Uluslararası Sponsor Yarışması - PM

2012 Yaz Sponsor Yarışması için
detaylı açıklama
Details of the Sponsoring
Competition Summer 2012
Yarışma zamanı : 15 Haziran - 31 Temmuz 2012
Competition period June 15– July 31, 2012.
Kimler Katılabilir?
Tüm PM-International A.Ş. İş Ortakları.
Who can take part?
Every Distributor of the company PM-International AG.
Nasıl Kazanabilirim?
Yarışma zamanı içerisinde 2 yeni Teampartner kaydı
gerçekleştirdiğinizde bir FitLine Anahtarlık ve bir FitLine Yaka
bandını anında kazanıyorsunuz.
Yarışma zamanı içerisinde 2 yeni Manager kaydı
gerçekleştirirseniz bir FitLine İş Çantası ve PM Anahtarlık
anında kazanıyorsunuz.
How can I win?
During the competition period you sponsor 2 new Teampartners
and receive a FitLine key ring and a FitLine lanyard as an instant
prize.
During the competition period you sponsor 2 new Managers and
receive a PM briefcase and a PM key ring as an instant prize.
Ödülüm için nereye başvuracağım?
Ödül kartını PM Türkiye genel merkezine veriyorsunuz yada
posta ile ulaştırdıktan sonra ilk siparişinizle birlikte anında
kazancınız size ulaştırılıyor.
PM-International AG
How do I register to receive my instant prize?
Hand in your winners card to your DSC/Subsidiary or send it in
and you will receive your instant prize with your next order.
15.000 € değerinde ki ödül çekilişine nasıl katılabilirim?
Üye yapacağınız her yeni Teampartner için 22. Eylül tarihinde Mannheimer Rosengarten de yapılacak olan PM -DünyaYönetim-Kongresin de çekiliş küresine 1 çekiliş kupanı eklenecek, her yeni Manager için 6 tane çekiliş kuponu ( bu da sizin için
daha fazla ciro ve 6 kat kazanma şansı demek oluyor).
How do I take part in the raffle for prizes valued at over
€15,000?
The raffle will be drawn at the PM-World Management Congress
at the Rosengarten in Mannheim, Germany, on September 22,
2012. For every new Teampartner you have sponsored we will
place a raffle ticket into the draw and for every new Manager we
will include 6 tickets in the draw (that means more turnover for
you and 6 times as may chances to win.)
3 Para Ödülü için nasıl kayıt olabilirim ?
İlk sırasında en fazla yeni President’s Team Express Üyesi olan
3 İş ortağı bu ödülü kazanır.
How do I qualify for the three cash prizes?
The 3 Distributors who gain the most new firstline President’s
Team Express Members will receive these cash prizes.
‘‘President’s Team Express Üyesi‘‘ ne demek?
Kendiniz Manager’ siniz ,bir yeni Manager kaydı yapıyorsunuz
ve otomatik olarak President’s Team Express e katılmış oluyorsunuz.
What does “President’s Team Express Member” mean?
You are a Manager yourself, sponsor one new Manager and
then automatically become a member of the President’s Team
Express.
Larry Thompson la President’s Team Express Milyonerler
eğitimine nasıl katıla bilinir?
President’s Team Express Takımındasınız ve Ağustos sonuna
kadar ilk sıranızda 3 yeni President’s Team Express Üyeniz varsa katıla bilirsiniz.( = 3 yeni Manager tabi bunlarında aynı zamanda ilk sıralarında bir yeni Manageri olması gerekli)
How do you usually qualify for the “President’s Team
Express Millionaires Training with Larry Thompson”?
You belong to the President’s Team Express Team yourself and
have 3 new President’s Team Express Team Members firstline
by the end of August (= 3 new Managers who also have a news
Manager in their firstline)!
PM-International AG
Uluslararası
Sponsor Yarışması
15.06.-31.07.2012
International Sponsoring Competition
