dem‹r çel‹k - İstanbul Maden ve Metaller İhracatçı Birlikleri
Transkript
dem‹r çel‹k - İstanbul Maden ve Metaller İhracatçı Birlikleri
BASKI-C‹LT MART MATBAACILIK SANATLARI T‹C. SAN. LTD. fiT‹. TEL: (0212) 321 23 00 pbx • FAKS: (0212) 295 11 07 [email protected] ‹STANBUL DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATÇILARI B‹RL‹⁄‹ YÖNET‹M KURULU AS‹L ÜYELER 1-K‹BAR DIfi T‹CARET Afi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-‹ÇDAfi ÇEL‹K ENERJ‹ TERSANE VE ULAfiIM SAN Afi . . 3-ÇOLAKO⁄LU DIfi T‹CARET Afi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-EK‹NC‹LER DEM‹R ÇEL‹K SANAY‹ Afi . . . . . . . . . . . . . 5-KAPTAN METAL DIfi T‹CARET VE NAKL‹YAT Afi . . . . . 6-ERE⁄L‹ DEM‹R VE ÇEL‹K FAB. T.A.fi . . . . . . . . . . . . . . 7-EFESAN DEM‹R SANAY‹ VE T‹CARET Afi…………….…. 8-KROMAN ÇEL‹K SANAY‹ Afi…………………………….… 9-BORUSAN MANNESMANN BORU SAN. VE T‹C. Afi……. SERDAR KOÇTÜRK – BAfiKAN YILMAZ ASLAN – BAfiKAN V. U⁄UR DALBELER NAMIK EK‹NC‹ TAYFUN ÇEB‹ TALHA D‹KEN (05.05.2006 tarihine kadar) MESUT ÖZDÖL (05.05.2006 – 11.09.2006 tarihleri aras›) GÜNHAN BEfiE (11.09.2006 tarihinden itibaren) KAD‹R EFE LAT‹F ANBARLI (25.09.2007 tarihine kadar) C. BÜLENT DEM‹RC‹O⁄LU YEDEK ÜYELER 1. GÜVEN BORU PROF‹L SAN. VE T‹CARET LTD.fiT‹. 2. HABAfi SINA‹ VE TIBB‹ GAZLAR END.A.fi. 3. ASSAN GALVAN‹Z SANAY‹ VE T‹CARET A.fi. 4. KER‹M ÇEL‹K MAMULLER‹ ‹MALAT VE T‹C.A.fi. 5. N‹HAT UYAR DEM‹R ÇEL‹K SAN. VE T‹C.LTD.fiT‹. 6. ‹LHANLAR HADDEC‹L‹K SAN. VE DEM‹R T‹C.LTD.fiT‹. 7. SCHMOLZ+BICKENBACH & TANAY ÇEL‹K A.fi. 8. EK‹NC‹LER DIfi T‹C.A.fi. 9. ÇEMTAfi ÇEL‹K MAK‹NA SAN. VE T‹C. .Afi. DENET‹M KURULU AS‹L ÜYELER‹ 1- EGE DIfi T‹CARET Afi………………………………… …….AHMET ATAO⁄LU 2- BORÇEL‹K ÇEL‹K SAN. T‹C. Afi………………………….. ERKAN MUHARREM KAFADAR DENET‹M KURULU YEDEK ÜYELER‹ 1. DENET C‹VATA SANAY‹ A.fi. 2. ATLI Z‹NC‹R ‹⁄NE VE MAK‹NA SANAY‹ A.fi. GENEL SEKRETERL‹K GENEL SEKRETER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M.MUTLU ÖKTEM GENEL SEKRETER YRD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MEHMET YALÇIN GENEL SEKRETER YRD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MEHMET ZEREN GENEL SEKRETER YRD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .COfiKUN KIRLIO⁄LU Say›n Üyemiz, Küresel ekonomik büyüme h›z› 2007 y›l›nda hafif bir düflüfl göstererek %5,4’den %5,2’ye gerilemifltir. Bu gerilemenin devam ederek 2008 y›l› sonunda %4,1’e düflece¤i tahmin edilmektedir. Bununla birlikte, 2005 y›l›ndan bu yana ABD, Euro bölgesinde bulunan 15 AB üyesi ve Japonya gibi geliflmifl ekonomilerde büyüme h›z› düflerken, Çin ve Hindistan gibi Asya’n›n geliflmekte olan ekonomilerinde büyüme h›z›, çarp›c› bir flekilde yüksek oranlarda seyretmektedir. Bunun yan› s›ra, Afrika k›tas› d›fl›nda geliflmekte olan ülke ekonomilerinde ve geçifl ekonomilerindeki büyüme oranlar›n›n da düflece¤i öngörülmektedir. Ancak 2007 y›l›nda %6,6 art›fl gösteren dünya ticaretinin, 2008 y›l›nda, büyüme h›z›n›n aksine, %6,7 oran›nda art›fl gösterece¤i düflünülmektedir. Küresel ekonomide bu genel tablonun ortaya ç›kmas›nda, özellikle son dönemde ABD emlak piyasas›nda yaflanan olumsuz geliflmelerin kredi ve para piyasalar›na yans›mas› sonucu mali piyasalarda küresel düzeyde yaflanan dalgalanmalar etkili olmufltur. Ayr›ca, üretim faktörünün yan› s›ra, özellikle geliflmifl ülke ekonomilerinde görülen durgunluk ve bu ekonomilerin gelece¤i hakk›ndaki belirsizlikler ile finans piyasalar›n›n yüksek risk durumuyla karfl› karfl›ya kalmalar›n›n etkisi de oldukça önemli rol oynamaktad›rlar. Bununla birlikte, geliflmifl ülkelerin para piyasalar›nda yaflanan faiz dalgalanmalar› ile özellikle petrolün büyük oranda üretildi¤i Ortado¤u bölgesinde yaflanan siyasi belirsizlikler ve kimi zaman artan siyasi gerilimlerin, petrol fiyatlar›n›n afl›r› bir flekilde yükselerek dünya ekonomileri üzerinde büyük bir yük oluflturdu¤una neden oldu¤u da görülmektedir. 11 Eylül 2007 tarihlinde yap›lan Petrol ‹hraç Eden Ülkeler Örgütü (OPEC) toplant›s›nda, 1 Kas›m 2007’den geçerli olmak üzere 0,5 milyon varil kota art›rma karar› al›nm›flt›r. Bu karara ra¤men, ABD stoklar›nda gözlenen azal›fllara paralel olarak uluslararas› ham petrol fiyatlar› yükselerek, 18 Ekim 2007 tarihi itibar›yla tarihi zirve de¤eri olan 85,8 ABD dolar›/varil seviyesine ulaflm›flt›r. Öte yandan, dünya üretimindeki yavafllamaya ba¤l› olarak, dünya geneli istihdam›n da yeterli düzeye ulaflamayaca¤› tahmin edilmektedir. Amerika Birleflik Devletleri Dünyan›n en büyük ekonomisi durumunda olan Amerika Birleflik Devletleri, 2007 y›l›nda da bu konumunu muhafaza ederek 13,8 trilyon dolarl›k bir ekonomik büyüklü¤e ulaflm›flt›r. Ancak ABD ekonomisinin ekonomik büyüme h›z›, önemli bir düflüfl göstererek, 2006’da %2,9’a 2007 y›l›nda da %1,9’a düflmüfltür. 2007 y›l›n›n son dönemlerinde ve 2008 y›l›n›n bafllar›nda bafl gösteren emlak piyasas›ndaki kriz, mali piyasalara da yans›yarak özellikle ABD’de ifl yapan Avrupa kökenli birçok flirketi de olumsuz yönde etkilemifl ve zamanla, küresel bir dalgalanmaya sebep olmufltur. 5 2007 y›l›n›n rakamlar› göz önüne al›nd›¤›nda ABD’nin d›fl ticaret a盤› oldukça önemli boyutlardad›r. ‹hracat, 1,6 trilyon dolar› aflarken, söz konusu ülkenin ithalat›, 2,3 trilyon dolar› geçmifl bulunmaktad›r. Buna ra¤men, ABD d›fl ticaret a盤›n›n 2006 y›l›na göre düfltü¤ü gözlenmektedir. Ayr›ca 2006 y›l›na k›yasla ABD’nin cari a盤› da azalm›flt›r. Böylelikle, 2006 y›l›nda 811,5 milyar dolar olan cari aç›k, 2007 y›l›nda 784,3 milyar dolar olarak gerçekleflmifltir. 2008 y›l› tahminlerine göre bu a盤›n 788,3 milyar dolar olmas› beklenmektedir. ABD Ekonomisi D›fl Ticaret Göstergeleri (‹thalat-‹hracat) Kaynak: U.S. Census Bureau Avrupa Birli¤i 2007 y›l›nda Avrupa Birli¤i’ne üye olan ülkelerde ekonomik büyüme oranlar›n›n 2006 y›l›na göre artt›¤›, enflasyon oran›n›n ise düfltü¤ü görülmektedir: Gayrisafi Yurtiçi Hâs›la-Ekonomik Büyüme Kaynak: Avrupa Merkez Bankas› 6 Enflasyon Oran› Kaynak: Avrupa Merkez Bankas› Bununla birlikte, AB’ye üye ülkelerde genel olarak iflsizli¤in bir önceki y›la göre az›ld›¤› ve bu azalman›n 2008 y›l›nda da sürece¤i öngörülmektedir. Buna göre, 2006 y›l›nda %8,75’in biraz alt›nda seyreden iflsizlik oran› 2007 y›l›na gelindi¤inde %7,75’e gerilemifltir. 2008 y›l›nda ise bu oran›n %7,25’e düflmesi beklenmektedir. Çin Dünyan›n en h›zl› büyüyen ekonomisine sahip olan Çin, 2007 y›l›nda da bu unvan›n› muhafaza ederek 3.24 trilyon dolarl›k gayri safi milli hâs›laya ulaflm›flt›r. H›zl› ekonomik büyüme ile birlikte ortalama tüketici fiyatlar›n›n da yükselerek 2006 y›l›nda %1,5‘e 2007 y›l›nda %4,5’e ulaflt›¤› görülmektedir. Ancak 2008 y›l›nda bu oran›n düflerek 2008 y›l› sonunda %3,9 olmas› beklenmektedir. Ayr›ca, 2007 y›l› rakamlar›na göre Çin ekonomisinde cari ifllemler dengesi %9,4’ten %11,7’ye yükseldi¤i kaydedilmektedir. Türkiye Ekonomisinin 2007 Y›l› Görünümü Türkiye ekonomisi, son befl y›l›n en h›zl› büyüyen ekonomilerden biri olarak öne ç›kmaktad›r. 2006 y›l› rakamlar› ile karfl›laflt›r›ld›¤›nda ülkemiz büyüme h›z› oranlar›nda küçük bir gerileme olmas›na ra¤men, 2007 y›l›nda yüksek oranl› büyüme h›z› yakalayarak %5 oran›nda büyümüfltür. Bu oran›n, 2008 y›l› sonunda artarak %5,3’e ulaflaca¤› tahmin edilmektedir. Böylelikle, 2006 y›l›nda 401,736 milyar dolar olan Gayri Safi Milli Hâs›la, 2007 sonunda 482,015 milyar dolara ulaflm›flt›r. Ekonomik büyümedeki baflar›n›n yan› s›ra enflasyon oran›n›n da düfltü¤ü görülmektedir. Buna göre, 2006 y›l›nda %9,6 olarak gerçekleflen enflasyon oran› 2007 sonunda %8,2 olmufltur. Enflasyon oran›n›n 2008’de de düflerek %4,6’ya gerilemesi beklenmektedir. Ekonomideki yüksek büyüme oranlar›n›n etkisi, d›fl ticaret rakamlar›na da yans›maktad›r: 7 DIfi T‹CARET (Y›ll›k ve Dönemsel) Milyon $ ‹HRACAT (FOB) ‹THALAT (CIF) DIfi T‹CARET HACM‹ DIfi T‹CARET AÇI⁄I ‹HRACAT / ‹THALAT (%) 2006 85.535 139.576 225.111 -54.041 61,3 YILLIK 2007 107.154 169.987 277.141 -62.833 63,0 DE⁄‹fi‹M % 25,3 21,8 23,1 16,3 2,9 Kaynak: T.C. Baflbakanl›k D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› 2007 y›l› d›fl ticaret verileri incelendi¤inde, Türk ekonomisinde ihracat rakamlar›na göre ilk 20 fasl› oluflturan sektörlerin bafl›nda gelen sektörlerden Demir ve Çelik %33,1; Elektrikli Makine ve Cihazlar Aksam ve Parçalar› %17,3; Mineral Yak›tlar, Mineral Ya¤lar ve Mustahsallar›, Mumlar %44,3; Demir ve Çelikten Eflya 23,9 ve Plastik ve Plastikten Mamul Eflya %27,4 büyümüfltür. DEM‹R ÇEL‹K SEKTÖRÜMÜZ 2001 y›l›nda 850,3 milyon ton olan dünya çelik üretimi, son 7 y›ll›k dönemde %58 oran›nda art›fl göstererek, 2007 y›l›nda 1.343 milyon tona ulaflm›flt›r. Çelik üretiminin en fazla oldu¤u ülkeler 2007 y›l›nda da Çin, Japonya ve ABD fleklinde s›ralanm›flt›r. Ortado¤u ve Körfez sermayesinin, yüksek petrol gelirlerini, büyük inflaat projeleriyle yat›r›ma dönüfltürmesi ve bu yat›r›mlar›n yaratt›¤› afl›r› çelik talebi fazlal›¤›n›n devam ediyor olmas›n›n yan› s›ra, Çin’deki çelik sanayisine yönelik uygulamalar›n ve üretim ile tüketiminde yaflanan yüksek oranlardaki art›fllar, çelik mamul fiyatlar›nda art›fl yönünde bask› oluflturmufltur. Dünya çelik üretiminde meydana gelen bu art›flta, 2001 y›l›ndan bugüne sürekli büyüme gösteren Çin’in büyük pay› vard›r. 2007 y›l›nda, 2001 y›l›ndaki çelik üretimini üçe katlayan bir üretim yap›s› benimseyen Çin, bu süreç içerisinde yerli çelik sanayisini teflvik edici uygulamalar›n› da bir ticaret politikas› arac› olarak kullanm›flt›r. Çin, çelik sektöründeki afl›r› ›s›nmay› önlemek, yerli çelik piyasas›n› ve çelik üretimi sonucu ortaya ç›kan gaz sal›n›m›n› kontrol alt›na almak için bir dizi tedbiri kademeli olarak uygulamaya bafllam›flt›r. Bu do¤rultuda, örne¤in 2008 y›l› bafl›nda çelik ürünleri ihracat›na ek vergiler konulmufl olup, bu vergi art›fllar›yla, özellikle ihracata dayal› küçük ve orta boy çelik üreticilerin bundan olumsuz etkilenerek kapanabilece¤i tahmin edilmektedir. Ayr›ca, 2007’nin son çeyre¤inde, Çin çelik üretimi biraz yavafllam›fl ve son çeyrekte sadece %8,6 oran›nda büyümüfltür. Bu yavafllamaya ra¤men, Çin hala dünya çelik üretiminin en önemli aktörü konumundad›r 8 Dünya Ham Çelik Üretimi Ülke Ad› Ç‹N JAPONYA ABD RUSYA H‹ND‹STAN GÜNEY KORE ALMANYA UKRAYNA BREZ‹LYA ‹TALYA TÜRK‹YE Tayvan, Çin FRANSA ‹SPANYA AB-27 TOPLAM 2006 M‹LYON TON 2007 M‹LYON TON % DE⁄‹fi‹M (2006/2007) 422.7 116.2 98.6 70.8 49.5 48.5 47.2 40.9 30.9 31.6 23.2 20.0 19.9 18.4 206.8 1.250,2 489.0 120.2 97.2 72.2 53.1 51.4 48.5 42.8 33.8 32.0 25.8 20.5 19.3 19.1 210.3 1.343,5 15.7 3.4 -1.4 2.0 7.3 6.0 2.8 4.7 9.3 1.2 10.5 2.3 -3.0 3.6 1.7 7.5 Ülkelerin Toplam Üretimden Ald›klar› Pay (%) % 36,4 % 8,9 % 7,2 % 5,4 % 4,0 % 3,8 % 3,6 % 3,2 % 2,5 % 2,4 % 1,9 % 1,5 % 1,4 % 1,4 % 15,7 Kaynak:ISSI 2007 y›l›n›n tamam›nda, ülkemiz ham çelik üretim miktar› dünya çelik üretimi art›fl ortalamas›n›n üzerinde art›fl göstererek, dünya genelindeki geliflmelere paralel olarak %10,5’lik art›flla 25,8 milyon tona ulaflm›flt›r. 9 Bu arada, Türkiye’de çelik sektörünün en önemli yap›sal problemlerinden biri olan uzun/yass› mamul dengesizli¤ini gidermek planlanan baz› yat›r›mlar 2007 y›l›nda hayata geçirilmeye bafllanm›flt›r. Bu çal›flmalar kapsam›nda, ‹sdemir ve Çolako¤lu Metalurji A.fi. firmalar› yass› mamul üretiminin ilk aflamas› olan slab üretimine bafllam›fl olup, Atakafl ile Rus orta¤› MMK, Kibar Holding, Arcellor-Mittal ile Borusan ve Tezcan ile Tat Metal firmalar› da s›cak/so¤uk hadde yass› mamul üretimine yönelik yeni yat›r›m projelerini aç›klam›fllard›r. An›lan yat›r›mlar›n üretime geçmesi ile birlikte bahse konu dengesizli¤in azalarak, özellikle yass› çelik konusundaki ithal ba¤›ml›l›¤›m›z› düflürece¤i tahmin edilmektedir. 2007 y›l› ihracat›m›zda göze en çok çarpan nokta, 2006 y›l›nda 927,3 milyon dolarl›k çelik ürünleri ihracat› gerçeklefltirdi¤imiz ve en önemli ikinci pazar›m›z olan Amerika Birleflik Devletleri, 2007 y›l›nda ihraç pazarlar›m›z aras›nda on ikinci s›raya kadar gerilemesidir. Bu düflüflün arkas›ndaki en önemli etkenler, Çin’in Amerika pazar›nda etkinli¤ini daha da artt›rmas›, dünya çap›nda navlun fiyatlar›nda yaflanan afl›r› yükselifl ve Amerika’da bafllayan ve dünya piyasalar›n› da etkileyen mortgage kriziyle inflaat sektörünün daralmas› olarak s›ralanabilir. Ayr›ca; 1996 y›l›ndan itibaren ABD taraf›ndan inflaat demirine uygulanmakta olan anti-damping vergisinin idari gözden geçirilmesi sürecine, ABD’li yerli üreticiler taraf›ndan, Türkiye’de Rekabet Kurulu’nun çelik üreticileri aleyhine alm›fl oldu¤u karar›n da eklenmesi talebi bir süre ihracatç›lar›m›z› olumsuz yönde etkilemifl, ancak daha sonra ilgili karar lehimize sonuçlanm›flt›r. 2007 YILI ‹HRACAT RAKAMLARI Demir Çelik ihracat›m›z, 2007 y›l›nda, geçen y›la göre miktarda %7,3 artarak 16,2 milyon ton olurken, de¤erde de %31,3 artarak 11,36 milyar dolar olarak gerçekleflmifltir. Türkiye’nin 2006-2007 Y›llar›nda Miktar Baz›nda Ay l › k D e m i r - Ç e l i k ‹ h r a c a t › Uzun Mamuller 6,38 milyar dolarla 2007 y›l›nda en fazla ihraç edilen ürün olmufltur. Söz konusu ürün grubunu s›ras›yla, 1,41 milyar dolarla Demir Çelik Boru ve Boru Ba¤lant› Parçalar›, 897 milyon dolarla Yass› Hadde Mamulleri ve 808 milyon dolarla Demir Çelik Kütük izlemifltir. 10 Avrupa Birli¤i ülkeleri, 4,44 milyar dolar ve %39 payla, 2007 y›l›nda Demir Çelik Ürünleri ihracat›n›n en fazla yap›ld›¤› ülke grubu olmufl, bu ülke grubunu s›ras›yla, 3,98 milyar dolar ve %35’lik payla Yak›n ve Orta Do¤u Asya ülkeleri, 993,8 milyon dolarla (%8,7 pay) Kuzey Afrika ülkeleri, 882,4 milyon dolarla (%7,8 pay) Di¤er Avrupa ülkeleri, 366,1 milyon dolarla (%3,2 pay) Kuzey Amerika ülkeleri ve 133,2 milyon dolarla serbest bölgeler (%1,2 pay) izlemifltir. 2007 y›l›nda, Avrupa Birli¤i ülkelerine yap›lan Demir Çelik mamulleri ihracat›m›zda, bir önceki y›l›n efl dönemine göre %47 oran›nda, Yak›n ve Orta Do¤u Asya ülkelerine %38,3, Di¤er Avrupa ülkelerine %111,2 ve Kuzey Afrika ülkelerine de %17,1 oranlar›nda art›fllar kaydedilirken, Kuzey Amerika ülkelerine olan ihracatta ise %65 oran›nda azalma meydana gelmifltir. Birleflik Arap Emirlikleri 1 milyar 881 milyon dolarla (%53,7 art›fl) 2007 y›l›nda, sektör ihracat›n›n en fazla yap›ld›¤› ülke olurken, ‹spanya 697,6 milyon dolarla (%16,1 art›fl) ikinci, Romanya 640,5 milyon dolarla (%153 art›fl) üçüncü, ‹talya 468,1 milyon dolarla (%11,1 art›fl) dördüncü s›rada yer alm›flt›r. ‹ngiltere (445,6 milyon dolar, %45,7 art›fl), Irak (418,4 milyon dolar, %45,9 art›fl), Almanya (390,4 milyon dolar, %64,7 art›fl), Bulgaristan (346,5 milyon dolar, %104 art›fl), ‹srail (341,2 milyon dolar, %18 art›fl), Fas (329 milyon dolar, %4,3 art›fl), Yunanistan (315,5 milyon dolar, %31,1 art›fl) ihracat›n yap›ld›¤› di¤er önemli ülkeler olmufllard›r. Ayr›ca; ABD’ye olan çelik mamulleri ihracat› %66,2 azalarak 313,2 milyon dolara düflmüfltür. Afla¤›da önde gelen ürün gruplar›na göre de¤erlendirmeler yer almaktad›r. DEM‹R ÇEL‹K ÜRÜNLER‹ ALT ANA GRUP DE⁄ERLEND‹RMELER‹ 1) DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK 2007 y›l› Ocak- Aral›k döneminde demir çelik kütük ihracat›, miktarda %3,2 azal›fl, de¤erde ise %22,3 oran›nda artarak 1 milyon 567 bin ton karfl›l›¤› 808 milyon dolar olmufltur. 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Y›llar (milyon $) 221,1 336,5 554,5 751,5 1.388,1 768 661 808 11 ‹hracat De¤iflim (%) 52,2 64,8 35,5 84,7 -44.7 -13,9 22,3 Söz konusu ürün grubu ihracat›nda, Suudi Arabistan’›n 161 milyon dolar (%18,8 art›fl) ile ilk s›rada, Fas’›n 146,7 milyon dolarla (%30,6 azal›fl) ikinci s›rada ve Birleflik Arap Emirlikleri’nin 73 milyon dolarla (%100 art›fl) üçüncü s›rada yer ald›¤› görülmektedir. 2) DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK Demir Çelik Çubuk (‹nflaat Demiri) ihracat›nda 2007 y›l›nda olumlu geliflmeler yaflanm›flt›r. 2007 y›l›nda, söz konusu ürün ihracat›, miktarda %12,9 artarak 8,7 milyon tona, de¤erde de %36,6 artarak 4,87 milyar dolara ulaflm›flt›r. Bu mal grubunda, Birleflik Arap Emirlikleri 1 milyar 726 milyon dolarl›k ihracatla (%48,9 art›fl) birinci, ‹spanya 303,4 milyon dolarla (%12,6 art›fl) ikinci, Katar 265 milyon dolarla (%7,8 art›fl) ile üçüncü s›rada yer al›rken, %52,1’lik azal›fl ve 234,1 milyon dolar ile ABD dördüncü s›rada yer alm›flt›r. Afla¤›daki tabloda, sözkonusu ürün grubunun 2003 y›l›ndan itibaren gerçeklefltirdi¤i ihracat seyri miktar ve de¤er görülmektedir. 12 3) DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N 2007 y›l›nda, Filmaflin ihracat›, geçen y›l›n ayn› dönemine göre miktarda %24,5 ve de¤erde de %5,6 oran›nda azal›flla, 780,3 bin ton karfl›l›¤› 443,6 milyon dolar olarak gerçekleflmifltir. Bu düflüflte, Çin’in yüksek tonaj ve düflük fiyatla pazarlar›m›za girmesi etkili olmufltur. Ancak, firmalar›m›zdan al›nan görüfllerde, Çin’in yeni uygulamaya bafllad›¤› ihracat vergi art›fllar› ile beraber fiyat fark›n›n kapanmas› nedeniyle, ülkemiz filmaflin ihracat›n›n 2008 y›l›nda art›fl göstermesi beklenmektedir. 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Y›llar (milyon $) 210,4 213,3 234,6 344,1 588,5 430,5 470 443,6 ‹hracat De¤iflim (%) 1,37 9,99 46,8 71 -26.9 9,2 -5,6 ‹talya, 74,8 milyon dolarla (%13,1 azal›fl) filmaflin ihracat›n› en fazla gerçeklefltirdi¤imiz ülke olurken, bu ülkeyi, 56,1 milyon dolarla ‹spanya (%55 azal›fl), 47,6 milyon dolarla Romanya (%1601 art›fl) ve 47,4 milyon dolarla Bulgaristan (%250 art›fl) izlemifltir. 4) YASSI HADDE MAMULLER‹ 2007 y›l›nda, Demir Çelik Yass› Mamullerde ihracat, miktarda %10,8 azal›fl, de¤erde %7,7 art›fl göstermifltir. Bu art›fllar sonucunda, bu mal grubundan 1 milyon 209 bin ton karfl›l›¤› 897,5 milyon dolarl›k ihracat yap›lm›flt›r. 4-a) S›cak Hadde Yass› Mamuller S›cak Hadde Yass› Mamulleri ihracat›, 2006 y›l›na göre, miktarda %0,2 azal›p, de¤erde %26,5 oran›nda artarak, 542,3 bin ton karfl›l›¤› 346,9 milyon dolar olarak ger 13 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Y›llar (milyon $) 57,2 158,3 116,7 106,8 187,7 135,3 274,2 346,9 ‹hracat De¤iflim (%) 176,5 -26,27 -8,49 75,8 -27.9 102,6 26,5 2007 y›l›nda bu ürün grubu ihracat›nda ilk s›rada yer alan Romanya, ülkemizden, miktarda %55,4 art›flla 84,3 bin ton, de¤erde de %81,3 art›flla 53,3 milyon dolarl›k ithalat yapm›flt›r. Öte yandan ‹talya, 42,6 milyon dolarla, S›cak Hadde Yass› Mamullerin en fazla ihraç edildi¤i ikinci ülke olurken, bu ülkeyi 29,5 milyon dolarla Hindistan izlemifltir. 4-b) So¤uk Hadde Yass› Mamuller So¤uk Hadde Yass› Mamuller ihracat›, miktarda %30,5, de¤erde de %14,8 oran›nda azal›fl göstererek, 326,5 bin ton karfl›l›¤› 228,3 milyon dolar olmufltur. 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Y›llar (milyon $) 162,1 162,6 123,6 173,7 145,2 289,6 268 228,3 14 ‹hracat De¤iflim (%) 0,31 -23,9 40,57 - 16,4 99.4 -7,5 -14,8 An›lan ürün grubunun en fazla ihraç edildi¤i ülkeler aras›nda, ‹talya 62 milyon dolarla birinci s›rada yer alm›flt›r (% 5,5 azal›fl). ‹spanya 35,1 milyon dolarla ikinci s›rada yer al›rken, bu ülkeye yap›lan ihracat›m›z %11,7 oran›nda art›fl göstermifltir. Öte yandan, M›s›r, So¤uk Hadde Yass› Mamuller ihracat›m›zda 14,6 milyon dolarla üçüncü s›ray› iflgal etmifltir. 4-c) Kaplanm›fl Yass› Mamuller Demir Çelik Kaplanm›fl Yass› Hadde Mamulleri ihracat›m›z 2007 y›l›nda, geçen y›la göre miktarda %4,1 azal›fl, de¤erde ise %7,7 oran›nda art›flla 311,6 bin ton ve 295,9 milyon dolar olarak gerçekleflmifltir. Demir Çelik Kaplanm›fl Yass› Hadde Mamullerinde, Romanya 87 milyon dolar ve %46 oran›nda gerçekleflen art›flla birinci s›rada yer alm›flt›r. ‹srail 38,3 milyon dolar (%81 art›fl), Rusya Federasyonu 20,5 milyon dolar (%10,4 azal›fl), Ukrayna 18,8 milyon dolarla (%49,3 art›fl) bu ülkeyi takip etmifltir. 5) DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L Demir Çelik Profil ihracat›, 2007 y›l›nda, miktarda %31,3, de¤erde ise %71,3 oran›nda artarak 1,36 milyon ton karfl›l›¤› 984,7 milyon dolar olarak gerçekleflmifltir. 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Y›llar (milyon $) 123 116,1 117,5 162,4 388,3 364,4 575,8 984,7 15 ‹hracat De¤iflim (%) -5,6 1,2 38,2 139 -6.08 57,9 71,3 Fas, %97,5 oran›nda art›fl ve 120,6 milyon dolarla, çelik profil ihracat›m›z›n en fazla yap›ld›¤› ülke olurken, ‹spanya, 98,7 milyon dolar ve %187 art›flla ikinci, ‹ngiltere 93,7 milyon dolarla üçüncü, Romanya 77,5 milyon dolarla dördüncü s›rada yer alm›flt›r. 6) DEM‹R ÇEL‹K BORU Demir çelik ürünleri aras›nda önemli kalemlerimiz aras›nda olan Demir Çelik Boru ihracat›m›z 2007 y›l›nda, geçen y›l›n ayn› dönemine göre, miktarda %5,5, de¤erde de %23,8 artm›flt›r. Bu sektörde Ocak-Aral›k döneminde, 1 milyon 542 bin ton karfl›l›¤› 1.321 milyon dolar ihracat gerçeklefltirilmifltir. 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Y›llar (milyon $) 234 284,8 320,1 381,1 726 875 1.067 1.321 16 ‹hracat De¤iflim (%) 21,7 12,4 19 89,5 20.5 22,1 23,8 Bu ürün grubunda Cezayir, ülkemizden 164,3 milyon dolarl›k al›m gerçeklefltirmifl ancak, geçen y›la göre ihracat %1,6 oran›nda azalm›flt›r. ‹spanya, 131,1 milyon dolarl›k (%102 art›fl) al›m› ile ikinci, ‹ngiltere 124,6 milyon dolarl›k (%4,5 art›fl) al›m› ile üçüncü s›rada yer alm›flt›r. 2007 y›l›n› emtia fiyatlar›ndaki hareketliliklerden dolay›, de¤erde 11,36 milyar dolardan kapatan demir çelik sektörü, ayn› hareketlili¤in 2008 y›l›nda da devam edece¤i öngörüsüyle, demir çelik ihracat›m›z›n 2008 y›l›nda de¤erde yaklafl›k %30 oran›nda artarak 14,5 milyar dolar seviyelerine gelmesi beklenmektedir. 17 2007 YILI FAAL‹YET RAPORU 1. 2007 y›l›nda ‹MM‹B Genel Sekreterli¤i bünyesindeki; • ‹stanbul Maden ‹hracatç›lar› Birli¤i, • ‹stanbul Demir ve Demird›fl› Metaller ‹hracatç›lar› Birli¤i, • ‹stanbul Elektrik-Elektronik ve Makine Sanayi Mamulleri ‹hracatç›lar› Birli¤i, • ‹stanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri ‹hracatç›lar› Birli¤i, • ‹stanbul De¤erli Maden ve Mücevherat ‹hracatç›lar› Birli¤i, • ‹stanbul Demir Çelik ‹hracatç›lar› Birli¤i, Temsil ettikleri sektörler itibariyle ifllem gören toplam 559.470 adet gümrük beyannamesinin onay ifllemleri gerçeklefltirilmifl bulunmaktad›r. Bu beyannamelerden 424.542 adeti (% 75,88) e-Birlik sistemi alt yap›s› arac›l›¤› ile üyemiz ve/veya temsilcileri taraf›ndan gerçeklefltirilmifltir. Birliklerimiz Teflvik fiubesince 2007 y›l›nda 1131 adet belgenin ihracat taahhütleri kapat›lm›fl, 191 adet dosyan›n da incelenmeleri tamamlanarak, eksikliklerinin giderilmesini teminen firmalar nezdinde yaz›l› giriflimde bulunulmufltur. Di¤er taraftan 23.12.2004 tarih ve 25679 say›l› Resmi Gazete’de yay›mlanan Para Kredi ve Koordinasyon Kurulu’nun Yurt D›fl› Fuarlar›n Desteklenmesine iliflkin 2004/6 say›l› Tebli¤’i kapsam›nda, 2007 y›l›nda fuar deste¤inden yararlan›lmak üzere ‹MM‹B Genel Sekreterli¤ine toplam 3441 baflvuru yap›lm›fl, toplam 1441 adet bireysel kat›l›m baflvurusunun 1338 adeti Merkez Bankas›’na intikal ettirilerek, 5.651.343,16 $ ‘l›k hak edifl, ayr›ca toplam 2000 adet milli düzeyde kat›l›m baflvurusunun da 1457 adedi sonuçland›r›larak karfl›l›¤› 7.716.168,47 $ hak edifl düzenlenmifltir. Di¤er taraftan, 25.11.2005 tarih ve 26004 say›l› Resmi Gazete’de yay›mlanan 2005/4 Say›l› Ofis Ma¤aza Tebli¤i kapsam›nda, ofis-ma¤aza teflvi¤i için baflvuruda bulunan toplam 130 firmadan, 100 firman›n 809.619,41 $ tutar›ndaki teflvik deste¤i sonuçlanm›flt›r. Ayr›ca, 24.05.2006 tarih ve 26177 Say›l› Resmi Gazete’de yay›mlanan 2006/4 say›l› Marka Tebli¤i kapsam›nda marka teflvi¤i için baflvuruda bulunan firmalar›m›z an›lan teflvikten yararland›r›larak 2.397.937,00 $’l›k hak ediflleri onaylanm›flt›r. ‹hracata yönelik Devlet Yard›mlar› Kapsam›nda Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi Hakk›nda 97/5 Say›l› Tebli¤ kapsam›nda, Çevre Maliyeti 19 Deste¤i için baflvuruda bulunan 140 firmadan, 119 firmaya 150.222,56 $ tutar›nda Çevre Maliyeti Deste¤i sonuçland›r›lm›flt›r. Öteyandan, Gümrüklerden Birli¤imize ulaflan toplam 56 adet fiyat araflt›rma talebine konu birim ihraç fiyatlar›na iliflkin dosyalar, ilgili firmalar›n Birli¤imize ibraz ettikleri aç›klamalar, bilgi ve belgelerin incelenmesi ile sonuçland›r›lm›flt›r. 20.12.2006 tarih ve 26382 say›l› Resmi Gazetede yay›nlanan ‹hracat 2006/12 Say›l› Dahilde ‹flleme Rejimi Tebli¤i Hükümleri kapsam›nda D›fl Ticaret Müsteflarl›¤›nca elektronik ortamda düzenlenen D‹‹B’nin bas›lm›fl nüsha taleplerinin ‹hracatç› Birlikleri Genel Sekreterliklerine yap›laca¤› talimatland›r›lm›fl olup, bu kapsamda 2007 y›l›nda Genel Sekreterli¤imiz bünyesinde yeralan Birli¤imize üye ihracatç› firma taleplerine istinaden 1151 adet D‹‹B bas›m› ve 824 adet revize sonras› bas›m ifllemi gerçeklefltirilmifltir. 21.10.2006 tarih ve 26326 say›l› Resmi Gazete’de yay›mlanan 2006/6 Say›l› Pazar Araflt›rma ve Pazarlama Deste¤i Hakk›nda Tebli¤ kapsam›nda, 2007 y›l›nda araflt›rma deste¤inden yararlanmak üzere, ‹MM‹B Genel Sekreterli¤i’ne toplam 57 adet baflvuru yap›lm›fl olup, 38 adet baflvuru sonuçland›r›larak, karfl›l›¤› 64.981.-YTL hak edifl düzenlenmifltir. 2. ‹hracat, gemi yükleme ve boflaltma ifllemleri ile Ro-Ro tafl›mac›l›¤›na iliflkin ifllemler nedeniyle Gümrük Müdürlükleri taraf›ndan tahsil edilen fazla mesai ücretlerinde uygulama birli¤inin olmamas› ve mesai ücretlerinin düflürülmesine yönelik olarak yap›lan Birli¤imiz giriflimleri sonucunda Gümrük Müsteflarl›¤›, Gümrükler Genel Müdürlü¤ü’nce 01.11.2007 tarih ve 2007/28 say›l› Genelge yürürlü¤e konulmufl olup, mesai ücretleri ve uygulamalar› ile ilgili çal›flmalara devam edilmektedir. 3. 2006 y›l›nda 28,5 Milyar Dolar’l›k ihracat ile ‹stanbul Maden ve Metaller ‹hracatç› Birlikleri Türkiye’nin en fazla ihracat gerçeklefltiren Genel Sekreterli¤i olmufl ve bu baflar›da en büyük paya sahip ihracatç› firmalar›m›z› onurland›rmak ve ürün kategorileri baz›nda en fazla ihracat yapan firmalar›m›z› kamuoyuna duyurmak amac›yla, 10 Temmuz 2007 tarihinde, Swissotel’de, Genel Sekreterlik bünyesindeki tüm Birliklerce, D›fl Ticaretten Sorumlu Devlet Bakan› Say›n Kürflad Tüzmen’in de kat›l›m›nda bir ödül töreni düzenlenmifltir. Ödül töreni kapsam›nda, Devlet Bakan› Say›n Kürflad Tüzmen, T‹M Baflkan› Say›n O¤uz Sat›c› ile birlikte tüm Yönetim ve Denetim Kurulu Üyelerimizin kat›l›m›nda bir bas›n toplant›s› yap›lm›fl ve ard›ndan 600 davetlinin haz›r bulundu¤u ödül töreni gerçeklefltirilmifltir. Ödül töreninde 2006 y›l›nda yapt›klar› ihracatla, ilgili ürün kategorisinde ilk 3 dereceye giren (30 kategoride) toplam 90 üyemize ödülleri takdim edilmifl ve yine ayn› kat20 egorilerde ilk 10 aras›na giren di¤er üyelerimiz ise ödül kitap盤› arac›l›¤›yla kamuoyuna duyurulmufltur. 4. Gümrük Birli¤i’nin iflleyiflinde karfl›lafl›lan sorunlar ve bunlar›n müzakere sürecinde olas› etkilerinin de¤erlendirilece¤i AB ‹cra Kurulu’nun 3. Dönem toplant›s›nda, gündeme getirilmesinde fayda görülen hususlar hakk›nda üyemiz firmalardan görüflleri sorulmufl olup, al›nan görüfl ve öneriler çerçevesinde; yerli üreticilerin korunmas› için al›nabilecek tedbirlerde ülkemizin Gümrük Birli¤i üyesi olmas›ndan dolay› etkili uygulamalar›n yürürlü¤e konulamamas›, yerli üreticilerimizin Avrupa Birli¤i’ne uyum yasalar› çerçevesinde her türlü çevre, ifl sa¤l›¤› ve iflçi güvenli¤ini s›k› s›k›ya uygulamakta oldu¤u ve maliyetine de katland›klar›, Ayr›ca, 1/95 say›l› Gümrük Birli¤i karar›n›n aksayan yönlerinden en önemlisinin Birli¤in iflleyiflini ilgilendiren alanlarda mevzuat de¤iflikli¤i öncesinde karfl› taraf›n bilgilendirilmesi ve karfl› taraf›n görüflünün al›nmas› zorunlulu¤unu getirmiflse de, AB’nin bu alandaki yükümlülüklerine uymad›¤›n›n görüldü¤ü, bu durumun da Gümrük Birli¤inin kurumsal hükümlerinin ka¤›t üzerinde kalmas› neticesinde, AB’nin sektörel politikalar›n› etkileme olana¤›m›z›n kalmad›¤›, Di¤er taraftan, an›lan karar›n 44ncü maddesinde anti damping gibi ticari korunma araçlar›n›n yürürlükten kald›r›lmas›n› sa¤layacak ad›mlar›n at›lmas› gereklili¤i, AB’nin üçüncü ülkelerle imzalam›fl oldu¤u Serbest Ticaret Anlaflmalar›n›n benzeri ülkemiz taraf›ndan ayn› zaman dilimi içinde yap›lmad›¤› için Gümrük Birli¤i dahilindeki çelik boru gibi ürünler bak›m›ndan bir trafik sapmas› sorunu yafland›¤› ve çelik boru sektöründe AB ile STA’s› olup Türkiye ile benzer bir anlaflmas› bulunmayan Kuzey Afrika ülkelerinin pazarlar›nda AB üreticilerine rekabet avantaj› tan›nmas› sonucunu da beraberinde getirdi¤i, ABD’nin Çin’in DTÖ kurallar›na ayk›r› olarak sübvansiyon sa¤lad›¤›n› iddia etti¤i ürünler aras›nda demir çelik ürünlerinin de bulunmas› ve bu konunun ABD taraf›ndan DTÖ’ye tafl›nmas› durumunda, AB’nin de sözkonusu anlaflmazl›¤a taraf olup olmayaca¤›n›n önem tafl›d›¤›, hususlar›ndaki üyemiz firma görüflleri, de¤erlendirilmek üzere Türkiye ‹hracatç›lar Meclisi’ne sunulmufltur. 