Dil Nasıl Öğrenilir?

ÇEV
VE D L H ZMETLER
www.axtercume.com
- D L NASIL Ö REN
R? -
GEREKENLER
- yi bir grammar kitab (Temel ders kitab )
- Çok çok iyi bir sözlük (e er küçük sar bir sözlü ünüz varsa at n gitsin)
Biraz grammar ö rendikten sonra English-English kullan lmas önerilir
- Cümle kitab (De
ik cümlelerle dolu konu ma kitab )
- Güncel ve kendi ilgi alan
za uygun dergiler ve gazeteler(Abone
olabilirsen daha iyi)
- Okuma kitab (Yine ilgi alan na uygun kitaplar(hikaye vs. türlerde)) (Zor
kitaplardan ba larsan z daha iyi)
- Walkman veya CD-Player
- Kurs kasetleri/CD'leri (bunlar piyasalardan bulabilirsiniz) ( ive için)
Alabilece iniz kurs kaseti çe itleri
1. Yabac dildeki cümlenin ard ndan bir defa kendi dilinde tercümesi gelen
kasetler(Düz tek kay t kasetler)
2. Tek kay t kasetlerine benzeyen fakat yabanc kelimenin bir defa yerine
iki defa tekrarlan r.
3. Pimslevl yöntemi: Bu programl kaseti ö rendi in kelimeleri sorularla
yada farkl yollarla yerine oturmas
sa lar.
4. Kültürel kasetler: Ana yeme in yan nda bu kasetler bir tür çe ni gibidir.
iirler, hikayeler, ark lar felan.
- Bo kasetler: Kendi sesinizle cümle kurmak ve bunu tekrar dinlemek için
kullan r. Bu kendinizi geli tirmeniz aç ndan çok yararl
r.
- Kelime kartlar : Kelimelerin yabanc ve kendi dilindeki anlam vard r.
Kelime ezberlemenin en iyi yöntemlerindendir. Di er bir yöntem ise sesli ve
görsel toollard r.
Türkçe kelimeyi kart n üst k sm na yaz. Ka
n arka alt k sm na da yabanc
kelimeyi yaz. ekle zamana ahsa yere göre manas de
anlamlar
en kelimelerin di er
da yaz. Bununla birlikte ne tür bir kelime oldu unu yaz
(adverb,verb vs..) Bunun la birlikte ka
fazla kar k halde doldurmamaya
çal n.
- Bo bilgi kartlar : Genel olarak iki amaç ile kullan r. Daha fazla amaç
içinde kullan r.
n yerde daha sonra ö renmek için soru niteli inde yazmak için ve ve
buldu umuz gördü ümüz kelimeleri, cümleleri veya kal pla
idiom'lar
yazmak için kullan r.
- Renkli i aretleme kalemi: Bilmedi imiz kelime yada cümlelerin üstünü
renklendirmek, çizmek için kullan r.
RENMEYE BA LANGIÇ
lk önce grammar kitab
n ilk 5 ana konusunu iyi bir ekilde
ren ve sonra gazete ve dergilere geç. Anlamad
z kelimeleri yaz n.(bo
bilgi kartlar na) Yada grammar sorununuz varsa ayn ekilde yaz n. Daha
sonra bunlar çözmeye çal n. E er grammar'da s
rsan grammar'in
temeline veya bazen grammar' kullanma. Cümleyi, kelimelere bakarak anlamaya
çal . Cümleyi çöz. Kelimeler ipucudur cümleyi çözmek için. E er cümleyi
çözemiyorsan komple bir ka da yaz ve sonra bu cümle içinde geçen grammar
olaylar na ve kelime anlamlar na bir yard mc (ö retmen yada bir kitap
olabilir) ile beraber bak. Grammar kitab ndaki ilk be konuyu
rendi inizden dolay graamar sorun olabilir. Ama bu konuyu bir kenara
rak bunu dü ünme. Grammar' nas l olsa zaman içinde ö reneceksin.
