tr - Carboline
Transkript
tr - Carboline
MALZEME GÜVENLİK FORMU / MATERIAL SAFETY DATA SHEET MULTIGUARD 71 TR Comp A 1- Madde Müstahzar ve Şirket /İş Sahibinin Tanımı Ürün İsmi: MULTIGUARD 71 TR Comp A Company Name: AKİŞ BOYA SAN VE TİC AŞ Ali Osman Sönmez cad.No.4 Bursa-TURKEY Acil Durum Telefonu: 184 (UZEM) 2- Bileşimi / İçindekiler Hakkında Bilgi CAS-No. EC No. 108-65-6 203-603-9 100-51-6 EEC’e göre İsmi % Semboller R-İbareleri Metoksi propil asetat (PMA) 5±1 F 202-859-9 Benzyl alcohol 3 ±1 Xn, T 108-88-3 203-625-9 Toluol 18±5 Xn, F R11 R20 N/A N/A Epoxy Resin Solusyonu 15±5 N/A N/A 471-34-1 207-439-9 Calcium Carbonate 45± 5 R10 R20/22 R63 R43 R36/37/38 R23/24/25 R45 R36/38 R37/38 R41 3- Tehlikelerin Tanımı Yüksek derecede yanıcı. Soluma ve sindirilmesi halinde tehlikeli. Soluma, cilt ile temas ve yutma yoluyla ile zehirlenme olabilir. Gözlere, soluma sistemisisteme ve cildi tahriş edici. Kansere yol açabilir. Doğmamış çocuk için hasar tehlikesi 4- Tehlikelerin Tanımı Gözle temas: Göze geldiğinde 15 dakika su ile yıkanmalıdır. Bir doktora başvurun. Deri Teması: Deri ile temas ettiğinde deriyi bol su ile yıkayın. Kirlenen ayakkabıları, giysileri çıkarın. Deri tahriş olduysa doktora başvurun. Giysilerinizi atmadan önce bol su ile yıkayın. Soluma: Eğer yutulduysa , kusturmaya çalışmayın. Hemen bir doktora başvurun. Yutma: Eğer yutulduysa , kusturmaya çalışmayın. Hemen bir doktora başvurun. CARBOLINE TURKEY (Licensee: AKİŞ Boya San. Ve Tic. A.Ş.) Ali Osman Sönmez Cad. No:4 DOSAB | Bursa, Turkey 16369 | T: +90 224 261 0537 | F: +90 224 261 0542 | m: [email protected] TR- Bu ürün malzeme güvenlik formunda yer alan bilgiler, spesifikasyonlar, talimatlar ve tavsiyeler, sadece kontrol altında veya spesifik olarak tanımlanmış koşullar altında yapılmış test sonuçlarına veya tecrübeye dayanmaktadır. Akiş Boya bu ürünün kullanımında bir kontrolü bulunmadığı için, kullanımdan kaynaklanacak performans veya iş kazalarından dolayı hiçbir tazminat talebini kabul etmez ve Alıcı ve\veya Kullanıcının tazminat taleplerinden feragat eder. Alıcı ve/veya Kullanıcı ürünü kullanmadan önce Akiş Boya ile temasa geçip bilgilerin güncelliği konusunda teyit almalıdır. Ayrıca yerel kanun ve mevzuatlara uyum kullanıcının sorumluluğundadır. EN- The information contained herein is, to the best of our knowledge and belief accurate. However, since the conditions of handling and use are beyond our control, we make no guarantee of results, and assume no liability for damages incurred by use of this material. It is the responsibility of the user to comply with all applicable laws and regulations. 1 MALZEME GÜVENLİK FORMU / MATERIAL SAFETY DATA SHEET MULTIGUARD 71 TR Comp A 5- Yangınla Mücadele Tedbirleri Yangın ve Patlama Tehlikeleri Carbon Dioksit, Kuru Kimyasal, Köpük, Su Sisi Yangın ve Patlama Tehlikeleri : Yanıcı Sıvı. Buharlar havadan ağırdır ve birikir. Vapors will form explosive concentrations with air. Buharlar hava ile patlayıcı konsantrasyonlar oluşturacaktır. Buharlar uzun mesafelere yayılırlar ve geri dönüş yaparlar. “Alt Patlama Seviyesi-LEL” yüzdesi altında buharı tutmak için gerektiğinde mekanik ventilasyon kullanın "(LEL). Tüm ateşleme kaynaklarını ortadan kaldırın. Kıvılcımlar, açık alevler ve ısı kaynaklarından uzak tutun. Tüm elektrikli ekipman ve sistemler uygun olarak yapılmış ve topraklanmış olmalıdır. Patlama tehlikesi bulunduğu alanlarda, işçilerin demir içermeyen ekipmanlar kullanmaları , iletken ve kıvılcım ayakkabısı giymesi gereklidir. Özel söndürme Prosedürleri: Korunmasız personel tehlike bölgesini boşaltın. NIOSH kullanın. Yangına maruz kalmış kapları su spreyi ile yıkayın. 