5. ‹spanya öncelikli olmak üzere AB’de Türk çeli¤ine yönelik olumsuz kampanyalar› etkisiz k›lmak amac›yla PR faaliyetlerini yürütmek üzere Birli¤imizce görevlendirilen Weber Shandwick Worldwide firmas›ndan 21 al›nan hizmetler kapsam›nda 13-15 Kas›m 2007 tarihlerinde ‹spanya’ya yönelik bir ziyaret gerçeklefltirilmifltir. ‹spanya ziyareti s›ras›nda, AENOR yetkililerince yap›lan karfl› aç›klamada, bir üyemiz d›fl›nda AENOR Sertifikas› almak için baflkaca bir resmi baflvurunun yap›lmad›¤› ö¤renilmifltir. Bu çerçevede, AENOR Sertifikas› alma maliyetinin yaklafl›k 200.000 Amerikan Dolar›n› bulabilece¤i belirtilerek, üyelerimize destek olmak amac›yla, tamamen ‹spanya pazar›na özgü olarak, firmalar›m›z›n inflaat demirleri için AENOR sertifikas› almak konusunda bu güne kadar yapt›klar› ve/veya yapacaklar› baflvurularda, sözkonusu sertifikay› ald›ktan sonra, sertifika al›m›na yönelik belgelendirilmifl harcamalar›n›n (e¤itim, dan›flmanl›k, seyahat, konaklama gibi giderler hariç) %50’sinin ve en fazla 100.000 ABD Dolar›’na kadarl›k k›sm›n›n, DTM onay› al›narak Birlik bütçesinden karfl›lanmas›na Yönetim Kurulunca karar verilmifltir. Bu itibarla, ‹spanya’ya yönelik ihracat yapan ark ocakl› ilgili üyelerimize duyuruda bulunulmufltur. Di¤er taraftan, 97/5 say›l› “‹hracata Yönelik Devlet Yard›mlar› Kapsam›nda Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi Hakk›nda Tebli¤” kapsam›nda firmalar›m›z›n, sertifikalar›n›n düzenlenifl tarihinden itibaren en geç 6 ay içinde gerekli belgelerle birlikte Birli¤imize baflvurarak belge al›m›na yönelik yap›lan belgelendirilmifl harcamalar›n›n, belge bafl›na %50 oran›nda ve en fazla 50.000 ABD Dolar›’na kadar destekten yararlanma imkanlar›n›n da bulundu¤u konusunda üyelerimize hat›rlatmada bulunulmufltur. ‹spanya’daki temaslar kapsam›nda, ‹spanya’da yerleflik bir baflka sertifikaland›rma kuruluflu olan ECA CERT firmas› yetkilileri ile de görüflülmüfl ve kendilerinden belgelendirme ile ilgili bilgi al›narak ad›geçen firman›n Ocak’08 ay›ndan itibaren do¤rudan üreticileri (AB’de yerleflik ithalatç› olmadan) sertifikaland›rmaya bafllayacaklar› hususu ile firma iletiflim bilgileri, AENOR Sertifikas› al›m›ndaki sorunun çözümüne bir alternatif olabilece¤i düflüncesiyle üyelerimize duyurulmufltur. Di¤er taraftan, ‹spanya demir çelik ihracat›nda karfl›lafl›lan teknik engellerle ilgili Birli¤imiz baflvurusu 28 Kas›m 2007 tarihinde Brüksel’de yap›lan Gümrük Birli¤i Ortak Komitesi toplant›s›nda dile getirilmifl ve Komisyona bir bilgi notu sunulmufltur. Buna karfl›l›k al›nan yan›tta, ‹spanya makamlar›yla temasa geçildi¤i ve konu üzerinde çal›fl›lmakta oldu¤u, ayr›ca sonucundan bilgi verilece¤i ö¤renilmifltir. 22 6. Yunanistan taraf›ndan demir-çelik ürünleri ithalat›nda 2007 y›l›ndan itibaren kullan›lmaya bafllanan ELOT 1421, B500C kalite belgesinin, sözkonusu sertifikasyonda ELOT (Yunanistan Standart Kuruluflu) taraf›ndan her parti ithalatta yap›lan mutad testlerin d›fl›nda ilave olarak “FATIK” testinin de yap›lmaya bafllan›ld›¤›, ancak ad›geçen kuruluflun ifllerinin yo¤unlu¤unu mazeret göstererek, sözkonusu testleri uzun süredir yapmad›¤› ve ithalat› zorlaflt›rd›¤›, fleklinde Birli¤imiz üyelerinden gelen flikayetler, Birli¤imiz Yönetim Kurulunca müzakere edilerek; konunun Türkiye-AKÇT Ortak Komitesi’ne tafl›nabilece¤i, bu giriflim öncesi Avrupa Komisyonu Türkiye Masas›’n›n bilgilendirilerek, sözkonusu uygulaman›n sonland›r›lmas› için Yunanistan’›n uyar›lmas›n›n Komisyon’dan istenilmesi, bu giriflimden sonuç al›namamas› durumunda meselenin Ortak Komite’ye tafl›nmas› yoluna gidilmesi ile ilgili olarak konu hakk›nda Avrupa Birli¤i Genel Müdürlü¤ü nezdinde giriflimde bulunulmufltur. Yunanistan’a yönelik demir çelik ihracat›nda azalma yaflanmas›n›n ELOT testlerindeki gecikmeye ba¤l› oldu¤u belirtilerek, h›zland›r›lmas› için Birli¤imizce ilgili kurulufllar nezdinde de giriflimde bulunulmufltur. Ayr›ca, ‹talya’dan yap›lan ithalatta FATIK testinin aranmad›¤›, bunun haks›z rekabete neden oldu¤u yönünde Yunanistan Ticaret Atefleli¤i’ne de bir yaz› gönderilmifltir. Di¤er taraftan, Birli¤imiz taraf›ndan yap›lan sözkonusu yaz›flma örneklerine yerverilerek Yunanistan’daki Ticaret Müflavirli¤imiz bilgilendirilmifl ve konunun izlenmesi istenilmifltir. 7. EUROFER’in (Avrupa Demir Çelik Endüstrileri Konfederasyonu), Çin Halk Cumhuriyeti ve Türkiye’den filmaflin ithalat›na yönelik Avrupa Komisyonu’na anti-damping flikayet baflvurusunda bulunmas› hususu, ülkemizden 2004 – 2007 döneminde AB’ne yap›lan filmaflin ihracat rakamlar› da incelenerek, • 2004-2005 döneminde ülkemizden AB’ye yap›lan filmaflin ihracat›nda miktarda %8,52, de¤erde %16,55 oran›nda düflüfl oldu¤u, • 2005-2006 döneminde miktarda %39,19, de¤erde %50,48 art›fl oldu¤u, • 2006-2007 Ocak-Kas›m döneminde ise miktarda %13,94 düflüfl yaflan›rken, de¤erde ise %8,24 art›fl oldu¤u gözlenmifltir. 23 Di¤er taraftan, 01 Ocak 2007 tarihi itibariyle Avrupa Birli¤i’ne yeni üye olan Bulgaristan ve Romanya’n›n listeden ç›kar›ld›¤›nda 2007 Ocak – Kas›m döneminde AB’ye yapt›¤›m›z toplam ihracat rakamlar›ndaki düflüflün daha belirgin oldu¤u, AB’ne yap›lan filmaflin ihracat›na ülke baz›nda bak›ld›¤›nda söz konusu iki ülkenin ‹spanya ve ‹talya’dan sonra 3. ve 4. s›ralarda yerald›klar› görülmüfltür. Öteyandan, AB’nin Çin’den yapt›¤› filmaflin ithalat›n›n 2004-2006 döneminde miktar ve de¤erde art›fl gösterdi¤i, ayr›ca, 2007 y›l› ilk alt› ayl›k döneminde de bu art›fl›n devam etti¤i de belirtilmifltir. Bu veriler ›fl›¤›nda EUROFER’in flikayet dilekçesinde bahsetti¤i ve AB’nin ÇHÇ ve ülkemizden yapt›¤› toplam filmaflin ithalat rakamlar›ndaki %400’lük art›fl›n ülkemizden de¤il, temel olarak Çin’den kaynakland›¤› ifade edilerek, Ülkemiz demir çelik sektörü için önemli bir ihraç pazar› durumunda bulunan AB’ye yap›lan filmaflin ve di¤er demir çelik ürün ihracat›m›z›n ileride bir zarar görmemesi bak›m›ndan ülkemizin, aç›lmas› muhtemel bu soruflturma kapsam› d›fl›nda tutulmas›n›n önem arz etti¤i, bu aflamada, en tercih edilecek uygulaman›n, Komisyon’un ilk 45 gün içinde yapaca¤› ön inceleme çerçevesinde Türkiye hakk›nda bir soruflturma yürütülmesine gerek bulunmad›¤› yönünde bir karar almas›n›n sa¤lanmas› amac›yla AB Komisyonu nezdinde gerekli giriflimlerde bulunmak üzere konu Müsteflarl›¤a iletilmifltir. 8. ‹ktisadi ‹flbirli¤i ve Kalk›nma Teflkilat› (OECD) Çelik Komitesi’nin 07-08 Kas›m 2006 tarihlerinde Paris’te gerçeklefltirilen toplant›s›n› müteakip, istatistiklerin toplanmas› ve de¤erlendirilmesi sistemine iliflkin olarak istatistik sisteminin gözden geçirilmesi ve sualnamelerin yeniden yap›land›r›lmas› amac›yla istatistik uzmanlar›n›n kat›l›m›yla 2007 fiubat ay›nda gerçeklefltirilmesi planlanan toplant›da kullan›lmak üzere ülkelerin istatistik sistemlerinin nas›l daha etkin hale getirilebilece¤ine yönelik olarak; • ‹hracat ve ‹thalat ile ilgili olarak, a) ‹hracat› en fazla artan 5 üründe ihracat art›fl h›z› (6 ayl›k dönemler itibariyle) b) ‹thalat› en fazla artan 5 üründe ithalat›n art›fl h›z› (6 ayl›k dönemler itibariyle) 24 c) En yüksek ihracat miktar›na sahip 5 üründe ihracat›n ürünler itibariyle co¤rafi da¤›l›m› d) En yüksek ithalat miktar›na sahip 5 üründe ithalat›n ürünler itibariyle co¤rafi da¤›l›m› • Pazar paylar›na ait veriler, a) Belli bafll› ürünlerde ithalat›n toplam tüketim içindeki pay› (ayl›k) b) Bu ürünlerde ithalat›n yerli üretime oran› ( ayl›k ) • ‹ç pazarlardaki enerji fiyatlar›, • Rekabet Kurumlar›ndan elde edilecek sektördeki yo¤unlaflmay› izlemeye yönelik sektörel Herfindahl Endeksleri veya CR4 Pazar Paylar›, hususlar›n›n talep edilmesinin faydal› olaca¤›, ayr›ca, veri toplama iflleminin basitlefltirilmesi gere¤i de göz önüne al›nd›¤›nda, üye ülkelerden, iç pazara yönelik belli bafll› ürünlerin ortalama ithalat fiyat›n›n talep edilmesi uygun olaca¤› ve bunun demir çelik sektöründe uluslar aras› ticareti etkileyen veya etkileme potansiyeli tafl›yan geliflmelerin daha erken teflhis edilmesini sa¤layacak bir istatistiki veri toplanmas›n› mümkün k›laca¤› hususunda Birli¤imiz görüflleri Müsteflarl›¤a iletilmifltir. Öteyandan, OECD Çelik Komitesi’nin 07-08 Kas›m 2006 tarihlerinde Paris’te gerçeklefltirilen toplant›s›n› müteakip, Sekretarya’n›n 2007/2008 döneminde Komite’ye sunmay› öngördü¤ü 3 alandan biri olan “Dünya çelik sektöründeki ve çelik pazar›ndaki geliflmeler” hakk›nda haz›rlanan ve 2002-2006 geliflmeler ile 2007-2011 dönemine iliflkin öngörülerini içeren sualnameye ait bilgiler de Müsteflarl›¤a sunulmufltur. 9. ABD taraf›ndan, ülkemiz inflaat demiri ihracat›na yönelik yürürlükte bulunan anti-damping soruflturmas› kapsam›nda, ABD yerli çelik üreticileri ad›na (Rebar Trade Action Coalition-RTAC) Wiley Rein LLP hukuk firmas› taraf›ndan Amerikan Ticaret Bakanl›¤›’na fiubat ay› içerisinde bir flikayet baflvurusunda bulunulmufl, Ayr›ca, ABD’ne yap›lan demir çelik ihracat›m›z›n art›fl gösterdi¤i bir dönemde Türk Rekabet Kurumu, kendilerine yap›lan flikayet baflvurular›n› dikkate alarak uzun ürün üretimi ile ifltigal eden demir çelik firmalar›na 4054 say›l› Rekabetin Korunmas›na Dair Kanun’un ihlal edildi¤ine dair soruflturma açm›fl ve neticesinde an›lan Kurum sadece inflaat demiri ve filmaflin üretici- 25 lerini uzun ürün üreticileri kapsam›na alm›fl, bu kapsamda da sadece ark ocakl› tesisleri cezaland›rm›flt›r. Söz konusu süreçte al›nan kararlar ve di¤er detay bilgiler ABD’ de flikayetçi konumundaki Wiley Rein LLP firmas› taraf›ndan elde edilmifl, politik bask›larda kullan›larak ABD Ticaret Bakanl›¤›’n›n soruflturma ile ilgili geçmifl kararlar›n›n yeniden incelenmesine yönelik yeni bir incelemenin bafllat›lmas› sa¤lanm›flt›r. Türk demir çelik firmalar›n›n ABD’deki mevcut kazan›mlar›n›n kaybedilmemesi için konu ile ilgili acil olarak giriflimlerin bafllat›lmas› gerekti¤i düflünülerek bu kapsamda, • Bir Amerikan lobi flirketinin seçilip görevlendirilmesi hususunda Yönetim Kurulumuza yetki verilmesi, • D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› ilgili birimlerinin bilgilendirilerek ABD nezdindeki D›fl Ticaret Temsilciliklerimizin gerekti¤inde konu ile ilgili olarak yard›mc› olmalar›n›n sa¤lanmas›, • Konu ile ilgili olarak Demir Çelik Üreticileri Derne¤i ile koordinasyon içinde çal›fl›lmas›n›n sürdürülmesi ve geliflmelerin yak›ndan takibi, • Rekabet Kurumu’nun bu tür kararlar›n Türk firmalar› aleyhinde kullan›lmas›n›n yarataca¤› vahim sonuçlar›n engellenmesine yönelik Birli¤imiz ve Demir Çelik Üreticileri Derne¤i ile Müsteflarl›k koordinasyonunda bir çal›flman›n bafllat›lmas› ve ortaya ç›kacak görüfllerin Rekabet Kurulu ile paylafl›lmas›, Hususlar›, konunun çözümüne katk› sa¤layaca¤› düflünülerek Müsteflarl›¤a bildirilmifltir. 10. ABD’ye yönelik demir çelik ürünleri ihracat›m›z›n 2005 y›l›ndan bu yana sürekli bir düflüfl gösterdi¤i, 2006 y›l› A¤ustos ay›nda 759 milyon dolarl›k ihracat de¤eri ile ihracat›m›zda 1.s›rada yeralan ABD’nin, 2007 y›l› A¤ustos ay› itibariyle miktarda % 75,12 de¤erde de % 67,93’lük azal›fllarla 405 bin ton karfl›l›¤› 243 milyon dolar ile s›ralamada dokuzunculu¤a geriledi¤i, Önemli ihraç kalemlerimizden olan demir çelik boru, çubuk, filmaflin, yass› mamuller gibi ürünlerin tamam›nda % 100’lere varan oranlarda düflüfller oldu¤u, endifle verici bu düflüfllerin nedenlerinin Çin Halk Cumhuriyeti’nin ABD’ye yönelik ihracat art›fl›, navlun fiyatlar›nda yaflanan rekor art›fllar ve ABD’de yaflanan konut krizi faktörleri olarak s›ralanabilece¤i ifade edilerek, ABD’ye yönelik olarak PR çal›flmas› yap›lmas› hususunda Müsteflarl›¤›n onay›na baflvurulmufltur. 26 11. Ülkemiz menfleli 7213.10 ve 7214.20 GT‹P’li inflaat demirleri ihracat›na yönelik ABD Ticaret Bakanl›¤›’nca aç›lan idari gözden geçirme ile ilgili olarak 1112 Nisan 2007 tarihlerinde ABD’de düzenlenen Türkiye-ABD Ticaret ve Yat›r›m Konseyi Toplant›s› ile ABD Ticaret Bakanl›¤›’nda yap›lan toplant›lara ifltirak eden Türk Heyeti taraf›ndan sözkonusu soruflturmaya iliflkin hassasiyetler dile getirilmifltir. Bu çerçevede, Rekabet Kurumu ile ilgili yarg› sürecinin devam etti¤i, Rekabet Kurumu Raporunun, anti-damping araflt›rmas›nda kullan›lmas›n›n adil olmayaca¤›, hatta politik oldu¤u vurgulanm›fl ve sözkonusu soruflturma sürecinin 2005-2006 dönemini kapsad›¤›, oysa Rekabet Kurumu karar›n›n 1995-2004 y›llar›n› içerdi¤i, bu durumda bir tarih çeliflkisi oldu¤u, ülkemiz ihracat›n›n ABD’li üreticilere zarar vermedi¤i, ülkemizin düzgün ve kaliteli ürünler yapt›¤›, kaliteden ödün vermedi¤i yönündeki sektör görüflleri ilgili kurumlara iletilmifltir. 12. Ülkemiz ihraç ürünlerine karfl› aç›lan ticaret politikas› önlemi soruflturmalar› ve Genellefltirilmifl Tercihler Sistemi uygulamalar› kapsam›nda, ihracatç› firmalar›m›z taraf›ndan sat›n al›nan avukatl›k/dan›flmanl›k hizmeti harcamalar›n›n desteklenmesine iliflkin “Ticaret Politikas› Önlemleri Soruflturmalar› ve GTS Uygulamalar› Kapsam›nda ‹hracatç› Firmalarca Sat›n Al›nan Avukatl›k/Dan›flmanl›k Hizmeti Harcamalar›n›n Desteklenmesi’ne ‹liflkin Yönerge”de Birli¤imiz Yönetim Kurulu’nca yap›lan de¤ifliklik önerileri D›fl Ticaret Müsteflarl›¤›’nca uygun görülerek, revize edilen yeni yönerge üye firmalar›m›za iletilmifltir. 13. Çevre ve Orman Bakanl›¤›’nca 03.04.2007 tarih ve 26482 say›l› Resmi Gazete’de yay›mlanan “Çevre Gelirlerinin Takip ve Tahsili ile Tahsilat Karfl›l›¤› Öngörülen Ödene¤in Kullan›m› Hakk›nda Yönetmelik”in; çevre gelirleri ve çevre gelirlerinin tahsiline iliflkin 5/a ve 6/a maddeleri uyar›nca, ithaline izin verilen hurdalar›n CIF bedelinin binde befli oran›ndaki paran›n, yat›r›ld›¤› günün Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankas› döviz sat›fl kuru üzerinden hesaplanan Yeni Türk Liras› karfl›l›¤›n›n tahsil edilece¤i ve sözkonusu Yönetmeli¤in 13.05.2006 tarihinden itibaren geçerli olaca¤› hususu ile ilgili olarak, Gerek demir-çeli¤e yönelik üretimde, gerekse iç piyasadaki tüketim için, iç piyasada hurdan›n yeterli olmamas›ndan dolay› hurda ithalat›n›n önemine dikkat çekilerek demir-çelik sektöründe faaliyet gösteren üyemiz firmalar›n sözkonusu Yönetmelikle getirilen geriye dönük (13.05.2006 tarihinden itibaren) uygulamadan yüklü miktarlarda yapacaklar› ödemeler nedeniyle olumsuz yönde etkilenmelerini önlemek amac›yla, sözkonusu uygulaman›n 27 geçerlilik süresinin 13.05.2006 tarihi yerine Resmi Gazete’de yay›m tarihinden (03.04.2007) bafllat›lmas›n›n daha adilane olaca¤› vurgulanarak, Çevre ve Orman Bakanl›¤› nezdinde giriflimde bulunulmak üzere Yönetim Kurulu önerisi Müsteflarl›¤a iletilmifltir. Sözkonusu çevre katk› pay› tahsilat› uygulamas›n›n 13.5.2006 ile 31.12.2006 tarihleri aras›nda s›f›r oran›nda, 01.01.2007 tarihinden itibaren ise Çevre Kanunu’nun 18inci maddesinde belirtilen oranlarda uygulanmas› için haz›rlanan teklifin Baflbakanl›¤a sunuldu¤u yönünde yan›t al›nm›flt›r. 14. Birli¤imiz üyesi firmalardan al›nan yaz›larda, serbest bölgelere vergisi ödenmeden giren üçüncü ülke menfleli saclardan üretilen boru ve profillerin ülkemize ithalat›nda yaflanan art›fl›n yurt içindeki boru profil üreticilerini rahats›z etti¤i, serbest bölgedeki üretici ile ülkemizdeki üretici aras›nda 29 AVRO/ton gümrük vergisinden kaynaklanan fark sebebiyle haks›z rekabet olufltu¤u, bu tür uygulamalara imkan verilmemesi gerekti¤i hususlar›, Serbest Bölgeler Genel Müdürlü¤ü ve ‹thalat Genel Müdürlü¤ü ile Gümrük Müsteflarl›¤› nezdinde gerekli giriflimlerde bulunulmas›n› teminen Müsteflarl›¤a iletilmifltir. 15. Birli¤imiz üyesi firmalardan al›nan yaz›larda, Avrupa Birli¤i’nin ülkemiz menfleli 730630 Gümrük Tarife ‹statistik Pozisyonlu demir çelik borulara uygulamakta oldu¤u anti-damping vergisinin 5 y›ll›k hukuki süreyi doldurdu¤u, e¤er herhangi bir itiraz olmazsa Eylül 2007 itibariyle son bulaca¤›, ancak Avrupa Çelik Boru Üreticileri Birli¤i (ESTA) Genel Sekreteri ile yap›lan görüflmelerde, sözkonusu Birli¤in anti-damping vergisinin devam etmesi için Avrupa Komisyonuna baflvuraca¤›n› bildirdi¤i hususu Birli¤imize iletilmifltir. Sözkonusu geliflmeler, Birli¤imiz Yönetim Kurulu toplant›s›nda de¤erlendirilerek, ESTA taraf›ndan Avrupa Komisyonu’na bu konuda bir baflvuru yap›lmadan önce politik önlemlerin al›nmas› hususunda gerekli giriflimlerde bulunulmak üzere konu Müsteflarl›¤›n bilgisine sunulmufltur. 16. 7306.30 Gümrük Tarife Pozisyonlu “Karbon Kaynakl› Çelik Boru Ve Tüpler” isimli madde üreticisi ülkemiz firmalar›na, ABD taraf›ndan 1986 y›l›ndan itibaren uygulanmakta olan telafi edici vergi önleminin gözden geçirilmesine yönelik olarak, ABD Ticaret Bakanl›¤›’nca 2006 dönemi için idari gözden geçirme (administrative review) soruflturmas› bafllat›lm›fl olup, bu çerçevede; T.C. Hükümeti taraf›ndan cevapland›r›lmas› istenen sorularla ilgili olarak; ÇEB‹D ile ortak bir çal›flma yap›lm›fl ve sonuçlar D›fl Ticaret Müsteflarl›¤›’na sunulmufltur. 28 17. Ana girdisi demir-çelik kütük olan demir çelik sektörü üreticilerinden al›nan müracaatlar üzerine, geçici veya kati anti-damping vergisi veya sübvansiyon vergisi uygulanan eflyan›n Dahilde ‹flleme Rejimi (D‹R) kapsam›nda 20.12.2006 tarihinden itibaren yap›lan ithalatta indirimli teminat uygulanmamas›na dair D›fl Ticaret Müsteflarl›¤›’nca al›nan karar›n yeniden gözden geçirilmesine yönelik talepte bulunan üye firmalar›m›z›n talepleri Müsteflarl›¤a iletilmifltir. Bu ba¤lamda sözü edilen kütük demir ithalat›na iliflkin olarak %100 oran›nda teminat al›nmas› uygulamas›n›n sektörde yaratm›fl oldu¤u s›k›nt›, sözkonusu tebli¤in ilgili hükmü çerçevesinde müzakere edilerek; • ‹çinde bulundu¤umuz dönemdeki demir çelik sektörü konjonktürünün, ülkemizde kütük demir ihtiyac›n› artt›rd›¤› ve do¤rudan kütük ihracat›n›n azalm›fl olmas›n›n da bu hususu do¤rulad›¤›, • Haddecilerin, iç piyasadan kütük demir temin edemediklerinden kapasite kullanmalar›n›n sadece ithalata ba¤l› kald›¤›, • Dahilde ‹flleme ‹zin Belgesi ile ithal edilen kütüklerin ifllenip, ihracata yöneltilmesiyle ülkemize katma de¤er olarak asgari %20 oran›nda döviz kazand›r›ld›¤›, • D.‹.‹.B. kapsam›nda ithalat yapan firmalar›n genellikle KOB‹ niteli¤indeki firmalar oldu¤u ve bu nedenle de Devlet deste¤ine ihtiyaç duyduklar›, Yönündeki Birli¤imiz görüflleri Müsteflarl›¤a sunulmufltur. 18. AB’nin önümüzdeki dönemde Güney Kore ve ASEAN ülkeleri ile yeni bir Serbest Ticaret Anlaflmas› imzalamay› hedeflemesi nedeniyle, AB’nin Ortak Ticaret Politikas›’na uyum yükümlülü¤ümüz yan›nda, ihracatç›lar›m›z›n uluslar aras› pazarlarda AB’li rakiplerinin gerisinde kalmamas›n› teminen, an›lan ülkelerle ülkemiz aras›nda STA müzakerelerine bafllan›lmas› yönünde gerekli çal›flma ve giriflimlerin bafllat›lmas› hususunda Birli¤imizce de bir de¤erlendirme notu haz›rlanm›fl ayr›ca, üyemiz firmalar›n da görüflleri al›narak Müsteflarl›¤›n bilgisine sunulmufltur. 19. Ülkemizin uluslar aras› tafl›mac›l›k hatlar›nda etkinli¤inin artt›r›lmas›, savunma gereksinimleri ve çevre boyutunu da dikkate alarak k›y›lar›m›z›n daha etkin kullan›m›n›n sa¤lanmas› ve uzun vadeli stratejilerin oluflturulmas› kapsam›nda, mevcut limanlar›m›z›n teknoloji, alt ve üst yap› yat›r›m ihtiyaçlar›n›n belirlenmesi ve d›fl ticaret ve lojistikte etkin rol oynayan ülke 29 ve bölgelerle aras›ndaki fark›n analiz edilerek Ulaflt›rma Bakanl›¤› ile iflbirli¤i içinde “D›fl Ticarette Lojistik Politikalar› ve Limanlar” konulu yap›lan çal›flmaya katk› sa¤layan Birli¤imiz; üye firmalar›m›zdan al›nan görüfller çerçevesinde, limanlar›m›z›n mevcut altyap›lar›n›n, ekipmanlar›n›n ve çal›flan personelin yetersiz oluflundan kaynaklanan gecikmeler, liman ücretlerinin yüksekli¤i, limanlardaki yo¤unluk nedeniyle verilen hizmetlerde yaflanan aksakl›klar, fazla mesai ücretlerinin yüksekli¤i gibi sorunlar› de¤erlendirerek, sözkonusu sorunlar›n giderilmesi hususunda gerekli giriflimlerde bulunulmak üzere konu Müsteflarl›¤a iletilmifltir. 20. Çin Halk Cumhuriyeti’ne yönelik ihracat›m›z› artt›rmak, ihraç ürünlerimizi çeflitlendirmek ve ikili ticari iliflkileri daha dengeli ve sürdürülebilir bir hale getirmek üzere “Çin Halk Cumhuriyeti Pazara Girifl Projesi” kapsam›nda, baflta potansiyel olarak belirlenenler olmak üzere, Türk ihraç sektörlerine iliflkin bilgilerin en etkin ve h›zl› bir biçimde Çinli firmalara sunulmas› amac›yla Çince web sayfas› haz›rlanmas›na karar verilmifl ve Çinli bir iletiflim firmas› ile sözleflme imzalanarak, gerekli çal›flmalara bafllan›lm›flt›r. 21. Türkiye-Çin Halk Cumhuriyeti Karma Ekonomik ve Ticaret Komitesi (KEK) XV. Dönem Toplant›s›’na yönelik haz›rl›k çal›flmalar›nda yararlan›lmak üzere, Genel Sekreterli¤imiz faaliyet alan›na giren konular ile sözkonusu toplant› esnas›nda gündeme getirilmesinde yarar görülen; • Gümrüklerde ithalat ifllemlerinin tamamlanmas›n›n yavafl gerçekleflti¤i, bu sürecin h›zlanmas› ile sat›fllar›n artaca¤› ve müflteri memnuniyetinin olumlu etkilenece¤i, • Çin’deki firmalar›n mali yap›lar›na iliflkin sa¤l›kl› bilgi alma imkan› olamad›¤›, ayn› flekilde Çin’de sat›fl yap›lan firmalara iliflkin inceleme yap›p ödeme garantisi limiti verecek kurumlar›n da bulunmad›¤›, bu hususun sat›fllar›n peflin bedel ile veya banka akreditifi ile yap›lamas›na sebebiyet verdi¤i ve bu nedenle sat›fl miktarlar›n› düflürdü¤ü, • Herhangi bir ürünün sat›fl›nda, Çin için tek bir test veya kalite sertifikas› bulunmad›¤› (CE) gibi, hemen hemen tüm bölgelerde ayr›ca kalite testi yapmak ihtiyac› bulundu¤u, bu hususun sat›fllar›n› ve maliyetlerini olumsuz etkiledi¤i, • Çin’de kurulu flirketleri için teflvik kapsam›nda haz›rlanan belgelerde, D›fl Ticaret Müsteflarl›¤›’n›n onay›ndan önce gereken CCPIT (Çin Ticaret Odas›) onay›nda, firmalardan (CCPIT taraf›ndan) yüksek bedel tahsil edildi¤i, bu durumun da teflvik uygulamalar›nda maliyetleri yükseltti¤i, 30 • Çin’e ihracat yapan firmalar›n pazarlama stratejisi olarak öncelikle Çin Halk Cumhuriyeti’nde marka tesciline ihtiyaç oldu¤unu bildirdikleri ve onaylar› d›fl›nda firmalar›n›n ürünlerini tescil ettirdikleri, ancak bu dönemden sonra sevkini yapt›klar› ürünlerin kalitesiz oldu¤unu iddia ettikleri belirtilerek, bu hususun çözümü için yard›m talep ettikleri, Hususlar› Müsteflarl›¤a iletilmifltir. 22. Türkiye-‹ran 19. Dönem Karma Ekonomik Komisyonu (KEK) Toplant›s›’na yönelik haz›rl›k çal›flmalar›nda yararlan›lmak üzere, Genel Sekreterli¤imiz faaliyet alan›na giren konular ile sözkonusu toplant› esnas›nda gündeme getirilmesinde yarar görülen; ‹ran’a yönelik ihracatta, müflterilerin ‹ran plakal› araçlar› tercih etmeleri nedeniyle, suni navlun fiyat› art›fllar›n›n olufltu¤u, dolay›s›yla araç temininde zorluklar yafland›¤› ve bazen mallar›n uzun süre stokta bekledi¤i hususlar› Müsteflarl›¤a iletilmifltir. 23. Türkiye-Sudan Karma Ekonomik Komisyonu (KEK) 10. Dönem Toplant›s›’na yönelik haz›rl›k çal›flmalar›nda yararlan›lmak üzere, Genel Sekreterli¤imiz faaliyet alan›na giren konular ile sözkonusu toplant› esnas›nda gündeme getirilmesinde yarar görülen; • Türkiye’den Sudan’a direkt seferlerin olmamas›ndan dolay› nakliyenin uzun zaman ald›¤› ve buna ba¤l› olarak da navlun maliyetlerinin yükseldi¤i, • Banka ifllemlerinde çok fazla komisyon al›nmas›, akreditifli ifllemlerin d›fl›nda banka teminatlar›n›n da oluflturulmas›ndan dolay› ifllemlerin artmas›, • Sudan’›n son zamanlarda talep etti¤i ürünlerde, %100-%200 art›fl görüldü¤ü, bu ülkenin yapaca¤› yat›r›mlar için kredi flartlar›n›n ivedilikle oluflturulmas› gereklili¤i, • Yabanc› flirketlerin yat›r›mlar› sürecinde izin, onay ve devlet müsaadeleri süreçlerinin oldukça uzun tutuldu¤u, bu yüzden hem zaman kay›plar› hem de de¤iflimlerin yat›r›m faaliyetleri aç›s›ndan zararlar ve riskler do¤urdu¤u, bu süreçleri k›saltman›n hem yat›r›m›n bir an önce bafllamas›n› hem de Türk yat›r›mc›lar›n daha etkin çal›flmalar yapmas›n› sa¤layaca¤›, 31 • Mal ithalatlar›/ihracatlar›n›n gümrüklerde yaflanan s›k›nt›lar ve beklemeler neticesinde ve Türkiye’ den oldukça yüklü mal talepleri oldu¤undan, gümrük mevzuat›n› kolay uygulanabilir ve bekletmeden geçirebilecek sistemlerin öngörülmesi, buna karfl›l›k gelen mallar›n bazen haftalarca gümrüklerden çekilemedi¤i veya prosedür gere¤i bekletildi¤i, • Yabanc› yat›r›mc›lar›n, arazi tahsisleri ve yat›r›m sertifikalar›n› ve vergi avantajlar›n› karara ba¤lamalar› gerekti¤i, an›lan kararlarda Sudan devletinin teflvik yönetmeliklerinin aç›k flekilde sunulmas›n›n ve h›zl› flekilde uygulanmas›n›n gereklili¤i, • Sudan’da, devlet fabrika ve kurumlar›n›n en büyük al›c› statüsünde oldu¤u, bu pazar›n ülke ihracat›m›z için uygun bir pazar oldu¤una inan›ld›¤›, ancak geçmifl y›llarda yaflanan politik istikrars›zl›¤›n, bu ülkede karar mekanizmas›n›n çok yavafl ifllemesine sebep oldu¤u, ayr›ca, Sudan devlet kurumlar›n›n talep etti¤i yat›r›m mallar› ihracat›nda, Türk Eximbank kredilerinin daha da geniflletilmesinin yararl› olaca¤›, • Bahsi geçen konular›n çok daha vakitli, aç›k ve özendirici flekilde planlanmad›¤› sürece, yabanc› yat›r›m›n Sudan’a gelme h›z›nda aksamalar yaflanaca¤›, özellikle, Türkiye’nin konumunun önemli oldu¤u Sudan’da, geliflimin h›zl› olmas› aç›s›ndan, Türk yat›r›mc›lar›na baz› imtiyazlar›n kazand›r›lmas› gerekti¤i ve ülkemizin de bu oluflumda aktif rol oynamas›n›n önemli bir özellik oluflturaca¤›, Hususlar› Müsteflarl›¤a iletilmifltir. 24. Türkiye’de yat›r›mlar›n önündeki engellerin belirlenmesi ve ortadan kald›r›lmas› amac›yla, Hazine Müsteflarl›¤› koordinatörlü¤ünde, Yat›r›m Ortam›n› ‹yilefltirme Reform Program› kapsam›nda kurulan ve 2001 y›l›ndan bu yana çal›flmalar›n› sürdüren ve teknik komitelerinde Yönetim Kurulu üyelerimizin de görev yapt›¤› “Yat›r›m Ortam›n› ‹yilefltirme Koordinasyon Kurulu (YO‹KK)”nun, Ocak ay›nda yapm›fl oldu¤u III. Yat›r›m Konferans ‹stihdam Teknik Komitesi toplant›s›nda eylem plan› oluflturuldu¤u ve sözkonusu plan ile ilgili olarak, 29 Ocak 2007 tarihinde Hazine Müsteflarl›¤›’nda toplanan YO‹KK komitesince, e¤itim ve istihdam aras›ndaki iliflkinin kuvvetlendirilmesi amac›yla bir dizi önlemin al›nd›¤› ifade edilmifltir. Bu tedbirlerden birisinin sanayi sektörü iflbirli¤i ile hayata geçirilebilir mesleki e¤itim programlar›n›n üretilmesini sa¤layacak önerilerin gelifltirilmesi oldu¤undan hareketle, konuya iliflkin olarak haz›rlanan Birli¤imiz görüflleri Türkiye ‹hracatç›lar Meclisine iletilmifltir. 32 25. Üniversiteler ile sanayinin iflbirli¤i düflüncesinden hareketle, Birli¤imiz ile sektörlerimizin ve d›fl ticaretin genç nesile tan›t›larak, bilgi paylafl›m›nda bulunulmas› ve e¤itim kurumlar›m›z›n sektörlerimizle ilgili bölümlerinde ö¤renim gören ö¤rencilere yönelik sohbet toplant›lar› gerçeklefltirilmesi hususu ‹MM‹B Baflkanlar Kurulunca uygun görülerek bu çerçevede Üniversitelerle karfl›l›kl› oluflturulacak bir takvim kapsam›nda Birliklerimiz Yönetim Kurulu Üyelerinin sohbet toplant›lar›na ifltiraklerinin sa¤lanabilmesi için ilgili üniversitelerle irtibata geçilerek, gerekli çal›flmalara bafllan›lm›flt›r. 26. Cumhurbaflkan›m›z Say›n Abdullah GÜL, beraberinde resmi ve özel sektör temsilcilerinden oluflan bir heyet ile 6-8 Kas›m 2007 tarihleri aras›nda Azerbaycan’›n Bakü ve Gence flehirlerini kapsayan bir ziyaret gerçeklefltirmifltir. Say›n Cumhurbaflkan›m›z›n söz konusu ziyareti ile eflzamanl› olarak, D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› koordinasyonunda, Türkiye Odalar ve Borsalar Birli¤i (TOBB) ve Genel Sekreterli¤imiz organizasyonunda, yaklafl›k 500 kiflinin kat›l›m›yla Türkiye-Azerbaycan ‹fl Forumu ile Türk ve Azeri ifladamlar› aras›nda ikili ifl görüflmeleri yap›lm›flt›r. Türk firmalar›, kendileri için haz›rlanan 135 masada Azeri firma temsilcilerini kabul etmifllerdir. 27. Devlet Bakan›m›z Say›n Kürflad Tüzmen baflkanl›¤›nda, ifl adamlar›m›z›n kat›l›m›yla, ülkemiz ihraç ürünlerinin tan›t›m›, ihracatç› firmalar›m›z›n d›fl pazardaki paylar›nda art›fl sa¤lanmas›, iki ülke ifl çevreleri aras›ndaki yat›r›m ve iflbirli¤i imkanlar›n›n artt›r›labilmesi amac›yla, D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› koordinatörlü¤ü ve Genel Sekreterli¤imiz organizatörlü¤ünde, “Afrika Ülkeleri ile Ticareti Gelifltirme Stratejisi” çerçevesinde 29 Ocak - 1 fiubat 2007 tarihleri aras›nda, Libya’ya yönelik bir “Ticaret Heyeti Program›” düzenlenmifltir. Baflta inflaat malzemeleri, çimento, g›da, kimya, mücevher, mobilya, tekstil, konfeksiyon, elektrikli el aletleri, otel ekipmanlar›, makine ve müteahhitlik sektörleri a¤›rl›kl› olmak üzere, uluslararas› standartlara uygun ürünler imal ve ihraç eden tüm firmalar›m›z›n kat›labildi¤i an›lan Ticaret Heyeti Program› kapsam›nda Türk ve Libyal› ifl adamlar› aras›nda ikili ifl görüflmeleri ve ilgili ülke ifl çevrelerinin de kat›l›m›yla Türk ihraç ürünlerinin tan›t›m› ve iflbirli¤i olanaklar›n›n de¤erlendirildi¤i bir seminer program› düzenlenmifltir. 28. 29 Mart – 01 Nisan 2007 tarihleri aras›nda, müteahhitlik, demir-çelik, makine, iletiflim, kimyasal maddeler, mineral yak›tlar, mermer ve di¤er madencilik ürünleri sektörlerine yönelik olarak, Çin Halk Cumhuriyeti Al›m Heyeti program› düzenlenmifltir. Genel Sekreterli¤imiz organizasyonunda gerçeklefltir- 33 ilen heyet program› kapsam›nda 30 Mart 2007 tarihinde Ç›ra¤an Otel’de üye firmalar›m›z ile Çinli konuk firmalar›n bir araya geldikleri ikili ifl görüflmeleri düzenlenmifltir. 29. 15-19 May›s 2007 tarihleri aras›nda, Cezayir, Etiyopya, Fas, Güney Afrika Cumhuriyeti, Libya, M›s›r, Nijerya, Senegal, Sudan, Tunus ve çevre ülkelerden gelen firma temsilcilerinin konuk edildi¤i heyet program› kapsam›nda düzenlenen ikili ifl görüflmeleri ve çeflitli etkinliklerle konuk firma temsilcileri ile üye firma temsilcilerimiz birebir görüflme imkan› bulmufllard›r. 30. 13-21 Haziran 2007 tarihleri aras›nda, ALUCAM (Kamerun) Elektroliz fabrikas›n›n büyütülmesi projesi kapsam›nda; inflaat, elektrik ekipmanlar› ve malzemeleri, makine konusunda Al›m Heyeti Organizasyonu düzenlenmifltir. Kamerunlu firma temsilcileri ile üye firmalar›m›z aras›nda ikili ifl görüflmeleri organize edilmifl olup, ayr›ca ülkemiz d›fl ticareti ile ilgili bilgilerin konuk firmalara aktar›ld›¤› seminerler düzenlenmifltir. 31. 3-6 Aral›k 2007 tarihleri aras›nda Rusya Federasyonu, Ukrayna, Moldova, Beyaz Rusya, Kazakistan, K›rg›zistan, Türkmenistan, Tacikistan, Mo¤olistan, Azerbaycan, Gürcistan, ve Özbekistan’dan kat›lan konuk firma temsilcileri ile üye firmalar›m›z aras›nda ikili ifl görüflmeleri düzenlenmifltir. 32. 3 Eylül 2007 tarihinde, Birlik merkezimizde, Alman-Türk Ticaret ve Sanayi Odas› ve Alman Makine ve Ekipman ‹malat› Federasyonu-VDMA ile beraber orta ve büyük ölçekli 11 Alman firmas›ndan oluflan ve a¤›rl›kl› olarak metal döküm ve dövme alan›nda sat›n al›m yapmak üzere ülkemize gelen heyete yönelik bir tan›t›m toplant›s› düzenlenmifltir. 