Tamamını görüntüle

FORBES LIFE
Kuveyt’in
Cam Evi
S>142
FORBES
FORBES LIFE
Lidia,
2UWDGRºXµQXQ
HQHJ]RWLNHYLQLQ
GHWD\ODU¼Q¼
J|VWHULUNHQ
TUTKU
:WRWaaZ?abba\!!gÈZP]gc\QaSdW\W%%b]\ag\agZaYapZaRÈ
A32/;3É3:Ç/::/@2
142
|
;DG7:H ÄJ76I! 2%1*
FOTO¹R$FL$R ;$9IER $LL$R'
Paramparça
O
ZPUPb¾]P Z^hSd¼d]d hP_Paµ [PU¾
;XSXP P[-@PccP] X{X]
bˆh[T]\XÀ ^[\P[¾
´E[X]ST] WX{QXa ÀTh
Zdacd[\Piµ eT ´cP\ QXa bPQ¾a cPÀ¾µ
bˆi[TaX ST« IXaP P[-@PccP] \TcaTZPaT[XZ TeX]X] S¾À¾ SP SPWX[
WTa QXa ZˆÀTbX]X Ph]P _Pa{P[Pa¾h[P
ZP_[PS¾ 7Ta QXa ZˆÀTbX]X STaZT]
WX{QXa PQPac¾ h^Z Qd R\[TST
<dcUPZ {TZ\TRT[TaX]ST] bP[^]d]
eP]cX[Pcˆa]T ZP_¾ ZX[Xc[TaX]ST]
cdeP[TccTZX Z[^iTcX] ZP_P¼¾]P ZPSPa
TeX]STZX WTa STcPh¾ Ph]P \^iPXZ[TaX]T QaS ½ÀX] X[VX]{ cPaPU¾ TeX]
c\ PRPhX_[X¼X]T PZ¾[ P[\Pi[¾¼¾]P
aP¼\T] Qd WXZPhT]X] QPÀ ZPaPZcTaX
cPai¾]¾ Z¾a¾Z Ph]P _Pa{P[Pa¾]P Q^a{[d TeX ST¼X[ ½cP[hP] S^¼d_ h¾[[Pa
X{X]ST cPQXaX RPXibT :deThc[X ^[PaPZ
ÄJ76I! 2%1* ;DG7:H | 14(
FORBES
LIFE - TUTKU
.RUGRQGDQJ|UOHQ¾HKULQVLOXHWL
(OOL\¼OGDQD]ELU]DPDQGD
.XYH\WJ|NGHOHQOHUOHNDSO¼
ELU¾HKLUKDOLQHJHOGL
/LGLD]L\DUHWHED¾ODPDGDQ|QFH
NRQXNODU¼QDNHQGL\DSW¼º¼LoHFHNYH
\L\HFHNOHULLNUDPHGL\RU
cP]¾]P] QXa bP]Pc{¾hP Sˆ]ÀT] ;XSXP
P[-@PccP]·¾] cP ZT]SXbX
O]d ]Pb¾[ P][Pc\P[¾. && hPÀ¾]SPZX
{¾[V¾] bP]Pc{¾ !" h¾[¾]SP eTUPc Tc\XÀ
[ZT]X] ˆ]STVT[T] aTbbP\[Pa¾]SP]
:WP[XUP P[-@PccP]·¾] QXaXRXZ PÀZ¾ #$
h¾[[¾Z ZPa¾b¾ BXa VTRTST [ZTbX]X cTaZ
TSX_ ½]VX[cTaT·hT hTa[TÀ\ThT ZPaPa eTaT] RTbda ½cP[hP] :deThc·cTZX T] QhZ hP_¾]¾] STa\T {Pc\P ZTa_X{ Te[Ta
^[Sd¼d ($( h¾[¾]SP bTeVX[XbX d¼ad]P
SPWP ˆ]RTST] PS¾]¾ QX[T Sdh\PS¾¼¾ Qd
{ˆ[ [ZTbX]T VT[T] Vˆi_TZ PÀ¾Z !'
