21,3 30 1,1 0,09 1959 45 21,3 31 1,2 0,04 2020 46 21,3 32 1,3 0,05 2088 46 21,3 33 1,3 0,07 2095 46 21,3 34 1,3 0,09 2090 46 21,3 35 1,2 0,08 2098 46 21,3 36 1,3 0,08 2105 46 21,3 37 1,3 0,09 2109 46 21,3 38 1,2 0,12 2099 46 21,3 39 1,4 0,10 2101 46 21,3 40 1,3 0,09 2099 46 21,3 10- SANCAKTAR HAYRETTĠNPAġA ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,2 0,01 1568 49 21,2 2 0,6 0,02 1619 47 21,4 3 0,8 0,02 1639 47 21,7 4 0,8 0,02 1639 47 21,8 5 1,0 0,01 1685 47 21,9 6 0,9 0,01 1663 46 22,1 7 1,0 0,01 1640 46 22,2 8 1,0 0,01 1615 46 22,3 9 1,1 0,01 1618 46 22,3 10 1,0 0,01 1656 46 22,4 11 1,0 0,01 1665 45 22,5 12 1,1 0,01 1640 45 22,6 13 1,1 0,01 1680 45 22,6 14 1,2 0,00 1759 46 22,7 15 1,2 0,00 1732 46 22,7 129 130 16 1,1 0,01 1692 45 22,7 17 1,1 0,00 1693 45 22,8 18 1,2 0,00 1720 45 22,8 19 1,2 0,00 1728 45 22,9 20 1,1 0,00 1776 45 22,9 21 1,2 0,00 1718 45 22,9 22 1,3 0,00 1701 45 23,0 23 1,2 0,00 1770 45 23,1 24 1,3 0,00 1733 44 23,1 25 1,3 0,00 1711 44 23,2 26 1,3 0,00 1790 45 23,2 27 1,3 0,00 1753 44 23,2 28 1,2 0,00 1770 44 23,2 29 1,4 0,00 1809 45 23,2 30 1,3 0,00 1782 44 23,2 31 1,4 0,00 1797 44 23,2 32 1,4 0,00 1805 44 23,2 33 1,5 0,00 1812 44 23,2 34 1,4 0,00 1806 44 23,2 35 1,5 0,00 1817 44 23,2 36 1,5 0,00 1820 44 23,2 37 1,6 0,00 1823 44 23,2 38 1,4 0,00 1829 44 23,2 39 1,4 0,00 1822 44 23,2 40 1,5 0,00 1829 44 23,2 130 131 SĠLĠVRĠ ĠLÇESĠ 1-GÜMÜġYAKA H.AHMET SALĠHA ÖLÇER ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,0 1,05 829 52 20,4 2 1,1 0,51 1091 52 20,4 3 0,9 0,35 1077 52 20,6 4 1,1 0,28 1135 52 20,7 5 1,0 0,25 1184 52 20,7 6 1,0 0,22 1214 52 20,8 7 1,0 0,22 1283 52 20,9 8 1,0 0,21 1314 52 20,9 9 1,0 0,20 1330 52 21,0 10 1,0 0,19 1386 52 21,1 11 1,0 0,17 1384 52 21,1 12 1,0 0,15 1391 52 21,1 13 1,0 0,22 1433 53 21,1 14 1,0 0,30 1477 52 21,2 15 1,0 0,33 1507 53 21,2 16 1,0 0,38 1550 53 21,2 17 1,1 0,50 1567 53 21,2 18 1,0 0,53 1601 53 21,3 19 1,1 0,63 1677 53 21,3 20 1,1 0,68 1712 53 21,3 21 1,1 0,75 1723 53 21,3 22 1,0 1,00 1739 53 21,3 23 1,1 1,47 1791 53 21,4 24 1,1 1,64 1769 53 21,4 25 1,1 1,56 1819 53 21,4 26 1,2 1,59 1822 53 21,4 27 1,1 1,49 1829 53 21,4 28 1,2 1,62 1815 53 21,4 29 1,2 1,68 1827 53 21,5 30 1,2 1,56 1834 53 21,5 31 1,2 