33. Türk demir çelik sektörümüzün yurtd›fl›nda tan›t›m›n› sa¤lamak, firma ve ürünlerimizin bilinirlili¤ini artt›rmak amac›yla; yurtd›fl› fuarlar, ticaret heyeti programlar›, uluslararas› seminer ve toplant›larda yabanc› al›c›lara ulaflt›r›lmak üzere Türk Demir Çelik Sektörü Katalo¤u, Broflürü ve Tan›t›m CD’si haz›rlanm›flt›r. Sektörün tan›t›m› ile birlikte, sektörde faaliyet gösteren firmalara iliflkin bilgilerin de yerald›¤› sözkonusu yay›nlarda, firmalar›m›z›n reklamlar› ücretsiz olarak yeralm›flt›r. 34. 14-19 May›s 2007 tarihleri aras›nda ‹spanya’n›n Barselona kentinde düzenlenen “Construmat Uluslararas› Yap› Fuar›” bu y›l 15. defa gerçeklefltirilmifl olup, Türk demir – çelik sektörünün tan›t›lmas›, ‹spanya pazar›n›n incelenmesi ve fuar› ziyaret eden sat›n alma görevlilerine ulaflmak üzere ‹stanbul 34 Demir ve Çelik ‹hracatç›lar› Birli¤i de 28 m2’lik bir info stand ile söz konusu fuara kat›lm›flt›r. Her tür yap› malzemeleri, makine ve ekipmanlar›n›n sergilendi¤i ve iki y›lda bir düzenlenen fuar, Montjuic ve Grand Via Fuar alanlar›nda toplam 160.000 m2’de ve 4500 kat›l›mc› firman›n kat›l›m› ile gerçeklefltirilmifltir. 286.000 profesyonel ziyaretçinin gelmifl oldu¤u fuar Bauma ve Batimat fuarlar›ndan sonraki sektördeki en önemli fuar konumundad›r. Montjuic Fuar Alan›n›n 2. Holünde yer alan ‹stanbul Demir ve Çelik ‹hracatç›lar› Birli¤i info stand›nda sektörü tan›t›c› broflürler sergilenmifl olup, standa gelen ziyaretçilere Türk ihracatç› firmalar› ve Türk demir-çelik sektörü ile ilgili bilgi ve dokümanlar verilmifltir. Stand›m›z›n arka duvar›nda ise sektöre iliflkin foto¤raflar kullan›lm›fl olup, plazma ekranda “Türk Demir Çelik Sanayi tan›t›m filmi fuar süresince gösterilmifltir. Info-stand›m›za gelen ziyaretçilerin iletiflim bilgileri toplanm›flt›r. 35. 23–28 Ekim 2007 tarihleri aras›nda ‹talya – Bolonya’da 42. kez düzenlenen SAIE 2007 International Building Exhibition fuar›na Birli¤imiz bir info standla kat›l›m sa¤lam›flt›r. ‹nflaat Malzemeleri sektörüne yönelik düzenlenen fuar esnas›nda info stand›m›zda tan›t›m yap›lmak üzere Türk Demir Çelik Sektör Broflürü, Katalo¤u, ile Türk Demir Çelik Sektör Cd’si, da¤›t›lm›fl olup, fuar çerçevesinde kat›l›mc› firmalar ile görüflmeler yap›larak sektörlerine göre an›lan tan›t›m materyalleri da¤›t›lm›flt›r. 36. 05-10 Kas›m 2007 tarihleri aras›nda, Fransa-Paris’te bu y›l 26. Yap›lan BATIMAT’2007 International Building Exhibition Fuar›’na Birli¤imiz bir info standla kat›l›m sa¤lam›flt›r. Yap› Malzemeleri ve Ekipmanlar› sektörüne yönelik olan fuarda, tan›t›m yap›lmak üzere stand›m›zda; Türk Demir Çelik Sektör Broflürü, ve Cd’si ile Türk Demir Çelik Firmalar› Katalogu stand›m›z› ziyaret eden firma ve kiflilere sunulmufltur. Ziyaretçilerin talebine göre güncel firma bilgileri ve listeleri verilmifltir. Stand›m›zda devaml› olarak tan›t›m filmi yay›nlanm›flt›r. Info stand›m›z› genel olarak, Fransa’da faaliyette bulunan Mimarl›k ve ‹nflaat fiirketleri, ithalatç› firma sahipleri ve temsilcileri olmak üzere, ‹nflaat sektörünün çeflitli alanlar›nda faaliyet gösteren ve bilgileri temin edilebilen 100 adet firma taraf›ndan ziyaret edilmifltir. 35 A¤›rl›kl› olarak Bat› Avrupa, Fas, Tunus, Rusya, Brezilya ve kat›l›mc› say›s›ndaki önemli art›fl›yla Polonya gibi ülkelerden ziyaretçiler gelmifltir. Sözkonusu fuarda, yar›s›ndan fazlas› Fransa d›fl›ndan olmak üzere, 49 ülkeden 2700 tane fuar kat›l›mc›s› sergileme standlar›yla yer alm›fllard›r. Fuar› alt› gün boyunca, 141 ülkeden, 80.000’ininden fazlas›n›n yabanc› oldu¤u 447.738 kifli ziyaret etmifltir. 37. 25-29 Kas›m 2007 tarihleri aras›nda Birleflik Arap Emirlikleri’nin Dubai flehrinde yap›lan ve Orta Do¤u’da düzenlenen en büyük inflaat ve inflaat malzemeleri fuar› olan “The Big 5 Show Fuar›”n›n ülkemiz milli ifltirak organizasyonu, 78 firman›n kat›l›m› ile Birli¤imiz organizasyonunda, ‹GEME ile ortaklafla gerçeklefltirilmifltir. 38. D›fl ticaretteki geliflmeler konusunda üyelerimizin ve d›fl ticaret alan›nda e¤itim gören üniversite ö¤rencilerinin bilgilendirilmesi, uluslararas› ticaretin gerekleri konusunda donan›m kazand›r›lmas› amac›yla, ücretsiz e¤itim faaliyetlerimiz yo¤un ve düzenli bir biçimde gerçeklefltirilmifltir. Bu kapsamda, d›fl ticaret alan›ndaki geliflmelere yönelik bilgilendirme faaliyetleri, mevzuat e¤itimleri, yeni pazarlar konusunda tan›t›c› seminerler ve kiflisel geliflim e¤itimleri gibi Birli¤imizce 150’ye yak›n e¤itim semineri düzenlenmifl bulunmaktad›r. E¤itimlerimize kat›lan üniversite ö¤rencilerinin özgeçmiflleri, üye firmalar›m›z›n d›fl ticaret alan›nda uzman personele ihtiyaç duymas› halinde kullan›lmak üzere Genel Sekreterli¤imizce oluflturulan “Özgeçmifl Bilgi Bankas›”nda muhafaza edilmektedir. E¤itimlerimizle ilgili her türlü bilgi www.immib.org.tr adresinden temin edilebilmekte, on-line baflvuruda bulunularak e¤itim faaliyetlerimize kat›l›m sa¤lanabilmektedir. 39. Genel Sekreterli¤imiz taraf›ndan, e¤itim ve bilgilendirme faaliyetleri çerçevesinde, • 11.06.2007 ve 18.06.2007 tarihleri aras›nda ‹MM‹B DT&Gümrük&DT Lojistik Yönetimi Dan›flman› A.Hakan TOKER taraf›ndan D›fl Ticaret Kompleksi’nde, “‹hracatta Son Dönemdeki Geliflmeler ve ‹hracatç› Lehine Yeni Düzenlemeler” konulu e¤itim program› düzenlenmifltir. • ‹MM‹B Genel Sekreterli¤i ile Fortis Bank A.fi. iflbirli¤i ile 1 Temmuz 2007 tarihinden itibaren uygulamaya geçen UCP 600 düzenlemesi hakk›nda üyelerimizi bilgilendirmek amac›yla 19 Haziran 2007 tarihinde ICC Paris 36 taraf›ndan onayl› Uluslararas› Akreditif uzmanl›k sertifikas› sahibi ve ICC Türkiye Milli Komite Üyesi olan Sn. Abdurrahman Özalp taraf›ndan D›fl Ticaret Kompleksi’nde “UCP 600 ve Akreditifler” adl› ücretsiz bir seminer düzenlenmifltir. – PDR International E¤itim ve Dan›flmanl›k firmas› ile ‹MM‹B’in iflbirli¤inde • 19.06.2007 tarihinde D›fl Ticaret Kompleksi’nde ücretsiz olarak “Kiflisel Performans ve Zaman Yönetimi” e¤itim program›, • 21.06.2007 tarihinde D›fl Ticaret Kompleksi’nde ücretsiz olarak “Rekabetçi Pazarlama” adl› e¤itim program›, • 22.06.2007 tarihinde D›fl Ticaret Kompleksi’nde ücretsiz olarak “Stratejik Düflünme” adl› e¤itim programlar›, • 20.06.2007 tarihinde D›fl Ticaret Kompleksi’nde ücretsiz olarak “Problem Çözme ve Karar Verme” adl› e¤itim program›, • 26.06.2007 tarihinde D›fl Ticaret Kompleksi’nde ücretsiz olarak “Proje Yönetimi Esaslar›: Kavram, Süreç, Metod, Uygulama” adl› e¤itim program› düzenlenmifltir. 40. Genel Sekreterli¤imiz e¤itim ve bilgilendirme faaliyetleri çerçevesinde, ‹GEME (‹hracat› Gelifltirme Etüd Merkezi) iflbirli¤i ile 21.06.2007 tarihinde D›fl Ticaret Kompleksi’nde ücretsiz olarak “Uluslararas› Pazarlama ve eTicaret” adl› e¤itim programlar› düzenlenmifltir. 41. Pazar Araflt›rmas› ve Pazarlama Deste¤i Hakk›nda 2006/6 Say›l› Tebli¤’in 4. Maddesinin C bendi uyar›nca; D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› taraf›ndan koordine edilen ve tek bir sektör baz›nda gerçeklefltirilen Sektörel Nitelikli Ticaret Heyetleri kapsam›nda, Genel Sekreterli¤imiz organizasyonu ile Birleflik Arap Emirlikleri’ne yönelik inflaat malzemeleri konusunda Sektörel Nitelikli Ticaret Heyeti yap›labilmesi hususunda an›lan Müsteflarl›k nezdinde giriflimde bulunulmufltur. 42. ‹stanbul, Ankara, ‹zmir, Antalya Hava Limanlar› d›fl hatlar yolcu gelifl-gidifl ve CIP salonlar› ile D›fl Ticaret Kompleksi giriflinde kiosk konumland›r›lmas›na yönelik olarak giriflimlerde bulunulmufltur. 37 Kiosk içeri¤i ürün, firma bazl› olarak ve ihraç potansiyeli olan ürünlere yönelik haz›rlanm›flt›r. Ayr›ca Kiosklar›n, k›fl turizmi ve kongre organizasyonlar›na ev sahipli¤i yapan ülkemiz otellerinde de yer alabilmesi bak›m›ndan giriflimler sürdürülmektedir. 42. ‹MM‹B üyesi firmalar›n iletiflim bilgilerinin güncellenmesi kapsam›nda ilk etapta 10.000 ABD Dolar› üstü ihracat yapan firmalar›n üye bilgilerinin güncelleme ifllemleri tamamlanm›fl olup, di¤er tüm üyelerin veri güncelleme çal›flmalar›na bafllanarak Nisan’08 ay›nda sonuçland›r›lmas› planlanm›flt›r. 43. Gümrük ve D›fl Ticaret Mevzuat›n›n basit, kolay ve anlafl›labilir bir flekilde ve güncel olarak takip edilebilmesine imkân sa¤layan “Proaktif Operasyonel Bilgi Yönetimi Modeli” kapsam›nda üyelerimizin d›fl ticaret mevzuat›n›n uygulanmas› aflamas›nda karfl›laflt›klar› s›k›nt›lara çözüm getirmek amac›yla Emekli Gümrük Müdürü Hakan Toker’den dan›flmanl›k hizmeti al›nmaktad›r. 38 Say›n Üyelerimiz, Birli¤imiz’in 2007 y›l› Bütçesinde giderler toplam› 6.860.000,00 YTL olarak öngörülmüfltü. Giderlerimiz 3.817.194,66 YTL eksi¤i ile 3.042.805,34 YTL olarak gerçekleflmifltir. Gelirlerimiz ise öngörülen 6.860.000,00 YTL’na karfl›l›k art›fl kaydetmifl ve 853.737,55 YTL fazlas› ile 7.713.737,55 YTL’na ulaflm›flt›r. 2007 y›l› Bilançosu ile Gelir-Gider hesab›n› ve 2008 y›l› Bütçesini iliflikte incelemelerinize arz ederken, • 2008 y›l› Bütçemizin gelir ve gider toplamlar›n›n 9.300.000,00 YTL ve denk olarak tasdik edilmesini, • Birliklerimizin personel ve ortak yönetim giderlerine % 20 oran›nda ifltirak edilmesini, onaylar›n›za sunar›z. ‹STANBUL DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATÇILARI B‹RL‹⁄‹ YÖNET‹M KURULU 39 ‹STANBUL DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATÇILARI B‹RL‹⁄‹ 31.12.2007 TAR‹HL‹ B‹LANÇOSU AKT‹F PAS‹F HESAP ADI TUTAR (YTL) HESAP ADI TUTAR (YTL) I- DÖNEN VARLIKLAR 17.261.202,36 I- KISA VADEL‹ Y.KAYNAKLAR 2.691.828,84 A- HAZIR DE⁄ERLER KASA BANKALAR Vadeli YTL Hesaplar Vadesiz YTL Hesaplar B- T‹CAR‹ ALACAKLAR C- D‹⁄ER ALACAKLAR Maden ‹hr.Brl.'den Alacaklar Gerçek ve Tüzel Kifli ‹fl Avanslar› 17.102.441,62 3.167,80 17.099.273,82 17.092.933,69 6.340,13 0,00 A- MAL‹ DURAN VARLIKLAR ‹fiT‹RAKLER Tim Tic.Nok. A.fi. B- MADD‹ DURAN VARLIKLAR Demirbafllar TOPLAM 154.484,76 18.389,08 53.768,88 82.326,80 B-T‹CAR‹ BORÇLAR Ticari Firmalar Cari Hs. 100,809.64 100.809,64 C- ÖDENE. VERG‹ VE D‹⁄.YÜK. 1.643.168,13 ‹hr.Birlikleri Ortak Fon Katk› Pay› 1.633.826,27 MPM Katk› Pay› 4.670,93 TSE Katk› Pay› 4.670,93 158.760,74 144.150,00 14.610,74 II- DURAN VARLIKLAR A- D‹⁄ER BORÇLAR Elektrik ‹hr.Brl.'den Alacaklar Demir ‹hr.Brl.'den Alacaklar Kimya ‹hr.Brl.'den Alacaklar D- BORÇ VE G‹DER KARfi. Personel K›dem Tazm. Karfl›l›¤› ‹fltirak Karfl›l›klar› Demirbafl Al›m Karfl›l›¤› 351.660,05 250.000,00 250.000,00 250.000,00 793,366.31 441.706,26 250.000,00 101.660,05 II- UZUN VADEL‹ Y.KAYNAKLAR A-D‹⁄. ÇEfi. UZUN VAD.Y.KAYN. 101.660,05 101.660,05 III- ÖZKAYNAKLAR 2007 YILI YEDEK AKÇES‹ DÖNEM NET GEL‹R FAZLASI 17.612.862,41 TOPLAM 40 0,00 0,00 14.921.033,57 12.233.558,07 2.687.475,50 17.612.862,41 ‹STANBUL DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATÇILARI B‹RL‹⁄‹ 31.12.2007 TAR‹HL‹ GEL‹R-G‹DER HESABI G‹DER (YTL) GEL‹R (YTL) -PERSONEL G‹DERLER‹ 1.290.355,34 -G‹R‹fi A‹DATI 23.200,00 -YÖNET‹M G‹DERLER‹ 1.427.734,85 -YILLIK A‹DAT 14.757,50 -YASAL KATILIMLAR -2007 YILI GEL‹R FAZLASI TOPLAM : 324.715,15 -N‹SB‹ A‹DAT 4.670.932,21 7.713.737,55 41 5.300.496,94 -H‹ZMET KARfiILI⁄I GEL‹RLER 30.943,88 -D‹⁄ER ÇEfi‹TL‹ GEL‹RLER 34.511,54 -FA‹Z GEL‹RLER‹ 2.309.827,69 TOPLAM 7.713.737,55 : ‹STANBUL DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATÇILARI B‹RL‹⁄‹ 2007 YILI GEL‹R-G‹DER TABLOSU FASILLAR TUTAR (YTL.) GEL‹RLER G‹R‹fi A‹DATI .........................................................................................: YILLIK A‹DAT ........................................................................................: N‹SB‹ A‹DAT ..........................................................................................: H‹ZMET KARfiILI⁄I GEL‹RLER ..............................................................: D‹⁄ER ÇEfi‹TL‹ GEL‹RLER .....................................................................: FA‹Z GEL‹RLER‹ .....................................................................................: 23.200,00 14.757,50 5.300.496,94 30.943,88 34.511,54 2.309.827,69 GEL‹RLER TOPLAMI : 7.713.737,55 G‹DERLER - PERSONEL G‹DERLER‹ : ..............................................................: ÜCRET VE ÜCRETE BA⁄LI D‹⁄. ÖDEMELER .: 964.318,81 SSK ‹fiVEREN PAYI ...........................................: 158.640,80 ‹fiS‹ZL‹K S‹G. ‹fiV.PAYI ....................................: 15.731,05 KIDEM VE ‹HBAR TAZM‹NATI .......................: 23.454,55 SOSYAL YARDIMLAR .......................................: 105.194,88 D‹⁄ER PERSONEL G‹DERLER‹ ........................: 23.015,25 1.290.355,34 - YÖNET‹M G‹DERLER‹ .................................................................: YURT ‹Ç‹ YOLLUK VE SEYAHAT G‹D. ..........: 23.962,36 YURT DIfiI YOLLUK VE SEYAHAT G‹D. ........: 44.343,22 HABERLEfiME G‹DERLER‹ ...............................: 127.594,22 FUAR VE SERG‹ G‹DERLER‹ ............................: 176.900,77 DANIfiMANLIK H‹Z.G‹DERLER‹ ......................: 77.636,95 S‹GORTA G‹DERLER‹ .......................................: 10.296,64 K‹RA G‹DERLER‹ ..............................................: 4.421,50 TEMS‹L A⁄IRLAMA ORGAN‹ZASYON G‹D. ..: 350.460,85 YAYIN - ABONE -‹LAN G‹DERLER‹ ................: 73.346,81 KIRTAS‹YE G‹DERLER‹ ....................................: 17.881,98 BASILI KA⁄IT G‹DERLER‹ ...............................: 10.343,87 DEM‹RBAfi ALIM G‹DERLER‹ .........................: 101.660,05 VERG‹ - RES‹M - HARÇ G‹DERLER‹.................. 5.030,80 ELEKTR‹K - SU - GAZ ISITMA G‹DERLER‹ ....: 79.520,49 MUHTEL‹F TÜKET‹M MAL. ALIM G‹D ............: 4.664,69 E⁄‹T‹M G‹DER‹ .................................................: 28.477,40 TAfiIT G‹DERLER‹ .............................................: 12.936,43 BAKIM - ONARIM G‹DERLER‹ ........................: 73.070,05 DIfi T‹C.KOMPLEKS‹ G‹DERLER‹ ....................: 205.135,31 D‹⁄ER ÇEfi‹TL‹ G‹DERLER................................: 50,46 YASAL KATILIMLAR ............................................................................: ‹GEME ...............................................................: 187.928,56 T‹M......................................................................: 136.786,59 1.427.734,85 G‹DERLER TOPLAMI .: 3.042.805,34 - 2007 YILI GEL‹R FAZLASININ FONLARA DEVR‹ :...................: YEDEK FON .....................................................: 2.687.475,50 ORTAK FON .....................................................: 1.633.826,27 KIDEM TAZM‹NATI FONU ..............................: 340.288,58 TSE......................................................................: 4.670,93 MPM ..................................................................: 4.670,93 GENEL TOPLAM : 42 324.715,15 4.670.932,21 7.713.737,55 2007 DENET‹M KURULU RAPORU ‹STANBUL DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATÇILARI B‹RL‹⁄‹ GENEL KURULU’NA ‹stanbul Demir Çelik ‹hracatç›lar› Birli¤i’nin 2007 y›l›na iliflkin Hesap ve ‹fllemleri, 14.09.2000 tarih ve 2000/1301 say›l› Bakanlar Kurulu Karar› ile de¤iflik 05.07.1993 tarih ve 93/4614 say›l› ‹hracatç› Birlikleri’ne iliflkin Bakanlar Kurulu Karar›, ‹hracatç› Birlikleri Yönetmeli¤i ve Baflbakanl›k D›fl Ticaret Müsteflarl›¤›’n›n talimatlar› çerçevesinde taraf›m›zdan denetlenmifltir. Yönetim Kurulu’nca sunulan 2007 y›l› faaliyet dönemine iliflkin Hesap Durumu, defter kay›tlar›na ve ilgili belgelere uygun bulundu¤undan, tasdiki ile Yönetim Kurulu’nun ibras›n› onaylar›n›za sayg› ile arz ve teklif ederiz. GENEL KURUL DENETÇ‹S‹ EGE DIfi T‹CARET A.fi. ad›na GENEL KURUL DENETÇ‹S‹ BORÇEL‹K ÇEL‹K SAN.T‹C.A.fi. ad›na AHMET ATAO⁄LU ERKAN MUHARREM KAFADAR 43 ‹STANBUL DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATÇILARI B‹RL‹⁄‹ 2008 YILI BÜTÇES‹ FASILLAR ÜCRET VE ÜCRETE BA⁄LI D‹⁄ER ÖDEMELER SSK ‹fiVEREN PAYI ‹fiS‹ZL‹K S‹G..‹fiVEREN PAYI KIDEM VE ‹HBAR TAZM‹NATI SOSYAL YARDIMLAR D‹⁄ER PERSONEL G‹DERLER‹ PERSONEL G‹DERLER‹ TOPLAMI YURT ‹Ç‹ YOLLUK VE SEY. G‹DERLER‹ YURT DIfiI YOLLUK VE SEY. G‹DERLER‹ HABERLEfiME G‹DERLER‹ FUAR VE TANITIM G‹DERLER‹ DANIfiMANLIK H‹ZMETLER‹ S‹GORTA G‹DERLER‹ K‹RA G‹DERLER‹ ORGAN‹ZASYON VE TEMS‹L G‹DERLER‹ KÜLTÜR -YAYIN-ABONE G‹DERLER‹ AR-GE G‹DERLER‹ KIRTAS‹YE G‹DERLER‹ BASILI KA⁄IT G‹DERLER‹ DEM‹RBAfi ALIM G‹DERLER‹ TAfiIT ALIM G‹DERLER‹ GAYR‹ MENKUL ALIM G‹DERLER‹ VERG‹- RES‹M- HARÇ G‹DERLER‹ ELEKTR‹K- SU- GAZ- ISITMA G‹DERLER‹ MUHTEL‹F TÜKET‹M MALZ. ALIM G‹DERLER‹ E⁄‹T‹M G‹DERLER‹ TAfiIT G‹DERLER‹ BAKIM- ONARIM G‹DERLER‹ MESLEK‹ KURULUfi A‹DATLARI ‹fiT‹RAK G‹DERLER‹ ANT‹-DAMP‹NG G‹DERLER‹ DIfi T‹C.KOMPLEKS‹ G‹DERLER‹ B‹L‹NMEYEN- BEKLENMEYEN G‹DERLER D‹⁄ER ÇEfi‹TL‹ G‹DERLER YÖNET‹M G‹DERLER‹ TOPLAMI ‹.G.E.M.E. T.‹.M. YASAL KATILIMLAR TOPLAMI G‹DERLER TOPLAMI G‹R‹fi A‹DATI YILLIK A‹DAT N‹SB‹ A‹DAT H‹ZMET KARfiILI⁄I GEL‹RLER FUAR VE D‹⁄ER ÇEfi‹TL‹ GEL‹RLER FA‹Z GEL‹RLER‹ GEL‹RLER TOPLAMI 44 TUTAR (YTL) 1.311.000,00 215.000,00 22.000,00 40.000,00 147.000,00 30.000,00 1.765.000,00 60.000,00 160.000,00 135.000,00 350.000,00 500.000,00 11.000,00 11.000,00 1.000.000,00 500.000,00 100.000,00 20.000,00 12.000,00 52.000,00 1.000,00 1.000,00 6.000,00 85.000,00 6.000,00 2.950.000,00 14.000,00 80.000,00 50.000,00 1.000,00 500.000,00 224.000,00 200.000,00 118.000,00 7.147.000,00 228.000,00 160.000,00 388.000,00 9.300.000,00 30.000,00 20.000,00 6.500.000,00 50.000,00 200.000,00 2.500.000,00 9.300.000,00 2008 YILI ‹fi PROGRAMI 1. 2007 y›l›nda AB’ne özellikle ‹spanya’ya yönelik bafllat›lan PR çal›flmalar› kapsam›nda, ‹spanyol gazetecilerden oluflan 8 kiflilik bir grubun fiubat 2008 ay› içerisinde ülkemize davet edilerek, Türk demir çelik sektörünü ve tesislerini yak›ndan tan›ma imkan› verilecektir. 2. Di¤er önemli metallerde y›llard›r baflar› ile uygulanmakta olan hedging ifllemlerinin demir çelik sektörüne de uygulanabilir k›l›nmas›na iliflkin yap›lan çal›flmalar çerçevesinde ABD, ‹ngiltere ve Türkiye’de yaklafl›k 13 y›ld›r hedging konusunda uzmanlaflm›fl bir konuflmac› taraf›ndan sunum yap›larak, kat›l›mc›lar›n da etkileflimli kat›l›m› ile soru-cevap fleklinde bir toplant› yap›lmas› planlanm›flt›r. 3. Eurofer taraf›ndan, ÇHC ve ülkemiz menfleli filmaflin ithalat›na karfl› antidamping soruflturmas› aç›lmas› için AB Komisyonu’na yap›lan baflvuru çerçevesinde, 21 Ocak 2008 tarihinde Brüksel’de düzenlenecek toplant›ya ifltirak edecek Türk heyeti içinde Yönetim Kurulumuzdan da temsilcilerin yer almas› planlanmaktad›r. AB Komisyonu yetkililerinin de haz›r bulunaca¤› sözkonusu toplant›da, 2004-2007 istatistiklerine yerverilerek, pazar›n büyüdü¤ü, de¤erlendirmenin AB’ye yeni kat›l›mlarla birlikte yap›lmas› gerekti¤i, sadece filmaflin ithalat›n›n de¤il, konunun ülkeleraras› ticaretle birlikte ele al›nmas›n›n daha uygun olaca¤› hususlar›nda D›fl Ticaret Müsteflarl›¤›, Türkiye Demir Çelik Üreticileri Derne¤i ve Birli¤imizce, Komisyon yetkililerine görüfllerimiz bildirilecektir. 4. AB Filmaflin anti-damping soruflturmas›na iliflkin olarak Türk firmalar›n›n ortak savunmas›n› yapmak üzere görevlendirilecek avukatl›k firmas› seçiminde, konusunda deneyimli önde gelen avukatl›k/lobi firmalar›ndan teklifler al›narak, Birli¤imiz Yönetim Kurulunca oluflturulan komite taraf›ndan ilgili firmalar ve teklifleri incelenerek sonuçland›r›lacakt›r. 5. 7213.10 ve 7214.20 GT‹P’li inflaat demiri ihracat›m›za ABD taraf›ndan 1996 y›l›ndan bu yana uygulanan anti – damping vergisine iliflkin 2.kez aç›lan nihai gözden geçirme soruflturmas› (Sunset Review) ile ilgili karar çerçevesinde, sözkonusu soruflturma da ülkemizin ortak savunmas›n› yapmak üzere konusunda deneyimli bir avukatl›k firmas›n›n tesbiti için 06 A¤ustos 2007 tarihi itibariyle yürürlü¤e giren Ticaret Politikas› Önlemleri Soruflturmalar› ve Genellefltirilmifl Tercihler Sistemi (GTS) Uygulamalar› Kapsam›nda ‹hracatç› Firmalarca Sat›n Al›nan Avukatl›k/ Dan›flmanl›k Hizmetleri Harcamalar›n›n Desteklenmesi Hakk›nda Yönerge’nin 9. maddesi kapsam›nda konu ile ilgili ilanlar verilerek gelen teklifler aras›ndan, 45 ülkemizi savunmak üzere, daha önceki tecrübeleri, vermifl olduklar› fiyat teklifinin uygunlu¤u da göz önüne al›narak avukatl›k ve dan›flmanl›k hizmeti al›nacakt›r. Di¤er taraftan yap›lacak savunman›n baflar›s› aç›s›ndan, ekonomik analiz yapmak, istatistiki verileri toplamak, de¤erlendirmek ve rapor haz›rlamak, savunma stratejisinin belirlenmesi gibi konularda yararlan›lmak üzere ekonomik dan›flmanl›k hizmeti de al›nacakt›r. Sözkonusu ortak hizmet al›m giderleri Birli¤imizce karfl›lanacakt›r. 6. Boru profil imalat›ndaki nominal kar marj›n›n FOB Türkiye sac fiyat›n›n üzerine konulan 100 $/ton civar›nda oldu¤u, fire oran›n›n ise %5 ile %10 aras›nda bulundu¤u, D‹‹B kapsam›nda yap›lan ithalatlar›n taahhütlerinin yerine getirilmesindeki azami %80 oran›ndaki döviz kullan›m oran›n›n; mevcut flartlarda tutturulmas›n›n mümkün olamad›¤›, D‹‹B kapsam›nda yap›lan ithalat›n taahhütlerinin yerine getirilmesinde %80’lik döviz kullan›m oran›n›n afl›lmas›n›n yaratt›¤› s›k›nt›n›n kütük ve inflaat demiri üretici ve ihracatç›lar›nca da duyuldu¤u; son konjönktürün çelik hammadde ve yar› mamul fiyatlar›n›n afl›r› derecede artmas›na neden oldu¤u, D‹R kapsam›nda ara mal› getiren firmalar›n %80’li belgelerle ihraç fiyatlar›n› yakalamakta zorland›klar› bu nedenle 2008 y›l› ihracat›n›n gerileyece¤i belirtilerek, sözkonusu %80 kullan›m oran›n›n afl›lmas› sorununun giderilebilmesi bak›m›ndan, döviz kullan›m oran›n›n yeniden belirlenmesi hususunda Müsteflarl›¤a baflvuruda bulunulacakt›r. 7. ‹talya, ‹spanya, Fransa, ‹ngiltere, Çin, Güney Kore, Hindistan v.b. ülkelerde verilen ihracata yönelik destekler konusunda araflt›rma yap›lmas›na, özellikle bu ve benzeri ülkelerin yurt d›fl› pazar araflt›rmas›, pazara girifl ve fuarlara kat›l›mda izledikleri yollar ve verilen destekler ile destek veren kurulufllar›n incelenmesi, ayn› flekilde Hollanda, Dubai ve Singapur’un re-export konusunda sa¤lad›¤› baflar› ve izledikleri yollar hususunda ilgili kurulufllarla temasa geçilerek, araflt›rma çal›flmalar›na bafllanacakt›r. 8. Birli¤imiz ifltigal konusuna giren tüm sektörleri kapsayacak flekilde uluslararas› hipermarket zincirleri büyük al›c›lar›na yönelik veri tabanlar›n›n hangi firmalardan temin edilebilece¤i hususu araflt›r›lacak ve sat›n al›m›na yönelik çal›flmalara bafllan›lacakt›r. 9. Üyelerimizce ihraç edilen ürünlerin al›c›lar taraf›ndan istenen standartlara uygunlu¤unun belgelendirilmesi ve bu konuda yaflanan s›k›nt›lar›n ortadan kald›r›lmas› amac›yla akredite bir laboratuar kurulmas› yönünde çal›flmalarda bulunularak, uluslar aras› standartlarda çal›flacak modern ekipman, 46 makine ve teknolojiyle donat›lm›fl bir laboratuar›n Birli¤imizce kurulumuna yönelik araflt›rma çal›flmalar› sonuçland›r›lacakt›r. 10. Türkiye’deki Ticaret Ataflelikleri temsilcileri gruplar halinde Birli¤imize davet edilerek, iflbirli¤i imkanlar› görüflülecek, her iki ülke taraf›ndan karfl›lafl›lan zorluklar›n giderilmesi için çal›flmalarda bulunulacakt›r. 11. Ülkemiz d›fl ticareti ile ekonomisindeki son geliflmelerin de¤erlendirilmesi, ihracatç›lar›m›z›n yaflad›klar› sorunlar›n dile getirilmesi bak›m›ndan fiubat 2008 ay›nda Devlet Bakan› ve Baflbakan Yard›mc›s› Say›n Naz›m EKREN ve D›fl Ticaretten Sorumlu Devlet Bakan› Say›n Kürflad TÜZMEN baflkanl›¤›nda Geniflletilmifl Baflkanlar Kurulu toplant›s›na Birli¤imizce ifltirak sa¤lanacakt›r. Toplant›ya iliflkin sonuçlar ve geliflmeler üyelerimizle paylafl›lacakt›r. 12. ‹hracata iliflkin mevzuat de¤ifliklikleri ile ilgili kurulufllarca yay›nlanan sektöre yönelik duyurular Genel Sekreterli¤imizin web sitesinde (www.immib.org.tr) yer almaya devam edecektir. 13. Ülkemiz ihraç ürünlerine karfl› aç›lan ticaret politikas› önlemi soruflturmalar› ve Genellefltirilmifl Tercihler Sistemi Uygulamalar› kapsam›nda sat›n al›nan avukatl›k / dan›flmanl›k hizmeti harcamalar›na, katk›da bulunulmak üzere Birli¤imizin giriflimleriyle yürürlü¤e sokulan “Ticaret Politikas› Önlemleri Soruflturmalar› ve Genellefltirilmifl Tercihler Sistemi (GTS) Uygulamalar› Kapsam›nda ‹hracatç› Firmalar›nca Sat›n Al›nan Avukatl›k / Dan›flmanl›k Hizmeti Harcamalar›n›n Desteklenmesi Hakk›nda Yönerge” hükümleri uyar›nca üye firmalar›m›z›n avukatl›k giderlerinin desteklenmesine devam edilecektir. 14. Gümrüklerden Birli¤imize ulaflan fiyat araflt›rma talepleri Birli¤imiz Yönetim Kurulunca sonuçland›r›lmaya devam edilecektir. 15. ‹MM‹B Genel Sekreterli¤i organizatörlü¤ünde, 2008 y›l›nda yap›lmas› öngörülen Al›m Heyeti programlar› afla¤›da gösterilmektedir. • 2008 y›l› Nisan ay›nda, M›s›r ‹skenderiye Ticaret Odas› yetkilileri ve bir k›s›m M›s›rl› ifl adam›ndan oluflan bir Al›m Heyeti Organizasyonu düzenlenecektir. • Genel Sekreterli¤imiz organizasyonunda, 14-16 Nisan 2008 tarihleri aras›nda Trade Winds Europe – Business Development Forum ile efl zamanl› olarak, ABD’li firma temsilcilerinden oluflan bir Al›m Heyeti Organizasyonu düzenlenecektir. 47 • 28 Nisan-2 May›s 2008 tarihleri aras›nda Uluslararas› Yap› ‹stanbul Fuar› 2008 ile efl zamanl›, yap› sektörüne yönelik olarak Yap› ‹stanbul 2008 fuar› Al›m Heyeti Organizasyonu düzenlenecektir. Azerbaycan, Beyaz Rusya, BAE, Bahreyn, Gürcistan, Irak, ‹ran, ‹srail, Kazakistan, K›rg›zistan, Kuveyt, Lübnan, Moldova, M›s›r, Özbekistan, Rusya Federasyonu, Suudi Arabistan, Suriye, Tacikistan, Ukrayna, Oman Sultanl›¤›, Ürdün ve Yemen’den gelen firma temsilcileri organizasyonunda yerini alacakt›r. • 13-17 May›s 2008 tarihleri aras›nda "Türkiye Afrika D›fl Ticaret Köprüsü Program›" Heyeti düzenlenecek olup, Cezayir, Etiyopya, Fas, Güney Afrika Cumhuriyeti, Libya, M›s›r, Nijerya, Senegal, Sudan, Tunus ve çevre ülkelerden kat›lacak olan firma temsilcileri ile ülkemiz firmalar› aras›nda ikili ifl görüflmeleri düzenlenecektir. • 16-19 Haziran 2008 tarihleri aras›nda, "Türkiye-Pasifik D›fl Ticaret Köprüsü Program›" Al›m Heyeti organizasyonu düzenlenecek olup, Afganistan, Avusturya, Bangladefl, Brunei, Endonezya, Filipinler, Güney Kore, Hindistan, Japonya, Kamboçya, Laos, Malezya, Maldivler, Myanmar,Nepal, Papua Yeni Gine, Pakistan, Singapur, Sri Lanka, Tayland, Vietnam ve Yeni Zelanda’dan gelen firma temsilcileri ile ikili ifl görüflmeleri yap›lacakt›r. • 20-24 Ekim 2008 tarihleri aras›nda yap›lacak olan MÜS‹AD 12. Uluslararas› Ticaret Fuar› ile efl zamanl› olarak, ‹MM‹B Genel Sekreterli¤i, organizasyonunda, MÜS‹AD Al›m Heyeti Program›na Afganistan, Arnavutluk, Azerbaycan, BAE, Bosna-Hersek, Cezayir, Endonezya, Etiyopya, Fas, Filistin, ‹ran, M›s›r, Kazakistan, Katar, K›rg›zistan, KKTC, Kuveyt, Libya, Lübnan, Malezya, Nijerya, Oman Sultanl›¤›, Özbekistan, Pakistan, Senegal, Suudi Arabistan, Sudan, Suriye, Tacikistan, Tunus, Türkmenistan, Ürdün ve Yemen’den firma temsilcileri kat›lacak olup, ikili ifl görüflmeleri yap›lacakt›r. 16. ‹MM‹B’in faaliyet konular›n› oluflturan sektörlerin yetiflmifl ara eleman ihtiyac›n›n karfl›lanmas›na katk›da bulunmak amac›yla, atölye ve derslikleri kapsayan ‹MM‹B Endüstri Tasar›m Meslek Lisesinin yap›lmas› yönündeki projenin Bahçelievler Erkan Avc› Anadolu Teknik Lisesi’ne ek olarak infla edilmek suretiyle gerçeklefltirilmesi planlanmaktad›r. 17. 2008 y›l›nda, Birli¤imizce milli ifltirak organizasyonu ve info stand olarak kat›l›m› planlanan fuar çal›flmalar› çerçevesinde; • 20 – 23 Nisan 2008 tarihleri aras›nda, inflaat sektörüne yönelik olarak BAE/Abudabi’de düzenlenecek olan Building Futures Gulf by Batimat fuar› milli kat›l›m organizasyonu Birli¤imizce gerçeklefltirilecektir. 48 • 23-27 Kas›m 2008 tarihleri aras›nda, inflaat sektörüne yönelik olarak, BAE/Dubai’de düzenlenecek olan The Big 5 Show fuar› milli kat›l›m organizasyonu Birli¤imizce gerçeklefltirilecektir. • 21-22 May›s 2008 tarihleri aras›nda, inflaat sektörüne yönelik olarak Fransa/Paris’te düzenlenecek olan Constructuo fuar›na Birli¤imiz bir info stand ile kat›l›m sa¤layacakt›r. 18. Konusunda ilk olan ve 18.06.2007 tarihinde test yay›nlar›na bafllayan ‹hracat.TV web sitesi 30 Ocak 2008 itibari ile yay›nlar›na bafllayacakt›r. ‹hracat› ö¤renmek ve ihracat› artt›rmak isteyenlerin buluflma noktas› olacak ‹hracat TV’nin amac›, ihracat hakk›nda bilgi sahibi olmak ve ihracat yapmay› ö¤renmek isteyen baflta ö¤renciler olmak üzere herkesi buluflturacak bir platform olacakt›r. ‹hracat TV, yeni ça¤›n en önemli iletiflim araçlar›ndan biri olan internetin sa¤lad›¤› olanak sayesinde binlerce kifliye ayn› anda hizmet verebilecektir. ‹hracat TV’nin en önemli fark› zaman, yer ve maliyet k›s›tlamas› olmaks›z›n, ihracat› isteyen herkese ö¤retmektir. ‹lerleyeh zamanlarda ‹hracat TV’yi izleyenlere e-sertifika verilmesi hedeflenmektedir. 20. AB süreci ile yeniden yap›land›rma çal›flmalar› çerçevesinde sektörümüze yönelik faaliyetlerde yararlan›lmak üzere ‹stanbul Ekonomi Dan›flmanl›k Ltd. fiti. firmas›nda dan›flmanl›k hizmeti al›nmas›na devam edilecektir. 