h¾[¾]SP] QTaX :deThc cdaXi\X]T WPc¾a¾
bPh¾[¾a ZPcZ¾b¾ Qd[d]P] ¶0h]P[Pa EeX·]T
ePa\PSP] ˆ]RT ;XSXP WPZZ¾]SP SdhSdZ[Pa¾\ Qd][PaS¾ BTZ[T]cX hZbTZ
^[d]RP cPc\X] ^[\PZ i^aSda 0\P
WPh¾a Qd bTUTa ˆh[T ^[\PS¾ IXaP ;XSXP
$\QDODUHYLQLQG¼¾¼GDW¼SN¼LoLJLEL
D\QDGDQPRWLIOHUOHVVO
Ph]P[¾ h¾[S¾i ZdÀ eT ZT[TQTZ UXVa[TaXh[T
bb[ TeX]X] ZP_¾b¾]¾ P{c¾ eT QT]X P]RPZ
hiST ·X]X cPW\X] TSTQX[TRT¼X\ QXa
\PbP[P S^¼ad baZ[TSX
;XSXP ˆh[TbX]T b¾RPZ eT \XbPUXa_TaeTa ZX Qˆh[TbX]X Q¾aPZ¾] OacPS^¼d·hd
S]hP]¾] WX{QXa hTaX]ST Vˆa\TSX¼X\T
hT\X] TSTQX[XaX\ ´S¾RPZ \¾ X{TRTZ
Paid TSTabX] b^¼dZ \d.µ SXhT b^adh^a
bdaPc¾]SP Z^RP\P] QXa V[\bT\Th[T SPWP hP]¾c¾\¾ QTZ[T\TST] ZT]SX
hP_c¾¼¾ eT ¶0h]P[Pa EeX·]X] WTa iXhPaTc-
{XbX]T \dc[PZP XZaP\ TccX¼X iT]RTUX[[X\^]-QP[ ZPa¾À¾\[¾ b¾RPZ eT b^¼dZ
X{TRTZ[TaX] c\] ˆ]\ST Qd[dh^ad\ :TZ VTcXaXh^a S^]aP QXaPi SP Te
hP_¾\¾ Zdad _PbcP O bTaeXb[T d¼aPÀ¾aZT] QT] b¾Z¾[\PhPh¾\ SXhT TeX] hP_¾\
baTRX Q^hd]RP {TZX[T] U^c^¼aPU[Pa¾]
Qd[d]Sd¼d QXa P[Q\ T[X\T b¾Z¾Àc¾a¾h^a 0aS¾]SP] bXhPW XÀ[T\T[X TcTZ[X¼X]X
QT[X]T QP¼[¾h^a T[[TaX]X XZX hP]P S^¼ad
P{¾h^a eT SPWP ˆ]RT QX][TaRT ZTi P][Pcc¾¼¾ ^]d :deThc·X] T] cP]¾]P] bP]Pc{¾[Pa¾ PaPb¾]P b^ZP] X[VX]{ WXZPhTbX]X
cPiT QXa WThTRP][P hT]XST] _Ph[PÀ¾h^a
´H¾[ (%%·hS¾ TÀX\T ^aXYX]P[ QXa S^¼d\
V] WTSXhTbX eTa\TZ XbcTSX\ BXa
Ph]Ph¾ P[S¾\ eT ^[Sd¼d VXQX hTaT Q¾aPZc¾\ ?PaP\_Pa{PhS¾ HTaST] _Pa{P[Pa¾]¾ cTZ cTZ P[¾_ bTeSX¼X\ QXa \^QX[hP]¾]
iTaX]T hP_¾Àc¾aS¾\ E\X]SX\ :WP[XUP
Qd]P QPh¾[PRPZc¾µ SXh^a eT _Pa\P¼¾h[P
bP[^]d] QXa dRd]SPZX Z^\XSX]X VˆbcTaXh^a ´7PZ[¾ {¾Zc¾\ Z^RP\ bTeX]{cT]
ST[XhT Sˆ]Sµ
;XSXP SP ^acPhP {¾ZP] -eT WPhPc¾]¾]
ZP[P]¾]P hˆ] eTaTRTZ- TbTaX {^Z QT¼T]\XÀ ´S^]aP ZT]SX ZT]SX\T STSX\ ZX
]TST] bP[^]d] QXa SdePa¾]¾ \^iPXZ
Ph]P[Pa[P ZP_[P\PhPh¾\. BXa SdePa
b^]aP QXa SX¼TaX STaZT] UXZXa VXccXZ{T
QhS eT bTeVX[X TÀX\X] ePbXhTcXh[T
/LGLD\D¾¼QD
UDºPHQVRQGHUHFH
HQHUMLGROX
144
|
FORBES ÄJB6I, 2015
b^]d{cP c\ Te Z¾a¾Z Ph]P _Pa{P[Pa¾h[P _Pa¾[SP\PhP QPÀ[PS¾µ SXh^a ;XSXP
\iX_{T V[TaTZ ;XSXP·]¾] bP]Pc¾]P
ZPaPa[¾[¾¼¾]P eT bPQa¾]P WPhaP] ^[\P\PZ T[ST ST¼X[ 0\P Pb¾[ ÀPÀ¾ac¾R¾ ^[P]
;XSXP·]¾] TeT Vˆa]aST] {^Z SPWP
UPi[P T\TZ eTa\XÀ ^[\Pb¾ IXaP QhZ
ÀP]bb¾i[¾Z[Pa ^]d XZX ZTi T] QPÀcP] QPÀ[P\PZ i^ad]SP Q¾aPZ\¾À
½[ZX]ST QTÀ hPÀ¾]SPZX Z¾i¾ 9T[X[P \^iPXZ[TaX {¾Z\Pi Q^hP X[T Q^hP\¾À ½ZX]RXbX]SThbT TeX] WTa hP]¾]¾ cTa\Xc[Ta