1,67 1833 53 21,5 131 132 32 1,3 1,70 1839 53 21,5 33 1,3 1,73 1842 53 21,5 34 1,2 1,74 1844 53 21,5 35 1,3 1,79 1837 53 21,5 36 1,3 1,66 1847 53 21,5 37 1,3 1,75 1849 53 21,5 38 1,3 1,77 1852 53 21,5 39 1,2 1,82 1855 53 21,5 40 1,3 1,83 1862 53 21,5 2- FEVZĠ PAġA ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,4 0,57 1001 51 19,9 2 1,1 0,22 1167 51 20,1 3 1,1 0,13 1217 51 20,2 4 1,2 0,08 1272 51 20,3 5 1,1 0,05 1294 51 20,3 6 1,0 0,03 1351 51 20,4 7 1,2 0,02 1382 51 20,4 8 1,1 0,02 1416 51 20,4 9 1,1 0,01 1463 51 20,4 10 1,1 0,01 1499 51 20,4 11 1,2 0,01 1515 51 20,4 12 1,1 0,01 1536 51 20,4 13 1,1 0,00 1592 52 20,4 14 1,1 0,00 1614 52 20,4 15 1,1 0,00 1632 52 20,4 16 1,1 0,00 1670 52 20,4 17 1,1 0,00 1695 52 20,4 18 1,2 0,00 1716 52 20,4 19 1,2 0,00 1750 52 20,4 20 1,1 0,00 1769 52 20,4 21 1,1 0,00 1807 52 20,4 22 1,2 0,00 1842 52 20,4 132 133 23 1,2 0,00 1875 52 20,4 24 1,2 0,00 1912 53 20,3 25 1,2 0,00 1914 52 20,4 26 1,2 0,00 1894 52 20,4 27 1,2 0,00 1911 52 20,4 28 1,2 0,00 1919 52 20,4 29 1,2 0,00 1922 52 20,4 30 1,3 0,00 1925 52 20,4 31 1,3 0,00 1928 52 20,4 32 1,3 0,00 1926 52 20,4 33 1,3 0,00 1933 52 20,4 34 1,3 0,00 1934 52 20,4 35 1,4 0,00 1937 52 20,4 36 1,4 0,00 1941 52 20,4 37 1,4 0,00 1943 52 20,4 38 1,4 0,00 1946 52 20,4 39 1,4 0,00 1948 52 20,4 40 1,4 0,00 1951 52 20,4 3- DEĞĠRMENKÖY ATATÜRK ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,0 0,38 2098 51 19,3 2 0,9 0,18 2113 59 19,6 3 1,0 0,32 2452 57 20,1 4 1,1 0,41 2522 56 20,5 5 1,1 0,37 2453 54 20,9 6 1,0 0,32 2314 53 21,2 7 1,0 0,40 2388 53 21,5 8 1,1 0,47 2371 52 21,7 9 0,9 0,48 2190 52 21,9 10 1,0 0,66 2362 52 22,0 11 1,0 0,53 2174 51 22,1 12 1,0 0,67 2349 51 22,2 13 1,0 0,73 2340 51 22,3 133 134 14 1,0 0,65 2233 51 22,3 15 0,9 0,77 2251 51 22,4 16 1,0 0,71 2240 50 22,5 17 1,0 0,72 2178 50 22,6 18 1,2 0,80 2148 50 22,6 19 0,9 0,99 2236 50 22,7 20 1,0 0,95 2239 50 22,7 21 1,0 1,03 2242 50 22,7 22 1,1 1,04 2246 50 22,7 23 1,1 1,01 2238 50 22,7 24 1,1 1,07 2248 50 22,7 25 1,2 1,09 2251 50 22,8 26 1,2 1,11 2253 50 22,8 27 1,1 1,14 2255 50 22,8 28 1,2 1,15 2259 50 22,8 29 1,3 1,09 2262 50 22,8 30 1,3 1,14 2267 50 22,8 31 1,2 1,16 2259 50 22,8 32 1,4 1,18 2264 50 22,8 33 1,4 1,19 2269 50 22,8 