49 2007 DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI 2006-2007 YILLARI AYLARA GÖRE M‹KTAR KARfiILAfiTIRMASI B‹N TON DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI 2006-2007 OCAK - YILLARI AYLARA GÖRE DE⁄ER KARfiILAfiTIRMASI M‹LYON $ 52 2006-2007 YILLARI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI AYLAR ‹T‹BAR‹YLE (TÜRK‹YE GENEL‹) 2006 2007 AYLAR OCAK fiUBAT MART N‹SAN MAYIS HAZ‹RAN TEMMUZ A⁄USTOS EYLÜL EK‹M KASIM ARALIK M‹KTAR (Ton) 1,067,972 1,080,878 1,479,569 983,913 1,444,690 1,215,176 1,353,367 1,318,068 1,272,045 1,170,217 1,313,342 1,411,149 DE⁄ER ($) 501,286,356 548,224,356 747,423,702 538,201,463 779,051,922 701,046,553 799,394,370 807,093,245 790,239,526 732,131,071 815,122,456 896,304,844 M‹KTAR (Ton) 1,068,099 1,153,433 1,384,901 1,395,681 1,810,808 1,482,329 1,458,265 1,445,193 1,157,649 1,253,813 1,356,908 1,248,508 DE⁄ER ($) 662,416,421 738,307,097 934,994,664 994,561,217 1,274,238,071 1,057,855,777 1,056,391,541 1,015,241,915 837,083,402 918,915,242 983,422,893 890,834,997 TOPLAM : 15,110,378 8,655,519,863 16,215,588 11,364,263,237 53 %FARK M‹KTAR DOLAR (Ton) ($) 0.01 32.14 6.71 34.67 -6.40 25.10 41.85 84.79 25.34 63.56 21.98 50.90 7.75 32.15 9.64 25.79 -8.99 5.93 7.14 25.51 3.32 20.65 -11.53 -0.61 7.31 31.29 DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI 2007 OCAK - ARALIK TÜRK‹YE GENEL‹ B‹N TON UZUN; 10.992; 67% BORU; 1563; 10% DIGER; 954; 6% KUTUK; 1568; 10% YASSI; 1210; 7% DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI 2007 OCAK - ARALIK TÜRK‹YE GENEL‹ M‹LYON $ BORU; 1409; 12% DIGER; 1870; 16% KUTUK; 808; 7% YASSI; 897; 8% UZUN; 6379; 57% 54 DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI 2006-2007 OCAK - ARALIK TÜRK‹YE GENEL‹ B‹N TON DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI 2006-2007 OCAK - ARALIK TÜRK‹YE GENEL‹ M‹LYON $ 55 2006-2007 YILLARI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI ÜRÜNLER ‹T‹BARIYLE (TÜRK‹YE GENEL‹) AÇIKLAMASI DEM‹R ÇEL‹K P‹K 2006 OCAK-ARALIK M‹KTAR DE⁄ER (Ton) (USD) 2007 OCAK-ARALIK M‹KTAR DE⁄ER (Ton) (USD) %FARK M‹KTAR DE⁄ER ( Ton) ( USD) 24,602.34 9,035,098.71 36,850.03 13,650,036.51 49.78 51.08 1,619,316.94 660,916,922.76 1,567,538.37 808,006,779.28 -3.20 22.26 DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK 543,604.13 274,230,274.76 542,286.82 346,870,825.43 -0.24 26.49 DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK 469,811.32 268,018,401.73 326,460.66 228,258,314.37 -30.51 -14.83 DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA 324,813.75 274,701,823.18 311,621.00 295,853,212.99 -4.06 7.70 18,102.69 16,386,820.38 29,337.39 26,499,396.81 62.06 61.71 DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N 1,033,404.36 470,007,055.48 780,325.01 443,557,153.76 -24.49 -5.63 DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK 7,704,344.02 3,564,136,112.56 8,699,286.07 4,868,867,299.25 12.91 36.61 DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER 1,033,820.82 574,710,364.53 1,356,992.62 984,662,997.95 31.26 71.33 DEM‹R ÇEL‹K TEL 45,009.17 39,916,577.84 75,023.47 71,505,088.00 66.68 79.14 DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ 9,718.77 9,982,703.98 10,115.47 10,722,601.71 4.08 7.41 1,461,621.59 1,067,127,005.61 1,542,085.91 1,321,273,006.19 5.51 23.82 DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄LANTI PARÇ. 15,272.95 62,143,760.17 20,985.71 87,946,036.22 37.40 41.52 DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI 357,050.72 597,799,682.44 427,953.11 864,172,792.37 19.86 44.56 DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK 1,231.40 4,015,550.69 160.72 1,358,917.91 -86.95 -66.16 49,048.08 91,084,596.66 43,668.03 89,647,143.37 -10.97 -1.58 DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER 4,321.95 9,639,712.99 5,318.28 13,307,720.03 23.05 38.05 DEM‹R ÇEL‹K HURDA 101,903.59 148,896,542.93 80,734.15 187,326,744.10 -20.77 25.81 DEM‹R ÇEL‹K D‹⁄ER 293,387.37 512,770,855.38 358,844.98 700,777,170.50 22.31 36.66 15,110,385.97 8,655,519,862.77 16,215,587.82 11,364,263,236.75 7.31 31.29 GENEL TOPLAM 56 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI ÜLKELER ‹T‹BAR‹YLE (TÜRK‹YE GENEL‹) ÜLKE M‹KTAR ( TON) B‹RLEfi‹K ARAP EM‹RL‹ ‹SPANYA ROMANYA ‹TALYA ‹NG‹LTERE IRAK ALMANYA BULGAR‹STAN ‹SRA‹L FAS YUNAN‹STAN AMER‹KA B‹RLEfi‹K DEV KATAR CEZAY‹R RUSYA FEDERASYONU SUUD‹ ARAB‹STAN HOLLANDA PORTEK‹Z YEMEN ‹RAN (‹SLAM CUM.) MISIR BELÇ‹KA ‹RLANDA TUNUS KAZAK‹STAN MACAR‹STAN ET‹YOPYA KUZEY KIBRIS TÜRK CU SUR‹YE ARAP CUM.(SUR L‹BYA UKRAYNA FRANSA POLONYA KUVEYT GÜRC‹STAN TÜRKMEN‹STAN HIRVAT‹STAN AZERBEYCAN-NAHCIVAN LÜBNAN KANADA H‹ND‹STAN ARNAVUTLUK S‹NGAPUR AVUSTURYA KOCAEL‹ SERBEST BLG. UMMAN C‹BUT‹ ÜRDÜN N‹JERYA Ç‹N HALK CUMHUR‹YET‹ 3,398,529.442 1,073,772.108 877,765.830 697,051.889 621,243.055 543,899.579 313,455.234 465,008.397 529,164.365 510,234.649 481,233.157 509,589.306 534,504.805 308,866.413 318,462.034 402,884.840 241,740.159 324,947.107 365,084.402 250,705.525 202,820.821 179,051.412 180,197.466 194,260.347 50,990.671 102,127.989 172,325.798 123,389.619 109,253.363 75,609.686 77,817.150 75,259.632 98,034.087 126,880.320 71,722.545 76,367.268 90,600.367 41,608.170 84,731.347 87,213.644 56,900.049 76,394.570 80,479.707 26,198.901 31,653.786 53,078.338 48,060.568 26,456.603 34,289.260 24,587.532 57 DE⁄ER (USD) 1,880,596,611.80 697,607,682.94 640,474,531.03 468,138,897.19 445,583,511.08 418,389,634.81 390,393,697.20 346,455,537.02 341,228,003.66 328,955,019.20 315,513,870.87 313,177,750.73 311,020,159.27 277,599,304.27 273,211,776.02 265,982,077.89 244,525,148.35 195,649,954.77 191,977,726.13 178,519,395.73 155,667,158.85 137,276,631.87 117,178,036.78 114,913,553.22 109,816,043.10 103,109,028.65 99,723,614.21 91,288,922.09 90,761,636.35 89,185,360.47 87,981,980.25 84,810,457.51 78,922,607.89 78,268,686.13 76,352,573.68 65,482,354.26 63,286,660.57 63,100,108.73 58,105,303.19 52,950,025.86 48,942,683.96 48,240,680.40 46,023,393.95 37,316,608.39 32,409,064.06 31,172,560.70 30,867,899.07 30,596,397.27 28,895,189.04 28,176,817.92 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI ÜLKELER ‹T‹BAR‹YLE (TÜRK‹YE GENEL‹) ÜLKE M‹KTAR ( TON) SUDAN BREZ‹LYA SIRB‹STAN KAYSER‹ SERBEST BLG. L‹TVANYA TAYVAN ÇEK CUMHUR‹YET‹ ESTONYA SLOVENYA BURSA SERBEST BÖLG. ENDONEZYA SLOVAKYA EKVATOR MALTA EGE SERBEST BÖLGE AFGAN‹STAN HONG KONG BOSNA-HERSEK BAHREYN F‹NLAND‹YA LETONYA GABON ANGOLA AVRUPA SERBEST BÖLG. MAKEDONYA ‹ST.DER‹ SERB.BÖLGE fi‹L‹ SENEGAL MOLDAVYA MOZAMB‹K DAN‹MARKA NORVEÇ GANA TANZANYA(B‹RLEfi.CUM) ÖZBEK‹STAN GÜNEY AFR‹KA CUMHUR‹ JAMA‹KA EKVATOR G‹NES‹ ANTALYA SERBEST BÖL. ARJANT‹N V‹ETNAM PAK‹STAN F‹LD‹fi‹ SAH‹L‹ TRAKYA SERBEST BÖLGE ‹SV‹ÇRE KÜBA ‹SVEÇ ADANA YUMURT.SER.BÖL KENYA G‹NE 30,400.016 37,235.798 27,519.288 27,233.804 30,437.651 40,607.453 19,179.060 14,769.702 24,365.842 8,471.423 28,437.490 17,339.922 28,791.781 22,190.725 4,976.230 6,645.124 20,953.531 15,233.133 20,376.035 11,744.007 15,893.857 9,114.568 15,625.415 7,812.075 8,734.486 6,322.250 16,785.838 12,316.591 8,834.549 7,206.706 10,604.202 4,403.420 10,921.912 12,218.016 4,170.547 3,249.377 12,273.797 11,614.574 3,906.269 9,948.331 12,238.808 6,897.509 8,613.502 2,119.543 4,832.684 4,309.664 2,421.525 4,049.249 5,426.166 3,901.507 58 DE⁄ER (USD) 27,496,961.03 25,622,481.55 24,994,167.91 24,920,624.98 21,860,534.61 20,954,557.87 18,274,383.25 16,991,420.25 16,420,481.97 16,330,473.77 16,328,476.61 15,243,924.89 15,007,161.02 13,625,256.28 13,522,039.03 12,951,960.90 12,423,660.64 12,011,013.80 11,120,579.54 10,841,804.09 10,773,349.67 10,132,275.31 10,072,057.69 10,039,195.99 9,940,324.42 9,658,227.34 9,591,419.04 9,198,554.69 9,120,240.60 8,966,946.11 8,865,485.07 8,817,979.98 8,535,345.31 7,982,846.94 7,489,091.02 7,056,271.75 6,855,445.34 6,824,780.77 6,766,406.77 6,606,239.46 6,602,814.99 6,513,469.90 6,178,548.52 5,831,079.99 5,498,783.23 5,277,078.26 4,982,612.16 4,757,072.39 4,424,513.59 4,301,319.34 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI ÜLKELER ‹T‹BAR‹YLE (TÜRK‹YE GENEL‹) ÜLKE M‹KTAR ( TON) TAC‹K‹STAN CAPE VERDE KOSOVA BEYAZ RUSYA TOGO MAL‹ TR‹N‹DAD VE TOBAGO KAMERUN L‹BERYA MERS‹N SERBEST BÖLGE BANGLADEfi KONGO GÜNEY KORE CUMHUR‹YE BEN‹N ‹ZLANDA B‹L‹NMEYEN ULKE AHL SERBEST BÖLGE MAUR‹T‹US VENEZUELLA KIRGIZ‹STAN ‹fiGAL ALT.F‹L‹ST‹N T LÜKSEMBURG MADAGASKAR UGANDA SUR‹NAM GAMB‹YA KONGO(DEM.CM)E.ZA‹RE URUGUAY TATAR‹STAN TAYLAND TÜB‹TAK MAM TEKN.S.B MENEMEN DER‹ SR.BLG. DEN‹ZL‹ SERBEST BÖLG MALEZYA JAPONYA KARADA⁄ PANAMA AVUSTRALYA G‹NE-BISSAU SR‹ LANKA DOM‹N‹K CUMHUR‹YET‹ F‹L‹P‹NLER GAZ‹ANTEP SERB.BÖLG. RUANDA MORITANYA TRABZON SERBEST BLG. S‹ERRA LEONE FAROE ADALARI MAYOTTE KOMOR ADALARI 2,524.015 5,747.712 2,320.586 1,140.596 3,810.111 4,639.172 4,948.922 4,411.036 2,038.688 857.089 5,016.059 3,586.212 722.757 619.126 3,270.622 3,259.551 1,013.223 2,390.795 2,874.333 955.484 3,149.895 1,461.168 3,036.370 1,008.533 2,081.739 2,007.735 955.918 1,953.106 62.718 581.346 811.052 718.311 1,163.751 846.914 328.927 441.313 1,310.020 219.134 726.743 687.843 218.461 359.949 80.153 252.459 597.527 310.401 472.185 191.195 442.351 423.690 59 DE⁄ER (USD) 3,948,714.87 3,537,814.42 3,397,036.80 3,313,895.28 3,193,925.37 3,179,914.98 3,126,290.58 3,098,267.03 2,688,948.65 2,665,964.82 2,572,023.51 2,521,349.14 2,507,121.82 2,499,104.87 2,172,697.03 1,987,181.83 1,984,337.06 1,894,825.55 1,796,305.77 1,785,468.58 1,744,963.54 1,695,143.05 1,664,108.90 1,612,218.75 1,446,829.03 1,405,152.36 1,376,789.83 1,359,278.47 1,273,814.18 1,244,432.43 1,213,974.69 1,129,710.94 1,002,139.36 864,570.74 790,713.95 730,460.12 725,296.50 697,348.97 686,195.80 645,602.07 496,708.60 478,091.99 447,349.37 425,162.80 415,835.15 371,022.03 340,803.99 326,672.58 297,482.49 293,936.96 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI ÜLKELER ‹T‹BAR‹YLE (TÜRK‹YE GENEL‹) ÜLKE M‹KTAR ( TON) MEKS‹KA HOLLANDA ANT‹LLER‹ KOSTARIKA BURK‹NA FASO BOL‹VYA GUATEMALA KOLOMB‹YA N‹JER PERU BEL‹ZE KUZEY KORE DEMOKRAT‹ YEN‹ ZELANDA BARBADOS SEYfiEL ADALARI VE BA L‹HTENfiTAYN CAD SAMSUN SERBEST BÖLG. GUYANA N‹KARAGUA FRANSIZ POL‹NEZYASI AMER‹KAN SAMOASI NEPAL SAO TOME VE PRINCIPE TURKS VE CAICOS ADAS MALAV‹ ANT‹GUA VE BERMUDA Z‹MBABVE ORTA AFR‹KA CUMHUR‹Y ST.LUCIA CEBEL‹ TARIK GRENADA ‹NG‹L‹Z V‹RJ‹N ADALA MO⁄OL‹STAN ST.VINCENT VE GRENAD ÇEÇEN CUMHUR‹YET‹ ST.PIERRE VE MIQUELO ST.K‹TTS VE NEV‹S DA⁄ISTAN CUMHUR‹YET‹ PARAGUAY KIBRIS HA‹T‹ MALD‹V ADALARI SARISU STM NORFOLK ADASI ER‹TRE TÜRKIYE (GEMI) Genel Toplam : 60 DE⁄ER (USD) 112.727 76.651 359.029 292.724 297.752 304.411 205.234 184.225 39.696 46.885 2.974 26.461 2.320 37.800 15.905 74.000 26.223 26.790 52.660 52.920 16.114 5.629 24.880 8.566 19.331 0.900 20.746 1.347 0.750 12.458 0.660 4.110 5.446 1.589 0.799 0.434 0.098 0.640 0.173 0.042 0.338 0.073 0.040 0.010 0.002 0.001 262,026.59 252,165.13 246,501.42 243,223.96 220,768.70 217,226.68 148,053.31 134,724.66 120,658.52 93,283.71 92,267.79 89,198.23 65,238.23 50,125.72 46,708.06 46,265.00 44,324.71 40,542.56 38,152.17 35,985.60 26,883.00 26,170.47 23,729.33 22,925.16 22,500.72 21,748.73 20,807.38 19,465.53 18,923.04 17,492.28 17,153.22 13,936.00 7,695.66 5,225.00 2,867.00 2,326.85 2,081.45 1,989.43 1,762.20 896.47 710.86 620.00 410.47 390.00 19.15 1.00 16,215,587.819 11,364,263,236.75 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI ÜLKE GRUPLARI ‹T‹BAR‹YLE (TÜRK‹YE GENEL‹) ÜLKE GRUBU ÜLKE ADI M‹KTAR (TON) AVRUPA B‹RL‹⁄‹ ‹SPANYA ROMANYA ‹TALYA ‹NG‹LTERE ALMANYA BULGAR‹STAN YUNAN‹STAN HOLLANDA PORTEK‹Z BELÇ‹KA ‹RLANDA MACAR‹STAN FRANSA POLONYA AVUSTURYA L‹TVANYA ÇEK CUMHUR‹YET‹ ESTONYA SLOVENYA SLOVAKYA MALTA F‹NLAND‹YA LETONYA DAN‹MARKA ‹SVEÇ LÜKSEMBURG KIBRIS Ülke Grubu Toplam› : D‹⁄ER AVRUPA RUSYA FEDERASYONU KAZAK‹STAN UKRAYNA GÜRC‹STAN TÜRKMEN‹STAN HIRVAT‹STAN AZERBEYCAN-NAHCIVAN ARNAVUTLUK SIRB‹STAN BOSNA-HERSEK MAKEDONYA MOLDAVYA NORVEÇ ÖZBEK‹STAN ‹SV‹ÇRE TAC‹K‹STAN KOSOVA BEYAZ RUSYA ‹ZLANDA KIRGIZ‹STAN TATAR‹STAN KARADA⁄ FAROE ADALARI L‹HTENfiTAYN CEBEL‹ TARIK ÇEÇEN CUMHUR‹YET‹ DA⁄ISTAN CUMHUR‹YET‹ Ülke Grubu Toplam› : 61 DE⁄ER (USD) 1,073,772.108 877,765.830 697,051.889 621,243.055 313,455.234 465,008.397 481,233.157 241,740.159 324,947.107 179,051.412 180,197.466 102,127.989 75,259.632 98,034.087 26,198.901 30,437.651 19,179.060 14,769.702 24,365.842 17,339.922 22,190.725 11,744.007 15,893.857 10,604.202 2,421.525 1,461.168 0.042 5,927,494.125 697,607,682.93 640,474,531.02 468,138,897.19 445,583,511.08 390,393,697.20 346,455,537.02 315,513,870.86 244,525,148.35 195,649,954.76 137,276,631.87 117,178,036.78 103,109,028.65 84,810,457.51 78,922,607.89 37,316,608.38 21,860,534.61 18,274,383.25 16,991,420.25 16,420,481.97 15,243,924.89 13,625,256.28 10,841,804.09 10,773,349.67 8,865,485.06 4,982,612.16 1,695,143.05 896.47 4,442,531,493.30 318,462.034 50,990.671 77,817.150 71,722.545 76,367.268 90,600.367 41,608.170 76,394.570 27,519.288 15,233.133 8,734.486 8,834.549 4,403.420 4,170.547 4,832.684 2,524.015 2,320.586 1,140.596 3,270.622 955.484 62.718 441.313 191.195 15.905 12.458 0.799 0.640 888,627.213 273,211,776.02 109,816,043.10 87,981,980.25 76,352,573.67 65,482,354.26 63,286,660.57 63,100,108.72 48,240,680.40 24,994,167.90 12,011,013.80 9,940,324.42 9,120,240.60 8,817,979.98 7,489,091.02 5,498,783.22 3,948,714.87 3,397,036.80 3,313,895.28 2,172,697.03 1,785,468.58 1,273,814.18 730,460.12 326,672.58 46,708.06 17,492.28 2,867.00 1,989.43 882,361,594.17 ÜLKE GRUBU ÜLKE ADI KUZEY AFR‹KA FAS CEZAY‹R MISIR TUNUS L‹BYA SUDAN Ülke Grubu Toplam› : BATI AFR‹KA M‹KTAR (TON) DE⁄ER (USD) 510,234.649 308,866.413 202,820.821 194,260.347 75,609.686 30,400.016 1,322,191.933 328,955,019.20 277,599,304.27 155,667,158.85 114,913,553.22 89,185,360.46 27,496,961.03 993,817,357.03 N‹JERYA SENEGAL GANA F‹LD‹fi‹ SAH‹L‹ G‹NE CAPE VERDE TOGO MAL‹ KAMERUN L‹BERYA BEN‹N GAMB‹YA KONGO(DEM.CM)E.ZA‹RE G‹NE-BISSAU MORITANYA S‹ERRA LEONE BURK‹NA FASO N‹JER CAD Ülke Grubu Toplam› : 34,289.260 12,316.591 10,921.912 8,613.502 3,901.507 5,747.712 3,810.111 4,639.172 4,411.036 2,038.688 619.126 2,007.735 955.918 726.743 597.527 472.185 292.724 184.225 74.000 96,619.674 28,895,189.04 9,198,554.69 8,535,345.31 6,178,548.52 4,301,319.34 3,537,814.42 3,193,925.37 3,179,914.98 3,098,267.03 2,688,948.65 2,499,104.87 1,405,152.36 1,376,789.83 686,195.80 415,835.15 340,803.99 243,223.96 134,724.66 46,265.00 79,955,922.97 ORTA,DO⁄U VE GÜN.AFR ET‹YOPYA C‹BUT‹ GABON ANGOLA MOZAMB‹K TANZANYA(B‹RLEfi.CUM) GÜNEY AFR‹KA CUMHUR‹ EKVATOR G‹NES‹ KENYA KONGO MAUR‹T‹US MADAGASKAR UGANDA RUANDA MAYOTTE KOMOR ADALARI SEYfiEL ADALARI VE BA SAO TOME VE PRINCIPE MALAV‹ Z‹MBABVE ORTA AFR‹KA CUMHUR‹Y ER‹TRE Ülke Grubu Toplam› : 172,325.798 48,060.568 9,114.568 15,625.415 7,206.706 12,218.016 3,249.377 11,614.574 5,426.166 3,586.212 2,390.795 3,036.370 1,008.533 252.459 442.351 423.690 37.800 24.880 19.331 20.746 1.347 0.002 296,085.704 99,723,614.21 30,867,899.07 10,132,275.31 10,072,057.69 8,966,946.11 7,982,846.94 7,056,271.75 6,824,780.77 4,424,513.59 2,521,349.14 1,894,825.55 1,664,108.90 1,612,218.75 425,162.80 297,482.49 293,936.96 50,125.72 23,729.33 22,500.72 20,807.38 19,465.53 19.15 194,896,937.86 KUZEY AMER‹KA AMER‹KA B‹RLEfi‹K DEV KANADA ST.PIERRE VE MIQUELO Ülke Grubu Toplam› : 509,589.306 87,213.644 0.434 596,803.384 313,177,750.73 52,950,025.86 2,326.85 366,130,103.44 ORTA VE GÜN.AMER‹KA BREZ‹LYA EKVATOR fi‹L‹ 37,235.798 28,791.781 16,785.838 62 25,622,481.55 15,007,161.02 9,591,419.04 ÜLKE GRUBU ÜLKE ADI M‹KTAR (TON) ORTA VE GÜN.AMER‹KA JAMA‹KA ARJANT‹N KÜBA TR‹N‹DAD VE TOBAGO VENEZUELLA SUR‹NAM URUGUAY PANAMA DOM‹N‹K CUMHUR‹YET‹ MEKS‹KA HOLLANDA ANT‹LLER‹ KOSTARIKA BOL‹VYA GUATEMALA KOLOMB‹YA PERU BEL‹ZE BARBADOS GUYANA N‹KARAGUA TURKS VE CAICOS ADAS ANT‹GUA VE BERMUDA ST.LUCIA GRENADA ‹NG‹L‹Z V‹RJ‹N ADALA ST.VINCENT VE GRENAD ST.K‹TTS VE NEV‹S PARAGUAY HA‹T‹ Ülke Grubu Toplam› : 12,273.797 9,948.331 4,309.664 4,948.922 2,874.333 2,081.739 1,953.106 1,310.020 218.461 112.727 76.651 359.029 297.752 304.411 205.234 39.696 46.885 2.320 26.790 52.660 8.566 0.900 0.750 0.660 4.110 1.589 0.098 0.173 0.338 124,273.128 6,855,445.34 6,606,239.46 5,277,078.26 3,126,290.58 1,796,305.77 1,446,829.03 1,359,278.47 725,296.50 496,708.60 262,026.59 252,165.13 246,501.42 220,768.70 217,226.68 148,053.31 120,658.52 93,283.71 65,238.23 40,542.56 38,152.17 22,925.16 21,748.73 18,923.04 17,153.22 13,936.00 5,225.00 2,081.45 1,762.20 710.86 79,719,616.30 YAKIN,ORTA DO⁄U ASYA B‹RLEfi‹K ARAP EM‹RL‹ IRAK ‹SRA‹L KATAR SUUD‹ ARAB‹STAN YEMEN ‹RAN (‹SLAM CUM.) KUZEY KIBRIS TÜRK CU SUR‹YE ARAP CUM.(SUR KUVEYT LÜBNAN UMMAN ÜRDÜN BAHREYN ‹fiGAL ALT.F‹L‹ST‹N T Ülke Grubu Toplam› : 3,398,529.442 543,899.579 529,164.365 534,504.805 402,884.840 365,084.402 250,705.525 123,389.619 109,253.363 126,880.320 84,731.347 53,078.338 26,456.603 20,376.035 3,149.895 6,572,088.477 1,880,596,611.79 418,389,634.80 341,228,003.66 311,020,159.27 265,982,077.89 191,977,726.13 178,519,395.72 91,288,922.08 90,761,636.35 78,268,686.13 58,105,303.19 31,172,560.70 30,596,397.27 11,120,579.54 1,744,963.54 3,980,772,658.08 D‹⁄ER ASYA H‹ND‹STAN S‹NGAPUR Ç‹N HALK CUMHUR‹YET‹ TAYVAN ENDONEZYA AFGAN‹STAN HONG KONG V‹ETNAM PAK‹STAN BANGLADEfi GÜNEY KORE CUMHUR‹YE TAYLAND MALEZYA JAPONYA 63 56,900.049 80,479.707 24,587.532 40,607.453 28,437.490 6,645.124 20,953.531 12,238.808 6,897.509 5,016.059 722.757 581.346 846.914 328.927 DE⁄ER (USD) 48,942,683.96 46,023,393.95 28,176,817.92 20,954,557.87 16,328,476.61 12,951,960.90 12,423,660.64 6,602,814.99 6,513,469.90 2,572,023.51 2,507,121.82 1,244,432.43 864,570.74 790,713.95 ÜLKE GRUBU ÜLKE ADI M‹KTAR (TON) D‹⁄ER ASYA SR‹ LANKA F‹L‹P‹NLER KUZEY KORE DEMOKRAT‹ NEPAL MO⁄OL‹STAN MALD‹V ADALARI Ülke Grubu Toplam› : AVS.OKY.VE D‹⁄ER ÜLK AVUSTRALYA YEN‹ ZELANDA FRANSIZ POL‹NEZYASI Ülke Grubu Toplam› : SERBEST BÖLGELER KOCAEL‹ SERBEST BLG. KAYSER‹ SERBEST BLG. BURSA SERBEST BÖLG. EGE SERBEST BÖLGE AVRUPA SERBEST BÖLG. ‹ST.DER‹ SERB.BÖLGE ANTALYA SERBEST BÖL. TRAKYA SERBEST BÖLGE ADANA YUMURT.SER.BÖL MERS‹N SERBEST BÖLGE AHL SERBEST BÖLGE TÜB‹TAK MAM TEKN.S.B MENEMEN DER‹ SR.BLG. DEN‹ZL‹ SERBEST BÖLG GAZ‹ANTEP SERB.BÖLG. TRABZON SERBEST BLG. SAMSUN SERBEST BÖLG. Ülke Grubu Toplam› : SINIR T‹CARET MERKEZ D‹⁄ER ÜLKELER DE⁄ER (USD) 687.843 359.949 2.974 5.629 5.446 0.073 286,305.120 645,602.07 478,091.99 92,267.79 26,170.47 7,695.66 620.00 208,147,147.17 219.134 26.461 52.920 298.514 697,348.97 89,198.23 35,985.60 822,532.80 31,653.786 27,233.804 8,471.423 4,976.230 7,812.075 6,322.250 3,906.269 2,119.543 4,049.249 857.089 1,013.223 811.052 718.311 1,163.751 80.153 310.401 26.223 101,524.830 32,409,064.06 24,920,624.98 16,330,473.77 13,522,039.02 10,039,195.99 9,658,227.34 6,766,406.76 5,831,079.99 4,757,072.39 2,665,964.82 1,984,337.06 1,213,974.68 1,129,710.94 1,002,139.36 447,349.37 371,022.03 44,324.71 133,093,007.29 SARISU STM Ülke Grubu Toplam› : 0.040 0.040 410.47 410.47 D‹⁄ER ÜLKELER AMER‹KAN SAMOASI NORFOLK ADASI TÜRKIYE (GEMI) Ülke Grubu Toplam› : 3,259.551 16.114 0.010 0.001 3,275.676 1,987,181.83 26,883.00 390.00 1.00 2,014,455.83 GENEL TOPLAM : 16,215,587.819 11,364,263,236.75 64 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI MAL GRUBU ÜLKE RAPORU (TÜRK‹YE GENEL‹) OCAK-ARALIK 2006 MAL GRUBU ÜLKE DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K DEM‹R ÇEL‹K P‹K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK DEM‹R ÇEL‹K KÜTÜK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SICAK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK DEM‹R ÇEL‹K YASSI SO⁄UK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ‹TALYA ‹NG‹LTERE ‹ST.DER‹ SERB.BÖLGE PAK‹STAN BELÇ‹KA SUDAN ‹SRA‹L EGE SERBEST BÖLGE ALMANYA TÜRKMEN‹STAN D‹⁄ER TOPLAM: SUUD‹ ARAB‹STAN FAS B‹RLEfi‹K ARAP EM‹RL‹ MISIR KUVEYT YUNAN‹STAN TUNUS ‹TALYA UMMAN TAYVAN D‹⁄ER TOPLAM: ROMANYA ‹TALYA H‹ND‹STAN ‹SPANYA ‹NG‹LTERE YUNAN‹STAN N‹JERYA POLONYA SUR‹YE ARAP CUM.(SUR FAS D‹⁄ER TOPLAM: ‹TALYA ‹SPANYA MISIR BULGAR‹STAN ‹SRA‹L Ç‹N HALK CUMHUR‹YET‹ ROMANYA YUNAN‹STAN BREZ‹LYA KAYSER‹ SERBEST BLG. D‹⁄ER Miktar (TON) 19,712.56 1,273.42 1,986.25 108.21 42.14 222.91 1.33 464.61 790.92 24,602.34 323,300.00 530,030.00 113,455.25 133,000.00 15,215.01 39,600.00 77,775.10 34,875.00 352,066.58 1,619,316.94 54,236.37 26,490.93 17,207.58 13,036.71 39,699.39 6,116.93 4,121.30 1,911.49 380,783.42 543,604.13 116,962.19 51,390.00 3,117.82 2,541.53 11,962.95 14,562.98 25,146.49 5,460.26 238,667.11 65 OCAK-ARALIK 2007 Tutar (USD) 6,518,175.55 474,213.95 766,285.63 79,914.74 28,951.72 93,182.00 1,504.59 470,580.99 602,289.54 9,035,098.71 135,586,605.00 211,496,544.80 44,734,310.75 58,793,000.00 6,558,342.68 15,368,487.50 30,969,699.52 14,879,000.00 142,530,932.51 660,916,922.76 29,421,303.13 14,013,668.83 8,092,209.76 6,570,236.83 21,119,245.12 3,716,537.25 2,293,508.68 1,538,341.35 187,465,223.80 274,230,274.75 65,574,021.06 31,420,628.28 2,045,433.32 1,695,990.35 7,531,405.14 9,519,656.76 15,513,897.23 3,560,119.07 131,157,250.52 Miktar (TON) 25,700.00 7,101.46 1,393.88 1,050.00 340.03 395.78 186.97 216.00 35.05 66.64 364.21 36,850.03 324,950.00 278,100.00 143,240.00 114,923.62 105,100.00 102,720.00 98,040.01 49,443.82 40,000.00 40,000.00 271,020.92 1,567,538.37 84,269.32 70,085.20 44,100.00 45,290.91 35,339.21 31,394.00 16,805.00 12,440.09 13,871.57 11,934.73 176,756.79 542,286.82 92,799.18 51,820.83 20,402.07 19,630.85 21,473.48 19,325.71 16,116.60 15,401.63 14,897.99 8,557.25 46,035.09 Tutar (USD) 8,772,040.76 2,518,112.50 622,466.07 448,875.00 294,645.65 196,384.68 121,768.35 107,165.00 103,219.55 100,430.94 364,928.01 13,650,036.51 161,006,927.50 146,707,750.00 72,978,620.00 62,837,090.00 56,781,060.00 51,927,858.00 47,924,884.90 24,426,992.27 20,860,000.00 20,442,000.00 142,113,596.61 808,006,779.28 53,331,991.17 42,552,194.96 29,458,800.00 28,136,709.25 22,099,400.43 19,879,428.23 10,495,140.00 8,878,744.62 7,963,913.39 7,854,391.27 116,220,112.11 346,870,825.43 61,967,250.95 35,096,886.27 14,592,236.31 14,214,524.76 13,979,586.25 13,883,615.74 11,462,189.92 11,057,098.19 10,271,142.00 6,417,918.19 35,315,865.79 % DE⁄‹fi‹M Miktar 30.37 100.00 9.46 -47.14 214.22 100.00 343.69 -3.10 2,543.20 -85.66 -53.95 49.78 0.51 -47.53 100.00 1.29 -20.98 575.12 147.58 -36.43 14.70 100.00 -23.02 -3.20 55.37 164.56 100.00 163.20 171.07 -20.92 174.73 100.00 236.58 524.37 -53.58 -0.24 -20.66 0.84 554.37 672.40 79.50 100.00 10.67 -38.75 100.00 56.72 -80.71 Tutar 34.58 100.00 31.26 -41.42 268.70 100.00 320.59 15.01 6,760.31 -78.66 -39.41 51.08 18.75 -30.63 100.00 40.47 -3.42 691.78 211.84 -21.13 40.20 100.00 -0.29 22.26 81.27 203.65 100.00 247.70 236.36 -5.87 182.39 100.00 247.24 410.58 -38.00 26.49 -5.50 11.70 613.41 738.13 85.62 100.00 20.41 -28.73 100.00 80.27 -73.07 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI MAL GRUBU ÜLKE RAPORU (TÜRK‹YE GENEL‹) OCAK-ARALIK 2006 MAL GRUBU ÜLKE DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA DEM‹R ÇEL‹K YASSI KAPLAMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹K YASSI D‹⁄ER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N DEM‹R ÇEL‹K F‹LMAfi‹N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TOPLAM: ROMANYA ‹SRA‹L RUSYA FEDERASYONU UKRAYNA GÜRC‹STAN YUNAN‹STAN BULGAR‹STAN MISIR ‹RAN (‹SLAM CUM.) IRAK D‹⁄ER TOPLAM: KAYSER‹ SERBEST BLG. ROMANYA ALMANYA YUNAN‹STAN IRAK ET‹YOPYA ‹TALYA CEZAY‹R KAZAK‹STAN ‹ST.DER‹ SERB.BÖLGE D‹⁄ER TOPLAM: ‹TALYA ‹SPANYA ROMANYA BULGAR‹STAN YUNAN‹STAN ‹SRA‹L HOLLANDA HIRVAT‹STAN B‹RLEfi‹K ARAP EM‹RL‹ FAS D‹⁄ER TOPLAM: B‹RLEfi‹K ARAP EM‹RL‹ ‹SPANYA KATAR AMER‹KA B‹RLEfi‹K DEV IRAK ROMANYA YEMEN ‹SRA‹L RUSYA FEDERASYONU PORTEK‹Z Miktar (TON) 469,811.32 64,016.85 30,795.03 27,121.90 14,137.62 12,768.83 21,713.42 14,844.81 13,807.67 20,387.68 3,495.04 101,724.90 324,813.75 109.73 406.33 3,076.32 3,940.70 1,479.62 1,757.02 66.42 2,906.98 26.02 251.53 4,082.04 18,102.69 188,045.18 280,020.18 5,704.09 28,541.25 73,387.20 76,198.00 66,938.58 16,131.25 16,520.00 281,918.63 1,033,404.36 2,503,782.90 606,472.05 518,708.25 1,092,395.25 190,437.35 51,933.30 305,213.70 266,082.24 52,631.52 348,151.11 66 OCAK-ARALIK 2007 Tutar (USD) 268,018,401.73 59,566,627.55 21,189,665.13 22,905,391.66 12,558,607.74 12,876,124.02 17,241,688.06 13,444,675.97 11,877,757.14 18,189,218.61 3,266,087.57 81,585,979.72 274,701,823.17 76,387.38 320,276.71 2,681,531.60 2,233,024.60 2,405,083.68 1,055,447.76 912,026.61 2,796,835.30 54,436.41 243,360.99 3,608,409.34 16,386,820.38 86,062,877.49 124,627,163.02 2,797,424.01 13,546,045.50 33,913,862.37 35,857,867.50 30,228,981.13 7,130,230.60 8,498,680.00 127,343,923.86 470,007,055.48 1,160,001,832.25 269,575,947.76 245,805,474.19 488,564,693.50 95,499,083.72 26,154,090.15 126,537,609.80 123,498,610.39 27,192,620.83 165,797,992.09 Miktar (TON) 326,460.66 80,361.07 50,019.92 21,104.80 20,709.04 17,209.86 18,370.46 18,666.14 11,334.63 9,561.61 4,098.62 60,184.83 311,621.00 5,138.68 4,430.29 3,208.68 4,480.00 1,563.65 3,340.46 106.71 958.40 190.54 509.54 5,410.44 29,337.39 133,101.97 99,499.48 81,518.00 86,068.31 71,057.25 61,581.95 56,384.36 31,963.00 19,282.50 17,300.00 122,568.19 780,325.01 3,186,875.89 540,265.80 491,795.00 423,588.28 337,520.72 342,975.59 345,240.46 282,961.06 246,433.97 251,761.52 Tutar (USD) 228,258,314.37 86,927,717.75 38,340,729.68 20,523,013.54 18,750,496.48 18,106,599.20 17,558,807.55 17,472,385.56 10,266,360.75 9,101,806.88 4,860,507.78 53,944,787.82 295,853,212.99 3,984,383.37 3,455,696.14 3,102,644.34 2,724,485.10 2,347,647.80 1,951,803.01 1,287,997.74 907,347.77 650,814.37 610,425.35 5,476,151.82 26,499,396.81 74,800,348.46 56,121,168.54 47,589,131.72 47,412,573.80 40,536,934.65 34,471,905.61 33,771,588.25 18,888,194.40 10,933,209.00 8,917,100.00 70,114,999.33 443,557,153.76 1,726,639,509.45 303,403,919.47 264,992,473.43 234,092,752.84 198,047,514.97 196,899,643.12 178,517,195.59 158,087,852.18 148,507,684.44 145,536,442.28 % DE⁄‹fi‹M Miktar -30.51 25.53 62.43 -22.19 46.48 34.78 -15.40 25.74 -17.91 -53.10 17.27 -40.84 -4.06 4,583.20 990.33 4.30 13.69 5.68 90.12 60.65 -67.03 632.40 102.58 32.54 62.06 -29.22 -64.47 1,329.11 201.56 -3.17 -19.18 -15.77 100.00 19.54 4.72 -56.52 -24.49 27.28 -10.92 -5.19 -61.22 77.23 560.42 13.11 6.34 368.23 -27.69 Tutar -14.83 45.93 80.94 -10.40 49.30 40.62 1.84 29.96 -13.57 -49.96 48.82 -33.88 7.70 5,116.02 978.97 15.70 22.01 -2.39 84.93 41.22 -67.56 1,095.55 150.83 51.76 61.71 -13.09 -54.97 1,601.18 250.01 19.53 -3.87 11.72 100.00 53.34 4.92 -44.94 -5.63 48.85 12.55 7.81 -52.09 107.38 652.84 41.08 28.01 446.13 -12.22 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI MAL GRUBU ÜLKE RAPORU (TÜRK‹YE GENEL‹) OCAK-ARALIK 2006 MAL GRUBU ÜLKE DEM‹R ÇEL‹K ÇUBUK 11 DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L DEM‹R ÇEL‹K PROF‹L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL DEM‹R ÇEL‹K TEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ DEM‹R ÇEL‹K Ç‹V‹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 D‹⁄ER TOPLAM: FAS ‹SPANYA ‹NG‹LTERE ROMANYA YUNAN‹STAN CEZAY‹R BELÇ‹KA SUUD‹ ARAB‹STAN IRAK ‹TALYA D‹⁄ER TOPLAM: BELÇ‹KA ‹TALYA BULGAR‹STAN YUNAN‹STAN ROMANYA SIRB‹STAN ALMANYA IRAK ‹RAN (‹SLAM CUM.) PORTEK‹Z D‹⁄ER TOPLAM: ‹SRA‹L ‹RLANDA YUNAN‹STAN ROMANYA ‹SPANYA ‹TALYA KAZAK‹STAN TÜRKMEN‹STAN AZERBEYCAN-NAHCIVAN KUZEY KIBRIS TÜRK CU D‹⁄ER TOPLAM: CEZAY‹R ‹SPANYA ‹NG‹LTERE ROMANYA ALMANYA MACAR‹STAN BELÇ‹KA YUNAN‹STAN ‹TALYA Miktar (TON) 1,768,536.34 7,704,344.02 118,997.66 65,317.33 63,820.19 65,736.99 67,369.69 58,677.12 39,250.91 28,977.00 71,026.95 11,151.21 443,495.76 1,033,820.82 528.36 3,951.16 2,032.81 748.30 2,459.24 2,555.60 1,065.90 1,011.75 153.04 3,371.77 27,131.25 45,009.17 1,672.72 1,776.08 566.32 285.09 400.83 454.88 140.67 218.90 291.49 1,031.76 2,880.03 9,718.77 198,762.91 93,051.54 197,787.65 64,894.34 76,187.34 10,295.30 85,723.45 45,422.43 52,763.01 67 OCAK-ARALIK 2007 Tutar (USD) 835,508,157.87 3,564,136,112.55 61,074,176.99 34,393,311.07 36,326,593.59 37,833,732.19 34,427,685.24 29,489,926.24 23,236,933.47 17,064,845.88 39,572,326.27 6,130,641.21 255,160,192.34 574,710,364.49 372,761.57 3,484,687.85 1,691,352.73 648,793.97 2,465,403.68 2,999,988.12 1,246,043.87 933,079.66 297,504.45 2,056,193.26 23,720,768.67 39,916,577.83 1,358,906.94 1,648,630.92 426,010.55 756,990.82 352,150.29 308,343.31 292,501.22 270,628.46 387,163.24 646,792.39 3,534,585.82 9,982,703.96 166,917,876.94 64,919,891.25 119,262,964.41 44,650,174.94 57,307,583.91 5,747,592.26 52,055,472.53 30,809,061.93 41,272,901.86 Miktar (TON) 2,249,867.78 8,699,286.07 155,095.70 149,306.53 124,804.84 112,665.52 84,854.33 72,463.11 65,714.45 32,205.80 53,952.70 44,526.75 461,402.90 1,356,992.62 9,913.02 6,635.02 5,146.67 4,348.93 3,395.74 2,625.72 3,109.37 2,573.85 2,938.58 3,339.12 30,997.46 75,023.47 1,507.26 1,167.19 1,046.33 513.48 1,075.01 762.64 170.27 413.41 216.01 514.92 2,728.95 10,115.47 160,149.60 155,303.78 178,080.93 117,111.71 102,504.81 60,886.89 77,977.07 67,625.70 57,374.38 Tutar (USD) 1,314,142,311.46 4,868,867,299.23 120,615,272.95 98,700,466.82 93,707,324.93 77,528,760.60 57,960,559.56 46,579,003.58 45,231,899.80 38,443,632.89 35,963,678.45 29,226,556.50 340,705,841.84 984,662,997.92 7,996,282.16 5,885,258.96 4,484,046.44 3,948,328.23 3,889,541.30 3,296,345.87 3,103,771.00 2,766,034.88 2,637,430.14 2,516,080.54 30,981,968.47 71,505,087.99 1,417,631.49 1,111,999.79 862,504.61 651,696.95 623,562.71 590,186.18 533,470.81 485,127.66 436,692.83 417,104.87 3,592,623.80 10,722,601.70 164,279,341.34 131,081,644.26 124,566,988.75 88,737,362.48 85,645,188.60 71,658,925.20 53,868,101.60 53,377,796.15 51,791,094.53 % DE⁄‹fi‹M Miktar 27.22 12.91 30.34 128.59 95.56 71.39 25.95 23.49 67.42 11.14 -24.04 299.30 4.04 31.26 1,776.20 67.93 153.18 481.17 38.08 2.74 191.71 154.39 1,820.13 -0.97 14.25 66.68 -9.89 -34.28 84.76 80.11 168.20 67.66 21.04 88.86 -25.90 -50.09 -5.25 4.08 -19.43 66.90 -9.96 80.47 34.54 491.40 -9.04 48.88 8.74 Tutar 57.29 36.61 97.49 186.98 157.96 104.92 68.35 57.95 94.66 125.28 -9.12 376.73 33.53 71.33 2,045.15 68.89 165.12 508.56 57.76 9.88 149.09 196.44 786.52 22.37 30.61 79.14 4.32 -32.55 102.46 -13.91 77.07 91.41 82.38 79.26 12.79 -35.51 1.64 7.41 -1.58 101.91 4.45 98.74 49.45 1,146.76 3.48 73.25 25.48 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI MAL GRUBU ÜLKE RAPORU (TÜRK‹YE GENEL‹) OCAK-ARALIK 2006 MAL GRUBU ÜLKE DEM‹R ÇEL‹K BORU DEM‹R ÇEL‹K BORU 10 11 DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. DEM‹R ÇEL‹K BORU BA⁄L. PARÇ. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R ÇEL‹K ‹NfiAAT AKSAMI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK DEM‹R ÇEL‹K DÖVME TASLAK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT 1 2 3 4 5 6 7 8 IRAK D‹⁄ER TOPLAM: ALMANYA RUSYA FEDERASYONU KAZAK‹STAN BULGAR‹STAN IRAK ‹TALYA HOLLANDA ‹SPANYA ROMANYA FRANSA D‹⁄ER TOPLAM: IRAK KAZAK‹STAN RUSYA FEDERASYONU BULGAR‹STAN L‹BYA SUUD‹ ARAB‹STAN ROMANYA UKRAYNA ALMANYA KATAR D‹⁄ER TOPLAM: GÜNEY KORE CUMHUR‹YE KUZEY KORE DEMOKRAT‹ IRAK CEZAY‹R ‹RAN (‹SLAM CUM.) AZERBEYCAN-NAHCIVAN RUSYA FEDERASYONU AVRUPA SERBEST BÖLG. ‹ST.DER‹ SERB.BÖLGE KUZEY KIBRIS TÜRK CU D‹⁄ER TOPLAM: ALMANYA MISIR ‹TALYA BELÇ‹KA ‹SPANYA SIRB‹STAN POLONYA TUNUS Miktar (TON) 28,297.50 608,436.11 1,461,621.59 2,445.68 814.40 572.26 777.91 976.51 1,071.73 351.84 125.26 909.74 567.18 6,660.45 15,272.95 63,650.31 12,773.03 23,452.72 11,927.37 30,743.67 8,156.14 9,673.66 7,267.24 4,111.34 3,329.39 181,965.85 357,050.72 41.90 0.68 0.05 45.76 0.34 0.01 36.51 1,106.15 1,231.40 5,891.91 4,710.30 6,910.01 257.59 3,716.56 2,702.88 668.86 1,510.54 68 OCAK-ARALIK 2007 Tutar (USD) 22,801,822.01 461,381,663.55 1,067,127,005.59 12,294,072.82 4,493,006.55 1,926,604.23 2,987,307.15 2,783,914.29 2,906,526.06 1,990,767.02 766,421.22 2,618,851.31 1,988,790.61 27,387,498.89 62,143,760.15 98,755,712.13 31,064,743.79 41,075,213.86 22,295,118.91 32,822,129.68 16,873,150.17 19,180,918.31 16,013,159.79 8,609,857.30 7,309,920.01 303,799,758.45 597,799,682.40 1,194,772.68 1,780.00 281.28 122,740.98 1,653.12 3.49 21,941.38 2,672,377.76 4,015,550.69 12,253,348.65 9,953,095.95 13,430,199.93 350,047.17 6,470,123.68 6,007,259.86 2,403,559.32 3,306,456.37 Miktar (TON) 57,400.23 507,670.80 1,542,085.91 2,835.17 1,152.73 1,243.72 1,328.58 823.94 1,036.35 584.25 906.68 1,075.67 717.23 9,281.40 20,985.71 53,683.45 33,443.98 27,674.15 27,694.77 29,266.52 15,695.97 17,687.65 13,935.93 11,850.97 11,175.30 185,844.43 427,953.11 34.55 2.97 25.57 74.91 9.54 8.10 0.66 2.54 0.90 0.49 0.51 160.72 5,641.55 4,177.32 4,379.78 3,535.22 3,024.81 1,961.52 1,368.69 1,229.11 % DE⁄‹fi‹M Tutar (USD) 46,205,546.30 450,061,016.95 1,321,273,006.16 14,743,362.09 5,904,657.32 5,714,811.27 4,447,595.20 3,614,702.66 3,575,026.08 3,268,730.24 3,069,579.25 2,870,430.49 2,462,471.68 38,274,669.93 87,946,036.21 87,399,435.21 70,837,091.40 60,145,626.57 48,439,564.64 48,157,273.97 38,755,727.56 38,636,308.75 31,732,201.42 26,743,453.35 25,766,585.65 387,559,523.82 864,172,792.34 1,083,678.03 92,267.79 88,377.85 53,197.25 21,987.89 7,060.40 3,939.65 2,969.46 2,455.44 1,313.86 1,670.29 1,358,917.91 13,101,122.98 10,146,211.04 9,192,742.33 7,036,170.69 5,993,998.23 4,427,195.82 3,162,878.07 2,935,339.40 Miktar 102.85 -16.56 5.51 15.93 41.54 117.34 70.79 -15.62 -3.30 66.06 623.82 18.24 26.46 39.35 37.40 -15.66 161.83 18.00 132.20 -4.80 92.44 82.84 91.76 188.25 235.66 2.13 19.86 -17.55 100.00 3,687.41 143,953.85 -79.15 100.00 93.77 100.00 8,081.82 -98.67 -99.95 -86.95 -4.25 -11.32 -36.62 1,272.44 -18.61 -27.43 104.63 -18.63 Tutar 102.64 -2.45 23.82 19.92 31.42 196.63 48.88 29.84 23.00 64.19 300.51 9.61 23.82 39.75 41.52 -11.50 128.03 46.43 117.27 46.72 129.69 101.43 98.16 210.61 252.49 27.57 44.56 -9.30 100.00 4,865.05 18,812.56 -82.09 100.00 138.32 100.00 70,256.45 -94.01 -99.94 -66.16 6.92 1.94 -31.55 1,910.06 -7.36 -26.30 31.59 -11.22 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI MAL GRUBU ÜLKE RAPORU (TÜRK‹YE GENEL‹) OCAK-ARALIK 2006 MAL GRUBU ÜLKE Miktar (TON) OCAK-ARALIK 2007 Tutar (USD) Miktar (TON) Tutar (USD) % DE⁄‹fi‹M Miktar Tutar DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT DEM‹R ÇEL‹K DEMET,TEL VE HALAT 9 10 11 HOLLANDA GÜNEY AFR‹KA CUMHUR‹ D‹⁄ER 2,696.24 1,639.91 18,343.29 3,578,779.90 3,098,138.91 30,233,586.92 1,880.93 1,328.84 15,140.26 2,906,090.78 2,752,274.65 27,993,119.37 -30.24 -18.97 -17.46 -18.80 -11.16 -7.41 DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER DEM‹R ÇEL‹K Z‹NC‹RLER TOPLAM: 1 ALMANYA 2 ‹TALYA 3 AMER‹KA B‹RLEfi‹K DEV 4 ‹RAN (‹SLAM CUM.) 5 ‹SVEÇ 6 YUNAN‹STAN 7 GÜNEY AFR‹KA CUMHUR‹ 8 CEZAY‹R 9 HOLLANDA 10 ÇEK CUMHUR‹YET‹ 11 D‹⁄ER 49,048.08 946.71 264.71 370.04 518.72 0.88 76.23 52.31 199.10 78.57 5.59 1,809.09 91,084,596.66 1,926,115.55 1,130,413.34 753,216.15 614,152.36 4,272.75 288,191.77 193,349.03 242,763.51 414,523.90 17,479.94 4,055,234.67 43,668.03 1,262.91 234.87 546.36 614.89 110.73 110.07 102.92 261.99 183.46 273.51 1,616.57 89,647,143.36 2,777,196.01 1,543,838.43 1,066,952.45 813,405.11 473,373.09 448,630.91 430,378.54 411,020.81 404,226.99 399,304.90 4,539,392.78 -10.97 33.40 -11.27 47.65 18.54 12,482.75 44.39 96.76 31.59 133.49 4,790.26 -10.64 -1.58 44.19 36.57 41.65 32.44 10,978.89 55.67 122.59 69.31 -2.48 2,184.36 11.94 DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA DEM‹R ÇEL‹K HURDA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TOPLAM: HOLLANDA ‹NG‹LTERE ALMANYA Ç‹N HALK CUMHUR‹YET‹ ‹SPANYA ‹TALYA H‹ND‹STAN S‹NGAPUR FRANSA MISIR D‹⁄ER 4,321.95 37,829.86 11,183.34 8,989.48 1,460.04 17,678.33 569.69 1,136.67 1,496.32 21,559.86 9,639,712.97 69,824,172.24 21,663,117.86 16,467,926.61 2,402,260.39 33,020,508.19 1,091,608.25 1,705,589.44 441,039.44 2,280,320.50 5,318.28 32,638.96 9,891.20 9,014.25 4,040.83 2,908.35 1,026.27 1,807.50 536.66 286.00 2,605.23 15,978.90 13,307,720.02 99,449,915.98 31,910,263.62 26,949,651.85 11,313,135.59 7,810,467.46 3,157,417.27 2,685,978.70 911,564.08 678,695.31 669,152.89 1,790,501.34 23.05 -13.72 -11.55 0.28 176.76 -83.55 80.15 59.02 100.00 100.00 74.11 -25.89 38.05 42.43 47.30 63.65 370.94 -76.35 189.24 57.48 100.00 100.00 51.72 -21.48 D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) D‹⁄ER (DEM‹R ÇEL‹K) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TOPLAM: ALMANYA ‹TALYA IRAK RUSYA FEDERASYONU BULGAR‹STAN AVUSTURYA ROMANYA B‹RLEfi‹K ARAP EM‹RL‹ MISIR AMER‹KA B‹RLEfi‹K DEV D‹⁄ER 101,903.59 53,051.77 15,233.87 19,824.22 8,004.81 10,650.96 18,815.66 10,879.57 6,297.62 10,825.58 11,132.74 128,670.55 148,896,542.92 89,619,648.75 24,397,002.23 18,611,770.27 17,606,380.73 21,288,400.37 20,639,149.33 15,081,549.98 33,261,026.64 13,497,326.37 14,792,949.61 243,975,651.02 80,734.15 80,695.13 23,468.50 22,320.69 13,288.00 10,350.00 20,192.29 14,014.24 4,453.01 13,741.72 11,008.95 145,312.46 187,326,744.09 145,319,422.85 35,266,765.30 28,955,046.92 28,069,142.63 27,589,348.81 26,756,464.66 25,550,946.13 25,507,787.39 24,056,533.43 16,606,423.97 317,099,288.36 -20.77 52.11 54.05 12.59 66.00 -2.83 7.32 28.81 -29.29 26.94 -1.11 12.93 25.81 62.15 44.55 55.57 59.43 29.60 29.64 69.42 -23.31 78.23 12.26 29.97 700,777,170.45 22.31 36.66 11,364,263,236.53 7.31 31.29 TOPLAM: GENEL TOPLAM: 293,387.37 512,770,855.30 358,844.98 15,110,385.97 8,655,519,862.49 16,215,587.82 69 2007 YILI DEM‹R ÇEL‹K ‹HRACATI GT‹P’LER ‹T‹BAR‹YLE G.T.‹.P. 72 01 10 11 0000 72 01 10 19 0000 72 01 10 90 0000 72 01 20 00 0011 72 01 50 90 0000 72 03 90 00 0000 72 04 10 00 0019 72 04 21 10 0011 72 04 21 10 0019 72 04 21 90 0019 72 04 29 00 0019 72 04 30 00 0000 72 04 41 10 0000 72 04 41 99 0000 72 04 49 90 0011 72 04 49 90 0019 72 04 50 00 9000 72 05 10 00 0011 72 05 10 00 0012 72 05 10 00 0013 72 05 21 00 0000 72 05 29 00 0011 72 05 29 00 0013 72 06 10 00 9000 72 06 90 00 0011 72 06 90 00 0012 72 07 11 11 0011 72 07 11 11 0012 72 07 11 11 0013 72 07 11 11 0014 72 07 11 14 0011 72 07 11 14 0012 72 07 11 14 0013 72 07 11 14 0014 72 07 11 16 0011 72 07 11 16 0012 72 07 11 16 0013 72 07 11 16 0014 72 07 12 10 0011 72 07 12 10 0012 72 07 12 90 0011 72 07 19 12 0021 72 07 19 12 0029 72 07 19 80 0011 72 07 19 80 0012 72 07 19 80 0090 72 07 20 15 0011 72 07 20 15 0012 72 07 20 15 0013 72 07 20 15 0014 72 07 20 17 0014 72 07 20 19 0011 72 07 20 19 0012 72 07 20 32 0011 SPES‹F‹KASYON ALAfiIMSIZ DÖKME DEM‹R - FOSFOR =<%0,5,MANGENEZ %0,4, S‹L‹SYUM ORANI=<%1(CECA) ALAfiIMSIZ DÖKME DEM‹R - FOSFOR =<%0,5,MANGENEZ %0,4 VE S‹L‹SYUM ORANI>%1(CECA) ALAfiIMSIZ DÖKME DEM‹R - FOSFOR = < %0,5, MANGENEZ < %0,1(CECA),‹LK fiEK‹LERDE ALAfiIMSIZ DÖKME DEM‹R - FOSFOR >%0,5, S‹L‹SYUM ORANI=<%1(CECA),‹LK fiEK‹LERDE ALAfiIMLI DÖKME DEM‹R;AYNALI DEM‹R - D‹⁄ER (CECA), ‹LK fiEK‹LLERDE D‹⁄ER SÜNGER GÖRÜNÜfiLÜ DEM‹RL‹ ÜRÜNLER (CECA) DÖKME DEM‹R DÖKÜNTÜ, HURDALARI (CECA)-D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹K DÖKÜNTÜ,HURDALARI - PASLANMAZ ÇEL‹K,N‹KEL>%8,SINIFLAN./DERECELEN. ALAfiIMLI ÇEL‹K DÖKÜNTÜ,HURDALARI - PASLANMAZ ÇEL‹K,N‹KEL>%8 (CECA), D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹K DÖKÜNTÜ,HURDALARI - PASLANMAZ ÇEL‹K, N‹KEL = < %8, D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹K DÖKÜNTÜ, HURDALARI - D‹⁄ER KALAYLI DEM‹R VEYA ÇEL‹K DÖKÜNTÜ VE HURDALARI (CECA) TORNA TALAfi,FREZE TALAfi VE DÖKÜNTÜLER‹,KIYMIKLAR, E⁄E TALAfiLARI VB. PAKET/DE⁄‹L PÜRÜZ G‹DERME VE PRESLEMEDE MEYDANA GELEN ÇAPAKLARD‹⁄ER D‹⁄ER DÖKÜNTÜ VE HURDALAR, SINIFLANDIRILMAMIfi VEYA DERECELEND‹R‹LMEM‹fi OLANLAR D‹⁄ER DÖKÜNTÜ VE HURDALAR DÖKÜNTÜ VE HURDALARI YEN‹DEN ERG‹T‹MES‹YLE ELDE ED‹LEN KÜLÇELER- D‹⁄ER DÖKME DEM‹R GRANÜLLER‹ AYNALI DEM‹R GRANÜLLER‹ DEM‹R VEYA ÇEL‹K GRANÜLLER‹ TOZLAR - ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN DÖKME DEM‹R TOZLARI DEM‹R VEYA ÇEL‹K TOZLARI KÜLÇELER (CECA) - D‹⁄ER PUDLA DEM‹R‹NDEN ÇUBUK VE LOKMALAR BLOK VE KÜTLE HAL‹NDE DEM‹R VE ALAfiIMSIZ ÇEL‹K HADDELENM‹fi BLUMLAR - KARBON<%0,25, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK, OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN SÜREKL‹ DÖKÜM BLUMLAR - KARBON<%0,25, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN HADDELENM‹fi KÜTÜKLER-KARBON<%0,25, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK, OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN SÜREKL‹ DÖKÜM KÜTÜKLER-KARBON<%0,25, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN HADDELENM‹fi BLUMLAR - KARBON< %0,25, GEN‹fiL‹K < 2KALINLIK, KALINLIK=<130MM.D‹⁄ER SÜREKL‹ DÖKÜM BLUMLAR - KARBON<%0,25,GEN‹fiL‹K < 2KALINLIK, KALINLIK=<130MM.D‹⁄ER HADDELENM‹fi KÜTÜKLER - KARBON<%0,25, GEN‹fiL‹K < 2KALINLIK, KALINLIK=<130MM.D‹⁄ER SÜREKL‹ DÖKÜM KÜTÜKLER - KARBON<%0,25, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK, KALINLIK=<130MM.D‹⁄ER HADDELENM‹fi BLUMLAR - KARBON< %0,25, GEN‹fiL‹K < 2KALINLIK, KALINLIK >130MM.D‹⁄ER SÜREKL‹ DÖKÜM BLUMLAR - KARBON<%0,25,GEN‹fiL‹K < 2KALINLIK, KALINLIK >130MM.D‹⁄ER HADDELENM‹fi KÜTÜKLER - KARBON<%0,25, GEN‹fiL‹K < 2KALINLIK, KALINLIK >130MM.D‹⁄ER SÜREKL‹ DÖKÜM KÜTÜKLER - KARBON<%0,25, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK, KALINLIK >130MM.D‹⁄ER HADDELENM‹fi LEVHA BLOKLARI-KARBON ORANI<%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT. (KARE HAR‹Ç) SÜREKL‹ DÖKÜM LEVHA BLOKLARI-KARBON ORANI<%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT. (KARE HAR‹Ç DÖVÜLMÜfi LEVHA BLOKLARI - KARBON ORANI<%0,25,EN‹NEKES‹T D‹KDÖRT. (KARE HAR‹Ç) DEM‹R / ALAfiIMSIZ ÇEL‹K YARI MAMÜLLER, SÜREKL‹ DÖKÜM, EN‹NE KES‹T DA‹RE, KARBON <%0,25 DEM‹R / ALAfiIMSIZ ÇEL‹K YARI MAMÜLLER, HADDELENM‹fi, EN‹NE KES‹T DA‹RE, KARBON <%0,25 PROF‹L TASLAKLARI - HADDELENM‹fi / SÜREKL‹ DÖKÜM, KARBON ORANI <%0,25 PROF‹L TASLAKLARI -DÖVÜLMÜfi, KARBON ORANI <%0,25 DEM‹R / ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN YARI MAMÜLLER - KARBON <%0,25, D‹⁄ER HADDELENM‹fi BLUMLAR -%0,25=<KARBON<%0,6, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK, OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN SÜREKL‹ DÖKÜM BLUMLAR -%0,25=<KARBON<%0,6, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN HADDELENM‹fi KÜTÜKLER-%0,25=<KARBON<%0,6, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK, OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN SÜREKL‹ DÖKÜM KÜTÜKLER-%0,25=<KARBON<%0,6, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN SÜREKL‹ DÖKÜM KÜTÜKLER-KARBON=>%0,6, GEN‹fiL‹K<2KALINLIK,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN DÖVÜLMÜfi BLUMLAR-KARBON=>%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT.KARE DAH‹L,GEN‹fiL‹K<2KALINLIK DÖVÜLMÜfi KÜTÜK.-KARBON=>%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT.KARE DAH‹L,GEN‹fiL‹K<2KALINLIK HADDELENM‹fi LEVHA BLOKLARI-KARBON ORANI=>%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT. (KARE HAR‹Ç) 70 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 32,873.561 55.000 1,263.005 4.733 2,653.728 102.006 1,514.621 17,938.240 23,219.599 16,248.202 639.090 289.742 13.501 0.021 13,840.000 4,884.165 2,146.971 20.300 6.326 9,432.386 1.350 170.468 585.447 20.028 0.948 83.272 5,165.500 1,053.456 372,885.495 2,950.203 825.781 3,274.125 12,620.335 585,907.490 279.385 1,380.475 5.400 10,100.000 3.044 35,385.805 6.776 3.800 0.850 0.098 0.004 10.490 1,974.825 667.865 1,473.205 499,258.905 35,237.000 11.995 0.620 35.230 11,362,544.14 25,296.00 559,072.61 9,975.77 1,693,147.99 514,375.48 1,281,790.27 56,818,281.47 74,147,436.14 44,059,491.66 1,260,631.46 215,319.60 18,072.40 47.87 187,440.00 4,234,255.20 5,103,978.03 16,260.30 9,427.69 6,696,709.11 1,943.00 39,449.26 423,158.34 91,397.66 4,167.45 512,867.04 2,919,012.70 618,869.30 188,880,933.88 1,534,087.49 704,526.15 1,641,368.14 7,182,738.39 306,436,466.31 243,756.43 1,137,424.01 3,024.00 4,755,787.00 34,294.00 18,015,256.93 9,219.07 23,598.00 1,875.43 242.43 163.97 63,815.15 1,711,192.59 583,905.12 1,298,009.82 255,783,163.81 17,026,324.52 47,025.22 393.93 29,592.25 G.T.‹.P. 72 07 20 32 0012 72 07 20 32 0013 72 07 20 32 0014 72 07 20 39 0011 72 07 20 52 0010 72 07 20 52 0021 72 07 20 52 0029 72 07 20 59 0000 72 07 20 80 1011 72 07 20 80 9011 72 07 20 80 9019 72 07 20 80 9090 72 08 10 00 1000 72 08 10 00 9000 72 08 25 00 1000 72 08 25 00 9000 72 08 26 00 1000 72 08 26 00 9000 72 08 27 00 9000 72 08 36 00 9000 72 08 37 00 1019 72 08 37 00 9019 72 08 38 00 1011 72 08 38 00 1019 72 08 38 00 9019 72 08 39 00 1011 72 08 39 00 1019 72 08 39 00 9011 72 08 39 00 9019 72 08 40 00 1011 72 08 40 00 1019 72 08 40 00 9011 72 08 40 00 9019 72 08 51 20 1019 72 08 51 20 3019 72 08 51 20 9011 72 08 51 20 9019 72 08 51 91 1000 72 08 51 91 9000 72 08 51 98 1000 72 08 51 98 3000 72 08 51 98 9000 72 08 52 10 1000 72 08 52 10 9000 72 08 52 91 9000 72 08 52 99 1000 72 08 52 99 9000 72 08 53 10 1000 72 08 53 10 9000 72 08 53 90 1000 72 08 53 90 9000 72 08 54 00 1011 72 08 54 00 1019 72 08 54 00 9011 72 08 54 00 9019 72 08 90 20 1000 72 08 90 20 2000 72 08 90 80 1000 72 08 90 80 2000 SPES‹F‹KASYON SÜREKL‹ DÖKÜM LEVHA BLOK.-KARBON ORANI=>%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT. (KARE HAR‹Ç) HADDELENM‹fi SAC PLAT‹NALARI-KARBON ORANI=>%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT.(KARE HAR‹Ç) SÜREKL‹ DÖKÜM SAC PLAT‹N.-KARBON ORANI=>%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT.(KARE HAR‹Ç) DÖVÜLMÜfi LEVHA BLOKLARI - KARBON ORANI=>%0,25,EN‹NE KES‹T D‹KDÖRT. (KARE HAR‹Ç) OTOMAT ÇEL‹K YARI MAMÜLLER-HADDE/ SÜREKL‹ DÖKÜM, EN‹NE KES‹T DA‹RE %0,25=<KARBON <%0,6 DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K YARI MAMÜL - HADDE/DÖKÜM, EN‹NE KES‹T‹ DA‹RE %0,25=<KARBON<%0,6 DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K YARI MAMÜL - HADDE/SÜREKL‹ DÖKÜM EN‹NE KES‹T‹ DA‹RE KARBON =>%0,6 DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K YARI MAMÜL -DÖVÜLMÜfi, EN‹NE KES‹T‹ DA‹RE KARBON=>%0,25 PROF‹L TASLAKLARI - HADDELENM‹fi / SÜREKL‹ DÖKÜM, KARBON ORANI =>%0,25 PROF‹L TASLAKLARI - HADDELENM‹fi / SÜREKL‹ DÖKÜM, D‹⁄ER PROF‹L TASLAKLARI - DÖVÜLMÜfi, D‹⁄ER DEM‹R ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN YARI MAMÜLLER, D‹⁄ER YASSI HADDE ÜRÜNLER.KARBON=>%0,6,GEN‹fi.=>600MM. RULO,SICAK HADDE,ÜZER‹ KAPARTMALI YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ KARBON<%0,6,GEN‹fi.=>600MM. RULO,SICAK HADDE,ÜZER‹ KAPARTMALI YASSI HADDE ÜRÜNLER.KARBON=>%0,6,RULO,SICAK HADDE,KALINLIK=>4,75MM.DEKOPAJA TAB‹ YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ KARBON<%0,6,RULO,SICAK HADDE,KALINLIK=>4,75MM.DEKOPAJA TAB‹ YASSI HADDE ÜRÜN.KARBON=>%0,6,RULO,SICAK HADDE,3MM<KALIN.<4,75MM.DEKOPAJA TAB‹ YASSI HADDE ÜRÜN.KARBON<%0,6,RULO,SICAK HADDE,3MM<KALINLIK<4,75MM.DEKOPAJA TAB‹ YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ KARBON<%0,6,RULO, SICAK HADDE, KALINLIK <3MM.DEKOPAJA TAB‹ YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ - KARBON ORANI<%0,6 RULO,SICAK HADDELENM‹fi,KALINLIK>10MM. YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, RULO, SICAK HADDE, 4,75 =<KALIN. <10 MM, D‹⁄ER YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, RULO,SICAK HADDE, 4,75 =<KALIN. <10 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON=>%0,6, RULO,SICAK HADDE, 3 =<KALIN. <4,75 YEN‹DEN HADDE YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, RULO,SICAK HADDE, 3 =<KALIN. <4,75 YEN‹DEN HADDE YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, RULO,SICAK HADDE, 3 =<KALIN. <4,75 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON=>%0,6, RULO,SICAK HADDE, KALIN. <3 MM YEN‹DEN HADDE YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, RULO,SICAK HADDE KALIN. <3 MM YEN‹DEN HADDE YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON=>%0,6, RULO,SICAK HADDE, KALIN. <3 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, RULO,SICAK HADDE, KALIN. <3 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, SICAK HADDE, KALIN. =>2 MM ÜZER‹ KABARTMALI YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, SICAK HADDE, KALIN. =>2 MM ÜZER‹ KABARTMALI YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, SICAK HADDE, KALIN. <2 MM ÜZER‹ KABARTMALI YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, SICAK HADDE, KALIN. <2 MM ÜZER‹ KABARTMALI YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, SICAK HADDE, KALIN. >20 MM GEN‹fiL‹K >1250 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, SICAK HADDE KALIN. > 10 MM GEN‹fiL‹K =<1250 MM YASSI HADDE ÜRÜ.,KARBON<%0,6,DÖRT YÜZEY‹ AÇIK/KAPALI USULLE HADDE.,15 MM<KALIN.,GEN. =<1250 MM YASSI HADDE ÜRÜ.,KARBON=>%0,6,DÖRT YÜZEY‹ AÇIK/KAPALI USULLE HADDE.,15 MM<KALIN.,GEN. =<1250 MM YASSI HADDE ÜRÜ.- KARBON =>%0,6,SICAK HADDE,10MM<KALIN=<15MM.GEN‹fiL‹K=>2050MM. YASSI HADDE ÜRÜ.- KARBON <%0,6,SICAK HADDE,10MM.<KALIN=<15MM.GEN‹fiL‹K=>2050MM. YASSI HADDE ÜRÜ., KARBON =>%0,6, SICAK HADDE, 10 MM< KALIN. =< 15 MM, GEN‹fiL‹K < 2050 MM GEN‹fi LEVHALAR, KARBON =>%0,6, SICAK HADDE, 10 MM <KALIN. =<15 MM, GEN‹fiL‹K <2050 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, SICAK HADDE, 10 MM <KALIN. =<15 MM, GEN‹fiL‹K <2050 MM KAPALI VEYA DÖRT YÜZÜ HADD. SICAK YASSI HADD. KARBON=>0,6,GEN‹fiL‹K<1.250 MM,4,75=>KALIN.<10 MM KAPALI VEYA DÖRT YÜZÜ HADD. SICAK YASSI HADD. KARBON<0,6,GEN‹fiL‹K<1.250 MM,4,75=>KALIN.<10 MM SICAK YASSI HADDE; KARBON<%0,6; GEN‹fiL‹K=>2.050MM;4,75 MM =< KALINLIK < 10 MM SICAK YASSI HADDE ÜRÜN; KARBON =>%0,6; 4,75 MM =< KALINLIK < 10 MM; GEN‹fiL‹K < 2.050 MM SICAK YASSI HADDE; KARBON <%0,6; 4,75MM =<KALINLIK < 10 MM; GEN‹fiL‹K < 2.050 MM KAPALI VEYA DÖRT YÜZÜ HADD.SICAK YASSI HADDE;4MM=<KALINLIK < 4,75MM; KARB.=>%0,6; GEN.=<1.250MM KAPALI VEYA DÖRT YÜZÜ HADD.SICAK YASSI HADDE;4MM=<KALINLIK <4,75 MM; KARB. <%0,6; GEN.=<1.250MM SICAK YASSI HADDE; KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹K>1.250MM;3 MM =< KALINLIK < 4,75 MM SICAK YASSI HADDE; KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹K>1.250MM ;3 MM =< KALINLIK < 4,75 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, SICAK HADDE, KALIN. =>2 MM, GEN‹fiL‹K =>600 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, SICAK HADDE, KALIN. =>2 MM, GEN‹fiL‹K =>600 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, SICAK HADDE, KALIN. <2 MM, GEN‹fiL‹K =>600 MM YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, SICAK HADDE, KALIN. <2 MM, GEN‹fiL‹K =>600 MM YASSI HADD.,KARBON=>0,6, DEL‹NM‹fi,KAPLANMAMIfi GEN‹fiL‹K=>600 MM,SICAK HADD. YASSI HADD.,KARBON<0,6, DEL‹NM‹fi,KAPLANMAMIfi GEN‹fiL‹K=>600 MM,SICAK HADD. YASSI HADD., KARBON=>0,6, D‹⁄ERLER‹, D‹⁄ERLER‹ YASSI HADD., KARBON<0,6, D‹⁄ERLER‹, D‹⁄ERLER‹ 71 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 5.115 1.216 0.134 5.851 17.660 18.420 1.090 37.759 0.665 0.670 0.275 112.476 0.310 76.626 77.460 44,622.317 5.856 15,662.027 16,785.649 56,797.081 26.254 53,960.445 10.900 55.169 28,650.449 13.666 16.844 65,005.000 34,275.048 50.061 12.857 34,155.496 27,553.101 95.944 5,490.878 132.750 25,579.369 1,868.015 3,694.725 3.515 5,064.223 16,141.535 20.000 2,006.087 2,164.715 105.731 56,759.565 72.950 2.033 189.200 20,277.273 195.037 22.609 19,174.338 3,644.198 0.048 109.193 4.815 1,655.457 53,618.85 1,584.88 220.83 8,366.49 16,777.00 14,480.71 1,248.71 1,176,748.91 387.80 2,335.24 437.14 118,353.85 3,472.00 101,480.83 140,131.99 27,416,605.02 11,731.32 9,606,947.01 10,593,462.94 36,810,514.56 20,802.10 33,067,953.80 6,976.00 48,816.73 16,928,620.85 14,246.80 14,828.11 40,764,552.84 20,166,984.15 40,934.10 10,424.11 22,540,786.08 18,061,389.86 178,728.62 4,138,468.90 106,758.90 18,956,282.01 1,589,309.01 2,249,665.41 56,629.00 3,375,863.13 10,706,928.91 12,500.00 1,301,921.51 1,419,921.64 70,020.68 37,235,945.76 52,390.80 5,480.47 148,318.30 12,716,629.54 129,300.36 17,861.06 11,268,437.45 2,429,213.65 12,350.00 150,366.24 8,314.82 2,161,558.06 G.T.‹.P. 72 09 15 00 1000 72 09 15 00 9000 72 09 16 10 0019 72 09 16 90 1000 72 09 16 90 9000 72 09 17 10 0019 72 09 17 90 1000 72 09 17 90 9000 72 09 18 10 0019 72 09 18 91 1000 72 09 18 91 9000 72 09 18 99 1000 72 09 18 99 9000 72 09 25 00 9000 72 09 26 10 0019 72 09 26 90 1000 72 09 26 90 9000 72 09 27 10 0019 72 09 27 90 1000 72 09 27 90 9000 72 09 28 90 9000 72 09 90 20 1100 72 09 90 20 1900 72 09 90 80 2100 72 09 90 80 2900 72 10 11 00 1011 72 10 11 00 1019 72 10 11 00 9011 72 10 11 00 9019 72 10 12 20 0011 72 10 12 20 0029 72 10 12 20 0080 72 10 12 20 0091 72 10 12 20 0099 72 10 12 80 1011 72 10 12 80 1019 72 10 12 80 9019 72 10 20 00 1019 72 10 20 00 9019 72 10 30 00 1019 72 10 30 00 9011 72 10 30 00 9019 72 10 41 00 1011 72 10 41 00 1019 72 10 41 00 9011 72 10 41 00 9019 72 10 49 00 1011 72 10 49 00 1019 72 10 49 00 9011 72 10 49 00 9019 72 10 50 00 1011 72 10 50 00 1019 72 10 50 00 9011 72 10 50 00 9019 72 10 61 00 9019 72 10 69 00 1019 72 10 69 00 9019 72 10 70 10 0029 72 10 70 80 1011 SPES‹F‹KASYON M‹KTAR (TON) YASSI HADDE ÜRÜN.- KARBON=>%0,6,RULO,SO⁄UK HADDE,GEN‹fiL‹K=>600MM.KALINLIK=>3MM. 0.720 YASSI HADDE ÜRÜN.- KARBON<%0,6,RULO,SO⁄UK HADDE,GEN‹fiL‹K=>600MM.KALINLIK=>3MM. 3,473.942 YASSI HADDE ÜRÜN.-RULO,SO⁄UK HADDE,1MM. <KALINLIK<3MM. VAT KAYIBI>0,75,MANYET‹K 1.550 YASSI HADDE ÜRÜN.- KARBON=>%0,6,RULO,SO⁄UK HADDE,GEN.=>600MM.1MM.<KALINLIK<3MM. 43.680 YASSI HADDE ÜRÜN.- KARBON<%0,6,RULO,SO⁄UK HADDE,GEN.=>600MM.1MM.<KALINLIK<3MM. 79,516.483 YASSI HADDE ÜRÜN.-RULO,SO⁄UK HADDE,0,5MM. =<KALINLIK<1MM.VAT KAYIBI>0,75,MANYET‹K 18.756 YASSI HADDE ÜRÜN.-KARBON=>%0,6,RULO,SO⁄UK HADDE,GEN.=>600MM.0,5MM.=<KALINLIK<1MM 5,525.484 YASSI HADDE ÜRÜN.-KARBON<%0,6,RULO,SO⁄UK HADDE,GEN.=>600MM.0,5MM.=<KALINLIK<1MM. 188,583.089 YASSI HADDE ÜRÜN.-RULO,SO⁄UK HADDE,KALINLIK<0,5MM.VAT KAYIBI>0,75,MANYET‹K 46.372 YASSI HADDE ÜRÜN.-KARBON=>%0,6,RULO,SO⁄.HADDE,GEN.=>600MM.0,35MM.=<KALIN.<0,5MM. 5.236 YASSI HADDE ÜRÜN.-KARBON<%0,6,RULO,SO⁄. HADDE,GEN.=>600MM.0,35MM.=<KALIN.<0,5MM. 8,823.029 YASSI HADDE ÜRÜN.-KARBON=>%0,6,RULO,SO⁄UK HADDE,GEN.=>600MM. KALINLIK <0,35MM. 1.209 YASSI HADDE ÜRÜN.-KARBON<%0,6,RULO,SO⁄UK HADDE,GEN.=>600MM.KALINLIK<0,35MM. 616.437 YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ - KARBON<%0,6, SO⁄UK HADDE, GEN‹fiL‹K=>600MM. KALINLIK=>3MM. 853.544 YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ - SO⁄UK HADDE, 1MM.<KALINLIK<3MM. VAT KAYIBI>0,75,MANYET‹K 32.323 YASSI HADDE ÜRÜNLER‹-KARBON=>%0,6,SO⁄UK HADDE,GEN‹fiL‹K=>600MM.1MM.<KALINLIK<3MM. 58.296 YASSI HADDE ÜRÜNLER‹-KARBON<%0,6,SO⁄UK HADDE,GEN‹fiL‹K=>600MM.1MM.<KALINLIK<3MM. 12,721.283 YASSI HADDE ÜRÜNLER‹-SO⁄UK HADDE,0,5MM. =<KALINLIK<1MM.VAT KAYIBI>0,75,MANYET‹K 102.388 YASSI HADDE ÜRÜNLER‹-KARBON=>%0,6,SO⁄UK HADDE,GEN‹fiL‹K=>600MM.0,5MM.=<KALIN.<1MM 36.706 YASSI HADDE ÜRÜNLER‹-KARBON<%0,6,SO⁄UK HADDE,GEN‹fiL‹K=>600MM.0,5MM.=<KALIN.<3MM. 25,140.831 YASSI HADDE ÜRÜNLER‹-KARBON<%0,6,SO⁄UK HADDE,GEN‹fiL‹K=>600MM. KALINLIK<0,5MM. 348.160 YASSI HADD.,KARBON=>0,6, DEL‹NM‹fi,KAPLANMAMIfi GEN‹fiL‹K=>600 MM,SO⁄UK HADD. 0.020 YASSI HADD.,KARBON<0,6, DEL‹NM‹fi,KAPLANMAMIfi GEN‹fiL‹K=>600 MM,SO⁄UK HADD. 0.915 YASSI HADD.,KARBON=>0,6,KAPLANMAMIfi,SO⁄UK HADD. GEN‹fiL‹K=<600MM,D‹⁄ERLER‹ 0.001 YASSI HADD.,KARBON<0,6,KAPLANMAMIfi,SO⁄UK HADD. GEN‹fiL‹K=<600MM,D‹⁄ERLER‹ 510.208 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM SADE YÜZEY ‹fiÇ. KALAYLA KALIN. =>0,5 MM 2.490 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM SADE YÜZEY ‹fiÇ. KALAYLA KALIN. =>0,5 MM 5.938 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM KALAYLA KAPLI, KALIN =>0,5 MM 4.017 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM KALAYLA KAPLI, KALIN =>0,5 MM 170.793 ELEKTRO TENEKE, KOK TENEKE, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, KALAYLA, KALIN. <0,5 MM, GEN‹fiL‹K =>600 MM 44,467.835 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN.=>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ. KALAYLA, KALIN. <0,5 MM 1,709.942 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6,GEN.=>600 MM,SADE YÜZEY ‹fiÇ.D‹KDÖRTGEN,KARE KES‹LM‹fi, KAL.<0,5 MM 125.078 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON=>%0,6, GEN.=>600 MM, KALAYLA KAPLI, KALINLIK < 0,5 MM 0.161 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, GEN.=>600 MM, KALAYLA KAPLI, KALINLIK < 0,5 MM 191.526 YASSI HADDE ÜRÜN.,KARBON=>%0,6,GEN.=>600 MM,KALAYLA KAPLI,D‹KDÖRTGEN KARE KES‹LM‹fi KAL. < 0,5 MM 457.579 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON => %0,6, GEN.=>600 MM, KALAYLA KAPLI, D‹⁄ER KALINLIK < 0,5 MM 441.208 D‹⁄ER TENEKELER, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, KALAYLA KAPLI, KALIN. <0,5 MM GEN.=>600 MM 23.012 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN. =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, KURfiUNLA KAPLI 2.750 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN. =>600 MM, KURfiUNLA KAPLI 0.892 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN. =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, ELEKTRO Ç‹NKO KAPLI 63.685 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN. =>600 MM, ELEKTRO Ç‹NKO KAPLI 11.046 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN. =>600 MM, ELEKTRO Ç‹NKO KAPLI 174.048 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN. =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, D‹⁄. Ç‹NKO KAPLI, OLUKLU 6.348 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN. =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, D‹⁄. Ç‹NKO KAPLI, OLUKLU 1.670 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN. =>600 MM, D‹⁄ER Ç‹NKO KAPLI, OLUKLU 16,281.583 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN. =>600 MM, D‹⁄ER Ç‹NKO KAPLI, OLUKLU 134.424 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN. =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, D‹⁄ER Ç‹NKO KAPLI 43.272 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN. =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, D‹⁄ER Ç‹NKO KAPLI 227.731 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, D‹⁄ER Ç‹NKO KAPLI 179,434.917 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, D‹⁄ER Ç‹NKO KAPLI 7,220.903 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, KROM KAPLI 17.530 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, KROM KAPLI 310.005 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON =>%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, KROM KAPLI 2,082.374 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, KROM KAPLI 114.481 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, ALÜM‹NYUM-Ç‹NKO KAPLI 0.156 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, ALÜM‹NYUM KAPLI 2.708 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>600 MM, ALÜM‹NYUM KAPLI 35.857 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, GEN.=>600 MM, BOYALI VERN‹K/PLAST‹K KAPLI 4,864.154 YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON=>%0,6, GEN.=>600 MM, BOYALI VERN‹K/PLAST‹K KAPLI 1,300.143 72 DE⁄ER (US $) 1,909.25 2,237,160.35 6,188.80 241,414.23 56,883,723.41 19,058.00 4,290,109.13 128,491,238.75 34,084.84 8,374.39 6,035,578.23 2,119.25 460,173.84 687,596.09 35,024.94 42,921.01 9,078,153.43 109,436.80 27,640.50 18,299,191.04 291,435.81 109.45 3,063.38 661.66 971,947.79 600.00 16,148.15 4,131.64 279,486.31 39,984,512.70 1,449,413.58 117,585.04 599.31 202,997.00 718,646.05 661,698.48 30,156.73 3,222.00 1,926.72 60,467.75 18,069.38 207,207.77 7,257.44 2,508.50 17,048,871.53 272,161.98 58,629.23 264,390.23 162,241,679.66 6,564,052.08 16,176.73 377,589.83 1,645,617.10 141,977.76 740.38 3,099.41 70,856.53 6,026,809.39 1,164,372.50 G.T.‹.P. 72 10 70 80 1019 72 10 70 80 9011 72 10 70 80 9019 72 10 90 30 1019 72 10 90 30 9011 72 10 90 30 9019 72 10 90 40 1019 72 10 90 40 9019 72 10 90 80 1019 72 10 90 80 9011 72 10 90 80 9019 72 11 13 00 1900 72 11 13 00 2000 72 11 13 00 3111 72 11 13 00 3112 72 11 13 00 3911 72 11 13 00 3912 72 11 14 00 1000 72 11 14 00 2111 72 11 14 00 2112 72 11 14 00 2911 72 11 14 00 2912 72 11 14 00 3100 72 11 14 00 3900 72 11 14 00 4900 72 11 14 00 5000 72 11 19 00 1000 72 11 19 00 2100 72 11 19 00 2900 72 11 19 00 3900 72 11 19 00 5000 72 11 23 20 1000 72 11 23 20 2000 72 11 23 20 9012 72 11 23 30 0011 72 11 23 30 0021 72 11 23 30 0022 72 11 23 80 1000 72 11 23 80 2000 72 11 23 80 9011 72 11 23 80 9012 72 11 29 00 1011 72 11 29 00 1012 72 11 29 00 2100 72 11 29 00 2900 72 11 29 00 3100 72 11 29 00 3900 72 11 90 20 2200 72 11 90 20 2919 72 11 90 80 1900 72 11 90 80 2119 72 11 90 80 2200 72 11 90 80 2911 72 11 90 80 2919 72 12 10 10 0011 72 12 10 10 0019 72 12 10 90 1111 72 12 10 90 1112 72 12 10 90 1912 SPES‹F‹KASYON YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6,GEN.