lenmeye bak ngilizce ile. Bu yazd
n kelimler(bilgi kartlar ) hem
grammar konusunda bir fikir sahibi yapacak hem de kelime ezberlemene
yard mc olacak. Gazete ve dergi gerçek dünya oldu u için kelime ezberlemesi
daha kolay olur. Belki grammar kitab nda bunu ço u zaman görürsün ama
kavraman zor olur. Ancak gazete ve dergide daha kolay ö renirsin. E er
gazete veya dergideki konu ilginizi çekmiyorsa yinede ilerleyin. Unutma bir
kelime sizin her eyiniz olabilir. Tüm bunlar n sonucunda elinizde bir sürü
bilgi kart olacakt r. Günden güne düzenli bir ekilde birkaç
yan nda
ta . Bunlara devam ederken cümle kitab
aç n ve özellikle
transkripsiyon(telaffuz ve okunu ) kurallar
çok iyi ö renin. ngilizce'ye
al kanl k kazanmaya ba lad
zda buna ihtiyaç duymayacaks
z. Fakat
ba lang çta buna çal n ve bilin ki standart bir transkripsiyon sistemi
yok. Bunun için uluslar aras fonetik alfabe kullan labilir. Bu a amada
genel manada "nas ls n iyi misin ad n ne" gibi kal plar ö renin. Bunlar n
te vik edici bir özelli i vard r ve basittirler.
er bir yabanc ile konu uyor ve bir ey anlam yorsan
hecelemesini veya tekrarlamas
süreden sonra ak
veyahut da yazmas
isteyin. E er bir
birkaç cümle kurmay ba ar rsan z grammar kitab
dergi/gazeteyi unutmay n sak na. Çal maya son sürat devam edin.
Sahneye kasetleri ç kar n. Bunlar ö renmeye çal
z
ngilizcinin cümlelerinin do ru bir aksanla ö retilmesine yard mc olur.
ve
Her çe it konudaki kasetlerden alabilirsiniz. Ama ayn anda beraberinde
kitab da olan kasetleri al n. Dinlerken kitaptan takip etmek daha iyi
anlaman
sa lar. Bu kasetleri pe pe e tekrar dinleyin. Bu arada tekrar
grammar da bir yerde tak rsan oray atla ve geç yoluna devam et onun
can
s kmana izin verme. Sonra oraya tekrar dönersin. Her bo an nda bilgi
ka tlar na, grammara çal gazete kitap dergi oku ngilizce ve ngilizce
altyaz
film izle. Yan nda mutlaka ngilizce ile ilgili bir eyler ta .
Bu herhangi bir ey olabilir. Bilgi ka tlar ile çal rken ilk önce Türkçe
manas na bakt
n kelimeye tekrar rast geldi inde onu an msamaya çal . Ona
meyden oku. An msayamad
nda korkma çaba harca.. Bu çok iyi sistemdir.
Hem okuyabilece iniz hem dinleyebilece iniz kafan n iyi
oldu u anlarda okumay seçin. Dinlemeyi ise yaln zca dinleyebilece iniz
anlara saklay n. Devaml kaset dinleyin, ko arken kalkt
yaparken otobüstü. Bu ba
zda kahvalt
ba na bir dil kursudur anacak kendini çok iyi
vermen laz m.
Konu . Öne ç k ve konu ö rendi in tüm kelimeleri cümle içinde
kur. Konu urken yazmay dene.Yazmak çok iyi bir pratik olabilir. Bol bol
yaz n. Mektup yaz n. Konsoloslu a yaz n (çok çekici bir ülkeyi temsil
etti iniz için size te ekkür ederim diye) yay n evlerine yaz n. Maille in
chat yap n. Tüm imkanlar kullan n. Kendi kendinizin dublaj
yap n kendi
kendinize konu un. E er bir yabanc ile konu uyorsan mutlaka her an
iyi kullan onun can
çok
s kmadan devaml sorular sorun. Bilin ki bir dili en
iyi kültürü ile ö renirsin. Ayr ca dilin dile de mesi ile ngilizce
renmenin faydas da büyüktür. Esmerler tercihiniz olsun
Bu arada baz günler gelir bir selam bile veremezsin ö rendi in dil ile ama
baz günler kendini a
görürsün. yi günlerde kötü günlerde daha iyi
olacak çal may b rakma.