34 1,4 1,21 2272 50 22,9 35 1,4 1,24 2275 50 22,9 36 1,4 1,22 2279 50 22,9 37 1,5 1,27 2282 50 22,9 38 1,5 1,28 2284 50 22,9 39 1,4 1,29 2286 50 22,9 40 1,4 1,26 2289 50 22,9 134 135 4- 80.YIL CUMHURĠYET ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,8 0,03 2015 59 20,1 2 1,1 0,02 2017 60 19,4 3 1,0 0,01 2321 59 19,8 4 1,0 0,00 2345 58 20,2 5 1,1 0,00 2391 57 20,4 6 1,0 0,00 2360 56 20,6 7 1,0 0,00 2455 56 20,7 8 1,0 0,00 2506 56 20,8 9 1,0 0,00 2430 56 20,9 10 1,0 0,00 2471 56 20,9 11 1,0 0,00 2461 56 21,0 12 1,0 0,00 2473 55 21,1 13 1,0 0,00 2534 56 21,1 14 1,0 0,00 2609 56 21,1 15 1,0 0,00 2637 56 21,1 16 1,0 0,00 2691 56 21,1 17 1,0 0,00 2732 56 21,2 18 0,9 0,01 2731 56 21,2 19 1,1 0,01 2733 56 21,2 20 1,0 0,02 2791 56 21,2 21 1,0 0,03 2782 56 21,2 22 0,9 0,06 2863 57 21,2 23 1,1 0,13 2973 58 21,2 24 1,0 0,15 2963 58 20,7 25 1,0 0,17 2967 59 21,2 26 1,1 0,18 2972 59 21,2 27 1,2 0,19 2975 59 21,2 28 1,1 0,21 2978 59 21,2 29 1,3 0,22 2982 59 21,2 30 1,2 0,23 2984 59 21,2 31 1,3 0,25 2989 59 21,2 32 1,2 0,26 2903 60 21,2 33 1,4 0,27 2906 60 21,2 135 136 34 1,4 0,29 2914 60 21,2 35 1,4 0,32 2918 60 21,2 36 1,3 0,33 2909 60 21,2 37 1,4 0,36 2917 60 21,2 38 1,4 0,39 2923 60 21,2 39 1,4 0,42 2928 60 21,2 40 1,4 0,44 2934 60 21,2 5- PĠRĠ MEHMET PAġA ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,1 1,06 1410 53 22,3 2 1,0 0,68 1700 52 22,4 3 0,9 0,63 1632 52 22,6 4 1,0 0,61 1717 52 22,8 5 1,1 0,65 1778 52 22,9 6 1,0 0,76 1887 51 23,1 7 1,1 0,80 1991 52 23,2 8 1,1 0,90 2057 52 23,3 9 1,1 0,92 2151 52 23,4 10 1,2 1,14 2278 52 23,4 11 1,2 1,30 2381 52 23,5 12 1,1 1,51 2434 52 23,6 13 1,1 1,68 2581 52 23,7 14 1,4 1,90 2773 51 23,7 15 1,4 1,84 2786 52 23,7 16 1,3 1,94 2879 51 23,7 17 1,5 2,03 2915 51 23,8 18 1,6 2,05 2924 52 23,6 19 1,6 2,04 2954 53 23,8 20 1,8 2,12 2980 51 23,9 21 1,8 2,14 2984 52 23,9 22 1,9 2,16 2987 52 23,9 23 1,9 2,18 2991 52 23,9 24 1,9 2,15 2993 52 23,9 136 137 25 1,9 2,14 2998 52 24,1 26 2,1 2,19 3004 53 24,1 27 2,1 2,21 3009 53 24,1 28 2,2 2,24 2997 53 24,1 29 2,2 2,26 3010 53 24,1 30 2,3 2,19 3015 53 24,1 31 2,3 2,24 3018 53 24,1 32 2,4 2,27 3009 53 24,1 33 2,4 2,29 3017 53 24,1 34 2,4 2,23 3023 53 24,3 35 2,3 2,24 3026 54 24,3 36 2,3 2,29 