=>600 MM, BOYA LI VERN‹K/PLAST‹K KAPLI YASSI HADDE ÜRÜN.,KARBON=>%0,6,GEN.=>600MM,YÜZEY ‹fiÇ.D.D.GEN,KARE KES‹L.BOYAN.,VERN. PLS.KAPLI YASSI HADDE ÜRÜN.,KARBON<%0,6,GEN.=>600 MM,YÜZEY ‹fiÇ.D.D.GEN,KARE KES‹L.BOYAN.,VERN. PLS.KAPLI YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, GEN.=>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, PLAKAJ AMEL‹YES‹ YASSI HADDE ÜR.,KARBON=>%0,6,GEN.=>600MM,SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹,PLAKAJ AMEL‹YES‹,D.D.GEN/KARE KES‹L. YASSI HADDE ÜRÜN.,KARBON<%0,6,GEN.=>600MM,SADE YÜZEY‹fiÇ‹L‹⁄‹,PLAKAJ AMEL‹YES‹,D.D.GEN/KARE KES‹L. YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, GEN.=>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, KALAYLA, BASKILI YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, GEN.=>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, D‹⁄ER YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON=>%0,6, GEN.=>600 MM, SADE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, D‹⁄ER KAPLANMIfi YASSI HADDE ÜRÜN.,KARBON=>%0,6,GEN.=>600 MM, D‹⁄ER YASSI HADDE ÜRÜN., KARBON<%0,6, GEN.=>600 MM,D‹⁄ER GEN‹fi LEVHALAR - KARBON<%0,6,GEN.>150MM.SICAK HADDE,KALINLIK=>4MM.KAPLANMAMIfi YASSI ÇUBUKLAR - KARBON<%0,6,GEN.>150MM.SICAK HADDE,KALINLIK=>4MM.KAPLANMAMIfi fiER‹TLER - KARBON ORANI =>%0,6,GEN.>150MM.SICAK HADDE,KALINLIK=>4MM.KAPLANMAMIfi SACLAR - KARBON ORANI =>%0,6,GEN.>150MM. SICAK HADDE, KALINLIK=>4MM.KAPLANMAMIfi fiER‹TLER - KARBON ORANI <%0,6,GEN.>150MM.SICAK HADDE,KALINLIK=>4MM.KAPLANMAMIfi SACLAR - KARBON ORANI <%0,6,GEN.>150MM. SICAK HADDE, KALINLIK=>4MM.KAPLANMAMIfi SAC TASLAKLARI-RULO, KARBON <%0,6, GEN.>500 MM, SICAK HADDE, KALINLIK=>4,75 MM, KAPLANMAMIfi GEN‹fi LEVHALAR - KARBON =>%0,6, GEN.>500 MM, SICAK HADDE, KALINLIK=>4,75 MM, KAPLANMAMIfi GEN‹fi LEVHALAR - KARBON =>%0,6, GEN.=<500 MM, SICAK HADDE, KALINLIK=>4,75 MM GEN‹fi LEVHALAR - KARBON <%0,6, GEN.>500 MM, SICAK HADDE, KALINLIK=>4,75 MM KAPLANMAMIfi GEN‹fi LEVHALAR - KARBON <%0,6, GEN.=<500 MM, SICAK HADDE, KALINLIK=>4,75 MM KAPLANMAMIfi SACLAR - KARBON =>%0,6 GEN. >500 MM, SICAK HADDE, KALINLIK=>4,75 MM KAPLANMAMIfi SACLAR - KARBON <%0,6 GEN. >500 MM, SICAK HADDE, KALINLIK=>4,75 MM KAPLANMAMIfi fiER‹TLER - KARBON <%0,6, GEN =<500 MM, SICAK HADDE, KALINLIK=>4,75 MM KAPLANMAMIfi YASSI ÇUBUKLAR - KARBON <%0,6, GEN.=<500 MM. SICAK HADDE, KALINLIK =>4,75 MM, KAPLANMAMIfi SAC TASLAKLARI - KARBON <%0,6, GEN.>500 MM. SICAK HADDE, RULO, D‹⁄ER, KAPLANMAMIfi SACLAR - KARBON =>%0,6, GEN.>500 MM. SICAK HADDE, D‹⁄ER, KAPLANMAMIfi SACLAR - KARBON <%0,6, GEN.>500 MM. SICAK HADDE, D‹⁄ER, KAPLANMAMIfi fiER‹TLER - KARBON <%0,6, GEN. =<500 MM SICAK HADDE, D‹⁄ER, KAPLANMAMIfi YASSI ÇUBUKLAR - KARBON <%0,6, GEN. =<500 MM SICAK HADDE, D‹⁄ER, KAPLANMAMIfi fiER‹TLER - KARBON <%0,25 GEN. =<500 MM SO⁄UK HADDE, MANYET‹K, KAPLANMAMIfi YASSI ÇUBUKLAR - KARBON <%0,25 GEN. =<500 MM SO⁄UK HADDE, MANYET‹K, KAPLANMAMIfi YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ - KARBON <%0,25 GEN. =<500 MM SO⁄UK HADDE, RULO, TENEKE YAPMAYA YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ - KARBON <%0,25 GEN. >500 MM, KALINLIK =<0,35 MM, SO⁄UK HADDE fiER‹TLER - KARBON <%0,25, GEN. =<500 MM, SO⁄UK HADDE KAPLANMAMIfi YASSI ÇUBUKLAR - KARBON <%0,25, GEN. =<500 MM, SO⁄UK HADDE KAPLANMAMIfi fiER‹TLER - KARBON <%0,25, GEN. =<500 MM, SO⁄UK HADDE KAPLANMAMIfi YASSI ÇUBUKLAR, - KARBON <%0,25, GEN. =<500 MM, SO⁄UK HADDE KAPLANMAMIfi, KALINLIK <0,35 MM YASSI HADDE ÜRÜN. - KARBON <%0,25, GEN. >500 MM, SO⁄UK HADDE KAPLANMAMIfi YASSI HADDE ÜRÜN. - KARBON <%0,25, GEN. < 500 MM, SO⁄UK HADDE KAPLANMAMIfi fiER‹TLER, =<%0,25 KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹K =< 500 MM, SO⁄UK HADDE, KAPLANMAMIfi fiER‹TLER - KARBON =>%0,6, GEN‹fiL‹K =<500 MM, SO⁄UK HADDE, KAPLANMAMIfi YASSI HADDE ÜRÜN. - KARBON =>%0,6, GEN‹fiL‹K =>500 MM SO⁄UK HADDE, KAPLANMAMIfi YASSI HADDE ÜRÜN. -KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =>500 MM SO⁄UK HADDE, KAPLANMAMIfi YASSI HADDE ÜRÜN. - =<%0,25 KARBON <%0,6, GEN‹fiL‹K =<500 MM SO⁄UK HADDE, KAPLANMAMIfi YASSI HADDE ÜRÜN. - KARBON =>%0,6, GEN‹fiL‹K =<500 MM SO⁄UK HADDE, KAPLANMAMIfi YASSI ÇUBUKLAR-KARBON<0,6;KAPLANMAMIfi YASSI HADD.ÜRÜN-KARBON<0,6;KAPLANMAMIfi;D‹⁄ERLER‹; D‹⁄ERLER‹ fiER‹TLER,KARBON<0,6,SO⁄UK HADD.,KAPLANMAMIfi GEN‹fiL‹K< 600MM YASSI HADDE ,KARBON=>0,6,GEN‹fiL‹K<600MM, SO⁄UK HADD.,D‹⁄ERLER‹ YASSI ÇUBUKLAR,SO⁄UK HADD.,KARBON<0,6,D‹⁄ERLER‹ YASSI HADDE ,KARBON<0,6,SADECE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹, GEN‹fiL‹K<600MM,SO⁄UK HADD. YASSI HADDE ,KARBON<0,6,GEN‹fiL‹K<600MM,SO⁄UK HADD.D‹⁄ERLER‹ ELEKTRO.TENEKE,KOK TENEKE-SADECE YÜZEY‹ ‹fiLENM‹fi,KALAYLA KAPLI, GEN‹fiL‹K <600MM. D‹⁄ER TENEKELER - SADECE YÜZEY‹ ‹fiLENM‹fi, KALAYLA KAPLI, GEN‹fiL‹K <600MM. LEVHA VE SACLAR - KARBON =>0,6, GEN‹fi.>500 MM., KAPLANMIfi, SADECE YÜZEY‹ ‹fiLENM‹fi YASSI HADDE ÜRÜNLER - KARBON =>0,6, GEN‹fi.=<500 MM., KAPLANMIfi, D‹⁄ER D‹⁄ER fiER‹TLER - KARBON <%0,6, GEN‹fi.=<500 MM, KAPLANMIfi D‹⁄ER 73 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 75.526 31,008.776 3,392.768 0.116 0.661 22.815 21.035 10.444 231.434 2.839 945.082 618.603 0.803 0.952 642.793 34.171 1,312.932 13.000 17.910 48.724 68.380 287.594 0.154 1,316.207 245.440 2.519 42.154 16.833 1,502.724 8,764.076 7.003 4.343 3.566 18.500 1,429.938 10,804.643 0.157 26.243 0.127 13.518 21.057 83.872 56.849 367.120 815.485 417.719 48.213 0.020 13.242 8.116 0.084 0.006 0.172 261.428 1,260.182 125.217 3.408 0.600 48.334 103,926.94 34,745,637.42 2,114,143.10 1,584.65 4,185.02 30,790.40 23,559.00 15,051.00 302,228.78 5,063.10 1,491,749.94 539,855.27 1,518.75 3,310.93 2,432,475.92 112,399.11 1,791,428.59 13,390.00 20,031.55 44,645.69 60,907.15 460,990.61 1,303.00 2,094,280.38 152,723.20 29,268.46 33,518.49 17,510.00 1,383,767.96 5,269,273.08 39,609.74 4,065.85 8,016.00 18,294.54 1,141,459.74 8,682,909.74 187.11 41,096.75 2,075.03 21,298.92 37,451.25 72,659.81 74,757.83 345,471.92 545,179.06 345,180.80 82,206.42 190.38 20,637.48 39,308.39 428.16 19.86 548.41 513,745.48 1,239,597.31 250,819.35 9,146.53 6,514.09 77,896.73 G.T.‹.P. 72 12 10 90 2112 72 12 10 90 2912 72 12 20 00 1112 72 12 20 00 1911 72 12 20 00 1912 72 12 20 00 2111 72 12 20 00 2911 72 12 20 00 2912 72 12 30 00 1111 72 12 30 00 1112 72 12 30 00 1911 72 12 30 00 1912 72 12 30 00 2111 72 12 30 00 2911 72 12 30 00 2912 72 12 40 20 1129 72 12 40 20 1911 72 12 40 20 1921 72 12 40 20 2911 72 12 40 20 2929 72 12 40 80 1019 72 12 40 80 1021 72 12 40 80 9019 72 12 40 80 9021 72 12 50 20 9000 72 12 50 30 9000 72 12 50 61 1000 72 12 50 69 9000 72 12 50 90 1011 72 12 50 90 1020 72 12 50 90 9020 72 12 60 00 1111 72 12 60 00 1121 72 12 60 00 1911 72 12 60 00 1929 72 12 60 00 2911 72 12 60 00 2912 72 13 10 00 0000 72 13 20 00 0011 72 13 20 00 0012 72 13 20 00 0013 72 13 20 00 0019 72 13 91 10 0000 72 13 91 20 0000 72 13 91 41 0013 72 13 91 49 0011 72 13 91 49 0012 72 13 91 49 0013 72 13 91 49 0019 72 13 91 70 1011 72 13 91 70 1013 72 13 91 70 1019 72 13 91 70 9000 72 13 91 90 0000 72 13 99 10 0011 72 13 99 10 0013 72 13 99 10 0019 72 13 99 90 1011 72 13 99 90 1013 SPES‹F‹KASYON D‹⁄ER SACLAR - KARBON <%0,6, GEN‹fi.>500 MM, KAPLANMIfi D‹⁄ER YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ - KARBON <%0,6, GEN‹fi.<500 MM, KALAYLA KAPLANMIfi D‹⁄ER YASSI HADDE ÜRÜNLER‹ - KARBON <%0,6, GEN‹fi.>500 MM, ELEKT. Ç‹NKO KAPLI, YÜZEY‹ ‹fiLENM‹fi D‹⁄ER SAÇLAR - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ > 500 MM; ELEKTROL‹T‹K Ç‹NKO KAPLI, YÜZEY ‹fiL‹ D‹⁄ER SER‹TLER - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =< 500 MM; ELEKTROL‹T‹K Ç‹NKO KAPLI YASSI HADDE ÜRÜN - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ >500MM; ELEKTROL‹T‹K Ç‹NKO KAPLI; D‹⁄ER D‹⁄ER SACLAR- KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹>500 MM; ELEKTROL‹T‹K Ç‹NKO KAPLI, D‹⁄ER D‹⁄ER fiER‹TLER - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =<500 MM; ELEKTROL‹T‹K Ç‹NKO KAPLI, D‹⁄ER LEVHA VE SACLAR - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ >500 MM; Ç‹NKO KAPLI; SADECE YÜZEY‹ ‹fiLENM‹fi LEVHA VE SACLAR - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =<500MM; Ç‹NKO KAPLI D‹⁄ER SACLAR - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ >500 MM, Ç‹NKO KAPLI LEVHA VE SACLAR - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =<500 MM, Ç‹NKO KAPLI, D‹⁄ER LEVHA VE SACLAR - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ >500 MM, Ç‹NKO KAPLI, D‹⁄ER D‹⁄ER LEVHA VE SACLAR - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ > 500 MM; Ç‹NKO KAPLI, D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER LEVHA VE SACLAR - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =<500 MM, Ç‹NKO KAPLI, D‹⁄ERLER‹ TENEKE - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹K >500 MM; SADECE YÜZEY‹ ‹fiL‹; VERN‹KL‹; KROM OKS‹T KAPLI TENEKE - KARBON =>%0,6; SADECE YÜZEY‹ ‹fiL‹; D‹⁄ERLER‹ TENEKE - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹>500 MM; SADECE YÜZEY‹ ‹fiL‹; KROM OKS‹T KAPLI TENEKE - KARBON =>%0,6; KROM OKS‹T KAPLI, D‹⁄ERLER‹-D‹⁄ERLER‹ LEVHA VE fiER‹TLER; KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =<500 MM, KROM KAPLI, D‹⁄ERLER‹ LEVHA VE SACLAR - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ >500 MM; D‹⁄ER, BOYA, C‹LA VEYA PLAST‹K KAPLI, GEN‹fi LEVHA VE fiER‹TLER - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =<500 MM; BOYALI, C‹LALI VEYA PLAST‹K KAPLI D‹⁄ER SACLAR - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ >500 MM; D‹⁄ER, BOYALI, C‹LALI VEYA PLAST‹K KAPLI LEVHA VE fiER‹TLER - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =<500 MM, BOYALI, C‹LALI VEYA PLAST‹K KAPLI LEVHA VE SACLAR - KARBON <%0,6; KROM OKS‹T KAPLI D‹⁄ER fiER‹TLER - KARBON<%0,6;KROM VEYA N‹KAL KAPLI LEVHA VE fiER‹TLER - KARBON =>%0,6; ALÜM‹NYUM - Ç‹NKO KAPLI LEVHA VE fiER‹TLER - KARBON <%0,6; ALÜM‹NYUM ALAfiIMLARI ‹LE KAPLI LEVHA VE SACLAR - KARBON =>%0,6; KURfiUN KAPLI; SADECE YÜZEY‹ ‹fiL‹ LEVHA VE SACLAR - KARBON =>%0,6; GÜMÜfi, ALTIN, PLAT‹N YALDIZLI VEYA EMAYE OLANLAR LEVHA VE SACLAR - KARBON <%0,6; D‹⁄ER KAPLI LEVHA VE SACLAR - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ > 500MM; SADECE YÜZEY‹ ‹fiL‹; PLAKAJ YAPILMIfi LEVHA VE fiER‹TLER - KARBON =>%0,6; GEN‹fiL‹⁄‹ =<500 MM; SADECE YÜZEY‹ ‹fiL‹; SICAK HADDELENM‹fi D‹⁄ER SACLAR - KARBON <%0,6;GEN‹fiL‹⁄‹ >500 MM; SADECE YÜZEY‹ ‹fiL‹; PLAKAJ YAPILMIfi D‹⁄ER fiER‹TLER - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹K =<500 MM, SADECE YÜZEY‹ ‹fiL‹, D‹⁄ER D‹⁄ER fiER‹TLER - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹K >500 MM, PLAKAJ YAPILMIfi, D‹⁄ER D‹⁄ER fiER‹TLER - KARBON <%0,6; GEN‹fiL‹K =<500 MM, PLAKAJ YAPILMIfi, D‹⁄ER DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.F‹LMAfi‹N ÜZER‹NDE ÇENT‹K fiEK‹L BOZUK. OLAN.SICAK HADDE C‹VATA VE SOMUN ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N,SICAK HADDE,KANGAL HAL‹NDE,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN ELEKTROT ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N - SICAK HADDE,KANGAL HAL‹NDE,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN TEL VE Ç‹V‹ ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N - SICAK HADDE,KANGAL HAL‹NDE,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN D‹⁄ER F‹LMAfi‹N - SICAK HADDE,KANGAL HAL‹NDE,OTOMATÇEL‹⁄‹NDEN D‹⁄ER F‹LMAfi‹N - SICAK HADDE,KANGAL HAL‹NDE,BETON TAKV‹YES‹NDE,ÇAP<14MM. D‹⁄ER F‹LMAfi‹N,SICAK HADDE,KANGAL HAL‹NDE,TEK. DIfi LAST‹⁄‹ ÇEL‹K KORD. KULL.TÜRDE OL.ÇAP<14MM TEL VE Ç‹V‹ ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N - KARBON =<0,06,SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP< 14MM. C‹VATA,SOMUN ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N-0,06=<KARBON<0,25SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP<14MM. ELEKTROT ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N - 0,06=<KARBON<0,25, SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP<14MM. TEL VE Ç‹V‹ ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N - 0,06=<KARBON<0,25,SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP<14MM D‹⁄ER F‹LMAfi‹N - 0,06=<KARBON<0,25, SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP<14MM. C‹VATA,SOMUN ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N-0,25=<KARBON=<0,6SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP< 14MM TEL VE Ç‹V‹ ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N - 0,25=<KARBON=<0,6,SICAK HADDE,KANGAL,ÇAP< 14MM D‹⁄ER F‹LMAfi‹N - 0,25=<KARBON=<0,6, SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP< 14MM. D‹⁄ER F‹LMAfi‹N - 0,25=<KARBON=<0,75, SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP< 14MM. D‹⁄ER F‹LMAfi‹N - KARBON >0,75, SICAK HADDE,KANGAL,ÇAP <14MM. C‹VATA,SOMUN ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N-KARBON<0,25,SICAKHADDE,KANGAL, ÇAP>14MM. TEL VE Ç‹V‹ ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N - KARBON<0,25,SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP>14MM. D‹⁄ER F‹LMAfi‹N - KARBON<0,25, SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP>14MM. C‹VATA,SOMUN ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N-0,25<KARBON<0,6, SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP>14MM. TEL VE Ç‹V‹ ‹MAL‹ ‹Ç‹N F‹LMAfi‹N - 0,25<KARBON<0,6,SICAK HADDE,KANGAL, ÇAP>14MM. 74 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 78.155 5.234 0.402 30.000 18.238 45.370 29.890 64.061 111.455 459.680 196.069 3,929.734 1.015 106.685 993.892 37.813 0.516 0.915 4.770 38.426 3.500 109.245 638.167 7,244.319 0.096 37.740 0.175 2.385 6.120 12.515 18.404 0.100 76.270 0.561 49.997 14.256 175.337 96,641.890 0.077 2.005 2,408.767 30.374 281,299.293 2.187 18,145.250 4,309.900 5,975.820 80,842.500 279,080.300 400.000 716.100 622.000 2,391.300 1.145 250.017 26.000 7,143.400 0.012 18.289 78,439.50 17,860.99 10,941.87 36,011.10 22,486.20 39,115.78 87,385.09 93,096.00 123,768.92 431,160.60 190,437.85 3,575,990.64 7,196.00 148,672.62 1,008,326.07 50,198.72 1,610.59 1,083.50 10,310.86 59,687.72 6,300.00 136,541.12 679,999.59 7,523,784.73 499.20 958,296.75 10,122.46 2,561.39 13,035.60 16,527.32 65,046.82 385.00 21,117.80 3,951.35 125,272.75 31,634.47 178,803.77 54,660,374.00 1,252.95 4,434.60 1,393,043.50 31,599.48 158,382,249.95 2,153.45 10,777,757.28 2,792,676.15 3,746,044.61 45,494,380.30 159,391,963.29 266,000.00 423,292.50 410,300.00 1,465,954.00 1,058.75 147,024.22 16,003.00 4,099,921.71 136.00 20,758.01 G.T.‹.P. 72 13 99 90 9000 72 14 10 00 0000 72 14 20 00 0011 72 14 20 00 0012 72 14 20 00 0013 72 14 20 00 0014 72 14 20 00 0015 72 14 20 00 0016 72 14 20 00 0019 72 14 30 00 0011 72 14 30 00 0012 72 14 30 00 0013 72 14 30 00 0014 72 14 30 00 0016 72 14 30 00 0019 72 14 91 10 0000 72 14 91 90 0000 72 14 99 10 0000 72 14 99 31 0000 72 14 99 39 0011 72 14 99 39 0012 72 14 99 39 0013 72 14 99 39 0014 72 14 99 50 0011 72 14 99 50 0012 72 14 99 50 0019 72 14 99 71 0000 72 14 99 79 0011 72 14 99 79 0012 72 14 99 79 0013 72 14 99 79 0014 72 14 99 95 1011 72 14 99 95 1012 72 14 99 95 1019 72 14 99 95 9011 72 14 99 95 9012 72 14 99 95 9019 72 15 10 00 0011 72 15 10 00 0012 72 15 10 00 0019 72 15 50 11 0000 72 15 50 19 0011 72 15 50 19 0019 72 15 50 80 1011 72 15 50 80 1012 72 15 50 80 1019 72 15 50 80 2000 72 15 90 00 0011 72 15 90 00 0019 72 16 10 00 1011 72 16 10 00 1012 72 16 10 00 1013 72 16 10 00 9011 72 16 10 00 9012 72 16 10 00 9013 72 16 21 00 1000 72 16 21 00 9000 72 16 22 00 1000 72 16 22 00 9000 SPES‹F‹KASYON M‹KTAR (TON) D‹⁄ER F‹LMAfi‹N - KARBON=>0,25, SICAK HADDE,KANGAL,ÇAP>14MM. DEM‹R VEYA ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - DÖVÜLMÜfi YUVARLAK ÇUBUKLAR - 6MM.<EN‹NE KES‹T=<8 MM.ÇENT‹K,Y‹V VB fiEK‹L BOZUKLUKLARI OLAN YUVARLAK ÇUBUKLAR - 8MM.<EN‹NE KES‹T=<10 MM.ÇENT‹K,Y‹V VB fiEK‹L BOZUKLUKLAR OLAN YUVARLAK ÇUBUKLAR-10MM.<EN‹NE KES‹T=<26 MM.ÇENT‹K,Y‹V VB fiEK‹L BOZUKLUKLARI OLAN YUVARLAK ÇUBUKLAR-26MM.<EN‹NE KES‹T,ÇENT‹K,Y‹V, OLUK VB fiEK‹L BOZUKLUKLARI OLAN DÖRT KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR - ÇENT‹K,Y‹V,OLUK VB fiEK‹L BOZUKLUKLARI OLAN ALTI KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR - ÇENT‹K,Y‹V,OLUK VB fiEK‹L BOZUKLUKLARI OLAN D‹⁄ER KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR - ÇENT‹K,Y‹V,OLUK VB fiEK‹L BOZUKLUKLARI OLAN YUVARLAK ÇUBUKLAR - 6MM.<EN‹NE KES‹T=<8 MM.OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN YUVARLAK ÇUBUKLAR - 8MM.<EN‹NE KES‹T=<10 MM.OTOMATÇEL‹⁄‹NDEN YUVARLAK ÇUBUKLAR-10MM.<EN‹NE KES‹T=<26 MM.OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN YUVARLAK ÇUBUKLAR-26MM.<EN‹NE KES‹T,OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN ALTI KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR - OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN D‹⁄ER KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR - OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR-KARBON<%0,6,DÖRTYÜZÜ HADDELENM‹fi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR-KARBON=>%0,6, DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR-KARBON<%0,25, DÖRT YÜZÜ HADDE,BETON TAKV‹YES‹NE DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR-KARBON<%0,25, DÖRT YÜZÜ HADDE,EN‹NE KES‹T=>80MM YUVARLAK ÇUBUKLAR - 6MM.<EN‹NE KES‹T=<8 MM.KARBON<%0,25,DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi YUVARLAK ÇUBUKLAR - 8MM.<EN‹NE KES‹T=<10 MM.KARBON<%0,25,DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi YUVARLAK ÇUBUKLAR-10MM.<EN‹NE KES‹T=<26 MM.KARBON<%0,25,DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi YUVARLAK ÇUBUKLAR-26MM.<EN‹NE KES‹T,KARBON<%0,25, DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi DÖRT KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR - KARBON<%0,25,DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi ALTI KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR - KARBON<%0,25,DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi D‹⁄ER ÇUBUKLAR - KARBON<%0,25,DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K, ÇUBUK - %0,25=<KARBON<%0,6, EN‹NE KES‹T‹ DA‹RE fiEKL‹NDE OLAN =>80 MM YUVARLAK ÇUBUKLAR - 6 MM < EN‹NE KES‹T‹ =<8MM; %0,25 =<KARBON<%0,6 YUVARLAK ÇUBUKLAR - 8 MM < EN‹NE KES‹T‹ =<10MM; %0,25 =<KARBON<%0,6 YUVARLAK ÇUBUKLAR - 10 MM < EN‹NE KES‹T‹ =<26MM; %0,25 =<KARBON<%0,6 YUVARLAK ÇUBUKLAR - EN‹NE KES‹T‹ >26MM; %0,25 =<KARBON<%0,6 DÖRT KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR, KARBON =>%0,6, DÖRTYÜZÜ HADDELENM‹fi ALTI KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR, KARBON =>%0,6, DÖRTYÜZÜ HADDELENM‹fi D‹⁄ER ÇUBUKLAR, KARBON =>%0,6,DÖRTYÜZÜ HADDELENM‹fi DÖRT KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR; %0,25=< KARBON < %0,6, DÖRTYÜZÜ HADDELENM‹fi ALTI KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR; %0,25=< KARBON < %0,6, DÖRTYÜZÜ HADDELENM‹fi D‹⁄ER ÇUBUKLAR; %0,25=< KARBON < %0,6, DÖRTYÜZÜ HADDELENM‹fi SO⁄UK OLARAK fiEK‹L VER‹LM‹fi YUVARLAK ÇUBUKLAR - OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN SO⁄UK OLARAK fiEK‹L VER‹LM‹fi KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR - OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN DEM‹R VEYA ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN D‹⁄ER ÇUBUKLAR - OTOMAT ÇEL‹⁄‹NDEN,‹fiLENM‹fi D‹⁄ER ÇUBUKLAR - KARBON<%0,25,DÖRT YÜZÜ HADDELENM‹fi,SO⁄UK fiEK‹L VER./‹fiLENM‹fi SO⁄UK OLARAK fiEK‹L VER‹LM‹fi YUVARLAK ÇUBUKLAR - KARBON<%0,25 D‹⁄ER - KARBON<%0,25, ‹fiLENM‹fi SO⁄UK OLARAK fiEK‹L VER‹LM‹fi YUVARLAK ÇUBUKLAR; %0,25 =<KARBON <%0,6 SO⁄UK OLARAK fiEK‹L VER‹LM‹fi KÖfiEL‹ ÇUBUKLAR; %0,25 =<KARBON <%0,6 D‹⁄ER ÇUBUKLAR; %0,25 =<KARBON<%0,6 D‹⁄ER ÇUBUKLAR; KARBON =>%0,6 DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - SICAK HADDELENM‹fi - ÇEK‹LM‹fi (SADECE PLAKAJ YAPILMIfi) DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - D‹⁄ERLER‹ U fiEKL‹NDE PROF‹LLER-KARBON=>%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. I fiEKL‹NDE PROF‹LLER-KARBON=>%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. H fiEKL‹NDE OLANLAR-KARBON=>%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. U fiEKL‹NDE PROF‹LLER-KARBON<%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. I fiEKL‹NDE PROF‹LLER-KARBON<%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. H fiEKL‹NDE OLANLAR-KARBON<%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. L fiEKL‹NDE PROF‹LLER-KARBON=>%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. L fiEKL‹NDE PROF‹LLER-KARBON<%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. T fiEKL‹NDE PROF‹LLER-KARBON=>%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. T fiEKL‹NDE PROF‹LLER-KARBON<%0,6,SICAK HADDE,YÜKSEKL‹K<80MM. 75 18.382 2,435.779 618,319.240 1,040,148.556 5,702,878.724 1,040,218.864 2,735.178 0.354 2,524.862 1.301 143.623 381.745 291.856 12.468 23.255 798.494 3,862.110 5,419.274 4,764.642 27,839.382 16,901.104 55,942.492 29,499.911 67,281.009 88.928 17,278.382 4,178.814 160.000 1.510 8,295.640 10,974.445 1,722.517 62.856 101.036 1,578.816 479.507 5,920.308 431.724 381.233 668.116 1,999.473 11,399.696 494.505 2,014.823 6,999.827 235.644 0.012 1,128.036 266.004 22,004.429 910.700 55.567 17,314.419 549.708 77.739 4,691.014 268,777.529 314.955 8,910.124 DE⁄ER (US $) 28,776.01 1,755,496.46 345,634,100.38 579,957,655.85 3,177,208,318.37 564,454,208.46 1,698,679.63 2,555.24 1,790,455.02 1,193.06 98,101.51 236,490.80 281,832.37 12,084.70 44,999.07 551,726.08 2,552,911.22 3,557,430.47 4,273,304.05 16,071,980.87 10,250,160.91 33,974,423.22 23,655,437.72 43,670,361.25 70,171.39 10,754,136.21 3,302,383.77 91,784.05 1,238.20 5,200,566.18 11,030,347.34 1,128,998.76 56,687.52 89,001.31 1,093,581.21 425,370.31 4,974,441.85 478,929.89 382,142.83 773,925.41 1,582,792.93 7,418,869.76 486,032.67 1,450,269.27 4,724,111.31 289,596.90 48.18 823,088.70 504,876.60 16,199,134.88 775,648.08 116,677.09 12,142,140.41 475,585.61 135,176.55 3,020,449.74 173,773,456.37 212,944.96 6,595,825.87 G.T.‹.P. 72 16 31 10 1011 72 16 31 10 1019 72 16 31 10 9011 72 16 31 10 9019 72 16 31 90 1019 72 16 31 90 9011 72 16 31 90 9019 72 16 32 11 1000 72 16 32 11 9000 72 16 32 19 1000 72 16 32 19 9000 72 16 32 91 1000 72 16 32 91 9000 72 16 32 99 9000 72 16 33 10 1000 72 16 33 10 9000 72 16 33 90 1000 72 16 33 90 9000 72 16 40 10 1000 72 16 40 10 9000 72 16 40 90 1000 72 16 40 90 9000 72 16 50 10 1000 72 16 50 10 9000 72 16 50 91 0000 72 16 50 99 1011 72 16 50 99 1019 72 16 50 99 9100 72 16 50 99 9900 72 16 61 10 1000 72 16 61 10 9000 72 16 61 90 1000 72 16 61 90 9000 72 16 69 00 9000 72 16 91 10 1000 72 16 91 10 9000 72 16 91 80 1011 72 16 91 80 1012 72 16 91 80 1021 72 16 91 80 9011 72 16 91 80 9022 72 16 99 00 1011 72 16 99 00 1019 72 16 99 00 9011 72 16 99 00 9019 72 17 10 10 0000 72 17 10 31 0011 72 17 10 31 0012 72 17 10 31 0013 72 17 10 39 0011 72 17 10 39 0012 72 17 10 39 0013 72 17 10 50 0011 72 17 10 50 0012 72 17 10 50 0013 72 17 10 50 0014 72 17 10 90 0000 72 17 20 10 0000 72 17 20 30 0011 SPES‹F‹KASYON U fiEKL‹NDE PROF‹LLER;FLANfi YÜZLER‹ PARALEL-SICAK HADDE-80 MM =<YÜKSE. <220 MM - KARBON =>%0,6 U fiEKL‹NDE PROF‹LLER; D‹⁄ER - SICAK HADDE - 80 MM =<YÜKSEKL‹K <220 MM - KARBON =>%0,6 U fiEKL‹NDE PROF‹LLER; FLANfi YÜZLER‹ PARALEL - SICAK HADDE - 80 MM =<YÜKSE. <220 MM - KARB. <%0,6 U fiEKL‹NDE PROF‹LLER; D‹⁄ER; SICAK HADDE - 80 MM =<YÜKSEKL‹K <220 MM - KARBON <%0,6 U fiEKL‹NDE PROF‹L; D‹⁄ER SICAK; YÜKSEKL‹K >220 MM; KARBON =>%0,6 U fiEKL‹NDE PROF‹L; FLANfi YÜZLER‹ PARALEL; YÜKSEKL‹K >220 MM; KARBON <%0,6 U fiEKL‹NDE PROF‹L; D‹⁄ER SICAK; YÜKSEKL‹K >220 MM; KARBON <%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-FLANfi YÜZ.PARALEL,SICAK HADDE,80=<YÜKSEK.<220MM.KARBON=>%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-FLANfi YÜZ.PARALEL,SICAK HADDE,80=<YÜKSEK.<220MM.KARBON<%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-D‹⁄ER,SICAK HADDE,80MM.=<YÜKSEK<220MM.KARBON=>%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-D‹⁄ER,SICAK HADDE,80MM.=<YÜKSEK<220MM.KARBON<%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-FLANfi YÜZ.PARALEL,SICAK HADDE,220MM.<YÜKSEK, KARBON=>%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-FLANfi YÜZ.PARALEL,SICAK HADDE,220MM.<YÜKSEK, KARBON<%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,220MM.<YÜKSEK, KARBON<%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,80MM.=<YÜKSEK. <180MM.KARBON=>%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,80MM.=<YÜKSEK. <180MM.KARBON<%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,180MM.<YÜKSEK. KARBON=>%0,6 I fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,180MM.<YÜKSEK. KARBON<%0,6 L fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,80MM.=<YÜKSEK. KARBON=>%0,6 L fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,80MM.=<YÜKSEK. KARBON<%0,6 T fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,80MM.=<YÜKSEK. KARBON=>%0,6 T fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE,80MM.=<YÜKSEK. KARBON<%0,6 D‹⁄ER PROF‹LLER - SICAK HADDE, EN‹NE KES‹T=>80MM. KARBON=>%0,6 T fiEKL‹NDE PROF‹L.-SICAK HADDE, EN‹NE KES‹T=>80MM.KARBON<%0,6 LAMA DEM‹R‹-SICAK HADDE (CECA) Z fiEKL‹NDE OLAN PROF‹LLER - EN‹NE KES‹T<80MM. KARBON=>%0,6 D‹⁄ER PROF‹LLER - EN‹NE KES‹T<80MM. KARBON=>%0,6 Z fiEKL‹NDE OLAN PROF‹LLER - EN‹NE KES‹T<80MM. KARBON<%0,6 D‹⁄ER PROF‹LLER - EN‹NE KES‹T<80MM. KARBON<%0,6 D‹⁄ER PROF‹LLER - YASSI HADDE,KARBON=>%0,6 C,L,U,Z,OMEGA fiEKL‹NDE/AÇIK D‹⁄ER PROF‹LLER - YASSI HADDE,KARBON<%0,6 C,L,U,Z,OMEGA fiEKL‹NDE/AÇIK D‹⁄ER PROF‹LLER - YASSI HADDE KARBON=>%0,6 D‹⁄ER PROF‹LLER - YASSI HADDE KARBON<%0,6 D‹⁄ER PROF‹LLER - SO⁄UK ‹fiL‹, KARBON<%0,6 PROF‹L HAL‹NE GET‹R‹LM‹fi SACLAR - KARBON=>%0,6,SO⁄UK ‹fiL‹ PROF‹L HAL‹NE GET‹R‹LM‹fi SACLAR - KARBON<%0,6,SO⁄UK ‹fiL‹ D‹⁄ER PROF‹LLER; Ç‹NKO ‹LE KAPLI; KALINLIK <2,5 MM; KARBON =>%0,6; SO⁄UK ‹fiLENM‹fi D‹⁄ER PROF‹LLER; Ç‹NKO ‹LE KAPLI; KALINLIK=>2,5 MM; KARBON =>%0,6; SO⁄UK ‹fiLENM‹fi D‹⁄ER PROF‹LLER; KAPLI (Ç‹NKO HAR‹Ç); KALINLIK <2,5 MM; KARBON =>%0,6; SO⁄UK ‹fiLENM‹fi D‹⁄ER PROF‹LLER; Ç‹NKO KAPLI; KALINLIK <2,5 MM; KARBON <%0,6; SO⁄UK ‹fiLENM‹fi D‹⁄ER PROF‹LLER; KAPLI (Ç‹NKO KAPLI); KALINLIK => 2,5 MM; KARBON <%0,6; SO⁄UK ‹fiLENM‹fi D‹⁄ER PROF‹LLER; SICAK HADDELENM‹fi; KARBON =>%0,6 D‹⁄ER PROF‹LLER; SICAK HADDELENM‹fi; KARBON =>%0,6; D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER PROF‹LLER; SICAK HADDELENM‹fi; KARBON <%0,6 D‹⁄ER PROF‹LLER; SICAK HADDELENM‹fi; KARBON <%0,6; D‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN TELLER EN‹NE KES‹T<0,8 MM. KARBON<%0,25,KAPLANMAMIfi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-0,8<EN‹NE KES‹T=<1,5 MM.C<%0,25,KAPLANMAMIfi,OLUK VB DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-1,5<EN‹NE KES‹T=<6MM.C<%0,25,KAPLANMAMIfi,OLUK,Y‹V DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-6<EN‹NE KES‹T.C<%0,25,KAPLANMAMIfi,OLUK,Y‹V VB BOZUK DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-0,8MM.<EN‹NE KES‹T=<1,5 MM.C<%0,25,KAPLANMAMIfi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-1,5MM.<EN‹NE KES‹T=<6MM.C<%0,25,KAPLANMAMIfi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-6MM.<EN‹NE KES‹T.C<%0,25,KAPLANMAMIfi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-EN‹NE KES‹T=<0,8MM.0,25=<C<%0,6,KAPLANMAMIfi ÇEL‹K.TELLER-0,8MM.<EN‹NE KES‹T=<1,5MM.0,25=<C<%0,6,KAPLANMAMIfi ÇEL‹K.TELLER-1,5MM.<EN‹NE KES‹T=<6MM.0,25=<C<%0,6,KAPLANMAMIfi ÇEL‹K.TELLER-6MM.<EN‹NE KES‹T, 0,25=<C<%0,6, KAPLANMAMIfi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER - KARBON >%0,6, KAPLANMAMIfi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-EN‹NE KES‹T<0,8MM. C<%0,25, Ç‹NKO KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER- 0,8MM.<EN‹NE KES‹T=<1,5MM. C<%0,25, Ç‹NKO KAPLI 76 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 1,869.757 157,495.483 16,441.735 145,899.621 42.070 0.530 1,528.019 404.904 186,628.236 562.000 128,854.114 143.484 2,299.815 2,766.415 66.188 8,216.164 57.925 8,675.292 109.660 90,074.601 51.520 2,372.756 74.697 10,870.556 230,592.190 2.919 592.922 112.723 3,159.839 2,031.303 15,055.269 9.589 1,442.575 1,809.371 311.657 1,143.575 543.292 63.109 7.160 1,454.727 2.754 0.023 214.354 35.336 9,296.202 1,179.802 641.736 1,048.596 186.075 2,900.140 633.514 240.448 0.487 1,794.842 678.406 0.001 8,549.469 32.913 1,308.921 1,637,917.24 108,746,712.60 13,500,233.77 94,769,413.32 50,782.20 1,242.00 1,678,530.68 292,563.61 129,013,729.70 401,611.18 93,371,599.20 254,651.09 2,440,350.17 3,623,174.08 93,983.71 16,514,755.97 121,642.50 13,714,837.97 207,492.00 63,008,533.93 40,186.80 1,887,715.38 49,852.30 7,128,919.93 160,759,852.24 17,145.21 804,597.73 155,935.24 3,313,060.75 2,174,069.06 15,320,245.52 26,054.01 1,522,831.77 4,720,690.42 203,306.30 1,314,673.08 493,866.92 83,734.66 6,757.37 1,285,006.56 11,185.54 277.99 234,813.79 46,853.85 26,170,569.06 924,972.44 525,707.09 894,882.88 163,960.45 2,155,386.54 529,834.75 288,031.05 10,218.63 1,717,611.01 698,899.95 7.05 7,766,788.14 90,423.18 1,423,541.92 G.T.