HARRY LORAYNE'NIN S
RL HAFIZA S STEM
Eski yöntem: Kelimeleri tekrarlay p durmakt r. Sihirli
yöntemi a
da bulabilirsiniz.
Yeni sistem: Bu sistemde hat rlat
ipuçlar ile ili kiler
kurulur ve bir sistem olu turulur. Bu sisteme göre ezberlemeye çal
n
kelimenin de bulundu u ilginç bir cümle kurman gerekiyor. Bu cümle kendi
ilgi alan
n bir enteresanl kta kurulursa daha faydal olur. Cümle içinde
ezberleyece iniz kelimenin ingilizcesi(okunu hali) ve türkçesinin olmas
gerek.
Örnek olarak:
Aldatmaca ngilizcede cheat anlam ndad r ve çit diye
okunur. Bunu bir cümle içinde toparlayal m.
Bu gördü ün ey koyunlar n kaçmas
önlemek için bir
çe it aldatmaca çit.
Bu gibi ba lant lar kurmal n. (daha ilgi çekici ve uzun hikayeler daha çok
e yarar) Bir kelime için bu kadar eyi kafam neden dol dirim diye
dü ünmeyin. Bu hikayeler yava ça kafandan silinir fakat kelimeler akl nda
kal r.
Tüm kelimeler bu sisteme yüzde yüz uymayabilir. Bunun
için yakla k tahmin sistemi vard r.
Yakla k tahmin sistemi:
Örnek olarak:
Öfke için ingilizcede Anger kullan r ve eng diye
okunur. Bunu bir cümle içerisinde toplayal m.
Arkada
zla sinemaya gitti inizi dü ünün ve bir
sebeple öfkelendi inizi dü ünün. Cümle u: O kadar öfkelenmi ti ki filmin
en-g rg r sahnelerinde bile gülmedi.
ngilizce kelimelerin %90'a yak
bu tip hikayelerle ba lant kurabiliyor
fakat bu sisteme uymayan kelimelerde var. Bunlar eski yöntemle yani tekrar
yöntemi ile ö renmelisin.
Son olarak bu ili ki cümlelerini çok ilginç eylerden
seç. Bildi iniz ya ad
z göz önüne getirebildi iniz yerlerle ilgili
eyler mutlaka cümle içinde olsun.
sa kültürel not ve ö ütler:
- Sar n için: Norveç, isveç, fince, felemenkçe, almanca, macarca
- Esmer için: ispanyolca, frans zca, portekizce, italyanca, s rp-h rvatca,
yunanca, türkçe, ibranice, arapça.
- ingilizce, çince, japonca, endonozyaca, macarca ve fincede ismin cinsi
halleri yoktur.
- italyanca latincenin soft versiyonudur.
- Macarca ö renilmesi en zor dildir.
- Dilin mi kültürü yoksa kültürün mü dili oldu u bilinmez.
- Her dilde fiil çekimlerine büyük bir önem vermelisin.
- Argo kelimelerden yeteri kadar al rsan o sana yeter. Di erlerini unut.
- Bir k sa f kra: iki fare umutsuzca kapana k lm
r. Aç bir kedi onlar
yemek üzeredir fakat farelerin kaçacak bir yeri yoktur.Sonunda farelerden
biri patilerini kald rarak wikwikler. Kedi kaçmaya ba lar. te ikinci bir
dilin faydas .
- The language Club Adresi: Buras bedava ders veriyor
The language Club P.O.Box 121 New York NY10108 Tel (1) (212) 787 21 10
- En çok konu ulan dil çince'dir.
L A LELER
TANIMAK
- Tüm s lav dilleri birbirine benzer. S rp h rvat dili ile bulgarca üst üste
oturmu lard r. Birini ö renince di erini %70 ö renmi olursun. Rusça,
polonyaca, ukranyaca, çekçe, slovakyaca, slovence, mekodonyaca hep birbirine
benzer.
- spanyolca ö rendi inde italyancay ö renmi say rs n.
- Portekizce ve hatta f ransz ca, romen dillerine pek uzak de ildir. Di er
romen dillerini ö renmenize yard mc olur.