Uluslararası
Sponsor Yarışması
ın !
n
a
z
t a kı m
tı Kca
a
n hem
k
i
ç
i
i
ı
İk
00 €
t ılı m
her ka
da 15.0
15.06.-31.07.2012
PM-International AG
Anında Kazancınız
Your instant prize
PM-International AG
Postfach 1553
D-67325 Speyer
www.pm-international.com
© 2012 by PM-International AG DE2112P
International Sponsoring Competition
li
opla m
Nitelik
…..
m de t
e
h
üllerle
k
d
a
ö
r
a
a
r
d
u
k
a n ın
e ğ e rd e
d
i
r
e
z
ü
m a nd
our tea ,000,
y
p
u
uilding
er €15
…by b es wor th ov rize for
tp
riz
with p as an instan
p et i to r
l
as wel ualified com
q
ever y
in n e
W
l
a
a Du
e
m
o
Be c
Basit. Başarılı.
Simple. Successful.
r!
…artı büyük Tombala Şansı!
...and great chances to win in the raffle!
1.Ödül / 1st prize
İki kişiye 5.000 € değerinde
2012 PM Dünya Turuna
katılım bileti
PM-World Tour 2013 for
2 people, valued at
around €5,000
2.Ödül / 2nd prize
İki kişiye 2.500€ değerinde
2013 PM İbiza Yıldönümü Seyahati
PM-Ibiza Anniversary Trip 2013
for 2 people, valued at around €2,500
3.-5.Ödül / 3rd - 5th prizes
3 kişiye her biri 700 € değerinde
Apple İPad 3 (32 GB)
3 Apple iPads 3 (32 GB)
valued at around €700 each
Her kez Kazanıyor!
Everbody wins!
2 yeni Teampartner kaydı için bir FitLine Anahtarlık ve Fitline Yaka bandı Hediye.
Ve 2 yeni Manager için Özel PM İş Çantası ve PM Anahtarlık Hediye!
En fazla President’s Team Express Member üyesi olan 3 İş Ortağı
özel olarak ödüllendirilecek!
There‘s an FitLine lanyard and FitLine key ring for sponsoring 2 new
Teampartners and an exclusive PM Briefcase and a PM key ring
too for sponsoring 2 new Mangers!
The 3 Distributors with the most President’s Team Express
Kazanma
Members will receive special rewards!
Şansınızı yükseltin: Ne kadar çok
İş Ortağı o kadar çok
Anında Kazancınız
Your instant prize
çekiliş hakkı!
Increase your chances:
more Distributors,
more tickets!
…en iyi yeni President’s
Team Express Üye
sponsorlarına ekstralar
6.-8.Ödül / 6th - 8th prizes
3 kişiye her biri 650 € değerinde
Apple İPhone 4S (16 GB)
3 Apple iPhones 4S (16 GB)
valued at around €650 each (without a contract)
9.-10.Ödül / 9th - 10th prizes
PM den 500 € değerinde
Mal ve promosyon çeki
Gift certificate for merchandising and
promotional items valued at around €500
11.-50.Ödül / 11 - 50 prizes
PM International ürün yelpazesinden
ve promosyon ürünlerinden
Prize taken from PM-International‘s range
of merchandising and promotional materials
th
th
…additionally for the best Sponsors of
new President’s Team Express Members
Kazanan / The winner is:
1. Ödül / 1st prize
€ 5 000*
2. Ödül / 2nd prize
€3
000*
3. Ödül / 3 prize
rd
€ 2 000*
* Larry Thompson’la President’s
Team Express Milyarderler
eğitimi de dahil / incl. admission
to President’s Team Express
Millionaires Training with Larry
Thompson
TP-ID/
TP-No.:
Pul
Ülke/
Country:
Stamp
İsim/
Last Name:
1.sırasında 2 yeni İş Ortağı / 2 new firstline Distributors


TP-ID
İsim
TP-ID
İsim
Cevap Kartı
Answer Card
Lütfen Ödül seçin / Please choose your prize:
oFitLine Anahtarlık ve Yaka Bandı / FitLine Lanyard and Key Ring
PM-International
oPM İş Çantası ve PM Anahtarlık / PM Briefcase and Key Ring
Genel Merkez oSpeyer den
Ödül bir sonra ki Siparişi ile alınacako
den alınacak
gönderilecek
oPick up DSC oPost/Parcel Service
Prize with my next order.
Kapanış Tarihi: 15.09.2012
Bu tarihten sonra gönderilen Kartlar işleme alınmayacak.
Deadline: Sept. 15, 2012
Cards received after this date cannot be included.
Postfach 1553
   
D-67325 Speyer
AG