‹.P. 72 17 20 30 0012 72 17 20 30 0013 72 17 20 50 0011 72 17 20 50 0013 72 17 20 90 0000 72 17 30 41 0000 72 17 30 49 0000 72 17 30 50 0012 72 17 30 50 0013 72 17 30 50 0014 72 17 30 50 0016 72 17 30 50 0017 72 17 30 90 0000 72 17 90 20 0011 72 17 90 20 0019 72 17 90 50 0011 72 17 90 50 0013 72 17 90 50 0016 72 17 90 90 0000 72 18 91 10 0011 72 18 99 11 0011 72 18 99 11 0019 72 18 99 20 0000 72 18 99 80 0011 72 18 99 80 0012 72 18 99 80 0019 72 19 11 00 0011 72 19 11 00 0019 72 19 12 10 0011 72 19 12 10 0019 72 19 12 90 0019 72 19 13 10 0011 72 19 13 10 0019 72 19 13 90 0011 72 19 13 90 0019 72 19 14 10 0019 72 19 14 90 0011 72 19 14 90 0019 72 19 21 10 0011 72 19 21 10 0012 72 19 21 90 0011 72 19 21 90 0012 72 19 22 10 0011 72 19 22 10 0012 72 19 22 90 0011 72 19 22 90 0012 72 19 23 00 0011 72 19 23 00 0012 72 19 24 00 0011 72 19 24 00 0012 72 19 31 00 0000 72 19 32 10 0000 72 19 32 90 0000 72 19 33 10 0000 72 19 33 90 0000 72 19 34 10 0000 72 19 34 90 0000 72 19 35 10 0000 72 19 35 90 0000 SPES‹F‹KASYON DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER - 1,5MM.<EN‹NE KES‹T=<6MM. C<%0,25, Ç‹NKO KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER - 6MM.<EN‹NE KES‹T, C<%0,25, Ç‹NKO KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-EN‹NE KES‹T<0,8MM. 0,25=<C<%0,6, Ç‹NKO KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-1,5MM.<EN‹NE KES‹T=<6MM. 0,25=<C<%0,6, Ç‹NKO KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER- 0,6=<C, Ç‹NKO KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN TELLER - KARBON <%0,25; BAKIR KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN TELLER - KARBON <%0,25; KAPLI; D‹⁄ER DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-0,8MM.<EN‹NE KES‹T=<1,5MM.0,25<C=<%0,6, BAKIR KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-1,5MM.<EN‹NE KES‹T=<6MM. 0,25<C=<%0,6, BAKIR KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-6MM.<EN‹NE KES‹T, 0,25<C=<%0,6, BAKIR KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-0,8<EN‹NE KES‹T=<1,5MM.0,25<C=<%0,6,AD‹ METAL KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-1,5MM.<EN‹NE KES‹T=<6MM.0,25<C=<%0,6,AD‹ MET. KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER- 0,6=<C, AD‹ METAL KAPLI, D‹⁄ER DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN TELLER - KARBON <%0,25; PLAST‹K KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN TELLER - KARBON <%0,25; KAPLI; D‹⁄ER DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-EN‹NE KES‹T<0,8MM.0,25=<C<%0,6, PLAST‹K KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-1,5MM.<EN‹NE KES‹T=<6MM.0,25=<C<%0,6, PLAST‹K KAPLI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER-0,8MM.<EN‹NE KES‹T=<1,5MM.0,25=<C<%0,6, D‹⁄ER DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K.TELLER. 0,6=<KARBON, D‹⁄ER PASLANMAZ ÇEL‹KTEN BLUMLAR - HADDEL‹/SÜREKL‹ DÖKÜM - D‹KTÖRGEN (KARE HAR‹Ç); N‹KEL =>%2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN LEVHA BLOKLARI - HADDEL‹/SÜREKL‹ DÖKÜM, KES‹T‹ KARE PASLANMAZ ÇEL‹KTEN D‹⁄ER YARI MAMULLER - HADDEL‹/SÜREKL‹ DÖKÜM, KES‹T‹ KARE PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YARI MAMULLER - HADDELENM‹fi/SÜREKL‹ DÖKÜMDEN PASLANMAZ ÇEL‹KTEN LEVHA BLOKLARI; DÖVÜLMÜfi; D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SAC PLAT‹NALARI; DÖVÜLMÜfi; D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YARI MAMÜLLER; DÖVÜLMÜfi; D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SAC TASLA⁄I - SICAK HADDEL‹, RULO, KALINLIK > 10MM, EN=>600MM PASLANMAZ ÇEL‹KTEN D‹⁄. YASSI MAMUL.-SICAK HADDEL‹,RULO,KALIN > 10MM, EN=>600MM PAS. ÇEL‹KTEN SAC TASLA⁄I-SICAK HADDE.,RULO,4, 75=<KALIN<10MM,EN=>600MM,N‹=>% 2,5 PAS.ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MAMUL.-SICAK HADDE.,RULO,4, 75=<KALIN<10MM,EN=>600MM,N‹=>% 2,5 PAS.ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MAMUL.-SICAK HADDE.,RULO,4, 75=<KALIN<10MM,EN=>600MM, N‹<% 2,5 PAS. ÇEL‹KTEN SAC TASLA⁄I-SICAK HADDE.;RULO; 3=<KALIN<4,75MM;EN=>600MM;N‹=>% 2,5 PAS.ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MAMUL.-SICAK HADDE.,RULO; 3=<KALIN<4,75MM;EN=>600MM;N‹=>% 2,5 PAS. ÇEL‹KTEN SAC TASLA⁄I-SICAK HADDE.;RULO; 3=<KALIN<4,75MM;EN=>600MM; N‹<% 2,5 PAS.ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MAMUL.-SICAK HADDE.,RULO; 3=<KALIN<4,75MM;EN=>600MM; N‹<% 2,5 PAS.ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MAMUL.-SICAK HADDE.,RULO; KALIN<3MM; EN=>600MM; N‹=>% 2,5 PAS. ÇEL‹KTEN SAC TASLA⁄I - SICAK HADDE.; RULO; KALIN <3MM; EN=>600MM; N‹<% 2,5 PAS.ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MAMUL.- SICAK HADDE., RULO; KALIN <3MM; EN=>600MM; N‹<% 2,5 PAS. ÇEL‹KTEN SACLAR-SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L ; KALIN>10MM,EN=>600MM, N‹=>% 2,5 PAS. ÇEL‹KTEN GEN‹fi LEVHA.-SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L;KALIN>10MM,EN=>600MM,N‹=>%2,5 PAS. ÇEL‹KTEN SACLAR-SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L ; KALIN>10MM,EN=>600MM, N‹<% 2,5 PAS. ÇEL‹KTEN GEN‹fi LEVHA.-SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L;KALIN>10MM,EN=>600MM, N‹<%2,5 PAS. ÇEL‹KTEN SACLAR-SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L;4,75=<KALIN<10MM,EN=>600MM,N‹=>%2,5 PAS.ÇEL‹K GEN‹fi LEVHA.-SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L;4,75=<KAL.<10MM,EN=>600MM,N‹=>%2, PAS. ÇEL‹KTEN SACLAR-SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L;4,75=<KALIN<10MM,EN=>600MM, N‹<%2,5 PAS.ÇEL‹K GEN‹fi LEVHA.-SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L;4,75=<KAL.<10MM,EN=>600MM,N‹<%2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SACLAR - SICAK HADDE., RULO DE⁄‹L; 3=<KALIN<4,75MM, EN=>600MM PASLANMAZ ÇEL‹K. GEN‹fi LEVHA.- SICAK HADDE.,RULO DE⁄‹L;3=<KALIN<4,75MM,EN=>600MM PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SACLAR - SICAK HADDE., RULO DE⁄‹L; KALIN<3MM, EN=>600MM PASLANMAZ ÇEL‹K. GEN‹fi LEVHA.- SICAK HADDE., RULO DE⁄‹L; KALIN<3MM, EN=>600MM PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER - SO⁄UK HADDELENM‹fi , KALIN = >4,75MM PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER-SO⁄UK HADDEL‹,KALIN = >4,75MM N‹KEL=>% 2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER-SO⁄UK HADDEL‹,KALIN = >4,75MM N‹KEL < % 2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER-SO⁄UK HADDEL‹, 1MM < KALIN <3 MM, N‹KEL=>% 2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER-SO⁄UK HADDEL‹, 1MM < KALIN <3 MM, N‹KEL <% 2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER-SO⁄UK HADDEL‹, 0,5= < KALIN <1 MM, N‹KEL=>%2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER-SO⁄UK HADDEL‹, 0,5= < KALIN <1 MM, N‹KEL<% 2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER- SO⁄UK HADDEL‹, KALIN < 0,5 MM, N‹KEL=>% 2,5 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMULLER- SO⁄UK HADDEL‹, KALIN < 0,5 MM, N‹KEL <% 2,5 77 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 41,693.671 34.362 18.078 1,217.002 936.400 316.797 44.044 26.413 22.050 0.756 0.098 21.248 7,335.645 530.019 356.307 1.007 31.480 5.750 357.801 5.720 0.450 5.793 0.050 10.273 1.957 42.212 19.839 30.721 21.149 11.089 10.138 47.528 21.558 1.060 8.148 13.027 15.138 143.356 311.028 15.898 41.235 71.217 550.630 22.763 17.377 0.251 468.937 101.882 173.251 74.645 379.485 983.977 39.218 2,499.539 391.279 3,547.885 1,466.366 1,019.269 419.557 34,680,257.66 31,235.07 22,868.33 980,396.21 800,452.13 358,254.58 74,810.58 26,217.99 24,908.28 3,065.35 369.23 22,794.91 9,555,777.48 2,049,653.13 461,326.97 2,422.95 99,789.99 4,758.43 359,843.09 4,604.60 247.80 9,950.24 647.84 20,273.20 1,989.25 190,222.03 115,403.56 105,832.20 115,914.32 28,459.99 44,834.60 1,430,469.86 511,076.42 1,407.98 33,643.21 24,677.51 20,770.26 251,916.60 1,774,556.33 62,762.01 47,862.23 517,615.37 3,049,393.44 94,300.87 32,168.65 3,212.46 1,832,359.05 604,035.35 205,115.88 68,561.24 2,119,677.07 5,240,281.12 102,151.31 12,918,993.14 1,888,289.20 18,245,836.91 3,264,031.94 4,404,855.77 1,098,977.29 G.T.‹.P. 72 19 90 20 0000 72 19 90 80 0000 72 20 11 00 0011 72 20 11 00 0012 72 20 11 00 0013 72 20 12 00 0011 72 20 12 00 0012 72 20 12 00 0013 72 20 20 21 0011 72 20 20 21 0012 72 20 20 29 0012 72 20 20 41 0011 72 20 20 41 0012 72 20 20 49 0011 72 20 20 49 0012 72 20 20 81 0012 72 20 20 89 0011 72 20 20 89 0012 72 20 90 20 0011 72 20 90 20 0019 72 20 90 20 0029 72 20 90 20 0039 72 20 90 80 0011 72 20 90 80 0019 72 20 90 80 0029 72 20 90 80 0039 72 21 00 90 0000 72 22 11 11 0000 72 22 11 19 0000 72 22 11 81 0000 72 22 11 89 0000 72 22 19 10 0000 72 22 19 90 0000 72 22 20 11 0000 72 22 20 19 0000 72 22 20 21 0000 72 22 20 29 0000 72 22 20 31 0000 72 22 20 39 0000 72 22 20 81 0000 72 22 20 89 0000 72 22 30 91 0000 72 22 30 97 0011 72 22 30 97 0019 72 22 40 10 0000 72 22 40 50 0000 72 22 40 90 0000 72 23 00 11 0000 72 23 00 19 0000 72 23 00 91 0000 72 23 00 99 0000 72 24 10 10 0000 72 24 10 90 0000 72 24 90 02 0000 72 24 90 07 0011 72 24 90 14 0011 72 24 90 14 0012 72 24 90 31 0011 72 24 90 31 0019 SPES‹F‹KASYON M‹KTAR (TON) PASLANMAZ ÇEL‹K D‹⁄ER YASSI MAMÜLLER‹,DEL‹NM‹fi 1.934 PASLANMAZ ÇEL‹K D‹⁄ER YASSI MAMÜLLER‹,D‹⁄ERLER‹ 1,968.734 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SAC TASLA⁄I - SICAK HADDELENM‹fi, KALIN = > 4,75MM , EN<600MM 29.349 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SACLAR - SICAK HADDELENM‹fi, KALIN = > 4,75MM , EN<600MM 231.473 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN fiER‹TLER - SICAK HADDELENM‹fi, KALIN = > 4,75MM , EN<600MM 0.623 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SAC TASLA⁄I - SICAK HADDELENM‹fi, KALIN < 4,75MM , EN<600MM 0.066 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SACLAR - SICAK HADDELENM‹fi, KALIN < 4,75MM , EN<600MM 663.392 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN fiER‹TLER - SICAK HADDELENM‹fi, KALIN < 4,75MM , EN<600MM 12.651 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMÜLLER; SO⁄UK HADDELENM‹fi; GEN‹fiL‹K >500MM; N‹KEL =>%2,5 6.564 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMÜLLER;SO⁄UK HADDELENM‹fi;KALINLIK =>3 MM;GEN‹fiL‹K=<500 MM N‹KEL=>%2,5 78.183 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAMÜLLER;SO⁄UK HADDELENM‹fi;KALINLIK =>3 MM;GEN‹fiL‹K=<500 MM N‹KEL<%2,5 1.558 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAM.;SO⁄UK HADDE.;GEN‹fi.>500 MM; 0,35<KALINLIK<3 MM N‹KEL =>%2,5 532.251 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAM.;SO⁄UK HADDE.;GEN‹fi.=<500 MM; 0,35<KALINLIK<3 MM N‹KEL=>%2,5 775.079 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAM.;SO⁄UK HADDE.;GEN‹fi.>500 MM; 0,35<KALINLIK<3 MM N‹KEL <%2,5 911.425 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAM.;SO⁄UK HADDE.;GEN‹fi.=<500 MM; 0,35<KALINLIK<3 MM N‹KEL <%2,5 1,766.042 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAM.;SO⁄UK HADDE.;GEN‹fi.=<500 MM; KALINLIK <0,35 MMN‹KEL =>%2,5 28.961 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAM.;SO⁄UK HADDE.;GEN‹fi.>500 MM; KALINLIK <0,35 MMN‹KEL <%2,5 5.436 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YASSI MAM.;SO⁄UK HADDE.;GEN‹fi.=<500 MM; KALINLIK <0,35 MMN‹KEL <%2,5 0.494 PASLANMAZ ÇEL‹K YASSI HADD.-GEN‹fiL‹K>500 MM; DEL‹NM‹fi(PERFORE);SADECE YÜZEY ‹fiLEM‹(PLAKAJDAH‹L) 7.122 PASLANMAZ ÇEL‹K YASSI HADD.-GEN‹fiL‹K>500 MM; DEL‹NM‹fi(PERFORE);D‹⁄ER 5.666 PASLANMAZ ÇEL‹K YASSI HADD.-GEN‹fiL‹K=<500 MM; DEL‹NM‹fi(PERFORE);YÜZEY ‹fiLEM‹NE TAB‹‹;D‹⁄ERLER‹ 0.080 PASLANMAZ ÇEL‹K YASSI HADD.-GEN‹fiL‹K=<500 MM; DEL‹NM‹fi;D‹⁄ERLER‹ 13.703 PASLANMAZ ÇEL‹K YASSI HADD.,GEN‹fiL‹K>500MM, SADECE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹(PLAKAJ DAH‹L) 38.601 PASLANMAZ ÇEL‹K YASSI HADD.GEN‹fiL‹K>500MM, D‹⁄ERLER‹ 61.255 PASLANMAZ ÇEL‹K YASSI HADD.GEN‹fiL‹K<=500MM,SADECE YÜZEY ‹fiÇ‹L‹⁄‹(PLAKAJ DAH‹L) 183.305 PASLANMAZ ÇEL‹K YASSI HADD.GEN‹fiL‹K<=500MM, D‹⁄ERLER‹ 644.200 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN F‹LMAfi‹N (SICAK HADDELENM‹fi KANGAL) , N‹KEL< % 2,5 0.079 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SICAK HADDEL‹&ÇEK‹LM‹fi, KES‹T‹ DA‹RE,ÇAP=>80MM,N‹=>%2,5 0.227 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SICAK HADDEL‹&ÇEK‹LM‹fi, KES‹T‹ DA‹RE,ÇAP=>80MM, N‹<%2,5 18.360 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK - SICAK HADDEL‹ / ÇEK‹LM‹fi; KES‹T‹ DA‹RE ; ÇAPI <80 MM; N‹KEL =>%2,5 0.113 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK - SICAK HADDEL‹ / ÇEK‹LM‹fi; DA‹RE; ÇAPI <80 MM; N‹KEL <%2,5 1.295 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SICAK HADDEL‹ VE ÇEK‹LM‹fi, ÇAP < 25MM, N‹KEL=>%2,5 23.246 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SICAK HADDEL‹ VE ÇEK‹LM‹fi, ÇAP < 25MM, N‹KEL < %2,5 5.712 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK HADDEL‹/‹fiLENM‹fi, KES‹T‹ DA‹RE,ÇAP=>80MM,N‹=>%2,5 46.304 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK HADDEL‹/‹fiLENM‹fi, KES‹T‹ DA‹RE,ÇAP=>80MM,N‹< %2,5 14.505 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK HADDE/‹fiL‹, KES‹T‹DA‹RE, 25=<ÇAP<80MM, N‹=>%2,5 12.393 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK HADDE/‹fiL‹, KES‹T‹DA‹RE, 25=<ÇAP<80MM, N‹ <%2,5 0.543 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK HADDE/‹fiL‹, KES‹T‹DA‹RE, ÇAP < 25 MM, N‹=>%2,5 40.860 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK HADDE/‹fiL‹, KES‹T‹DA‹RE, ÇAP < 25 MM, N‹< %2,5 1.792 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - SO⁄UK HADDE/‹fiLENM‹fi, ÇAP < 25 MM, N‹KEL=>%2,5 116.873 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - SO⁄UK HADDE/‹fiLENM‹fi, ÇAP < 25 MM, N‹KEL < %2,5 1.449 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN D‹⁄ER ÇUBUKLAR - DÖVÜLMÜfi , N‹KEL < % 2,5 4.369 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN D‹⁄ER ÇUBUKLAR - SICAK HADDEL‹ / ÇEK‹LM‹fi; SADECE PLAKAJ YAPILMIfi 8.647 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - D‹⁄ER 61.790 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN PROF‹LLER - SADECE SICAK HADDELENM‹fi VEYA ÇEK‹LM‹fi 585.525 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN PROF‹LLER - SO⁄UK OLARAK fiEK‹L VER‹LM‹fi VEYA B‹T‹R‹LM‹fi 13.104 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN PROF‹LLER - D‹⁄ERLER‹ 712.480 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN TELLER - %28 = < N‹KEL < %31 ,%20 = < KROM < %22 2.181 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN TELLER - N‹KEL = > % 2,5 164.695 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN TELLER - %3,5=<ALUM‹NYUM<%6 , %13=< KROM < %25 , N‹KEL< % 2,5 2.439 PASLANMAZ ÇEL‹KTEN TELLER - N‹KEL < % 2,5 431.433 KÜLÇE VEYA D‹⁄ER ‹LK fiEK‹LLERDE - TAKIM ÇEL‹⁄‹NDEN OLAN D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KLERDEN 984.576 KÜLÇE VEYA D‹⁄ER ‹LK fiEK‹LLERDE - D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KLERDEN D‹⁄ERLER‹ 5.594 D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KLERDEN, D‹⁄ERLER‹, TAKIM ÇEL‹⁄‹NDEN OLANLAR 0.001 BLUMLAR-SICAK HADDEL‹/SÜREKL‹ DÖKÜM-D‹KDÖRTGEN (KARE DAH‹L), GEN‹fiL‹K<2X KALINLIK 7.200 BLUMLAR-SICAK HADDEL‹/SÜREKL‹ DÖKÜM-D‹KDÖRTGEN (KARE DAH‹L) 43,554.085 KÜTÜKLER-SICAK HADDEL‹/SÜREKL‹ DÖKÜM-D‹KDÖRTGEN (KARE DAH‹L), GEN‹fiL‹K<2X KALINLIK 10,630.715 LEVHA BLOKLARI-SICAK HADDEL‹/DÖKÜMDEN, %0,9< C <%1,15; %0,5< CR <%2; MO=<%0,5 0.081 SICAK HADDE/DÖKÜM D‹⁄.ALAfiIMLI ÇEL‹K,YARI MAMUL,%0,9<C<%1,15;%0,5<CR<%2;MO=<%0,5 1.010 78 DE⁄ER (US $) 23,392.21 10,030,672.71 51,823.14 706,315.93 484.37 150.00 1,500,961.07 41,566.99 31,930.69 357,575.02 9,646.01 2,179,429.09 3,195,766.13 1,928,967.90 3,811,629.49 159,256.43 4,543.78 620.11 27,579.74 6,933.60 156.00 17,416.57 211,062.96 298,315.51 570,730.82 1,584,428.91 553.00 1,505.01 107,279.00 723.92 5,159.73 263,947.64 31,093.24 98,999.32 74,461.62 88,708.09 3,584.47 344,402.30 5,450.47 1,143,648.66 15,320.73 23,462.77 10,099.69 217,601.74 4,038,149.88 36,037.35 1,122,860.92 6,267.92 462,029.47 12,066.42 541,215.27 84,478.13 61,222.58 1.00 8,949.60 48,515,637.79 11,690,620.03 409.92 7,160.72 G.T.‹.P. 72 24 90 38 0019 72 24 90 90 0011 72 24 90 90 0021 72 24 90 90 0022 72 24 90 90 0023 72 24 90 90 0029 72 25 11 00 0000 72 25 19 10 0019 72 25 19 90 0000 72 25 30 30 0011 72 25 30 30 0019 72 25 30 90 0000 72 25 40 12 0000 72 25 40 40 0000 72 25 40 60 0000 72 25 40 90 0000 72 25 50 20 0039 72 25 50 80 0011 72 25 50 80 0012 72 25 91 00 0010 72 25 92 00 0010 72 25 99 00 0090 72 26 11 00 0090 72 26 19 10 0011 72 26 19 10 0019 72 26 19 80 0011 72 26 19 80 0012 72 26 20 00 0012 72 26 20 00 0013 72 26 20 00 0021 72 26 91 20 0000 72 26 91 91 0000 72 26 91 99 0000 72 26 92 00 0011 72 26 92 00 0012 72 26 99 10 0000 72 26 99 30 0000 72 26 99 70 0000 72 27 10 00 0000 72 27 90 10 0000 72 27 90 95 0000 72 28 10 50 0000 72 28 10 90 0000 72 28 20 10 0000 72 28 20 99 0000 72 28 30 20 0000 72 28 30 49 0000 72 28 30 61 0000 72 28 30 69 0000 72 28 30 70 0000 72 28 30 89 0000 72 28 40 10 0000 72 28 40 90 0000 72 28 50 20 0000 72 28 50 40 0000 72 28 50 61 0000 72 28 50 69 0000 72 28 50 80 0000 72 28 60 20 0000 SPES‹F‹KASYON M‹KTAR (TON) SICAK HADDELENM‹fi/SÜREKL‹ DÖKÜMDEN D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹K VE YARI MAMÜLLER DÖVME TASLAKLARI-DÖVÜLMÜfi-EN‹NE KES‹T‹ DA‹RE/ÇOK KENARLI LEVHA BLOKLARI - DÖVÜLMÜfi SAC PLAT‹NALARI - DÖVÜLMÜfi DÖVME TASLAKLARI D‹⁄ER DÖVÜLMÜfi ALAfiIMLI ÇEL‹K VE YARI MAMÜLLER MANYET‹K(S‹L‹KONLU)ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMUL.-TANELER‹ YÖNLEND‹R‹LM‹fi,EN=>600MM MANYET‹K(S‹L‹KONLU)ÇEL‹KLERDEN YASSI HADDE MAMULLER - SICAK ÇEK‹LM‹fi,EN=>600MM MANYET‹K(S‹L‹KONLU)ÇEL‹KLERDEN YASSI HADDE MAMULLER - SO⁄UK ÇEK‹LM‹fi,EN=>600MM YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN - HADDEL‹ - YÜZEY‹ ‹fiL‹ (PLAKAJ YAPILMIfi) BAS‹TÇE KES‹LM‹fi / GEN‹fiL‹K =>600 MM YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN - D‹⁄ER - GEN‹fiL‹K =>600 MM D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / SICAK HADDE / RULO HAL‹NDE / GEN‹fiL‹K=>600 MM D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ /SICAK HADDE / RULO HAL‹NDE OLMAYAN / GEN‹fiL‹K=>600 MM D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAM./SICAK HADDE/RULO OLMAYAN KALINLIK >10 MM, GEN‹fiL‹K =>600 MM D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAM./SICAK HADDE/RULO OLM. 4,75=<KALINLIK=<10 MM,GEN‹fiL‹K=>600MM D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAM./ SICAK HADDE / KALIN < 4,75 MMRULO OLMAYAN/GEN‹fiL‹K=>600 MM D‹⁄ERLER‹ ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMULLER-SO⁄UK HADDEL‹, KALIN=>3MM, EN=>600MM ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMULLER-SO⁄UK HADDEL‹, KALIN<3MM, EN=>600MM D‹⁄ER ALAfi.ÇEL‹K.YASSI HADDE M./ELEKTROL‹T‹K Ç‹NKO KAPLI/YÜZEY‹ ‹fiL‹(PLAKAJ)BAS‹T KES‹L‹/GEN.=>600MM D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAM./Ç‹NKO KAPLI/YÜZEY ‹fiL‹ (PLAKAJ)/GEN‹fiL‹K=>600MMBAS‹T KES‹L‹ D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / D‹⁄ERLER‹ / GEN‹fiL‹K =>600 MM MANYET‹K (S‹L‹KONLU) ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / TANELER‹ YÖNLEND‹R‹LM‹fi / GEN‹fiL‹K =<500 MM MANYET‹K(S‹L‹KON)ÇEL‹K YASSI HADDE MAMUL.-SICAK ÇEK.,VAT KAYIBI=<0,75,EN <600MM MANYET‹K(S‹L‹KON)ÇEL‹K YASSI HADDE MAMULLER-SICAK ÇEK‹LM‹fi,EN <600MM MANYET‹K (S‹L‹KONLU) ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / SO⁄UK HADDE / GEN‹fiL‹K >500 MM MANYET‹K (S‹L‹KONLU) ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / SO⁄UK HADDE / GEN‹fiL‹K =<500 MM YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / SICAK HADDE / PLAKAJ / GEN‹fiL‹K =<500 MM YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / SO⁄UK HADDE / YÜZEY‹ ‹fiL‹ PLAKAJ / GEN‹fiL‹K >500 MM YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN YASSI HADDE MAMÜLLER / D‹⁄ER D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹/SICAK HADDE/TAKIM ÇEL. OLANLAR /GEN‹fiL‹K <600 MM D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹/SICAK HADDE/KALINLIK =>4,75 MM D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹/SICAK HADDE/KALINLIK <4,75 MM D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / SO⁄UK HADDE / GEN‹fiL‹K >500 MM D‹⁄ER ALAfi. ÇEL‹KTEN YASSI HADDE MAMÜLLER‹ / SO⁄UK HADDE / GEN‹fiL‹K =<500 MM ELEKTROL‹T‹K OLARAK Ç‹NKO ‹LE KAPLANMIfi OLANLAR BAfiKA SURETTE Ç‹NKO ‹LE KAPLANMIfi OLANLAR YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN YASSI HADDE MAMULLER‹ D‹⁄ERLER‹;D‹⁄ERLER‹ YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN F‹LMAfi‹N (SICAK HADDELENM‹fi,KANGAL HAL‹NDE) ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN F‹LMAfi‹N (SICAK HADDELENM‹fi, KANGAL HAL‹NDE)- BOR = > %0,0008 ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN F‹LMAfi‹N (SICAK HADDELENM‹fi, KANGAL HAL‹NDE) - D‹⁄ER YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN ÇUBUKLAR - DÖVÜLMÜfi YÜKSEK HIZ ÇEL‹⁄‹NDEN ÇUBUKLAR - D‹⁄ER S‹L‹KO MANGANEZ ÇEL‹G‹NDEN ÇUBUKLAR / KES‹T‹ D‹KDÖRTGEN (KARE HAR‹Ç) / DÖRT YÜZEY‹ HADDEL‹ S‹L‹KO MANGANEZ ÇEL‹G‹NDEN ÇUBUKLAR / D‹⁄ERLER‹ ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR(SICAK HADDEL‹,ÇEK‹LM‹fi) - TAKIM ÇEL‹⁄‹NDEN A.ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR-SICAK HADDELENM‹fi, %0,9=<C=<%1,15 ; %0,5=<CR<%2 ; MO=<%0,5 ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - KES‹T‹ DA‹RE,SICAK HADDEL‹,ÇEK‹L‹,ÇAP=>80MM ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - KES‹T‹ DA‹RE,SICAK HADDEL‹,ÇEK‹L‹, ÇAP<80MM ALAfiIM. ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-KES‹T‹ D‹KDÖRTGEN(KARE HAR‹Ç),SICAK HADDEL‹,ÇEK‹L‹ ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - D‹⁄ER , SICAK HADDELENM‹fi VE ÇEK‹LM‹fi ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - TAKIM ÇEL‹⁄‹NDEN , DÖVÜLMÜfi ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR - - D‹⁄ER , DÖVÜLMÜfi ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR- TAKIM ÇEL‹⁄‹NDEN (SO⁄UK OLARAK fiEK‹L VER‹LM‹fi,‹fiL‹) A.ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK OLARAK fiEK‹LL‹,‹fiL‹ %0,9=<C=<%1;15,%0,5=<CR<%2;MO=<%0,5 ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK OLARAK fiEK‹LL‹,‹fiLENM‹fi,KES‹T‹ DA‹RE,ÇAP=>80 MM ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUK.-SO⁄UK OLARAK fiEK‹LL‹,‹fiLENM‹fi,KES‹T‹ DA‹RE, ÇAP<80 MM D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR / SO⁄UK fiEK‹L VER‹LM‹fi - ‹fiLENM‹fi / D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR / TAKIM ÇEL‹⁄‹NDEN OLANLAR 79 150.530 9,920.491 0.056 4.629 488.439 0.019 99.898 213.837 167.865 0.754 0.012 267.600 6.627 171.589 218.257 10.858 15.317 2,506.816 13.550 7.950 2.950 68.184 786.413 0.001 5.958 42.520 406.664 0.352 0.005 13.387 6.449 0.114 5.647 23.526 100.962 0.940 11.771 171.072 0.795 1.670 107.672 0.445 0.046 0.060 7.520 26.044 1.590 23,705.349 21,972.426 23,934.392 161.023 82.972 207.873 70.117 16.980 1,088.450 419.335 121.540 8.160 DE⁄ER (US $) 172,209.14 24,290,053.83 487.88 6,732.16 1,639,354.02 628.40 410,387.26 270,084.50 145,641.08 1,528.09 67.92 326,009.98 35,485.16 605,609.62 230,752.93 34,231.63 33,714.96 10,853,918.86 20,174.42 6,962.80 571.84 149,444.18 3,110,923.28 96.12 10,783.40 37,175.00 379,897.18 9,244.79 2,116.80 51,390.31 32,687.30 391.92 10,381.08 21,489.70 210,874.27 1,191.00 8,943.89 261,754.12 1,400.00 1,169.34 68,124.63 5,760.99 1,011.58 231.00 22,996.00 135,091.54 1,638.54 27,216,004.43 29,149,488.06 18,341,677.23 132,600.77 384,679.08 297,725.93 309,820.56 36,432.34 1,200,567.26 581,212.91 164,713.09 49,544.22 G.T.‹.P. 72 28 60 80 0000 72 28 70 10 0000 72 28 70 90 0000 72 28 80 00 0010 72 29 20 00 0011 72 29 20 00 0012 72 29 90 50 0011 72 29 90 50 0012 72 29 90 90 0011 72 29 90 90 0012 73 01 10 00 0011 73 01 10 00 0012 73 01 20 00 0000 73 02 10 10 0000 73 02 10 21 0000 73 02 10 23 0000 73 02 10 40 0000 73 02 10 50 0000 73 02 10 90 0000 73 02 30 00 0000 73 02 40 00 0019 73 02 90 00 1000 73 02 90 00 2000 73 02 90 00 9011 73 02 90 00 9019 73 02 90 00 9029 73 03 00 10 0011 73 03 00 10 0012 73 03 00 90 0011 73 03 00 90 0012 73 03 00 90 0019 73 04 11 00 0000 73 04 19 10 0011 73 04 19 10 0012 73 04 19 30 0011 73 04 19 30 0012 73 04 19 90 0000 73 04 22 00 1000 73 04 22 00 9000 73 04 23 00 1000 73 04 23 00 9000 73 04 24 00 1000 73 04 24 00 9000 73 04 29 10 1000 73 04 29 10 9000 73 04 29 30 1011 73 04 29 30 1012 73 04 29 30 9000 73 04 29 90 1000 73 04 29 90 9000 73 04 31 20 1000 73 04 31 20 9000 73 04 31 80 1000 73 04 31 80 9000 73 04 39 10 0000 73 04 39 30 9000 73 04 39 52 9000 73 04 39 58 1000 73 04 39 58 9000 SPES‹F‹KASYON D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇUBUKLAR / D‹⁄ERLER‹ ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN PROF‹LLER - SADECE SICAK HADDELENM‹fi VE ÇEK‹LM‹fi D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN PROF‹LLER / D‹⁄ERLER‹ SONDAJ ‹fiLER‹NDE KULLANILANI ‹Ç‹ BOfi ÇUBUKLAR / ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN S‹L‹KO MANGANEZ ÇEL‹⁄‹NDEN - ÇIPLAK TELLER S‹L‹KO MANGANEZ ÇEL‹⁄‹NDEN - KAPLANMIfi TELLER D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN ÇIPLAK TELLER - %0,9= <C=<%1;15 , %0,5=<CR<%2 ; MO=<%0,5 D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN KAPLANMIfi TELLER - %0,9=<C=<%1;15, %0,5=<CR<%2; MO=<%0,5 D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN - ÇIPLAK TELLER D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN - KAPLANMIfi TELLER DEM‹R/ÇEL‹KTEN ÇATILMIfi PALPLANfiLAR(CECA)- DEL‹NM‹fi/B‹RLEfiT‹R‹LM‹fi PARÇADAN/DE⁄‹L DEM‹R/ÇEL‹KTEN ÇATILMAMIfi PALPLANfi.(CECA)- DEL‹NM‹fi/B‹RLEfiT‹R‹LM‹fi PARÇADAN/DE⁄‹L DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN KAYNAK YAPILMIfi PROF‹LLER DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN ELEKTR‹K ‹LET‹C‹ RAYLAR(DEM‹RL‹ OLMAYAN METAL AKSAMI ‹LE) DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN RAYLAR / YASSI TABANLI S‹METR‹K / YEN‹ / 1 METRE A⁄IRLI⁄I =>46 KG DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN RAYLAR / YASSI TABANLI S‹METR‹K / YEN‹ / 27 KG =< 1 METRE A⁄IRLI⁄I <46 KG DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN OLUKLU RAYLAR DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN RAYLAR / D‹⁄ERLER‹ DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN RAYLAR - KULLANILMIfi OLANLAR (CECA) DEM‹R/ ÇEL‹KTEN- MAKAS D‹LLER‹,MAKAS GÖBE⁄‹,D‹⁄ER KRUVAZMAN VE MAKAS ELEMANLARI DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN CEB‹RELER VE SELETLERE / D‹⁄ERLER‹ KONTR - RAYLAR TRAVERSLER DEM‹R VE ÇEL‹KTER D‹fiL‹ RAYLAR DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN D‹⁄ER RAYLAR DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN D‹⁄ER RAYLAR / D‹⁄ERLER‹ DÖKME DEM‹RDEN ‹NCE VE KALIN BORULAR - BASINÇ S‹STEMLER‹ ‹Ç‹N, ÇAPI= < 200 MM DÖKME DEM‹RDEN ‹NCE VE KALIN BORULAR - BASINÇ S‹STEMLER‹ ‹Ç‹N, ÇAPI > 200 MM DÖKME DEM‹RDEN ‹NCE VE KALIN BORULAR - ÇAP = < 200MM DÖKME DEM‹RDEN ‹NCE VE KALIN BORULAR - ÇAP > 200 MM DÖKME DEM‹RDEN ‹Ç‹ BOfi PROF‹LLER PASLANMAZ ÇEL‹KTEN OLANLAR DIfi ÇAPI 73MM’Y‹ GEÇMEYENLER DIfi ÇAPI 73MM’Y‹ GEÇEN FAKAT 168,3 MM’Y‹ GEÇMEYENLER DIfi ÇAPI 168,3MM’Y‹ GEÇEN,FAKAT 219MM’Y‹ GEÇMEYENLER DIfi ÇAPI 219MM’Y‹ GEÇEN,FAKAT 406,4MM’Y‹ GEÇMEYENLER DIfi ÇAPI 406,4MM’Y‹ GEÇENLER SONDAJ BORULARI(DR‹LL P‹PE)- GAZ/PETROL SONDAJINDA,MAHFAZA/ÜRET‹M‹NDE KULLANILAN SONDAJ BORULARI(DR‹LL P‹PE)AKSAM,PARÇA-GAZ/PETROL SONDAJ,MAHFAZA/ÜRET‹M‹NDE KUL. BORULAR AKSAM VE PARÇALAR BORULAR BORU AKSAM VE PARÇALARI - GAZ/PETROL SONDAJINDA,MAHFAZA/ÜRET‹M‹NDE KULLANILAN BORULAR AKSAM VE PARÇALAR;DIfi ÇAPI 168,3MMY‹ GEÇEN FAKAT406,4 MMY‹ GEÇMEYENLER;BORULAR DIfi ÇAPI 244,5 MM’Y‹ GEÇMEYENLER DIfi ÇAPI 244,5 MMY‹ GEÇEN FAKAT 406,4 MM’Y‹ GEÇMEYENLER AKSAM VE PARÇALAR;DIfi ÇAPI 406,4 MM’Y‹ GEÇENLER BORULAR AKSAM VE PARÇALAR DEM‹R ÇEL‹KTEN;D‹K‹fiS‹Z;KES‹T DA‹RE;SO⁄UK HADD. VEYA ÇEK‹LM‹fi;HASSAS;S‹V‹L HAVA.;BA⁄LANTI PARÇALI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE,SO⁄UK HADD,/ÇEK‹LM‹fi,HASSAS,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE,SO⁄UK HADD./ÇEK‹LM‹fi, S‹V‹L HAVA.(BA⁄LANTI PARÇADAH‹L) DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE,SO⁄UK HADD/ÇEK‹LM‹fi, D‹⁄ERLER‹ D./ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN ‹fiLENMEM‹fi,DÜZ,ET KALINLI⁄I AYNI OLAN ‹NCE,KALIN BORULAR DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹KTEN BORULAR - DIfi ÇAPI > 421 MM VE ET KALINLI⁄I > 10,5 MM D‹⁄ERLER‹ S‹V‹L HAVA TAfiITLARINDA KULL.MAHSUS GAZ VE SIVI. NAKLINDE KULL.TÜRDE OLANLAR(BA⁄LANTI PARÇ TAKIL GAZ VE SIVILARIN NAKL‹NDE KULL.BORULAR-D‹⁄ERLER‹ 80 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 319.367 105.494 774.905 5.890 30.636 10,658.880 1.373 21.284 36.592 12,293.045 130.564 45.250 702.379 15.941 76.640 1.441 25.335 540.257 4.350 251.181 8.244 0.338 14.301 0.324 46.697 172.685 1,508.854 179.748 854.268 147.942 4,256.389 447.784 171.418 125.655 34.865 142.501 71.468 593.226 37.826 228.229 0.411 591.080 1.341 655.551 17.782 303.408 4.335 0.200 87.390 5.427 49.403 8,516.629 10.682 365.229 35.044 44.566 212.509 25.700 65.865 441,598.12 83,674.69 1,523,614.74 8,747.58 30,680.26 12,919,522.24 1,299.56 34,994.00 58,889.58 14,017,444.65 110,892.58 57,942.54 1,455,747.85 36,357.16 123,470.04 3,064.50 38,398.40 817,077.37 8,659.97 867,236.59 52,348.77 951.00 40,828.97 1,196.81 105,301.05 454,045.54 1,186,485.29 156,812.30 2,409,615.64 163,856.62 9,509,834.67 923,704.17 174,131.26 182,280.41 60,229.21 183,859.79 249,725.56 634,536.32 79,208.88 230,530.80 3,676.90 1,483,555.90 4,832.95 1,013,598.02 57,398.83 304,608.36 1,500.00 1,660.00 201,198.21 13,226.33 56,471.00 12,776,080.19 22,231.16 1,129,049.58 114,856.68 204,779.72 229,605.12 24,683.00 53,516.83 G.T.‹.P. 73 04 39 92 1000 73 04 39 92 9000 73 04 39 93 9000 73 04 39 99 1000 73 04 39 99 9000 73 04 41 00 1000 73 04 41 00 9000 73 04 49 10 0000 73 04 49 92 1000 73 04 49 92 9000 73 04 49 99 9000 73 04 51 18 0000 73 04 51 81 9000 73 04 51 89 9000 73 04 59 10 0000 73 04 59 92 9000 73 04 59 93 9000 73 04 59 99 9000 73 04 90 00 1000 73 04 90 00 9000 73 05 11 00 0000 73 05 12 00 0000 73 05 19 00 0000 73 05 20 00 0000 73 05 31 00 1000 73 05 31 00 9000 73 05 39 00 9000 73 05 90 00 1000 73 05 90 00 9000 73 06 11 10 0000 73 06 11 90 0000 73 06 19 11 0000 73 06 19 19 0000 73 06 19 90 0000 73 06 21 00 0000 73 06 29 00 0000 73 06 30 11 1000 73 06 30 11 9000 73 06 30 19 1000 73 06 30 19 9000 73 06 30 41 1000 73 06 30 41 9000 73 06 30 49 1000 73 06 30 49 9000 73 06 30 72 1000 73 06 30 72 9000 73 06 30 77 9000 73 06 30 80 9000 73 06 40 20 1000 73 06 40 20 9000 73 06 40 80 1000 73 06 40 80 9000 73 06 50 20 1000 73 06 50 20 9000 73 06 50 80 1000 73 06 50 80 9000 73 06 61 11 1000 73 06 61 11 9000 73 06 61 19 1000 SPES‹F‹KASYON S‹V‹L HAVA TAfiIT. KULLANILMAYA MAHSUS GAZ VESIVILARIN NAKL‹NDE KULL.