- Hindistan ve pakistan n temel dilleri olan hintçe ve ürdüce dilleri hemen
hemen ayn ekilde konu ulan dillerdir.
- Flemenkçe ise tam olarak ingilizce ve almanca aras nda d r. Flemenkçe
frans zca ile birlikte belçikan n iki temel dilinden biridir. Flemenkçe ayn
zamanda ingilizce ile birlikte güney afrikan n iki temel dilinden bir
tanesidir. Holanda taraf nda yönetilen endonazyada flemenkçe konu an çok
ki i vard r.
Not: Ö renmeye çal
n dilin dahil oldu u dil aile gurubunu çok iyi
ara r.
LB LG
M
sim, bir ki i, mekan(yer) yada bir nesnedir. Buz kitlesi, gazoz kapa
yada
kaynana gibi kavranabilir, somut bir ey yada kavramalr ve duygular gibi
soyut bir eydir.
ZAM R
Sözlükler bizlere zamirlerin, isimlerin yerini alan kelimeler olduklar
söylerler. E er bu ifade akl
kar
rd ise bunu unutun ve hemen
zamirlere bir göz atal m. Türkçede zamirler unlard r; Ben, sen, o, biz,
siz, onlar, bizim, sizin, onlar n, benimki, seninki, onunki.
Ek olarak soru sormak için soru zamirleri vard r; Kim, kimin, ne, hangisi
vs...
Ayr ca kulland
z isimleri tan mlamak için nispi zamirler vard r. Olan,
yapan, eden gibi.
Bu evin sahibi kimdir cümlesinde kimdir zamir soru eklinde
kullan lmaktad r.
L
Fiil bir eylem kelimesidir; yapmak, gitmek, istemek, dü ünmek gibi. Yani
fiil, varl klar n yapt klar i leri zamana, biçime ve ki iye ba layarak
anlatan kelimelerdir. K sacas , sonuna
-mak, -mek gibi mastar ekleri alm olan her kelime bir fiildir.
Türkçe sondan ek alan bir dil oldu u için fiil gövdesi zamanlara ve
ah slara göre de
iklik göstermemekle birlikte ald
son ekler de
ir.
Örne in, ko -mak, fiili zamanalra göre çekildi inde u hali al r. Ko mu tum,
ko tum, ko uyorum, ko aca m, ko mu olaca m gibi.
MASTAR
Mastarlar, fiil köklerinin ya da gövdelerinin yani eylem anlatan
bölümlerinin -mek, -mak eki alm halidir. Gitmek, gelmek, bakmak gibi
Yani git fiilinin mastar hali gitmektir. Ancak mastar hali size kimin
gitti ini yada ne zaman gitti ini söylemez. Mastar orada ba
kendini bir zamana yada ahsa ba laman
ba na
bekleyerek durur. Yukar daki
olas klar n (zaman ve ah s) birini ya da tümünü aç klamaya haz rd r.
Yal n mastarlar de
tiklerinde ki i, say ve zaman içerir hale gelirler.
ah s:
Ben: birinci tekil ah s. Sen: kinci tekil ah s O: üçüncü tekil
ah s
Biz: birinci ço ul ah s siz: ikinci ço ul ah s onlar: üçüncü
ço ul ah s
Say :
simler ço u dilde varl klar n say lar na göre ikiye ayr rlar. Tekil ve
ço ul (Rusçada ve di er slav dillerde üçüncü bir hal daha vard r. Tekil,
ço ul ve gerçek ço ul) Tekil isim, ismin bir tek varl
gösterdi i halidir.
Televizyon, ekmek, a aç, sevgi gibi. Ço ul isim ise ismin birden fazla
varl
ve kavram anlatt
halidir. Televizyonlar, ekmekler, a açlar,
sevgiler.
ZAMANLAR
Dilbilgisine göre zaman bir eylemin yap ld
yap laca
haber veren soyut bir süre kavram
yap lmakta oldu unu yada
r.
Türk dilinde 3 temel zaman vard r. imdiki zaman, geçmi zaman, gelecek
zaman.