bPa\¾À ´BXa V] RP]¾\P cPZ Tc\XÀcX
3¾ÀPa¾ P{¾[P][Pa SP SPWX[ TeX] c\ ZP_¾[Pa¾]¾ cTZTa cTZTa hTaX]ST] {¾ZPaS¾\
=T hP_Ph¾\ ^][Pa PWÀPQ¾ bTeXh^a[PaS¾
eT QT] cTa\Xc[Ta[T d¼aPÀ\PZcP] Q¾Z\¾Àc¾\µ SXh^a eT Xa^]Xh[T TZ[Xh^a) ´SPZ¾] cTa\Xc[TaX Z{\bT\ThX]Xi {^Z
RP]¾]¾i¾ hPZPQX[Xa[Taµ
´:P_¾[Pa¾ {¾ZPaS¾ZcP] b^]aP ]T
^[Sd.µ SXhT \TaPZ[P b^adh^ad\ ´:WP[XUP PZÀP\ TeT VT[SX¼X]ST Vˆi[TaX]T
X]P]P\PS¾ BP]P WTa iP\P] STbcTZ
^[P] ÀTUZPc[X Z^RP\ ˆUZT Z_]T Sˆ]-
\Àc :TbX] Qd VTRT TeT W¾ab¾i VXaTRTZ
SXhT WPh¾U[P]¾h^a Qˆh[T QXa ÀThX ]Pb¾[
hP_Pab¾] ;XSXP SXhT ˆUZTh[T bˆh[T]Xh^aSdµ SXh^a eT TZ[Xh^a) ´O VTRT TeT
W¾ab¾i VXa\TSX BT] ST TacTbX V] c\
Lidia, termitler
yüzünden ayna
mozaiklerini yapmaya
HQED¾WDQED¾ODPDN
]RUXQGDNDOP¼¾
ÄJB6I, 2015 FORBES | 145
FORBES
LIFE - TUTKU
eee demir ka_¾lar cakc¾m ee en az¾ndan
ka_¾lardaki cermic sorununu kˆknden {ˆzmÀ oldum”
7er soruna Qir {ˆzm QulmuÀ
;idia. Iaman i{inde mozaikleri yzeye
ya_¾Àc¾rmak i{in kendi Qeyaz Qecon
ee cuckal kar¾À¾m¾n¾ Qile iRac ecmiÀ.
“Cakdir edersiniz ki ¶eeren·i yaracmak
Wi{ de kolay de¼il” diyor eeine eerdi¼i
isimden Vurur duyarak. Eeec Quras¾
Wakikacen de i{inde VezeVenleri Qickileri Wayeanlar¾ ee deniz yaÀam¾n¾
Qar¾nd¾ran ¾À¾kl¾ ee Qol sr_rizli Qir
eeren 7er odan¾n Qelli Qir cemas¾ ear.
6ezeVen Dnya Qenim dnyam Iodyak odas¾ kˆ_ekQal¾¼¾ Ve{idi deniz
dnyas¾ 6alaksi... ½ki saac sren cur
QoyunRa Wer k¾s¾mda Qiraz eakic Ve{iriyor ee ;idia·n¾n Qeklenmedik sr_rizleriyle karÀ¾laÀ¾yorum. Seksenine
merdieen dayam¾À Qu kad¾n¾n enerYisi
sonsuz yarac¾R¾l¾¼¾ s¾n¾rs¾z.
Eskiden 9elila·n¾n odas¾ olarak
kullan¾lan Iodyak·a Virer Virmez Wer
yanda Uarkl¾ Qur{lar¾ cemsil eden UiVrler Vˆze {ar_¾yor. ;idia Qana QurRumu
soruyor. “:o{” diyorum ee Wemen
Wakk¾mdaki caWminlerini saymaya
QaÀl¾yor) “Ooo sen aÀ¾r¾ mkemmeliyec{isin ˆyle de¼il mi ee Qu da Qazen
seni yoruyor...” ;idia·ya dikkacliRe
Qak¾yorum siyaW ee narin Qir ku¼uyu
and¾r¾yor. Bana ocuraRa¼¾m minderi
Vˆsceriyor. Bir anda ¾À¾klar ka_an¾yor
'·lerden Qir QilimkurVu Uilmi mzi¼i
ile QeraQer duearlarda ee caeanda Uarkl¾ VezeVenler Qeliriyor. “7ayacca Wer
Àeyin do¼ru Qir ˆl{s eard¾r Dnya
6neÀ·e Qiraz daWa yak¾n olsayd¾ ear
olamazd¾k. Ha da a{¾s¾ Qirka{ dereRe
Uarkl¾ olsayd¾ dˆrc meesim yaÀayamazd¾k...” diyor miscik Qir ses conuyla
“7ayaccaki Wer Àeyin Qir anlam¾ ear.”
