Our plan for Royal Adelaide Hospital

Transkript

Our plan for Royal Adelaide Hospital
Transforming
Health
Türkçe / Turkish
Royal Adelaide Hospital
için planımız
En İyi Bakım. İlk Defa. Her Defa.
Transforming Health plan (Sağlıkta Değişim planı) altında, Eyalet Hükümet, Royal Adelaide Hospital,
ve yeni inşa edilen Royal Adelaide Hospital Güney Avustralya halkına çok önemli bakım sağlayacaktır.
Güney Avustralyalılara Avustralyanın en büyük ve en çok teknolojisi olan ilerlemiş hastanelerden birisini
temin edeceğiz, bu yatırım şunları kapsıyor:
>> Kıdemli doktorları olan ve yirmi dört saat günde nöbet tutan en büyük kompleks birçok-travma
Acil Servis Bölümü
>> Yirmi dört saat günde çalışan görevliler ve destek mevcut olan 24/7 felç servisleri
>> Kompleks elektif ameliyat için özel servisler sağlanması
Daha fazla bilgi için,
www.transforminghealth.sa.gov.au
web sitesini ziyaret ediniz.
Hızlı acil bakım, 24 saat günde,
7 gün haftada
Royal Adelaide Hospital eyalet için başlıca travma
hastanesi olacaktır. Hastahande yirmi dört saat
günde, hayat tehlikesi olan hastaları tedavi edecek
kıdemli doktorlar ve hemşireler olacaktır. Ayrıca
Emergency Department 24-saat günde teşhis koyma
ve görüntüleme servisleri, uygun oldukça, 24-saat
günde ağır kalp belirtileri için telefon servisleri ve 24saat günde felç ekibi olacaktır. Bu demek oluyor ki
her ne zaman olursa olsun gündüz veya gece, hafta
içi veya hafta sonu acil durum olduğunda uygun
özellenmiş ekipler ve cihazlar hastanede bulunacaktır.
Acil durumlarda daima üç sıfırı aramalısınız (000).
Daha çabuk ruh sağlığı tedavisi
Royal Adelaide Hospital’da yerel ruh sağlığı
servisleri hizmet etmeğe devam edecektir.
Hastalar hastaneye gidince onlara yatak
sağlamak ve acil servis bölümünele daha
az bekletmektir.
Page 2
Bu değişiklikler ani olarak
olmayacaktır
Royal Adelaide Hospital’da herhangi bir değişiklik
olmazdan önce size haber verilecektir.
Geniş kapsamlı cerrahi servisleri
Royal Adelaide Hospital 24 saat günde travma
ameliyatları, ayni zamanda çok kompleks olan
elektif olup da hastanede birçok-gün kalmanız
gereken ameliyatları sağlayacaktır.
Royal Adelaide Hospital kompleks olan kanser
ameliyatları için ve kemik iliği nakleden, craniomaxillo-facial ameliyatları ve cardiothoracic kalp
ve göğüs servisleri ve dikkati kompleks thoracic
göğüse ait ameliyatlar yapan eyelet çapında
merkezi bir hastane olacaktır. Eyalet çapındaki
idare altında, Royal Adelaide Hospital ve Flinders
Medical Centre nöroşırürjik (sinir sistemi) servisleri
ve tedavileri sunacaktır. Adelaide’ın orta ve
batı bölgesinde yaşayan hastalar için günlük
ameliyatlar Royal Adelaide Hospital’da ve Queen
Elizabeth Hospital’da devam edecektir.
Güney için daha fazla
rehabilitasyon servisleri
Rehabilitasyonun en çok başarılı olmasının nedeni
ancak siz hazır olur olmaz başlattığınız içindir. Bu
sebeble rehabilitasyonu hastanelere entegre ediyoruz
ve Royal Adelaide Hospital omurga kemiğı ve beyin
hasarı görmüş insanlara özel ağır rehabilitasyon
sağlayacaktır. Devamlı bakıma ihtiyacı olan hastalar
Queen Elizabeth Hospital’a aktarılacaklardır. Bunun
da nedeni çok şiddetli omurga ve beyin hasarı
görmüş hastalar Royal Adelaide Hospital’da en
erken bir zamanda rehabilitasyona başlama fırsatına
sahip olsunlar diyedir. Buna benzer sağlık servisleri
haftanın 7 günü uygun olduğu müddetçe, en yakın
zamanda hastaların iyi olmasına yardım edecektir.
Page 3
Özelleştirilmiş felç bakımı
Felçi olan insanlar için, özel felç bölümünde
çabuk tedavi görmek yaşam ve ölüm arasında
bir fark olabilir, veya uzun zaman özürlü kalmak
veya hiç özürlü olmamak arasında olan bir fark
olabilir. Bu nedenle, Royal Adelaide Hospital’da
reperfuzyon’a ihtiyacı olan yerel halk için ve hak
sahibi olan bütün hastalar için 24 saat günde
personelleri ve telefon servisleri olan felç bölümü
kuracağız.
İş saatlerinin dışında başka bölgelerden gelen
felç hastaları evlerine yakın olan ve en münasip
tedaviyi almaları için 48-72 saat içinde en uygun
hastaneye nakledileceklerdir.
Güney Avustralyalıların sağlık
bakımı için yatırım yapıyoruz
Sağlıkta Değişim altında planımız şunlardır:
>> Eyaletin sağlık altyapısını ilerletmek için $250
milyondan fazla yatırım yapacağız.
>> Gazilere Travma Sonrası Stres Bozukluğu
bakımı için $15 milyona kadar harcıyacağımız
yeni Centre for Excellence ve evlerine daha
yakın servisler sunacağız.
>> Ambulans görevlilerin sayısını artırmak ve
sokaklara daha fazla ambulans sağlamak için
çok önemli yatırım yapacağız.
>> Amacımız daha iyi ruh hastalığı servisleri ve
hastalara yatak sağlamak ve onları acil servisde
daha az bekletmektir, ve
>> Elektif surgery, felç, bel kemiği ve beyin
zedelenmesi, kalp hastalığı ve ciğer hastalıkları
için özel merkezler yaratmaktır.
Daha fazla Bilgi için
[email protected] web sitesini ziyaret ediniz.
Email: [email protected]
Ücretsiz Telefon: 1800 557 004
© Department for Health and Ageing, Government of South Australia.
All rights reserved. FIS: 14096.48 March 2015
www.ausgoal.gov.au/creative-commons
Public-I3-A2

Benzer belgeler