* dili geçmi zaman: konu ma an ndan önce yap ld
bildirir. (okullar
kapand )
* Mi li geçmi zaman: Eylemin konu ma an nda önce yap ld
ama, anlatan
ki inin eylemin yap p bitti ini kesin olarak kendisinin bilmedi ini ya
ba kas ndan duydu unu ya da sonradan fark etti ini aç klar. Ahmet almanyadan
dönmü . Tüh ceketimin dü mesi kopmu .
* imdiki zaman: Eylemin konu ma an nda yap lmakta oldu unu ya da yap lmaya
ba lanaca
aç klar. Yaz yorum
* Gelecek zaman: Eylemin konu ma an ndan sonra yap laca
, gelecekteki
belli bir zaman diliminde belli bir eylemin yap lmas niyetini gösterir.
Televizyon seyredece im. Bir gün doktor olaca m.
* Geni Zaman: Belli bir eylemi konu ma an nda önce ba lad
, konu ma
an nda devam etti ini ve devam edece ini belirtir. Gider, gelir, sigara
içer.
M HALLER
pk buzun, suyun ve buhar n ayn eyin farkl biçimleri olmas gibi ben,
beni, bende, benden kelimeleri de ayn kelimenin farkl biçimleridir.
Bunlar n içinden ihtiyaç duydu umuz isim halini kullan z. Gelin hep
birlikte, isim halleri iste inize zarar vermeden biz onun gizemini ortadan
kald ral m.
sim halleri pek çok insan dil ö renmekten cayd r. Latince ö reninrken
kar kar ya kald
sorunlar
z alt isim hali ve çekimleri ile ilgili
an ms yor olabilirsiniz. Rusçada da alt isim hali vard r.
rpça- H rvat dillerinde ise yedi isim hali vard r. Baz dillerde ise çok
daha fazla say da isim hali bulunur.
Haydi ev kelimesi ile oynayal m. Ev geni tir. Evi görüyorum. Eve gidelim.
Evde bekliyorum. Evden geliyorum. Bütün bu cümlelerde ev kelimesi türkçede
allahtan ayn kalmaktad r.
Türkçede isimlerin cümle içindeki görevlerine ya da fiille olan ilgilerine
göre be hali vard r.
da bunlara örnek verilmi tir.
- Yal n hali (nominatif): smin normal durumudur. Bir isim ço ul eki yada
iyelik eki alm olsa da yinede yal n durumdad r. Ev, evler, evim
- smin -i hali (Accusatif): smin -i hali, isme bir belirlilik kazand r,
ismi kendinden sonraki fiile ba lar ve o fiilin etkisi alt nda bulundu unu
gösterir. Ka
, evi, gözlü ü.
- smin -e hali (Datif): smi fiile ba lar ve kendine do ru yakla
,
yöneldi ini belirtir. Eve, ka da, gözlü e.
- smin -de hali (locatif): smi fiile ba lar ve fiilin kendi içinde,
üstünde, üzerinde olu tu unu belirtir. Evde, ka tta, gözlükte.
- smin -den hali (ablatif): smi fiile ba lar ve fiilin kendinde
uzakla
m ayr ld
m yerdir. Evden, ka ttan, gözlükten.
SIFATLAR
fatlar, isimleri aç klayan kelimelerdir. Ye il kalem kelimesinde ye il
kelimesi kalem kelimesini aç klayan s fatt r.
fatlar konusunda biraz tela a kap lacaks
z.. Çünkü birçok dilde
fatlar, aç klad klar isimlerin hallerine uymak zorundad r. Bu dillerde
fatlar say lar, cinsler ve isimlere uymak zorundad rlar.
ZARFLAR
Zarflar fiilleri aç klar. Bize fiilleri nas l oldu unu söylerler. Dilin
basit k mlar
kolayca ö rendi. Burada kolayca kelimesi zarft r. Yani
kolayca kelimeyi bize dilin basit k mlar nda nas l ustala
söyle.