3029 54 24,3 37 2,4 2,32 3035 54 24,3 38 2,4 2,35 3026 54 24,3 39 2,4 2,33 3038 54 24,3 40 2,4 2,37 3042 54 24,3 R,H,(%) Temp(degC) 6- TURGUT REĠS ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) 1 1,5 0,59 1681 51 23,6 2 1,6 0,36 1899 51 23,8 3 1,5 0,27 1816 50 23,9 4 1,4 0,21 1816 49 24,1 5 1,5 0,19 1749 50 24,1 6 1,5 0,15 1601 49 24,2 7 1,5 0,15 1587 49 24,2 8 1,4 0,13 1662 49 24,3 9 1,5 0,13 1588 49 24,3 10 1,4 0,13 1533 48 24,3 11 1,3 0,07 1425 48 24,3 12 1,4 0,06 1364 47 24,3 13 1,4 0,05 1416 48 24,3 14 1,3 0,05 1286 47 24,3 15 1,4 0,05 1437 48 24,3 137 138 16 1,5 0,08 1467 48 24,3 17 1,4 0,10 1475 47 24,3 18 1,5 0,12 1429 48 24,3 19 1,6 0,14 1447 48 24,3 20 1,6 0,15 1457 48 24,3 21 1,6 0,17 1459 48 24,3 22 1,5 0,16 1463 48 24,3 23 1,5 0,17 1467 48 24,3 24 1,5 0,19 1482 48 24,3 25 1,6 0,18 1474 48 24,3 26 1,7 0,21 1477 48 24,3 27 1,6 0,23 1486 48 24,3 28 1,6 0,20 1489 49 24,3 29 1,7 0,25 1490 49 24,3 30 1,7 0,28 1485 49 24,3 31 1,6 0,25 1494 49 24,3 32 1,8 0,29 1497 49 24,3 33 1,8 0,33 1504 49 24,3 34 1,6 0,35 1509 49 24,3 35 1,7 0,38 1513 49 24,3 36 1,8 0,29 1517 49 24,3 37 1,8 0,36 1518 49 24,3 38 1,8 0,37 1521 49 24,3 39 1,9 0,35 1523 49 24,3 40 1,8 0,39 1534 49 24,3 7- GAZĠ ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,3 0,76 1027 49 21,2 2 1,2 0,32 1029 50 21,1 3 1,1 0,20 1034 51 20,7 4 1,1 0,11 1037 54 20,9 5 1,2 0,08 1046 52 21,4 6 1,2 0,06 1038 52 21,7 138 139 7 1,1 0,03 1078 51 21,9 8 1,1 0,02 1103 51 22,2 9 1,1 0,02 1175 51 22,4 10 1,0 0,01 1193 50 22,6 11 1,2 0,01 1221 50 22,7 12 1,2 0,01 1240 49 22,8 13 1,2 0,01 1244 50 22,9 14 1,2 0,01 1284 50 22,9 15 1,1 0,01 1318 50 23,0 16 1,1 0,00 1320 49 23,2 17 1,2 0,00 1348 49 23,2 18 1,0 0,01 1389 50 23,3 19 1,2 0,00 1448 49 23,3 20 1,2 0,01 1453 50 23,3 21 1,2 0,01 1456 50 23,3 22 1,2 0,01 1459 50 23,3 23 1,2 0,01 1452 50 23,3 24 1,2 0,01 1462 50 23,3 25 1,2 0,01 1475 50 23,3 26 1,4 0,01 1478 50 23,3 27 1,4 0,01 1480 50 23,3 28 1,4 0,01 1482 50 23,3 29 1,4 0,01 1483 50 23,3 30 1,4 0,01 1479 50 23,3 31 1,4 0,01 1487 50 23,3 32 1,4 0,01 1485 50 23,3 33 1,4 0,01 1489 50 23,3 34 1,4 0,01 1504 50 23,3 35 1,4 0,01 1514 50 23,3 36 1,5 0,01 1519 50 23,3 37 1,5 0,01 1523 50 23,3 38 1,5 0,01 1537 50 23,3 39 