KULLANIM KILAVUZU KlimaLogg Pro Kat.No. 30.3039.IT

KULLANIM KILAVUZU KlimaLogg Pro Kat.No. 30.3039.IT

!"$"%'
()*(+,(-//1/,+
2(+, )(,3(-+ (
*()(1 ,,(56 , 7 ()8, (+ 965( +
-(:+(5,38 ,))(;(,;) , (,
:+< <(+1=>()<(5
6<( ,< <() (?
"@"A2"2$'
6-/'
B+ 2()
(),31
"<<<
A7G, (/+(
7A-)
<1J,,8() ( <<<
()JB3(L,< 3)*
M(L,3(*3()
L ,<
L)L8() (<
!*1+(,< 6) 53() *L->,;*1
<(!,
( 1
(,31
6
:////(8
9)8) (
8'
8'
E
F
F
H
I
K
=
I
=
F
F
FE
F
FH
FI
FK
FK
F=
F
B2"2$'
7A-)
),3
(,V5W
(
A/3
9(
N
()((-)
N
A7G, (/)/(
N
JO,3+(
N
(*3L()-)
N
P7JPG()(,(-)
N
E EF)+(,<
N
QE)(6-9) (<
N
7A())*
N
A/1/9-))
N
A(8() (<RH ,
N
(SHSSHS, ,SESSI)
N
-),,/3,( 7 , N
N
N
N
N
N
T<( (/((U()(,(-))
=,()1V)(() ),>5)()-/)()
"1)3((()(( -(L()(<
-))
2/ >5()(-3()
())( (( 5>(,)/-))
6)+()()8
E
N
/(*(5 )-)1) (5
N
6((X Y/((/)
N
N
N
*,5(*1V>,W
),,<< ,,<)
<( Z(,;) +55
2()V )W
=,,>(),1//(,/
() )91,,
[
'=
\5<
'=
"2$"
2A2]"%""'
' \()1)(+S_,(9
())(+A 5*(())(< <(<+
()((,(,55)(+
/*,SH
9*19((
),31*(><)<)+ (+
63()
*-
9((,+51<393(+
9(
1993,(
E<<9,,9 1(
93 199(
"$'
,8*1(/7A)( (9)559)),< <<
()(,3(-)
(((,XATT$Y-/(/S''+(/(
-)V A7G)( ( ( ,<<(,+() W
F
51(,)/ ,1()
,31(,()(S-(() ((53(
A>5(53 ()51(, (
$,
(/+(
N
,)/ ,1() ( A7G)( (
51A7G(, L(/))( ,
A7G)( (9)-((,<HL,)(
(), (/+(-)A7G-))
7A(,5
N
(A7GL)((,3>,V)+S<+5W
) (5
N
5- (5<+)*1V5(+'
J(W
$, (/))( )5>E''_,
N
N
N
A7G)(
(+ ((+( (
A7G+((,
$, (/))( (()()(,6)+1 )
,))/) *5
A7G$, (/('
$, (/(5+ <,
6<()>;_,5<<((G+(G,A)8(,(1
6 ( ,)( ,(,>+)9)<<(,(G(8<
((,(8((_,(A7GLKKVKKH\+W8())( (,(
"1(+H, (+5<)( )5, +L1
,3<+()+5,( (()38(<53,
1,>(,G(8<J( _ *((H *9
6, *((5-,)( 195 1(,
H
2(8() ((V5) (-/ 5W) <((<+
(<HLE,
A`5( 9,V5+(S)<9 9WS(()( A3+ 81>,S 9( (J -( 8(G(8<()(,3<51, 1(
!)()(,S)895,>+3(,(*3<,<<,)( (
!/(/)( (5,>)9 )( (,<5
7A-)'
7AK5-/ 1
\5-//((13,1,1'
(!-))
!1 9(()(-))S
)/5S>()*1((
(!-))
(,((V )(W ,
>5(-)1
!-)
!-)
\8+!-)
3U()(,(<( ()((-)1
*@<5<3<
*@<5<3<
A7G)5/S))S
TJTGGS6S!*1V\W
B3(,<V$WL5/
I
%$'
K,8() (<1<()>9'
T$!B$aa%2"%$GT":T$'
!*1J
<(()((*1,<(,-(/1
V5)W
6
6((6())(1
2
V5)9/*)( )/<W
66())((+) (
V5)W
()( ,<(VB3(,<W
6,>5) (,)(+
V5)9/*)( ,<<(<+W ( ,<(,(
V5)W
<1<1)))(9
V9))(,>,8>)(,)
W