EDATLAR
Edatlar, kendi ba lar na bir anlam ta mazlar ama anlaml kelimeler, kelime
öbeklerine uland klar nda yada bir cümleye girdiklerinde çe itli anlam
ili kileri kurar ve böylece kendi anlamlar da hissettirir. Bunlar
genellikle ile, için, acaba, kadar gibi k sa kelimelerdir.
ETKEN
er özne fiilin eylemini yap yorsa fiil etken haldedir. Ali topa vuruyor.
Vuruyor fiili etken haldedir. Çünkü özne ali vurma eylemini yapmaktad r.
ED LGEN
er özne fiilin eylemine maruz kal yorsa o zaman fiil edilgen haldedir.
Topa ali taraf ndan vuruluyor cümlesinde özne (top) herhangi bir vurma
eylemi yapmamaktad r. Bunun yerine kendine vurulmaktad r. Bu nedenle vurma
eyleminin edilgen halde oldu unu söyleriz. Çünkü özne fiilin eylemini
gerçekle tirmemekle bu eyleme maruz kalmaktad r.
EM R K
Emir kipi fiilin emir halidir. Gitmak fiilinin emir hali git'tir.
SBET
fatlar ve zarflar nisbi olarak artan ve azalan derecelere sahiptir.
yi, daha iyi, en iyi kelimeleri ayn kelimenin farkl derecelerini
gösterirler. Bu dereceler Türkçe'de yal n daha en kelimeleriyle belirtilir.
SAYMA SAYILARI VE SIRA SAYILARI
Sayma say lar bir, iki, üç vs. dir. S ra say lar ise birinci, ikinci,
üçüncü vs. dir
DEY MLER
Deyimler anlam vermeyen, ama kendilerine özgü belli anlamlar olan
ifadelerdir. Deyimler belli bir anlama sahiptir ama deyimleri olu turan
unsurlar n belli bir anlam yoktur. Bir dildeki deyim genellikle kelimesi
kelimesine bir ba ka dile çevrilemezler ama her dilde ayn anlamda deyimler
bulunur. Ö renmek için deyimler kitab almal n.
EN ÇOK KULLANILAN D LLER SIRALAMASI
Arabic 197 milyon ki i
Bengal(Bengal, india, bengladesh) 184 milyon ki i
Yue(China, Hong Kong) 63 milyon ki i
English 443 milyon ki i
French(Switzerland) 121 milyon ki i
German(Germany, Austria, switzerland) 118 milyon ki i
Hindih 352 milyon ki i
Japenese(Japan) 125 milyon ki i
itilain(italy) 63 milyon ki i
Javanese(Java, indonesia) 58 milyon ki i
Korean(China, Japan, Korea) 71 milyon ki i
Malay(indonesian) 142 milyon ki i
Mandarin(China, Taiwan, Singapore) 864 milyon ki i
Min(SE China, Taiwan, Malaysia) 48 milyon ki i
Polish(poland) 43 milyon ki i
Portuquese(portugal, brazil) 173 milyon ki i
Punjabil(Punjab, pakistan, NW india) 84 milyon ki i
Russian(USSR) 293 milyon ki i
Spanish(spain central and south american, caribben) 341 milyon ki i
Taml(Taml nadu, india, srilanka) 65 milyon ki i
Thai(Thailand) 48 milyon ki i
Turkish(Turkey) 72 milyon ki i
Ukranian(USSR, Polen) 45 milyon ki i
Urdu(pakistan, india) 92 milyon ki i
Vietnames(Vietnam) 57 milyon ki i
W(Shangai ve yak nlar , chine) 62 milyon ki i
Not: Bu tabloda görülenlerden en önemli diller japonca, çince, ingilizce,
rusça ve arapça'd r.
ÖNEML BAZI D LLER N KISA TANIMLARI
Frans zca
Normalde bu dil ö renmek için zaman harcayacak kadar önemli bir
de ildir.(ilerisine bir bakarsak) Grameri oldukça basittir ancak aksan çok
zordur. sim halleri yok ama fiil çekimleri var ve s fatlar isimlere göre
biçim al rlar. art kipi vard r ve bunlar n iyi ö renilmesi laz m.
spanyolca
Amerikal lar için ikinci ana dildir. Frans zcadaki gibi kelimenin son birkaç
harfini okumamak gibi bir sorun yok. Frans zcadan daha kolay telaffuzu var.
spanyolcan n grameri(di er tüm romen dilleri gibi) frans zcaya benzer ve
art kipleri sizi bekler. Bu dili ö renen Portekizce'yi de ö renmi olur.