(BA⁄LANTI PARÇASI TAKILMIfi DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹⁄ER D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE DIfi ÇAP<=168,3 MM,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹⁄ER D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE 168,3>DIfi ÇAP<=406,4 MM,D‹⁄ERLER‹ S‹V‹L HAVA TAfiIT. KULLANILMAYA MAHSUS,GAZ VESIVILARIN NAKL‹NDE KULLANILAN(BA⁄LANTI PARÇ.TAKILI D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹K D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE,SO⁄UK HADD/ ÇEK‹LM‹fi,S‹V‹L HAVA TAfiIT ‹Ç‹N(BA⁄LANTI DAH‹L) PASLANMAZ ÇEL‹K D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE,SO⁄UK HADD/ D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ‹fiLENMEM‹fi,DÜZ,ET KALINLI⁄I HERYER‹NDE AYNI ‹NCE,KALIN BORU. PASLANMAZ ÇEL‹K;KES‹T DA‹RE;DIfi ÇAP=<406,4 MM; D‹⁄ERLER‹;D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹K D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE,DIfiÇAP=> 406,4MM,D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹K D‹K‹fiS‹Z BORU,DA‹RE,DIfiÇAP>406,4MMD‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN BORU / SO⁄UK HADDEL‹ / UUZUNLUK >0,5 METRE D‹⁄ER ALAfiIMLIÇEL‹K D‹K‹fiS‹ZBORU,DA‹RE,SO⁄UK HADD/HASSAS,D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER ALAfiIMLIÇEL‹K D‹K‹fiS‹ZBORU,DA‹RE,SO⁄UK HADD/ÇEK‹LM‹fi,D‹⁄ERLER‹ ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN KES‹T‹ DA‹RE BORU.-‹fiLENMEM‹fi, DÜZ,ET KALINLI⁄I HER YERDE AYNI D‹⁄ER ALAfiIMLIÇEL‹K D‹⁄ER D‹K‹fiS‹ZBORU,DA‹RE,DIfi ÇAP<=168,3MM,D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER ALAfiIMLIÇEL‹K D‹⁄ER D‹K‹fiS‹ZBORU,DA‹RE, 168,3MM<DIfi ÇAP=>406,4MM,D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER ALAfiIMLIÇEL‹K D‹⁄ER D‹K‹fiS‹ZBORU,DA‹RE,DIfi ÇAP>406,4MM,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R(DÖKME DEM‹RHAR‹Ç) VE ÇEL‹KTEN D‹⁄ER BORU, S‹V‹L HAVA TAfiIT ‹Ç‹N(BA⁄LANTI DAH‹L) DEM‹R(DÖKME DEM‹RHAR‹Ç) VE ÇEL‹KTEN D‹⁄ER BORU, D‹⁄ERLER‹ D./ÇEL‹KTEN UZUNLAMASINA ARK KAYNA⁄I YAPILMIfi ‹NCE,KALIN BORU.-GAZ/PETROL HATTI DEM‹R/ÇEL‹KTEN UZUNLAMASINA D‹K‹fiL‹ ‹NCE,KALIN BORULAR - GAZ/PETROL HATTI ‹Ç‹N DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER D‹K‹fiL‹,PERÇ‹NL‹ ‹NCE,KALIN BORULAR-GAZ/PETROL HATTI ‹Ç‹N DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN GAZ VE PETROL SONDAJINDA KULLANILAN MAHFAZA BORULARI DEM‹R/ÇEL‹KTEN UZUNLAMASINA D‹K‹fiL‹ BORULAR - H‹DROELEKTR‹K TES‹SLER ‹Ç‹N DEM‹R/ÇEL‹KTEN UZUNLAMASINA D‹K‹fiL‹ BORULAR - D‹⁄ER DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER D‹K‹fiL‹ BORULAR - D‹⁄ER DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER ‹NCE,KALIN BORU. (D‹K‹fiL‹/PERÇ‹NL‹)-H‹DROELEKTR‹K TES‹S ‹Ç‹N DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER ‹NCE,KALIN BORU. (D‹K‹fiL‹/PERÇ‹NL‹) - D‹⁄ER UZUNLAMASINA D‹K‹fiL‹ OLANLAR SP‹RAL D‹K‹fiL‹ OLANLAR DIfi ÇAPI 168,3 MM’Y‹ GEÇMEYENLER DIfi ÇAPI 168,3 MM’Y‹ GEÇEN FAKAT 406,4 MM’Y‹ GEÇMEYENLER SP‹RAL D‹K‹fiL‹ OLANLAR D‹K‹fiL‹ OLANLAR(PASLANMAZ ÇEL‹KTEN) GAZ VE PETROL SONDAJINDA KULLANILAN MAHFAZA VEYA ÜRET‹M BORULARI(D‹K‹fiS‹Z OLANLAR) DEM‹R ÇEL‹KTEN BORU;D‹K‹fiL‹;HASSAS;ET KALINLI⁄I=< 2 MM;S‹V‹L HAVA;BA⁄LANTI PARÇA TAKILI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,HASSAS,ET KALN.<=2MM,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R ÇEL‹KTEN BORU;D‹K‹fiL‹;HASSAS;ET KALINLI⁄I> 2 MM;DA‹RE;S‹V‹L HAVA;BA⁄LANTI PARÇA TAKILI DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,HASSAS,ET KALN.>2MM,D‹⁄ERLER‹ D.ÇEL‹K BORU;D‹K‹fiL‹;D‹fi AÇILMIfi/AÇILAB‹L‹R;DA‹RE (GAZ);Ç‹NKO KAPLI;S‹V‹L HAVA;BA⁄LANTI TAKILI;D‹⁄ER DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,D‹fi AÇILMIfiVEYAAÇILAB‹L‹R GAZ BORUSU,Ç‹NKO KAPLI,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,D‹fi AÇILMIfiVEYAAÇILAB‹L‹R GAZ BORUSU,S‹V‹L HAVA(BA⁄LANTILI) DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,D‹fi AÇILMIfiVEYAAÇILAB‹L‹R GAZ BORUSU,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R ÇEL‹K BORU;D‹K‹fiL‹;DIfi ÇAP=<168,3 MM;Ç‹NKO KAPLI;S‹V‹L HAVA;BA⁄LANTI TAKILI;D‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,DIfiÇAP<=168,3MMÇ‹NKO KAPLI,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,DIfiÇAP<=168,3MMD‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ALAfiIMSIZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,168,3MM< DIfiÇAP<406,4MM,D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹KTEN BORU;DA‹RE;D‹K‹fiL‹;SO⁄UK ÇEK‹LM‹fi/HADD;S‹V‹L HAVA;BA⁄LANTI PARÇALARI TAKILI PASLANMAZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,DA‹RE,SO⁄UK HADD/ ÇEK‹LM‹fi,D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,DA‹RE, S‹V‹L HAVA .(BA⁄LANTI DAH‹L),D‹⁄ERLER‹ PASLANMAZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,DA‹RE, D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹KTEN BORU;D‹K‹fiL‹;DA‹RE;HASSAS;S‹V‹L HAVA;BA⁄LANTI PARÇA TAKILI D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,DA‹RE, HASSAS,D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,DA‹RE, S‹V‹L HAVA(BA⁄LANTI DAH‹L),D‹⁄ERLER‹ D‹⁄ER ALAfiIMLI ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,DA‹RE, D‹⁄ERLER‹ S‹V‹L HAVA TAfiIT. KULLANILMAYA MAHSUS GAZ VESIVILARIN NAKL‹NDE KULLANILAN(BA⁄LANTI PRÇ TAKILI) PASLANMAZ ÇEL‹K BORU;KES‹T KARE/D‹KDÖRTGEN;D‹K ‹fiL‹;ET KALINLIK=<2 MM;S‹V‹L HAVA;BA⁄LANTI TAKILI S‹V‹L HAVA TAfiIT. KULLANILMAYA MAHSUS,GAZ VESIVILARIN NAKL‹NDE KULLANILAN(BA⁄LANTI PRÇ TAKILI) 81 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 48.432 3,327.300 1,327.198 25.534 181.029 1.322 246.847 34.038 10.050 97.459 106.828 29.589 24.247 259.488 52.261 16.495 33.273 52.787 54.859 3,615.260 1.191 358.505 54,688.611 0.239 17.650 154.592 99,812.647 154.939 1,020.556 99.445 12,315.531 12,560.052 30,282.485 249,779.548 69.586 22,983.534 1,419.357 21,353.520 5.540 35,734.158 45.589 31,297.161 787.948 76,687.298 3.039 35,601.455 115,591.613 26,463.112 1.296 143.699 11.675 637.210 20.450 38.530 30.203 1,697.132 94.450 12,785.857 347.700 49,457.86 3,452,948.79 1,382,103.12 39,501.14 348,683.39 1,564.00 480,956.57 158,662.09 15,789.89 347,722.87 199,596.77 66,599.73 52,396.88 348,590.77 44,188.13 23,264.73 147,326.95 188,899.56 38,103.20 7,573,587.86 14,182.29 328,294.14 55,282,334.94 612.00 16,095.48 1,313,875.55 98,445,006.18 449,369.40 1,890,459.97 129,962.95 12,905,151.56 10,792,816.70 30,142,980.12 271,846,499.45 77,544.47 21,106,941.21 1,628,762.47 34,181,397.70 18,919.53 38,098,849.25 47,470.86 31,012,298.79 581,432.60 54,490,787.98 30,103.24 35,030,277.95 79,155,611.25 18,880,654.98 13,401.00 792,143.67 115,792.12 3,774,002.05 13,701.50 120,655.81 106,648.43 2,528,045.51 63,546.00 8,928,463.14 263,882.75 G.T.‹.P. 73 06 61 19 9000 73 06 61 91 1000 73 06 61 91 9000 73 06 61 99 1000 73 06 61 99 9000 73 06 69 10 9000 73 06 69 90 1000 73 06 69 90 9000 73 06 90 00 0000 73 07 11 10 0011 73 07 11 10 0012 73 07 11 10 0013 73 07 11 10 0014 73 07 11 10 0015 73 07 11 10 0019 73 07 11 90 0011 73 07 11 90 0012 73 07 11 90 0013 73 07 11 90 0014 73 07 11 90 0015 73 07 11 90 0019 73 07 19 10 0011 73 07 19 10 0012 73 07 19 10 0013 73 07 19 10 0014 73 07 19 10 0015 73 07 19 10 0019 73 07 19 90 0011 73 07 19 90 0012 73 07 19 90 0013 73 07 19 90 0014 73 07 19 90 0015 73 07 19 90 0019 73 07 21 00 0000 73 07 22 10 0000 73 07 22 90 0011 73 07 22 90 0012 73 07 23 10 0011 73 07 23 10 0012 73 07 23 90 0000 73 07 29 10 0000 73 07 29 30 0000 73 07 29 90 0011 73 07 29 90 0012 73 07 29 90 0019 73 07 91 00 0000 73 07 92 10 0000 73 07 92 90 0011 73 07 92 90 0012 73 07 93 11 0011 73 07 93 19 0000 73 07 93 91 0011 73 07 93 91 0012 73 07 93 99 0000 73 07 99 10 0000 73 07 99 30 0000 73 07 99 90 0011 73 07 99 90 0012 73 07 99 90 0019 SPES‹F‹KASYON D‹⁄ERLER‹ S‹V‹L HAVA TAfiITLARINDA KULLANIL. MAHSUS GAZ VESIVILARIN NAK. KULLANILAN(BA⁄LANTI PRÇ TAKILI) KES‹T‹ KARE/D‹KDÖRTGEN PASLANMAZ ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,,ET KALIN.>2MM,D‹⁄ERLER‹ S‹V‹L HAVA TAfiITLARINDA KULLANIL. MAHSUS GAZ VESIVILARIN NAK. KULLANILAN(BA⁄LANTI PRÇ.TAKILI) KES‹T‹ KARE/D‹KDÖRTGEN D‹⁄ER ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,ET KALIN.>2MM,D‹⁄ERLER‹ KES‹T‹ DA‹RE OLMAYAN(KARE/D‹KDÖRTGEN HAR‹Ç) PASLANMAZ ÇEL‹KD‹K‹fiL‹,D‹⁄ERLER‹ S‹V‹L HAVA TAfiITLARINDA KULL.MAHSUS GAZ VE SIVILARIN NAKLINDE KULL.TÜRDE KES‹T‹ DA‹RE fiEKL OLM. KES‹T‹ DA‹RE OLMAYAN(KARE/D‹KDÖRTGEN HAR‹Ç) D‹⁄ER ÇEL‹K D‹K‹fiL‹ BORU,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER ‹NCE VE KALIN BORU, ‹Ç‹ BOfi PROF‹LLER DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN RAKORLAR - BASINÇ S‹STEMLER‹NDE KULLANILAN DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN D‹RSEKLER - BASINÇ S‹STEMLER‹NDE KULLANILAN DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN CONTALAR - BASINÇ S‹STEMLER‹NDE KULLANILAN DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN MANfiONLAR - BASINÇ S‹STEMLER‹NDE KULLANILAN DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN FLANfiLAR - BASINÇ S‹STEMLER‹NDE KULLANILAN DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN BA⁄LANTI PARÇALARI - BASINÇ S‹STEMLER‹NDE KULLANILAN DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN RAKORLAR - D‹⁄ER DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN D‹RSEKLER - D‹⁄ER DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN CONTALAR - D‹⁄ER DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN MANfiONLAR - D‹⁄ER DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN FLANfiLAR - D‹⁄ER DÖVÜLEMEYEN DÖKME DEM‹RDEN BORU BA⁄LANTI PARÇALARID‹⁄ER DÖVÜLEB‹LEN DÖKME DEM‹RDEN RAKORLAR DÖVÜLEB‹LEN DÖKME DEM‹RDEN D‹RSEKLER DÖVÜLEB‹LEN DÖKME DEM‹RDEN CONTALAR DÖVÜLEB‹LEN DÖKME DEM‹RDEN MANfiONLAR DÖVÜLEB‹LEN DÖKME DEM‹RDEN FLANfiLAR DÖVÜLEB‹LEN DÖKME DEM‹RDEN BORU BA⁄LANTI PARÇALARI D‹⁄ER DÖKME DEM‹RDEN RAKORLAR D‹⁄ER DÖKME DEM‹RDEN D‹RSEKLER D‹⁄ER DÖKME DEM‹RDEN CONTALAR D‹⁄ER DÖKME DEM‹RDEN MANfiONLAR D‹⁄ER DÖKME DEM‹RDEN FLANfiLAR D‹⁄ER DÖKME DEM‹RDEN BORU BA⁄LANTI PARÇALARI PASLANMAZ ÇEL‹KTEN FLANfiLAR PASLANMAZ ÇEL‹KTEN MANfiONLAR (D‹fi AÇILMIfi) PASLANMAZ ÇEL‹KTEN D‹RSEKLER (D‹fi AÇILMIfi) PASLANMAZ ÇEL‹KTEN KAV‹SLER (D‹fi AÇILMIfi) PASLANMAZ ÇEL‹KTEN UÇ UCA KAYNAK ‹Ç‹N D‹RSEKLER PASLANMAZ ÇEL‹KTEN UÇ UCA KAYNAK ‹Ç‹N KAV‹SLER PASLANMAZ ÇEL‹KTEN UÇ UCA KAYNAK YAPILACAK D‹⁄ER BORU BA⁄LANTI PARÇALARI PASLANMAZ ÇEL‹KTEN D‹fi AÇILMIfi BA⁄LANTI PARÇALARI PASLANMAZ ÇEL‹KTEN KAYNAK ‹Ç‹N BA⁄LANTI PARÇALARI PASLANMAZ ÇEL‹KTEN RAKORLAR PASLANMAZ ÇEL‹KTEN CONTALAR BORU BA⁄LANTI PARÇALARI PASLANMAZ ÇEL‹KTEN D‹⁄ER BORU BA⁄LANTI PARÇALARI DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER FLANfiLAR DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MANfiONLAR (D‹fi AÇILMIfi) DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER D‹RSEKLER (D‹fi AÇILMIfi) DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER KAV‹SLER (D‹fi AÇILMIfi) DEM‹R/ÇEL‹KTEN UÇ UCA KAYNAK ‹Ç‹N D‹RSEKLER - DIfi ÇAPI = < 609,6 MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN UÇ UCA KAYNAK ‹Ç‹N D‹⁄ER BORU BA⁄LANTI PARÇALARI-DIfi ÇAP=<609,6MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN UÇ UCA KAYNAK ‹Ç‹N D‹RSEKLER - DIfi ÇAPI > 609,6 MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN UÇ UCA KAYNAK ‹Ç‹N KAV‹SLER - DIfi ÇAPI > 609,6 MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN UÇ UCA KAYNAK ‹Ç‹N D‹⁄ER BORU BA⁄LANTI PARÇALARI-DIfi ÇAP >609,6MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹fi AÇILMIfi D‹⁄ER BORU BA⁄LANTI PARÇALARI DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAYNAK ‹Ç‹N D‹⁄ER BORU BA⁄LANTI PARÇALARI DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER RAKORLAR DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER CONTALAR DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER BORU BA⁄LANTI PARÇALARI 82 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 184,407.063 2.750 21,108.496 228.389 432,026.396 310.748 0.094 1,160.807 28,407.044 73.348 135.454 13.783 117.723 121.147 1,134.001 43.661 93.941 4.203 24.288 411.973 503.438 127.270 771.600 9.606 184.040 369.129 1,402.545 313.182 359.805 9.388 200.856 155.997 924.321 459.553 62.412 1,095.582 54.920 67.879 0.814 222.484 36.406 3.872 31.734 28.121 765.060 1,135.450 928.235 893.339 3.203 1,790.234 398.013 244.121 0.059 38.593 86.316 30.736 158.233 302.588 4,643.057 126,531,770.43 3,096.00 13,570,941.30 211,787.50 290,662,624.39 220,963.64 1,124.15 1,329,976.91 25,320,462.89 969,278.58 810,148.98 74,771.63 341,280.58 558,849.33 5,067,864.53 502,130.21 396,160.14 29,928.56 75,259.49 1,374,069.60 2,163,976.28 987,000.68 3,126,162.75 43,817.79 443,962.86 1,539,172.59 3,851,006.61 7,014,403.49 1,802,698.83 90,778.53 399,688.74 837,963.75 5,246,869.24 2,092,305.19 192,748.99 2,413,909.78 143,354.32 276,690.63 9,051.67 2,334,778.59 310,633.34 19,354.45 455,178.07 119,298.21 3,296,236.02 4,223,162.93 2,356,941.87 2,622,757.15 17,425.02 3,569,998.32 1,638,774.04 511,628.60 835.58 85,129.94 546,580.68 77,848.06 1,579,708.99 550,988.13 20,753,473.87 G.T.‹.P. 73 08 10 00 0000 73 08 20 00 0000 73 08 30 00 0000 73 08 40 10 0000 73 08 40 90 0000 73 08 90 10 0000 73 08 90 51 0000 73 08 90 59 0011 73 08 90 59 0019 73 08 90 99 0011 73 08 90 99 0012 73 08 90 99 0019 73 09 00 10 0011 73 09 00 10 0012 73 09 00 30 0011 73 09 00 30 0012 73 09 00 51 0000 73 09 00 59 0011 73 09 00 59 0012 73 09 00 90 0011 73 09 00 90 0012 73 10 10 00 1000 73 10 10 00 9000 73 10 21 11 0000 73 10 21 19 0000 73 10 21 91 0000 73 10 21 99 0000 73 10 29 10 0000 73 10 29 90 1000 73 10 29 90 9000 73 11 00 10 1000 73 11 00 10 9000 73 11 00 91 1000 73 11 00 91 9000 73 11 00 99 1000 73 11 00 99 9000 73 12 10 20 0000 73 12 10 41 0000 73 12 10 49 0000 73 12 10 61 0000 73 12 10 65 0000 73 12 10 69 0000 73 12 10 81 0000 73 12 10 83 0000 73 12 10 85 0000 73 12 10 89 0000 73 12 10 98 0000 73 12 90 00 0000 73 13 00 00 0011 73 13 00 00 0019 73 14 12 00 0000 73 14 14 00 0000 73 14 19 00 0000 73 14 20 10 0011 73 14 20 10 0012 73 14 20 10 0019 73 14 20 90 0011 73 14 20 90 0012 73 14 20 90 0019 SPES‹F‹KASYON DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN KÖPRÜLER VE KÖPRÜ AKSAMI DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN KULELER VE P‹LONLAR DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAPI,PENCERE VE BUNLARIN ÇERÇEVELER‹ ‹LE PERVAZLARI VE KAPI Efi‹K. DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN MADEN D‹REKLER‹ DEM‹R/ÇEL‹KTEN ‹SKELELER VE SANDIKLAMA/ DAYAK VURMAYA MAHSUS BENZER‹ MALZEME DEM‹R/ÇEL‹KTEN BARAJ,SAVAKLAR,BENT KAPAKLARI,RIHTIM,SAB‹T DOKLAR,DEN‹Z ‹NfiAAT. DEM‹R/ÇEL‹KTEN ‹ZOLE ED‹LM‹fi ‹K‹ OLUKLU SACDAN MÜTEfiEKK‹L KAPLAMALIKLAR DEM‹R/ÇEL‹KTEN ESASI SAC OLAN ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R/ÇEL‹KTEN ESASI SAC OLAN D‹⁄ER ‹NfiAAT MALZEMELER‹ DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN D‹⁄ER ‹NfiAAT AKSAMI DEM‹R/ÇEL‹KTEN ‹ZOLE ED‹LM‹fi TEK VEYA Ç‹FT C‹DARLIMETAL‹K DO⁄ALGAZ BACA S‹STEM‹ D./ÇEL‹KTEN D‹⁄ER ‹NfiAAT MALZEMES‹(94.06’DAK‹ PREFABR‹KLER HAR‹Ç) &‹NfiAAT AKSAMI DÖKME DEM‹RDEN DEPOLAR, SARNIÇLAR, KÜVLER VB KAPLAR- GAZLAR ‹Ç‹N DEM‹R/ÇEL‹KTEN DEPOLAR, SARNIÇLAR, KÜVLER VB KAPLAR- GAZLAR ‹Ç‹N DÖKME DEM‹RDEN DEPO,SARNIÇ,KÜVLER VB KAPLAR-SIVILAR ‹Ç‹N,ISIYI ‹ZOLE ED‹C‹/KAPLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN DEPO,SARNIÇ,KÜVLER VB KAPLAR-SIVILAR ‹Ç‹N,ISIYI ‹ZOLE ED‹C‹/KAPLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN DEPO,SARNIÇ,KÜVLER VB KAPLAR - SIVILAR ‹Ç‹N, HAC‹M > 100.000 LT DÖKME DEM‹RDEN DEPO,SARNIÇ,KÜVLER VB KAPLAR - SIVILAR ‹Ç‹N, HAC‹M = < 100.000 LT DEM‹R/ÇEL‹KTEN DEPO,SARNIÇ,KÜVLER VB KAPLAR - SIVILAR ‹Ç‹N, HAC‹M = < 100.000 LT DÖKME DEM‹RDEN DEPO,SARNIÇ,KÜVLER VB KAPLAR - KATIMADDELER ‹Ç‹N DEM‹R/ÇEL‹KTEN DEPO,SARNIÇ,KÜVLER VB KAPLAR - KATIMADDELER ‹Ç‹N DEM‹R/ÇEL‹KTEN EfiYA NAK‹L/AMBALAJI ‹Ç‹N KAPLAR (DÖKÜMDEN) , HAC‹M = > 50LT DEM‹R/ÇEL‹KTEN DEPO,SARNIÇ,VAR‹L,FIÇILAR VB - HAC‹M = > 50 LT GIDA ‹Ç‹N KONSERVE KUTU.- LEH‹M./KENAR KIVRILARAK KAPATILACAK,HAC‹M<50LT IÇECEK IÇIN KONSERVE KUTU-LEHIM/KENAR KIVRILARAK KAPATILACAK, HACIM<50 LT. DEM‹R/ÇEL‹KTEN LEH‹MLENEREK/KIVRILARAK YAPILAN KUTULAR - SAC,LEVHA KALIN<0,5MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN LEH‹MLENEREK/KIVRILARAK YAPILAN KUTULAR - SAC,LEVHA KALIN=>0,5MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER KAPLAR - SAC VE LEVHA KALIN <0,5 MM D./ÇEL‹KTEN EfiYA NAK‹L/AMBALAJI ‹Ç‹N KAPLAR(DÖKÜMDEN) - SAC,LEVHA KALIN = >0,5MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER KAPLAR - SAC VE LEVHA KALIN => 0,5 MM D‹K‹fiS‹Z DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAPLAR - ATMOSFER BASINCI = > 250 D‹K‹fiS‹Z DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAPLAR - D‹⁄ER D‹K‹fiS‹Z DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAPLAR - ATMOSFER BASINCI = > 250 , HAC‹M < 1000 LT D‹K‹fiS‹Z DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAPLAR - D‹⁄ER , HAC‹M < 1000 LT D‹K‹fiS‹Z DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAPLAR - ATMOSFER BASINCI = > 250 , HAC‹M = > 1000 LT D‹K‹fiS‹Z DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAPLAR - D‹⁄ER , HAC‹M = >1000 LT PASLANMAZ ÇEL‹KTEN DEMETLENM‹fi TELLER(TORON) HALAT VE KABLOLAR DEM‹R ÇEL‹KTEN DEMETLENM‹fi TELLER(TORON)HALATVE KABLOLAR(P‹R‹NÇ ‹LE KAPLI),EN‹NEKES‹T=<3MM DEM‹R ÇEL‹KTEN DEMETLENM‹fi TELLER(TORON)HALATVE KABLOLAR,EN‹NEKES‹T=<3MM,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R ÇEL‹KTEN DEMETLENM‹fi TELLER(TORON), EN‹NEKES‹T>3MM,KAPLANMAMIfi DEM‹R ÇEL‹KTEN DEMETLENM‹fi TELLER(TORON), EN‹NEKES‹T>3MM,Ç‹NKO ‹LE KAPLI DEM‹R ÇEL‹KTEN DEMETLENM‹fi TELLER(TORON), EN‹NEKES‹T>3MM,KAPLI D‹⁄ER DEM‹R ÇEL‹KTEN HALAT/KABLO(KAPALILAR DAH‹L),KAPL. VEYA Ç‹NKO ‹LE KAPLI,3MM<EN‹NEKES‹T=<12MM DEM‹R ÇEL‹KTEN HALAT/KABLO(KAPALILAR DAH‹L),KAPL VEYA Ç‹NKO ‹LE KAPLI,12MM<EN‹NEKES‹T=<24MM DEM‹R ÇEL‹KTEN HALAT/KABLO(KAPALILAR DAH‹L),KAPL VEYA Ç‹NKO ‹LE KAPLI,24MM<EN‹NEKES‹T=<48MM DEM‹R ÇEL‹KTEN HALAT/KABLO(KAPALILAR DAH‹L),KAPL VEYA Ç‹NKO ‹LE KAPLI,EN‹NEKES‹T>48MM DEM‹R ÇEL‹KTEN HALAT/KABLO(KAPALILAR DAH‹L),KAPLI (Ç‹NKOHAR‹Ç ) DEM‹R ÇEL‹KTEN HALATLAR,D‹⁄ERLER‹ DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹KENL‹ TELLER D./ÇEL‹KTEN Ç‹T ‹Ç‹N BURULU ÇEMBER/YALINKAT DÜZ TEL,GEVfiEK BURULU Ç‹FT KATLI TEL MAK‹NALAR ‹Ç‹N PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SONSUZ BANDLAR PASLANMAZ ÇEL‹KTEN D‹⁄ER DOKUNMUfi MENSUCAT DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER DOKUNMUfi MENSUCAT (METAL MENSUCAT) DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN ÖRGÜLER - NERVÜRLÜ TELDEN , KES‹T‹ = > 3 MM DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN KAFESL‹KLER - NERVÜRLÜ TELDEN, KES‹T‹ = > 3 MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER IZGARA, A⁄ VE KAFESL‹KLER - NERVÜRLÜ TELDEN, KES‹T‹ = > 3 M DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN ÖRGÜLER - D‹⁄ER, KES‹T‹= > 3 MM DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN KAFESL‹KLER - D‹⁄ER, KES‹T‹ = > 3 MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER IZGARA, A⁄ VE KAFESL‹KLER - D‹⁄ER, KES‹T‹ = > 3 MM 83 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 2,171.539 121,134.736 9,699.591 90.243 25,044.837 1,113.187 3,257.881 14,974.303 23,766.395 77,818.613 190.640 148,691.150 24.759 450.997 102.402 2,707.047 3,257.540 27.829 3,269.765 22.515 6,666.586 205.947 3,948.183 8,680.182 0.459 9,024.375 168.149 164.465 393.102 10,611.623 836.409 345.590 66.260 16,977.299 125.674 9,882.335 517.605 29,598.018 106.237 375.693 1,245.106 185.338 858.322 3,324.590 4,153.990 429.171 1,447.892 1,426.070 435.639 2,443.554 18.289 412.016 109.613 11,628.485 674.169 6,675.638 348.401 75.775 926.206 8,693,642.87 186,330,184.14 33,585,552.57 394,094.48 49,147,131.49 4,283,280.34 7,064,206.96 33,784,833.06 50,464,345.08 175,216,233.03 543,410.52 314,665,877.83 83,695.69 1,201,672.32 298,632.33 10,162,865.59 8,365,937.62 72,899.86 12,802,907.06 80,464.67 17,357,519.74 478,258.61 10,188,490.88 16,836,614.87 1,132.71 18,745,007.98 875,005.88 446,981.09 166,016.72 29,067,202.42 2,320,399.41 1,201,400.57 90,101.16 31,708,481.84 501,873.32 45,933,133.13 1,020,054.76 66,822,277.69 205,562.31 454,120.11 1,727,054.97 274,495.94 1,757,661.08 5,436,045.11 6,363,063.90 699,250.79 2,276,567.74 2,610,988.97 720,026.61 4,035,593.95 128,608.54 589,373.02 340,408.41 8,255,607.09 460,313.14 4,701,306.90 454,127.18 74,269.84 1,033,743.29 G.T.‹.P. 73 14 31 00 0011 73 14 31 00 0012 73 14 31 00 0019 73 14 39 00 0011 73 14 39 00 0012 73 14 39 00 0019 73 14 41 10 0000 73 14 41 90 0011 73 14 41 90 0019 73 14 42 10 0000 73 14 42 90 0011 73 14 42 90 0019 73 14 49 00 0011 73 14 49 00 0012 73 14 49 00 0019 73 14 50 00 0000 73 15 11 90 0011 73 15 11 90 0019 73 15 12 00 0011 73 15 12 00 0019 73 15 19 00 0000 73 15 20 00 0000 73 15 81 00 0000 73 15 82 10 0000 73 15 82 90 0000 73 15 89 00 0000 73 15 90 00 0000 73 16 00 00 0011 73 16 00 00 0013 73 17 00 10 0000 73 17 00 20 0000 73 17 00 40 0000 73 17 00 61 0000 73 17 00 69 0000 73 17 00 90 1000 73 17 00 90 9011 73 17 00 90 9012 73 17 00 90 9013 73 17 00 90 9014 73 17 00 90 9019 73 18 11 00 0000 73 18 12 10 0000 73 18 12 90 0000 73 18 13 00 0000 73 18 14 10 0000 73 18 14 91 0000 73 18 14 99 0000 73 18 15 10 0000 73 18 15 20 0011 73 18 15 20 0012 73 18 15 30 0011 73 18 15 30 0012 73 18 15 41 0011 73 18 15 41 0012 73 18 15 49 0011 73 18 15 49 0012 73 18 15 51 0000 73 18 15 59 0000 73 18 15 61 0000 SPES‹F‹KASYON DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN ÖRGÜLER - Ç‹NKO ‹LE KAPLI, KES‹fiME NOKTALARI KAYNAKLI DEM‹R/ÇEL‹K TELLERDEN KAFESL‹KLER - Ç‹NKO ‹LE KAPLI, KES‹fiME NOKTALARI KAYNAKLI D./ÇEL‹KTEN D‹⁄.IZGARA,A⁄,KAFESL‹KLER-Ç‹NKO ‹LE KAPLI,KES‹fiME NOKTALARI KAYNAKLI DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN ÖRGÜLER - D‹⁄ER , KES‹fiME NOKTALARI KAYNAKLI DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN KAFESL‹KLER - D‹⁄ER , KES‹fiME NOKTALARI KAYNAKLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER IZGARA,A⁄,KAFESL‹KLER- D‹⁄ER,KES‹fiME NOKTALARI KAYNAKLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN ALTI KÖfiEL‹ A⁄LAR - Ç‹NKO ‹LE KAPLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAFESL‹KLER - Ç‹NKO KAPLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER A⁄ VE IZGARALAR - Ç‹NKO KAPLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN ALTI KÖfiEL‹ A⁄LAR - PLAST‹K MADDE ‹LE KAPLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAFESL‹KLER - PLAST‹K MADDE ‹LE KAPLI DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER A⁄ VE IZGARALAR - PLAST‹K MADDE ‹LE KAPLI DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN ÖRGÜLER - D‹⁄ER DEM‹R VEYA ÇEL‹K TELLERDEN KAFESL‹KLER - D‹⁄ER DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER A⁄ VE IZGARALAR - D‹⁄ER DEM‹R/ÇEL‹KTEN METAL DEPLUVAYYE DEM‹R/ÇEL‹KTEN TRANSM‹SYONA Z‹NC‹RLER-MAKARALI DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MAKARALI Z‹NC‹RLER DEM‹R/ÇEL‹KTEN TRANSM‹SYON Z‹NC‹RLER-D‹⁄ER DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER MAFSAL HALKALI Z‹NC‹RLER DEM‹R/ÇEL‹KTEN Z‹NC‹R AKSAMI DEM‹R/ÇEL‹KTEN PAT‹NAJ Z‹NC‹RLER‹ DEM‹R/ÇEL‹KTEN DESTEKL‹ HALKALI Z‹NC‹RLER DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAYNAKLI HALKALI Z‹NC‹RLER- YAPILDI⁄I MADDEN‹N EN‹NE KES‹T‹=<16MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN KAYNAKLI HALKALI Z‹NC‹RLER- YAPILDI⁄I MADDEN‹N EN‹NE KES‹T‹ >16MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER Z‹NC‹RLER DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER Z‹NC‹R VE AKSAMI DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN ÇAPALAR DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN ÇAPA VE F‹L‹KA DEM‹R AKSAMI DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN PÜNEZLER fiER‹T/RULO HAL‹NDE KÜÇÜK VE BÜYÜK Ç‹V‹LER - TELLERDEN SO⁄UK PRESLE ELDE ED‹LM‹fi TELLERDEN SO⁄UK PRESDEN ELDE ED‹LM‹fi-KARBON= >%0,5ÇEL‹KTEN KÜÇÜK,BÜYÜK Ç‹V‹LER TELLERDEN SO⁄UK PRESLE ELDE ED‹LM‹fi Ç‹V‹LER - Ç‹NKO ‹LE KAPLANMIfi TELLERDEN SO⁄UK PRESLE ELDE ED‹LM‹fi D‹⁄ER Ç‹V‹LER DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN NAL Ç‹V‹LER‹ DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN KARDE MAK‹NALARI TEÇH‹ZATI ‹Ç‹N KARD ‹⁄NELER‹ DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN AD‹ ‹NfiAAT Ç‹V‹LER‹ DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN OLUKLU VE Y‹VL‹ Ç‹V‹LER DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN ÇENGELL‹ Ç‹V‹LER DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN D‹⁄ER Ç‹V‹ VE BENZER‹ EfiYA DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN T‹RFONLAR (D‹fi AÇILMIfi) AHfiAP V‹DALARI - PASLANMAZ ÇEL‹KTEN (D‹fi AÇILMIfi) AHfiAP V‹DALARI - D‹⁄ER (D‹fi AÇILMIfi) DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN ÇENGELL‹ VE HALKALI V‹DALAR (D‹fi AÇILMIfi) OTOTARADÖZ V‹DALAR - PASLANMAZ ÇEL‹KTEN OLANLAR (D‹fi AÇILMIfi) DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN OTOTARADÖZ SAC V‹DALARI (D‹fi AÇILMIfi) D‹⁄ER OTOTARADÖZ V‹DALAR (D‹fi AÇILMIfi) D.ÇEL‹KTEN V‹DA,C‹VATALAR(SOMUNLU/RONDELALI/DE⁄‹L)KÜTLEDEN KES‹LM‹fi,GEN‹fi=<6MM DEM‹R/ÇEL‹KTEN V‹DALAR - DEM‹RYOLU YAPIM MALZEMES‹N‹N TESB‹T‹NDE KULLANILAN DEM‹R/ÇEL‹KTEN C‹VATALAR - DEM‹RYOLU YAPIM MALZEMES‹N‹N TESB‹T‹NDE KULLANILAN PASLANMAZ ÇEL‹KTEN BAfiSIZ V‹DALAR PASLANMAZ ÇEL‹KTEN BAfiSIZ C‹VATALAR DEM‹R/ÇEL‹KTEN BAfiSIZ V‹DALAR - ÇEKME D‹RENC‹ MM2.< 800 N. DEM‹R/ÇEL‹KTEN BAfiSIZ C‹VATALAR - ÇEKME D‹RENC‹ MM2. < 800 N. DEM‹R/ÇEL‹KTEN BAfiSIZ V‹DALAR - ÇEKME D‹RENC‹ MM2.= > 800 N. DEM‹R/ÇEL‹KTEN BAfiSIZ C‹VATALAR - ÇEKME D‹RENC‹ MM2. = > 800 N. YARILMIfi/ HAÇ fiEKL‹NDE ‹Z YAPILMIfi BAfiLI V‹DALAR -PASLANMAZ ÇEL‹KTEN YARILMIfi/ HAÇ fiEKL‹NDE ‹Z YAPILMIfi BAfiLI V‹DALAR -D‹⁄ER ALTI KÖfiEL‹ Y‹VL‹ BAfiLI V‹DALAR - PASLANMAZ ÇEL‹KTEN 84 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 540.556 35.995 117.056 40.374 11,044.061 1,987.082 145.703 17.090 99.884 17.064 15.283 86.858 114.600 144.229 742.478 33.676 663.579 15.468 7.036 140.430 31.112 301.549 319.795 986.956 222.571 2,431.545 198.239 46.341 26.959 1,043.515 1,971.768 11.636 127.836 538.372 96.796 46.118 2,512.119 0.869 2.887 3,763.559 74.301 261.247 1,300.981 143.811 118.642 444.214 315.072 72.503 80.104 73.146 111.885 347.690 124.866 509.153 44.159 736.662 175.209 295.583 23.505 1,020,688.23 59,980.39 370,165.21 60,195.98 7,658,187.73 1,944,460.52 241,330.76 39,287.46 269,716.26 47,888.85 34,888.47 214,153.88 293,028.32 226,595.25 1,217,373.35 52,928.53 2,136,667.66 143,327.13 82,318.02 425,312.67 250,863.48 981,136.76 711,056.94 1,968,636.12 368,858.94 5,287,627.68 951,914.63 225,788.02 125,078.98 594,321.02 2,118,289.24 15,948.93 200,134.86 512,962.02 377,994.39 35,890.72 2,246,906.26 4,085.96 12,722.73 4,603,345.58 212,077.33 1,194,563.64 2,821,697.57 201,384.24 564,443.83 2,157,643.93 1,326,289.16 426,403.80 425,410.72 393,896.18 457,310.32 1,329,510.93 316,422.38 2,160,198.16 120,257.02 2,483,736.41 839,791.53 1,448,171.40 162,648.17 G.T.‹.P. 73 18 15 69 0000 73 18 15 70 0000 73 18 15 81 0000 73 18 15 89 0000 73 18 15 90 0011 73 18 15 90 0012 73 18 16 10 0000 73 18 16 30 0000 73 18 16 50 0000 73 18 16 91 0000 73 18 16 99 0000 73 18 19 00 0000 73 18 21 00 0000 73 18 22 00 0000 73 18 23 00 0000 73 18 24 00 0000 73 18 29 00 0000 SPES‹F‹KASYON ALTI KÖfiEL‹ Y‹VL‹ BAfiLI V‹DALAR - D‹⁄ER ALTI KÖfiEL‹ BAfiLI C‹VATALAR - PASLANMAZ ÇEL‹KTEN ALTI KÖfiEL‹ BAfiLI C‹VATALAR -DEM‹R/ÇEL‹KTEN, ÇEKMED‹RENC‹ MM2.DE 800 N.DAN AZ ALTI KÖfiEL‹ BAfiLI C‹VATA.-DEM‹R/ÇEL‹KTEN,ÇEKME D‹RENC‹ MM2.DE 800 N./DAHA FAZLA DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER BAfiLI V‹DALAR DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER BAfiLI C‹VATALAR DEM‹R/ÇEL‹KTEN SOMUNLAR - KÜTLEDEN KES‹LM‹fi VE GÖVDE GEN‹fiL‹⁄‹= < 6 MM PASLANMAZ ÇEL‹KTEN SOMUNLAR DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN EMN‹YET SOMUNLARI DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN D‹⁄ER SOMUNLAR - ‹Ç ÇAPI = < 12 MM. DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN D‹⁄ER SOMUNLAR - ‹Ç ÇAPI > 12MM. DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER V‹DA,C‹VATALAR VB (SOMUNLU/RONDELALI/DE⁄‹L)(D‹fi AÇILMIfi) DEM‹R/ÇEL‹KTEN YAYLANMAYI SA⁄LAYICI VE D‹⁄. SIKIfiTIRMA RONDELALARI-D‹fi AÇILMAMIfi DEM‹R/ÇEL‹KTEN D‹⁄ER RONDELALAR - D‹fi AÇILMAMIfi DEM‹R/ÇEL‹KTEN PERÇ‹N Ç‹V‹LER‹ - D‹fi AÇILMAMIfi DEM‹R/ÇEL‹KTEN P‹MLER, KAMALAR - D‹fi AÇILMAMIfi DEM‹R VEYA ÇEL‹KTEN V‹DA BENZER‹ D‹⁄ER EfiYA - D‹fi AÇILMAMIfi TOPLAM : 85 M‹KTAR (TON) DE⁄ER (US $) 119.396 287.608 75.783 8,347.122 1,925.321 11,314.469 170.633 1,092.713 489.626 724.414 337.797 2,689.587 61.750 1,185.500 217.007 1,165.277 3,305.375 603,335.34 1,045,903.45 180,420.28 20,065,151.21 7,786,986.94 32,449,544.90 727,556.11 7,493,855.12 2,274,776.20 1,865,864.99 1,884,943.59 11,665,493.36 914,420.42 9,473,806.24 812,871.70 5,525,961.27 15,772,442.43 16,215,587.819 11,364,263,236.75
Benzer belgeler
ÖZEL PROF‹LLER
100m2 alan üzerine kurulan Coflkun Çelik, 1983 y›l›nda demir çelik ticaretine
ad›m atm›flt›r. Müflteri ihtiyaçlar› do¤rultusunda hizmet kalitesini art›rmak amac› ile
1990 y›l›nda ithalata bafllam›fl ve ...