>)(,8><( ,)9 ,>((
K
TJ)L(
)(,3)*((((*3()(-
( < ,3<+( 2)
(13 ,3<+(
:!22:$$'
,,S8() (( ,<*(T<1<(5)9*(
)( 5 ('
L
7A()
L
(+(<
L
))TJTGG
L
$, L(<+(TJTGG
L
EJEF)8
L
5Vb7JbGW
L
2+( L
2> L
()
2<1<(5)9/*)( 5,()(S (
9) (<()(+S() 2<1<(5)15)( 9) (<()+-//
E)( )/ >*5<15)+)S
(-) ,-(-/(/>>(5+(,X\JA2YS
X6Y ,XY<1(,(5(5),-(/5
' ,<(,,31 ,+<95)( *( ,
(>8+ ,,
X`Y XLY<1<(5)9<)(+S*5<<> *)(+V+(S>+(+(< W
=
7AL()'
c7T$X(-))(,5,8<cHX (9)-( 51
` R<1() (K)(,)*5)(+
(+(<'
c2T2X(-))(,5,8<cX (9)-( 51
` R<1() (LE`E)(,)*5)(+
))TJTGG' c2$TAX(-))(,5,8<cTX (9)-( 51
` R<1))(VTGGWX9Y ,VTWX(Y 9)(+
))(1)V+W)5/59(,)5 5<
'
6< ),)), )), ,
!-),,)*9J9(,
TJTGG'
cA7GX(-))(,5,8<cT(X (9)-( 51
` R<1A7G+((9VTGGW (1)(+VT(W
EJEFLGT$'
c2GT$X(-))(,5,8<cEF>X (9)-( 51
(+(,-) *
` R<1E) EF)+(8)*( 9)(+
E)+(8()*)(+-), 5
'(,J'),JB3,(-()(()(
76"$""Vb7JbGW'
c2X(-))(,5,8<cb7X (9)-( 51cX
` R<1cb7X cbGX)(,)* 9)(+
22:$'
c22X-),5)>( (9)-( 51
` R<1< ) )(+
2<1<(5),, (+
22$"\:$'
cA22X(-))(,5 (9)-( 51
` R<1< 5)(+
2<1<(5)( (9)-( 51 ` ,L
<1< 5)(+
2<1<(5)(/( (9)-( 51 ` ,L
<1</(/ 5)(+
()V85 ()W'
X$22Y(-))(,*XTJOY<1<(1,
5)/*)( )/ <<<)S/ )5 (,-(
$)9))>8+-))(,U()(,(-)
)((51(*1
'
())()(,>8+,/)(6<5,(
1 (1,<3<(,( ,7_ //(/
()81,<3<(<+,((<(<+
5))>(,-(9(,951(51(
6<1 )() 9(+8 ,,
()8)()(,
T *(>5) (+( (,(, ((5
$2$2$'
(+51(* ,-3(,<1
N
()<()(+(-))(,(
5-/)/(/+
()9(S,1( N
51(
()(51<<<<(</5(99((
N
,9(
*1-))(,` R<1<(5)S<
N
(,,15)(+*(((/)/(,5/*(5
-)((,,(,3-/
N
\()(>5V==W-(,(
V,->(8(/W5)(<)>9
6<)(<)(),5)<9*1 51,3(,
-),
(<)(-))(,,*V()_,
)*1(()W7 +>(1)5,(+)
6<,))( ((,-*/3/,3,
XATT$YV*(W)5<,3,-)
'
>(()(>((*(-,<3<(<
6 )(+S5<5 -3(,<(,<15)(+
(8((((,(((,S>)(<58>
(,>((); ),)9 ,8>)9(,(>((
(-))(,S>5()*()/5)5/-)5
6<>((,-)(5)/<(,</<( (9)-()S()(
9+ 8<9,31,V5<,<<,SXOY)5/()*J-))
)-)((,56)/<()51,5)(), ))1,
'
()(9,31(S3,<(,()((3((
51)((*5<1,)),)() ,+
6() (51)(/5())())5
A>)(()),(,3(5 (+
B]$22TA'
B3(,<())(51 )
()>5(5 )(5A>,-)
))1(>>(5,5
2<1<( ,<(*(5)(
N
!-),7\L=$5
N
() (9)-( 51
N
6((())S((<)/+(,5
N
/*()5-/
()
TJOJ<1<(())*(5)(
N
N
2$!() -),) >55(5
N
())( (,
N
6())( ()(((,*(5( 5<
N
!(()>8+,<<<(,>5((
55,( 1
65(*(())
2(,7\L=-/(/(` R<1<(5)(
N
%,>>(5()*5)(+