Portekizce
En çok konu ulan 9.dildir. Portekizcenin genizden gelen tonlamas
frans zcaya göre daha kolayd r. Grameri ise yanl zca ispanyolcadan birazc k
daha zordur.
Almanca
Almancan n sonu gelmeyen ba
cümleciklerine tak p kalsan zda asl nda zor
bir dil de ildir. Almancada üç isim cinsi ve dort isim hali vard r ve
hepside basittir. smin yaln zca bir halinde düzensiz de
im vard r. Di er
durumlarda harfi tarifler(art çekimler) s fatlar ve di er niteleyicilerle
düzenlenebilir. Almanca bilim, felsefe, opera ve uluslararas ticaret için
renilmesi gereken bir öenmli dildir.
talyanca
italyanca latincenin kolayla
lm halidir. Bu dilde üç çe it s fat
vard r. sim halleri kald lm
r. Telefuzu çok berrakt r. Harflerin
sesleri yöneten düzenli kurallar
ö rendikten sonra italyanca bir gazeteyi
kolayc okuyabilirsiniz. mla tuzaklar yoktur. E er ö renmek istiyorsan bu
dili yerlileri sana s cak yakla r ve yard m ederler.Espresso ikram ederler.
Flemenkçe
Belçikal , hollandal , endonezyal ve beyaz güney afrikal
n dilidir.
Almancadan daha kolayd r. ki isim cinsi bulunur ve bundan garip bir ekilde
di i ve eril de il genel ve cinssiz(nötr)'dür. Fiilleri sonu almanca da
oldu u kadar çok de
mez ve cümle düzeni almancadan çok ingilizceye benzer.
Alay geçilecek derecede çok garip bir g rtlak yap
vard r. Sanki patlak
egszo borusu gibi ses ç kart yorsunuz. Flemenkçe ö rendi inizde, almancan n
40%
cepte bil.
Rusça
En fazla Konu ulan 4.dil rusça'd r. Rusçay do ru konu may ö renmek çok
zordur. Alfabesi 20 dakika'da ö renilebilir. Üç isim cinsi farkl ekillerde
fland lm isim gruplar ile birlikte alt isim hali t pk bir s fat
gibi kullan lan geçmi zaman ve yaln zca isim, say ve zaman de il, ayn
zamanda da kavram olarak adland lan bir ey içeren fiiller gibi gerçek
zorluklarla yüzyüze kal rs n. Rusça kadir inaz bir dildir. Bunu anadil
olarak konu anlar duyarsa sizin konu tu unuzu sevinirler. Rusçay ö renirsen
bir düzüne slav dilide ö renmi olursun.
Çince
Ya am boyu ilgilenmeniz gereken bir u ra r. Çince biraz daha fazla
çal abilmeniz için sabah n erken saatinde yata
zdan sizi kald r.
Bunlarla birlikte çok çok fazla insanda çince konu ur. Birinci dil. Mandarin
diyalektini ö renmek gerekir. Konu ma dili son derece kolayd r. Cince de
gramer olarak hiçbir ey yoktur. Fiiller, isimler ve s fatlar hiçbir nedenle
de
en son ekler almazlar. Cince de her bir soru için farkl evet hay r
kelimesinin oldu u do rudur. Ö renimi kolayd r.
Sorular:
Oynayacak, oynamayacakm n, evet oynicam, hay r oynamicam. (Bu tip
sorular)
Çincede alfabe yok. deogram vard r. Her bir ideogram n yada yaz
karekterini kendine özgü ayr bir anlam var. Ezberlemek gerek. Seksen bin
felan karakter var. Ama 6 bin kadar
ö rendikten sonra gazete
okuyabilirsin. Bu kaarkterler 214 radikal parçaya ayr r. Buda ezber için
çok iyi. Çince karekterlerin tümü tek hecelidir. Çincede bu yüzden tonlama
arac
ile farkl kelimeler ula
r. Her bir cince kelimenin t pki bir
muzik notas gibi ayr bir tonlamas var. Mandar nde 4 tonlama kantanda 9
tonlama var. Karekterler çin'in ruhunu gösterir. Mesela huzur için
kullan lan karekterde çat alt ndaki bir kad n görünür. Bu yöntemle kolayca
renebilirsin.