6- Kaza Sonucu Yayılmaya Karşı Tedbirler Malzemenin Açığa Çıkması veya Dökülmesi Durumunda Atılacak Adımlar: Tüm ateşleme kaynaklarını ortadan kaldırın. Ekipman işleme kıvılcım çıkmasını engellemek için topraklanmış olmalıdır. Korunmayan personeli bölgeden uzaklaştırın. Uygun kişisel koruyucu giysi ve ekipmanları kullanın. İçinde maruz kalma kontrolleri / kişisel korunma kurallarına uyun. Bölüm 8. İçeren ve bir absorban (kil veya kum) ile içinize çekin. Sıvıyı toparlayan malzeme ve yukarı çıkın. Uygun bertarafı için sıkıca kapatın. Yerel, eyalet ve federal yönetmeliklere uygun olarak bertaraf edin. 7- Kullanma ve Depolama Handling: Kullanılmadığı zaman kabı sıkıca kapalı tutun.Kişisel koruma ekipmanlarını giyin. Buharları içinize çekmeyin. Kullandıktan sonra ellerinizi iyice yıkayın. Malzeme aktarımında, tüm konteyner ve araçları topraklayın. Dolu veya boş kaplara kaynak yapmayın, ısıtmayın, kesmeyin veya delmeyin. CARBOLINE uygulama talimatları, konteyner etiketi ve Ürün Bilgi Formunu uygun kullanın Depolama: Isı, kıvılcım, açık alev ve oksitleyici maddelerden uzak tutunuz. Kapları kapalı tutun. Yeterli havalandırma ile, serin ve kuru bir yerde saklayın. 8- Maruz Kalma Kontrolleri / Kişisel Korunma CARBOLINE TURKEY (Licensee: AKİŞ Boya San. Ve Tic. A.Ş.) Ali Osman Sönmez Cad. No:4 DOSAB | Bursa, Turkey 16369 | T: +90 224 261 0537 | F: +90 224 261 0542 | m: [email protected] TR- Bu ürün malzeme güvenlik formunda yer alan bilgiler, spesifikasyonlar, talimatlar ve tavsiyeler, sadece kontrol altında veya spesifik olarak tanımlanmış koşullar altında yapılmış test sonuçlarına veya tecrübeye dayanmaktadır. Akiş Boya bu ürünün kullanımında bir kontrolü bulunmadığı için, kullanımdan kaynaklanacak performans veya iş kazalarından dolayı hiçbir tazminat talebini kabul etmez ve Alıcı ve\veya Kullanıcının tazminat taleplerinden feragat eder. Alıcı ve/veya Kullanıcı ürünü kullanmadan önce Akiş Boya ile temasa geçip bilgilerin güncelliği konusunda teyit almalıdır. Ayrıca yerel kanun ve mevzuatlara uyum kullanıcının sorumluluğundadır. EN- The information contained herein is, to the best of our knowledge and belief accurate. However, since the conditions of handling and use are beyond our control, we make no guarantee of results, and assume no liability for damages incurred by use of this material. It is the responsibility of the user to comply with all applicable laws and regulations. 2 MALZEME GÜVENLİK FORMU / MATERIAL SAFETY DATA SHEET MULTIGUARD 71 TR Comp A Mühendislik Kontrolleri: Alt Patlama Limiti (LEL) altında tutmak için gerektiğinde patlamaya dayanıklı havalandırma kullanın. Solunum Koruması: :Bölüm 2 de listelenen maruz kalma sınırının altında seviyelerde tutmak için havalandırma kullanınız. Tüm personelin kurallara uyumunun olmasını sağlamak için maruziyet seviyelerini izlemek gerekir. İzlemek mümkün değilse, MSHA / NIOSH onaylı organik buhar solunumu kullanın. Tüm geçerli soluma cihazı kullanımı için OSHA gereksinimlerini izleyin. Cildin korunması: Cilt temasını önlemek için koruyucu eldiven giyilmesi önerilir. Malzeme cilde nüfuz ederse eldiven ve kıyafet değiştirin. Koruyucu kremlerin kullanılması bazı kişiler için yararlı olabilir.Koruyucu kremler maruz kalmadan önce uygulanmalıdır. Göz Koruması: Göz temasından kaçınmak için kenar korumalı veya kimyasal güvenlik gözlükleri tavsiye edilir. Diğer koruyucu ekipmanlar: Göz yıkama ve güvenlik duşlarının hazır olmalıdır. Hijyenik Uygulamaları: Bir el temizleyicisi kullanılması tavsiye edilir. Tekrar kullanmadan önce giysileri yıkayın. 9- Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Görünüş: Yapışkan kıvamlı sıvı Fiziksel hali: SIVI Koku: SOLVENT Renk: Muhtelif Özgül Ağırlık: 1,73 ±0.05gr/cm3 Katı madde oranı (hacimce) : %58.06±3gr/lt (sertleştirici ile karıştırılınca) Katı madde oranı (ağırlıkça) : %77.78±3gr (sertleştirici ile karıştırılınca) 10- Kararlılık ve Reaktivite Kaçınılması gereken durumlar: Kuvvetli oksitleyici ajanlardan, ısı ve açık alevden uzak tutunuz. Uyumsuz maddeler: Keep away from strong oxidizing agents, heat and open flames. Tehlikeli Bozunma Ürünleri: Karbon monoksit, azot oksitler ve organik tanımlanamayan bileşikler. Çok tehlikeli olarak malzeme yanan tüm duman ve gazlar düşünün. Kaynak, kesme veya aşındırıcı taşlamada duman ve gazlar oluşturabilir. Bu işlemler esnasında dumanı teneffüs etmeyiniz. Tehlikeli Polimerizasyon: Normal koşullar altında meydana gelmez. Stabilite: Bu ürün normal depolama şartlarında stabildir. CARBOLINE TURKEY (Licensee: AKİŞ Boya San. Ve Tic. A.Ş.) Ali Osman Sönmez Cad. No:4 DOSAB | Bursa, Turkey 16369 | T: +90 224 261 0537 | F: +90 224 261 0542 | m: [email protected] TR- Bu ürün malzeme güvenlik formunda yer alan bilgiler, spesifikasyonlar, talimatlar ve tavsiyeler, sadece kontrol altında veya spesifik olarak tanımlanmış koşullar altında yapılmış test sonuçlarına veya tecrübeye dayanmaktadır. Akiş Boya bu ürünün kullanımında bir kontrolü bulunmadığı için, kullanımdan kaynaklanacak performans veya iş kazalarından dolayı hiçbir tazminat talebini kabul etmez ve Alıcı ve\veya Kullanıcının tazminat taleplerinden feragat eder. Alıcı ve/veya Kullanıcı ürünü kullanmadan önce Akiş Boya ile temasa geçip bilgilerin güncelliği konusunda teyit almalıdır. Ayrıca yerel kanun ve mevzuatlara uyum kullanıcının sorumluluğundadır. EN- The information contained herein is, to the best of our knowledge and belief accurate. However, since the conditions of handling and use are beyond our control, we make no guarantee of results, and assume no liability for damages incurred by use of this material. It is the responsibility of the user to comply with all applicable laws and regulations. 3 MALZEME GÜVENLİK FORMU / MATERIAL SAFETY DATA SHEET MULTIGUARD 71 TR Comp A 11- Toksikolojik Bilgi Ürün LD50: Bilgi yok Product LC50: Bilgi yok 12- Ekolojik Bilgileri Çevresel Faktörler: Bilgi yok Ekotoksik Etkiler: Bilgi yok 13- Bertaraf Bilgileri: Devlet, Yerel ve Federal Çevre yönetmeliklerine uygun olarak bertaraf edin. 14- Taşımacılık Bilgisi 15- ADR/RID Name Class : Paint : 3.3 IMDG Name : Paint UN No : Class : Packaing group : Material : MFAG : EMS10 : Sea Pollutant : KAO/IATA 1263 3 III 2301 nolu E maddesine göre yapılan nakliye boya 310 3-05 Nakliye Adı UN NoSınıf Paketleme Grubu Paint 1263 3 III : : : : Mevzuat Bilgisi CARBOLINE TURKEY (Licensee: AKİŞ Boya San. Ve Tic. A.Ş.) Ali Osman Sönmez Cad. No:4 DOSAB | Bursa, Turkey 16369 | T: +90 224 261 0537 | F: +90 224 261 0542 | m: [email protected] TR- Bu ürün malzeme güvenlik formunda yer alan bilgiler, spesifikasyonlar, talimatlar ve tavsiyeler, sadece kontrol altında veya spesifik olarak tanımlanmış koşullar altında yapılmış test sonuçlarına veya tecrübeye dayanmaktadır. Akiş Boya bu ürünün kullanımında bir kontrolü bulunmadığı için, kullanımdan kaynaklanacak performans veya iş kazalarından dolayı hiçbir tazminat talebini kabul etmez ve Alıcı ve\veya Kullanıcının tazminat taleplerinden feragat eder. Alıcı ve/veya Kullanıcı ürünü kullanmadan önce Akiş Boya ile temasa geçip bilgilerin güncelliği konusunda teyit almalıdır. Ayrıca yerel kanun ve mevzuatlara uyum kullanıcının sorumluluğundadır. EN- The information contained herein is, to the best of our knowledge and belief accurate. However, since the conditions of handling and use are beyond our control, we make no guarantee of results, and assume no liability for damages incurred by use of this material. It is the responsibility of the user to comply with all applicable laws and regulations. 