karşi alerjim var - Papilles et Pupilles

karşi alerjim var - Papilles et Pupilles

… karşi alerjim var
PL
Polski
TR
Turecki
W całej Unii Europejskiej następujące skład-niki
muszą bez wyjątku być oznaczone na opakowanych produktach spożywczych.
o Nie obowiązuje to w następujących krajach:
Rosja, Turcja .
Wyżej wymienione składniki zostały zaznaczone w słowniku na niebiesko.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Zboża zawierające gluten (tj. pszenica, żyto, jęczmień, owies zwyczajny, pszenica oplewiona / orkisz, kamut lub ich szczepy hybrydowe)
Skorupiaki
Jaja
Ryby
Orzeszki ziemne / orzeszki arachidowe
Nasiona soi
Mleko (łącznie z laktozą)
Orzechy, tj. migdał [Amygdalus communis
L.], orzech laskowy [Corylus avellana], nerkowiec [Anacardium occidentale], orzech
włoski [Juglans regia], orzech pekan [Carya
illinoiesis (Wangenh.) K. Koch], orzech brazylijski [Bertholletia excelsa], orzech makadamia [Macadamia ternifolia], pistacja orzech pistacjowy [Pistacia vera],
Seler
Gorczyca
Nasiona sezamu
Dwutlenek siarki i siarczyny w stężeniach
powyżej 10 mg/kg lub 10 mg/l w przeliczeniu na SO2
Łubin i produkty pochodne
Mięczaki i produkty pochodne
Za pomocą tego słownika mają Państwo możliwość zestawienia swojej indiwidualnej listy.
------------------------------ECC Germany / Kiel y Willestr. 4 - 6 y D-24103 Kiel
℡ +49 – 431 / 971 93 50 y
+49 – 431 / 971 93 60
www.evz.de y [email protected]
gotowany
surowy
suszony
świerzy
alkohol
ananas
anchois; anchovis
anyż
awokado
banan
bazylia
brokuły
brzoskwinia
bylica pospolita
cebula
curry
cykoria
cynamon
cytryna
czekolada
czosnek
daktyl
dorsz
drożdże
º dwutlenek siarki
estragon
fasola
fenkuł
figa
º fistaszek
flądra
gałka muszkatołowa
º gluten
goszek; groch
grejpfrut
gruszka
gryka
imbir
jabłko
pişmiş
çiğ
kuru
taze
alkol
ananas
hamsi
anason
avokado
muz
fesleğen
brokoli
şeftali
misk otu
soğan
curry; köri
frenk salatası
tarçın
limon
çikolata
sarımsak
hurma
(küçük) morina
maya
kükürt dioksit
tarhun
fasulye
rezene
incir
antep fıstıģı
yaldızlı pisi balıḡı
küçük hindistan
cevizi
glüten
bezelye
greyfurt
armut
karabuḡday
zencefil
elma
jagnie
º jajo; jajko
º jęczmień
kakao
º kamut
kardamom
kasztan
kiwi
kminek
kolendra siewna
koper; koperek
koper włoski
krab
krab
krewetka
kukurydza
łosoś
lubczyk
łupacz
majeranek
mak
º mąka
makrela
małż
mango
marcepan
marchew
melon
mięso
mięso owcze
mięso z kury
mięta
º migdał
miód
º mleko (z krowy)
morela
muszkat
muszla
º musztarda
nasiona słonecznika
º nasiona soi
º nerkowiec
ogórek
okoń
omułekjadalny
oregano
º orzech
º orzech brazylijski
orzech kokosowy
º orzech laskowy
º orzech makadamia
º orzech pekan
kuzu
yumurta
arpa unu
kakao
kamut
kakule tohumu
kestane
kivi
kimyon
kişniş
dereotu
rezene
ıstakoz
karides
karides
mısırunu
som balığı
selâm otu
mezgit
kekik otu; kekikotu;
izmir kekiği; güveyik
otu
haşhaş
un
uskumru
midye
mango (hintkirazı)
badem ezmesi
havuç
kavun; karpuz
et
koyun eti
piliç (eti)
nane
badem
bal
süt (inek)
kayısı
küçük hindistan cevizi
midye
hardal
ay çekirdeḡi
soya fasulyesi
akaju cevizi
salatalık
levrek
midye
kekik otu
ceviz
Brezilya cevizi
hindistan cevizi
fındık
Makadamya cevizi
Pekan cevizi; Pιkan
º orzech włoski
º orzeszek
ostryga
º owies
papaja
papryka
pieczarka
pieprz
pieprz chili
pietruszka
pigwa
piwo
pokrzywa
pomarańcza
pomidor
przyprawy
pstrąg
º pszenica
º pszenica oplewiona
º ryba
ryż
º seler
ser
º sezami
º skorupiaki
śledź
ślimak
śliwka
soczewica
º sulfit
szałwia
szpinak
truskawka
tuńczyk
tymianek
wanilia
wieprzowina
wino
winogrono
wiśnia
wołowina
ziemniak
zioła
º żyto
ceviz
fıstık
istiridye
yulaf
papaya
biber
mantar
biber
acı kırmızı biber
maydanoz
ayva
bira
ısırgan otu
portakal
domates
baharat
alabalık
buḡday (unu)
kιlçιksιz
balık
pirinç
kereviz
peynir
susam
yengeç
ringa balığı
salyangoz
erik
mercimek
sülfit
adaçayı
ıspanak
çilek
ton balıģı
kekik
vanilya
domuz (eti)
şarap
üzüm
kiraz
sıḡır (eti)
patates
ot
çavdar (unu)