1,5 0,01 1539 50 23,3 40 1,5 0,01 1545 50 23,3 139 140 8- NURULLAH BALDÖKTÜ Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,7 1,86 1221 54 25,6 2 1,9 1,24 1407 54 25,7 3 1,9 1,18 1737 54 25,8 4 1,9 1,11 1683 54 25,8 5 1,7 1,23 1758 54 25,8 6 1,9 1,19 1597 54 25,8 7 1,9 1,21 1671 54 25,8 8 1,9 1,30 1622 54 25,8 9 1,8 1,30 1594 54 25,8 10 1,8 1,39 1655 55 25,8 11 1,7 1,69 2130 55 25,8 12 2,1 2,45 2242 54 25,8 13 2,1 3,15 2442 54 25,8 14 2,1 3,72 2275 54 25,8 15 2,0 3,64 2137 55 25,8 16 2,0 3,52 2022 54 25,9 17 2,0 3,67 2115 56 25,9 18 2,0 3,98 2090 54 26,0 19 2,1 4,03 2112 54 26,1 20 2,1 4,06 2119 54 26,1 21 2,1 4,08 2114 54 26,1 22 2,1 4,12 2117 54 26,1 23 2,1 4,16 2122 54 26,1 24 2,1 4,21 2127 54 26,1 25 2,2 4,22 2125 54 26,2 26 2,2 4,26 2129 54 26,2 27 2,2 4,27 2120 54 26,2 28 2,2 4,32 2130 54 26,2 29 2,2 4,36 2132 54 26,2 30 2,2 4,25 2136 54 26,2 31 2,2 4,29 2138 54 26,2 32 2,2 4,39 2134 54 26,2 33 2,2 4,45 2139 54 26,2 140 141 34 2,3 4,48 2140 54 26,2 35 2,3 4,46 2145 54 26,2 36 2,3 4,53 2143 54 26,2 37 2,3 4,49 2137 54 26,2 38 2,3 4,47 2145 54 26,2 39 2,3 4,41 2148 54 26,2 40 2,3 4,45 2153 54 26,2 9- HASAN ÖZVARNALI Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 1,8 1,59 1159 56 25,2 2 1,8 1,53 1319 55 25,5 3 2,0 2,02 1433 54 25,7 4 2,0 2,33 1463 54 25,9 5 1,9 2,68 1519 54 26,1 6 2,0 2,50 1568 54 26,2 7 1,9 3,30 1612 54 26,3 8 1,9 4,21 1720 54 26,3 9 2,0 4,11 1793 54 26,4 10 2,0 3,33 1786 54 26,4 11 2,0 3,77 1829 54 26,5 12 2,0 3,48 1852 54 26,5 13 1,9 4,57 1916 54 26,6 14 2,1 4,32 2018 54 26,6 15 2,0 3,77 1977 55 26,6 16 2,1 4,63 2090 55 26,6 17 2,0 5,19L 2255 55 26,7 18 2,2 4,65 2305 55 26,7 19 2,0 5,42L 2375 55 26,8 20 2,1 4,38 2379 55 26,8 21 2,2 4,45 2384 55 26,8 22 2,2 4,48 2389 55 26,8 23 2,3 4,59 2404 55 26,8 24 2,4 4,78 2396 55 26,8 141 142 25 2,4 4,79 2409 55 26,8 26 2,5 4,85 2423 55 27,2 27 2,5 4,89 2419 55 27,2 28 2,6 4,93 2429 55 27,2 29 2,6 4,81 2438 55 27,2 30 2,4 4,94 2435 55 27,2 31 2,7 4,98 2445 55 27,2 32 2,8 4,72 2449 55 27,2 33 2,6 4,69 2459 55 27,2 34 2,7 4,79 2468 55 27,2 35 2,7 4,76 2462 55 27,2 36 2,8 4,64 2474 55 27,2 37 2,6 4,68 2479 55 27,2 38 2,7 4,62 2464 55 27,2 39 2,7 4,58 2483 55 27,2 40 2,8 4,76 2489 55 27,2 10- MĠMAR SĠNAN