4 MALZEME GÜVENLİK FORMU / MATERIAL SAFETY DATA SHEET MULTIGUARD 71 TR Comp A Avrupa Birliği yönetmeliklerine göre; Xn Zararlı F Yanıcı Risk ifadeleri R11 : Çok yanıcı R20/22: Soluma ve sindirim yoluyla zararlı R23/24/25: Solunması, cilde teması ve yutulması toksik. R36/37/38: Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriş eder. R45: Kansere neden olabilir R63: Doğmamış çocuğa zararlı olma riski. Güvenlik İbareleri S23 : Buharlarını ve spreyi solumayın S36/37 : Uygun koruyucu kıyafetler ve eldiven giyin. S46 : Yutulursa, hemen tıbbi tavsiye alın ve bu ambalajı ya da etiketi gösterin. S51 : Sadece iyi havalandırılmış alanlarda kullanın. 16Other Information Bu bilgiler sadece ürünümüz için gerekli güvenlik bilgilerini içermektedir ve ürün özelliklerinin garantisi değildir. Bu güvenlik bilgi formlarının gerekliliği tehlikeli madde yönetmeliğinin sürdürülmesi içindir. Gerekirse firmamızın teknik servis departmanına danışılabilir. Kısım 2’de yazılan bilgilere ek olarak: R 10 R 20 R 20/21 R37 R38 R51/53 R65 R66 R67 : Yanıcı : Soluma ile zararlı : Harmful by inhalation and if swallowed. Soluma ve yutulma yoluyla zararlı : Sindirim sistemin, tahriş edici : Cildi tahriş edici : Suda yaşayan organizmalar karşı toksik, sulu ortamda uzun süreli yan etkiye sebep olabilir. : Zararlı: Yutulması akciğer hasarına sebep olabilir. : Tekrarlanan maruz kalma cilt kuruluğu ve çatlamaya sebep olabilir. : Buharlar baş dönmesi ve sersemliğe sebep olabilir. CARBOLINE TURKEY (Licensee: AKİŞ Boya San. Ve Tic. A.Ş.) Ali Osman Sönmez Cad. No:4 DOSAB | Bursa, Turkey 16369 | T: +90 224 261 0537 | F: +90 224 261 0542 | m: [email protected] TR- Bu ürün malzeme güvenlik formunda yer alan bilgiler, spesifikasyonlar, talimatlar ve tavsiyeler, sadece kontrol altında veya spesifik olarak tanımlanmış koşullar altında yapılmış test sonuçlarına veya tecrübeye dayanmaktadır. Akiş Boya bu ürünün kullanımında bir kontrolü bulunmadığı için, kullanımdan kaynaklanacak performans veya iş kazalarından dolayı hiçbir tazminat talebini kabul etmez ve Alıcı ve\veya Kullanıcının tazminat taleplerinden feragat eder. Alıcı ve/veya Kullanıcı ürünü kullanmadan önce Akiş Boya ile temasa geçip bilgilerin güncelliği konusunda teyit almalıdır. Ayrıca yerel kanun ve mevzuatlara uyum kullanıcının sorumluluğundadır. EN- The information contained herein is, to the best of our knowledge and belief accurate. However, since the conditions of handling and use are beyond our control, we make no guarantee of results, and assume no liability for damages incurred by use of this material. It is the responsibility of the user to comply with all applicable laws and regulations. 5
Benzer belgeler
Carbothane 8441TR Comp A - MSDS (TR)
uyumlu, kimyasala dirençli, su geçirmez eldivenler kullanılmalıdır.
click
UYGULAMALI İNGİLİZCE VE ÇEVİRMENLİK
(İNGİLİZCE)
İŞLETME YÖNETİMİ (İngilizce)(YL)(Tezli)
UYGULAMALI İSPANYOLCA VE ÇEVİRMENLİK
UYGULAMALI İSPANYOLCA VE ÇEVİRMENLİK
DIŞ TİCARET (İNGİLİZCE)
YAZILIM MÜH...
MSDS Güvenlik Bilgi Formu DEVCON Bronz (BR) Macun Epoksi
Sınıf 9: muhtelif tehlikeli
maddeler
III
Tehlike No. (ADR)