N
*(((<) (9)-(
N
")((()*,()(S7\M-) *
N
N
()5<<( )LLLL-) *S (,>>+,
()<))(<)5
N
6<(,())51*(TJOJ<1<(5)(
N
2$!((<)-) ) >55(*
E
N
())( (/*,
())'
7\L=-),(\JA2<1<(5)(
N
/1())(
N
A222A-),*
N
\JA2<1<(),)5)(+
N
:$]:$'
,,2<1<(,85)(
N
(-))(,2$
5
N
$27)5/ (( 3-)) (9)-( 51
N
A8<'H\$'H, 1
N
X`Y XLY<1<-/()*(3('
N
,SH,S,SH,S,S)SE)S)I)
' 6<8() ()+ (/( ,33 (+)3
/ 6/)/((
)(,3((5(838,(/(,3,(
5</, ,,(/>) ,<(,>(356)+()
55) *((,OJA2]2$2$"
2@"]T'
N
N
,,(TJOJ<1<(5)(
!-),O5( /)(*
N
N
N
N
<1 (5)(
2( /))-),*
TJOJ<1<(5)(
!-),5(,/1/(*
N
N
N
N
N
N
<1 (5)(
2(,/1/)-),*
<1 (5)(
A2Z-),*
(*3()5
",3(*3(,+(/(,*
N
(-))(,((<)S()(
)(<)-)
N
,,()L(,3(+*(/8(
TJOJ<1<(>>(5,,)( ,5)9<<(
)L(,3/(,9,
!-)/(,()(,3(-)
N
N
' )J(/(, ,<(+
,()L(,36) +(,-)
$:$TA'
a*)( )/ <1<(5)(
N
*((*(\!\$\-),5
N
*(/))( (9)-(
N
<1<//((5(,3(,()()*5)(+'
N
L
L
L
L
a)(Vc\!\$\XS,8<KUW
A/1/(VcTZ$\XS,8<EUW
a))VX\!\b7XS,8<Fb7W
A/1/)VcTZb7XS,8<b7W
F
N
N
N
N
N
N
!-),5(SX`Y ,XLY<1<(5),3
,315
6((1*(S,3-),
(XTJOY<1<(5),
(1)S5/+(,((J88
-),5V/)/*+1W
(1+)S5/+(,( (J88
-),5V/)/*+1W
` R<1<( ,<(,5)(S>+,)(+
, (*(S <1<( (5)( ,
(+E)( >*5<15) (
8() (<'
>(,S$)5/V/(/(/+(,(W
N
((<) (9)-( (+(,\ )5/S3(-) )S (9)-(
))(1)SV*(W)5/ (9)-(
N
<)E,)/ *
<1<())(,<,<*(5)(+
N
"X\Y XY5/$S,3
N
)(,>(,<( , ,<(,
(>,(*( , (9)-(
' \>(5)((1)V>( (<))<(W
(,,X$Y>,-)V+(>-)((,W
)))(,3(,_(<( (,95
(5) , + 996)+()
5)(+
H
$T:
2$"a2GT":T'
6(,3(,S_(<+
N
-+5 /) 5 ,5S5</)()3(
N
/(*((>+(*(5(838,
N
N
(+(, ((,3,
5< /)(,(
/,(/(
>8+ ((/*1(,
) (<
' />) ,<(, (+(,5) +(,
-/5
\T$:TA'
/( /( ((,(,,
-5)*(3(+,
,,(\JA2<1<(5)(
N
!-) \*
N
\8+-))(
N
!/(+(*()(/((,3
N
-)
\) V!*1W,<(,<1<(,1('
c\JA2XLLLLLLLLLLLLL5)(J) cTJOXLLLLLLLL5-(J(/( c(<)cLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL*(/),>(,(,31
V),3<W
c<)XLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL*(/),>(,(,31
V)3,3<W
cXLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL / c2XLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL,,-(/1
I
N
N
N
N
N
N
( /)(1*(S/8(<1<(
\T$:LTA2*(,(5)(
((J/),
(+(,-/(/(
\JA2TJO<1<V<)W8
)(,,15)(+
<1<( (5))(+(\T$:TA2*(,
/)(()(-)9+) (<(
,-()(+
/)>+,1*(X\JA2Y XTJOY<1<(
5)9<<(VH,W