ĠLKÖĞRETĠM OKULU Adet CO(ppm) VOC(ppm) CO2(ppm) R,H,(%) Temp(degC) 1 2,1 1,58 2047 56 24,3 2 2,1 1,58 2048 62 24,7 3 2,2 2,54 2907 59 25,3 4 2,2 2,98 2705 58 25,7 5 2,3 3,36 2625 57 25,9 6 2,2 4,39 2807 57 26,2 7 2,1 3,72 2424 56 26,4 8 2,1 4,31 2623 56 26,5 9 2,0 9,27L 3434 57 26,6 10 2,2 5,50L 2870 54 26,4 11 2,3 5,22 2843 55 26,4 12 2,3 5,17 2985 55 26,4 13 2,1 4,78 2980 54 26,4 14 2,4 4,89 3020 56 26,4 15 2,3 4,98 2990 55 26,5 142 143 16 2,2 5,15 3052 54 26,5 17 2,4 5,23 3060 55 26,4 18 2,5 5,67 3055 55 26,4 19 2,5 5,89 3065 55 26,4 20 2,6 5,95 3070 55 26,4 21 2,6 5,75 3068 55 26,4 22 2,6 5,69 3073 55 26,4 23 2,7 5,73 3079 55 26,4 24 2,7 5,76 3082 55 26,4 25 2,7 5,60 3089 55 26,4 26 2,6 5,71 3091 55 26,4 27 2,6 5,74 3095 55 26,4 28 2,6 5,46 3104 55 26,4 29 2,8 5,58 3108 55 26,4 30 2,8 5,78 3112 55 26,5 31 2,7 5,73 3119 55 26,5 32 2,7 5,83 3124 55 26,5 33 2,8 5,75 3128 55 26,5 34 2,6 5,69 3122 55 26,5 35 2,8 5,83 3129 55 26,5 36 2,9 5,88 3134 55 26,5 37 2,6 5,47 3132 55 26,5 38 2,8 5,68 3137 55 26,5 39 2,8 5,73 3135 55 26,5 40 2,8 5,62 3139 55 26,5 143 144 FATĠH ĠLÇESĠ Sıra No Okul Adı O3 (ppm) SO2 (ppm) 1 K.Paşa İlköğretim Okulu 0,03 15 2 Çapa İlköğretim Okulu 0,015 11 3 Aksaray Mahmudiye İ.Ö.O 0,021 16 4 Çapa Atatürk İ.Ö.O 0,03 18 5 Gazi İ.Ö.O** 0,09 14 6 Hekimoğlu Alipaşa İ.Ö.O 0,012 18 7 Vedide Bapars İ.Ö.O 0,04 15 8 Emine Hatun İ.Ö.O 0,018 19 9 Gençosman İ.Ö.O 0,021 14 10 Sancaktar Hayrettin İ.Ö.O 0,024 12 SĠLĠVRĠ ĠLÇESĠ Sıra No Okul Adı O3 (ppm) SO2 (ppm) 1 Gümüşyaka H.Ahmet İ.Ö.O 0,021 22 2 Fevzi Paşa İ.Ö.O 0,018 19 3 Değirmen Köy Atatürk İ.Ö.O 0,06 14 4 80. Yıl Cumhuriyet İ.Ö.O 0,011 10 5 Piri Mehmet Paşa İ.Ö.O 0,08 10 6 Turgut Reis İ.Ö.O 0,024 23 7 2 Gazi İ.Ö.O 0,027 25 8 Nurullah Baldöktü İ.Ö.O 0,07 19 9 Hasan Özvarnalı İ.Ö.O 0,012 12 10 Mimarsinan İ.Ö.O 0,018 18 144 145 FORMLAR SINIF FĠZĠKSEL ÖZELLĠKLERĠ DEĞERLENDĠRME FORMU 1- Okulun Bulunduğu ilçe veya adres: 2- Okulun Adı: 3- Form doldurma tarihi: 4- Binanın yaşı: 5- Binada ısınma amacıyla kullanılan yakıt sistemi: Doğal gaz Kömür Odun Elektrik Fuel-oil 6- Okuldaki toplam derslik sayısı: 7- Ölçümü yapılan sınıfın hacmi:………En:……. Boy:……..Yükseklik:… 8- Sınıftaki mevcut kayıtlı öğrenci sayısı: 9- Sınıfta bulunan toplam pencere sayısı: 9.1- Pencere ebatları: 9.2- Pencere açılma sistemi: Tek açılımlı En:…………..Boy:………………… Çift açılımlı Vasistas Çift kanatlı 9.3- Pencerelerde kullanılan malzemenin türleri: Ahşap PVC Alüminyum Diğer:……….. 