“:ˆ_ekQal¾¼¾ Ve{idi” dedi¼i eein
koridorundan Ve{erken _arma¼¾yla
Qir UiVr iÀarec ediyor) “9elila Qir Vn
0BD·den arad¾ ¶anne Qiliyor musun
QuVn Qir yunusun do¼umuna ÀaWic
oldum· dedi a¼l¾yordu Qu olay onu
{ok duyVuland¾rm¾Àc¾. O Vn Wi{ durmadan {al¾À¾_ dueardaki anne-QeQek
yunuslar¾ kˆ_ekQal¾klar¾n¾n yan¾na
ekledim. “=eden kˆ_ekQal¾¼¾ korido146
|
FORBES ÄJB6I, 2015
/LGLDµQ¼QGHGLºLQHJ|UHWXYDOHWLQWDYDQ¼HYLQHQoRN]DPDQDODQN¼V¼PODU¼QGDQELUL\PL¾
ru?” diye soruyorum merakla. “Denize
do¼ru Vidiyor da ondan” diye yaramaz Qir {oRuk ViQi k¾k¾rd¾yor cuealeci
Vˆscererek. 7er Qir yan¾nda kendi k¾r¾k
yans¾mamla karÀ¾laÀc¾¼¾m eede Qu
durumdan cuealecce de ka{¾À yok anlaÀ¾lan. “Buyurun ikinRi kaca {¾kal¾m”
diyor ;idia ee ¶ilWam merdieenleri·ne
do¼ru yˆneliyoruz. EÀinin ee kendisinin caQlolar¾n¾n -;idia ayn¾ zamanda
da Qir ressam- serVilendi¼i odadan
Ve{cikcen sonra ¶6alaksi·ye ear¾yoruz.
7az¾rlad¾¼¾ ˆzel eUekcler ¾À¾kland¾rma dekor mzik ee ;idia·n¾n yˆner-
´6KDUTµ$O¼¾YHUL¾0HUNH]LµQLQGHNRUDWLI
U]JDUNXOHOHUL
Veleriyle QeraQer Valakside Qir yolRulu¼a {¾k¾yorum. H¾ld¾zlar Warekec ediyor
VezeVenler Uarkl¾ Uormlar al¾yor ee ;idia Wayal VRm Warekece Ve{irmem
i{in Verekli cm i_u{lar¾n¾ eeriyor. ¿u
_arlak y¾ld¾zlarla ssl duear¾n arkas¾nda uzanan {ˆl lkesi- yeni _ecrol
zenVini :ueeyc·in koRa Vˆkdelenleriyle
;idia·n¾n eeinin en uUak Qir Qenzerli¼inin olmad¾¼¾n¾ dÀnyorum. San¾r¾m
Quna seQe_ ;idia·n¾n camamen kendi
olmay¾ QeRereQilmesi... “Ba¼¾ms¾zl¾k
Qeni en iyi can¾mlayan kelime...” diyor
o da zacen) “Srnn _eÀinden Wi{Qir
zaman Vicmedim.” ;idia :ueeyc·in en
_o_ler eeinin mimar¾ ama yine de
{ok al{akVˆnll. “Beni Qu aralar {ok
À¾marc¾yorlar yksek yerlere koyuyorlar. 7alQuki Qana ykledikleri o Vzel
eas¾Ular¾ kendimde Vˆrmyorum. Cek
ya_c¾¼¾m elimden Veldi¼inRe zaman¾m¾ ee Qeynimi kullanmak.” ;idia
eeinin ka_¾s¾n¾ WaUcan¾n yedi Vn
Orcado¼u·nun en eVzocik deneyimini
yaÀamak isceyenlere a{¾yor. 0ynalar
eeini ˆnReden celeUonla randeeu almak Àarc¾yla iscedi¼iniz zaman VezeQilirsiniz. 0ma yine de uyaral¾m Quray¾
seemeniz i{in ani sr_rizlerle aran¾z
{ok da kˆc olmamal¾
(www.mirrorhouseq8.com, www.kha[XUP`PccP]R^\@dPSXbXhP1X]Pb¾((#
Sokak, Numara 17, Kuveyt).