Japonca
Japonca'da çince konu mak kadar kolay yaz dili ise zordur. Yaz ve
konu may birlikte ö renmelisin. Japonca çinceden al nm birkaç bin
karekter vard r. Japoncadea endi e etmenize neden oalcak herhangi bir
tonlama yoktur ve japonca dilbilgisi isim, s fat, fiil de
imlerinden çok
belli söyleyi biçimleri üzerinde dururn. Japoncada çincede olmayan bir
berrakl k vard r. Ticari avantajlar vard r.
Arapça
Zor anla
r. G rtlaktan telafuz edilir. Sa dan sola yaz r. Her harf,
kelimenin ba nda ortas nda ve sonunda olu una göre farl bir ekilde
yaz r.
branice
Zor dillerden biridir. srailde ve bat daki küçük musevi yerlerinde
kullan r. E er yahudi de ilseniz museviler bu dili ö reniyon diye taktir
etmez seni. branice alfabesini ö rendi inizde eski nazi dilindeki ayn
alfabeyi ö renmi oluruz.
Yunanca
Orta derecede zordur. Her fiilin iki ekli vard r ve fiiller ki ilere
say alra ve zamanlara göre de
ir. S fatlar isimlerin cinsi ve say yla
uyumludur.
sveççe, Danimarkaca, Norveççe
iskandinav dilleridir. Önce norvecciyi ö renmelisin. Danimarkal norveçli
ile anla abilir fakat isveçli ile anla amaz. sveçli norveçli ile kolayca
anla
r. Bu dillerde fiiller insanlara say alra göre de
ise küçük bir de
mez. Zamanlarda
ikli e u rar. smin iki cinsi vard r. Genel ve cinssiz.
skandinavy llar bu dünyada kendi dillerini ö renenlere kar en fazla
minnattarl k duyan ki ilerdir.
Lehç, H rvatça, Çekce, Slovakya, Slovenya
Bu bat slav dilleri roma alfabesini kullan r. Do u slav dillerinde ise
kril (eski slav alfabesi) kullan r. Slav dillerinin tüm hepsi karma k
dilbilgisine sahiptir. 7 isim hali vard r. Rusça ö renmenizi kolayla
r.
Yada tam tersi.
Endonezca
Bu müslümanlar n konu tu u en büyük dildir. En kolay dillerdendir. Pa ar
malay dili denilir. Önekler ve sönekelr, düzenli isimlere donü en fiillerin
ek anlamlar vard r ama ki iye, isme, zamana, kavrama ayda herhangi bir eye
göre hiçbir çekim bulunmaz. Roma alfabesi kullan r. Son derece telafuzu
kolayd r. Daha önceden ba ka bir dil çal
anlad
za
racaks
ysan z ne kadar kolay
z. Endonezca, mekonya ve singapurlular n dili ile
benzer ve filipinlilerin temel dili olan tagalogu ö renmek için iyi bir
ba lang ç say r.
Hinduca ve ürdüce
Hindistanl ve pakistanda konu ulur. ki dil çok benzer. Dünyada en fazla
kullan lan ikinci dil.
Macarca, Fince, Estonca
Çok zor bir dildir. Kelimenin vurgusu ilk hecededir. (fince)Herbir kelime bu
dillere kald m ta lar
n parçalayan darbeli çekicin sesine benzer bir ses
kazand rlar. Onbe tekil isim hali onalt ço ul isim hali vard r. Di er
ikisinde daha da fazlad r.
Savahilice
Afrikan n güney k sm nda küçük bölgelerde konu ulan dilleride kolayca
konu ursun. Roma alfabesi kullan r. Gramer son derece düzenli ve mant kl
.