10- Sınıfın havalandırılması için pencereler hangi sıklıkla açılıyor: Günde birden fazla Günde bir 2-3 günde bir Haftada bir Ayda bir Hiç 145 146 11- Sınıf zemininde kullanılan malzeme türü: Halı Tahta Beton kaplama Vinil (Muşamba) Taş Diğer:……………. 12- Zemin en son ne zaman temizlendi : Dün Geçen hafta Geçen ay Yaklaşık 6 ay önce Hiç 13- Zemin temizliği hangi sıklıkla yapılıyor: Günde bir Haftada bir Ayda bir 6 ayda bir 14- Duvar kaplamasında kullanılan malzeme türü: Kağıt Su bazlı boya Yağlı boya Beton sıva Diğer:… 15- Sınıfta kullanılan sıraların türleri: Kaplama ahşap Werzalit Normal ahşap Diğer:………… 16- Sınıfta kullanılan yazı malzemesi türleri: Tebeşir Board marker kalem (ispirtolu kalem) Herikside 17- Sınıf ya da bina son 1 yıl içinde boyandı mı? Evet Hayır 18- Sınıfta son 3 ay içinde herhangi bir değişiklik yapıldı mı? Boya Tadilat Sıra, tahta Tül, Perde vb. 19- Sınıfta pencereler dışında herhangi bir havalandırma sistemi var mı? Evet Hayır 20- Sınıfta ya da binada son 1 ay içinde alışık olunmayan herhangi bir koku duydunuz mu? Evet Hayır 21- Sizce sınıfın hava kalitesi genelde nasıl? Çok iyi İyi Kötü Çok kötü 146 2 ETĠK KURUL KARARI 2 3 PATENT HAKKI ĠZNĠ 3 4 TELĠF HAKKI ĠZNĠ 4 5 ÖZGEÇMĠġ KiĢisel Bilgiler Adı Doğ.Yeri Uyruğu Email Soyadı Doğ.Tar. TC Kim No Tel Eğitim Düzeyi Mezun Olduğu Kurumun Adı Mez. Yılı Doktora Yük.Lis. Lisans Lise ĠĢ Deneyimi (Sondan geçmiĢe doğru sıralayın) Görevi Süre (Yıl - Yıl) - Kurum 1. 2. 3. Yabancı Dilleri Okuduğunu Anlama* KonuĢma* Yazma* KPDS/ÜDS Puanı (Diğer) Puanı *Çok iyi, iyi, orta, zayıf olarak değerlendirin Sayısal LES Puanı (Diğer) EĢit Ağırlık Sözel Puanı Bilgisayar Bilgisi Program Kullanma becerisi Yayınları/Tebligleri Sertifikaları/Ödülleri Özel Ġlgi Alanları (Hobileri): 5
Benzer belgeler
Yanomae thë ã
wãripruu tëhë winaha yama ki kuai tha? Yanomae yama ki yai rããmuu si ihehe mahi
yaro, yama ki naki niniai si ihehe mahi waoto yaro kami professores yama ki
moyamëoma. Keteti yama thëpë wai tëhë yam...