Su Yumuµatıcıları Установки мягкой воды

Su Yumuµatıcıları Установки мягкой воды

TR
Evsel ve Endüstriyel Uygulamalar ∑çin
Для домашнего хозяйства и промышленного применения
Su Yumuµatıcıları
Установки мягкой воды
BIOQUELL, tesisatınızı ve su ile çalıµan makinalarınızı kireç
oluµumuna karµı korur.
Avantajları
◆ Binlerce defa denenmiµ
◆ 24 saat boyunca yumuµak su konforu
◆ % 80 daha az tuz tüketimi
◆ Enerji tasarrufu
◆ Otomatik dezenfeksiyon
◆ Çok kolay kullanım
JUDO-смягчители серии BIOQUELL заботятся о мягкой воде,
не нанося ущерба окружающей среде. BIOQUELL защищает
трубопроводы, бытовые приборы и технические устройства от
повреждения известью.
Преимущества
◆ десятки тысяч раз испытаны
◆ мягкая вода - комфорт круглые сутки
◆ потребление соли на 80 % меньше
◆ экономят энергию
◆ автоматическая дезинфекция
◆ очень легкое обслуживание
◆ Made in Germany
RUS
JUDO BIOQUELL-SOFT
Kolaylıkla monte edilir. Su yumuµatıcı ünite ve tuz kabı ayrı ayrı
yerleµtirilebilmektedir. Boyutlar cm olarak: G 41 x Y 142,5* x D 36.
*Üst üste kurulduπunda tuz doldurmak için 30 cm boµ alanı dahil.
JUDO BIOQUELL-K
Ankastre model. Gövdesine gizlenmiµ tuz tankları ile az yer kaplar.
Boyutlar cm olarak: G 65 x Y 64 x D 30.
JUDO BIOQUELL-MINI
Müstakil evler ve az su tüketimleri için : Boyutlar cm olarak: G 34 x
48 x 32.
Kapama vanası/
Смесительный
вентиль
215 mm
Reçine tankı/
Резервуар
ионообменной
смолы
445 mm
Tuz tankı/
Резервный резервуар
для соли/рассола
Bir sonraki
rejenerasyon için
tuzlu su deposu/
Запас рассола
для следующей
регенерации
Kapak mesafesi/
Минималъное
расстояние 30 cm
465 mm
Проблема
Водопроводная вода содержит кальций. При нагревании он
оседает в виде известкового налета. Это приводит к
увеличению времени нагревания, большому расходу энергии,
дорогостоящему ремонту...
Решение: BIOQUELL от JUDO.
JBQ-S/ JBQ-S
360 mm
Выберите свой BIOQUELL
JUDO BIOQUELL-SOFT
Подходит везде: Смягчающий элемент и резервуар для
соли/рассола размещаются раздельно.
Размеры в см: Ш 41 x В 142,5* x Г 36.
Her yerde kullanılabilir
Müstakil evlerden endüstriyel tesislere kadar her yerde
kullanılabilir.
* Вкл. 30 см свободного места для наполнения солью при монтаже один
над другим.
Применима повсюду
JUDO BIOQUELL-K
От апартаментов до многоквартирных домов, от
пансионатов до гостиниц, от этажных квартир до
промышленного использования.
Компактная для монтажа на стене. Довольствуется удобной в
пользовании блочной солью. Размеры в см: Ш 65 x В 64 x Г 30.
JUDO BIOQUELL-MINI
Изящество для частных квартир и незначительного расхода
воды. Размеры в см: 34 x 48 x 32.
JUDO Yetkili Satıcısı/Мы имеем в продаже JUDO-устройства:
Мы оставляем за собой право на технические изменения
Kendi BIOQUELL'inizi seçiniz
Su sayacı/
Водомє Р
JUDO, teknik özellikleri deπiµtirme hakkını saklı tutar/
Musluk suyu kalsiyum içermektedir. Bu kalsiyum ısıtma esnasında
kireç taµı olarak yerleµmektedir. Bu da daha uzun süren ısıtma sürelerine, yüksek enerji tüketimine, pahalı tamirlere v.s. sebep
vermektedir.
Çözüm: JUDO'dan BIOQUELL.
Teknik bilgiler / Технические данные
Model/Модель
Boru baπlantısı inch
Соединение труб, дюйм
Nominal debi m3/h
Номинальный проток, м3/час
Kısa süreli pik debi m3/h
Кратковременный макс.
проток, м3/час
∑µletme basıncı bar
Рабочее давление, бар
Montaj mesafesi mm
Монтажная длина, мм
Sipariµ-No.
№ заказа
JBQ-S
1˝
JBQ-K
1˝
JBQ-M
3
/4˝
JM-DY*
3
/4˝
2
2
1
1
3,5
3,5
1,5
0,6
2–7
2–7
2–7
3–7
195
195
180
180
8200047 8200004 8433662 8433663
* JM-DY : Otomatik dezenfeksiyon ünitesi olmaksızın endüstriyel tip.
* промышленный смягчитель JM-DY без дезинфекционной автоматики
JUDO Wasseraufbereitung GmbH
Postfach 380 · D-71351 Winnenden
Tel. +49 (0) 7195/692-0 · Fax+49 (0) 7195/692-110
e-mail: [email protected] · www.judo-online.de
Sehit Cengiz Kurtulus cık. No. 3/1
34270, Fındıkzade, TR-Istanbul
Tel: +90 212 63 555 81/82 · Fax: +90 212 63 555 84
e-mail: [email protected] · www.judoturkiye.com
1930846 · Po · Gr
Sorun