, (*(S \T$:LTA<(,(2<1<(
E,)/ >*5<15) (
76]'
' :+,G;5) 8)(,(V;;;8L,)((,W(,5)(+
HS/)(,6)+()
<(5) VKHW
A)>8+<(6<(<(()/ +,()(
5<(()((/+( ( + 51(
\8+-))(,S5) /( (U
()(,(-)
((+) ('
>6<1)>9:+)+,()((+) (
9(+) (S/+(,6<15)9)( ,
)559,< <(5,<6)5/ (9
)-((,<<(((+) ( +, ,,
((+) (51<)S5,359,< <6
5/)/ ((5) (51
K
)51'
((+) (( +>)),)*(,
6)(51(* +)51*(S
6<1),53(5) ,
H)( )/ )*(15/)5<<(<>))
,<<<(<(-))(, +,(-)
6) +((1)*(S<((+-(+
6< +(<<<,) )(,9,88<<
(8>98() (<(<,<((+//(,/
'
,,(/5) 6()
T()8>+)( ,E/,
1<,/ /FH, 5<5V5>))/>8+,<(W
$,L))( (,S61()+,)<
( 51<(S1,-(//
@T2B$AT@%'
_,5*-,((*1<<
6<*1((_,>(,13,) (
((,)**1)>9
*()S(_,) (*((,
*()S(_,) (,3(1 ((,
,3(,*5)*()(,(,,
(,,388,**3( +
-*1(Hd81< <(53()<<
13,)(8/) (<-)
=
(9)8) ('
)<)*d'EF
A7
)<)*'F
)*()
L/)L G1
E)*()
LL
7e);>9(S>>
6e);>9(ES;
e<(,
'
()9)8) (< <(<+
\>(,15,((53()(,(5),3(+,((<(
_ ,((*1((<( 53((> ,(, + +5><)<),)<<< +6<5,<<,)<<<
<( T$!"A2$2'
5<<<(,S(5-/(<(+-(+
(>)))8() (<19()9>(,5+((+1
'
,3<*1+)SV-//)W9(,951(51(
(+5*,599)((
A,<<59<( (+ <(1*(H
9<(,
$, 195'
>1<(V)((35W,<<,5+/(S()
6())(,195 1(5
*( , ()(5+/()()
)8 , 1< <(,<
/<+5()<<+(,>,/1/<
+3+(1'
' 8 5+<9,1+5
!-+((('
(S 9+-+(53>(((,(-
(8),//()(1* /+ ,(*(,
6 J(9(9(5
!-+( (('
2( (95)55(8-53(8()
6<5,(S( LE,(8+ (1,
6<1,(1,(<+,<5, ((+,>(,
*1(>>(5)+ (8 5
E
$, ) 5<)S(5-//(5(+
))),+)S )/) )S/51(
( ( 1 ((8() (<(<),(
((13<9S)(((<,1
:<(, )S5+/(()VWJVW((<(
53( 9+*(,31(+) <(<
7L:+' :+*(, ,,<3<(<5)+:+(*(,<<<
,) )(,AG8(,51<<
T!!$TTA$
),,<,(<(,
A<),(S<(,>()(
+<,()()(,,3<)( (((3(,((<(
A<< <(5 V9+W
8),<,(H*1,
5,(
E
()3(99
, ,3)<1,
)5,(
E
"A2]"%""'
A/1/9< )(V5 ;W/5(<(9,31
V+(>-))(,X$OY)5/
,31+) ,3<*1+
'
,31(<1,3,
Td((/() )3 :(,A7G)( 1(), ))( (
(,
'2)(( /(19 (+
@< -((< <(,3(,+ ((
(+-(,(
6'
N
1)S5) (1( +)
>< *)*(*(,
N
:<<1(55+)(@-+//1(,)<( (+
N
N
N
<< ,) (+
< 5 (+
2(8() (J**55) ((,< (+
N
A3<*1+)S9,319L$22V"6%G$W 9(+
N
>)(19,31,,) <((9 <(<+
EE
T$"!T$
a/(5 <(,3,@<(<1 3 ,<<(
N
a/(55* >*5(,,<(+
N
,<(*(,
a/(/()9)8) (<-(,(< )+(,315
N
6<(>*5)8A)((8)(( ++(,(*3+
N
N
(,51(+ (+
+//()(,3(+ ,,(+
*9<()/() 5
N
a )8 (15<)55 *
)(<*,(>(<))<()<<,3,
B*/,3<<3<*() 8) (5<<56<(<(
,1(, 9X11Y)>)(<*,3<
E